5(*,21É/1<,1)250$ÿ1ë7ëæ'(11Ì.%É129&(1$'%(%5$928
ZDARMA 12.000 kusov
ročník 1. číslo 17 24.11.2014
TAJMS - regionálny informačný týždenník BN. Vydávateľ: TEOTIHUACAN, s.r.o., Východná 2338/21, 911 08 Trenčín, Adresa redakcie: Farská 467/7, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 47 762 900, Šéfredaktor: Ľuboslav Ježo, tel:0918 438 318,
[email protected], Grafické spracovanie: Jaroslav Ďurči, tel:0903 538 724,
[email protected], Obchodné zastúpenie: 0917 88 33 20,
[email protected]ávateľ nezodpovedá za pravdivosť a obsah uverejnených inzerátov. Uverejnené príspevky sa nemusia zhodovať so stanoviskami redakcie. Uzávierka inzercie je každý týždeň vo štvrtok o 12:00 hod. EV 5029/14 © Všetky práva vyhradené.
DNES v ČÍSLE Povolebný rozhovor so staronovým primátorom Bánoviec n. B. Mariánom Chovancom (2). PODPÍSALI DOHODU (2).
OZĽAVÁCH POZOR NA PODVODNÍKOV (4). ŠTADIÓN DOSTANE NOVÚ PODOBU ZIMNÝ (4). Bánovskí otužilci otvorili sezónu (4). Slovenskí protagonisti Beatles v Dome kultúry (4). ŠPORT (8, 10).
ŽALÚZIE, ROLETY MARKÍZY, GARÁŽOVÉ BRÁNY, SIEŤKY PROTI HMYZU
SERVIS KOTLOV 0903 502 172
Ul. 9. mája 590, Bánovce nad Bebravou www.unireality.sk 0915 702 177
PONUKA BYTOV v BN, maklér – BORIS HANKO – 0915 702 177, 0918 195 356
GARÁŽ – staré ihrisko 23 m2 – 3.000 €, GARÁŽ – sídl. STRED – Tajovského ulica – vrchná rada, elektrika, 21 m2, cena: € 7.990 1i – Strážovská /STRED/ - plastové okná, nová kuch linka, veľká izba predelená na 2 izby, pivnica,veľmi pekný, 42 m2, € 27.000 1i – A. Hlinku /STRED/ - plastové Okná, murovaná kúpeľňa, plávajúce podlahy, balkón, zateplený činžiak, 34 m2, € 24.500 2i – Strážovská /STRED/ - plast. Okná, murovaná kúpeľňa, vlastné kúrenie + ohrev vody, pôvodný stav, pivnica, 55 m2, € 29.500 2,5i – A. Hlinku /STRED/ - plast. Okná, ostatné pôvodný stav, veľká komora s možnosťou dorobenia 3-izby, 56 m2, € 35.500 2i – A. Hlinku /STRED/ – komplet prerobený, nová kuch. linka, plast. Okná, murovaná kúpeľňa, 2x komora, balkón, 66 m2, € 42.500 2i – Textilná /STRED/ - plast. Okná, murovaná kúpeľňa, ostatné časti bytu pôvodný stav, 2x pivnica, IHNEĎ VOĽNÝ, 60 m2, € 33.500 2i – Palkovičova /CENTRUM/ - plast. Okná, nová kuch. linka, dlažba, veľmi pekný, balkón, vlastná kotolňa, pivnica, 52 m2, € 30.000 3i – K priehrade /SEVER–za obchodom/-veľkometráž, komplet rekonštruk, slnečný, 2x balkón, komora s balkónom, 82 m2, € 53.500 3i – Centrum /STRED/ - veľkometrážny, bezpečnostné dvere, pôvodný zachovalý stav, pivnica, komora, pekný, 82 m2, € 35.500 3i – Centrum /STRED/ - plastové okná, ostatné časti bytu sú v pôvodnom stave, zateplený činžiak, balkón, komora, 72 m2, € 43.000 3i – Husitská /Dubnička/ - pekná rohová kuch. linka so vstav. Spotrebičmi, vaňa aj sprcháč, balkón, pol izba, balkón, 72 m2, € 37.500 4i – Cyrila a Metoda /DUBNIČKA/ - plast. Okná, nová kuch. linka, ostatné pôvodný stav, balkón, zateplený činžiak, 82 m2, € 46.000 4i – Hronského /DUBNIČKA/ - plast. Okná, vstavaná skriňa, ostatné časti bytu sú v pôvodnom stave, balkón, pivnica, 82 m2, € 42.500 PONUKA BYTOV v BN, maklérka – ZUZANA DMITRIYEV – 0918 284 743 1i – Školská /STRED/ - plastové Okná, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa so sprchovacím kútom, IHNEĎ VOĽNÝ, 29 m2, € 19.990 1i – Sládkovičova – F-ka /STRED/ - veľkometrážny, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa so sprcháčom, pivnica, 42 m2, € 24.500 2i – Trenčianska – plastové okná, rohová kuch. linka so vstavanými spotrebičmi, balkón, pivnica, zateplený činžiak, 48 m2, € 35.000 2i – Partizánska – prerobený na 3 izb, komplet rekonštr., plast. okná, pláv. podlahy, vstavaná skriňa, 3x balkón, 66 m2, € 33.000 2i – Lúčna /DUBNIČKA/ - plast. Okná, nová kuchynská linka, pekná kúpeľňa s rohovou vaňou, balkón, pivnica, 52 m2, € 41.500 3i – A.Dubčeka /DUBNIČKA/ - nová kuch. linka, pekne prerobená kúpeľňa, plast. Okná, zateplený činžiak, balkón, 82 m2, € 46.500 3i – Husitská /DUBNIČKA/ - pôvodný zachovalý stav, balkón, pivnica, zateplený činžiak, IHNEĎ VOĽNÝ, 72 m2, € 37.500 4i – Hronského /DUBNIČKA/ - plast. Okná, pláv. podlahy, ostatné pôvodný stav, balkón, pivnica, IHNEĎ VOĽNÝ, 82 m2, € 45.000 PRUSY–3i byt+GARÁŽ+záhradka–veľkometrážny, nová kuch. linka, bezp. dvere, vlastné kúrenie, zateplený činžiak, 82 m2, € 34.500 DEŽERICE – 1i byt - novostavba, plast. okná, bezpečnostné dvere, pláv. podlahy, pekná kuch. linka, sprchovací kút, 40 m2, € 31. 500
PONUKA
BYTOV
v
BN, maklér – MICHAL
PA S T VA –
0908 399 329
2i – Palkovičova /širšie centrum/ - nová kuch. linka, murovaná kúpeľňa, balkón, pivnica, vlastná kotolňa, 53 m2, € 34.500 2i – Lúčna /DUBNIČKA/ - pekná nová kuchynská Linka, zariadený, murovaná kúpeľňa, balkón, pivnica, 52 m2, € 36.500 2i – Mojmírová /DUBNIČKA - MODRÁK/ - veľkometrážny, pôvodný zachovalý stav, 3x balkón, komora, pivnica, 74 m2, € 36.500 3i – M. Slovenskej /DUBNIČKA/ - plast. Okná, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa, zateplený činžiak, komora, 68 m2, € 38.900 3i – Školská /STRED/ - plastové okná, murovaná kúpeľňa, ostatné časti bytu v pôvodnom stave, pivnica, 55 m2, € 41.500 3i – Novomeského /DUBNIČKA/ - čiast. rekonštrukcia, plastové okná, zateplený činžiak, balkón, pivnica, 72 m2, € 41.000 3i – Novomeského /DUBNIČKA/ - veľkometrážny, plast. Okná, pekná prerobená kúpeľňa s, balkón, pivnica, 81 m2, € 51.500 UHROVEC – 3i byt – pôvodný zachovalý stav, komín, centrum obce, balkón, pivnica, 56 m2, € 28.000
CHCETE RÝCHLO A BEZPEČNE PREDAŤ BYT, DOM alebo POZEMOK? Volajte 0915 702 177
strana 2.
