Slavkovský. zpravodaj. 9. Reprezentační ples města Horní Slavkov. se vydařil. str. 8. S lednovou oblevou bojovali dobrovolní hasiči strana 5

Slavkovský

zpravodaj

2

2011

S lednovou oblevou bojovali dobrovolní hasiči strana 5

Při Tříkrálové sbírce se vybralo 7410 Kč strana 7

Mgr. Vladimír Zábranský převzal cenu města strana 8

9. Reprezentační ples města Horní Slavkov se vydařil str. 8

úvodem Slovo starostky Vážení spoluobčané, vítáme vás nad stránkami únorového zpravodaje města. Vánoční a novoroční oslavy již máme za sebou a opět nás čeká běžný rok se všemi radostmi, starostmi a samozřejmě i s mnoha pracovními úkoly. Rozpočet města na tento rok je již schválen, zatím však neobsahuje údaje o připravovaných investičních akcích. O některých plánovaných investičních akcích jsem vás již informovala v předchozím vydání zpravodaje. O těchto, ale i o dalších, bude rozhodováno na únorovém zasedání zastupitelstva města. Měsíc leden nám přinesl, na rozdíl od předchozích měsíců, poměrně mnoho komplikací vzniklých povětrnostními vlivy. Nejdříve to byly sněhové srážky a námrazy, poté přišla mohutná obleva doprovázená dešťovými srážkami. Souběh těchto vlivů přinesl ve městě mnoho komplikací. Došlo k zatékání do mnoha městských domů včetně radnice, došlo k zatopení a zneprůjezdnění 250 m úseku komunikace na Bošířany, vzniku vodní laguny na Svatopluku, hrozilo vylití Dlouhé stoky ve Smetanově ulici, které si vyžádalo i tvorbu hráze z pytlů. Na druhou stranu rovněž prověřila potřebu, připravenost, obětavost a odbornou způsobilost našich (městských) hasičů, bez nichž by spousta těchto situací nemohla být úspěšně a rychle vyřešena. O některých z nich se můžete dočíst na str. 5 tohoto zpravodaje. Dík patří i Technickým službám, které se s velkým vypětím snažily neustále zmírňovat následky povětrnostních vlivů ve sjízdnosti a schůdnosti komunikací. Poděkování si zaslouží i ti občané, kteří z vlastní vůle pomáhali s úklidem sněhu. Zima však ještě není u konce, pořád nás čeká ještě několik posledních týdnů zimy a můžeme jen doufat, že podobné situace v dalších měsících nezažijeme. Mgr. Jana Vildumetzová, starostka města

aktuálně Den se starostkou

Dne 28. 2. 2011 se od 15. do 17. hodin koná v kanceláři starostky města Den se starostkou. Občané se v této době mohou dostavit k paní starostce a konzultovat s ní své stížnosti, připomínky a nápady.

Změna provozní doby na sběrném dvoře Sběrný dvůr bude v areálu Technických služeb od ledna do března 2011 otevřen pouze ve dnech úterý a čtvrtek od 7.00 do 17.00 hod. Odbor výstavby a životního prostředí MěÚ

Veřejné projednání nového územního plánu H. Slavkova Horní Slavkov již několik let zpracovává nový územní plán, který na další období bude řešit využití pozemků ve městě a jeho okolí včetně Bošířan, Kfel, Ležnice, Ležničky a Třídomí (dosavadní územní plán tyto lokality vůbec neřešil). Příprava územního plánu se již blíží k jeho závěru, proto v letošním roce se již předpokládá jeho schválení zastupitelstvem města. Nezbytnou procedu-

rou však ještě bude veřejné projednávání upraveného a posouzeného návrhu územního plánu. Toto projednávání se bude konat dne 14. 3. 2011 v 15.00 hodin v městském kulturním středisku ve velkém sále. Před vlastním jednáním se můžete od 1. 2. 2011 seznámit s návrhem v budově MěÚ H. Slavkov 2. patro číslo dveří 325. Těšíme se na vaši účast. Odbor výstavby a životního prostředí

0. sportovní ples města Horní Slavkov

Sobota 26. 3. 2011 od 20 hodin Vstupné 150 Kč,

vstupenky můžete zakoupit na recepci na radnici

Hudba kapela Panorama

(stejná jako na reprezentačním plese města)

Program: Krásných 87 let se dožila

paní Božena Tršová (vlevo).

vyhlášení nejlepších sportovců tombola taneční vystoupení

Se srdečným blahopřáním jí navštívily paní starostka společně s členkou SPOZ paní Vlastou Kaprovou.

slavkovský zpravodaj

2

z radnice

2 2011

z jednání městské rady a zastupitelstva Volba členů finančního a kontrolního výboru Zastupitelstvo města stanovilo pro volbu členů finančního a kontrolního výboru veřejnou volbu a zvolilo do finančního výboru pro volební období 2010-2014 tyto členy: Jáchyma Akrmana, Mgr. Vladimíra Vtípila, Ing. Jiřího Juna, Josefa Němce. Do kontrolního výboru pro volební období 2010-2014 tyto členy: Tomáše Vlasáka, Alexandra Terka, Mgr. Karla Bernarda, Ing. Hanu Chlupáčkovou. Volba členů osadního výboru Zastupitelstvo města stanovilo pro volbu členů osadního výboru Kfely a Ležnice veřejnou volbu a zvolilo do osadního

výboru Kfely pro volební období 20102014 tyto členy: předseda - Luděk Ondruj, členové: Milan Stein, JUDr. Josef Peroutka. Do osadního výboru Ležnice, pro volební období 2010-2014 tyto členy: předseda - Horst Maschauer, členové: Gerta Machačková, Josef Klein. Vydání Obecně závazné vyhlášky č. 6/2010 – o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu Zastupitelstvo města schválilo a vydalo obecně závaznou vyhlášku města Hor-

ní Slavkov č. 6/2010, o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí ČR podle jiného právního předpisu s účinností k 1. 1. 2011. Lyžařský vlek Rada města schválila provozní dobu vleku. V pracovních dnech od 13.30 do 16.30 hod. O víkendech – dopolední lyžování od 10.00 do 13.00 hod. Odpolední lyžování od 13.00 do 16.30. Jízdné: půldenní - děti 40 Kč, dospělí 70 Kč celodenní - děti 60 Kč, dospělí 110Kč, jednotlivá jízda - 10 Kč. Provoz může být omezen z důvodů nepříznivých klimatických podmínek.

Zápisy zastupitelstva města a usnesení rady města lze nalézt na www.horni-slavkov.cz v sekci Radnice.

Užití ledových ploch i veřejně přístupných hřišť ve městě je bezplatné

Ve městě je možné, za příznivých povětrnostních podmínek, využít dvě ledové plochy. Jedna ledová plocha je umístěna na hřišti U Rakety druhá na hřišti v Přilehlé ulici. S ohledem na získané informace, že na hřišti v Přilehlé ulici měl být za užití této ledové plochy vybírán finanční poplatek, upozorňujeme občany, že všechna veřejně přístupná hřiště i ledové plochy jsou přístupny bez nutnosti jakékoliv finanční úhrady. Děkujeme všem, kteří se podíleli na vybudování a údržbě ledových ploch.

