,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!*
²²¯¡$2ÔÍС¡®¡¡ÍÊÔÕÐÑÂÅ¡³±±·¡¡®¡ÓÐ$Ï2Ì¡Ù×ʯ
Slovo pana starosty Závěrečná řeč starosty města na zasedání ZM 18. října Milé kolegyně, vážení kolegové! Skončilo poslední zasedání Zastupitelstva města Letohrad a za dva dny pro nás končí volební období. Sami dobře víte, že mnohé bylo uděláno a ještě více práce je před našimi následovníky. Člověk obvykle, je–li k sobě upřímný, nebývá příliš uspokojený svým dílem, a to je motorem jeho další činnosti. Práce zastupitele neobsahuje jen věci příjemné, často staví zúčastněné před obtížná rozhodnutí, jejichž důsledky je třeba se vztyčenou hlavou nést.. Podle mého soudu bylo toto zastupitelstvo ve své většině dobrou a dělnou partou. Většina z vás v případě potřeby nehleděla na svůj volný čas. Většina z vás respektovala kolektivní rozhodnutí. A to i tehdy, kdy k takovému postoji bylo třeba i kus osobní statečnosti. Chci touto cestou poděkovat místostarostům za práci v investicích a ve školství. Chci poděkovat celé radě. Po celou dobu se dařilo držet dobré pracovní ovzduší a případné spory měly konstruktivní charakter. Letos jsme měli na devadesát svateb, to je pro jednoho oddávajícího téměř neúnosná zátěž. Velmi děkuji Magdě Moravcové a Karlu Stejskalovi za podíl na této porci. Rovněž děkuji všem předsedkyním, předsedům a členům výborů a komisí. Oni odvedli kus dobré práce, bez níž nelze místní demokracii uskutečňovat. Sluší se poděkovat všem kolegyním a kolegům na městském úřadě a v příspěvkových organizacích. Věřte, přátelé, dobře se s vámi spolupracovalo! S klidným svědomím o vás mohu říci: starostové přicházejí a odcházejí, vy zůstávejte a buďte našim nástupcům stejně dobrými partnery. Při výkonu starostovské služby jsem se jistě o leckoho z vás nešetrně otřel. Za takové své výstřelky se omlouvám. Ještě jednou děkuji všem, na které jsem zapomněl. A vám, kteří kandidujete a budete zvoleni, přeji mnoho dobrých nápadů a chuti do vaší práce pro město, ve kterém žijeme. Vladimír Tomek, starosta Letohradu
První zasedání nového Zastupitelstva města Letohrad se koná v pondělí 6. 11. 2006 od 17.00 hod. v Domě kultury.
Usnesení z jednání Zastupitelstva města Letohrad dne 18. 10. 2006
387/2006 ZM schvaluje prodej plochy o výměře cca 70 m2 z pozemku p. č. 576 v k. ú. Orlice společnosti ŠKÝZ s.r.o. Orlice 130, Letohrad, za cenu odvozenou z 50 Kč/ m2. Linie dělení bude 8,5 m od štítu budovy čp. 130 na st. p. č. 157 ve vlastnictví společnosti ŠKÝZ. Převod části pozemku bude ošetřen smlouvou o smlouvě budoucí
kupní, teprve po vybudování opěrné zdi a vyhotovení GP na náklady společnosti ŠKÝZ bude sepsána smlouva kupní podléhající vkladu do katastru. Kupující strana uhradí vyvolané náklady pří event. přeložkách inž. sítí. 388/2006 ZM schvaluje navýšení plochy k prodeji o 125 m2 oproti výměře dle budoucí smlouvy kupní uzavřené dne 11. 8. 2005 podle usnesení č. 257/2005 ze dne 22. 6. 2005. Se společností TESTA INVEST CZ s.r.o. Letohrad bude uzavřena kupní smlouva podléhající vkladu do katastru nemovitostí na plochu 2225 m2, utvořenou z původních p. p. č. 376/35, 376/36 a zaměřené st. p. č. 1595 v k. ú. Letohrad. Tato smlouva bude sepsána do 30 dnů po obdržení katastrálním úřadem potvrzeného GP dle předloženého náčrtu, který je v souladu se „Studií regenerace panelového sídliště Letohrad „U Dvora“. Cena přidané plochy je 120 Kč/m2. Smlouva bude zaslána katastrálnímu úřadu ke vkladu do sedmi pracovních dnů po zaplacení celé kupní ceny dle smlouvy. 389/2006 ZM částečně mění přijaté usnesení č. 301/2006 ze dne 1. 3. 2006. Ze soupisu pozemků, o jejichž odkup bylo u Pozemkového fondu ČR požádáno, vyřazuje p. p. č. 939/10 v k.ú. Kunčice. 390/2006 ZM schvaluje výkup plochy cca 25 m2 z p. p. č. 5/103 v k. ú. Kunčice za účelem pokračování přípravy stavby víceúčelové cyklokomunikace, a to z vlastnictví pana L.B., Letohrad, za cenu odvozenou z 20 Kč/m2. Pozemek bude zaměřen GP na náklady Města Letohrad. Zbytková parcela od cyklostezky k řece bude vykoupena za 5 Kč/m2. 391/2006 ZM schvaluje změnu ve smlouvě budoucí kupní ze dne 3. 7. 2006 s paní O. H., bytem Letohrad, na koupi p. p. č. 386/45 v k. ú. Letohrad. Změna spočívá v navýšení počtu účastníků na straně budoucího kupujícího o pana M. S., bytem Letohrad, a to s oprávněním k 1/2 výše uvedené pozemkové parcely. 392/2006 ZM schvaluje prodej bytu č. 1 v čp. 139 v Letohradě, Orlici současnému nájemci paní H.Ř. za cenu 35.000 Kč. Smlouva bude podepsána do 30 dnů ode dne schválení prodeje ZM, kupní cena bude uhrazena do 60 dnů po jejím podpisu. Veškeré náklady spojené s prodejem bytu uhradí kupující strana. 393/2006 ZM schvaluje prodej bytu č. 27 v čp. 835 v Letohradě, Hausenské ulici, manželům O. a Z.T., bytem Žamberk, za cenu 2.250.000 Kč. Bude uzavřena budoucí smlouva kupní s tím, že kupní cena bude splacena dle přiloženého splátkového kalendáře tak, že částka 850.000 Kč bude zaplacena do 15. 12. 2006, a dále v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 11.855 Kč až do 31. 12. 2018.
