10. 8.–16. 8.
český supermarket I www.terno.cz
32/16
l iná g p i A r u ák us O ARM n Za brin ci ZDí zásob) am leniu do vydán G k r piv áte sa infocent 0 1 ísk ýdej n z (v sleva 37 %
1690 26,90
Vejce M 10 ks
1 ks = 1,69 (cena platí pro max. 6 balení na nákup/den)
sleva 28 %
850 11,90
sleva 28 %
850 11,90
Gambrinus Originál 10° 0,5 l
Sýr Jihočeský eidam 100 g
světlé výčepní pivo; 1 l = 17,–; záloha na láhev 3 Kč (cena platí pro max. 60 ks na nákup/den)
sleva 22 %
3890 49,90
Hroznové víno 1 kg
bílé
30 % tuku
sleva 33 %
990 14,90
Magnesia přírodní 1,5 l
neochucená – jemně perlivá, neperlivá, perlivá; 1 l = 6,60
sleva 53 %
3990 84,90
Toaletní papír Tento 8 rolí
Herbal Sensitive – 3vrstvý; 1 role = 4,99
Tradiční
české uzeniny
99,90 akce
79,90 akce
Vepřová kýta bez kosti 1 kg
Uzená krkovice s kostí 1 kg
109,–
139,–
Kachní čtvrtky zadní 1 kg
179,90 akce
chlazené – na tácku
Hovězí zadní kýta bez kosti 1 kg líc pro Terna
bez Trefy
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
www.terno .cz
94,90
69,90 Vepřová krkovička s kostí 600 g – 4 plátky 100 g = 11,65
115,–
139,–
Kuřecí stehenní řízek Flamengo 1 kg vhodné na gril
10,90 11,90 Šunková klobása 100 g s nivou – na gril
14,90 Klobása Princ 100 g
80 % masa
9,90 11,90
11,90 14,90
Šunková cihla 100 g
24,90
Debrecínská pečeně 100 g
Staročeská slanina 100 g
12,90
Turistický trvanlivý salám 100 g
15,90
13,90
9,90
16,90
15,90 18,90
17,90
Kachní paštika 120 g
Šunkový salám 100 g
39,90
8,90
44,90
Kuřecí klobása 300 g na gril; 100 g = 13,30
100 g = 8,25
6,90
10,90
Písecké špekáčky 100 g vázané
8,90
Kuřecí dětské párky 100 g (balení 290 g – 18,90)
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
Z A RU
Z A RU
Jarmila Rajznauerová, vedoucí supermarketu Terno Zlín
JEME U Č
ČU
„Zaručuji skvělý výběr čerstvého ovoce a zeleniny.“
JEME
29,90 akce
Nektarinky skládané 1 kg
34,90 akce
Hrušky 1 kg
21,90 akce
8,90 akce
Karotka 1 kg
14,90 akce
Jihočeská Zlatá Niva 100 g 60 % tuku
Rajčata 1 kg
18,90 akce
InnPerle 100 g
medvědí česnek – 30 % tuku
15,90 akce
Císařský sýr 100 g uzený – 44 % tuku
Aktuality z vašeho Terna najdete na www.terno.cz
Nabídka
chlazeného zboží
sleva 41 %
1690 28,90
1390
Romadur 100 g
měkký zrající sýr – 40 % tuku; 100 g = 16,90
990
19,90
14,90
Tvaroh Tatra 250 g
Pierot 175 g
vybrané druhy; 100 g = 5,56
890
890
1290
12,90
11,90
15,90
Zott Jogobella 150 g
Jihočeský jogurt Nature 150 g
Jogurt Fantasia 106–122 g
vybrané druhy; 100 g = 5,93
vybrané druhy; 100 g = od 10,75 líc pro Terna
vybrané druhy; 100 g = 5,93
vybrané druhy; 100 g = 5,66
1090 13,90
Almighurt Ehrmann 100 g jogurt do ruky – vybrané druhy; 100 g = 10,90
1290 15,90
Tatra Ice coffee 500 ml 100 ml = 2,58
bez Trefy
upermarket.cz
líc pro Terna
bez Trefy
Zákaznická karta
www.terno.cz
2790 39,90
1990
2190 26,90
31,90
Čerstvý sýr Olivier 150 g vybrané druhy; 100 g = 14,60
Salátový sýr Président 150 g 100 g = 13,27
1990 27,90
Tavený sýr Madeta 125 g vybrané druhy; 100 g = 15,92
Copánek
bílý 80 g, uzený 70 g
Bonbony 100 g pařený uzený sýr; 100 g = od 27,90
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
2490 29,90
Rama Lahodná máslová příchuť 250 g 100 g = 9,96
