Slavnostní odhalení pamětní desky na památku židovských spoluobčanů

Ročník XXIV. Číslo 11 Listopad 2016 Informační měsíčník občanů Semilska

Cena 13 Kč

Slavnostní odhalení pamětní desky na památku židovských spoluobčanů V pátek 7. října dopoledne byla v Muzeu a Pojizerské galerii Semily zahájena výstava se židovskou tématikou, která doprovodila slavnostní odhalení pamětní desky na památku semilských židovských spoluobčanů, perzekuovaných za druhé světové války. Pozvání na tento slavnostní akt přijali velvyslanec státu Izrael pan Gary Koren, hejtman Libereckého kraje Martin Půta, starostka města Semily Lena Mlejnková, poslanec Jan Farský a další hosté. Miloslav Šnaiberk, ředitel Muzea a Pojizerské galerie Semily v úvodu přivítal všechny čestné hosty a nezapomněl ani na ty, bez nichž by myšlenka na vytvoření trvalé připomínky obětí fašismu zůstala pouhou myšlenkou a alespoň květinou poděkoval všem dárcům, kteří svým darem na vytvoření pietního místa přispěli.

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 1. PROSINCE 2016 ■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. listopadu 2016 do 12 hodin

Rozsvěcení vánočního stromu se blíží A je to tady! Ve chvíli, kdy budete držet v rukou listopadové vydání novin, bude do začátku adventu zbývat jenom 26 dní. Na první adventní neděli, která tentokrát vychází na 27. listopadu, je opět připraveno slavnostní rozsvěcení vánočního stromu na Riegrově náměstí.

Slavnostní okamžik odhalení pamětní desky na památku semilských židovských spoluobčanů. Foto: R. Fries. Po Miroslavu Šnaiberkovi se o slovo přihlásili všichni významní hosté, včetně Garyho Korena. Ten ve své řeči poděkoval za pozvání a sdělil jak velice si váží přátelství českého národa. Připomněl tisíce židovských obětí, které završily svůj život v táborech smrti a jménem izraelského lidu se připojil k vyjádření úcty obětem války. Odhalení pamětní desky současně zahájilo výstavu

Židé a Semily připravenou v muzeu ve spolupráci se Státním okresním archivem Semily, a také výstavy Historie Židů v Čechách a na Moravě, Zmizelí sousedé a Pocta dětským obětem holokaustu, které zapůjčilo Židovské muzeum v Praze. Výstavu slovem uvedl kurátor Pavel Jakubec. Ten kromě historie židovství na Semilsku připomněl návštěvníkům spojitost známého rodu

Schönfeldů, do něhož náleží například spisovatelé Pavel Tigrid, Ivan Olbracht či herečka Tereza Herz Pokorná, s dějinami blízkého regionu. Z vernisáže výstavy pak kroky hostů směřovaly na semilskou radnici, kde starostka města Semily Lena Mlejnková oficiálně přivítala Garyho Korena v Semilech a požádala ho o zápis do Pamětní knihy města Semily. (red)

V adventním programu nebude chybět pohádka pro nejmenší v kině Jitřenka ve 13 hodin (těšit se mohou na předpremiéru nové české pohádky Anděl Páně 2 - ke vstupnce dostanou dárek), výtvarná dílnička a rozsvěcení stromečku v městské knihovně ani tradiční program na Riegrově náměstí. I letos budou moci všechny děti prostřednictvím Vánoční pošty poslat svá přání přímo Ježíškovi. V programu na náměstí vystoupí žáci základních škol v Semilech, Robert Tomáš, pěvecký soubor Kokrháček, žáci semilské ZUŠ a atmosféru doladí svými hudebními vstupy Bohemia Universal Band. Kolem štěstí si budete moci zatočit ve stánku SVČDM Semily. Nebudou chybět ani stánky s občerstvením a teplými nápoji. Vyvrcholením programu bude v 17 hodin rozsvěcení vánočního stromu. Pokud si budete chtít atmosféru předvánoční udržet co nejdéle, zveme vás na záznam koncertu André Rieu do kina Jitřenka od 18 hodin. (red)

Strana 2

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

7. listopadu 2016 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice Následující termín zasedání ZM:

5. prosince

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Prohlášení redakční rady Semilských novin

„Semilské novinky“ nejsou Semilské noviny Vážení čtenáři Semilských novin, dovolte nám, abychom na tomto místě reagovali na říjnové vydání tiskoviny Semilské novinky, která se mnohým z vás v uplynulém období objevila v poštovních schránkách. Tímto se jménem redakce a redakční rady Semilských novin distancujeme od tiskoviny s názvem Semilské novinky, která navzdory podobnému grafickému zpracování nemá se Semilskými novinami nic společného. Je s podivem, že autor, který si dal tolik práce s okopírováním vizuální podoby skutečných Semilských novin, novin s dobrým jménem a tradicí, nevěnoval trochu své invence vytvoření originální podoby novinek. Skutečné Semilské noviny vycházejí nepřetržitě již od roku 1993, kdy byly založeny panem Václavem Votočkem a jsou jediným oficiálním periodikem vydávaným městem Semily. Pravidelně přinášejí svým čtenářům objektivní informace týkající se činnosti městského úřadu, dále společenského, kulturního, sportovního a dalšího dění

ve městě. K pravidelným rubrikám periodika patří kromě jiného rubrika s názvem Ohlasy čtenářů, kde jsou zveřejňovány názory čtenářů s výjimkou příspěvků týkajících se soukromých či osobních sporů občanů či skupin občanů, které nesouvisí s obecní tématikou, anonymů a příspěvků diskriminujících občany z důvodu rasy nebo etnické-

ho původu, pohlaví, sexuální orientace, věku, zdravotního postižení, náboženství či víry (dle Zásad pro vydávání Semilských novin přijatých dne 19., 12. 2011 usnesením č. 7.151/10/RM). Zásady si můžete přečíst na www.semily.cz v sekci Semilské noviny. Za redakční radu Semilských novin Renata Coufalová

Informace z radnice

Dočkají se Semiláci biotopového koupaliště již v příští letní sezóně? Ve středu 19. října v podvečer se v sále kina Jitřenka v Semilech uskutečnila veřejná debata nad záměrem vybudování biotopového koupaliště a zázemí na Ostrově. Semilská veřejnost byla zároveň seznámena s vítězným návrhem biotopového koupaliště, jehož autorem se stal Ing. Jiří Rous (TERÉN DESIGN, s.r.o.).

Vizualizace vítězného návrhu biotopového koupaliště Ing. Jiřího Rouse, TERÉN DESIGN, s.r.o. Příprava biotopového koupaliště je jednou z aktuálních investičních akcí poslední doby, pro výběr vhodného projektanta byla zvolena forma takzvané vyzvané soutěže. Osloveny byly tři subjekty, jimž bylo poskytnuto zadání a technické podklady. Odevzdané soutěžní návrhy poté posoudila odborná porota složená ze zástupců města i nezávislých od-

borníků. Vítězný návrh zpracoval Ing. Jiří Rous. Jeho návrh představuje koupací plochu oválného tvaru s mělkými mírně svažitými vodními plochami. Na hraně, ale i v prostoru plochy jsou umístěna dřevěná mola. Princip čištění spočívá v protékání vody přes štěrkový filtr a rostliny, které budou umístěny v samostatné ploše a částečně při okraji kou-

pací plochy. Součástí návrhu jsou i drobné vodní atrakce a zázemí s občerstvením. Ing. Vladimír Bělonohý, vedoucí odboru rozvoje a správy majetku: „Nyní nás čeká zpracování projektové dokumentace a zajištění stavebního povolení. Přestože se jedná o velké množství práce spojené s jednáními s dotčenými orgány, je naším cílem vše připravit tak,

aby stavební práce byly zahájeny na jaře a mohla tedy být zahájena koupací sezóna pro rok 2017. Předpokládané náklady na vlastní koupaliště jsou cca 7 mil. Kč. Další cca 3-4 mil. Kč budou investovány do úpravy plochy, zeleně, zázemí, přeložek sítí, atd. Na projektové práce bude vynaloženo 0,6 mil Kč.“ (red)

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Strana 3

Investiční akce

Na významné osobnosti nezapomínáme Rok 2016 se pomalu blíží ke svému závěru a do finále se blíží i renovace tří pomníků patřících významným osobnostem města Semily, které se nacházejí na koštofranském hřbitově. Jedná se o hroby Josefa Špidlena, zakladatele městských sadů a čestného občana města Semily, Josefa Čapka, starosty města v letech 1854 – 1889 a čestného občana města a bývalého ředitele obecné a měšťanské školy chlapecké v Semilech (od r. 1908) a významného semilského historika Františka Mizery.

Opravený pomník Josefa Čapka na Koštofranku. Foto. R. Fries. Renovační práce provedlo Kamenosochařství Ivo Stránského, celkové náklady na opravu dosáhly 45 tis. Kč. V současnosti jsou dokončeny dílenské práce a začne samotné osazování desek. Součástí prací

je mimo jiné vedle obnovy písma i mytí všech pomníkových teracových dílů. Práce budou dokončeny na přelomu října a listopadu tohoto roku. Ing. Vladimír Bělonohý

Bruslíte rádi? Brzy budete moci bruslit na mobilním kluzišti!

Za bezpečné chodníky (tz) Bezpečnější pohyb pro pěší stojí za záměrem města Semily komplexně opravit a zároveň dostavět chodníky podél hlavních silnic na území města Semily. Záměr se týká chodníků podél Bořkovské ulice, vybudování chodníku od Černého mostu ke křižovatce s Chuchelskou ulicí včetně řešení křižovatky, úpravy chodníků v Luční a Nádražní ulici včetně úpravy křižovatky obou ulic, chodníku v Bořkovské ulici směrem na Bořkov a úpravy chodníků ve Vysocké ulici z Komenského náměstí ke krematoriu. „Město se v roce 2009 zapojilo do Národního rozvojového programu Mobility a postupně začalo připravovat úpravy chodníků a přechodů pro chodce včetně doplňování prvků pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace.“ říká Ing. Daniel Mach z odboru rozvoje a správy majetku MěÚ Semily. „To jsou známá snížení obrubníků na přechodech nebo doplnění reliéfní dlažby v místech, kde se osoby s poruchou zraku dostanou do nebezpečného prostoru. Na tento záměr, v jehož rámci se upravila část chodníků v centru města a podél hlavních komunikací, naváže rozšířený záměr komplexních úprav a dostaveb chodníků na území města především podél hlavních silnic.“ dodává Daniel Mach. Při zpracování zadání byly doplněny další náměty a záměry, především v participativním rozpočtu navržené propojení centra s lokalitou Na Hlínách, propojení s Chuchelnou a chodník na Klinkovice. Tyto

záměry vznikly na základě jednání s místními občany a sdruženími, jako třeba M.E.D. Centrum pro rodinu. „Zajímavý úhel pohledu na tuto problematiku přinesly při jednáních např. maminky s malými dětmi,“ říká Lena Mlejnková, starostka města Semily. „Bezpečný a pohodlný pohyb chodců po městě je v tomto případě prioritou.“ dodává starostka. Pro realizaci staveb nebo úprav chodníků bude možné získat dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury nebo z Integrovaného regionálního operačního programu (fondy Evropské unie). Celkový záměr bude rozdělen podle podmínek dotace tak, aby měla žádost co nejvyšší šance na její získání. Zastupitelstvo města Semily na svém zasedání 5. září t.r. tento záměr jednomyslně podpořilo, nyní bude následovat výběr projektanta a výběr zpracovatele žádosti o dotaci. Město zároveň vyzvalo občany k dalším námětům a připomínkám.

Altán v penzinu pro seniory Od letošního podzimu si obyvatelé penzionu pro seniory mohou užívat i venkovního posezení. Slavnostní předání dřevěného altánu proběhlo 13. října t.r.

Od letošní zimy budou mít obyvatelé města Semily příležitost zabruslit si na otevřeném uměle chlazeném kluzišti. Toto kluziště město zakoupilo z Turnova, kde bylo úspěšně několik let provozováno. Jedná se o mobilní ledovou plochu o rozměrech 17,5 x 35 m, která se skládá ze speciálních pryžových pásů, ve kterých jsou zataveny trubičky pro rozvod teplonosného média po vlastní ploše. Technologie chlazení využívá ekologická chladiva a umožňuje vytvoření kvalitního ledu až do teploty okolí + 10oC. Pro tuto zimní sezónu se město rozhodlo umístit kluziště zatím provizorně na plochu vedle okresního archivu, a to z důvodu dostatečného elektrického připojení. Nyní je ještě třeba připravit připojení k vodovodnímu řadu, a také rovnou a zpevněnou plochu pro položení pryžových pásů. Provozovatelem kluziště bude příspěvková organizace Sportovní centrum. Plánujeme každodenní provoz, a to od prosince alespoň do konce února. Dopoledne očekáváme návštěvnost především

z řad školní mládeže, v odpoledních hodinách bude kluziště k dispozici veřejnosti. Jelikož bude plocha osvětlená, bude možné bruslit až do večerních hodin. Detailní informace o provozu budou uveřejněny v příštím čísle Semilských novin. Pro návštěvníky bude připravená vytápěná šatna, menší kiosek, toaleta a věšákové lavice kolem ledové plochy. V pravidelných intervalech bude led upravován rolbou. Vstupné se bude pohybovat řádově v desetikorunách. Doufáme, že kluziště bude hojně navštěvované, a nabídne tak místním další možnost sportovního vyžití ve městě. (hav)

Na četná přání obyvatel Domu pro seniory bylo v letošním roce součástí rozpočtu i zhotovení altánu. Návrh připravil Ing. arch. Martin Hilpert. Jedná se o dřevěnou konstrukci opláštěnou dřevěnými prkny, které tvoří tzv „slunolamy“. Součástí je venkovní a vnitřní lavička se stolkem, přístupový chodník a oplocení. Práce realizovala místní firma JM WOODWORK s.r.o. Semily. Celkové náklady dosáhly 299.056 Kč. (red)

Strana 4

Semilské noviny PLACENÝ PŘÍSPĚVEK

LISTOPAD 2016

Novinky z TIC

Oblíbený betlém po roce opět v prodeji Blíží se nám adventní období, proto jsme opět rozšířili náš sortiment o papírový vystřihovací betlém s kresbami vánočních Semil, kalendář akademického malíře Jiřího Škopka s krásnými kresbami z Českého ráje a pohlednici se zasněženou roubenkou v Jílovecké ulici. Toto zboží bylo v minulosti žádaným artiklem, proto ani letos nesmí chybět v naší nabídce. Přijďte udělat radost svým blízkým zakoupením dárku na TIC. Rády poradíme s výběrem. Veronika Tůmová

Vaše spokojenost nás těší! Milí čtenáři, tentokrát je náš článek vlastně poděkováním. Poděkováním za vaši návštěvnost Turistického informačního centra Semily, která byla o 18 % větší než návštěvnost v roce 2015. Jak jsme zjistily z hovorů s některými z vás – naše Semilské noviny nečtou jen v Semilech a okolí, ale jsou i tací, kteří čekají, až se aktuální číslo objeví na webových stránkách, a čtou je například v Brně, v Praze nebo Ústí nad Labem.