394/2006 ZM schvaluje výjimku z architektonických a urbanistických regulativů pro zastavovací plán RD pod OEZ a mění závaznou hranici zástavby na p. p. č. 386/37 na vzdálenost 2,0 m (měřeno od svislého průmětu okraje střechy nebo okapu ) od p. p. č. 386/49. 395/2006 ZM schvaluje znění smlouvy o ručení č. 10000061794 na zajištění úvěru Regionu Orlicko Třebovsko. 396/2006 ZM schvaluje předloženou studii Václavského náměstí jako závazný koncepční dokument. Připomínky 1 - 8 budou vzaty v úvahu při zpracování dalšího stupně dokumentace. 397/2006 ZM schvaluje předloženou studii regenerace panelového sídliště U Dvora jako závazný koncepční dokument. Připomínky 1 - 9 budou vzaty v úvahu při zpracování dalšího stupně dokumentace. 398/2006 ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 2 na rok 2006 podle předloženého návrhu v příloze č. 1. Dále ukládá radě města rozpracovat tyto změny v podrobné struktuře a promítnout je v závazných ukazatelích. 399/2006 ZM schvaluje darování mikroportu pro nedoslýchavé s příslušenstvím v ceně pořízení 29.195 Kč P. a J. V., bytem Písečná. 400/2006 ZM schvaluje ručitelský závazek ve prospěch České spořitelny, a. s., Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha, IČ: 452 44 782, ke kontokorentnímu úvěru poskytovaném Technickým službám s.r.o., Orlice 243, 561 51 Letohrad, IČ: 259 31 075. Výše schváleného ručitelského závazku je 700 tis. Kč formou avalu na blankosměnce, a to i opakovaně na základě smlouvy o vyplňovacím právu směnečném. 401/2006 ZM bere na vědomí zprávy z kontrol vypracovaných kontrolním výborem „Kontrola plnění usnesení přijatých RM v roce 2005“, „Kontrola smlouvy o dílo č. 60/01- oprava střechy zahradního domku čp. 2 v Letohradě“ a „Kontrola smlouvy o dílo č. 63/01 – zádlažba vjezdu do zámeckého parku a chodníku na náměstí v Letohradě“ včetně doporučených opatření obsažených v předložených zprávách 2006. 402/2006 ZM bere na vědomí zprávu z kontroly vypracované kontrolním výborem „Kontrola opatření k výsledku auditu příspěvkových organizací zřízených Městem Letohrad“ a ukládá vedoucím příspěvkových organizací, aby doposud neodstraněné závady z auditu byly dořešeny do 31. 12. 2006. Dále ukládá vedení MěÚ, aby byla stanovenými pracovníky MěÚ zabezpečena soustavná kontrola nad odstraňováním auditorem zjištěných nedostatků a na plnění navržených doporučení.
3
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!* $¶3,/ ,)34/0!$ 2/ $.¶+ 86) 403/2006 ZM bere na vědomí zprávu z kontroly vypracované kontrolním výborem „Kontrola plnění usnesení přijatých ZM v roce 2005“ a ukládá zástupcům města a příslušným odborům MěÚ, aby zajistili dodatečné splnění schválených usnesení.
Komunální volby 2006
404/2006 ZM schvaluje dle předloženého návrhu obecně závaznou vyhlášku Města Letohrad č. 1/2006, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a systém nakládání se stavebním odpadem. 405/2006 ZM Letohrad v souladu s § 84 odst. 2 písm. n) zákona o obcích ke dni 20. 10. 2006 zrušuje kontrolní výbor, finanční výbor, osadní výbor Červená a Kunčice a odvolává k témuž dni dle přiloženého seznamu z funkcí jejich předsedy a členy. V. Tomek, starosta města K. Stejskal, 1. místostarosta města
Předplatné zpravodaje na příští rok
V komunálních volbách 20. – 21. 10. 2006 byli zvoleni tito noví zastupitelé města
Vážení čtenáři, blíží se závěr roku a tedy i doba, kdy je možno si předplatit Letohradský zpravodaj na rok 2007. Cena se nemění – 120 Kč pro ty, kteří si pro zpravodaj chodí do redakce na MěÚ; 300 Kč (120 Kč za LZ + 180 Kč za poštovné) pro čtenáře, kterým se měsíčník zasílá poštou. Platbu je možno provést následujícími způsoby: 1) složenkou, která díky přidělenému variabilnímu symbolu umožňuje i platbu přes účet, 2) v hotovosti na finančním odboru MěÚ. Stávající odběratelé budou mít složenku automaticky přiloženou ve zpravodaji. Na www.letohrad.cz je také možno vyplnit elektronický formulář, na jehož základě zájemcům zašleme složenku. Red.
Městský úřad Letohrad představuje
Redakce Letohradského zpravodaje – Mgr. Petr Cink Komenského 41, Letohrad, 1. mezipatro budovy, e-mail:
[email protected] tel. 465 676 423 Náplň: - příjem a zpracování příspěvků a inzerce pro LZ - evidenční činnost - spolupráce při tvorbě vnitřních předpisů MěÚ a podkladů pro RM a ZM - plnění dalších úkolů svěřených vedením MěÚ - zástup (podatelna, zápisy)
Městská policie hlásí Dne 5. 9. 2006 v 18.40 hod. oznámil p. K.M. z Orlice pokus o odcizení pískovcové
4
sochy z náhrobku na hřbitově u orlického kostela. Jednalo se o tři muže romského původu, kteří před příjezdem hlídky MP odjeli červeným žigulíkem. Socha byla následně umístěna do kaple kostela. Od příštího čísla LZ budeme zveřejňovat fotografie nalezených jízdních kol. MP Letohrad
700 let Archeologický výzkum hradu Z hradu Kyšperka se do dnešní doby dochovaly pouze terénní relikty - valy, příkopy a vlastní hradní jádro bez viditelných pozůstatků zdiva nebo stop staveb. I když zde byl v posledních
letech proveden podrobný povrchový průzkum, zaměření a letecké snímkování a byly shromážděny kopie starších map a plánů včetně stabilního katastru a vojenského mapování, stále jsme neznali jeho opevnění, rozsah zástavby hradního jádra ani použitý stavební materiál (dnešní stav lokality nasvědčuje použití lehčích konstrukcí), ústní tradice ale hovoří o použití kamene z hradu na stavbu kaple sv. Jana Nepomuckého. Proto se v srpnu letošního roku přistoupilo k provedení zjišťovacího archeologického výzkumu. Vedle odpovědí na otázky spojené se zástavbou a opevněním cílem výzkumu bylo vyřešit existenci předhradí a zjistit co nejvíce o tvaru a hloubce příkopu a o konstrukci obvodového valu. Rozmístění sond bylo ovlivněno také výsledky
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!*
