JAK RYCHLE ZAČÍT
1 NASTAVENÍ Integrovaný hudební reproduktor SONOS PLAY přidáte k vašemu existujícímu Sonos systému jednoduše tak, že ho zapojíte do elektrické zásuvky a na ručním ovladači zvolíte v nabídce Settings (Nastavení) položku Add a Player or Sub (Přidat přehrávač nebo subwoofer). Pokuď používáte aplikaci Sonos pro Mac nebo PC, položku Add a Player or Sub zvolte v nabídce Manage (Spravovat). Pokuď nastavujete nový Sonos systém, řiďte se kroky 1 a 2. www.sonos.com/support/players
1 PŘIPOJTE SVŮJ SONOS PLAY:1, PLAY:3 NEBO PLAY:5 DO ELEKTRICKÉ SÍTĚ
POKUD JSTE SI ZAKOUPILI SONOS BRIDGE NEBO BOOST, PŘIPOJTE HO NYNÍ ETHERNETOVÝM KABELEM (V BALENÍ) K ROUTERU A ZAPOJTE DO ELEKTRICKÉ ZÁSUVKY. V OPAČNÉM PŘÍPADĚ PŘESKOČTE TENHLE KROK. POZNÁMKA: Připojením SONOS BRIDGE, BOOST nebo SONOS přehrávačů k routeru vytvoříte samostatnou, vysoce výkonnou bezdrátovou síť vyhrazenou pro Vaše SONOS reproduktory. Další možností je připojit SONOS k domácí bezdrátové síti. Více informací naleznete na stránce www.sonos.com/support.
2 STÁHNĚTE SI APLIKACI SONOS OVLADAČE OTEVŘETE APLIKACI A NASTAVTE SVŮJ SONOS SYSTÉM DLE POKYNŮ NA OBRAZOVCE.
Mac/PC Stáhněte si na adrese www.sonos.com/install aplikaci Sonos Controller pro Mac nebo PC
Mobil/Tablet Stáhněte si z online obchodu na svém zařízení aplikaci Sonos Controller
POZNÁMKA: Během nastavení se zaregistrujte, abyste mohli dostávat aktualizace software.
NASTAVENÍ Před začátkem instalace se přesvěčte, zda jsou všechny externí zařízení (kabelový tuner, DVD přehrávač a podobně) připojeny přímo k vašemu televizoru. Odpojte od TV jakékoli zařízení pro domácí kino nebo prostorový zvuk.
1 ZVOLTE SI MÍSTO, KAM UMÍSTÍTE SONOS PLAYBAR A NAPLOCHO NA TV STOLEK — položte PLAYBAR horizontálně naležato na jeho nohy. Pokud chcete mít nejlepší zvuk, zkontrolujte, zdali je panel s konektory otočený k TV. B SVISLE NAMONTOVANÝ NA STĚNĚ — soupravu SONOS pro nástěnnou montáž si můžete zakoupit samostatně. Pokud chcete mít nejlepší zvuk zkontrolujte, jestli je panel s konektory otočený ve směru od TV.
2 PŘIPOJTE ZVUKOVÝ KABEL A PŘIPOJTE NAPÁJENÍ Odstraňte ochranné kryty koncovek. Přibaleným optickým kabelem můžete propojit digitální audio výstup TV s digitálním audio vstupem PLAYBARu. Síťovou šňůru zasuňte do napájecí zásuvky na PLAYBARu až nadoraz.
3 UMÍSTĚTE SONOS SUB A PÁR EFEKTOVÝCH REPRODUKTORŮ SONOS
(nepovinná výbava, možnost zakoupit samostatně) Po levém a pravém boku místa, na kterém při sledování TV sedíte, nebo více vzadu za ním (schéma na předchozí dvoustraně), umístěte kompatibilní integrované SONOS reproduktory a vychutnejte si prostorový zážitek. Síťovou šňůru zasuňte do napájecí zásuvky na SUB subwooferu až nadoraz.