www.terno .cz
zákaznická
karTa
www.terno.cz
www.terno .cz www.trefas
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
sleva 40 %
1790 29,90
1590
1390
cena od
17,90
Galbani Mozzarella 125 g
Tofu 180 g
Rybí salát 150 g
100 g = 14,32
bílé – 15,90; vybrané druhy – 19,90; 100 g = od 8,83
v majonéze, s jogurtem; 100 g = 9,27
ilustrační foto ilustrační fota
5990 79,90
12
10
15,90
90
Pomazánka z Nivy, Finská 100 g
90
Šunkový dort 100 g
vybrané druhy
líc pro Terna
14,90
v aspiku – vybrané druhy
4790
hořčici přidejte k nákupu
64,90
Uzená krkovice, bramborový knedlík, zelí 400 g
Špekáčky 680 g
vybrané druhy; 100 g = 11,98
extra vázané; 100 g = 8,81
bez Trefy
www.terno.cz
1790 22,90
Cornetto 125 ml
vybrané druhy; 100 ml = 14,32
upermarket.cz www.terno .cz www.trefas
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
2990 37,60
Kuřecí křídla 500 g 100 g = 5,98
1990 4490 31,90
Drůbeží sekaná 500 g 100 g = 3,98
1490
52,90
Obalovaný sýr Nowaco Dino Kids 300 g 100 g = 14,97
19,90
Benátská zeleninová směs Nowaco 350 g 100 g = 4,26
www.znasehoregionu.cz – kvalitní potraviny z našeho regionu
ická k
n Zákaz
arta
et.cz ermark fasup w.tre z ww rno.c
Trefy
et.cz ermark fasup w.tre .cz ww terno www.
Získejte dárky za své nákupy
a bez
o Tern líc pr
cz
terno.
www.
líc pro Terna
bez Trefy
zákaznická
karTa
www.terno .cz www.trefas upermarket.cz
Zákaznická karta
www.terno.cz
990 14,90
4490 57,90
Paštika 100 g
vybrané druhy; 100 g = 9,90
Kuřecí prsa 180/116 g
sleva 46 %
vybrané druhy; 100 g = 38,71
2290 42,90
690 cena od
1890 24,90
Koření Avokádo 5–35 g
Bonduelle
vybrané druhy; 100 g = od 26,33
3290 1890
1990 29,90
cena od
38,90
Těstoviny 500 g
Křen Spak 140–145 g
vybrané druhy; 100 g = 3,98
vybrané druhy; 100 g = od 22,69
Hořčice Spak 250 g
vídeňská – 18,90; klasická – 22,90; 100 g = od 7,56
790
1890
11,90
25,90
Polévka Vitana Do hrnečku 14–27 g
Zdravita 200 g
sypké dochucovadlo bez glutamanu; 100 g = 9,45
Výhodné Ceny pro věrné zákazníky
vybrané druhy; 100 g = od 29,26 Terna
efy bez Tr
ická k
n Zákaz
arta
www.
terno.c
w. z ww
trefa
líc pro
z
zeleninová směs Créatif 170/135–140 g; Žampiony krájené 200 g; 100 g = od 13,50
arket.c
světlá, tmavá; 100 g = 9,16
rm supe
Hotová jíška Knorr 250 g
o.cz
.tern www
sleva 21 %
1490
Podhorský sýr Ranko s oky 100 g tvrdý – plátky – 45 % tuku; 100 g = 14,90
sleva 25 %
2990
Tuňákový salát Coop Premium 185/55 g vybrané druhy; 100 g = 54,36
490
sleva 23 %
1290
Doxy roksy 90 g
vybrané druhy; 100 g = 14,33
Banán v čokoládě 25 g + 20 % ZDARMA 100 g = 16,33
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
790 9,90
líc pro Terna
bez Trefy
vybrané druhy; 100 g = od 22,57
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
www.terno.cz
www.terno .cz www.trefas upermarket.cz
Tyčinka Orion 32–35 g
sleva 33 %
790 11,90
550 8,90
990 12,90
Mila, Anita 50 g vybrané druhy; 100 g = 15,80
Tatranky 45 g
vybrané druhy; 100 g = 12,22
Sušenky Emco Mysli 60 g ovesné – vybrané druhy; 100 g = 16,50
Bohemia
Arašídy Klasik 400 g
Vrrruby 65 g, Vroubkované 70 g – vybrané druhy; 100 g = od 24,14
líc pro
Terna
efy bez Tr
ická k
n Zákaz
arta
www.