Rozpočet města Horní Slavkov na rok 2011 Zastupitelstvo města schválilo na svém prosincovém zasedání rozpočet Města Horní Slavkov pro rok 2011. Rozpočet je sestaven v třídění podle platné rozpočtové skladby, kterou stanovilo Ministerstvo financí ČR vyhláškou. Výsledek hospodaření za rok 2010 bude znám, až po roční uzávěrce, a proto zapojení výsledku hospodaření do rozpočtu roku 2011 na kapitálové výdaje bude na základě rozpočtového opatření na začátku roku 2011. Rozpočet byl přijat v tomto znění rozpočet města na rok 2011 takto: - Rozpočtové příjmy 59 786,74 tis. Kč - Rozpočtové výdaje 55 433,48 tis. Kč - Saldo příjmů a výdajů – přebytek 4 353,26 tis. Kč - Financování: Splátky dlouhodobých půjčených finančních prostředků - 4 353,26 tis. Kč Financování celkem - 4 353,26 tis. Kč

MěÚ na rok 2011 ve výši 438 tis. Kč, dle přílohy č.2 Finanční rozvahy příspěvkových organizací: neinvestiční příspěvky: Mateřská škola Horní Slavkov, Dlouhá 1, okres Sokolov 1 100,00 tis. Kč, Mateřská škola Horní Slavkov, Sportovní 713, okres Sokolov 1 150,00 tis. Kč, Základní škola Horní Slavkov, Nádražní 683, okres Sokolov 2 250,00 tis. Kč, Základní škola Horní Slavkov, Školní 786, okres Sokolov 4 000,00 tis. Kč, ZŠ prakt. a ZŠ spec. Hor. Slavkov, okres Sokolov, příspěvk. organizace 900,00 tis. Kč, Základní umělecká škola Horní Slavkov, okres Sokolov 550,00 tis. Kč, Dům dětí a mládeže a školní družina Horní Slavkov, okres Sokolov 800,00 tis. Kč,

Městské kulturní středisko Horní Slavkov, příspěvková organizace 2 800,00 tis. Kč Pečovatelská služba, příspěvková organizace 1 000,00 tis. Kč. Závazné ukazatele pro příspěvkové organizace budou upřesněny ve finančních vztazích. ZM stanovilo Technickým službám, s.r.o. Horní Slavkov tyto rozpočtové ukazatele: Rozpočtové výdaje celkem 8 504,00 tis. Kč (na základě smlouvy o dílo) Jednotce Sboru dobrovolných hasičů Horní Slavkov – organizační složka města tyto rozpočtové ukazatele: Rozpočtové výdaje celkem 687,00 tis. Kč. Zastupitelstvo města stanovípro městský úřad: platy 7 956,00 tis. Kč, ostatní osobní výdaje 270,00 tis. Kč, pro hasiče: platy 475,00 tis. Kč.

Kontakty na MěÚ

www.horni-slavkov.cz www.turistika-hornislavkov.cz Úřední hodiny: pondělí, středa 8.00-17.00 úterý, čtvrtek 8.00-15.00 pátek 8.00-14.00 Recepce (ústředna) 352 350 666 [email protected]

Mgr. Jana Vildumetzová starostka města 1. patro [email protected] 352 350 663 602 110 501 Mgr. Bc. Martin Stark tajemník MěÚ 1. patro [email protected] 352 350 677 602 287 441 odbor kancelář starostky a tajemníka 352 350 665 Monika Volfová

vedoucí odboru majetku a investic

2. patro [email protected] 352 350 680 602 110 499 Hana Gregorová

pověřená zastupováním vedoucího odboru výstavby a životního prostředí

2. patro [email protected] 352 350 685 602 324 341 Mgr. Viktorie De Stefanisová

vedoucí odboru správního a vnitřních věcí 2. patro [email protected]

352 350 672

602 284 680

Jana Brendlová pověřená zastupováním vedoucího finančního odboru 2. patro [email protected] 352 350 676 602 284 661 Alena Urbánková

pověřená zastupováním vedoucího odboru sociálních věcí, školství a kultury

1. patro [email protected] 352 350 671 723 310 398 Ing. Jan Kvasnička

pověřený zastupováním vedoucího oddělení rozvoje města 1. patro

[email protected] 352 350 664 602 123 373 Městský úřad v Horním Slavkově po-

Roznos Slavkovského zpravodaje Od 28. 12. 2010 roznáší Slavkovský zpravodaj Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Arnika Horní Slavkov. Věříme, že budete spokojeni s donáškou zpravodaje až do domu. V případě, že budete mít připomínky k roznosu, kontaktujte odbor kanceláře starostky a tajemníka (kontakt je uveden na str. 3 zpravodaje). O činnosti našich skautů se můžete dozvědět více na www.arnikahs.cz. tajemník MěÚ

www.horni-slavkov.cz

skytuje občanům s vážnou zdravotní indispozicí službu mobilního úřadu (vyřízení neodkladných úkonů mimo budovu MěÚ), pro její využití využijte výše uvedená telefonní spojení.

3

aktuality Pravidla pro výlep plakátů na území města K umisťování plakátů slouží výhradně plakátovací plochy umístěné na veřejném prostranství, jedná se o plochy: a) v ul. Dlouhá - u budovy č. p. 644, v ul. Dlouhá - u budovy č. p. 691, v ul. Bezejmenná - u autobusového nádraží, nám. Republiky - u autobusové zastávky v ul. Ležnická, na Kounici - u budovy č. p. 612 b) oválné vylepovací plochy umístěné: v ul. Dlouhá - křižovatka ulic Bezejmenná a Školní, v ul. Dlouhá - křižovatka ulic Dlouhá a Sportovní, v ul. Dlouhá - u městského kulturního střediska, v ul. Dlouhá - křižovatka ulic třída Osvoboditelů a ul. Ležnická, v ul. Dlouhá - Kounice u budovy č. p. 603. Na plakátovací plochy lze bezplatně umístit: a) vlastní informace a sdělení města, městského úřadu, informace organizací a společností zřízených městem či s podílem města,

b) havarijní situace jako např. stavy kalamity a ohrožení, záplavy, požáry, výluky vody, elektrického proudu, plynu aj., c) vyhlášení pátrání po nezvěstných osobách, d) vyhlášení o ztrátě předmětů a zvířat, e) plakáty pro humanitární a charitativní účely, f) plakáty nekomerčního charakteru neziskových organizací, sdružení a spolků, g) ostatní jsou zpoplatněny dle tabulky, informace o konání kulturních akcí, cirkusů, lunaparků apod. Souhlas s umisťováním všech plakátů vydává starosta, místostarosta popř. tajemník MěÚ nebo jimi pověřená osoba. Úhrada se provádí v hotovosti nebo bezhotovostním převodem (účet sdělí finanční odbor MěÚ na tel. 352 350 682). Umístění, sejmutí popř. umístění plakátu náhradního za poškozený si z plakátovací plochy zajišťuje