Pozvánka SETKÁNÍ SPOLKŮ V SEMILECH

SETKÁNÍ SPOLKŮ V SEMILECH

21. listopadu 2016 v 16.00 hodin v divadelním sále budovy radnice PROGRAM: ■ Grantový program města Semily pro r. 2017 ■ Dotační fond Krajského úřadu Libereckého kraje ■ Výjimky z doby nočního klidu při pořádání akcí ■ Diskuze

Pozvánka je určena pro zástupce nestátních neziskových organizací působících na území města Semily. Bližší informace na tel.: 181 629 239

Jejich návštěva u nás v Semilech a na TIC je vždy milým setkáním, a také návštěvou na několik desítek minut. Všechny nějakým způsobem Semily spojují. Ať už tím, že se zde narodili, nebo jejich rodina bydlela v Semilech, nebo naše město jen navštívili a moc se jim u nás líbilo. Se všemi, kteří za námi do informačního centra zavítají, se moc rádi setkáváme. Za všechny musím vzpomenout na milou návštěvu manželů Kosařových, které s městem Semily spojuje dědeček pana Kosaře. Ten bydlel na Komenského náměstí a byl jedním ze zakladatelů fotbalového klubu v Semilech. Při jejich návštěvě sháněli knihu, kterou jsme v tu chvíli nebyly schopné nabídnout. Podařilo se nám ji však později sehnat a zaslat ji manželům Kosařovým do Brna.

Jakým obrovským překvapením a radostí byl pro nás telefonát s oběma manžely, kteří za publikaci dojatě děkovali. Do telefonu ještě povyprávěli, jak, kde a s kým v činžovním domě dědeček pana Kosaře bydlel, jak se jim v Semilech žilo a jak rádi se sem nyní i s vnuky vracejí každým rokem na prázdniny. Naše pozdravy tak míří za Láskovými do Ústí nad Labem, Kosařovými do Brna, Perklovými do Prahy, paní Jansovou do Prahy, manžely Drábkovými do Jihlavy atd. Pokud jsme na někoho zapomněli, jistě nám prominou... Rádi bychom vám všem na tomto místě poděkovali – za návštěvu, úsměvy, vzpomínky, pozvání do míst odkud pocházíte, za emaily i milé dopisy. Jsme za to vděčné. Je pro nás radostí, že jste spokojeni. (tic)

Soutěžní otázka na měsíc listopad Milí soutěžící, v minulém čísle jsme po vás chtěli trochu výtvarného umění a sešlo se nám na TIC 9 obrázků. Všechny jsou krásné a my vám za ně moc děkujeme. Na všechny obrázky se můžete přijít podívat do TIC do konce listopadu. Otázkou na měsíc listopad bude téma, které má spojitost s událostmi krátce minulými a také Cestou proti času, která se konala 24. 10. 2016. Ptáme se na datum slavnostního odhalení desky Na paměť semilským židovským občanům. Ale aby to nebylo zase tak jednoduché, tak ještě doplňte jméno významného politika, který pochází

z židovské semilské rodiny. Pokud nevíte, vaše děti vám jistě rády pomohou. Nebo odpověď odevzdají samy a vyberou si dárek u nás na TIC. Díky skvělé akci, jakou je Cesta proti času, bude odpověď jistě hračkou. Přejeme lehké soutěžení a krásný listopad. Veronika Tůmová a Jiřina Bažantová, Turistické informační centrum Semily

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Oznámení o ukončení činnosti zubní ordinace Zubní ordinace MUDr. Jiřiny Slavíkové ukončí svoji činnost k 16. 12. tohoto roku. Do této doby si naši pacienti mohou svoji zdravotní dokumentaci u nás v ordinaci vyzvednout v pracovní dny v době mezi 7-11 hodinou do 16. 12. 2016. Děkuji všem svým pacientům za přízeň. MUDr. Jiřina Slavíková

Z jednání Rady města ■ Podpora divadelní přehlídky Semilský paroháč Na svém jednání 3. 10. 2016 RM schválila poskytnutí dotace z rezervy Rady města Semily ve výši 10.000 Kč Klubu přátel divadla Semily, z.s., se sídlem Vejvarovo nábřeží 199, Semily, na přehlídku divadelních představení Semilský paroháč 2016. Přehlídka Semilský paroháč slaví v tomto roce již svůj 18. ročník a za uplynulé roky se stala nedílnou součástí společenského života a akcí pořádaných v Semilech. Cílem přehlídky je získávat především diváky dorostového věku se snahou upoutat a ukázat možnosti divadla a hudby, jako prostředku seberealizace a využívání volného času.

■ ZŠIO se zapojí do projektu zlepšení kvality výuky Na svém jednání 3. 10. 2016 RM souhlasila s účastí p.o. Záakladní škola Ivana Olbrachta, Semily na projektu „Zlepšení kvality výuky na ZŠ Ivana Olbrachta, Semily“ v rámci Výzvy MŠMT č. 02_16_022 financovaném z operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání. Projekt je zaměřen na jedno z kombinací následujících témat: osobnostně profesní rozvoj pedagogů, společné vzdělávání dětí a žáků, usnadnění přechodu dětí z mateřské školy do základní školy, podpora extrakurikulámích aktivit, spolupráce s rodiči dětí a žáků.

■ Sociální služby získají nový automobil Na svém jednání 3. 10. 2016 RM souhlasila dle Čl. VI. odst. 14 zřizovací listiny s uzavřením Smlouvy o výpůjčce vozidla sloužícího k zajištění sociálních služeb mezi příspěvkovou organizací Sociální služby Semily, příspěvková organizace, se sídlem Bořkovská 523 a společností KOMPAKT, spol. s r.o., se sídlem Opletalova 683, Poděbrady na dobu 6 let.

V rámci projektu s názvem Sociální automobil osloví společnost KOMPAKT firmy a další možné sponzory, kteří zaplacením reklamy své firmy na sociálním automobilu tento vůz zaplatí. Společnost KOMPAKT ho poté Sociálním službám Semily na dobu 6 let bezplatně zapůjčí. Automobil bude sloužit především pro terénní pečovatelskou službu.

■ Operační plán zimní údržby Na svém jednání 17. 10. 2016 RM schválila Operační plán zimní údržby místních komunikací v Semilech 2016/2017. Zimní údržba bude prováděna stejně jako v minulých letech.

■ Biotopové koupaliště vznikne dle návrhu společnosti TERÉN DESIGN s.r.o. Na svém jednání 17. 10. 2016 RM rozhodla o výběru nejvhodnějšího návrhu Biotopového koupaliště – návrh společnosti TERÉN DESIGN s.r.o., Dr.Vrbenského 2874/1, 415 01 Teplice. Podrobněji o biotopovém koupališti můžete číst na straně 2.

■ Automobil pro SDH Semily I. Na svém jednání 17. 10. 2016 RM schválila uzavření Darovací smlouvy mezi městem Semily a Českou republikou – Krajské ředitelství policie Libereckého kraje, IČO 72050501, se sídlem Náměstí Dr. E. Beneše 584/24, 460 32 Liberec I, jejímž předmětem je bezúplatný převod automobilu Ford Transit 130 2,5 D. Na základě možnosti získat bezplatně do majetku města dopravní automobil Ford Transit 130 2,5 D souhlasila RM dne 1. srpna 2016 s podáním žádosti Ministerstvu vnitra České republiky. Dopravní automobil by sloužil SDH Semily I. k činnosti spolku, k pořádání různých společenských, sportovních či kulturních akcí ve městě v průběhu roku a k dopravě dětí a mládeže na soutěže v požárním sportu. (red)

Strana 5

Z městské kroniky

Jak běželo září 2016 2. 9. hořelo ve staré mazutové kotelně v Řekách – zasahovalo 17 vozů. Před KC Golf letní Disco s Martinem Borešem. Hrál se Semilský tenisový pohár ve čtyřhře (do 4. 9.). 3. 9. se v evangelické kapli na Spálově konal další ročník Spálovského babího léta. 5. 9. zasedalo zastupitelstvo města. 6. 9. přednášela Lada Kocourková v Sociálních službách o Pobaltí. 7. 9. se konal další ze zájezdů pro seniory organizovaný městem Semily, tentokráte Do podzemí (Bozkovské jeskyně, mlýn v Roztokách u Semil). 8. 9. byla (atypicky ve čtvrtek a za velmi malého zájmu publika) ve Státním okresním archivu otevřena výstava tapiserií Dany Rezkové. Kulturní program zajistila její dcera tancem flamenca. Klub pro seniory Modřín pořádal sportovní odpoledne Trhni si nohou (koloběžkový závod, hod na cíl a školu petanque). 9. 9. se konal Ďolík fest. 10. 9. proběhl semilský Pecen. V rámci Pecnu se uskutečnil sjezd koloběžek z Kozákova. Muzeum nabízelo od 14 hodin program nazvaný Malý semilský Montmartre (výtvarná dílna, obří člověče nezlob se, grilované dobroty, letní koktejly, malování v plenéru, kolo štěstí, francouzské šansony v podání Petra Ochmana). Tentýž den zemřel čestný občan města Semily Mojmír Stuchlík. 15. 9. Den mobility. Dopoledne na náměstí agitace předvolební ČSSD. 16. 9. knihovna nabízela Burzu knih.

Pozvánka

Od 17. 9. byla v muzeu přístupná výstava Škola základ života. 20. 9. v muzeu od 17 hodin bylo možno se zúčastnit komentované prohlídky výstavy Škola základ života – školou tak jak vypadala kdysi provedla kurátorka muzea a autorka výstavy Alena Hovorková. 22. 9. v knihkupectví Křižovatka o české politice a kandidatuře na prezidenta republiky rozmlouval Michal Horáček. 23. 9. byla v Pojizerské galerii zahájena výstava obrazů Vladimíra Veselého Jak šel čas. Úvodní slovo pronesl Bohumil Skalický, v kulturním programu vystoupily Jana Vávrová (zobcová flétna) a Jarmila Vávrová (harfa). Výstava byla připravena k 85. narozeninám autora. 24. 9. nabídlo KC Golf společný koncert Suffering souls a SVR. 26. 9. začala šedesátá koncertní abonentní sezóna KPH Svatováclavským koncertem v kostele sv. Petra a Pavla. Účinkovali Jiřina Dvořáková-Marešová (varhany) a Jiří Bachtík (trubka). Kromě skladeb Henryho Purcella, Giovanni Bonaventury Vivianiho, Antonína Dvořáka, Maxe Regera, Johana Sebastiana Bacha a Jeremiaha Clarkeho jsme slyšeli dvě improvizace Jiřiny Dvořákové-Marešové. Na náměstí se konala předvolební akce uskupení starostů. Od 28. 9. (do 2. 10.) probíhal v kině Jitřenka (a také na gymnáziu) filmový festival Fokus Fest 2016. 29. 9. vyrazil Podmoklický klub dříve narozených a výlet, jehož cílem byla Malá Skála a Boučkův statek. Marie Navrátilová, kronikářka města Semily

Strana 6

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Rozhodněte o investicích v roce 2017 Stejně jako v loňském roce i letos můžete na podatelně Městského úřadu vybírat z navržených investic. Ankety se v měsíci listopadu mohou zúčastnit všichni občané města starší 16 let (k 1. listopadu 2016) po předložení občanského průkazu. V loňském roce jste vybrali například vybudování dětského hřiště Na Vinici nebo právě probíhající rekonstrukci Archivní ulice.

Pro rok 2017 můžete vybírat z těchto projektů: 1. Rekonstrukce a prodloužení chodníku v Jatecké ulici (předpokládané náklady 210 tisíc Kč) Rekonstrukce a prodloužení chodníku od křižovatky s ul. Bítouchovská k dřevěné lávce na Ostrov a s tím související posunutí přechodu pro chodce k lávce.

2. Provedení zpevněné cesty na sídlišti Na Olešce u č.p. 434 (160 tisíc Kč) Vydláždění cesty mezi domy č.p. 434 a 431 Na Olešce směrem k Tescu.

3. Autobusové přístřešky na zastávce ul. 3. května (u AXLu) (300 tisíc Kč) Doplnění přístřešků na nových zastávkách v ulici 3. května ve zvoleném standardu.

4. Oprava asfaltového povrchu komunikace na Ostrově (350 tisíc Kč) Komunikaci vedoucí od ul. Josefa Hory k pétanquovému hřišti vyasfaltovat 5cm asfaltu.

5. Rekonstrukce fasády domu čp. 457 v Tyršově ulici (300 tisíc Kč) Zateplení stěny s mozaikou a umělecké ztvárnění znaku města Semily na fasádě.

6. Bosá stezka na Ostrově (100 tisíc Kč) Doplnění parku na Ostrově prvkem „Bosá stezka“ ve tvaru osmičky či oválu s lavičkou na konci dětského hřiště u kamenů.

7. Vánoční ozdoby na strom (100 tisíc Kč) Doplnění výzdoby vánočního stromu na náměstí o další ozdoby s motivy Vánoc, světelné ozdoby, další řetěz ...

8. Chodník v Benešovské ulici u hřbitova (500 tisíc Kč) Zřízení chodníku od čp. 194 podél hřbitova na Koštofranku do ulice Mikoláše Alše a rekonstrukce opěrné zdi.

Projekty, které nepostoupily do hlasování:

■ Víceúčelové hřiště U 14. pomocníků (550 tisíc Kč) Předpokládané náklady jsou vyšší, než umožňují pravidla participativního rozpočtu a záměr není v souladu s územním plánem.

■ Projekt na rozšíření parkovacích míst před čp. 437 Na Olešce (480 tisíc Kč) Projektová dokumentace se připravuje v rámci celého sídliště a bude dokončena až v průběhu letních měsíců. Aby nedošlo ke zdvojené práci na PD, byl záměr vyřazen s doporučením předložit ho do participativního rozpočtu pro rok 2018.

■ Lávka pro pěší přes Jizeru z lokality Kruha (3.500 tisíc Kč) Předpokládané náklady jsou vyšší, než umožňují pravidla participativního rozpočtu.