terno.c
Výhodné Ceny pro věrné zákazníky
pražené solené; 100 g = 6,73 (cena platí do 31. 8.)
z
vybrané druhy; 100 g = 10,90
vybrané druhy; 100 g = 10,56 (cena platí do 31. 8.)
arket.c
vybrané druhy; 100 g = 6,32
BeBe Dobré ráno 130 g + 23 % ZDARMA
2690
1690
akce
25,90
rm supe
Ovocná přesnídávka 125 g
Ovocná kapsička Kubík 100 g
1690
trefa
790 9,90
akce
w. z ww
1090 13,90
o.cz
.tern www
sleva 23 %
3290
Ovocný sirup Hello 0,7 l vybrané druhy; 1 l = 47,–
sleva 40 %
890
Limonáda 0,33 l
Pepsi, Pepsi light; 1 l = 26,97
4990 Dětské pleny Babyland 10–14 ks vybrané druhy; 1 ks = od 3,56
sleva 40 %
1190
Potravinová fólie Doma 30 m s pilkou; 1 m = 0,40
www.znasehoregionu.cz – kvalitní potraviny z našeho regionu
NÁPOJOVÉ CENTRUM
sleva 36 %
890 2190 13,90
39,90
Dobrá voda 1,5 l
Limonáda 2 l
Coca-Cola, Fanta, Sprite, Kinley – vybrané druhy; 1 l = 10,95; Coca-Cola 4x 0,33 l – 39,90; 1 l = 20,22
neperlivá ochucená – vybrané druhy; 1 l = 5,93
líc pro Terna
bez Trefy
www.terno.cz
890 14,90
Toma Natura 1,5 l
ochucená – vybrané druhy; 1 l = 5,93
890
Big Shock! 0,5 l
vybrané druhy; 1 l = 45,80
Otevírací doba
vybrané druhy; 1 l = 42,71
Terno České Budějovice po–ne: 7–21 hod. Terno Český Krumlov po–ne: 7–19 hod. Terno Hradec Králové po–ne: 7–20 hod.
Nápoj Relax 1 l
vybrané druhy; 1 l = 23,90
Red Bull 250 ml
vybrané druhy; 1 l = 22,90
4490
akce
cena od
energetický nápoj; 100 ml = 11,16 (cena platí do 31. 8.) Terno Olomouc po–ne: 7–20 hod. Terno Prachatice po–ne: 7–19 hod. Terno Třeboň po–ne: 7–20 hod.
35,90
Aquila Fruttimo 1 l
vybrané druhy; 1 l = 11,86
Sirup super hustý 0,7 l
2290
28,90
Korunní 0,75 l
44,90
upermarket.cz
2390
11,90
2290 2990 2790 29,90
www.terno .cz www.trefas
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
Káva Jihlavanka
Standard mletá 250 g – 44,90; Espresso Delicato zrnková – 99,90; 100 g = od 17,96
Terno Týn nad Vltavou po–ne: 6–20 hod. Terno Zlín po–ne: 7–20 hod. Terno Bechyně po–ne: 7–20 7–19 hod.
Terno Strakonice po–ne: 6:30–20 hod. Terno Jihlava po–pá: 6:30–19:30 hod. so: 7–19 hod. ne: 8–19 hod.
2990 44,90
Čaj Lipton 25x 1,5–2 g černý – vybrané druhy; 100 g = od 59,80
Terno Trhové Sviny po–pa: 6:30–20 hod. so–ne: 7–20 hod.