Výměna střešní krytiny na kostele svatého Jiří V roce 2009 započaly práce na odvodnění a odsušení kostela sv. Jiří, který se potýká s velmi problematickou vlhkostí. V roce 2009 byla odsušena jižní stěna kostela a bylo připraveno odvodnění střechy. V roce 2010 se započalo s výměnou břidlicové střešní krytiny, která byla z velké části poškozena a docházelo již k zatékaní do dřevěného krovu. Vzhle-

2. Ostatní plakáty jsou zpoplatňovány dle tohoto sazebníku: počet dní formát do A4

formát A3

formát A2

formát A1 - A0

do 7

13 Kč/plakát 27 Kč/plakát 41 Kč/plakát

75 Kč/plakát

8 - 14


100 Kč/plakát

15 - 30


150 Kč/plakát

nad 31


200 Kč/plakát

zájemce sám a na vlastní náklady. Není dovoleno, aby časově i obsahově platné plakáty byly přelepovány plakátem jiným nebo došlo k jejich poškozování. Neoprávněně vylepené plakáty (nebyl dát souhlas nebo nebyla provedena finanční úhrada) budou odstraněny. Vylepením nesmí dojít k poškození samotné vylepovací plochy či k zásahu do stavby plakátovací plochy. Je nepřípustné umístit plakáty, které jsou v rozporu se zákony, zá-

jmy města nebo jeho občanů. Dále je nepřípustné umisťovat plakáty, které jsou hanlivé, pomlouvačné, narušují estetický ráz prostředí nebo jiným způsobem mohou budit veřejné pohoršení. Celé znění zásad naleznete na www.horni-slavkov.cz v sekci radnice, vnitřní předpisy, předpisy Rady města pod č. PR 1/2011. Pravidla jsou účinná k datu 13. 1. 2011. Tajemník MěÚ

Co také odkryl tající sníh? Psí exkrementy

dem k horšímu stavu krytiny na severní straně se započalo s výměnou právě zde. V letošním roce máme v plánu práce na střeše dokončit (v závislosti na výši poskytnuté dotace). Pro kostel sv. Jiří je prioritou zbavit se vlhkosti a tím zabránit šíření dřevomorky, která se zde bohužel vyskytuje, a které vlhkost pro její šíření vyhovuje.

Náhlá obleva nám ukázala, kde majitelé psů venčili své pejsky a jak se postarali o jejich exkrementy. Z množství exkrementů lemujících chodníky a mnohdy i z jejich umístění na cestách je možné učinit závěr, že mnozí majitelé psů výkaly po svém psu prostě neuklízí. Je na vás, majitelích psů, abyste uklidili exkrementy po svém pejskovi a umožnili pohyb po cestách bez obav před šlápnutím do psího výkalu. Je smutné, když se chodec musí vyhýbat exkrementům na chodníku a kdy raději ani do travnatého pásu podél


chodníku nevstupuje s obavou přilepení exkrementu do zimní podrážky a donesení si tohoto „pokladu“ před práh svého bytu. Majitelé psů jsou povinni si po svých mazlíčcích uklízet, a to, že uhradí místní poplatek za psa, jej této povinnosti nesprostí. K usnadnění úklidu právě vykonané potřeby psa jsou na MěÚ v recepci k dispozici na požádání pytlíky. Děkujeme všem těm, kteří po svém psu exkrement uklidí. Odbor výstavby a životního prostředí MěÚ

4

aktuality

2 2011

Svatební obřad ´jinak´ vyjde na tisíc korun manželství je třeba předložit platné doklady totožnosti (OP nebo cestovní pas) a rodné listy snoubenců, případně rodné listy společných dětí. U rozvedených snoubenců navíc rozsudek o rozvodu, opatřený doložkou o nabytí právní moci, u ovdovělých úmrtní list zemřelého manžela/ manželky. Ostatní informace např. týkající se sňatků s cizinci, rádi poskytneme na našem odboru. odbor správních a vnitřních věcí

K uzavírání manželských svazků se prostory zrekonstruovaného Pluhova domu přímo nabízejí. Pro rok 2011 nabízíme výše uvedené termíny pro přijímání prohlášení o uzavření manželství: Svatební obřady se konají v obřadní síni města Horní Slavkov, ulice Dlouhá č. p. 717 (městské kulturní

středisko), a to vždy v sobotu v době od 9. 00 do 12. 00 hodin. Takto konané svatební obřady jsou zdarma. Pokud požádají snoubenci o uzavření manželství v termínu jiném

Lednové zásahy hasičů

v souvislosti s prudkým táním Lednová obleva, která na celém území Karlovarského kraje způsobila vzestup hladin vodních toků, prověřila činnost i slavkovských hasičů. Právě při „velké vodě“ se opět ukázalo, jak důležitou roli hrají při podobných živelných katastrofách právě hasiči. První událost ve spojitosti s vodou zaznamenali slavkovští hasiči v pátek 7. ledna, kdy na vyžádání operačního střediska drželi pohotovost při vyhlášeném druhém povodňovém stupni na řece Teplá v Tepličce. Slavkovští hasiči byli jednou z předurčených jednotek, která v Tepličce měla stavět povodňové zábrany. Nakonec situaci v Tepličce zvládla povod-

Laguna u Bošířan


ňová komise jen s pomocí pracovníků Povodí Ohře. Ještě ten den slavkovští hasiči pomocí pytlů s pískem odkláněli tekoucí vodu po komunikaci, která místo do kanalizace zatékala do domu v Dlouhé ulici. Ve Kfelích pak pročistili propustek pod silnicí a od pondělí 10. ledna prakticky každý den zasahovali na zaplavené silnici u Bošířan. Ucpané propustky čistili hasiči také ve Smetanově ulici, s přibývající vodou v potoce ve Smetanově ulici zde preventivně stavěli také hráz z pytlů s pískem. Společně s pracovníky Vodáren a kanalizací pak odčerpávali vodu ze sklepa základní školy v Nádražní ulici. V Dolní Hluboké pak stékající voda z okolních svahů zaplavovala příjezdovou cestu, tok vody usměrnili hasiči pomocí další hráze z pytlů s pískem. Občané, kteří budou žádat o výjezd hasičů, nechť volají známé číslo 150 nebo velitele našich hasičů na tel. 728 929 741. Velitel Jednotky dobrovolných hasičů H. Slavkov

nebo mimo obřadní síň, jako např. v budově městského úřadu nebo v nově zrekonstruovaných prostorách v Pluhově domě (viz foto), jsou svatební obřady zpoplatněny částkou 1000 Kč. K žádosti o uzavření

svatební termíny 5. února 23. července 19. února 6. srpna 5. března 20. srpna 19. března 3. září 2. dubna 17. září 16. dubna 1. října 30. dubna 15. října 14. května 29. října 28. května 12. listopadu 11. června 26. listopadu 25. června 10. prosince 9. července 17. prosince

možnost získání dotace Informace o možnosti získání dotace na výměnu olověných rozvodů vody v domech a bytech. Ministerstvo pro místní rozvoj ČR vyhlásilo dotační program Podpora oprav domovních olověných rozvodů, jehož cílem je snížení obsahu olova v pitné vodě výměnou domovních olověných rozvodů vody za rozvody zdravotně nezávadné v trvale obydlených stavbách pro bydlení, tj. v bytových a rodinných domech, postavených na území České republiky. Příjemcem dotace je vlastník nebo spoluvlastník domu s domovními olověnými rozvody vody, nebo společenství, nebo vlastník,

nebo spoluvlastník bytu v domě s domovními olověnými rozvody vody, ve kterém společenství vlastníků jednotek nevzniklo (dále jen „žadatel“). Odběry a hodnocení množství olova ve vodě musí provádět akreditovaná laboratoř, kterou je v našem kraji Zdravotní ústav - odbor hygienických laboratoří Karlovy Vary; tel.: 353 301 339, 353 301 340; [email protected]; www.zuusti.cz. Bližší informace o této dotaci naleznete na stránkách ministerstva www.mmr.cz. Odbor výstavby a životního prostředí MěÚ