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
Povolebný rozhovor so staronovým primátorom Bánoviec n. B. Mariánom Chovancom
„Verím, že spoločne podporíme dobré ciele“
Voľby a kampaň sú už minulosťou. Budú v súvislosti s ich výsledkami zmeny na MsÚ ? Zostane prednostka z Topoľčian a ako sa bude riešiť post zástupcu, či zástupkyne ? Mnohé procesy je potrebné ešte sfunkčniť a zefektívniť. Prednostu MsÚ menuje primátor. Svoje rozhodnutie vymenovať JUDr. Alexandru Gieciovú spred dvoch rokov neľutujem. Zaujímajú ma výsledky práce. Zástupcom sa môže stať jeden z 19 zvolených poslancov. Mám 60 dní na jeho písomné poverenie. Všetko si chcem dôsledne premyslieť. Podľa zákona ste povinný do 30 dní od volieb, zvolať MsZ. V ňom má dominanciu SMER - SD s 13 poslancami. Ako ste sa aj sám na poslednom rokovaní zastupiteľstva vyjadrili, boli neraz vzájomné turbulencie. Ako chcete či budete hľadať spoločnú reč, aby sa aspoň časť nedoriešených či rozbehnutých vecí pohla vpred ? Výmena názorov, konfliktné situácie patria k životu. Ak je ich výsledkom
kompromisné riešenie problému, je to dobré. Spolupráca poslancov MsZ a primátora mesta verím, že nezostane na bode mrazu. Rovnako ako ja, sú volení občanmi mesta, mandát nedostali od politickej strany a deklarovali svoje ciele, ktoré majú viesť k rozvoju mesta. To je aj môj zámer. Verím, že spoločne podporíme dobré ciele. V predvolebnom čase sa spomínali aj zdevastované rómske byty na Ul. K nemocnici. Rozhodne ich treba riešiť, pretože podľa Zákona č. 448 je mesto povinné sa postarať v prípade vzniku havárie o náhradné prístrešie, alebo sa budeme spoliehať na „strýčka náhodu,“ že to ešte toto volebné obdobie vydrží ? Neuvažujete nájomníkov z najviac zničených bytov prinútiť legálnym spôsobom, aby sa konkrétne podieľali z ich prostriedkov na obnovení ? Vôbec sa nespolieham na žiadnu náhodu, uvedomujem si, že stav s bytovkami na Ul. K Nemocnici nie je lichotivý. Myšlienka, aby sa sami nájomníci týchto bytov postarali o ich opravu z ich vlastných finančných zdrojov, nie je zlá. Určite tí, ktorí by si za svoje peniaze zveľadili svoje bývanie, vedeli by si ho viac vážiť a nedochádzalo by k ďalšej devastácii. Hotel Kanada rovnako chátra a do výberových konaní sa záujemcovia asi ťažko budú hlásiť. Je to majetok mesta, ktorý predsa nemôže
OKRADOL STARCA Bánovskí policajti objasňujú krádež peňazí z rodinného domu v Bánovciach n. B. Doteraz neznámy páchateľ v sobotu 15. novembra na Ulici 9. mája v čase cca 12,45 h. vošiel cez nezamknutú bránu a rovnako tak nezamknuté vchodové dvere rodinného domu do kuchyne, kde sa nachádzal 88- ročný muž. Páchateľ uviedol, že mu „doniesol preplatok za elektrinu.“ Následne využil nepozornosť muža a zo spálne mu z drevenej skrinky odcudzil 10 900 eur. Páchateľ je vysoký asi 165 – 175 cm, zavalitej postavy s výraznejším bruchom. Má krátke čierne vlasy, tmavé oči, okrúhlu tvár. Zdanlivý vek 55 – 60 rokov. Poverený policajt z Bánoviec
n. B. začal trestné stíhanie vo veci prečinu krádeže, pričom páchateľovi hrozí trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky. Aj touto cestou upozorňujeme občanov, aby nepodľahli klamstvám podvodníkov o prinesení rôznych preplatkov za elektrinu, plyn, či vodu, pretože tieto sú zásadne zasielané poštou. Páchatelia pod zámienkou rozmenenia bankovky s väčšou nominálnou hodnotou sa snažia zistiť kde má občan odložené peniaze, aby ho mohli trikom okradnúť. Polícia žiada občanov o pomoc pri stotožnení podozrivej osoby uvedenej krádeže. Akékoľvek informácie môžete oznámiť na telefónnom čísle 158. –hp-
zostať ležať ladom, ale mal by na seba zarábať. Čo s tým ? Problém hotela „Kanada“ mi nie je ľahostajný. Ako príklad uvediem obec Nesvady, kde majú podobný objekt v majetku obce, hotelová časť je prevádzkovaná obcou a reštauračná časť je v rukách nájomníka. Podobne by to mohlo fungovať aj u nás. Máme na to zriadenú p. o. Správu majetku mesta. Vleklým problémom zostáva stále zložitejšia dopravná situácia i málo parkovacích miest v meste i na sídliskách. Kedy sa s tým začne niečo robiť, hoci na Dubničke sa trochu niečo pohlo ? Riešeniu odstavných plôch sa venovala pozornosť aj počas uplynulých 4 rokov. Rozhodne nechceme zostať stáť a podľa finančných podmienok v akútnych zónach budeme pokračovať ďalej. Pred voľbami ste hovorili aj o projekte kanalizácie ČOV - Sever.