sleva 21 %
1090 13,90
2790
2790
41,90
cena od
Pivo Birell 0,5 l
Pivo Krušovice Dvanáctka Maxi 1,5 l
Pivo Velkopopovický Kozel
11° 1,25 l – 27,90; světlé výčepní 1,5 l – 28,90; 1 l = od 19,27
nealkoholické – světlé, polotmavé; 1 l = 21,80; záloha na láhev 3 Kč
1 l = 18,60
líc pro Terna
bez Trefy
www.terno.cz
690
690
8,50
nealkoholické pivo; 1 l = 13,80; záloha na láhev 3 Kč líc pro Terna
Pivo Samson 10° 0,5 l světlé výčepní; 1 l = 13,80; záloha na láhev 3 Kč
upermarket.cz
1590 950 1990 1090 21,50
9,90
Pito 0,5 l
www.terno .cz www.trefas
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
Pivo Budweiser Budvar B:original 0,5 l světlý ležák; 1 l = 31,80; záloha na láhev 3 Kč
11,50
Pivo Klášter 11 0,5 l světlý ležák; 1 l = 19,–; záloha na láhev 3 Kč
23,90
Pivo Pilsner Urquell 0,5 l světlý ležák; 1 l = 39,80; záloha na láhev 3 Kč
13,90
Pardálovo bezové 0,5 l míchaný nápoj; 1 l = 21,80
bez Trefy
1390 17,90
Gambrinus 0,5 l
s ovocnou příchutí – vybrané druhy; 1 l = 27,80
upermarket.cz www.terno .cz www.trefas
www.terno.cz
zákaznická
karTa
Zákaznická karta
7990 89,90
Romantické víno 0,75 l vybrané druhy; 1 l = 106,53
7990 9990 11900 94,90
Víno z Templářských sklepů 0,75 l
polosladké – vybrané druhy; 1 l = 106,53
129,90
Amundsen 0,5 l
vol. 15% – vybrané druhy; 1 l = 199,80
Zdarma ve všech supermarketech TERNO a ve schránkách • Vychází týdně, vždy první den akce (datum uvedeno na obálce) • Evidováno u MK ČR pod č. MKČRE10366 • Vydavatel: Jednota, spotřební družstvo České Budějovice, IČO 000 318 52 • Adresa redakce: Magazín TERNO, Jednota, spotřební družstvo České Budějovice, Pražská tř. 2176/65, 370 04 České Budějovice • Předseda redakční rady: Barbora Horáková • Výroba: Karmášek s.r.o. • Šéfredaktor: Ing. Alena Cvrčková • Texty: Ing. Alena Cvrčková • Design: Mgr. Nikol Langerová, Mgr. Jana Krausová • Uzávěrka čísla: 29. 7. • Příspěvky se nevracejí, po dohodě je lze vyzvednout v redakci magazínu. Nabídka platí do vyprodání zásob. Za tiskové chyby neručíme, případná změna vyhrazena. Upozornění: všechny ceny uvedené v letáku mají charakter obecné informace a jsou nezávazné pro všechny prodejce.
akce
Švestka Marshall 0,5 l vol. 40%; 1 l = 238,–
Do školy
19900
2990
akce
39,90
Mikroutěrka Spontex 3 ks
Láhev se jménem 0,5 l
Digital; 1 ks = 9,96
1 ks = 199,– (neplatí pro Terno Trhové Sviny)
3990
11990
akce
akce
Box
picnic box Lunch & go zelený; úložný box S – vybrané druhy; 1 ks = 119,90
9990
Koš Square 8 l plastový; 1 ks = 39,90
cena od
1990 cena od
Odpadkový koš
Pláštěnka
vybrané druhy: 10 l – 99,90; Flip bin 25 l – 199,90; 1 ks = od 99,90
dětská – poncho s kapucí 90 x 105 cm – 19,90; poncho s kapucí 100 x 130 cm – 119,90; 1 ks = od 19,90
16990 cena od
9990 23990
19990 akce
14990 akce
Etue s klopou
vybrané druhy; 1 ks = 99,90
Přezůvková obuv
dámská, pánská; 1 pár = 179,90
akce
akce
Box A4
17990
199,90
vybrané druhy; 1 ks = 239,90
Školní kapsář
Školní penál
vybrané druhy: jednopatrový: Friends – 169,90; Fast Cars – 189,90; dvoupatrový – 209,90; 1 ks = od 169,90
vybrané druhy; 1 ks = 199,90
Sáček na cvičky
vybrané druhy; 1 ks = 149,90
590 cena od
Sešity
A6 – 644 (linka) – 5,90; A5 – 540 (čistý), 544 (linka), 545 (čtvereček) – 7,90; A4 – 440 (čistý), 444 (linka), 445 (čtvereček) – 15,90; 1 ks = od 5,90
1090 cena od
Lepidlo Herkules
tyčinka Mizím 8 g – 10,90; tyčinka 15 g – vybrané druhy – 12,90; 30 g – 19,90; 130 g – 35,90; univerzální 250 g – 49,90; 100 g = od 8,60
2690 1990 1490 akce
Vodové barvy Concorde 12 ks sada = 26,90
akce
Kalíšek na vodu Concorde 9,5 x 8 cm bezpečnostní; 1 ks = 19,90
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
akce
Ořezávátko Concorde beruška; 1 ks = 14,90
s Ternem
ceny platí do 20. 9.