4 KDYŽ PŘIPOJUJETE SUB NEBO EFEKTOVÉ REPRODUKTORY: PŘIPOJTE MINIMÁLNĚ JEDEN SONOS VÝROBEK ETHERNETOVÝM KABELEM (V BALENÍ) K ROUTERU — BUĎ SAMOTNÝ PLAYBAR, NEBO BRIDGE, NEBO BOOST. POZNÁMKA: Místo toho můžete dle potřeby připojit k routeru kterýkoli jiný SONOS přehrávač.
5 STÁHNĚTE SI APLIKACI SONOS OVLADAČE OTEVŘETE APLIKACI A NASTAVTE SVŮJ SONOS SYSTÉM DLE POKYNŮ NA OBRAZOVCE. Stáhněte si z online obchodu na svém zařízení Sonos aplikaci (bod 2 u PLAY:1, PLAY:3, PLAY:5), nebo použijte ovladač SONOS CONTROL. POZNÁMKA: Pokud jste při nastavení Sonos systému vyzváni přidat Sonos výrobek, nejdřív přidejte ten výrobek, který je připojený kabelem k routeru.
NASTAVENÍ 1 NASTAVTE SONOS SYSTÉM UJISTĚTE SE, ŽE VÝROBEK KE KTERÉMU CHCETE PŘIPOJIT SUB, JE JIŽ NASTAVENÝ A JE SOUČÁSTÍ VAŠEHO SONOS SYSTÉMU. Pokud je k dispozici aktualizace software, spustíte ji ještě před přidáním subwooferu. SUB můžete připojit k PLAYBARu, PLAY:3, PLAY:5 a CONNECT:AMP.
2 UMÍSTĚTE SUB KAMKOLI NA PODLAHU POSTAVTE HO, POLOŽTE NALEŽATO, DO KOUTA, KE STĚNĚ NEBO POD NÁBYTEK — TAM, KAM SE HODÍ. Když ukládáte subwoofer naležato na hladkou podlahu, nalepte na něj přibalené plstěné nohy.
3 PŘIPOJTE NAPÁJENÍ SÍŤOVOU ŠŇŮRU ZASUŇTE DO NAPÁJECÍ ZÁSUVKY NA SUBWOOFERU AŽ NADORAZ.
4 PŘIDEJTE SUB K SONOS SYSTÉMU NA RUČNÍM OVLADAČI ZVOLTE V NABÍDCE SETTINGS (NASTAVENÍ) POLOŽKU ADD A PLAYER OR SUB. KDYŽ POUŽÍVÁTE APLIKACI SONOS PRO MAC NEBO PC, POLOŽKU ADD A PLAYER OR SUB ZVOLTE V NABÍDCE MANAGE. PO VÝZVĚ STISKNĚTE TLAČÍTKO .
NASTAVENÍ Pokud chcete přidat SONOS zařízení ke svému existujícímu SONOS systému, jednoduše ho zapojte do elektrické zásuvky a na ručním ovladači zvolte v nabídce Settings (Nastavení) položku Add a Player or Sub (Přidat přehrávač nebo subwoofer). Když používáte aplikaci SONOS pro Mac nebo PC, položku Add a Player or Sub zvolte v nabídce Manage (Spravovat). Pro nastavení nového SONOS systému se řiďte kroky 1 — 4.
1 PŘIPOJTE SONOS CONNECT NEBO CONNECT:AMP ETHERNETOVÝM KABELEM KE SVÉMU ROUTERU, NEBO KDYŽ CHCETE POUŽÍVAT CONNECT NEBO CONNECT:AMP BEZDRÁTOVĚ, PŘIPOJTE K ROUTERU SONOS BOOST.
2 DO VYBRANÝCH MÍSTNOSTÍ UMÍSTĚTE DALŠÍ SONOS
ZAŘÍZENÍ A PŘIPOJTE JE NA NAPÁJENÍ (VOLITELNÝ KROK) V KROKU 3 BUDETE VYZVÁNI K JEJICH PŘIDÁNÍ KE SVÉMU SONOS SYSTÉMU.
Pokud přidáváte CONNECT, připojte jeho výstup audio out k audio vstupu přijímače nebo zesilovače. Pokuď přidáváte CONNECT:AMP, připojte vybrané reproduktory.