Je reálny ? V prvom rade treba pripomenúť, že nejde o projekt mesta. Ale pevne verím, že je reálny. V tomto období prebieha otváranie obálok a ďalšie dôležité rokovania s Ministerstvom hospodárstva SR a Západoslovenskými vodárňami a kanalizáciami. Sme síce súkromné noviny bez politickej príslušnosti, avšak rozhodne nás zaujímajú všetky problémy, ktoré život radových občanov v tomto meste prináša. Nie vždy sú naše otázky príjemné, avšak chceme bez zbytočného konfrontačného tónu s možnosťou dať priestor vždy obidvom stranám a o danej veci nielen informovať, ale aj pomôcť. Máte o takúto spoluprácu záujem, či budete jej nápomocný ? Nebránim sa akejkoľvek korektnej spolupráci v prospech objektívnej informovanosti občanov a pomoci dobrej a prospešnej veci. Otázky kládol: Ľuboslav JEŽO
PRECIOZA s.r.o. ústretová zdravotne postihnutým
PODPÍSALI DOHODU O ZĽAVÁCH V tomto roku si bánovská firma PRECIOZA s.r.o. Šinský & team zaknihovala päť rokov existencie na trhu poskytovania služieb najmä pre motoristickú verejnosť. Keďže o päť týždňov sa naplní aj tento kalendárny rok, rovnako stratí účinnosť i dohoda o zľavách pre členov Slovenského zväzu zdravotne postihnutých. Ako nás však s úsmevom na tvári informoval konateľ Ing. PAVOL ŠINSKÝ, v uplynulom týždni podpísal s predsedníčkou okresnej rady Slovenského zväzu zdravotne postihnutých v Bánovciach n. B. ANNOU SIKELOVOU, dohodu o zľavách pre členov SZZP na rok 2015. V praxi to znamená, že vodiči motorových vozidiel, ktorí sú držiteľmi preukazu ZŤP, budú mať počas celého roka 2015 – 13 % zľavu na všetky úkony v prevádzke Preciozy. Pre ostatných členov SZZP poskytnú 6 % zľavu. Ústretovosť tejto firmy je aj v rámci sponzoringu, keďže sa podieľala na dotovaní jednej z cien pre výhercov v našej tipovacej súťaži. Podrobnejšie sa o produktoch a službách firmy dočítate v niektorom z najbližších čísiel nášho týždenníka. –ľj-
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
strana 3.
17:00 hod. vstupné
15,- €
MONOPOLY s. r. o.
strana 4.
ročník 1.
Slovenskí protagonisti Beatles v Dome kultúry Začiatky a úspechy hudobnej skupiny The Backwards Dnes už možno smelo povedať, že táto hudobná skupina začala svoju úspešnú kariéru v roku 1995 v Košiciach, pričom prezentovala vlastnú tvorbu. Popri tomto však doslova vyznávali skladby ich najobľúbenejšej kapely Beatles. Práve to sa im čoskoro stalo „osudným“ v ďalšej kariére.
Od začiatku im nešlo o lacné imitovanie svojich idolov, ale snažili sa o čo najvernejšiu interpretáciu ich skladieb. Podľa renomovaných kritikov, k hudbe Beatles pristupujú s rovnakým rešpektom, ako umelec interpretujúci hudbu klasiky a jej velikánov. Tajomstvom úspechu The Backwards je pozornosť členov kapely pre detail. Okrem verného hudobného podania, úplnosť imidžu skupiny dotvára rovnako ako u Beatles, ľavoruký basový gitarista. Keď sú všetky tieto „ingrediencie“ danné dokopy, vzniká magický zážitok a dokonalá ilúzia živého vystúpenia skupiny The Beatles. Potvrdením týchto slov je víťazstvo slovenskej kapely v roku 1998 na New York Beatlefeste o najvernejšiu interpretáciu spomedzi 36 skupín. Jednou z gratulantiek k úspechu bola aj sestra Georga Harrisona, pani Louis Harrison, ktorá podľa jej vyjadrenia, po viac než 30 rokoch opäť počula „sound of The Beatles“ – zvuk Beatles. Kapela Backwards bola vybraná na stvárnenie The Beatles na divadelných doskách bratislavskej Novej scény, ako hudobná a herecká zložka projektu. V hudobnom komikse s názvom Beatles: Never nikomu nad štyridsať,“ skupina počas dvoch sezón odohrala viac než 100 vypredaných repríz. Hosťovali aj v jubilejnej striebornej „Manéži Bolka Polívku.“ Momentálne sa môžu The Backwards pochváliť rovnako úspešným pôsobením v hudobnej revue „Brouci, aneb Evangelium podle Beatles“ v pražskom divadle Spirála, kde tiež stvárňujú jednotlivých členov Beatles. Opätovná návšteva USA
v roku 2003 ako obhajcom prvenstva z Beatlefestu v New York City im priniesla nielen víťazstvo spomedzi 44 kapiel, ale aj novú spoluprácu s americkým manažmentom. V roku 2004 sa kapela predstavila v Clevelande ako predskupina rock´n rollovej legendy Little Richarda a na základe pozitívnej odozvy si ich americkí organizátori vybrali spomedzi 60 skupín ako reklamné tváre na živé vystúpenia v médiách a celoamerickej TV FOX. V súčasnosti The Backwards pravidelne vystupujú v USA, kde odohrali koncerty v nemenej ako 24 štátoch. Spoluúčinkuje s nimi aj malý komorný orchester. Výsledkom precíznosti s akou The Backwards prezentujú hudbu Beatles, je schopnosť zvládnuť hru aj na nástroje ako je napríklad indický sitár, zobcova flauta, ústna harmonika, klavír a iné. Pri oslave 10. výročia svojej existencie, vystúpila slovenská štvorica na liverpoolskom festivale, kde odohrala niekoľko koncertov na známej Mathew street a v Cavern clube, kde The Beatles začínali. Absolvovali tiež živé vystúpenie v rádiu BBC Merseyside a i vďaka tomu majú dvere do krajiny, ktorá dala svetu „nesmrteľných chrobákov,“ otvorené. Taký je stručný výpočet úspechov tejto vysoko uznávanej hudobnej skupiny o ktorej nestačí si prečítať rešerže, či vypočuť si niektorý z jej nosičov, ale rozhodne ju treba vidieť a počuť na živo. Práve to sa naskytá vyznávačom tohto hudobného žánru v nedeľu 14. decembra v bánovskom Dome kultúry, kde si už možno v predpredaji zakúpiť vstupenky. Spracoval: Ľ. JEŽO
Spoločenská kronika NARODILI SA: Alexandra HORNÁČKOVÁ, Sofia CHALMOVIANSKA, Oliver JUZEK, Van Nguyen KHANG, Emma KOPECKÁ, Katarína KRÍŽOVÁ, Daniel KUBRIČAN, Mário MAŤO, Peter NAGY, Damián ŠULVA. OPUSTILI NÁS: Peter BAGO (1951), Štefan BARANKA (1934), ján CHOVANEC (1934), Štefan STRÁNSKY (1984). MENINY v tomto týždni oslávia: Emília, Katarína, Kornel, Milan, Henrieta, Vratko, Ondrej – Andrej.