²²¯¡$2ÔÍС¡®¡¡ÍÊÔÕÐÑÂÅ¡³±±·¡¡®¡ÓÐ$Ï2Ì¡Ù×ʯ geofyzikálního měření, které proběhlo na hradě 19. července tohoto roku. Několik sond bylo položeno v místech, kde georadar zaznamenal největší anomálie. V prostoru hradního jádra byl sondami zachycen průběh skalního podloží. Skála zde vybíhá v úzký hřbet, který probíhá podélně zhruba středem jádra. Pravděpodobně dřevěná nebo hrázděná zástavba byla umístěna na chráněné straně nad řekou, kde snad sklonu skály využila pro sklepní nebo suterénní prostory. Směrem k příkopu byla klesající plocha vyrovnaná navážkou do rovného nádvoří. Nejzajímavější situace byla zachycena na východním okraji hradního jádra. V tomto místě byly dle pamětníků v 50. letech minulého století viditelné zbytky zdiva, snad klenby nad sklepním prostorem. Výzkum zde objevil kamennou jílovým pojivem spojovanou zeď založenou do starší kamenné destrukce, v níž však nebyla obsažena žádná malta. Její interpretace bude ještě předmětem dalšího zpracování výzkumu. Nepodařilo se objevit žádné kamenné zdivo na maltu, žádný pozůstatek obvodové hradby ani destrukční vrstvy, které by bylo možné spojit s rozebíráním zdiva při stavbě kaple. Proto se zdá, že jak zástavba, tak opevnění hradního jádra byly dřevěné, případně s použitím kamenných podezdívek spojovaných jílem. Hradní příkop byl vytesaný do skály, měl svislé stěny a rovné dno. Jeho šíře kolísala kolen 12 m, hloubka kolem 4 m. Obvodový val byl navršený z kamene získaného s největší pravděpodobností při hloubení příkopu a neměl žádnou vnitřní konstrukci. Jeho koruna se bohužel nedochovala, a proto neznáme jeho výšku a nevíme, zda na vrcholu nestála ještě kamenná zídka nebo palisáda. Pouze z polohy kamenů na vnější straně valu by se snad mohlo usuzovat na existenci kamenné zídky. Nepotvrdila se existence předhradí v místě rozšíření obvodového valu na západní straně hradu. Během výzkumu bylo získáno množství archeologických nálezů, především zlomků keramiky datovaných do 14. a 15. století. Mezi zajímavé nálezy patří dětská hračka – koníček zhotovený z jemné keramické hmoty bez ostřiva vhodný pro jemné dětské prstíky. Nálezy budou v souladu s památkovým zákonem uložené v archeologické sbírce Východočeského muzea v Pardubicích. Výsledky výzkumu budou po zpracování prezentovány na výstavě v rámci oslav 700. výročí první zmínky o Kyšperku, v případě zájmu i v rámci stálé expozice městského muzea. Mgr. M. Cejpová, archeolog
Zapište si do diáře Neděle 5. 11. 2006 od 16.00 hod. Taneční podvečer Dům kultury Sobota 11. 11. 2006 ve 14.00 hod. Divize C: Letohrad – Pardubice Fotbalový stadion
Sobota 11. 11. 2006 v 18.00 hod. Koncert Ženského komorního pěveckého sboru Canzonetta Dům kultury Sobota 11. 11. 2006 v 16.00 hod. Extraliga mužů: Letohrad – Hradec Králové Hokejbalové hřiště Neděle 12. 11. 2006 ve 12.00 hod. Extraliga ml. dorostu: Letohrad – Vsetín Neděle 12. 11. 2006 ve 14.30 hod. Extraliga st. dorostu: Letohrad – Vsetín Hokejbalové hřiště Středa 15. 11. 2006 v 19.30 hod. Kino: Prachy dělaj člověka Dům kultury Neděle 19. 11. 2006 v 9.30 a 12.30 hod. MČR st. žáci: Letohrad – Pardubice A Neděle 19. 11. 2006 v 11.00 a 14.00 hod. MČR ml. žáci: Letohrad – Pardubice A Hokejbalové hřiště Úterý 21. 11. 2006 v 18.00 hod. Povídání o mašinkách Zámecká rotunda Úterý 21. 11. 2006 v 19.30 hod. Kino: Kráska v nesnázích Dům kultury Sobota 25. 11. 2006 v 10.30 hod. II. NHbL: Letohrad – Prachovice Sobota 25. 11. 2006 ve 14.00 hod. Extraliga mužů: Letohrad – Kladno Hokejbalové hřiště Neděle 26. 11. 2006 v 10.00 hod. Extraliga mužů: Letohrad – Habešovna Gladiators Hokejbalové hřiště
Děj snímku je zasazen do kulis Prahy i atraktivních exteriérů Srí Lanky a Tunisu. Autorem scénáře je Radek John, který má na svém kontě například scénáře k filmům Tankový prapor (1991), Bony a klid (1987), Proč? (1987). Hrají: O. Vetchý, T. Hanák, M. Suchánek, R. Visnerová Úterý 21. 11. 2006 v 19.30 hod. Kráska v nesnázích Tragikomedie, 110 min., od 15 let, 70 Kč Stejnojmenná báseň Roberta Gravese inspirovala J. Hřebejka a P. Jarchovského k vytvoření milostného příběhu mladé ženy (A. Geislerová) řešící dilema lásky ke dvěma mužům (R. Luknár a J. Abrhám), dilema mezi sexuální závislostí a zajištěnou budoucností pro sebe a své děti (A. Mišík a M. Mrvíková), dilema vztahů ke své matce (J. Brejchová) a otčímovi (J. Schmitzer) a ke své tchýni (E. Vášáryová). Film je plný vypjatých zvratů i komických a paradoxních rozuzlení se strhujícími hereckými výkony a vynikající hudbou. TANEC Neděle 5. 11. 2006 od 16 do 19 hod. Taneční podvečer K tanci a poslechu hraje skupina „H – klub“. Občerstvení zajištěno. Kdo s muzikou kamarádí Dne 11. 11. 2006 v 18.00 hod. se koná v Domě kultury v Letohradě KONCERT ŽENSKÉHO KOMORNÍHO PĚVECKÉHO SBORU CANZONETTA k jeho 25. výročí trvání. Jako hosté vystoupí: Ženský komorní sbor města Kolína a Smíšený pěvecký sbor Žerotín z Brandýsa nad Orlicí. Všechny příznivce srdečně zveme a těšíme se na Vás. Helena Adamcová a členky sboru
Dům kultury Letohrad program na listopad 2006 Předprodej vstupenek: Informační centrum, 465 622 092 KINO Středa 15. 11. 2006 v 19.30 hod. Prachy dělaj člověka Krimikomedie, 110 min., přístupný, 65 Kč Film Prachy dělaj člověka je černá krimikomedie odehrávající se v současnosti. Příběh je inspirován dvěma největšími a dosud neobjasněnými loupežemi, které se u nás v uplynulých letech staly. Hlavními aktéry jsou tři kamarádi, které před lety osud dramaticky rozdělil. Nyní se znovu scházejí v kulisách dnešní Prahy. Za jakým účelem se novodobí mušketýři dávají dohromady? Aby společně získali miliony! Loupežné akce se zdařily, ale co dál? Jak si užít naloupených peněz, aniž by na sebe upozornili? Naši tři hrdinové zjišťují, že je to mnohem těžší, než si původně mysleli. A nemohlo by se jim to podařit bez zázemí mezinárodního zločinu.
Povídání o mašinkách Cyklus Povídání o mašinkách pokračuje v úterý 21. listopadu 2006 od 18.00 hod. v rotundě ZUŠ Letohrad. Na programu videodokumenty: 1) Parada parowozow - přehlídka parních lokomotiv v polském depu Wolstyn 2) Vzpomínka na Mikulášské jízdy - před 18. ročníkem této akce trochu zavzpomínáme Pořádá pobočka ČSVTS uzlu ČD Letohrad a Městská knihovna Letohrad
5
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!* $¶3,/ ,)34/0!$ 2/ $.¶+ 86)
Studenti Letohradského soukromého gymnázia si Vás dovolují pozvat na maturitní ples, který se koná 1. 12. 2006 v 19.30 hod. v sále orlovny v Letohradě. Hraje skupina Letrando a večerem provází Václav Moravec. Vstupenky lze zakoupit u studentů oktávy nebo přímo na místě. Cena vstupenky 80 Kč. Studenti Letohradského soukromého gymnázia Srdečně Vás zveme na koncert, který se uskuteční v sobotu 2. prosince 2006 ve 14.00 hod. v evangelickém kostele v Letohradě. Vystoupí Chrámový sbor z Kunvaldu, Korálky a Petrklíč.