■ Víceúčelové sportovní hřiště za sportovní halou (1.500 tisíc Kč) Předpokládané náklady jsou vyšší, než umožňují pravidla participativního rozpočtu.

■ Vytvoření pietního místa vedle drogerie na Riegrově náměstí – přesunutí sochy sv. Václava Národní památkový ústav vydal záporné stanovisko k záměru přesunout sochu sv. Václava od kostela sv. Petra a Pavla.

■ 1. etapa rekonstrukce koupaliště – výstavba dětského brouzdaliště Vyřazeno z důvodu plánované výstavby biotopového koupaliště ve stejné lokalitě v roce 2017.

Ing. Tomáš Sábl, 1. místostarosta

Výběrová řízení MĚSTO SEMILY, HUSOVA 82, 513 01 SEMILY

MĚSTO SEMILY, HUSOVA 82, 513 01 SEMILY

v yhlašuje v ýběrové řízení na obsazení pozice (na dobu určitou)

v yhlašuje v ýběrové řízení na obsazení funkce

pracovníka odboru školství, kultury a vnějších vztahů – Turistické informační centrum MěÚ Semily Předpokládaný termín nástupu 1. 12. 2016 (nebo dle dohody) Vzdělání: úplné střední s maturitou Směr vzdělání – nejvhodnější obory – cestovní ruch, ekonomika Lhůta pro podání přihlášek končí 16. 11. 2016 do 12.00 hodin. Předpokládaný termín konání výběrového řízení je 24. 11. 2016 Bližší informace: Mgr. Kateřina Šromová tel.: 481 629 228, [email protected] – celé znění na www.semily.cz

ředitele / ky Kulturního centra Golf Semily, p.o. se sídlem Vejvarovo nábřeží 199, 513 01 Semily, IČ: 00371394 Požadujeme: vysokoškolské vzdělání Nabízíme: plat na základě nařízení vlády č. 564/2006 Sb., možnost získání bytu Předpokládaný datum nástupu do funkce: 1. 2. 2017 (nebo dle dohody) Lhůta pro podání přihlášek končí 11. 11. 2016 do 12.00 hodin. Předpokládaný termín konání výběrového řízení bude 23. 11. 2016. Bližší informace vám podá starostka Lena Mlejnková, tel.: 481 629 222 – celé znění na www.semily.cz

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Strana 7

Město nabízí nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice – 4 rodinných domů Minimální cena: 338 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu 1 rodinného domu Lokalita: Semily, ul. Dvořákova Minimální cena: 329 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 728 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 356 Kč / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily připravuje k prodeji pozemky pro výstavbu řadových domů

■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o č. 10 velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 75,10 m2 č.p. 113, ul. Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 1. 11. 2016 v 10:00 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 4. 11. 2016 ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o č. 3 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 72,88 m2 č.p. 439, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 1. 11. 2016 v 10:30 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 4. 11. 2016 ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o č. 17 velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 53,85 m2 č.p. 439, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 1. 11. 2016 v 10:45 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 4. 11. 2016 ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt č. 5 velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 84,65 m2 č.p. 112, ul. Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 8. 11. 2016 v 10:00 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 11. 11. 2016

Lokalita: Semily, Vinice – 5 domů Uvažujete-li o rodinném bydlení a netoužíte po velké zahradě, přijďte se zeptat…

Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody

Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt č. 1 velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,82 m2 č.p. 360, ul. 3.května, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 8. 11. 2016 v 10:45 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 11. 11. 2016 ■ Město Semily nabízí k pronájmu garáž v ul. Spojovací (39,53 m2) Min. nájemné: 1000 Kč / měsíc vč. DPH; nájemné bude od roku 2017 valorizováno o míru inflace dle ČSÚ

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 2 velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,15 m2 č.p. 555, ul. Pod Vartou, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody

■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected]

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 30,53 m2 č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 56,60 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody

Bližší informace: http://www.semily.cz/uredni-deska/2 byty – Eva Mašková (481 629 215, [email protected]) ostatní nemovitosti – Lenka Soukupová (481 629 294, [email protected])

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 10 velikosti 1 + 0, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 34,26 m2 č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 56,60 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody

Další investiční příležitosti http://www.semily.cz/investicni-prilezitosti/ms1355/p1=1355

Strana 8

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Ohlasy čtenářů

Semilské novinky: Jaké “lži” má Farský na mysli? V Semilech začaly ZDARMA vycházet nové semilské noviny. Nedalo mi to, abych se nezačetl do nově vydaných Semilských novinek (SN), které se ke mě dostaly, stejně jako k poslanci Farskému. Ten tohle nulté vydání nových semilských novin okomentoval na svém facebookovém profilu, že to jsou jen lži a pomluvy. To mě však překvapilo, protože z valné části jde o fakta, komentovaná z různých úhlů pohledu. Co člověk to názor, ale lži a pomluvy? To je hodně silný komentář od někoho, kdo takto soudí, aniž by uměl říct, jaké lži má na mysli. Tak jsem se na to podíval a začal v SN hledat ty “lži” o nichž se údajně píše. Co jsou to Semilské novinky? Nejprve by bylo dobré si ujasnit, co jsou to vlastně ty Semilské novinky, kde se o tom všem píše. Redakce SN uvádí, že celé vydání je reakce na manipulativní tvrzení poslance Farského, které jsou veřejnosti předkládány hlavně prostřednictvím radničního periodika Semilských novin. Osobně proto vnímám tyhle nové semilské noviny jako neoficiální doplněk radničního periodika, kde jsou podobné komentáře nepřípustné. Určitě v tom nevidím jen tu grafickou vizuální podobnost. Možná je to záměr, kdo ví? Třeba se jednoho dne dočkáme, že podobné kometáře budou vycházet i v oficiálním vydání Semilských novin a ne jenom takto v “ilegalitě”. Co je tedy to pomlouvačné a poslancem Farským označováno za lži? Hlavním tématem nultého vydání SN je semilská nemocnice, což asi nikoho nepřekvapí, ale to, že je zde celkem suše popsána celá novodobá historie nemocnice a že to někdo označí za lež, to už je skoro na zápis do Guinessovky. Podle poslance Farského (TOP09, SLK) jsou všechno toto lži: 1. V roce 1996 se patrioti Semil a hlavně Mgr. Stanislav Pěnička zasloužili o rekonstrukci nemocnice a její záchranu. 2. V roce 2008 se začalo investovat v Semilech do velmi nákladných investičních akcí rekonstrukce kina, náměstí, Čistá Jizera, lávka, cyklostezky atd. Do semilské nemocnice se v té době investovalo jen minimálně. 3. V roce 2010 byl Jan Farský zvolen poslancem a vzápětí také správním členem VZP. Na semilském zastupitelstvu Farský prohlásil (před tím než byl zvolen do správní rady VZP), že VZP je jen politická organizace. Semilská nemocnice od té doby neměla žádné větší problémy s VZP. 4. V roce 2012 byla na post ředitelky semilské nemocnice dosazena bez výběrového řízení Alena Kuželová, která do té doby pracovala jako účetní bez jakékoliv manažerské zkušenosti s řízením podobných podniků. 5. V roce 2015 byl po podzimních komunálních volbách do dozor-

čí rady Nemocnice s Poliklinikou v Semilech jmenován David Pěnička (ml.), který zveřejnil svůj kritický pohled na představenou koncepci rozvoje nemocnice. Lidé se také začali dozvídat více konkrétních informací z dění v semilské nemocnici. Celá řada věcí již přestala být označována jako důvěrné nebo tajné. 6. V březnu 2015 došlo po dohodě s komunisty a jednoho přeběhlíka Vladimíra Šimka k radničnímu převratu a situace na radnici se vrátila do starých kolejí. Opět vládli Starostové (oficiálně pod hlavičkou Volba pro Semily), tentokrát pouze s komunisty. 7. Rok 2016 je nyní ve znamení příprav na fúzi s jilemnickou nemocnicí a tedy definitivní konec městské nemocnice v Semilech. Stamilionový majetek města včetně budov má být vyveden ve prospěch nově vznikající akciové společnosti. To všechno jsou základní fakta a milníky v novodobé historii semilské městské nemocnice, na které lze nahlížet z různých úhlů pohledu, ale nikdy je nelze označit za lež. A s tím jak vidět má poslanec Farský velký problém. Místo aby se vyjádřil, co z toho je teda ta “lež”, tak se Farský uchyluje k dětinskému komentáři: „Já jsem uvnitř nalezl lži, pomluvy, útoky a křížovku.... Těm, kdo za těmito kampaněmi stojí, vzkazuji: zastrašit se nenechám. A s podvodníky, lháři a zloději budu bojovat dál. Dodáváte mi chuti a sil. Nevyhrajete.” Názor si udělej sám Těch informací a témat je v Semilských novinkách více, o vytunelovaném waldorfu, vlivu rodinných příslušníků poslance Farského na kontrolní mechanismy města, názory občanů atd. To už ať si každý přečte sám a udělá si svůj názor na to, jak to v Semilech funguje. Jak píše poslanec Farský, jsou to přeci všechno jen lži a pomluvy. Pokud by pan poslanec Farský nebyl srab a křivák, který jen paušalizuje kritiku padající na jeho hlavu, tak by na tu kritiku reagoval - jakkoliv. Ale to je evidentně nad jeho intelektuální schopnosti, říct, co je ta lež. Stále je tu totiž dost lidí, kteří se o dění v Semilech moc nezajímají, maximálně jen z titulků novin a když pak boreček Farský někde napíše, že jde jen o předvolební

boj, pomluvy a lži, tak se vždycky najdou jiní borci, kteří takovému tvrzení rádi zatleskají, jakoby to byl nejlepší argument, který kdy viděli. Bohužel, už dlouho jsem nečetl tak “duchaplnou” argumentaci

semilského zastupitele a poslance, proto na to reaguji a celé posílám i do Semilských novin, kde doufám v duchaplnější argumentaci pana Farského. To je celé. Tomáš Trojan

Reakce Mgr. Jana Farského na článek Tomáše Trojana Na Semilské novinky pánů Stanislava a Davida Pěničky, které sprostě parazitují na dobré pověsti a důvěryhodnosti Semilských novin, jsem reagoval dopisem do všech schránek semilských občanů. V dopise jsem se vyjádřil ke lžím, pomluvám a útokům, které pamflet Semilské novinky obsahoval. Na Facebooku jsem skutečně napsal, že Semilské novinky obsahují „lži, pomluvy, útoky a křížovku“. V tomto musím své vyjádření poopravit, protože když jsem dodatečně křížovku vyluštil, našel jsem v její tajence pravdu – totiž že Semily (jsou) bez cenzury. A rád znovu zopakuji: zastrašit se podlými útoky nenechám. A s podvodníky, lháři a zloději budu bojovat dál. Dodáváte mi chuti a sil. Nevyhrajete. Jan Farský

K budoucímu vývoji Nemocnice v Semilech Vážení čtenáři, stručně reaguji na informace uvedené v článku „Semilské noviny: Jaké “lži” má Farský na mysli?“, které se týkají Nemocnice v Semilech a informuji vás o současných i budoucích krocích vedoucích ke stabilizaci zdravotnické péče na Semilsku. Dne 30. 8. 2016 byla krajským zastupitelstvem schválena koncepce zdravotnictví lůžkové péče v Libereckém kraji. Její součástí je i jasná vůle budoucího postavení, spektra odborné péče a koncepční uspořádání nemocnice v Semilech. Semilská nemocnice se spojením s jilemnickou stane součástí tzv. páteřní sítě nemocnic, což je důležité a nezbytné pro její další rozvoj a existenci. Nemocnice páteřní sítě budou nadále podporovanými a žádoucími subjekty ministerstva zdravotnictví a ministerstva pro místní rozvoj. Semilská nemocnice koncepčně chce plnit funkci komplementární ke všem okolním akutním nemocnicím, převažovat by měla péče následná v plném spektru. Momentálně usilujeme o získání odbornosti následná intenzivní péče a dlouhodobá intenzivní ošetřovatelská péče, včetně lůžek sociálních. Pacienti z naší oblasti se budou vracet

po akutních a superspecializovaných zákrocích k nám do nemocnice na doléčení. Počet chronicky nemocných a starších lidí do budoucna jedině poroste. Péče následná rehabilitační, ústavní, následná intenzivní, dlouhodobá intenzivní ošetřovatelská včetně lůžek sociálních pak budou tvořit podstatu NsP. Předpokládá se další rozvoj a růst ambulantní péče. Spojení nemocnic NsP v Semilech a MMN v Jilemnici znamená vzájemné posílení obou nemocnic a posílení společného postavení v regionu. Majitelé se nemění, i nadále tento společný subjekt budou vlastnit město Semily a město Jilemnice. Občanům této oblasti pak obě nemocnice zajistí plné spektrum takové péče, kterou budou potřebovat a peníze určené pro zdravotní péči v naší oblasti nám zůstanou pro naše obyvatele. Svěření nemocnice do soukromých rukou by nebylo pro místní

LISTOPAD 2016 pacienty dobrým krokem, jelikož soukromí majitelé jdou dělat v první řadě byznys, vybírají spektrum ziskové péče, finančně motivují ambulantní lékaře k indikacím pro své ziskové spektrum výkonů, dováží pacienty z oblastí nadregionálních, jelikož jsou kladeny čím dál větší nároky na počet pacientů při stále

Semilské noviny se zkracující době hospitalizace. A tak za péčí potřebnou by se muselo dojíždět, zatímco zdravotní byznys jedinců by rostl. Jsem ráda, že se touto cestou město Semily nevydalo. Ing. Alena Kuželová, MBA ředitelka Nemocnice v Semilech

Dostanu odpověď? Ráda bych znala odpověď na otázku: Proč je na sídlišti v Řekách mezi ulicí Textilní a Jizerskou nedodělaný kus chodníku? Je zde hrbolatý beton, po kterém se velmi špatně chodí, hlavně starším lidem chodícím o holi nebo s berlemi. Snad by nebyl takový problém tento kus chodníku opravit. Děkuji za odpověď a věřím, že dojde k nápravě. Věra Petrlíková, Semily

Odpověď Ing. Vladimíra Bělonohého na dotaz Vážená paní Petrlíková, rekonstrukce vámi zmiňovaného chodníku podél Jizerské ulice je součástí páté etapy Regenerace sídliště Řeky, která se týká zejména úpravy parkovacích ploch před obytnými domy čp. 547 - 553 a rekonstrukce Jizerské ulice od této křižovatky až ke škole, včetně chodníků a veřejného osvětlení. Bohužel se již druhým rokem soudíme o pozemky, na kterých jsou úpravy navrženy, a proto jsme o dotaci na tuto regeneraci nepožádali. Z toho důvodu jsme se rozhodli provést v letošním roce alespoň opravu povrchu. Návaznost chodníku na okolní plochy (přechody, nájezdy a nástupy), při řešení změny projektové dokumentace vyvolané revitalizací zeleně, si však vyžádala přepracování dokumentace s dopadem jak na chodník tak i např. veřejné osvětlení. Proto jsme se rozhodli neprovádět v letošním

roce opravu povrchu chodníku, ale v příštím roce i v případě neobdržení dotace na celou pátou etapu, provést výstavbu nového chodníku ze zámkové dlažby. Jedná se o statisíce, proto jsme nechtěli provádět práce bez promyšlení dalších návazností. Ing. Vladimír Bělonohý, vedoucí odboru rozvoje a správy majetku MěÚ Semily

Pohled do historie

Strana 9

Odpadové hospodářství Pravidla pro využívání sběrného dovora Ve sběrném dvoře před časem přibyly ke kontejnerům na velkoobjemový odpad, na nebezpečný odpad a na pneumatiky také kontejnery na využitelné složky komunálního odpadu – papír, dřevo, plasty atd. Žádáme vás, abyste si již při nakládce odpady určené na sběrný dvůr roztřídili a pak je dle jednotlivých druhů odložili do označených kontejnerů. Nábytek, zejména dřevěný, je třeba zbavit kovových částí a nejlépe rozložit na jednotlivé části/ desky. V konečném důsledku tím ušetříte čas sobě i dalším občanů. Sběrný dvůr i nadále slouží také jako místo zpětného odběru vysloužilých elektrozařízení, baterií a akumulátorů.