číslo 17
24.11.2014
POZOR NA PODVODNÍKOV Okresné riaditeľstvo polície v Bánovciach n. B. upozorňuje občanov, že v posledných dňoch bol v našom okrese zaznamenaný pohyb osôb, zaoberajúcich sa krádežami finančnej hotovosti, cenností ako aj podvodmi hlavne na starších ľuďoch. Podozrivé osoby sa tak ako v minulosti predstavujú ako pracovníci a zástupcovia rôznych inštitúcií (napr. Červený kríž, pracovníci elektrární, alebo zástupcovia volebných orgánov), prípadne vstupujú ako podomoví predajcovia, pričom využijú nepozornosť poškodeného a okradnú ho v jeho príbytku bez toho, aby poškodený okamžite na túto skutočnosť prišiel resp. zareagoval. Tiež bol v poslednom období za-
znamenaný pohyb cudzích štátnych príslušníkov najmä rumunskej národnosti, ktorí pod zámienkou podpory nadácie hluchonemých a podobne, podvodným spôsobom vylákajú od občanov (hlavne pred obchodnými reťazcami) finančné prostriedky, ktoré využívajú pre vlastnú potrebu. Žiadame preto občanov, aby v prípade zistenia akýchkoľvek informácií týkajúcich sa týchto protiprávnych konaní, ihneď kontaktovali PZ SR na tiesňové volanie 158, stálu službu OO PZ SR – 0961 21 3755, alebo osobne v budove OR PZ SR Bánovce n. B., Ul. Školská 769/27. Plk. Mgr. Miloš ŠAGÁT Riaditeľ OR PZ SR
ZIMNÝ ŠTADIÓN DOSTANE NOVÚ PODOBU Bánovský zimný štadión je už síce niekoľko rokov zastrešený, avšak opláštenie objektu je neúplné. Keďže nová trojme-
sačná sezóna aj z tohto dôvodu začne už od 1. decembra, v týchto dňoch finišujú práce spojené s náterom najmä stropnej konštrukcie. Treba tiež dôkladne vyčistiť betónovú plochu, aby mohli začať s prípravou ľadu. Ako nám povedal správca štadióna PAVOL LOVIŠKA, stavbári z bánovskej firmy MODEST, už dokončili betónové dosky na ktoré
pripevnia striedačky. Zároveň začnú s postupným oplášťovaním a výstavbou kabín. Podrobnejšie informácie prinesieme v budúcom čísle. –ľj-
Bánovskí otužilci otvorili sezónu V predposlednú novembrovú nedeľu začali bánovskí vyznávači otužovania a zimného kúpania, ktorí nesú symbolický názov „ĽADOVÉ MEDVEDE,“ v poradí deviatu sezónu. Predchádzalo jej celoslovenské otvorenie otužileckého kúpania vo vodnej nádrži Nemečky, ktorého sa zúčastnila dvadsiatka bánovských otužilcov. Do vodnej nádrže Prusy si prišlo po prvýkrát v tejto sezóne zaplávať za pomerne teplého počasia (8 stupňov Celsia) a pre otužilcov i pomerne teplej vody (9,5 stupňa C) 33 otužilcov nielen z okresného mesta, ale aj Trenčína, Partizánskeho, Prievidze, Uhrovca i Ostratíc. Tradične najstarším otužilcom aj tentoraz bol 68- ročný Bánovčan Anton Drozdík, ktorý k zimnému plávaniu priviedol i svoju dcéru. Po zaspievaní otužileckej hymny „My sa zimy nebojíme...,“ sa postupne vyše tri desiatky otužilcov ponorilo do vody, kde im fandilo z brehu asi rovnaké množstvo divákov najmä z radov príbuzných i priateľov a obďaleč si ich plávajúc po hladine, so záujmom obzeralo sedem prekrásnych labutí. Tie spolu s rybármi po oboch brehoch vodnej nádrže dotvárali sympatickú idylku nedeľného predpoludnia. „Odteraz každú nedeľu o 11,30 h. bez ohľadu na počasie, budeme sa až do neskorej jari schádzať na hrádzi tejto vodnej nádrže, aby sme si v jej chladných vodách zaplávali a utužili svoje zdravie. Je to náš životný štýl a radi medzi nami privítame každého záujemcu o zimné plávanie. To sa za zimné ráta vtedy, kým teplota vody nepresiahne 10 stupňov Celsia. Najväčší pôžitok zo zimného kúpania máme vtedy, keď zamrzne vodná hladina a napadne sneh. Veríme, že keď sa už teplotne nevydarilo leto, vydarí sa zima,“ dodali takmer jednohlasne, dvaja zo zakladajúcich členov bánovských „Ľadových medveďov,“ učitelia telocvikári Miroslav Lauš a Peter Janáč. –ľj-
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
3D KINO
strana 5.
* ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ
Dom kultúry, Farská 7, Bánovce nad Bebravou
Predpredaj vstupeniek je vždy jednu hodinu pred každým premietaním v pokladni kina
PROGRAM KINA
Moore, Philip Seymour Hoffman, Sam Claflin, Mahershala Ali, Robert Knepper, Natalie Dormer, Lily Rabe, Evan Ross, Jena Malone, Jeffrey Wright, Elden Henson 27.11.2014 štvrtok, 19:00 hod. Žáner: akčný/dobrodružný Jazyk: slovenské titulky Prístupnosť: 12 Učiteľka nemčiny Maruna, toho času krčmárka, sa asi nikdy nevydá. Na malej dedine je Vstupné: 4,- € vhodných mužov ako šafránu: nerozhodný starosta trávi príliš veľa času na posede a čaká na VČIELKA MAJA 3D svojho jeleňa, detsky naivný Olin je okolím považovaný za neškodného dedinského blázna 29.11.2014 sobota, 16:00 hod. a klampiar Kódl sa s radosťou a neskrývanou chuťou otočí za každou sukňou. Marune na pokoji nepridáva ani jej panovačná matka, o ktorú sa spolu so sestrou Jarunou starajú. Keď Práca, usilovnosť a med – život včiel je v podstate dosť jednotvárny a vopred určený, ale nie dokonca Jaruna využije prvú možnú príležitosť a odchádza po boku postaršieho Nemca Hansa pre malú včielku Maju, ktorá už od samotného narodenia narúša zabehané pravidlá úľa svojou do Mníchova, zostáva Maruna v „Díře“ s matkou aj nápadníkmi sama. Jedného dňa však „u radosťou zo života a mimoriadne dobrodružnou povahou. Preto je od prvého dňa osobitne sledovaná a veru nie veľmi obľúbená u samotnej hlavnej kráľovskej radkyne Gunilly. Jedného Hanušovic“ dôjde k nečakanej udalosti... Hrajú: Tatiana Vilhelmová, Ivan Trojan, Lenka Krobotová, Johanna dňa vypukne v ich úli veľký zmätok a zdesenie, pretože sa zistilo, že zmizla všetka materská Tesařová, Jaroslav Plesl, Hynek Čermák, David Novotný, Simona Babčáková, kašička a podozrenie padne na znepriatelený roj sršňov. Prefíkaná a po moci bažiaca Gunilla presvedčí kráľovnú, že úľu hrozí zo strany sršňov veľké nebezpečenstvo a jediná možnosť, Ján Kožuch, Lukáš Latinák, Martin Myšička, Klára Melíšková a ďalší Žáner: čierna komédia Jazyk: český Dĺžka: 102 min. Prístupnosť: 12 ako sa obrániť, je napadnúť sršne. Všetko sa teda pripravuje na boj, iba láskavá a múdra pani Cassandra tuší, že niečo nie je v poriadku a tak pomôže Maji s Wilkom tajne odletieť, aby Vstupné: 4,50 € pomoc. Vydávajú sa preto na nebezpečnú cestu, počas ktorej zažijú veľa napätia, ale aj TUČNIAKY Z MADAGASKARU 3D PREMIÉRA hľadali úžasných zážitkov a nájdu si kopec nových priateľov, ale hlavne si uvedomia, že existuje aj svet 28.11.2014 piatok, 20:00 hod. mimo včelích plástov so svojimi odlišnými pravidlami... Superšpióni sa nerodia... oni sa liahnu. Objavte tajomstvo najlepších a najvtipnejších Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 88 min. supertajných agentov sveta: Kapitána, Kowalského, Rica a Pešiaka. Sú to nielen veselí Vstupné: 6,- € a podarení vtáčikovia, sú aj najvýkonnejšia úderná jednotka tajných agentov. Sú pripravení TUČNIAKY Z MADAGASKARU 3D kedykoľvek a kdekoľvek zasiahnuť aj pri najmenšom ohrození sveta. Kapitán je odvážnym 29.11.2014 sobota, 18:00 hod. vodcom, ktorý nikdy neopustí kamaráta. Kowalski predstavuje mozog tímu s fotografickou pamäťou a dokonalými vedomosťami o všetkom. Rico je neriadená strela, bomba so Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 95 min. zapáleným knôtom. A Pešiak? Ten je tak trochu podceňovaným najmladším členom skupinky, Vstupné: 6,- € ale práve on verí, že spolu dokážu aj nemožné. A kto je ich hlavným protivníkom a najväčším HRY O ŽIVOT: DROZDAJKA – 1. ČASŤ zloduchom? Nebezpečenstvo sa objaví v podobe doktora Octavianusa Soľanku, výstredného 29.11.2014 sobota, 20:00 hod. génia a veľmi úspešného vedca. Ako to už u zlosynov býva, má za sebou strašnú tajomnú Hrajú: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Julianne minulosť a veľmi nenávidí všetkých tučniakov. Navyše je to chobotnica, takže je dostatočne Moore, Philip Seymour Hoffman, Sam Claflin, Mahershala Ali, Robert slizkým zloduchom. Boj statočných tučniakov s Octavianusom je neľútostný, krutý a bez Knepper, Natalie Dormer, Lily Rabe, Evan Ross, Jena Malone, Jeffrey Wright, pravidiel a vďaka tomu si ho všetci zúčastnení užívajú. A aby toho nebolo málo, naša špičková Elden Henson jednotka sa stretne s tajnou organizáciou Severák. Čo je ďalšia elitná medzidruhová jednotka Žáner: akčný/dobrodružný Jazyk: slovenské titulky Prístupnosť: 12 zameraná na pomoc všetkým tvorom, ktorí si sami nepomôžu. A tak naše tučniaky majú čo Vstupné: 4,- € robiť nie len s Octavianusom, ale aj s konkurenčnou agentskou skupinou. TUČNIAKY Z MADAGASKARU 3D Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 95 min. 30.11.2014 nedeľa, 16:00 hod. Vstupné: 6,- € Žáner: animovaný Jazyk: slovenský dabing Dĺžka: 95 min. HRY O ŽIVOT: DROZDAJKA – 1. ČASŤ Vstupné: 6,- €
DÍRA U HANUŠOVIC PREMIÉRA DÁMSKA JAZDA
PREMIÉRA V KINE O DESIATEJ 28.11.2014 piatok, 22:00 hod.
Oheň žiari jasnejšie v temnote... Katniss Everdeenová prežíva najťažšie obdobie svojho života. Po skončení Hier štvrťstoročia, Sídlo zrovnalo so zemou Dvanásty obvod, tisíce ľudí zahynuli a ju prenasleduje pocit viny. Navyše Peeta zostal v rukách nepriateľov. Na čelo odboja sa postavil Trinásty obvod, o ktorého existencii sa dovtedy takmer nič nevedelo. Vojna prináša obete na obidvoch stranách, rozdiely medzi dobrom a zlom sa čoraz viac stierajú. Víťazstvo sa síce prikláňa na stranu rebelov, no koniec je stále v nedohľadne a Katniss pochopí, že zastaviť to môže len ona. Musí sa opäť stať Drozdajkou... len tak môže zachrániť Peetu a poraziť Sídlo aj nenávideného prezidenta Snowa. Znovu však zistí, že o svojom osude nerozhoduje sama. A stále nevyriešila dilemu, ktorému z dvoch najbližších priateľov patria jej city... Hrajú: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Julianne
Film
Café
NEBO NIE JE VÝMYSEL 30.11.2014 nedeľa, 19:00 hod. Skutočný príbeh štvorročného Coltona, ktorý po ťažkej operácii tvrdí, že bol v nebi, zatiaľ čo lekári bojovali o jeho život. Svoju neuveriteľnú cestu do neba a naspäť opisuje s detskou úprimnosťou a čo viac, hovorí o veciach, ktoré sa udiali dávno pred jeho narodením. Coltonovi rodičia považujú synove slová spočiatku za výmysel, no postupne sa ich viera v Boha zmení na presvedčenie, že kráľovstvo nebeské naozaj existuje... Hrajú: Greg Kinnear, Kelly Reilly, Connor Corum, Margo Martindale, Thomas Haden Church Žáner: dráma Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 99 min. Prístupnosť: 12 Vstupné: 4,- €
MONOPOLY s. r. o.
strana 6.
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
DÁMSKA JAZDA 3D KINO BÁNOVCE N.B.
Milé dámy! Pozývame vás na ďalší „babinec“, ktorý sa zíde dňa 27.11.2014 o 19:00 hod. Uvítací drink, česká čierna komédia Díra u Hanušovic a tombola... (aj) taká bude vaša Dámska jazda... Tešíme sa!