Průmyslová střední škola Letohrad
STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ 561 51 Letohrad, Ústecká 36 fax: 465 350 671, tel. 465 350 670, 465 621 461 Nabízí vyučení v následujících oborech: Mechanik elektronických zařízení 26-53-H/ 001 Elektrikář – slaboproud 26-51-H/002 Elektrikář – silnoproud 26-51-H/003 Nástrojař 23-52-H/001, s rozšířenou výukou CNC obrábění Zámečník 23-51-H/001, kurz svařování průkaz pro svař. v EU Tříleté večerní nástavbové studium pro absolventy tříletých učebních oborů: Provozní technika 23-43-L/506 Elektrotechnika 26-41-L/501 Informace na tel. 465 350 670, 465 621 461 e-mail:
[email protected] http://www.sou.letohrad.cz DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: sobota 2. 12. 2006 od 8.00 do 13.00 hod. Možnost prohlídky malé vodní elektrárny na Tiché Orlici
Letohradský nekonečný seriál
Internetové stránky Komunitního plánování ve městě Letohrad a okolí jsou na světě. Jejich adresa je www.kpletohrad.cz Prozatím zde najdete základní informace o projektu, o jeho cíli a o cílových skupinách, na které je zaměřený. V současné době se rozbíhá další etapa nazvaná Sběr informací, kde budeme potřebovat i vaši pomoc, pomoc veřejnosti. Tato etapa, patří mezi jednu z nejnáročnějších v projektu. Schůzka rozšířené triády by měla proběhnout v tomto měsíci. O probíhajícím procesu a o sběru informací vás budeme informovat. Jan Škarka Dis., koordinátor Komunitního plánování sociálních služeb pro město Letohrad a okolí.
6
Oznámení změny ordinačních hodin na gynekologické ambulanci
Oznamujeme svým klientkám, že od listopadu bude v gyn. ambulanci U Dvora 815 v Letohradě každou středu od 16.00 do 20.30 hod. ordinovat MUDr. D. Zakál, primář gyn.-por. oddělení nemocnice v Ústí nad Orlicí. Dopolední ordinace ve středu odpadá. Ostatní dny zůstávají ordinační hodiny stejné, pouze v pondělí odpoledne od 15 hod. (místo původně uváděných 17 hod.). MUDr. Jiřina Slezáková Poliklinika Žamberk o víkendu RZP a dopravně zdravotní služba Trvale (celý týden), tel. 155, 465 676 811 Lékařská služba první pomoci So – Ne: 9.00 – 18.00 hod. tel.: 465 612 441 Zubní pohotovost So – Ne: 8.00 – 11.00 hod. tel.: 465 676 811 www.poliklinika.zamberk.info Vážení spoluobčané, dovolte mi poděkovat za vysokou volební účast (59,65%) v Letohradě, nejvyšší účast v rámci měst okresu Ústí nad Orlicí. Děkuji za významnou podporu věnovanou našemu Sdružení pro Letohradsko, která je vyjádřením vašeho přání určitých změn v našem městě. Vaše důvěra je pro nás zavazující a našim maximálním úsilím bude zhodnotit ji. S úctou Petr Fiala, předseda SPL
Dobrá reprezentace v hlavním městě V prostorách před Sazka arénou v Praze se představil 7. 10. 2006 v rámci celostátní akce „Dechovka byla, je a bude“ letohradský orchestr AF BRASSBAND pod vedením Ing. Josefa Pilného. Stovky účastníků galaprogramu, který byl následně odměnou i pro naše hudebníky, se zájmem slyšely, viděly a často otevřeně kvitovaly dobrou úroveň tohoto nevšedně velkého hudebního tělesa. Celé vystoupení bylo velmi příjemně obohaceno účastí letohradské skupiny mažoretek, které ve studiu „Ká“ vede paní Kateřina Uhlířová. Přejme si, aby vysoká úroveň a vzájemná symbióza obou sdružení přispívala i nadále k dobré reprezentaci Letohradu a jeho kulturní vyspělosti. JMk www.afbrassband.wz.cz
CORALE v USA Ve středu 13. 9. se pěvecký sbor Gymnázia Žamberk Corale po dlouhých přípravách vydal na cestu a po trase Praha- Paříž-Chicago-Minneapolis dorazil po 29 hodinách do sesterského města Rice Lake (5 kufrů za námi přicestovalo za dva dny). Po krátkém spánku v motelu na kraji města nás čekala hned dvě vystoupení v zařízení pro seniory. Tím byla zahájena série 14 vystoupení v 10 dnech. Zpívali jsme všem a všude – od mateřské školky přes kluby, kostely, rychlé občerstvení, radnici až po zmíněná senior centra. Vše bylo provázáno zpíváním ve školách, kde nás udivoval dostatek prostoru pro nejrozmanitější činnost, a především jejich vybavení. Například do auditoria High School (kam jezdí naši studenti) se vešlo na naše vystoupení 850 studentů a pedagogů. Pro ně a všechny ostatní posluchače byl připraven program, který tvořilo mj. pásmo lidových písniček s ukázkami polky v podání krojovaných párů. Tato část byla všude tak oblíbená, že s námi neváhali tančit děti ze školky, babičky, dědové a dokonce i dospívající mládež ve školách. Součástí většiny vystoupení byl krátký film o Žamberku a jeho okolí (autorem je člen sboru B. Zámečník), po jehož shlédnutí diváci zjistili, že náš život je velmi podobný jejich a že mohou naše město navštívit bez obav z nedostatku civilizovanosti. Vyvrcholením našeho působení v Rice Lake byl poslední koncert v Ceska Opera House v Haugen, kde v bouřlivé atmosféře padaly i kulisy místního ochotnického spolku. Ve velmi dojemném závěru bylo vyřčeno mnoho slov díků a uznání, předány pamětní listy a dárky všem dobrovolníkům, kteří pomáhali s organizací našeho pobytu. Ráno 23. 9. jsme odcestovali do Madisonu, který je hlavním městem státu Wisconsin, v jehož části Waunakee jsme byli ubytováni v domě žamberského rodáka Petra Kolářského. Přesto, že jeho dům je na naše poměry trochu větší, byla to ze strany jeho rodiny velká statečnost a obrovský kus lidskosti - ubytovat a krmit 39 lidí po dva dny. Navíc zorganizovat koncert v auditoriu místní High School, návštěvu Capitolu a zajistit dopravu až do Chicaga. To vše s 5 dětmi, kdy nejmladšímu jsou 3 měsíce… Největší odměnou mu byl dlouhotrvající bouřlivý potlesk po našem úspěšném koncertu. 25. 9. dopoledne jsme odjeli do Chicaga se zajížďkou do Milwaukee, kde jsme zpívali pro členy Sokola Milwaukee, a slavili jsme opět velký úspěch. Ještě větším zážitkem pro naprostou většinu sboru byla ale návštěva prodejny Harley Davidson (ve městě je výrobní závod). Šest vylosovaných šťastlivců se dokonce projelo na impozantním stroji s majitelem obchodu. (Jen na okraj – u obchodu byl zaparkován i motocykl s přívěsným vozíkem zn. Velorex – fotili ho všichni).