Poděkování: Jednotka hasičů Horní Slavkov děkuje Správě a údržbě silnic a p. Čedíkovi za poskytnutou pomoc při zprůjezdnění úseku komunikace na Třídomí pro zajištění průjezdnosti pro hasičské vozy. Hasiči JSDH H. Slavkov

5

školství, volný čas ZŠ Školní informuje Zima Ani jsme se pořádně nerozkoukali a první měsíc roku 2011 je za námi. Dovolte mi, abych se ještě vrátila do předvánoční atmosféry. Jsem ráda, že se s vámi mohu podělit o radost z úspěšné Stonožky. Pro vás, kteří netušíte, proč hovořím o hmyzu, malé vysvětlení. Hnutí „Na vlastních nohou“, neboli Stonožka, je uznáváno jako zcela dobrovolná humanitární a mírová organizace, v níž děti pomáhají jiným dětem. Bylo založeno roku 1990 Češkou žijící v Norsku, paní Bělou Jensen. Pracují v něm tisíce dětí a stovky učitelů. Nejen v českých školách, ale i na Slovensku, v Norsku, Polsku a v Kanadě zapustilo své kořeny. Děti malují vánoční přání, získávají finanční prostředky organizováním Stonožkových týdnů, pořádají sbírky na pomoc nemocným a postiženým dětem v Česku i v jiných zemích světa. Slavkovskou Stonožku pod vedením paní učitelky Ketnerové a za pomoci dalších pedagogů zorganizoval žákovský parlament – od výroby dárků, propagace, plakátů, zajištění stánku, rozpisu služeb ve stánku... až po spočítání a odeslání peněz. Spojili jsme se s organizátory Slavkovských vánočních trhů a jeden z prodejních stánků nesl nápis Stonožka. Každý, kdo přišel, si mohl vybrat z celé řady dětských prací s vánoční tematikou - ozdoby, perníčky apod. Pro nakupující si děti spolu s paní učitelkou Šumberovou připravily i vánoční divadelní hru. A výsledek? Na konto Stonožky bylo odesláno 6 084 Kč! O Vánocích si děti užily dostatek sněhu a hezky odpočinuté se mohly vrhnout do lednového víru diktátů, testů a kontrolních cvičení. Nejvíce záleží na pololetním vysvědčení deváťákům. Známky se totiž píší na přihlášky na střední školy. Žáci si našli i čas na soutěže. Lucie Urbánková z 9. B se ve školním kole Olympiády z českého jazyka umístila na 1. místě, druhý byl Daniel Gregor z 9. A. Dějepisná olympiáda se nejvíce povedla Janu Šemorovi, jen o půl bodu méně získal Lukáš Pennert, oba z 9. A. Začátkem ledna vybojovali mladší žáci Jiří Fafek (7.), Martin Hlinka (7.), Ondřej Štěpánek (7.), Martin Čech (7.), Michal Aubrecht (7.), Jiří Prágr (7.), Josef Hlinka (6. B), Josef Legr (6. B) a mladší žákyně Klára Zavadilová (7.), Zuzana Vaníková (7.), Pavlína Burdová (7.), Barbora Chlebušová (7.), Aneta Pánková (7.), Jennifer Tillová (7.), Lan Anh Nguyen (7.) v okresních kolech Florbal cupu páté místo. V tradičním novoročním turnaji žáků 1. stupně ve vybíjené vyhrála v 1. kategorii třída 3. B a v 2. kategorii zvítězili žáci z 5. A. Leden je doba zápisů do 1. tříd. Ten náš byl, jako vždy, pohádkový. Děti provázely zápisem známé pohádkové bytosti a pohádkou byly také motivovány úkoly, které naši budoucí žáčci plnili. Rodiče si zatím mohli prohlédnout žákovská portfolia a učebnice, nebo zavzpomínat nad ročenkami a výstavkou o historii školy. Každý prvňáček pak odcházel od zápisu s dárkem od budoucích spolužáků i od sponzorů. Na zápis pak navazuje setkání Do školy za pohádkou. Na děti čekají hry a úkoly, které rozvíjí jejich fantazii, prohlubují zručnost, obohacují slovní zásobu a podporují tvořivé myšlení. Během schůzek děti poznají prostředí školy, vyučující i spolužáky. Společně jim tak vytváříme dobré podmínky pro bezproblémový nástup do 1. třídy. Naše další pohádkové odpoledne připravujeme na středu 23. února od 16 hodin. První zimní měsíc nového roku jsme prožili v pilné práci. Právě, když čtete tyto řádky, mají naši žáci jarní prázdniny. O tom, co zajímavého se bude dít v naší škole po jejich návratu, vás samozřejmě zase budeme informovat. Mgr. Jaroslava Sofie Ilkivová

Poděkování

dětem ze „Zelené kuličky“ MŠ ve Sportovní ulici za příjemné prožití vánoční besídky, ve které nadchly kromě básniček a koled především náročným scénickým tancem, provedeným se vší lehkostí a bravurou. Velký dík patří oběma učitelkám – paní Ziecinové a paní ředitelce Zábranské, které vše s dětmi nacvičily a připravily nám tak opravdu hluboký umělecký zážitek. Marie Janoušková, pozvaná babička


Vánoce ve školní družině... Vánoční čas probíhal v družině v atmosféře radostného očekávání. 20. prosince byla uspořádána vánoční nadílka - zazpívali jsme si koledy, na bohaté hostině ochutnali mnoho druhů cukroví a jiných dobrot, nechyběl ani slavnostní přípitek s přáním všeho krásného do nového roku. Pod stromečkem děti našly spousty hraček, stavebnic, ale i pomůcky na výtvarné a pracovní činnosti. Všechny tyto dárky využijeme během celého nové roku. Přišla pravá zima a s ní sněhové radovánky. Každý den trávíme na dět-

ském hřišti U rakety. K sáňkování a bobování přibylo i klouzání na nové ledové ploše. Po vánočních prázdninách jsme ,díky veliké nadílce sněhu, mohli uspořádat soutěže o nejkrásnějšího sněhuláka a o nejrychlejší sjezd ze svahu na sáňkách, bobech a lopatách. Soutěžící byli rozděleni do tří věkových skupin a snaha byla veliká. Samozřejmě, že ani letošní zimu nezapomínáme na zvířátka v lesích a nosíme jim nasušené kaštany, šípky a tvrdé pečivo. Zimu si děti opravdu hodně užívají.