Vážení občané, žádáme vás, dbejte pokynů obsluhy sběrného dvora. Vámi odevzdávaný odpad je nutné evidovat/vážit. Otevírací doba sběrného dvora: PO ST SO

8:30 – 16:30 hod. 8:30 – 16:30 hod. 8:00 – 12:00 hod.

Kontejnery na rostlinné zbytky V roce 2017 chceme pokračovat v souladu s Obecně závaznou vyhláškou města Semily č. 2/2012 v přistavování kontejnerů na svoz rostlinných zbytků z údržby vašich zahrad. Přednostně umisťujeme kontejnery do zahrádkářských oblastí (Treperka, Bítouchov, Strážník, Černý Most) dle požadavků spolků. Pokud vám nevyhovují svozy tak, jak byly naplánovány v letošním roce, je možné se na změně dohodnout s pí Hanou Bártovou, tel. 725 050 135 a pokud to jen trochu půjde, vyjdeme vám vstříc. Termín: do 28. 2. 2017. Přes letní sezonu byl ještě stabilně jeden kontejner umístěn ve sběrném dvoře (SD), ale od tohoto měsíce již tato možnost bude výrazně omezena – kontejnery budou častěji přistavovány do různých lokalit po městě a po celý rok je k dispozici bezplatně kompostárna na Poslední letošní svozy: 25. 10. – 1. 11. Vinice 1. 11. – 8. 11. Kruha

Proseči. Na kompostárnu a do kontejnerů patří větve ze stromů a keřů do průměru 20 cm, tráva, rostliny, listí, čistá zemina, spadané ovoce…. Nepatří tam zbytky z kuchyně, plevelné rostliny. Kontejnery jsou přistavovány od úterý do úterý, popř. do doby naplnění. 8.11. – 15. 11. Janeček 15. 11. – 22. 11. Nad Školami a V Lipách

Upozornění pro občany týkající se provozní doby kompostárny Od 1. 11. 2016 se mění provozní doba kompostárny na zimní provoz. Bude otevřeno každý sudý týden v sobotu od 9:00 – 12:00 hod., počínaje 5. 11. a další 19. 11. 2016. Poslední otevřená sobota letošního roku bude na Silvestra, první otevřená sobota nového roku bude 14. 1. 2017. Zimní provoz kompostárny potrvá od 1. 11. 2016 do 31. 3. 2017. (orsm)

Otevírací doba kompostárny Vážení čtenáři, v říjnovém vydání došlo v článku o historické podobě Podmoklic k nechtěné záměně popisku u fotografie č. 2. Je na ní vila stojící na křižovatce ulic Nádražní a Na Olešce, kterou kdysi postavil továrník Melich a posléze jí obýval továrník Ladislav Bednář. Říkali jsme jí proto „Bednářova vila“, a to i v komunismu. Po r. 1948 zde byl nějakou dobu sekretariát OVKSČ, pak zvláštní škola, ale nikdy to nebyl podmoklický obecní dům, jak bylo v původním popisku uvedeno. Ten se totiž nacháízí u silnice pod nádražím. Děkujeme za pochopení.

ZIMNÍ PROVOZ sobota 9:00 – 12:00 hod. (sudé týdny) ÚT

LETNÍ PROVOZ 7:00 – 17:00 hod. SO 9:00 – 12:00 hod. Kontakt: 725 755 087

Strana 10

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Akce pro seniory

Pozvánky

1. ÚT

WINTONOVY DĚTI – přednáška – Jaroslava Čechová 9:30 hodin Sociální služby Semily

Milé semilské maminky a příznivkyně Mateřského centra POHODA zveme Vás na

2. ST

PIETNÍ POBOŽNOST SE VZPOMÍNKOU NA ZESNULÉ Hudební vstupy PĚVECKÝ SBOR JIZERKA Slouží farářka Mgr. Lada Kocourková 18 hodin Sbor Dr. Karla Farského

LAMPIOŇÁČEK

6. NE

BOHOSLUŽBA s vysluhováním večeře Páně 9 hodin Sociální služby Semily

8. ÚT

POBALTÍ – promítání – Lada Kocourková 9 hodin Sociální služby Semily

10. ČT

SETKÁNÍ NAD BIBLÍ Zamyšlení nad poselstvím Písma sv. pro náš současný život Téma: VÝZNAMNÉ POSTAVY PÍSMA SVATÉHO ČT 15.15 hodin Sbor Dr. Karla Farského

10. ČT

Trénování paměti s Růženou Buchtovou 16 hodin Klub seniorů MODŘÍN (Penzion Řeky)

13. NE

BOHOSLUŽBY s vysluhováním večeře Páně a PARALELNÍM PROGRAMEM PRO DĚTI 9 hodin Sbor Dr. Karla Farského

17. ČT

POBALTÍ Zajímavými místy v Litvě, Lotyšsku a Estonsku obrazem i slovem provází Mgr. LADA KOCOURKOVÁ 16.30 hodin Sbor Dr. Karla Farského

20. NE

BOHOSLUŽBA s vysluhováním večeře Páně 9 hodin Sbor Dr. Karla Farského

22. ÚT

CESTOVATELSKÁ PŘEDNÁŠKA Kamil Farský - PERU 16 hodin FOKUS Semily, Klub seniorů, Nad Školami 480

24. ČT

73. pořad cyklu SETKÁVÁNÍ: NA PRAHU ADVENTU Host: Doc. MUDr. ZDENĚK SUSA Hudební vstupy: ENSEMBLE FLÉTNIUM A HOSTÉ 18 hodin Sbor Dr. Karla Farského Při této příležitosti bude otevřena VÝSTAVA NETRADIČNÍCH BETLÉMŮ VLADIMÍRA KUBÍKA Zpřístupněna bude do 6. ledna 2017 ve dnech: pondělí, středa, čtvrtek 9–11, 13–16 hodin. Mimo tento čas lze výstavu navštívit po předchozím objednání (tel.: 736 225 510)

27. NE

BOHOSLUŽBA s vysluhováním večeře Páně 9 hodin Sbor Dr. Karla Farského

29. ÚT

BOHOSLUŽBA Církve československé husitské – farářka Lada Kocourková 9 hodin Sociální služby Semily

30. ST

PRVNÍ ADVENTNÍ POBOŽNOST 16 hodin Sbor Dr. Karla Farského

pro Vaše děti Přijdte v sobotu 5. 11. 2016 v 17 hodin na Ostrov k dřevěnému altánu u mostu k zámečku. S sebou lampion pro děti a dobré oblečení. Tatínkové, dědečkové, babičky, tety a strejdové vítáni. Občerstvení zajištěno!

Mikulášská párty pro děti do 6-ti let sobota 5. prosince 2016 v 17 hodin v Mateřském centru POHODA Čeká nás legrace, hry, přijde Mikuláš s andělem. Dárečky pro děti se jménem předejte u vstupu. Další informace: Mateřské centrum POHODA

NABÍDKA POMOCI

SOCIÁLNÍ SLUŽBY SEMILY profesionální sociální služby a pomoc pro všechny potřebné ■ služby v terénu: nákupy, úklidy, doprovody, pomoc při hygieně vč. koupání, dovoz a donáška obědů aj. ■ služby denního stacionáře spojené s podáním svačiny, oběda a zajištěním jistoty pro pečující, že jejich blízký je v péči profesionálů. ■ pobytové sociální služby domova pro seniory a domova se zvláštním režimem s celodenní komplexní péčí ■ pobytové služby na přechodnou dobu pro odpočinek pečujících osob ■ půjčování kompenzačních pomůcek, jakými jsou např.: chodítka, WC křesla, polohovací postele Bližší informace vám rádi poskytneme nepřetržitě na telefonu: 736 643 241 nebo je získáte na: www.ddsemily.cz

Víte, co je DAR? Centrum náhradní rodinné péče Domov a rodina se sídlem v Semilech (Dělnická 243) bylo založeno v roce 2009. V současné době spolupracujeme v Libereckém a Královéhradeckém kraji s více než 70 rodinami a své služby nabízíme i zájemcům o náhradní rodinnou péči a široké veřejnosti. Centrum Domov a rodina (DAR) zajišťuje poradenskou činnost, rozvoj v oblasti vzdělávání, umožňuje setkávání a sdílení prožitých zkušeností. Na pracovníky centra se mohou tedy obrátit všichni ti, kdo mají zájem se do procesu náhradní rodinné péče zapojit, chtějí se o tomto tématu dozvědět více a samozřejmě ti, kteří už svěřené dítě vychovávají. Centrum poskytuje také vzdělávací semináře, které jsou koncipovány v souladu se zvyšováním znalostí a dovedností pro osobu pečující. Významnou úlohu plní při setkávání dítěte, pěstounů a biologických rodičů. Vzdělávání a setkávání probíhá nejen přímo v semilském centru, klienti jsou zváni také na víkendové pobyty. Zde na ně čeká plno nových zážitků i vědomostí. Centrum DAR se snaží pomoci, doufáme, že jeho snaha je

a bude přeměňována v lepší životní situaci všech těch, kteří se na nás obrátí. Pokud i vy nebo někdo ve vašem okolí uvažuje o pěstounské péči, o možnosti pomoci dětem v těžké životní situaci nebo by měl pouze zájem o více informací, neváhejte nás kontaktovat. Více informací na www.centrumdar.cz, hajkova@ mostkvzdelani.eu, tel. 732 921 020 [email protected], tel. 730 897 061. (DAR)

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Školství

Strana 11

Pozvánka

ZÁKLADNÍ ŠKOLA IVANA OLBRACHTA Vás zve na

Svatomartinskou slavnost a lampionový průvod na Ostrov 11. listopadu 2016 od 17 hodin na Komenského náměstí Semily Program: Sraz v 17 hodin na Komenského náměstí s lampionky Čtení Svatomartinské legendy Zpěv písní s klavírním doprovodem Recitace básní o sv. Martinovi Lampionový průvod městem Příjezd sv. Martina na koni Světelný obrázek (za příznivého počasí) Lampiony či lucerničky s sebou!

Ekologická výchova na Základní škole I. Olbrachta V září se šesté a sedmá třída naší školy vypravily na ekologickou exkurzi do Krkonoš. Navštívili jsme expozici Kámen a život ve vrchlabském muzeu, kde jsme se dozvěděli informace o přírodě Krkonoš a o tom, jak dříve lidé v Krkonoších žili.

Na výletě v Krkonoších.

Semilské školy změřily své síly v Zátopkově desítce Již tradičně jsme odstartovali na Olbrachtovce v úterý 11. 10. „Zátopkovu“ štafetu na 10 km. Štafetu běží 25 závodníků – 10 dívek, 15 chlapců a každý běží úsek 400 m. Běhá se na počest Emila Zátopka – čtyřnásobného olympijského vítěze – na OH v roce 1948 zvítězil na trati 10 km, na OH v roce 1952 byl zlatý na 5 km a 10 km a v maratonu. Jeho času na 10 km – 29 min 17 s jsme sice nedosáhli, ale všichni urputně bojovali. Nejlepších výkonů z naší školy dosáhli: Jakub Lacina – čas 1 min 6 s, Jiří Havrda – čas 1 min 8,3 s a Filip Šimek – čas 1 min 8,4 s Pořadí zúčastněných škol: 1. místo 2. místo 3. místo 4. místo

Prohlédli jsme si také útulek pro poraněná zvířata a nově upravenou klášterní zahradu s výkladem pracovníka Krnapu. Potom jsme dojeli autobusem ke Špindlerově boudě. Za doprovodu průvodkyně z ekologického střediska ve Vrchlabí jsme došli na Dívčí kameny. Na cestě nám průvodkyně vyprávěla zajíma-

vosti o Krkonoších (např. že tam žije dnes i rys) a ukázala nám některé rostliny rostoucí v Krkonoších. Počasí nám přálo, proto jsme měli i krásné výhledy na další místa Krkonoš i do Polska. Pro děti byla exkurze pěkným zážitkem, vždyť některé byly na těchto místech poprvé. Radka Holubcová

Gymnázium Semily – čas 31 min 40 s ZŠ I. Olbrachta – čas 31 min 46 s ZŠ Fr. L. Riegra Semily – čas 32 min 44 s ZŠ Libštát – čas 36 min 39 s Mgr. R. Holubcová

Koncert žáků Základní umělecké školy Semily se bude konat v úterý 15. listopadu 2016 od 18 hodin v aule Gymnázia I. Olbrachta

Strana 12

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Harmonizační kurz 6. tříd ZŠ Ivana Olbrachta Ve dnech 14. až 16. září 2016 se v malebném koutu Českého ráje na Nebákově uskutečnil harmonizační kurz pro žáky 6. tříd ZŠ Ivana Olbrachta v Semilech.