Díra u Hanušovic
27.11.2014 19:00 hod. vstupné 4,50 € 6DOÑQ-DQND
Pedikúra Manikúra Depilácie Gorazdova 1316/4, Bánovce n.B. 0918 437 578
K&L
BEAUTY
Rastislavova 1298/3, Bánovce n.B. Kozmetika Manikúra 9L]iç Pedikúra 0949 443 671 0904 025 080
KADERNÍCTVO, SOLÁRIUM V/H, SAUNA ZA VALY 1, BÁNOVCE NAD BEBRAVOU
MONOPOLY s. r. o. MO
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
strana 7.
+ĐDGiWHGRPE\WFKDWXSR]HPRN" VAŠE REALITY s.r.o. 0R\]HVRYD%iQRYFHQDG%HEUDYRX VIAC INFO NA: ZZZYDVHUHDOLW\VN
683(5&(1$ ,'±L]EE\W%16WUHGPþLDVWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%1.QHPRFQLFLPNRPSOHWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,' ±L]EE\W%16WUHGPþLDVWRþUHNRQãWUXNFLD¼ =3218.<9<%(5È0( ,'±L]EE\W%1'XEQLþNDPNRPSOHWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%10RMPtURYDPþLDVWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,' ±L]EE\W%1&HQWUXPPþLDVWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%1$+OLQNXPþLDVWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%16WUHGPNRPSOHWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%1$'XEþHNDPNRPSOHWUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%1$+OLQNXPS{YRGQêVWDYFHQD¼ ,' ±L]EE\W%17UHQþLDQVNDFHVWDPNRPSOUHNRQãWUXNFLDFHQD¼ ,'±L]EE\W%1âNROVNiPNRPSOHWUHNRQãWUXNFLD¼ ID 167210 – 3 izb. byt BN, +XVLWVNi PS{YRGQê VWDYFHQD ¼
ID 167304 – 3 izb. byt BN,A. 'XEþHND PNRPSOHW UHNRQãWUXNFLD FHQD¼
ID 167206 – 5HNUHDþQi FKDOXSD =ODWQtN\ S{YRGQêVWDY FHQD¼
ID 165329 – 4 izb. byt BN, 'XEQLþND PþLDVWRþ UHNRQãWUXNFLD FHQD¼
&+&(7(35('$ġ5é&+/21(+187(ď126ġ"3tãWHQD EDQRYFH#YDVHUHDOLW\VNYRODMWH
Riadková Inzercia Nehnuteľnosti è Dám do prenájmu 3-izbový byt (sídlisko Dubnička), rozloha 80 m2, cena dohodou. Tel. 0904 594 115 è Dám do prenájmu 3-izb. byt v BN na sídlisku Dubnička, kompletne prerobený, čiastočne zariadený, voľný od 1.12.2014. Tel. 0918 654 566 è Dám do dlhodobého prenájmu garsónku v BN, prerobená, zariadená, v centre mesta. Tel. 0907 128 511 è Dlhodobo prenajmem 1-izb., zariadený byt v BN, Ul. J. Matušku. Tel. 0940 885 872 è Predám 3-izb. byt v BN, Ul. A. Dubčeka, o rozlohe 82 m2, s veľkou kuchyňou. Byt je po kompletnej rekonštrukcii: plastové okná, nová kuchynská linka, sporák, digestor, plávajúce podlahy. Nová pekná kúpeľňa, WC. Vlastná kotolňa. Bytovka prešla kompletnou rekonštrukciou vrátane zateplenia fasády. Byt voľný ihneď. Výhodná cena, uprednostňujem platbu v hotovosti. Tel. 0907 381 414 è Dám do prenájmu 1-izb. byt v BN na sídlisku Sever. Tel. 0905 608 019, 0911 608 019 è Predám 2-izb. byt v BN, blízko centra mesta, čiastočná rekonštrukcia, balkón, cena 30.000,- €. Tel. 0915 702 177
è Práca v Nemecku! Ovládate nemecký jazyk a máte skúsenosti s opatrovaním? Žiadne poplatky vopred. Viac informácií osobne. Kontakt: 0948 334 780 è Hľadám sústružníka. Tel. 0903 103 122
è Do reštaurácie v BN prijmeme pracovníka na rozvoz jedál. Bližšie info na 0911 252 060
Služby è Torty na každú príležitosť, detské, svadobné, narodeninové, cirkevné, netradičné. Tel. 0918 180 092 alebo https://www.facebook.com/ katkinetorty321 è Ponúkam tepovacie služby u vás doma, v prevádzke alebo firme. Tel. 0918 451 323
K
O
P
A
N
I
N
A
V
A
R
A
K
K
L
V
K
P
O
Á
E
C
A
Á
D
Í
O
S
A
D
E
R
T
S
S
I
K
T
N
U
L
I
O
K
I
A
Á
Ú
N
T
M
M
R
O
E
V
L
A
N
V
P
T
E
Y
U
O
O
O
K
O
L
I
I
I
A
L
O
K
D
P
D
A
T
K
E
A
S
C
P
R
S
M
I
N
C
E
Í
R
K
I
S
A
Á
E
P
C
A
R
K
A
V
A
M
Y
I
R
A
H
A
S
Í
R
P
I
V
S
P
Á
R
T
K
L
I
N
C
E
I
V
N
K
R
A
V
O
A
K
I
R
T
K
E
L
E
E
I
O
P
R
Í
T
C
T
K
I
A
A
I
R
A
E
P
K
O
R
V
T
A
N
Y
K
E
K
U
V
O
N
V
R
Á
T
N
I
K
D
O
V
I
R
Á
N
I
C
O
T
S
A
B
O
T
É
R
Á
Í
A
E
P
L
A
N
T
A
N
S
N
K
N
N
D
L
N
O
A
A
T
R
L
D
R
O
K
A
E
C
Á
N
A
A
O
S
A
V
A
R
T
S
O
K
B
L
K
P
O
B
R
A
Z
Á
K
O
P
Y
K
VÍNO : - Dedo, odkiaľ ste brali ...tajnička - 18 písmen - ?
AKORD , ANTUKA , BANÁNY , BRÁNA , CENTER , DUMKA , ELEKTRIKA , IMPERÁTOR , KANADA , KANVA , KARAVAN , KARTA , KLÁTIK , KLBKO , KLINCE , KOALA , KOLEKTÍV , KONCENTRÁCIA , KROSNÁ , KVANT , KYTICA , MINCE , NÁSTUPCA , OBRAZ , OKOPANINA , OPIÁT , OPICA , OSTRAVA , OVOCINÁRI , PANNA , PANOVNÍK , PARKOVISKO , PEKLO , PIKOLA , PIVÁR , PLANTA , PLETKÁR , POLITIKA , PRAVICA , PRAVIDLO , PREDKOVIA , PRÍČINY , PRIESKUMNÍK , PRINC , PRÍRODA , PRÍSAHA , SABOTÉR , SAMOTÁR , SKOKY , SOBOTA , STREDA , SÚPIS , TANIER , TORTA , VÁNOK , VEDOMIE , VLASY , VODKA , VRÁTNIK , VRTÁK , ZÁKOPY
S
K
O
B
A
H
A
R
P
A
N
A
V
T
T
R
R
A
R
V
I
J
S
A
I
N
T
K
L
A
S
Y
N
A
K
S
O
O
P
T
C
K
D
T
A
V
O
C
Í
O
H
O
R
N
S
O
P
K
A
P
K
R
A
P
E
S
B
A
R
B
O
K
SYN : Nahnevaný otec kričí na syna : - Už ti nedám ani cent ! Odo dneška si pre mňa mŕtvy ! - Dobre, dobre tatko, tak mi daj aspoň ...tajnička - 8 písmen.