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!*
²²¯¡$2ÔÍС¡®¡¡ÍÊÔÕÐÑÂÅ¡³±±·¡¡®¡ÓÐ$Ï2Ì¡Ù×ʯ Chicago nás přivítalo svou odvrácenou tváří – déšť a více než dvouhodinové bloudění – přesto jsme byli okouzleni osvětlenými mrakodrapy. Po konečně klidnější noci v rodinách krajanů jsme se druhý den ráno vydali na prohlídku sluncem zalitého (snad za odměnu) města. V naší skupině nezůstal nikdo, kdo by nebyl ohromen množstvím mrakodrapů, sahajících až do nebe… V jednom z nich (John Hancock Center - druhý nejvyšší ve městě) jsme vyjeli na vyhlídku do 94 patra. Abychom snad z té výšky nezapomněli zpívat, odebrali jsme se na náměstí Daley Plaza, kde náš koncert zahájil projevem generální konzul ČR v Chicagu, p. Marek Skolil, který nás mj. pochválil za ukázkovou prezentaci našeho města a regionu (jen pro zajímavost – halou budovy Daley Center, před kterou jsme zpívali, projde ve všední den na 15 000 lidí…). Poslední koncert naší cesty proběhl večer v chicagském kostele Panny Marie Svatohorské. Přes ubývající energii, přestálé chřipky a hlasové potíže byl proveden s obrovským nasazením, patřil k nejzdařilejším a jeho dojemnou atmosféru umocnilo to, že většinu písní posluchači znali a zpívali s námi. I když celý zájezd byl velmi fyzicky, psychicky i finančně náročný, jsme všichni přesvědčeni, že to všechno stálo za to. Zážitky, zkušenosti a nová přátelství nám zůstávají. Corale odvedly obrovský kus práce a věřte, že po jejich návštěvě už není pro některé Američany náš region neznámým místem (např. děti ve škole už nebudou hledat ČR ve Švédsku, Rusku a Francii…). V závěru bychom rádi poděkovali těm, kteří se podíleli na naší cestě na americké straně – předsedkyni RLIFA Karen Anderson, Deb Neuheisel, naší americké babičce Dorotce Pichner, Karen a Petrovi Kolářských, manželům Zelenkovým (Milwaukee) a páterovi Dušanovi Hladíkovi, který s pomocí krajanských rodin zajistil celý náš pobyt a program v Chicagu. Do tohoto článku se vešel jen zlomek toho, co jsme viděli a zažili. Rádi bychom se o všechno s vámi podělili, a proto vás zveme v pátek 3. 11. 2006 v 19.30 hodin do Divišova divadla v Žamberku na besedu o naší cestě (určitě dojde i na zpívání). Poděkování patří i všem, kteří naši cestu finančně podpořili. Vedle Města Žamberka to jsou následující sponzoři: Šmídl Transport Žamberk, Město Letohrad, Nadační fond nadaných Jablonné n. O., ISOLIT – BRAVO Jablonné n. O., VINKA MB Jablonné n. O., GLOBUS TOUR Žamberk, TESTA Letohrad, UNITA Letohrad, Ru-Ka Jablonné n. O., Alfa – Investing Hradec Králové. Záštitu nad projektem převzali radní Pardubického kraje Marie Málková a vedoucí odboru školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Pk Mgr. Karel Peška. Všem velmi děkujeme. Iva a Martin Mimrovi
12. 10. - divadlo pro 1. stupeň s názvem Jak si princezna vzala draka. 26. – 27. 10. - podzimní prázdniny (konečně!) 30. – 31. 10. - Fryšták - společenský program pro 8. třídy
Rozhovor zpravodaje
Den stromů - Bečvárna plná dětí V pátek 20. října poněkud ožila zelená plocha podél železniční trati do Ústí nad Orlicí, kde proběhl již čtvrtý ročník akce „Sázení stromů prvňáčků“. Tentokrát za vysoké účasti dětí a ve většině případů i obou rodičů. Vzhledem k původnímu nedostatku finančních dotací nebylo možné sázet stromky v jarním období, ale až nyní, kdy se nám podařilo získat finanční podporu nadace „Strom života“, jež současně sponzoruje SKANSKA. Než se nám ale podařilo sehnat peníze, z prvňáčků jsou druháci. Spojením finančních zdrojů Pardubického kraje, nadace Strom života a Českého svazu ochránců přírody v Letohradě bylo umožněno 43 žákům obou základních škol vysadit své stromy. Tentokráte to byly okrasné jabloně, které s již v minulosti vysazenými sakurami podél Lukavického potoka ozdobí svými květy v jarních měsících střed našeho města. Věříme, že žáci nynějších prvních tříd si vysadí své stromy již v řádném jarním termínu 2007. Připomínáme, že od roku 2000 se i v České republice 20. října slaví jako Den stromů. Do současnosti vysadil Český svaz ochránců přírody se žáky základních škol postupně již více než 200 stromů po celém městě. Martin Hatka ZO ČSOP
ZŠ U Dvora Telegraf ZŠ U Dvora 6. 10. - první schůzka Parlamentu 11. 10. - SOŠ a SOU Na Skalce uspořádaly Burzu škol pro žáky, kteří končí povinnou docházku.
Od roku 2005 platí nový Školský zákon. Na jeho základě byly při ZŠ, SŠ a VOŠ zřizovány školské rady. Školská rada je orgán, který umožňuje zákonným zástupcům žáků, pedagogickým pracovníkům školy, zřizovateli a dalším osobám podílet se na správě školy. Vyjadřuje se k učebním plánům, schvaluje výroční zprávu o činnosti školy, školní řád a pravidla pro hodnocení výsledků vzdělávání, podílí se na tvorbě koncepčního záměru rozvoje, projednává návrh rozpočtu, vyjadřuje se k rozboru hospodaření, projednává inspekční zprávu, dává podněty řediteli, zřizovateli, orgánům vykonávajícím státní správu atd. Zákon ukládá povinnost zřídit školskou radu zřizovateli (Město Letohrad). Rada města rozhodla o tom, že rady budou devítičlenné (tři zástupci z řad rodičů, tři z řad pedagogických pracovníků a tři budou zastupovat zřizovatele), a pověřila ředitelky škol, aby uskutečnily volby do školských rad. Uplynula jistá doba, po kterou školské rady fungují, proto jsem položil panu PharmDr. Josefu Markovi, předsedovi ŠR v ZŠ U Dvora, několik otázek. Mohl byste v krátkosti představit členy školské rady? Ano, školská rada při ZŠ U Dvora je dle rozhodnutí ZM Letohrad devítičlenná. Je tvořena z jedné třetiny jmenovanými zástupci zřizovatele, tj. města. Těmi jsou p. starosta Tomek, paní jednatelka dr. Hlavsová a p. Ing. Skalický. Dalšími třemi členy jsou zástupci, které volili učitelé školy ze svých řad, přičemž nemůže být zvolen ředitel školy. Jsou jimi dr. Černohousová, Mgr. Veselá a Mgr. Večeřílková. A poslední tři členové rady byli zvoleni při podzimních volbách rodiči žáků z řad rodičů. Zvoleni byli p. Švecová, p. Jantač a já. Jak se školská rada podílí na zpracování koncepčních záměrů rozvoje školy? Školská rada plní dle svého jednacího řádu několik daných úkolů. Od ustavení školské rady jsme se sešli celkem 4x a postupně se vyjadřujeme a schvalujeme dané dokumenty. Ještě v minulém školním roce jsme připomínkovali a schvalovali nový klasifikační řád a řád školy. Při posledním setkání školské rady, které se konalo 2. 