Protože se od září žáci obou tříd promíchali vznikem jazykové třídy a přišli i noví žáci, byl zde čas na to, aby se všichni lépe poznali. Už první den čekalo na žáky velmi zajímavé odpoledne pod vedením lektorek z pedagogicko – psychologické poradny plné her a soutěží. Potom se všichni mohli zaslouženě zchladit v nedalekém rybníce. Druhý

den jsme se vydali na turisticky nenáročný výstup na Trosky a odpoledne se procházeli kolem Vidláku a Věžáku s možností koupání. Pobyt jsme zakončili noční strašidelnou hrou se zaslouženou odměnou po splnění úkolů. Věřím, že si žáci kurz za krásného počasí užili, přivezli si spoustu zážitků a poznali nové kamarády. Mgr. Jaromíra Mikšová

Pozvánky

Cestovatelská diashow „Sicílie, Liparské ostrovy“ Pokud rádi cestujete, ať už sami nebo prostřednictvím cestopisných pořadů či přednášek, můžete se už nyní těšit na novou multimediální přednášku Pavly Bičíkové o nespoutaných ostrovech uprostřed Středozemního moře. Pavla se sem v letošním roce vydala hned dvakrát – v březnu a v září. Na velkoplošných fotografiích uvidíte dech beroucí historické a kulturní památky. Uslyšíte příběhy o putování kolem činných sopek, divokým pobřežím a přes hory. Zažijete atmosféru záhadných „velikonočních mysterií“ a setkáte se s úžasnými místními obyvateli, které dodnes sužuje mafie. Další informace a fotografie najdete na www.bicikova.cz (red)

ZÁKLADNÍ ŠKOLA DR. F. LAD. RIEGRA SEMILY pořádá pro rodiče, přátele a příznivce školy

Vánoční jarmark v pátek 25. listopadu 2016 od 15 – 17 hodin ■ Budete moci zakoupit výrobky našich žáků, vánoční cukroví a sladkosti maminek a babiček. ■ Vyráběli jsme pro vás vánoční ozdoby, přáníčka, keramické betlémy, svícny, kachle a jiné vánoční předměty. ■ Pro děti zde bude stánek, kde si samy budou moci vyrobit vánoční předměty. ■ Je libo trochu odpočinku a relaxace? Máme pro vás připravenou Kavárnu u Věrky s projekcí fotografií z akcí školy.

Příjemně strávené odpoledne přejí všem žáci a zaměstnanci ZŠ Dr. F. L. Riegra

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Semilský paroháč opět přinesl skvělé zážitky Poděkování starostky města Leny Mlejnkové pořadatelům podzimní divadelní přehlídky Semilský paroháč Ani tentokrát jsem neodolala a na naší radnici se na chvíli v pátek 21. října vmísila mezi malé diváky sledující jednu z odpoledních pohádek. Nadšení a reakce dětí hovořily za vše, závěrečný aplaus musel být slyšet snad po celém Komenského náměstí. Tak začal 18. ročník divadelní přehlídky Semilský paroháč, jejichž aktérům jsem předala na dva dny symbolický klíč od města i radnice.

Strana 13

Městská knihovna Semily Program MK na listopad ■ Středa 2. listopadu

Život s vášní a čokoládou Beseda s Ing. Marcelou Krčálovou o tajemství výroby čokolády včetně degustace 12 druhů čokolád. Ochutnejte tu pravou chuť čokolády! Čítárna knihovny, od 17 hodin

■ Pátek 11. listopadu

Burza knih V pátek proběhne další burza knih ve vestibulu Jitřenky. Široký výběr, ceny nízké. Nabízíme časopisy, odbornou literaturu, beletrii, obrazové publikace. Vestibul Jitřenky, od 9 do 16 hodin

■ Pátek 18. listopadu – neděle 20. listopadu

Prodejní výstava Patchwork Máte rádi rukodělné výrobky? Hledáte inspiraci na vánoční dárek? Již tradičně představujeme díla semilských tvůrčích duší, co to umí s jehlou a nití. Vernisáž výstavy proběhne 16. listopadu od 18 hod. Čítárna knihovny, od 9 do 17 hodin

■ Neděle 27. listopadu

Advent v knihovně Jedním ze sobotních pořadů byla i skvělá IMPROSHOW z Hradce Králové. Divadelní rej probíhal až do nočních hodin a vyvrcholil v sobotu nespočtem představení, projektů, vstupů a inspirativních koláží v klasickém i alternativním provedení. Bylo to skvělé jako vždy! Nezbývá tedy než poděkovat aktérům i divákům, samozřejmě ale nejvíce organizátorům – Klubu přátel divadla Semily, z.s. a divadelnímu spolku Podio s partou

dalších dobrovolníků a spřízněných duší. To jejich zásluhou zde máme skvělou podzimní akci bavící malé i velké s širokým spektrem umělecké tvorby od drobných debutů až po fantastické kusy, které sklízí mezinárodní úspěchy. Díky za krásné divadelní dny! Lena Mlejnková, starostka města Semily

Přijměte pozvání na již tradiční tvořivou dílnu pro děti v krásném prostředí dětského oddělení naší knihovny. Letos poprvé můžete chodit kdykoli mezi 15.00 – 16.30 hod. Od 16.30 se pak můžete zúčastnit rozsvícení „knihovnického“ stromečku za zpěvu koled. A nezapomeňte napsat svá přání, je tu pro vás Ježíškova pošta! Advent v dětském oddělení od 15.00 do 16.30 hod. (výtvarná dílna a zdobení perníčků), od 16.30 do 16.45 hod. (rozsvícení stromečku, zpěv koled) Těšíme se na vás v listopadu! Mgr. Jitka Šedinová, ředitelka Mětstské knihovny Semily, p.o.

Pozvánka ARTEFAKTUM-CZ a CENTRUM PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ LIBERECKÉHO KRAJE O.P.S.

12. listopadu 2016 Kulturní centrum GOLF Semily Slavnostní zahájení prezentačního setkání je ve 13.00 hodin od 10.00 do 17.00 hodin - výstava výtvarných děl - výtvarný ateliér pro návštěvníky - prodejní expozice chráněných dílen od 13.00 do 16.00 hodin - připraven bohatý kulturní program ZÁŠTITU NAD PREZENTAČNÍM SETKÁNÍM PŘEVZALI PARTNEŘI A SPONZOŘI

SLEDUJTE PORTÁLY

10. PREZENTAČNÍ SETKÁNÍ SEMILSKÉHO REGIONU

WWW.CZPLK.CZ WWW.ARTEFAKTUM-INFO.CZ

si Vás dovolují pozvat na

Strana 14

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

KC GOLF nabízí

Z muzikálu do muzikálu II INFLAGRANTI / Již před třemi roky byl v Semilech uveden hudebně – dramatický pořad, který přiblížil divákům nejznámější písně a výstupy ze světových muzikálů. Kdo jste viděli, jistě pamatujete, že se jednalo o velice zdařilý projekt, v němž se propojovala pěvecká, taneční i dramatická čísla. Parta mladých zpěváků, povzbuzena velkým úspěchem jejich prvotiny tak nastudovala pokračovací sondu do dalších slavných muzikálů. Z muzikálu VLASY

Toto představení stojí rozhodně za zhlédnutí. Lomničtí roztančí a rozezpívají Kulturní centrum v Semilech 24. listopadu hned dvakrát. Dopolední představení bude určeno zejména školám, to večerní pak pro širokou veřejnost. Další příběhy, nové osudy, nesmrtelné písně – tak by se dalo stručně charakterizovat dlouho očekávané pokračování hudebně dramatického pořadu Z muzikálu do muzikálu II, které opět připravil pro své publikum pěvecký sbor SDS z Lomnice nad Popelkou. Pro připomenutí, ve velmi úspěšné první řadě muzikálů zazněly skladby z muzikálů Miss Saigon, Evita, Jesus Christ Superstar a Pomáda.

Nyní přichází sbor s novými písněmi a ukázkami z dalších slavných světových muzikálů. Tentokrát to budou Les Miserables (Bídníci), zachycující události francouzské revoluce, americký muzikál Hair (Vlasy), který je sugestivní výzvou skupiny mladých hippies k míru a lásce (známá je především filmová verze režiséra Miloše Formana) a do třetice autorský muzikál Dancing Queen, ve kterém zazní nejznámější písně skupiny ABBA. Hluboký zážitek z představení je umocněn projekcí, světelnými efekty firmy Bukovinský, výpravnou scénou a velkým množstvím kostýmů. Účinkují: Pěvecké sbory ZŠ TGM, ZŠ TGM, ZLOM, z.s. (kc)

Hudba bez hranic Jedinečný koncert elektrického smyčcového dívčího tria Inflagranti s kapelou a Josefem Vojtkem. Moderní dívčí elektrické smyčcové trio INFLAGRANTI vystoupí v neobvyklém spojení společně s legendou české rockové scény a frontmanem kapely KABÁT, JOSEFEM VOJTKEM v unikátní show. Dívčí elektrické smyčcové trio INFLAGRANTI vzniklo roku 2004. Dívky začaly experimentovat s jazzem i swingem, později našly svůj vlastní „inflagranti music styl“ a nyní dohromady tvoří velmi atraktivní uskupení. Hrají slavné melodie z klasiky, rocku i popu v instrumentálních úpravách pro smyčcové nástroje. V jejich repertoáru jsou moderní aranže slavných klasických skladeb J. S. Bacha nebo A.Vivaldiho i hity od kapel Metallica, Europe nebo Queen. Použití klasických smyčcových nástrojů v elektrické podobě a kombinace klasické a moderní hudby tak tvoří originální crossoverové hudební počiny a unikátní show. Fakt, že svými neotřelými aranžemi bourají předsudky a bariéry v hudbě, dokazují vyprodané koncerty a obrovský úspěch u publika. O tom jak dovedně překračují hranice mezi žánry se přijďte přesvědčit 14. listopadu do semilského Kulturního centra. Tři krásné a křehké muzikantky si na tento koncert přizvaly drsného rockera, který se s nimi spojí v nejslavnějších muzikálových me-

INFLAGRANTI a Josef Vojtek lodiích a vytvoří vskutku výjimečný hudební zážitek. Trio tvoří tři křehké muzikantky, Markéta Muzikářová (housle), Kateřina Lískovcová (housle) a Iris Morisáková (violoncello) a hvězdný host, zpěvák kapely Kabát Josef Vojtek. Jitka Bažantová, KC GOLF

Federer – Nadal aneb tenisový turnaj na divadelním jevišti Pět setů autorského divadla se odehraje 1. prosince v Kulturním centru Golf v Semilech. Nenechte si ujít bílé trenky, tvrdé údery, chytré kraťasy i halušky v projektu Petra Kolečka, Davida Prachaře a Marka Taclíka. Inscenace s názvem Federer – Nadal přináší hlavně téma tenisu, soupeření i podivného mysticismu a pověrčivosti. Divákům, do tohoto sportu nezasvěceným, vůbec nebude vadit, pokud jména těchto tenisových hvězd uslyší poprvé. Jde zde spíše o karikaturní a smyšlené představení těchto úspěšných tenistů, kteří patří ke světové tenisové špičce. Švýcarsky přesný, haluškami vykrmený a v kloubech vrzající Roger Federer, v podání Marka Taclíka, během hodiny odehraje Wimbledonský zápas s mysticky pověrčivým a španělsky temperamentním Rafaelem Nadalem, ztvárněným Jakubem Prachařem. Kromě několika setů stihnou soupeři při wimbledonském turnaji odhalit i svá tajemství – kdo umývá okna borovičkou, či koho nabral divoký býk. Tyto promluvy obou hráčů buď vyplňují odpočinkové chvíle mezi jednotlivými sety, nebo při odpálení míčku komentují nastalou situaci. Komicky pouka-

Marek Taclík / Roger Federer

Jakub Prachař / Rafael Nadal

zují na zlozvyk soupeře, na jeho jednání i mnohdy nezvyklé pohyby. Zápas, tenisové poslání i vlastní životní příběhy – to vše se odehrává za bedlivého dohledu nadlidského soudce nazývaného „Jestřábí oko“. Tohoto „Boha“ stojícího nad všemi a vším uctívají oba hráči a pouze díky němu jsou schopni přistoupit i na kompromis. Díky hudebnímu podbarvení a množství gagů, hlášek a tanečních kreací se budete skvěle bavit až do závěru turnaje a poznáte oba nezničitelné hrdiny dnešní doby tak, jak je možná neznáte. (kc)

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Strana 15

Dechová hudba má v Semilech tradici

Pozvánka

Na letošním již 24. ročníku přehlídky dechovek zazní kromě domácího souboru i dechová tělesa, která v Semilech dosud nevystupovala, nebo zde zahrají po delším čase. Milovníkům dobré dechovky se představí:

Kyzivátova dechová hudba Libáň Libáňská kapela hraje nepřetržitě plných 136 let a tím patří mezi nejstarší české dechové orchestry. Název souboru je poctou kapelníkům – vynikajícímu muzikantovi a hudebnímu pedagogovi Václavu Kyzivátovi a členovi Českého noneta mladšímu z rodu Kyzivátů. Současným kapelníkem je František Hrdý, který je v čele kapely od roku 1993. Kyzivátova dechová hudba pořádá koncerty, účastní se přehlídek dechových hudeb a koncertů doma i v zahraničí.

Semilská 12 Kapela oslavila 36.výročí své působnosti na hudebním poli. Tento malý dechový soubor vystupoval do nedávna pod názvem Semilská 11, při výročním koncertu se soubor vrátil k původnímu názvu SEMILSKÁ 12. Pod vedením Daniela Bismilera od nich můžete slyšet jak klasiku, tak i regionální tvorbu či moderněji laděné skladby.

Společnost MaPG: Poděkování dárcům Rád bych i prostřednictvím Semilských novin vyjádřil poděkování dárcům, kteří přispěli na realizaci pamětní desky na budově semilského muzea Na paměť semilským židovským spoluobčanům. Jsou to jmenovitě: Jan Farský, manželé Karmáškovi, Lena Mlejnková, Ing. Miloš Sladký, Vladimír Šimek, Olga Zaciosová a také město Semily Miroslav Šnaiberk , ředitel Muzea a Pojizerské galerie Semily, p.o.