ATIKA , CYSTA , KANASTA , KLASY , KOBRA , KOCKA , KROKY , KYJAK , OLIVA , OTAVA , POCTY , PRAHA , PRINCÍP , RIADOK , SKOBA , SKOKAN , SOPKA , STOPA , SVOKRA
Zašlite správne znenie oboch tajničiek na adresu redakcie (viď dole) do 1.12.2014 a ste v žrebovaní o jeden lístok do kina v hodnote 4€. Výhercu vyžrebujeme a uverejníme v 19. čísle týždenníka TAJMS v roku 2014 Správne znenie tajničky uverejnenej v č. 15, nám zaslalo 20 korešpondentov a z nich sme vyžrebovali tohto výhercu.
Rôzne
Cenu získava:
è Predám pšenicu, jačmeň, slnečnicu v malom aj vo veľkom množstve, zmes pre nosnice, granuly pre králikov a ostatné komodity. Tel. 0905 815 921, BN
Silvia Bolfová, Malé Chlievany 111
Cenu venovalo 3D KINO
Bánovce nad Bebravou
GRATULUJEME
Redakcia TAJMS, Farská 7(budova KINA 2. posch.), 957 01 Bánovce nad Bebravou
è Kúpim dva 50 L demižóny. Tel. 0905 212 955
è Kúpim akýkoľvek byt, aj družstevný, dom, pozemok, prípadné dlhy vyplatím. Tel. 0908 399 329
è Predám palivové drevo – buk, dub, priestorový meter 25,- €. Tel. 0919 292 119
Práca
è Prenajmem biele univerzálne návleky na stoličku s mašľou, cena 1,40 €/kus. Tel. 0903 222 267
è Do reštaurácie v BN prijmeme čašníčky na výpomoc. Bližšie info na 0911 252 060
O
è Murár – majster, vykonávam. Tel. 0944 122 384
è Predám vykŕmených kohútov Hempšir, vhodné do chovu a aj na zabitie, cena dohodou. Tel. 0905 805 553
è Firma Arnold izolácie Šišov, prijme do pracovného pomeru pracovníkov do výroby – šitie a plnenie izolačných dielov, práca vhodná pre mužov aj ženy. Tel. 038/769 61 93
;½ċ)å<-7 07,67<6¬+-6A
è Hľadáme kuchára do Palerma, bližšie informácie osobne u obsluhy.
è Kúpim v BN 1-2 izbový byt, prípadne môže byť aj väčší, platba v hotovosti. Tel. 0915 360 540
è Absolventka VŠ hľadá prácu v administratíve so špecializáciou na obchod, dopravu a služby. Zn. spoľahlivosť a zodpovednosť. Tel. 0919 085 016
B)o41<-6¤5:1-o-61-7*7+0<)261é1-3)>A0:)2<-
Webstránky
webvizitky, webstránky, eshopy, podpora mobilných zariadení...
è Tvorba webstránok a grafiky. Tel.: 0903 538 724, web: wda.sk è Kúpim náradie na sústruh a vŕtačku – univerzály – skľučovadlá TOS, vrtáky MK, dutinomery, navrtávaky, rýchloupínacie hlavičky do vŕtačky minimálne do 20 mm, trapézové závitníky, strojné zveráky, TK plátky, frézovacie hlavičky aj čeľuste do týchto hlavičiek, prípadne iné náradie od výrobcov z čias socializmu. Najradšej nepoužité, v prípade použitého náradia len 100% stav. Ponúknite. Tel. 0940 314 333, BN
Tlačová grafika
letáky, plagáty, vizitky, HWLNHW\UHWXåĆDVRSLV
Uzávierka riadkovej inzercie je každý štvrtok o 12:00 hod.
www.wda.sk
[email protected] 0903 538 724
strana 8.
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
Hovorili sme s trénerom futbalistov bánovského Spartaka Milošom Šagátom „Sme na polceste za splnením vytúženého cieľa“
Dohrávkou 7. kola v Šimonovanoch, skončila jesenná časť IV. futbalovej ligy a pre bánovský Spartak to bola jedna z najúspešnejších sezón v posledných minimálne 4 rokoch, keď sa bánovskí futbalisti permanentne pohybovali na chvoste tabuľky. Ako to hodnotíte vy ? Celkovo hodnotím jesennú časť súťaže pozitívne, aj keď výkony neboli vždy bezchybné a podľa mojich predstáv. Z 15 zápasov (7 doma a 8 vonku) sme vyhrali desať. Dva zápasy sme remizovali a v troch prehrali. Skóre 34:15 svedčí o spoľahlivej defenzíve, ale hlavne o našej streleckej potencii a ofenzívnom futbale, ktorý má dnes vo svete zelenú. V tabuľke pravdy máme 11 plusových bodov, čo v konečnom dôsledku môže taktiež rozhodnúť. Ak by som mal zhodnotiť jesennú výkonnosť mužstva, tak za svojimi výkonmi sme zaostali určite v Bolerázi, Beluši a herne aj v T.Stankovciach, kde sme však získali aspoň bod. Netakticky sme odohrali zápas v Domaniži a smolne aj v Kanianke, kde sme si dali vlastný gól v závere zápasu. Najlepšie výkony sme podali v Trenčianskych Tepliciach a doma proti Partizánskemu, ale hlavne proti Hornej Nitre. Zle to nebolo ani v Šimonovanoch a v Holíči. Domáce zápasy s Častkovcami, Modrankou, N.Dubnicou, J.Bohunicami a Chocholnou aj keď neboli ľahké, boli z kategórie povinných. Pri mužstve ste sa krátko pohybovali aj v jarnej časti, avšak pre vás to bol veľký trénerský skok z okresnej súťaže do predsa len o 3 stupne vyššej súťaže. Nemali ste obavy ? Čoskoro budem mať na chrbte 5 krížikov a podstatnú časť svojho života som prežil s futbalom. Okúsil som funkcionársky chlebík, ale hlavne do svojich 47 rokov som aktívne hrával futbal na rôznych úrovniach a viac ako 13 rokov pôsobil aj ako tréner mládeže v bánovskom Spartaku resp. mužstva dospelých mužov a žien. Za tento čas som musel futbal prelúskať zo všetkých jeho strán. Zažil som futbalové výslnie aj jeho pády. Zákonitosti futbalu