střípky z družiny Únor 2011 v DDM a ŠD V době pololetních prázdnin 4. 2. 2011 uskutečníme zájezd do Weidenu. Prázdniny budou pokračovat pobytem v Jáchymově na Mariánské od 7. - 11. 2. 2011. Hned druhý den odjedou nadšení lyžaři na lyžování do Itálie. Zahálet nebude ani školní družina. V únoru pro děti připravila soutěž X- Faktor nebo besedu se zubní sestrou. A co nás čeká v březnu? DDM připravuje zájezd do plzeňské

Techmánie nebo nabídne tvořivé dílny pro dětičky s rodiči. Děti ve školní družině se můžou těšit na návštěvu knihovny nebo na návštěvu Zverimexu. V březnu si děti také zvolí svou MISS. Další informace hledejte na plakátcích na nástěnce (naproti prodejně Dlas), na www stránkách nebo se informujte přímo v DDM a ŠD na tel. čísle 776 987 100. Můžete nám i napsat na [email protected] za DDM a ŠD Činčurová, Pikusová

únor v Duhové kuličce Naše MŠ rozjela další doplňkovou činnost a to „ŠKOLIČKU LYŽOVÁNÍ“. Pod vedením lektorky Mgr. Ireny Nagyové získají děti ve věku 5 - 6 let novou zkušenost a naučí se správné technice. Ale nejen sportem si naše děti rozšiřují obzory. 14. 2. se celá školka vydala na velikou kulturní akci - na návštěvu divadla v Karlových Varech. Za podpory Karlovarského kraje, se vše obešlo bez finančního přispění rodičů. Hned ráno ze školky vyjely dva autobusy plné společensky oblečených dětí, které si celé dopoledne velmi užily. Byl to pro všechny opravdu velký zážitek. Fotografie z těchto akcí si můžete prohlédnout na našich webových stránkách: www.mssportovni.estranky.cz Kolektiv mateřské školy Duhová kulička

6

policie informuje, události ve městě

2 2011

Výsledky práce Obvodního oddělení policie Horní Slavkov

I na začátku letošního roku jsme pro naše spoluobčany připravili výsledky práce policistů OOP H. Slavkov za rok 2010. Kdo ještě neví, na zdejším oddělení slouží 14 policistů, z nichž jsou zde po vedoucím oddělení zařazeni tři policisté ve skupině dokumentace a deset policistů plní úkoly obchůzkové služby. V loňském roce jsme se těšili z nového náboru policistů, kdy se naše řady měly rozšířit o další dva nové policisty. Tito si v loňském roce úspěšně prošli základní odbornou přípravou a k našemu útvaru se vrátili krátce po letních prázdninách. Od té doby jste nové tváře mohli vidět v terénu při pěších obchůzkách a dalších policejních činnostech. Dá se říci, že dobrou vizitkou našeho oddělení je dále povýšení dvou zkušených policistů do funkcí komisařů a zástupců vedoucího oddělení v Sokolově, kam byli v uplynulém roce postupně vybráni a převeleni na základě svých dlouholetých dobrých výsledků u zdejšího oddělení. Oba policisté mimo své zaměstnání začali dálkově studovat vysokou školu, což je další z kriterií, aby na takové funkci obstáli. Kdo sleduje média, tak ví, že policisté jako státní zaměstnanci letošním rokem podstupují ve svých platech razantní škrty naší vlá-

dy, přičemž šetření v policejních řadách se hluboce dotýká i dalších resortů. Naše oddělení, jako oddělení třetího typu (dle rozlohy a počtu obyvatel v teritoriu), tak přišlo o dvě vysněné tabulky, takže i do příštích let se bude městu věnovat opět jen 14 policistů. Ale teď už něco ke statistice výsledků naší práce. Policisté v H. Slavkově se mohou v roce 2010 opět pochlubit vysokými čísly v objasněnosti nápadu trestné činnosti. Po celý rok jsme se dotýkali hranice 80%, což nám v závěru roku nakonec pokazilo několik zachycených příchozích balíků a dopisů v naší věznici, které pro naše vězně skrytě obsahovaly „drogy“. Pro neznalé, i taková pošta se považuje za distribuci drog spadající do kategorie trestné činnosti, která se díky smyšleným odesílatelům těžko objasňuje. Objasněnost se tedy nakonec zastavila na 76,92%, v roce 2009 činila 74,38%. Pro srovnání objasněnost nápadu trestné činnosti v roce 2010 na „okrese“ Sokolov byla 72,18%. Šetřilo se 143 případů nápadu trestné činnosti, z nichž 110 případů bylo objasněno. Při porovnání s rokem 2009 došlo ke stávajícímu trendu, a to poklesu nápadu o dalších 17 šetřených případů, tedy nadále dochází k eliminaci nápadu trestné činnosti v teritoriu města Horní Slavkov a jeho okolí. I v majetkové kriminalitě hlásíme dobré výsledky. Oproti předloňskému roku, kdy jsme dostávali na frak v podobě opakovaných vloupání do místních restaurací a barů, jsme v roce 2010 pokračovali s opakovanými opatřeními proti to-

Vážení spoluobčané, pokud se mezi vámi objeví informace nebo věc pocházející z trestné činnosti, tedy vše směřující k dopadení pachatelů, žádáme vás tímto, abyste veškeré poznatky nebo svědectví k vloupání do zmiňovaných a dalších objektů neprodleně hlásili (i anonymně) na Policii ČR, Obvodní oddělení Horní Slavkov. Nezapomeňte, že můžete volat po dobu 24 hodin denně i na osvědčený služební mobilní telefon Policie ČR Obvodní oddělení Horní Slavkov, který mají policisté vykonávající službu stále u sebe!

muto druhu kriminality, zvýšili jsme namátkové kontroly těchto objektů v noční době a několik provozovatelů jsme i přesvědčili k nainstalování bezpečnostních zařízení s přímým hlášením narušení objektu na náš osvědčený služební telefon. A tam, kde se nám nepodařilo zadržet pachatele na místě činu, jsme pak díky zajištěným stopám a svědkům pozavírali klíčové osoby místní galerky, kam musíme připočíst i ostatní, které jsme dodali do výkonu trestu odnětí svobody na základě rozhodnutí jejich předešlé trestné činnosti. Co se týká majetkové trestné činnosti v číslech, tak v roce 2010 byla zastoupena v 41 případech s objasněností 56,10%, což je oproti roku 2009 s nápadem 55 případů historický nárůst o 12,46%. Dalším výčtem roční práce policistů je například 565 uložených blokových pokut v dopravě a ve veřejném pořádku, minimálně stejným počtem by se dalo vyčíslit řešení přestupků v dopravě, kde postačila domluva. Nejčastějšími a opakovanými prohřešky řidičů vozidel jsou bezpečnostní pásy, kdy nejsou řidiči a spolujezdci připoutáni, pak se jedná o špatný technický stav vozidla, nesjednané zákonné pojištění, propadlá technická kontrola nebo neúplná povinná výbava vozidla. Při namátkových silničních kontrolách se pak zachytilo 9 řidičů pod vlivem alkoholu, kteří byli řešení pro spáchání trestného činu, dále pak 3 řidiče taktéž pod vlivem alkoholu, kteří byli řešeni v přestupkovém řízení. Podařilo se také zadržet 8 řidičů, kteří sedli za vo-