Pozvánky do muzea

Podkověnka z Kosic u Chlumce nad Cidlinou Dechová hudba Podkověnka byla založena v roce 1977 a u jejího zrodu stál nynější kapelník Jaroslav Hartman. Protože tehdejší zřizovatel kapely byl znám šlechtitelským chovem koní, pochází odtud i název kapely – Podkověnka. Kapela absolvovala stovky produkcí, jak doma tak i v zahraničí. Milovníci dobré dechovky znají Podkověnku z promenádních koncertů z lázeňských měst i z vystoupení na Křižíkově fontáně v Praze. Za zmínku stojí televizní vystoupení kapely v pořadech Sejdeme se na Vlachovce a Příště u Vás. Dechovka bude k tanci i k poslechu vyhrávat v sále Kulturního centra Golf Semily v neděli 6. listopadu od 15 hodin a všichni příznivci dechové hudby jsou srdečně zváni. (kc golf)

Strana 16

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Kultura

Koncert sólistů Národního divadla a PSO V pátek 2. prosince od 19:30 se bude v Semilech konat mimořádný koncert – světová opera totiž výjimečně nezavítá do kina Jitřenka, ale živě do KC Golf, kde od 19:30 vystoupí Podkrkonošský symfonický orchestr se sólisty Národního divadla – Marií Fajtovou (soprán) a Alešem Hendrychem (basbaryton). Jak avizovaly již předchozí Semilské noviny, PSO slaví 10. koncertní sezónu, a proto orchestr pro její první polovinu připravil pro své publikum unikátní program s jedněmi z nejlepších českých operních sólistů – sopranistkou Marií Fajtovou a basbarytonem Alešem Hendrychem z pražského Národního divadla. A na co se mohou diváci těšit?

Marie Fajtová za doprovodu orchestru přednese například virtuózní árii Violetty z Verdiho Aidy nebo divácky velmi vděčný Musettin valčík z Pucciniho Bohémy. Aleš Hendrych zazpívá árii hraběte da Silvy z Verdiho Ernaniho nebo populární árii Non piu andrai z Mozartovy Figarovy svatby. Diváci se samozřejmě mohou těšit také na několik duetů, jako je třeba na La ci dare la mano z Mozartova Dona Giovanniho. Samotný orchestr provede například několik instrumentálních částí z Dvořákovy pohádkové opery Čert a Káča. Sopranistka Marie Fajtová vystudovala na Pražské konzervatoři hru na klavír (1992– 1998) a poté operní zpěv u profesora Jiřího Kotouče (1998–2003). V roce 2004 se stala finalistkou Mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka, kde obdržela cenu Symfonického orchestru hl. m. Prahy FOK. V roce 2008 získala hlavní cenu v Mezinárodní pěvecké soutěži Barbary Hendricks ve Štrasburku. V sezoně 2005/2006 byla členkou Divadla J. K. Tyla v Plzni a od sezony 2006/2007 je sólistkou Opery Národního divadla v Praze. Zde do svého repertoáru zařadila velké role, jako jsou Mozartova Donna Elvíra a Donna Anna (Don Giovanni), Zuzanka a Hraběnka (Figarova svatba), Pamina (Kouzelná flétna) a Arminda (La finta giardiniera) nebo Violetta (Verdi: La traviata), Frasquita (Bizet: Carmen), Armida (Händel: Rinaldo), Adina (Donizetti: Nápoj lásky), Antonia (Offenbach: Hoffmannovy povídky), Penelope (Britten: Gloriana), Eurydika (Gluck: Orfeus a Eurydika), Karolina (Smetana: Dvě vdovy) či Belliniho Norma. V zahraničí se představila při turné Národního divadla v Japonsku, dále účinkovala v německém Regensburgu a Mannheimu, ve Finské národní opeře a Estonské národní opeře. V titulní roli Pergolesiho opery La serva padrona účinkovala ve Finsku a ve Francii. S inscenací Opery Národního divadla Rinaldo úspěšně hostovala

ve francouzském Caen, Rennes, v Lucemburku a v L’Opéra Royal de Versailles. Jako Mozartova Donna Anna účinkovala na podzim 2015 v Teatro Verdi v Terstu. Významnou součást jejího uměleckého působení tvoří barokní hudba, především ve spolupráci se soubory Capella Regia Praha, Collegium Marianum, Collegium 1704 a Camerata Nova. V roce 2006 vytvořila titulní roli v Händelově Alcině pro festival ve Valticích a na Mezinárodním hudebním festivalu Český Krumlov zpívala Serpinu v La serva padrona. Vystoupila také jako Angelica (Vivaldi: Orlando furioso) a Agenore (Bononcini: Astarto) a na MHF Pražské jaro 2004 se představila jako Primislao v barokním pasticciu Praga nascente da Libussa e Primislao. V roce 2014 vystoupila na Pražském jaru opět; spolu s Wihanovým kvartetem přednesla skladbu významného soudobého autora Jana Klusáka La jolie rousse. Koncertně vystupuje mj. s Českou filharmonií, PKF, PKO, Symfonickým orchestrem hl. m. Prahy FOK a dalšími. Spolupracovala s významnými dirigenty, jako jsou Jiří Bělohlávek, Jiří Kout, Tomáš Netopil, Asher Fish, Michel Schwierczewski, Ondrej Lenárd, Charles Olivieri Munroe, Enrico Dovico, Kari Tikka a Gianluigi Gelmetti. Koncertovala v mnoha evropských zemích (Španělsko, Polsko, Německo, Nizozemí ad.), v Japonsku, Vietnamu, Tchaj-wanu, Bruneji, Koreji, Malajsii, Thajsku i v africké Ceutě.

Aleš Hendrych absolvoval zpěv na pražské konzervatoři. Dále se zdokonaloval na pěveckých seminářích ve Weimaru, Bayreuthu a Sofii. První angažmá získal v roce 1980 v Divadle J. K. Tyla v Plzni, od roku 1992 byl sólistou Státní opery Praha a v témže roce začal hostovat i v Národním divadle. Z dlouhé řady jeho repertoáru lze uvést Verdiho Sparafucila (Rigoletto), Zachariase (Na-

Koncert sólistů Národního divadla a Podkrkonošského symfonického orchestru se uskuteční v pátek 2. prosince od 19:30 hodin v KC GOLF. bucco), Banqua (Macbeth), Mozartova Leporella, Masetta a Komtura (Don Giovanni), Figara a Hraběte Almavivu (Figarova svatba), Papagena (Kouzelná flétna), Rossiniho Bartola (Lazebník sevillský), Dvořákova Purkrabího Filipa (Jakobín), Vodníka (Rusalka), Čerta Marbuela (Čert a Káča), Smetanova Bonifáce (Tajemství), Kecala (Prodaná nevěsta), Janáčkova Revírníka (Příhody lišky Bystroušky) ad. V roce 1995 se zúčastnil s Operou Národního divadla zájezdu do Japonska a v září téhož roku přijal v operním souboru ND angažmá. Svůj repertoár zde rozšířil o úlohu Hajného v Rusalce, Capuleta v Gounodově Romeovi a Julii, titulní roli v Pucciniho Giannim Schicchim, Mumlala ve Dvou vdovách. Vytvořil rovněž role Jupitera v Rameauově barokní opeře Castor et Pollux, Antonia (Figarova svatba), Zunigu (Bizet: Carmen), Barona Douphola (Verdi: La traviata), Kostelníka (Puccini: Tosca), Abimélecha (Saint-Saëns: Samson a Dalila), Míchu (Prodaná nevěsta), Zedníka (Tajemství), Haraštu (Příhody lišky Bystroušky), Kováře (Martinů: Hry o Marii), Staršího soudce z Norwiche (Britten: Gloriana) ad. Bohatá je i jeho koncertní činnost, která za poslední období zahrnuje např. vystoupení s Českou filharmonií za řízení Serge Bauda (Berlioz: Dětství Ježíšovo, 1998), pod vedením dirigenta Matthiase Elgera zpíval Dvořákovo a Rossiniho oratorium Stabat Mater (Berlín, 2001, 2003), s Filharmonií Hradec Králové vystoupil ve Stabat Mater Karola Szymanowskiho (2004), dále ve Dvořákově Svaté Ludmile (2004), Verdiho Requiem (dir. Matthias Elger, Berlín 2005) a v Händelově Mesiáši se Symfonickým orchestrem hl. města Prahy FOK za řízení Kazuhiko Komatsu (2006). Věříme, že si semilské publikum nenechá ujít tuto zcela mimořádnou příležitost zažít živě sólisty světové úrovně ve svém domovském městě ve velmi atraktivním programu s místním symfonickým orchestrem na koncertu, jehož vstupné bude o řád nižší, než kdekoli jinde. (pso)

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Strana 17

Kultura

Quasi trio – 3. koncert abonentní sezóny Kruhu přátel hudby v Semilech 3. koncert abonentní sezóny se bude konat netradičně již 2. pondělí v měsíci, tedy v pondělí 7. listopadu 2016 od 19:30 hodin v sále Kulturního centra Golf. Vystoupí klavírní trio výborných mladých hudebníků: houslista Roman Hranička, violoncellistka Judita Škodová a klavíristka Kateřina Ochmanová. QUASI TRIO vzniklo v roce 2014. V původní ryze ženské sestavě získalo 2. cenu na Soutěži Bohuslava Martinů spolu se zvláštní cenou za interpretaci skladby Bohuslava Martinů. Od roku 2015 hraje trio v sestavě Roman Hranička (housle), Judita Škodová (violoncello) a Kateřina Ochmanová (klavír). Všichni tři členové jsou studenty či absolventy Akademie múzických umění v Praze a na svém kontě mají již mnoho národních i mezinárodních sólových a komorních úspěchů. Kromě hodin u profesorů Akademie (Václav Bernášek, František Malý, Ivo Kahánek, Ivan Štraus) konzultují také na Universität für Musik und darstellende Kunst ve Vídni u Johanesse Meissla a Petera Schuhmayera. Trio se v roce 2015 zúčastnilo mistrovských kurzů v rakouském Grafeneggu a v září 2015 postoupilo do finále mezinárodní soutěže Salieri-Zinetti Chamber Music Competition ve Veroně. V roce 2016 trio vystoupilo s Vinohradským symfonickým orchestrem (L. van Beethoven: Koncert pro housle, violoncello a klavír C dur). Mezi nejčerstvější úspěchy Quasi Tria patří ocenění za nejlepší klavírní soubor, které obdrželo na prestižních mezinárodních kurzech ISA (International Summer Academy) v rakouském Reichenau an der Rax, které jim umožnilo vystoupit na koncertě laureátů v sále vídeňského rádia ÖRF. Od září tohoto roku trio současně studuje u světoznámého Tria Wanderer v Paříži, k němuž bylo konkurzem přijato na dvouletou stáž. Roman Hranička začal hrát na housle ve čtyřech letech, houslovou hru dále studoval v letech 1996 – 2002 na Gymnáziu Jana Nerudy u Prof. Jindřicha Pazdery. V roce 2002 nastoupil na HAMU, kde pokračoval ve studiu u Prof. Jindřicha Pazdery. Absolvoval zahraniční stáž na Guildhall School of Music and Drama v Londýně u Prof. Johna Glickmana. Od sedmi let se zúčastňuje soutěží v sólové i komorní hře. Během let 1992 až 1999 v Ústí nad Orlicí získal na Kocianově houslové soutěži dvě první a dvě druhé ceny. Je semifinalistou významné Wieniawského a Lipiňského soutěže v polském Lublinu. V roce 1999 se jako člen Snítilova kvarteta stal laureátem soutěže Concertino Praga. V roce 2003 s tímto kvartetem získal titul laureáta soutěže Beethovenův Hradec. Zúčastnil se mnoha mistrovských kurzů. S orchestrem vystoupil několikrát v rámci cyklu „Josef Suk uvádí mladé talenty“. Dále koncertoval s Pražskou komorní filharmonií, Talichovým komorním orchestrem, Komorní filharmonií Pardubice a Filharmonií Bohuslava Martinů. Na zahraničních zájezdech vystoupil sólově v Německu, Nizozemí, Francii, USA, Japonsku, Polsku a Irsku. V roce 1999 reprezentoval festival Mladá Praha na turné v Japonsku v rámci rozsáhlé akce Dny české kultury. Je členem orchestru PKF Prague Philharmonia. Judita Škodová začala hrát na violoncello ve svých šesti letech u prof. Miroslavy Kavalové na Hudební škole hl. m. Prahy. V roce 2010 absolvovala Gymnázium Jana Nerudy s hudebním zaměřením pod vedením Mirka a Martina Škampových, v témž roce byla přijata na HAMU do třídy prof. Miroslava Petráše. Je vítězkou celostátních i mezinárodních violoncellových soutěží - Prague Junior Note, Heranova violoncellová soutěž, Talents for Eu-

Quasi Trio rope ad. V březnu 2007 účinkovala spolu s Josefem Sukem v dvojkoncertu A. Vivaldiho ve Dvořákově síni Rudolfina za doprovodu Pražské komorní filharmonie. Na mezinárodním festivalu mladých hudebníků v německém Coburgu se v roce 2005 představila jako sólistka Pražského studentského orchestru, za jehož doprovodu vystoupila také na slavnostním předávání ceny Nadace VIZE 97 Dagmar a Václava Havlových. V letech 2009 a 2010 byla vybrána do mezinárodního orchestru CEI-Youth Orchestra, se kterým jako vedoucí skupiny violoncell absolvovala několik turné po Itálii a Rumunsku. V rámci svého studia na HAMU absolvovala roční stáž Erasmus na Hudební akademii Jižního Dánska v Odense pod vedením Michaely Fukačové. V srpnu 2012 získala Cenu za interpretaci díla Bohuslava Martinů, udělovanou mezinárodními interpretačními kurzy International Sommer Akademie – Prag-Wien-Budapest, a účinkovala na koncertě vítězů ve vídeňském rozhlase ÖRF, své ocenění obhájila i ve dvou následujících letech. Je členkou orchestru PKF – Prague Philharmonia, v roce 2013 byla přijata jako kmenová členka souboru. Již od dětství se Judita intenzivně vě-

nuje také komorní hudbě, je zakládající členkou souboru Quasi Trio, který se již během svého nedlouhého působení úspěšně zúčastnil několika soutěží a mezinárodních mistrovských kurzů. Spolupracuje se skladatelkou Eliškou Cílkovou, s níž natočila původní hudbu ke studentskému filmu Toman Brod a v červnu 2014 premiérovala její skladbu Clockwork pro violoncello a orchestr za doprovodu Moravské filharmonie Olomouc. V roce 2015/2016 byla Judita díky programu Erasmus+ ve svém absolventském ročníku HAMU zároveň studentkou Jérôma Pernoo na Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse v Paříži. Své studium na HAMU zakončila celovečerním recitálem v Sále Martinů a provedením Koncertu pro violoncello a moll R. Schumanna za doprovodu orchestru Akademických komorních sólistů. Kateřina Ochmanová se hudbě začala věnovat pod vedením svých rodičů. U svého otce Petra Ochmana se učila na akordeon a byla výbornou akordeonistkou. Na klavír se učila u matky Jarmily Ochmanové. Na pardubické konzervatoři hrála v klavírním duu s Martinem Smutným a v roce 2007 získali na Mezinárodní Schubertově

soutěži pro klavírní dua v Jeseníku 2. místo a zvláštní cenu za provedení skladby Antonína Dvořáka. V následujícím roce pak vystoupili na festivalu Mladé pódium a s Pardubickou filharmonií provedli Karneval zvířat Camilla Saint-Säena. Sólově pak absolvovala Brněnskou klavírní soutěž (Čestné uznání) a Mezinárodní Novákovu soutěž v Kamenici nad Lipou, kde získala 2. místo. S Podkrkonošským symfonickým orchestrem uvedla 3. klavírní koncert c moll Ludwiga van Beethovena. V listopadu 2010 se umístila jako třetí na Soutěžní přehlídce konzervatoří v ČR a v červnu absolvovala za doprovodu Pardubické filharmonie s 2. klavírním koncertem F dur Dmitrije Šostakoviče. V roce 2011 získala Diploma merita na mezinárodní soutěži Concorso Argento v italském Gioia del Colle. V listopadu 2013 prošla výběrem mezi aktivní účastníky mezinárodních kurzů v Lipsku, které vedla světoznámá pianistka a specialistka na interpretaci skladeb J. S. Bacha Angela Hewitt. V roce 2013 a 2014 se zúčastnila výběrových mistrovských kurzů v rakouském Reichenau an der Rax pod vedením významných klavírních pedagogů. V současné době je studentkou magisterského programu na Akademii múzických umění v Praze ve třídě Ivo Kahánka. V rámci programu Erasmus rovněž absolvovala roční zahraniční stáž na Hochschule für Musik und Theater Carl Maria von Weber v Drážďanech ve třídě prof. Arkadi Zenzipéra. Quasi trio bude po semilském koncertu účinkovat 28. listopadu 2016 v komorním cyklu Pražské komorní filharmonie – Prague Philharmonia. Koncert Quasi tria v Semilech se koná v pondělí 7. listopadu 2016 od 19:30 v sále KC Golf. Přijďte si poslechnout. Za výjimečným hudebním zážitkem Vás zve Jiří Kurfiřt