10. v kunčické škole, jsme začali projednávat některé body koncepčního záměru školy přednesené paní ředitelkou Kotlářovou. Pokud bych tedy měl přesně odpovědět na Vaši otázku, tak musím říci, že nijak. Rada koncepční záměr nezpracovává, pouze se k němu vyjadřuje a schvaluje ho. Zpracovává ho ředitel školy. Jaké záměry se konkrétně podařilo zrealizovat a jaké se plánují do
7
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!* $¶3,/ ,)34/0!$ 2/ $.¶+ 86) budoucna, zejména v letošním školním roce? Vzhledem k tomu, že školská rada začala teprve nedávno projednávat záměry školy, tak Vám asi nebudu moci uspokojivě odpovědět. Je to otázka spíše na paní ředitelku. A pokud se ptáte na to, co se podařilo jiného, tak můžu zmínit to, že členové rady zvolení za rodiče vznášeli připomínky ke školskému řádu i ke klasifikačnímu řádu a musím na pochvalu učitelů a paní ředitelky říci, že všechny naše připomínky akceptovali a do řádů zařadili. Jak školská rada ovlivňuje sestavování rozpočtu školy? Školská rada dosud neprojednávala na svém zasedání návrh rozpočtu ani výsledky hospodaření, projednání těchto záležitostí se připravuje na následující školské rady. Jaká opatření prosadila školská rada v oblasti zlepšování hospodaření, zejména v oblasti energetických úspor? Domnívám se, že Vám musím odpovědět podobně jako v předchozí otázce a navíc si myslím, že toto je hlavně v kompetenci ředitele, který se zodpovídá zřizovateli, ne školské radě. Jak školská rada řeší problematiku učeben na Orlici a na Kunčicích? Probíhala spolupráce s kunčickým osadním výborem? Musím konstatovat, že problém kunčické školy byl prozatím tím nejdiskutovanějším tématem snad na všech zasedáních. Jak jistě víte, kunčická škola zatím stále funguje. Jako základní problém vidím to, že současné ZM krátce před volbami nechce udělat žádné zásadní rozhodnutí čeká na výsledky voleb a přehazuje tak horkou bramboru těm, co přijdou po nich. Dlouze jsme diskutovali všechny výhody a nevýhody fungování školy na Kunčicích. Myslím, že nejdůležitějším pohledem nás, členů školské rady, by měla být snaha o zkvalitnění výuky a podmínek pro výuku našich dětí. Z poslední školské rady vzešel úkol pro mne a pro paní ředitelku sepsat všechny nám známé výhody a nevýhody fungování školy na Kunčicích. Určitě se bude toto téma diskutovat hlavně po volbách, až bude zvoleno nové ZM a rada města a budou potvrzeni stávající nebo jmenováni noví členové školských rad. Rozhodnutí o zrušení či ponechání a opravě školy na Kunčicích bude rozhodně na městském zastupitelstvu, jen bych byl rád, aby nové zastupitelstvo bylo ochotné slyšet také náš názor na věc. Pokud vím, tak nedávno proběhla na Kunčicích anketa o zachování či zrušení školy, ale zatím neznáme výsledek a s osadním výborem zatím nebyla příležitost diskutovat. Určitě osadnímu výboru předložíme s paní ředitelkou výsledek našeho úkolu – všechna pro a proti a poté určitě bude mnoho dalších jednání
8
nového městského zastupitelstva a všech zúčastněných. Výsledek je ovšem stále ve hvězdách. Děkuji za rozhovor. P.C.
Zisk za každou cenu? Ne!!! Bocus, a.s. Letohrad rozhodl na valné hromadě akcionářů dne 20. 9. 2006, že nadále nebude pokračovat v plánech výstavby výkrmny prasat ve svém výrobním areálu. Tomuto verdiktu předcházela dlouhá rozprava. Rozhodnutí nebylo snadné, neboť především ekonomické přínosy projektu by znamenaly další rozvoj a stabilizaci tohoto podniku, který v dnešní době zaměstnává 65 lidí. Co tedy bylo hlavním důvodem, který přivedl vedení společnosti k tomuto závěru? Na to jsme se zeptali předsedy představenstva a současně ředitele společnosti Ing. Ferdinanda Stejskala. Rok 2005 nebyl pro naši akciovou společnost jednoduchý. Ekonomické důvody rozhodly o tom, že jsme zrušili výrobu králíků. Rentabilita výkrmu králíků přestala být pro nás zajímavá. Snahou společnosti bylo tedy nahradit tuto výrobu. Jako velice lákavá možnost se objevila výkrmna prasat. Studie a projekty potvrzovaly, že je tento záměr životaschopný, splňující nejpřísnější normy Evropské unie. Veškerá stanoviska kompetentních státních orgánů byla souhlasná. Proč jste tedy nakonec rozhodli v neprospěch výkrmny prasat? Znamená to, že jste vzdali boj s odpůrci tohoto projektu? Ptáte se, zda jsem vzdal boj a o to právě jde. Nechceme se spoluobčany bojovat. Sám jsem z Letohradu–Orlice, lidí v Letohradu a jejich názorů si vážím. Vedle maximalizace zisku existuje také etika podnikání. Rozhodli jsme se v duchu hesla: „Moje práva končí tam, kde začínají práva druhých“. Ačkoli jsme přesvědčeni, že bychom s použitím moderních technologií dokázali zajistit chov prasat tak, aby životní prostředí zatěžoval minimálně, od svého záměru jsme upustili. Co plánujete do budoucna ? Jsme podnik, který staví na živočišné výrobě, máme zázemí kvalitních odborníků a máme chuť se rozvíjet. Již nyní se rodí plán nový, který bude navazovat na náš současný program, chov telat. Děkuji za rozhovor.