lant, aniž by vlastnili řidičské oprávnění. Důležitými faktory, které příznivě ovlivnily vývoj nápadu kriminality v teritoriu oddělení, jsou zajisté zmiňované prevence kriminality a důsledný výkon služby policistů na inkriminovaných místech a v inkriminovaných časech. V roce 2010 bylo na našem teritoriu provedeno několik bezpečnostních akcí zaměřených jak na bezpečnost v silniční dopravě tak i na veřejný pořádek. Průběžně se prováděly kontroly restaurací, aby nedocházelo ke konzumaci alkoholických nápojů mládeží, v dobách vánočních svátků pak pokračovala opatření na případné kapesní zloděje. Pravidelně se pak posiloval výkon služby v časech nejvíce zranitelných, kdy hrozilo vloupání do různorodých objektů města. Ani v letošním roce nechceme zaostávat za dobrými výsledky předešlých let. Zaměříme se na zranitelná místa našeho teritoria, kde se občas najde skulinka, ze které místní galerka ještě něco stále vytěží (vloupání do méně chráněných objektů a drobné krádeže všeho, co je z kovu a co lze zpeněžit). Dále pak zvýšíme důraz v dopravě nad místními piráty silnic, kteří svou nezodpovědnou jízdou ztrpčují život našim občanům. Budeme pokračovat i v prevenci kriminality ve školách a školkách, kde nás je stále zapotřebí. A co je důležité, výkon služby v terénu určitě více zaměříme na pěší hlídky, aby se náš občan cítil ve městě bezpečně. npor. Bc. Roland Schmid v.r. vedoucí oddělení

Telefonické spojení: pevná linka: 352 688 333, služební mobil: 723 585 575, faxové spojení: 352 688 334 e-mail: [email protected], popř. linka tísňového volání Policie ČR 158 Více informací k trestné činnosti a k práci Policie ČR OO v Horním Slavkově naleznete NOVĚ na městských internetových stránkách: www.muhslavkov.cz/policie/portal.php v odkazu na „Diskusní fórum“. npor. Bc. Roland Schmid, vedoucí oddělení

Tříkrálová sbírka 2011 v Horním Slavkově

Pomáháme těm nejpotřebnějším – lidem v nouzi bez ohledu na jejich vyznání, rasu nebo národnost. Letošní výtěžek Tříkrálové sbírky 2011 ve výši 7410 Kč bude věnován lidem v nouzi a na výuku Brailova písma žáků s těžší zrakovou vadou. Děkujeme za obětavou a nezištnou činnost koledníčkům a vedoucím skupinek, kteří se ve čtvrtek 6. 1. 2011 vydali s koledou za dárci Tříkrálové sbírky. Navštívily vás dvě skupinky. V dopolední skupince, pod vedením slečny Lenky Kelucové, byli žáci ze ZŠ praktické a ZŠ speciální Lucie Dvořáková, Patrik Simr, Dominik Novák a Pavel Vans. V odpolední skupince, pod vedením paní učitelky Lenky Šumberové, byli žáci z ZŠ Školní Šárka Prokopová, Nikol Mikeschová, Zuzana Uhlíková, Tereza Janoušková a Tomáš Miller. Touto cestou děkujeme všem, kterým není lhostejný osud lidí v nouzi a dárcům za štědrost a ochotu pomáhat, především starším lidem ze starého města, kteří byli velmi vstřícní a štědří. Děkujeme všem lidem dobré vůle. Za organizátory Tříkrálové sbírky 2011 Mgr. Naděžda Houšková a Naděžda Štefková.


7

události ve městě

9. Reprezentační ples města Horní Slavkov “Mgr.Vladimír Zábranský“ Učitel českého jazyka a dějepisu, zástupce ředitele. Pracoval 44 let ve školství na základní škole v Nádražní ulici, učil tři generace žáků, celý život se zajímal o kulturu, sbírá podpisy významných osobností, propaguje film a divadlo. Již 45 let je účastníkem Mezinárodního filmového festi-

valu v Karlových Varech jako fotograf a v roce 2000 mu vyšla kniha autorských fotografií. V našem městě vedl divadlo. V mládí chtěl být řidičem autobusu, protože se mu líbil velký volant… Cenu získává za celoživotní přínos v oblasti vzdělávání a za mimořádný přínos v oblasti propagace města.

Zastupitelstvo města rozhodlo na zasedání dne 20.12. 2010 udělit Cenu města Mgr. Vladimíru Zábranskému. Cenu převzal z rukou starostky, místostarosty a členů rady města na 9. Reprezentačním plese města Horní Slavkov. MĚSTSKÉ KULTURNÍ STŘEDISKO HORNÍ SLAVKOV

Vás srdečně zve na

Vystoupení Ilony Csákové

Vystoupení žáků základní umělecké školy Děkujeme všem sponzorům, kteří přispěli svými dary do tomboly 9. Reprezentačního plesu města: MVDr. Daniel Bořek, Ferko stavby s.r.o, Josef Šimeček, Jan Uhlík, Ing. Leoš Ledvina, Pavel Svoboda, Legios a.s., Vězeňská služba ČR Věznice Horní Slavkov, Truhlářství Miroslav Vytlačil, Lékárna Arnika Mgr. Maria Čerňavská, Haas § Czjzek s.r.o ., Romana Poplšteinová, Karel Holoubek a.s., Martin Dymáček, Eva Rýdlová, Tomáš Vlasák, Hasiči Horní Slavkov, Swietelsky s.r.o., Strabag s.r.o., Iveta Hajná, Technické služby Horní Slavkov s.r.o ., Uzeniny Kosmák, Alexander Terek, Mercedes Benz - Gustav Žaludko, Mgr. Vidor Mandelík, Muzeum Sokolov, Česmak a.s. - Antonín Krajčovič, Česká pojišťovna - Ing. Petr Kovář, Milan Půta, Blanka Bahníková, SPA hotel Thermal Karlovy Vary, Lenka Moschová, Zverimex Punta, Vodárny a kanalizace a.s., Torf Ziegler s.r.o., Ave s.r.o., Jarka Frouzová, stavební společnost Hubert, Ing. Tomáš Komínek - Žurnál Media a.s. Děkujeme všem, kteří přispěli svými dary do supertomboly 9. Reprezentačního plesu města: Auto Bachmann, Legios a.s., Pavel Šlégr, Byty – Teplo s.r.o., Petr Ott, Jaromír Brož M+R , Autopůjčovna Jiří Koškovský, Blanka Bahníková, SPA hotel Thermal Karlovy Vary.