Strana 18

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Sport

Všech pět zástupců Powerlifting Animals Semily si přivezlo z MS v Srbsku medaili Závodníci Powerlifting Animals Semily se zúčastnili mistrovství světa federace GPC, které se konalo 17. až 24. září v srbském městě Knjaževac. Z pěti semilských powerlifterů si všichni přivezli domů medaili, nejcennější pak Tereza Rybová, která se stala v trojboji ve své kategorii mistryní světa a třetí byla mezi ženami absolutně!

Okresní hasičská soutěž mládeže „O pohár dráčka Soptíka 2016“ Okresní hasičská soutěž mládeže „O pohár dráčka Soptíka“ ročník 2016, který je pod patronací OSH Semily, je u konce. Pořadatelské a organizační zabezpečení letošního ročníku zabezpečilo šest sborů z našeho okresu, včetně SDH Semily I. Na 22 družstev kategorie mladších a 23 družstev kategorie starších se na šesti závodech snažilo o nejlepší výkony. Někdo více někdo méně úspěšně. Pochopitelně nescházela ani mládež semilská.

Závodníci powerlifting Animals Semily, zleva nahoře: Robert Tomáš, Ondřej Kohout, Patrik Tomáš, dole Tereza Rybová a Tereza Burkoňová.

Výsledky semilských závodníků ■ Ondřej Kohout 2. místo kategorie T2 do 90 kg, total 125 kg v benchpress raw. ■ Tereza Burkoňová 2. místo v kategorii open do 75 kg, total 60 kg v benchpress raw. ■ Patrik Tomáš 2. místo do 82,5 kg, total 135 kg v benchpress raw. ■ Tereza Rybová 1. místo v trojboji do 48 kg, total 265 kg (dřep 100 - benchpress 47,5 - mrtvý tah 117,5 kg), 3. místo absolutně v trojboji mezi ženami! ■ Robert Tomáš 2. místo v kategorii M1 do 82,5 kg, total 140 kg v benchpress raw. „Během přípravy občas procházíte peklem, když nejdou zvedat ty váhy, které už by jít měly a vy je zvednout chcete. Ale pak najednou přijde den D, vy se zase nacházíte v rozcvičovně a čekáte, až přijdete na řadu.“ vzpomíná na okamžiky před soutěží zlatá Tereza Rybová. „Pak to jde ráz na ráz. Příprava, která trvá měsíc, někdy i více se zúročí během tří hodin. Následuje blažený pocit, že už to máte za sebou, krásný pocit, když jste spokojený se svými výkony. Po tomhle vám dojde, proč to děláte. I přes všechny problémy a náročnost… Protože pocit stát se mistryní světa je pro mě neskutečný pocit.“ Druhá místa ve svých kategoriích vybojovali Ondřej Kohout, Tereza Burkoňová, Patrik Tomáš a Robert Tomáš. Kvalifikace na tento svě-

tový šampionát probíhala právě ve Sportovním centru v Semilech na dubnovém Mistrovství Česka a Slovenska. „Děkujeme za podporu městu Semily a sponzorům AG.Work s. r.o., D-Bau s.r.o. a HR Group s.r.o., bez nichž bychom se mistrovství nemohli zúčastnit,“ řekl prezident Powerlifting Animals Semily a sám aktivní účastník šampionátu Robert Tomáš. Sezona powerlifterům končí českým šampionátem v listopadu v Podivíně a příští rok jsou velkými akcemi mistrovství Evropy v Polsku a mistrovství světa, které bude v září v blízkém Trutnově. Semilské závodníky ale ještě předtím prověří 17. prosince Vánoční turnaj v benchpressu v semilském Fit studiu M Otakara Machytky. (pjs)

Ilustrační foto V mladších Semily reprezentovala družstva z Bítouchova, Podmoklic a ze Semil I., v starších pak z Bítouchova a ze Semil I. Náročná soutěž přinesla pro semilská družstva i řadu výborných průběžných výsledků a to se promítlo i do konečného celkového hodnocení, do kterého se započítává 5 nejlepších výsledků, u „Krále útoků“ pak 4 nejlepší výsledky. Nejvíce se dařilo hasičské mládeži z SDH Semily I. Mladší „A“ družstvo obsadilo celkové prvenství a vyhrálo i „Krále útoků“, kde se navíc na třetím místě umístila mládež z Bítouchova.

Starší ze semilské jedničky „A“ v celkovém hodnocení získali krásné druhé místo a družstvu „B“ v „Králi útoků“ jen o kousíček uteklo třetí místo a skončili na té pomyslné bramborové čtvrté pozici, ale i to je úspěch. Všem mládežnickým družstvům a jejich instruktorům a trenérům ze všech tří semilských sborů patří velké poděkování za vzornou reprezentaci našeho města a přeji jim hodně úspěchů v příštím ročníku 2017. Ladislav Bruckner, místostarosta SDH Semily I.

Automobil pro SDH Semily I. bude sloužit pro přepravu hasičské mládeže Po trpělivém jednání a za podpory města Semily se pro SDH Semily I. podařilo zajistit a v pátek 21. října 2016 i přivést starší přepravní 15ti místný automobil, který bude sloužit převážně pro potřeby hasičské mládeže sboru. Semilský sbor v současné době má cca 50 dětí a jejich přeprava na soutěže je velmi problematická neboť samotná Avie nemůže sama o sobě všechna družstva na soutěže dopravit. Za podporu děkujeme vedení města Semily. Ladislav Bruckner, místostarosta SDH Semily I.

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Strana 19

PLAMEN 2016/2017: Semilská hasičská mládež opět na čelních místech V sobotu 8. října 2016 se v Bukovině u Čisté konala podzimní část hasičské soutěže Plamen. I přes trochu nejisté počasí, které občas všechny závodníky, trenéry i pořadatele pozlobilo, se do malebné vesničky nedaleko Jilemnice sjelo takřka 550 dětí, které reprezentovaly svá městečka, obce a pochopitelně své sbory. Neskutečných 102 družstev (mladší, starší, dorost) a 37 jednotlivců dorostenek a dorostenců soutěžilo v požárnické všestrannosti. Na tak malý a většinou hornatý okres, kterým bezesporu semilský je, je to až neuvěřitelné číslo a samo o sobě předznamenává, že v našem rodném kraji hasičské řemeslo docela určitě nevyhyne. Celodenní klání bylo rozděleno na dvě základní skupiny, nejprve v intervalu po dva a půl minutě střídavě startovala družstva mladých a starších. Poté přišla řada na dorostence. Obdivuhodná je skutečnost, že rok s rokem přibývá právě dorosteneckých družstev a dorosteneckých jednotlivců. A jak vše dopadlo? V kategorii mladších první místo obsadilo

družstvo Poniklé „B“, druhé z Víchové „C“ a třetí ze Semil I „A“, v kategorii starších první příčka patřila Jablonci „A“, druhé Víchové a třetí si domů odvezlo družstvo ze Semil I.“A“. Dorostenky Vilémova si vystoupaly na nejvyšší stupínek následovány děvčaty z Bozkova a třetí pozice obsadilo družstvo dorostenek ze Semil I. Dorostenci z Jablonce nad Jizerou „A“ zvítězili

ve své kategorii, druhé bylo družstvo z Roprachtic a třetí chlapci z Jablonce nad Jizerou „B“. Semilské dorostenecké družstvo z SDH Semily I. obsadilo bramborové čtvrté místo, ale i tak je to na jejich první start v jakékoliv dorostenecké soutěži úspěch. Město Semily reprezentovala družstva z SDH Bítouchov (mladší a starší), Podmoklic (starší)

a z SDH Semily I. (2x mladší, 2x starší, dorostenky a dorostenci). Družstva semilské jedničky mají vše slušně rozjeté a připravené na druhou, jarní část, tak snad využijí těchto připravených pozic. Ostatním semilským sborům, družstvům a nejen jim přejeme hodně síly a trpělivosti po dobu zimní přípravu a na jaře na shledanou. Ladislav Bruckner

Florbal

Semilští florbalisté vstoupili úspěšně do sezony Nová sezona v Liberecké lize začala pro semilský florbalový tým na domácí palubovce a hned derby s turnovskou rezervou, které domácí zvládli v poměru 9:4, ve druhém utkání turnaje ale podlehli 4:6 Smědavským Vlkům z Frýdlantu.

První turnaj (Semily 24. září 2016) ■ SCC Semily – TJ Turnov B 9:4 (3:1, 3:3, 3:0) „Se vstupem do sezóny jsem byl maximálně spokojen. Po celý zápas jsme plnili pokyny, které jsme si řekli. Kluci z juniorů ukázali, že budou pro tým mužů oporou, takže není co vytknout,“ tak zhodnotil první semilské vystoupení v nové sezoně trenér mužstva Jan Šimon. Branky: 5. M. Fišer (A. Hypšman), 10. D. Činovec (J. Štěpánek), 14. A. Hypšman (M. Fišer), 16. F. Šírek (D. Činovec), 27. J. Šimon (A. Hypšman), 30. D. Činovec (F. Šírek), 33. J. Šimon (A. Hypšman), 36. M. Haleš, 44. J. Vocelka (J. Šimon). Vyloučení: 2:2 (T. Sábl, M. Haleš).

■ Smědavští Vlci SFBK Frýdlant – SCC Semily 6:4 (3:2, 1:1, 2:1) „Tyhle porážky nemám rád, ale bohužel ke sportu patří. Od druhé části jsme byli jasně lepším týmem, na hru se dalo koukat, ale bohužel rozhodly přesilovky. My je nevyužili a soupeř dvě proměnil,“ zněla po druhém domácím utkání slova trenéra Jana Šimona. Branky: 13. J. Šimon (J. Vocelka), 15. M. Greenwood (F. Šírek), 27. M. Fišer (A. Hypšman), 40. A. Hypšman (M. Fišer). Vyloučení: 4:3 (M. Haleš 4, D. Činovec). Sestava SCC Semily na turnaji: D. Navrátil – J. Vocelka, M. Greenwood, T. Sábl, J. Paroulek, M. Haleš – A. Hypšman, J. Šimon, M. Fišer, D. Činovec, F. Šírek, J. Štěpánek, Jar. Paroulek, T. Sidenberg.

Druhý turnaj (Nový Bor 8. října 2016) Druhý turnaj zavedl semilské florbalisty do Nového Boru a do cesty jim postavil vedoucí tým tabulky z Liberce, proti kterému se jim moc nedaří. Výsledkem ale byl bod za remízu 5:5. Ve druhém zápase narazili na tým ze Šenova, se kterým sehráli vyrovnanou partii, ale nakonec byl soupeř o jedinou branku úspěšnější.

■ SCC Semily – FBC Bílí Bagři Liberec D 5:5 (2:3, 1:0, 2:2) „Výborný zápas z obou stran, kterému dělba bodů naprosto slušela. Škoda nevyužitých příležitostí, ale nás podržel vynikající Navrátil v brance. A perfektní výkon předvedl mladý Michalík,“ takto hodnotil první zápas trenér mužstva Jan Šimon. Branky: 3. A. Hypšman (T. Zeman), 9. D. Činovec (M. Haleš), 15. M. Fišer (T. Zeman), 34. M. Fišer (M. Michalík), 40. M. Michalík (M. Fišer). Vyloučení: 3:1 (M. Haleš, T. Sábl, J. Šimon).