Neziskovky se mají kam obracet
Poradenské centrum chce pomáhat s evropskými projekty 2. října bylo v sídle pardubického občanského sdružení SKP-CENTRUM v Bělehradské ulici slavnostně otevřeno Poradenské centrum Koalice nevládek
Pardubicka pro EU. Díky finančním prostředkům z Opatření 3.3 SROP a spolupráci s Pardubickým krajem mohla Koalice nevládek Pardubicka založit poradenské centrum pro neziskové organizace, které chtějí předkládat evropské projekty, ale nevyznají se v této složité problematice a potřebují poradit, zda jejich projektový záměr má šanci uspět Na konzultaci je potřeba si domluvit termín na sekretariátu u Jaroslava Drobného na telefonu 466 611 766. Bližší informace je možné získat na internetové stránce www.rozvoj-pk.cz nebo na www.nevladky.cz. R. Málek, projektový manažer KNP, 603 991 003 (redakčně kráceno)
Nové knihy Skrz slzy Slza je bolest, která z nás vytéká. Někdy slzíme i od radosti, která se prochechtala morkem kostí a rozplakala v nás člověka. V polovině prosince roku 2004 byla v městské knihovně představena básnická prvotina Martina Vídenského „Ozvěny ticha“. Rok s rokem se sešel a je tu jeho druhá sbírka „Slza na ciferníku“, kterou vydalo nakladatelství Arnošta Juránka a ilustrovala Šárka Ječmínková, studentka Střední průmyslové školy v Turnově. Martin Vídenský se narodil v r. 1970 v Ústí n. Orlicí, odkud se později (1996) přestěhoval do Letohradu. Pracuje u Českých drah jako vlakvedoucí. Kromě psaní je jeho velkým koníčkem především paragliding. V letech 1999-2000 se účastnil extrémního štafetového závodu Dolomitenmann v rakouském Lienzu. O průběhu této divácky velmi atraktivní podívané psal reportáže do časopisů Paragliding a Everest. Poezii píše již od školních let a některé jeho básně byly později také zařazeny do Almanachu mladých básníků Podorlicka I a II. Účastní se různých literárních soutěží a v loňském roce se jeho verše objevily i v časopise „Host do domu“. Intimní, lehké ladění sbírky „Slza na ciferníku“ zaujme řadu milovníků poezie, především mladých. Útlá knížka o 69 stranách se zasvěceným doslovem ústecké Marie Sikorové je rozdělena do pěti bloků, které se překrývají a doplňují. Autor nezapomněl ani na svůj velký vzor Jana Skácela, kterému je věnováno jedno čtyřverší. Řadou básní se nese i věčné ikarovské téma. Jeho křehké a citlivé verše
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!*
²²¯¡$2ÔÍС¡®¡¡ÍÊÔÕÐÑÂÅ¡³±±·¡¡®¡ÓÐ$Ï2Ì¡Ù×ʯ nutí k hlubšímu zamyšlení, a proto knížka Martina Vídenského stojí za přečtení a pozornost. Alexandra Hauzrová
Lyžařský vlek na Kunčicích
Přišly nám první mrazíky a lyžováníchtivou veřejnost jistě bude zajímat provoz na nové sjezdovce na Kunčicích. Věříme, že již s prvním pořádným přídělem sněhu se rozjede i nový vlek pod Umbulí. Opravdu se nám podařilo dokončit první etapu stavby areálu. Je upravený svah, hotový vlek, elektroinstalace, osvětlení. Zázemí vleku, parkoviště, odbavovací zařízení a popřípadě zasněžování, máme zařazeno do druhé etapy, na kterou se pokusíme získat dotaci z fondu pro rozvoj cestovního ruchu. Do začátku sezony zbývají dořešit administrativní záležitosti. Musíme doufat, že nezapracuje úřední šimlík a sjezdovka na Kunčicích bude uvedena do provozu. Těšit se můžete na 620 m dlouhý vlek s dvoukotvou a na 850 m dlouhý upravovaný svah. Samozřejmostí jsou již známé tradiční akce a vzorné občerstvení. Závěrem bych chtěl poděkovat všem, kteří se o výstavbu zasloužili, přiložili ruku k dílu, popřípadě pomohli činy a ne sliby. Na stavbě bylo odpracováno doposud přes 1000 brigádnických hodin a pomoc firem, které se podílely na stavbě technikou nebo jinými prostředky, ještě není vyčíslena. Za snahu a obětavost patří všem zainteresovaným obrovský dík. Těšíme se, že přijdete využít nový svah, který máte nedaleko svého bydliště. Informace o postupu výstavby a fotografie na www.kuncice.com/vlek
1. místo a titul mistr VčSKe: David Beran, Daniel Borovička, Barbora Škorpilová 2. místo: Nikola Krátká 3. místo: Robert Fáber, Martin Kosek V soutěži kumite jsme získali v jednotlivých věkových a váhových kategoriích následující umístění: 1. místo a titul mistr VčSKe David Beran 55 kg, ml. dorost Daniel Borovička 40 kg, ml. žáci Nikola Krátká +50 kg, st. žákyně Václav Daněk 80 kg, junior 2. místo Ondřej Stejskal + 60 kg, ml. dorost Marek Schnaubert 40 kg, ml. žáci Martin Lorenc 50 kg, st. žáci Barbora Škorpilová +55 kg, ml. dorostenky 3. místo Jiří Roller 50 kg, ml. žáci Martin Kosek 75 kg, junior Erika Mačátová 35 kg, žákyně Michal Schnaubert 45 kg, st. žáci Lucie Lorencová 40 kg, žákyně Ondřej Kalousek 40 kg, ml. žáci V soutěži O pohár VčSKe seniorů zvítězil Roman Krátký v kategorii kata. Daniel Borovička a David Beran obdrželi zvláštní cenu, byli vyhlášeni nejúspěšnějšími závodníky letošního krajského mistrovství. Všichni mistři kraje si současně vybojovali nominaci na mistrovství ČR, které se bude konat první prosincový víkend v Ústí nad Labem. 7. 10. 2006 se zúčastnili naši závodníci mezinárodního klání v Rychnově nad Kněžnou. Ve slušné konkurenci zástupců z 9 zemí vybojovala Bára Škorpilová 2. místo v kumite do 60 kg dorostenek a Nikola Krátká 2. místo v kumite nad 50 kg st. žákyň. Úspěšné vystoupení a vzorná reprezentace našeho oddílu na letošním krajském mistrovství je povzbuzením do další práce jak pro naše mladé závodníky tak i pro trenéry našeho oddílu. Za podporu a spolupráci děkujeme TJ SPARTAK OEZ Letohrad a DDM ANIMO Žamberk. KCK Team
Za Ski klub při SDH Kunčice Dušan Nádvorník
Letohradští karatisté nejlepší na Mistrovství Vče. kraje KARATE TEAM KCK byl vyhlášen svazem jako nejúspěšnější tým Mistrovství Východočeského svazu karate. 14. 10. 2006 se naši závodníci zúčastnili Mistrovství Východočeského svazu karate ve Dvoře Králové nad Labem, kde se o přímý postup na mistrovství ČR utkali borci ze všech oddílů Pardubického a Královéhradeckého kraje. V kategorii kata jsme vybojovali ve svých věkových kategoriích následující umístění:
S moudrými o životě
Chceš realizovat své sny? Probuď se! R. Kipling
Společenská kronika Narodili se David Křivohlávek Tomáš Lux Josef Poláček Denisa Vágnerová Dominik Sysr Štěpán Vítek
Vážení rodiče, radujeme se s Vámi společně z narození Vašeho děťátka a vítáme je jako nového občánka našeho města.
Manželství uzavřeli Jan Stínka – Martina Kulhánková Richard Hora – Markéta Moravcová Radek Brokeš – Hana Štěrbová Lubomír Jadrný – Věra Vašková Vladimír Štěpánek – Dagmar Šilarová Jiří Stejskal – Alena Chvostová Jiří Kučík – Zdenka Chládková Aleš Hejný – Markéta Brejtrová Karel Daněk – Marika Podolská Jiří Sysr – Gabriela Gallyová Martin Bureš – Hana Neumanová Pavel Schwarz – Martina Černochová Lukáš Král – Marie Glonková Martin Dvořák – Zuzana Kalousová Vážení novomanželé, blahopřejeme Vám k uzavření manželství a přejeme, aby bylo trvalé a šťastné.
Zlatá svatba Bohumil a Marie Peškarovi
Vážení manželé, blahopřejeme Vám k významnému výročí a děkujeme, že je Vaše manželství příkladem pro další generace.