Program: Staročeský jarmark pravá česká zabijačka - 13.30 sraz masek, maškar před MÚ - 14.00 povolení masopustního veselí starostkou města - volba krále Masopustu Půlnoční překvapení - mažoretky z obce NovýSlavkov Kostel - předání klíče od bran města Horní - 14.30 průvod masek městem MKS Horní Slavkov vás zve na: - vystoupení dětí II. slavkovský masopust - volba nejhezčí masky, maškary sobota 26. února 2011 od 14.00 - diskotéka na náměstí hodin

Program: • staročeský jarmark, pravá česká zabijačka Přijďte se bavit, přijdemaškar si užítpřed Masopust v našem městě. • 13.30 sraz masek, MÚ • 14.00 povolení masopustního veselí starostkou města, volba krále Masopustu, předání klíče od bran města Horní Slavkov • 14.30 průvod masek městem, vystoupení dětí, volba nejhezčí masky, maškary, diskotéka na náměstí. Přijďte se bavit, přijde si užít Masopust v našem městě. Tento projekt je spolufinancován z EU:

Tento projekt je spolufinancován z EU:

8

kino, sport

2 2010

v únoru kino promítá: úterý 1. února 17.00 a 20.00 hod.

Harry Potter a Relikvie smrti – část 1.

Dobrodružný / Drama / Rodinný / Fantasy , 146 min., dabing, od 10 let Hrají: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane, Tom Felton, Ralph Fiennes. První část začíná, když se Harry, Ron a Hermiona vydávají na nebezpečnou misi, jejímž cílem je najít a zničit tajemství Voldemortovy nesmrtelnosti – viteály. Spoléhat musí jen sami na sebe a to víc než kdy dříve, protože jim už profesoři nepomohou a budou také bez ochrany profesora Brumbála. Navíc jsou mezi nimi temné síly, které se je snaží rozdělit. Mezitím se svět kouzelníků stane nebezpečným místem pro všechny nepřátele Pána zla. Dlouho obávaná válka se zlem začala, Voldemortovi smrtijedi kontrolují ministerstvo kouzel i Bradavice a terorizují a zatýkají všechny, kdo by se jim chtěl postavit. To nejcennější, co Voldemort chce, ale stále hledají: Harryho Pottera. Vyvolený se stal loveným. Smrtijedi hledají Harryho všude, aby ho podle příkazu Voldemorta přivedli....živého.

úterý 15. února 17.00 a 19.30 hod.

Na doraz

komedie, 100 min., titulky, od 12 let Hrají: Robert Downey, Jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Juliette Lewis a Jamie Foxx Robert Downey Jr. hraje Petera Highmana, kterému se mělo narodit první dítě už před pěti dny. Peter spěchá na letiště v Atlantě, aby stihl let domů a mohl být u porodu se svou ženou. Jeho nejčistší záměry se ale naprosto zvrtnou, když díky náhodnému setkání se snaživým hercem Ethanem Tremblayem (Galifianakis) musí Peter opustit letadlo a vydat se s Ethanem z Atlanty na road trip, při kterém zničí několik aut, početná přátelství a Peterovy poslední nervy.

Letošní vánoční turnaj vyhrál Janeček team Tradiční futsalový turnaj, hraný vždy na první svátek vánoční v tělocvičně základní školy v Nádražní ulici pod názvem Bernard Cup, letos vyhrál Janeček team. O celkové prvenství se bojovalo až do poslední chvíle. Turnaj není otevřený a jednotlivé tradiční týmy jsou do hry pozvány. Letos se o pohár pro celkového vítěze utkalo devět družstev. Ze dvou základních skupin se čtyři nejlepší družstva probojovaly do finále. Zápasy ve skupinách: Rakeťáci - Oldy team 7:2, Crazy team 3:3, Kuchta team 3:6, Kubík truhlárna 1:2 Oldy - Crazy 3:1, Kuchta 2:1, Kubík 2:0 Crazy -Kuchta 0:1, Kubík 2:1 Kuchta – Kubík 3:2 Beverly – ŽOS 2:1, Bernard team 3:3, Janeček team 0:4 ŽOS – Bernard 3:4, - Janeček 1:1 Bernard – Janeček 0:1 Zápas o 5. místo: Rakeťáci – Beverly 4:3, zápas o 7. místo: ŽOS – Crazy 1:6 Finálová skupina: Janeček – Bernard 1:0, - Kuchta 1:0, - Oldy 1:1 Bernard – Kuchta 2:2, - Oldy 2:2 Kuchta – Oldy 1:2 Jako poslední zápas finálové skupiny se hrálo utkání Janeček – Kuchta. Pokud by Janeček v tomto duelu prohrál, celkové prvenství by získal Oldy team. Janeček team ale důležitý souboj zvládl a na putovním poháru Bernard Cupu tak opět bude uvedený jako vítěz právě Janeček team, který letos hrál ve složení Jirka Janeček, Petr Knaf a Štěpán Ungr. Druhé místo pak obsadil Oldy team, třetí Bernard team a čtvrté Kuchta team.

pátek 18. února 17.00 a 19.30 hod.

Rodinka

Komedie / Rodinný, 80min, CZ Hrají: Jana Štěpánková, Daniela Kolářová, Jaromír Hanzlík, Josef Alois Náhlovský Rodinná komedie o příhodách z domu, kam se vejdou všichni bez rozdílu věku! Soužití několika generací přináší kuriózní situace. RODINKA, ta pravá, od FAN VAVŘINCOVÉ, autorky legendárního tv seriálu Taková normální rodinka, která si vás získá sympatickými hrdiny a jejich originálním smyslem pro humor a vzájemnou toleranci.

Loutkářský soubor Rolnička vás zve na:

Pohádku O Budulínkovi KDY? 27. února v neděli ZAČÁTEK: v 15.00 hodin

Radek Lonc Exhibice 25. 2. 2011 od 18.00 hodin Horní Slavkov – kinosál Vstup 30 Kč Lístky v prodeji v knihovně od 20. 1. 2011


KDE? divadelní sál MěKS VSTUPNÉ: 10 Kč

Vánoční turnaj ve stolním tenise Dne 11. 12. 2010 se konal turnaj dětí ve stolním tenise. Přišlo 7 hráčů. Výsledky dopadly takto: mladší děti: 1. místo Vojta Dvořák 2. místo Standa Karel 3. místo Kristián Grünnwald 4. místo Miroslav Ertl 5. místo Pavel Zvonař Starší hráči měli boj o ceny lehčí, byli jen 2 a pořadí: 1. místo Jan Slepčík 2. místo Jakub Dvořák Děti si za své pěkné výkony odnesly diplomy, ceny a sladkosti. Děkuji za připravené ceny DDM a ŠD a těšíme se na další turnaj. vedoucí ZK Jana Šafratová

9

zdravotnictví, aktuality,inzerce ORDINAČNÍHODINY MUDr. Vladěna ČAPKOVÁ

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA ,PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE

NAD VÝTOPNOU 1010, HORNÍ SLAVKOV, 357 31 Telefon: 352 668 484

Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek:

12.00 – 16.00 08.00 – 12.00 08.00 – 12.00 08.00 – 12.00 08.00 – 10.00

pondělí út, st, čt pátek

Sestra: 07.00 – 16.00 07.00 – 15.00 07.00 – 14.00

Štrúdliáda

Zhodnocení II. ročníku Soutěže o nejchutnější štrúdl. Do soutěže se přihlásily tři kuchařky. Nejvíce hlasů: 1. místo získal štrúdl pani Hany Hlavínové 2. místo pivní štrůdl pani Mileny Komjaty 3. místo,, Vánoční štrůdl Zdeňky Františky,, paní Zdeňky Čedíkové

Recept na vítězný štrůdl:

30 dkg hladké mouky, 1 tvaroh, 1 Hera, špetka soli, 2 žloutky rozinky, ořechy, kokos, atd. Přejeme dobrou chuť Děkujeme všem za účast a těšíme se na příští rok co si pro nás kuchařky připraví.