■ FBC Lvi Kamenický Šenov – SCC Semily 8:7 (1:0, 4:4, 3:3) „Tohle utkání jsme si nezasloužili prohrát. Bohužel rozhodly drobné chyby. A velký rozdíl byl v efektivitě brejkových situací, kdy je domácí mnohem lépe řešili. My jsme však dělali spoustu chybiček, které nás vždy přibrzdily v zakončení. Ale hlavy nahoru a z tohoto zápasu si vezmem pouze to pozitivní, což nám do dalších zápasů určitě pomůže,“ zněla slova trenéra po druhém zápase na turnaji. Branky: 18. M. Michalík (T. Zeman), 19. T. Sábl (J. Šimon), 25. M. Michalík (T. Zeman), 30. M. Fišer (D. Činovec), 34. M. Michalík (T. Zeman), 36. A. Hypšman (J. Vocelka), 41. A. Hypšman (J. Vocelka). Vyloučení: 0:1 (D. Činovec). Sestava Semil na turnaji: D. Navrátil – J. Vocelka, T. Sábl, D. Činovec, M. Haleš – A. Hypšman, J. Šimon, T. Zeman, J. Štěpánek, M. Michalík, M. Fišer, T. Sidenberg. Petr Ježek

Sezonu odstartovali i semilští junioři (pjs) Juniorský tým semilského SCC vyjel v neděli 2. října na první ligový turnaj do Liberce. Soupeři mu na úvod byly dva týmy s Ústeckého kraje, konkrétně FBC Vipers Most a BK Real Roudnice nad Labem. Tým prošel v průběhu letní pauzy několika výraznými změnami, a proto některé hráče čekala soutěžní premiéra v této kategorii. Bohužel kvůli částečné marodce, osobním nebo technickým důvodům nemohli na zápas někteří hráči pomoci svému týmu. Doma zůstali Paroulek, Karpíšek a Michalík a Havlík. FBC Vipers Most - SCC Semily 4:7 (1:1, 1:2, 2:4) „Kluci byli na začátku dost nervózní a to se podepsalo na naší hře. Báli jsme se jít do souboje a nechávali jsme soupeře hodně hrát. Gól Mostu

nám paradoxně hodně pomohl a my ukázali, že umíme hrát i dopředu. Na první zápas v sezoně nebyl výkon vůbec špatný. Zvláště nad fyzickou kapacitou Šírka zůstává občas rozum stát. Dobrá byla především obranná část, trochu to vázlo v přechodu a při bránění standardních situací,“ hodnotil zápas Tomáš Miksánek. Branky: 12. Vyhlídko (Greenwood), 20. Grenwood, 23. Vyhlídko (Ludvík), 30. Zeman, 37. Ludvík (Zeman), 39. Zeman, 39. Greenwood (Fišer). (pjs)

Strana 20

Semilské noviny

Semilští běžci obnovili běžecké okruhy v Palackého sadech V úterý 18. října 2016 se uskutečnilo slavnostní proběhnutí obnovených běžeckých okruhů v Palackého sadech v Semilech. Jedná se o osm různobarevně značených okruhů v délce 600 3500 metrů s tomu odpovídajícím převýšením. Všechny trasy vedou přírodním terénem přes louky a lesními pěšinami. Bylo tak navázáno na zdejší tradici značených okruhů.

LISTOPAD 2016

Daniel Medek mistrem ČR ve střelbě z libovolné pistole V sobotu dne 20. 8. 2016 se na střelnici Sportovně střeleckého klubu v Semilech konalo mistrovství České republiky AVZO TSČ ČR ve sportovní střelbě z pistole. Střílelo se ve dvou disciplínách, v národní disciplíně sportovní pistole SP 30+30 na 25 metrů a olympijské disciplíně, libovolná pistole LP 60 na 50 metrů. Do závodu se kvalifikovalo celkem 40 střelců z celé republiky. Ve sportovní pistoli zvítězil Miloš Radda ze ZO AVZO TSČ ČR Horní Branná. Na druhém místě se umístil Milan Beneš (AVZO Křinec) a třetí místo obsadil Ladislav Hatl (AVZO Křinec ). Ve střelbě z libovolné pistole pak získal titul mistra České republiky, člen Sportovně střeleckého klubu v Semilech a člen základní organizace AVZO TSČ ČR v Semilech, pan Daniel Medek. Na druhém místě se umístil Pavel Kovář (AVZO Křinec). Krásné třetí místo si vystřílel Ladislav Švitorka z domácí organizace

AVZO Semily. Díky přízni počasí, pečlivé přípravě soutěže a perfektnímu zázemí bylo dosaženo kvalitních střeleckých výsledků. Pořadatelé a organizátoři závodu by rádi touto cestou poděkovali partnerům a sponzorům soutěže: firmám Trevos, Army Arms Liberec, TOP – Armyshop, Rohozeckému pivovaru, Habakuk, panu Bretovi a panu RSDr. Chlupáčovi za pěkné věcné dary. Lenka Sedláčková, předseda AVZO TSČ ČR Libereckého kraje a předseda AVZO TSČ ČR ZO SEMILY

Kuba Cup 2016

Semilští běžci vyzkioušeli nově značené trasy poprvé v úterý 18. října. Nejprve okolo roku 1978 vymezí v parku dvě trasy Tělovýchovná jednota, odbor Základní a rekreační tělesné výchovy, která zde pořádá Běh semilským parkem. První trasa je delší pro muže 1,7 km a druhá kratší pro ženy 1,2 km. Tehdy zde bylo krásné zákoutí s přírodním jevištěm, kde se ještě před tímto obdobím provozovaly divadelní a jiná představení. Dnes lze trasy projít v určitých úsecích jen s obtížemi, jsou neudržované a zarostlé. Konalo se jen pár ročníků tohoto běhu. Okolo roku 2000 místní lyžařský oddíl vyznačil několik barevných okruhů, které vedly z Palackého sadů až ke spalovně na Výstrčce. Barevné značky na stromech byly vidět donedávna a posloužily jako základ dnešnímu značení.

Rok 2016 – okruhy jsou opět kompletně vyznačeny. Hlavní dík za několikaměsíční mravenčí práci patří semilskému patriotovi Tomáši Sáblovi, který označil 163 stromů 516 značkami. Tratě jsou určeny nejen běžcům, ale i turistům, cyklistům a třeba i žákům a studentům v rámci tělesné výchovy a věříme, že si je kromě zdejších sportovců vyhledají i mimosemilští návštěvníci. Přijděte se k nám projít či proběhnout! Profil jednotlivých okruhů je k nahlédnutí zde http://www.semilysemilibi.cz/bezecke-okruhy.pdf. Aktuality pak zde https://www. facebook.com/semilybezeckeokruhy/. Převzato z webu Naše Pojizeří Autor: Radek Pastyřík

Díky za obnovu značení běžeckých okruhů Rádi bychom tímto poděkovali Tomáši Sáblovi za kompletní obnovení běžeckých okruhů v Palackého sadech v Semilech, které navazují na dřívější, už místy neznatelné značení semilských lyžařů. Staronově je zde označeno 8 okruhů různou barvou v délce od 600 do 3500 metrů. Okruhy jsou bezpečné, vedou lesem a loukami a jsou určeny běžcům, chodcům i cyklistům. Využijí je jistě místní i návštěvníci Semil. Semilští běžci

Dne 17. 9. 2016 proběhl na střelnici SSK a AVZO Semily druhý ročník střelecké benefiční soutěže Kuba Cup. Závod je pořádán na podporu malého Jakuba, který se narodil se svalovou dystrofií. K velkému překvapení přijalo účast 75 závodníků. Na programu soutěže byly střelecké disciplíny mířené střelby a sice z pistole CZ ráže 9 mm Luger na vzdálenost 25 metrů a z útočné pušky vz. 58 ráže 7.62 mm na vzdálenost 50 metrů.

Jakub s Juliusem Lengyelem, výhercem nové brokovnice Uzkon. Nejlépe se vedlo Michalu Saskovi ze Semil, který zvítězil ziskem 190 bodů. Druhé místo obsadil Miloš Radda (AVZO Horní Branná – 184 bodů). Bronzovou příčku obsadil další domácí závodník David Nosek s 182 body. Pro děti, diváky a další zájemce z řad závodníků byl vedle soutěže uspořádán pestrý doprovodný program. Vojenští policisté z Liberce a zástupci organizace Pomocné tlapky předvedli vycvičené psy pro služební účely a asistenci postiženým osobám. Svoji techniku představili hasiči z HZS Semily. Velký zájem byl o prezentaci zbraní firmy Army Arms, která věnovala hlavní výhru – brokovnici Uzkon. Její majitel byl

vylosován ze startovního pole soutěžících. Děti vyzkoušely vzduchovky a airsoftové zbraně. Celkový výtěžek z akce 25.690,- Kč byl předán rodičům malého Jakuba. Ten poslouží na náklady kompenzačních a rehabilitačních pomůcek. Pro pořádání benefičního závodu byl areál střelnice s veškerým zázemím a vybavením poskytnut bezplatně. Závěrem bych chtěl poděkovat všem soutěžícím za jejich účast, p. Jankovi z Army Arms Liberec, příslušníkům Vojenské policie, Hasičskému záchrannému sboru Semily, Pomocným tlapkám a všem ostatním, kteří podpořili dobrou věc. Daniel Medek, předseda SSK Semily

LISTOPAD 2016

Semilské noviny

Strana 21

Sport

Podzimní přespolní běhy jsou za námi Celé září a část října se děti z oddílu klasického lyžování zúčastňovaly přespolních běhů. Každý víkend je čekal jeden pohárový závod. A tak jsme vyrazili do Harrachova, Studence, kde byla letos rekordní účast přes 700 závodníků, Tanvaldu, kde jsme zmokli, Bedřichova na výběh sjezdovkou, Jablonce a do Vesce, kde se už pomalu hlásila zima. Každý závod jsme si užili a každý nám přinesl několik krásných umístění. A když se nakonec sečetly všechny body, mohli jsme mít radost. Ve dvou kategoriích jsme získali první místa. Zasloužili se o to Klárka Lengyelová a Filip Schilte. Ve Filipově kategorii jsme obsadili také třetí místo. To získal Matěj Mařas. Další náš závodník skončil těsně pod stupni vítězů. Adamovi Malému na třetí místo chyběly pouhé dva body. V celkovém umístění jsme nakonec skončili na třetím místě v malých oddílech. Což byl letos velký úspěch, protože postupně nám odchází starší závodníci do dorostu a ti

mladší, kteří k nám přicházejí, se ještě bojí stoupnout na start. Každý bod byl tedy těžce vybojovaný a doufáme, že časem zase získáme první místo. Letošní podzim byl pohár určen pro ročníky narození 2008 až 2003. Jezdí však s námi i mladší a také starší sportovci. A tak na startovní čáře také často stáli předžáci Kuba Mařas a Evička Mazánková či dorostenci Tomáš Lengyel a Jirka Čermák. Všechny výsledky najdete na stránkách Lyžování dětem. Jana Pavlatová, SVČDM Semily

Ohlédnutí za Dnem otevřených dveří ve Sportovním centru Ve Sportovním centru v Semilech se v sobotu dne 8. října uskutečnil den otevřených dveří. Do akce se kromě Sportovního centra zapojili i další poskytovatelé služeb, kteří zde působí.

Filip Schilte, Klára Lengyelová a Matěj Mařas byli v této sezóně úspěšní. Gratulujeme!

Inzerce

Firma KL RINK v.o.s., Jesenný 12, 512 12 Jesenný

hledá pracovníky na pozici:

TRUHLÁŘ

Požadujeme: vyučení v oboru nebo praxi v oboru 3 roky, časovou flexibilitu, řidičský průkaz

DĚLNÍK PRO OBSLUHU TRUHLÁŘSKÝCH STROJŮ Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, základní znalost práce na PC, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, AJ nebo NJ výhodou

OBSLUHA NC STROJŮ

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, znalost práce na PC, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, znalost AJ nebo NJ výhodou

KONSTURKTÉR – PROGRAMÁTOR V CAD PROGRAMECH PRO PŘÍPRAVU VÝROBY

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – středoškolské, znalost práce na PC, kreslících programů CAD a podobně podmínkou, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, AJ nebo NJ podmínkou Na Dni otevřených dveří si společně zacvičili malí i velcí. Foto: SC Semily. Na dopolední hodiny připravilo FIT STUDIO AEROBIK Jany Boučkové ukázkovou hodinu projektu Děti na startu a připojilo zkušební závod pro děti a rodiče v překážkové dráze. Akce se zúčastnilo 26 párů v různých věkových kategoriích. Jana Boučková se chce tématu pohybu rodičů s dětmi formou soutěží a her věnovat i do budoucna. Po celý den si návštěvníci mohli prohlédnout prostory Sportovního

centra, vyzkoušet zdarma všechna sportoviště, využít služeb trenéra či masérky, anebo navštívit saunu. Největšímu zájmu se těšily masáže a sauna, ze sportovišť byla nejvíce využitá centrální hala, kde se hrál nohejbal, tenis a badminton, a kde se pořádaly různé soutěže. Celkem nás navštívilo zhruba 150 sportovců. Ing. Lenka Havlová, ředitelka SC SEMILY, p.o.

TECHNOLOG – KONSTRUKTÉR

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – středoškolské, znalost práce na PC a kreslících programů CAD a podobně podmínkou, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, znalost AJ nebo NJ podmínkou Nabízíme: solidní platové podmínky, práci v mladém kolektivu perspektivní dynamicky se rozvíjející společnosti Nástup: možný ihned Kontakt: Ing. Karel Pekař tel.: 724 924 913, 481 683 165, e-mail: [email protected]

Strana 22

Inzerce

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

LISTOPAD 2016

Pozvánky

Semilské noviny

Strana 23

Společenská kronika Naši jubilanti Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.

80 let Hochmalová Dagmar ze Semil – Podmoklic

92 let Luková Jarmila ze Semil

95 let Bredlerová Jarmila ze Semil – Podmoklic

85 let Novotný Josef ze Semil – Podmoklic

90 let Hošková Stanislava ze Semil – Podmoklic

Opustili nás

91 let

Kristina Peštová z Podmoklic

Hubená Věra ze Semil

Jiří Sztefek z Podmoklic

Vzpomínka

Dne 2. listopadu 2016 by se dožil 70. let pan Václav Brabenec. S láskou vzpomíná manželka a děti s rodinami

Dne 18. listopadu 2016 uplyne 20 let od smrti paní Ireny Radoňové. S láskou vzpomíná manžel Jaroslav a dcera s rodinou

Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Strana 24

Semilské noviny

LISTOPAD 2016

Obrazem: Co přinesl říjen 2016 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přinesl říjen 2016. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.

Výstava na stromech v parku na Ostrově poukázala na počátku října na to, co se skrývá za zpracováním kůže pro náš trh či výrobou bot.

V sobotu 22. října se ve Sportovním centru konalo 8. GALA mistrovství republiky v nohejbale jednotlivců, kategorie mladší žáci.

V rámci Týdne knihoven se v městské knihovně v Semilech uskutečnil další ročník Příběhové knihovny.

Výstavu exotického ptactva hostilo Kulturní centrum Golf v říjnu již podvacáté.

Ve čtvrtek 13. října odpoledne se v parku na Ostrově běžel historicky první Běh za novým úsměvem na podporu dětí s rozštěpem obličeje. Na start závodu se postavily desítky malých i velkých běžců.

Na 18. ročníku Semilského paroháče se divákům poprvé společně představily Divadelní soubor Podio a vokální pěvecké sdružení Oktopus s autorským projektem inspirovaným příběhem Nikoly Šuhaje loupežníka.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 1. listopadu 2016. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Miloš Plachta, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail: [email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.