2490 1990 akce
akce
Kovové kružítko Concorde 9,5 cm + náhradní tuhy
2490
Sada štětců Concorde
1890
Temperové barvy Concorde 12 ks
Pravítka Concorde 4 ks
4, 6, 8, 10 kulatý + 8, 10 plochý; 1 sada = 19,90
1 sada = 24,90
6290 akce
akce
1 sada = 24,90
1 sada = 62,90
5990 akce
Pastelky Concorde Premium 12 ks Jumbo; 1 sada = 59,90
akce
Lepicí tyčinka Concorde 15 g Vesmír; 100 g = 126,–
1590
2490 akce
1890
cena od
Obal na sešity Concorde 110 mic 10 ks
A6 – 12,90; A5 – 18,90; A4 – 31,90; 1 ks = od 1,29
5990 1590 Penál Concorde
Myší brýle malé; 1 ks = 59,90
3490 akce
Zástěra na výtvarnou výchovu 48 x 64 cm 1 ks = 34,90
Tuš černá 20 g
1590
cena od
akce
100 g = 79,50
1 ks = 14,90
1 sada = 15,90
mix vzorů; 1 ks = 8,30
akce
Malířská paleta
Modelovací hmota Concorde 10 barev
Kuličkové pero Concorde 3 ks
1290
1490 akce
akce
Pero
Tornádo – 18,90; Tornádo Cool zmizíkovatelné – 23,90; 1 ks = od 18,90
akce
Skicák A4 10 listů 1 sada = 15,90
2690 1590 akce
Ubrus na školní lavici 65 x 50 cm 1 ks = 26,90
9990
akce
Barevné papíry 20 listů 1 sada = 15,90
akce
Kopírovací papír Xerox A4 500 listů 1 balení = 99,90
www.znasehoregionu.cz – kvalitní potraviny z našeho regionu
ická k
n Zákaz
arta
cz
terno.
www.
sleva 40 %
3490 akce
4990
2990
cena od
49,90
Prostředek na nádobí Pur 700–900 ml vybrané druhy; 100 ml = od 3,32
Čisticí prostředek Bref 2x 50 g, 360–750 ml Pur 1350 ml
Čisticí prostředky Bref 50–750 ml, 500 g Clin 500 ml
vybrané druhy
vybrané druhy
690 cena od
líc pro Terna
bez Trefy
Zákaznická karta
11990
149,90
Sprchový gel Palmolive vybrané druhy: 250 ml – 39,90; 750 ml – 99,90; 100 ml = od 13,32
Šampon Palmolive 350 ml – 44,90 vybrané druhy; 100 ml = 12,82
Šampon Head&Shoulders 540 ml vybrané druhy; 100 ml = 22,20
upermarket.cz
KARTA ZÁKAZNICKÁ
www.terno.cz
www.terno .cz www.trefas
3990 cena od
Fino
4990 69,90
Antiperspirant Lady Speed Stick
kuchyňské houbičky; alobal; potravinová fólie; sáčky: na led, mikrotenové, svačinové; pytle na odpadky
Mop Spontex Quick Max Profi
39990
529,90
se samoždímacím systémem; 1 sada = 399,90; náhrada Spontex Quick Max Profi z mikrovlákna – 109,90; 1 ks = 109,90
vybrané druhy: 45–65 g; 100 g = od 76,76; 150 ml; 100 ml = 33,26
Kotouč na textil Spontex – 25,90
1 ks = 25,90; náhradní kotouč 2 ks – 39,90; 1 ks = 19,95
1990 26,90
Papírové kapesníky Tento Classic 10x 10 ks 3vrstvé; 1x 10 ks = 1,99
5990 84,90
K2r 2–10 ks
7990
145,90
čistič pračky 2 ks, ochrana barvy tkanin + odstraňovač skvrn 5 ks, ochrana barvy 10 ks – vybrané druhy; Prací prostředek Surf 15 dávek: kapsle; 20 dávek: gel, prášek – vybrané druhy; 1 dávka = od 3,99 1 ks = od 5,99
4290
28990
Kuchyňské utěrky 2 role
Granule Friskies 10 kg
58,90
Extra Strong – 3vrstvé; 1 role = 21,45
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
539,90
pro psy – vybrané druhy; 1 kg = 28,99
et.cz ermark fasup w.tre z ww rno.c
Trefy
et.cz ermark fasup w.tre .cz ww terno www.
Získejte dárky za své nákupy
a bez
o Tern líc pr