3 STÁHNĚTE SI APLIKACI SONOS OVLADAČE NASTAVTE SONOS SYSTÉM DLE POKYNŮ NA OBRAZOVCE.NEJDŘÍVE PŘIDEJTE SONOS ZAŘÍZENÍ, KTERÉ JE PŘIPOJENÉ K ROUTERU KABELEM A AŽ POTÉ PŘIDEJTE OSTATNÍ ZAŘÍZENÍ. Po výzvě přidejte přehrávače do svého bezdrátového Hi-Fi systému SONOS krátkým stiskem tlačítek. V průběhu nastavení se zaregistrujte, abyste mohli dostávat aktualizace software.
4 PUSŤTE SI HUDBU VYBERTE SI Z NABÍDKY HUDBY NA SVÉM SONOS OVLADAČI. RADIO. Vyberte si z více než 100 000 bezplatných internetových radio stanic, seriálů a relací. MORE MUSIC. Přidejte si hudební služby. MUSIC LIBRARY. Přehrává hudbu z vašeho počítače nebo libovolného síťového pevného disku (NAS). Jestliže máte hudbu uloženou na svém počítači, přidejte si hudbu pomocí SONOS ovladače pro Mac nebo PC a v nabídce Manage zvolte položku Music Library Settings. Celý seznam nabídky hudby naleznete na www.sonos.com/music.
NASTAVENÍ WiFi extender BOOST přidáte ke svému existujícímu SONOS systému tak, že ho připojíte k napájení a na ručním ovladači zvolíte v nabídce Settings položku Add a BOOST, případně v aplikaci Sonos pro Mac nebo PC, v nabídce Manage zvolte položku Add a BOOST. Pro nastavení nového Sonos systému se řiďte kroky 1 — 3.
1 PŘIPOJTE SONOS BOOST ETHERNETOVÝM KABELEM (V BALENÍ) KE SVÉMU ROUTERU A PŘIPOJTE NAPÁJENÍ.
2 DO VYBRANÝCH MÍSTNOSTÍ UMÍSTĚTE DALŠÍ SONOS ZAŘÍZENÍ A PŘIPOJTE NAPÁJENÍ
V KROKU 3 BUDETE VYZVÁNI PŘIDAT JE KE SVÉMU SONOS SYSTÉMU.
3 STÁHNĚTE SI APLIKACI SONOS OVLADAČE OTEVŘETE APLIKACI A NASTAVTE SONOS SYSTÉM PODLE POKYNŮ NA OBRAZOVCE. BOOST PŘIDEJTE JAKO PRVNÍ, JEŠTĚ PŘED PŘIDÁNÍM OSTATNÍCH SONOS VÝROBKŮ.
Mac/PC Stáhněte si na adrese www.sonos.com/install aplikaci Sonos Controller pro Mac nebo PC
Mobil/Tablet Stáhněte si z online obchodu na svém zařízení aplikaci Sonos Controller
POZNÁMKA: V průběhu nastavení se zaregistrujte, abyste mohli dostávat aktualizace software.
ZEPTEJTE SE NÁS ŽÁDNÁ OTÁZKA NENÍ ANI PŘÍLIŠ MALÁ, ANI PŘÍLIŠ VELKÁ.
www.sonos.com/support www.homenet.eu/Sonos/podpora (česky a slovensky)
[email protected] [email protected] (česky a slovensky)
NÁVODY K VÝROBKŮM
www.sonos.com/guides www.homenet.eu/Sonos/na-stiahnutie (česky a slovensky)
TELEFON
Slovensko/Česká republika: +421 2 44 45 88 49, USA: +18006802345
Informujte se u svého dodavatele o stojanech, nástěnných držácích a barevných polepech FLEXSON, určených pro systém SONOS.
www.sonos.com
leden 2015
© 2004 — 2015 Sonos, Inc. Všechna práva vyhrazena. SONOS a všechny ostatní názvy produktů SONOS, jako i slogany, jsou ochranními známkami nebo registrovanými ochranními známkami společnosti SONOS, Inc. SONOS je registrovaným patentem a ochrannou známkou v USA.