Jubilanti Anna Jirásková Stanislava Svobodová Jiřina Leierová Josef Pešek Věra Olivová Otto Novotný Marie Krejsová Anna Buryšková Anna Hrobařová Božena Suchomelová Gustav Künzel Anna Richterová Hedvika Vávrová Jaromíra Faitová Ladislav Veselík Vlasta Valentová Dobroslava Hejlová Jiřina Vondrová Marie Adamcová Josef Faltus Marie Maixnerová Eliška Francová Marie Horáčková Milada Šilarová 75 let Antonín Hýsek, Letohrad 75 let Martin Jágerský, Letohrad 75 let Vlasta Stejskalová, Letohrad 82 let Čeněk Krejsa, Letohrad 84 let Marie Novotná, Letohrad
Vážení spoluobčané, blahopřejeme Vám k významnému životnímu výročí – 70, 75, 80 nebo více let, které v listopadu oslavíte,
9
,%4/(2!$3+Å :02!6/ $!* $¶3,/ ,)34/0!$ 2/ $.¶+ 86) a přejeme Vám pevné zdraví, hodně štěstí, spokojenosti a životního elánu.
Vzpomínáme Zdeňka Dvořáková Jaroslava Moravcová Karel Musílek František Stanzl
Představujeme policisty z OO PČR Letohrad
Vážení pozůstalí, přijměte projev upřímné soustrasti. Poznámka redakce: Věk, případně část obce místa trvalého pobytu uvádíme jen v případě, že do uzávěrky měsíčníku máme písemný souhlas jubilantů. Děkujeme za pochopení.
Poděkování Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem, kteří nám byli nápomocni v posledních dnech paní Jaroslavy Moravcové. Pracovníkům Charity Letohrad za jejich obětavý přístup, lékaři MUDr. Jiřímu Haltmarovi. Děkujeme také všem ostatním za projevenou účast a vzpomínku. manžel a děti Děkuji všem přátelům a známým za slova útěchy při úmrtí mého manžela Karla Musílka. Též upřímně děkuji za pomoc letohradské Charitě. manželka Zdeňka s rodinou
Pranostiky na listopad Sníh nepřijde-li na Vše svatý (1.) v noci, přijde na Martina (11.) s celou mocí. Přijede-li sv. Martin na bílém koni, metelice za metelicí se honí. Jaký den na Obětování P. Marie (21.), taková celá zima. Chodí-li sv.Kateřina (25.) po ledě, chodí sv. Štěpán (26. 12.) po blátě. Sníh na sv. Ondřeje (30.) žitu velmi prospěje. V.Š.
Ze zápisníku policie Dne 28. 9. 2006 vnikl neznámý pachatel do zahrady rodinného domu na Kunčicích. Obešel dům a ze zadní strany vešel do stodoly, kde si otevřel dveře do chléva, které byly zajištěny pouze provázkem, prošel chlévem a přes další nezajištěné dveře do chodby domu. Následně vnikl do kuchyně a obývacího pokoje. V domě odcizil ze skříňky obývací stěny finanční hotovost ve výši 6.500,- Kč. Z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky podle ust. § 201 odst. 1 trestního zákona byl obviněn muž z Mělnicka. Trestného činu se dopustil tím, že dne 9. 9. 2006 řídil nákladní vozidlo zn. Renault, přičemž kontrolou hlídky OO PČR Letohrad bylo zjištěno, že vozidlo řídil, ačkoliv v jeho krvi kolovalo 1,49 promile alkoholu. Případ byl předán státnímu zástupci k dalšímu šetření. OO PČR Letohrad
10
nprap. Karel Petránek Pracuje u policie již 23 let. Na starosti má obce Bystřec, Čenkovice, Jamné nad Orlicí a Orličky.
AKADEMIE VZDĚLÁVÁNÍ v Ústí nad Orlicí Vás zve na semináře v listopadu a prosinci 2006 1. 11. Cestovní náhrady od 1. 1. 2007 – nová právní úprava 7. 11. Velké opakování zákona o DPH 15. 11. Odpovědnost zaměstnavatele za škodu při pracovních úrazech a nemocech povolání po 1. 1. 2007 21. 11. Příprava účetní závěrky za rok 2006 pro podnikatele 28. 11. Aktuality mzdového účetnictví a praktické příklady 5. 12. Účetní závěrka za rok 2006 pro podnikatele 11. 12. Daň z příjmů ze závislé činnosti a z funkčních požitků 12. 12. Příprava na účetní a daňovou závěrku roku 2006 Tel. 465 523 129, www.akademieuo.cz V rámci II. ročníku Týdne vzdělávání dospělých, který pořádá Krajský úřad Pardubického kraje, se na Úřadu práce v Ústí nad Orlicí dne 7. listopadu 2006 od 14 do 17 hodin uskuteční Den rekvalifikace. Pro zájemce budou zveřejněny informace o možnosti rekvalifikace, prohlídky kurzů a poradenství k dané problematice, ale i k souvisejícím činnostem – zprostředkování, právní servis, informace o EURES aktivitách a informace o trhu práce. Zájemci o výše uvedené aktivity budou mít možnost individuální konzultace s odbornými pracovníky úřadu práce.
Střední zdravotnická škola, Ústí nad Orlicí, 562 01 Ústí nad Orlicí, Smetanova 838, tel. 465 521 292-93, mob. 777 058 438 e-mail:
[email protected], www.szsuo.cz otevře ve školním roce 2007/2008 tři třídy denního studia 4letého oboru s maturitní zkouškou zdravotnický asistent 53-41-M/007. DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 11. 11. 2006: 08.00 – 12.00 hod. 06. 12. 2006: 14.00 – 18.00 hod. 11. 01. 2007: 14.00 – 18.00 hod. Obchodní akademie Choceň T. G. Masaryka 1000, 565 36 Choceň, tel.: 465 471 338, fax: 465 471 920, www.oa-chocen.cz, e-mail:
[email protected] zve všechny zájemce o studium na den otevřených dveří v sobotu 25. listopadu 2006 od 9 do 12 hodin. Obchodní akademie se řadí mezi univerzální střední odborné školy obchodně podnikatelského zaměření. Své studenty připravuje k výkonu různorodých funkcí spojených s obchodně podnikatelskými činnostmi v tuzemském i v mezinárodním obchodě. Absolventi najdou uplatnění také v peněžnictví, cestovním ruchu a při výkonu funkcí ve veřejné a státní správě. Velká část našich absolventů pokračuje úspěšně v dalším studiu na vysokých školách. Nabízíme čtyřletý maturitní studijní obor 63–41–M/004 OBCHODNÍ AKADEMIE. Další den otevřených dveří: pátek 26. ledna 2007, 14 – 17 hodin. Myslivecké sdružení Na Tiché Orlici pořádá a srdečně zve na „Oldies“ TONIC v sestavě z let 1975 – 82 s původním repertoárem – Status Quo, Suzi Quatro, Matadors, Nazareth, Shocking Blue… 25. listopadu 2006 ve 20.00 hod. na domácí scéně – v Kulturním domě ve Verměřovicích. Vstupné 70 Kč, myslivecká kuchyně. Přijďte s námi omládnout.
ŘÁDKOVÁ INZERCE CA Letohrad LUXOVÁ Marie Tyršova 305 (blízko ČD), tel. 465 620 835, 604 871 744, http://dovolena-luxova-letohrad.cz Autoškola Trans Žamberk provádí výuku, školení, kond. jízdy a zkoušky řidičů. Rychle, levně, kvalitně - Kontakt: Ing. V. Filip, 603 769 235, 465 613 414 Dubové podlahy, schody, stupně, podstupně, parapety a střešní okna prodám. 777788164