Odběry: pondělí – pátek 07.00 – 08.00 08.00 – 10.00 10.00 – 11.00 11.00 – 12.00

nemocní, kontroly neschopenek prevence, předoper. vyšetření, vstupní prohlídky, atd. administrativa lékař

Lékařská služba 1. pomoci - zubní

služba zajištěna v Karlových Varech v budově vedle areálu Nemocnice K. Vary vpravo, přístup ze Zbrojnické ul., tel. č.: 353 115 630, 353 230 894 • všední den 16.00 - 19.00 hod. • sobota, neděle, svátky 9.00 - 16.00 hod.

Poděkování Děkujeme paní starostce Mgr. Janě Vildumetzové a ředitelce pečovatelského domu paní -Miroslavě Jírové za pomoc při umístění paní Přibylové do tohoto zařízení a zároveň touto cestou děkujeme i pečovatelce paní Zdence Hoffmannové za její obětavost a péči. Do nového roku 2011 přejeme všem zaměstnancům DPS mnoho úspěchů v jejich práci. Děkuje rodina Džuganova a Wiedova.

Lékařská služba první pomoci pro dospělé

areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545, pavilon C, 3. patro tel. č.: 352 520 195 • všední den 16.00 - 21.00 hod. • sobota, neděle, svátky 9.00 - 19.00 hod.

Lékařská služba první pomoci pro děti

areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545, pavilon E, 3. patro tel. č.: 352 520 430 • všední den 16.00 - 21.00 hod. • sobota, neděle, svátky 9.00 h - 19.00 hod.

Dispečink rychlé záchranné služby:

pro celý kraj na tel. č. : 353 232 000. Tel. číslo 155 slouží pouze jako tísňové volání pro stavy ohrožující život! Krajský úřad Karlovarského kraje provozuje speciální telefonní linku 353 502 502, na které je možné získat 24 hodin denně informace o místě a provozní době Lékařské služby první pomoci.

www.primafima.cz

Originální móda pro děti i dospělé ručně malovaná body, trika 100% bavlna pletená a háčkovaná móda bytové dekorace, dárkové zboží NOVĚ i potřeby ke tvoření udělejte si radost a namalujte si sami své vlastní tričko

Karlovarská nemocnice otevřela nové Centrum cestovní medicíny

Karlovarská nemocnice od začátku prosince opět rozšířila své služby pacientům. Nově si na své přijdou nejenom cestovatelé, ale i všichni ti, kteří cestují do zahraničí a nechtějí mít obavy o své zdraví. Tzv. Centrum cestovní medicíny, které v nemocnici funguje v rámci infekčního oddělení, nabízí v první fázi prevenci ve formě vakcinace, či poradenství a sledování cestovatele. V případě onemocnění exotickou chorobou jsou poté vysoce odborní lékaři schopni chorobu diagnostikovat a především léčit. „V našem novém Centru cestovní medicíny se mohou objednat cestovatelé do všech částí světa. Zejména je však návštěva takového centra důležitá při návštěvách exotických zemí. Specializovaný personál

poskytne cestovateli jak odbornou konzultaci, tak i patřičná očkování, dle cílové země. Žádat je také možné mezinárodní očkovací průkaz, případně vyhotovit přepis dosavadních záznamů o očkování. Náš personál také doporučí vhodný doplňkový sortiment jako repelenty, moskytiéry, opalovací krémy a podobně,“ vypočetla tisková mluvčí Karlovarské krajské nemocnice a.s. Zdeňka Marková. Na žádnu z těchto služeb nepotřebuje zájemce doporučení, jedná se však o služby hrazené. Zájemci se mohou objednat na telef. číslech: 353 115 303, 353 115 302. Provozní doba: čtvrtek 13.30 – 17.30 hod. Ambulance se nachází v budově infekčního oddělení v areálu nemocnice v Karlových Varech.

dárkové balení zdarma

[email protected]


mobil: 776 482 554

10

inzerce

2 2010

ws|zêÀêh|{v


Stará Ovčárna 2146, 356 01 Sokolov Tel.: 352 600 539 e-mail: [email protected]

11

inzerce

2 2010

Skvělá práce s hokejovou mládeží se stále více projevuje i v extralize dospělých

Ještě před dvaceti lety v Karlových Varech práce s mladými hokejisty prakticky neexistovala. Letos se již tým zkušených trenérů, vedoucích mužstev a dalších nadšenců stará o čtyři stovky malých sportovců! Tak neuvěřitelným číslem se nemůže pochlubit žádný jiný sportovní klub v regionu. Při práci s mládeží nejde jen o sportovní úspěchy. Jde především o výchovu ke zdravému životnímu stylu, schopnost týmové práce a učení se pravidlům fair play. V Karlových Varech se ale mohou pochlubit i těmi sportovními úspěchy. Junioři Energie v minulých letech vybojovali mistrovský titul i bronzové medaile, letos se na prvních příčkách svých tabulek alespoň na chvíli hřáli junioři, mladší dorost, 8., 6. i 5. třída! A na svých odchovancích začíná pomalu stavět také karlovarské áčko. V letošním ročníku extraligy dospělých již nastoupilo za Energii hned 19 hráčů, kteří si za západočeský klub zahráli i v mládežnických soutěžích! Jako prozatím poslední odchovanec si letos svou extraligovou premiéru užil brankář Tomáš Závorka, který výborným výkonem přispěl k vítězství 4:1 nad úřadujícím šampionem z Pardubic.

Na utkání Vás srdečně zvou: Generální partner:

Hlavní partneři:

Klub obléká:

Vydalo Město Horní Slavkov • Vyšlo 31. ledna 2011, ročník II, číslo 2 • Náklad 3 000 ks • Zdarma • Registrováno referátem kultury Okresního úřadu v Sokolově pod číslem: kult. MK ČR E 12589 • Adresa redakce: Dlouhá 634, 357 31 H. Slavkov • IČO: 00259322 • Internetová adresa: www.horni-slavkov.cz • Odpovědný redaktor: Bc. Julie Charvátová • e-mail: [email protected] • Redakční rada: Mgr. Jana Vildumetzová, Mgr. Bc. Martin Stark, Mgr. Anna Raiskupová, Naděžda Štefková • Uzávěrka příštího čísla: 15. 2. 2011, uzávěrka inzerce 10. 2. 2011 • Grafika a tisk: Žurnál Media a. s., tel. 354 597 403, e-mail: [email protected]

Slavkovský. zpravodaj. 9. Reprezentační ples města Horní Slavkov. se vydařil. str. 8. S lednovou oblevou bojovali dobrovolní hasiči strana 5

Recommend Documents