Len niekoľko dní uplynulo od skončenia jesennej časti IV. futbalovej ligy skupina Severozápad, avšak to bol dôvod k osloveniu trénera bánovských spartakovcov MILOŠA ŠAGÁTA(na snímke), aby zhodnotil dnes už môžeme povedať, že úspešné účinkovanie svojich zverencov. Napriek líderskému postaveniu po jeseni, nevyhli sme sa ani kritickému pohľadu na celkové vystúpenie, pretože „nie je vždy všetko zlato, čo sa blyští.“ Napokon aj z chýb sa treba poučiť, ak máme byť po jarnej odvete ešte viac spokojní. sú však všade rovnaké a na všetkých vnímam tribúny ? Ako hráč i tréner som v lisovaných kopačkách, čo sa hráčom v úrovniach, pričom sa nedajú oklamať. sa naučil na ihrisku vnímať len to, čo je IV. lige nemôže stávať. V tomto zápase Za všetkým je prvom rade tvrdá práca potrebné a čo sa deje na ihrisku, nie vedľa sme dva razy viedli, ale domáci mali a presvedčenie, že to čo robíte, je naozaj neho a to sa snažím vštepovať aj hráčom. väčšiu snahu po víťazstve a preto vysprávne. Aj tu ako v bežnom živote platí Na reakcie divákov nereagujem, aj keď je hrali. Zápas v Beluši mal svoj špecifický „čo zasejete, to žnete“. Od roku 2003 som to niekedy nepríjemné počúvať kritické náboj, pretože sa hralo o čelo tabuľky. Po držiteľom aj trénerskej Euro B licencie, pokriky. Nehnevám sa na nich našich nepremenených šanciach v úvode ktorú vám už dnes nedá nikto za pekné za to a snažím sa vžiť aj do ich pocitov, zápasu, nás súper trestal za každú chybu oči. A čo sa týka obáv ? Každý musí veriť pretože emócie patria k športu a každý a zaslúžene vyhral. Bojovnosť niektorých vo svoje schopnosti, ktoré však musia byť chce aby všetko na ihrisku vyšlo na 100%. našich hráčov v tomto zápase zostala v podložené tvrdou prácou, vedomosťami, To chcú aj hráči, tréner, funkcionári, ale aj kabíne. Treba si uvedomiť, že hrať môže ale aj futbalovou šťastenou. A ak si nebude súper. Netvárim sa, že som zjedol všetku len 11 hráčov a každý sa musí o miesto v veriť tréner, ako si potom môže veriť múdrosť sveta. Rád si dám poradiť a bavím základnej zostave pobiť. mužstvo? V mesiaci jún 2014 som prijal sa o futbale s každým, kto má o to záujem. Vždy som sa snažil aby na ihrisko išli tí ponuku trénera a prisľúbil trénovať do Veľmi si vážim napríklad pánov Halmu, hráči, ktorí majú najlepšiu hernú formu konca tohto súťažného ročníka, pričom nielen mojim cieľom bolo hrať o čelo tabuľky. Pri mojom nástupe mi veľa ľudí prialo, no ešte viac sa čudovalo, na čo som sa to vlastne nechal nahovoriť... niektorí ma dokonca nazvali futbalovým samovrahom....hodnotenie mojej polročnej práce však nechávam na kompetentných a tých, čo futbalu rozumejú. Ťažká práca s mužstvom nás však čaká ešte len počas zimnej prípravy a jarnej časti súťaže. Je chvályhodné, že ste si pomerne rýchlo získali prirodzenú trénerskú autoritu a našli s hráčmi spoločnú reč. Fandili vám i mnohí diváci, ktorí si opäť našli Čukana, Vereša i ďalších, s ktorými futbal a zapadajú do hernej koncepcie mužstva. cestu na bánovský štadión, hoci našli rozoberáme z každej strany. Po zápase Zodpovednosť za zápas nemajú len hráči, sa i neprajníci. Vnímate počas zápasu dokonca volám svojim v dobrom slova ale v prvom rade tréner, ktorý musí urobiť neraz aj nepríjemné pokriky z ochozov ? zmysle „kritikom“ a pýtam sa na ich všetko preto, aby mužstvo vyhralo. Keď som nastúpil k tomuto mužstvu, názor o zápase. Ich kritické slovo je pre Markantným príkladom určitej ignozistil som hlavne v posledných dvoch mňa viac ako pochvala a každý vie, o rancie kolektívu boli dvaja naši striekolách jarnej časti, že hráči majú svoju čom hovorím. dajúci hráči. V Beluši hoci nastúpili na futbalovú kvalitu a skôr ako trénera, po- Sme síce na čele tabuľky, ale nie vždy to posledných asi 20 minút, pri strate lopty, trebujú psychológa. Po každom víťazstve bolo zo strany hráčov úplne k spokojnosti na súperovej 16-ke sa vôbec nevrátili, si začali viac a viac veriť vo vlastné sily najmä vonku. Viac ako slabé z našej strany ale namiesto pobehnutia a zabránenia a schopnosti. A tréner bude vždy taký, boli vystúpenia v Bolerázi, Domaniži, protiútoku, si jeden z nich začal upraakého z neho urobia jeho hráči. Ak vy- Beluši. Niektorí najmä mladší hráči sa vovať štulpňu a druhý ani veľmi nejavil hrávate, ľudia vás chvália, ak prehrávate cítili ukrivdení, že nie sú v základnej záujem o hru. Neboli však sami, čo cítili ľudia vás zatracujú. A vždy je lepšie ak zostave. Čo vy na to ? krivdu, že nehrajú 90 minút... vás ľudia chvália. A čo sa týka divákov? Ako som už uviedol v predchádzajúcej Každého hráča v mužstve, by sme mohli Sú ako všetci diváci na svete. Chcú aby sa odpovedi, nie všetko bolo ideálne a so rozobrať na drobné. Treba si uvedomiť, futbalom bavili a ich mužstvo vyhrávalo. všetkým som bol v jesennej časti spokoj- že napríklad náš najlepší strelec Botka Dnes stačí prepnúť televízny kanál a vidíte ný. Hlavne utorkové kondičné tréningy ako jeden z mála, akceptoval moju výzvu futbalovú dokonalosť. V IV.lige však hráte neboli podľa mojich predstáv. Netreba vrátiť sa do bánovského Spartaka a bojovať s hráčmi, ktorí nepatria k najlepším na však zabúdať, že káder mužstva sa skla- v jeho farbách. Netreba ani zabúdať na svete a to možno niektorí diváci akosi dá aj z hráčov, ktorí musia za futbalom fakt, že prišiel z oblastnej súťaže, kde je stále nechcú pochopiť. do Bánoviec n. B. dochádzať niekoľko úroveň futbalu úplne iná ako v IV. lige. V Napriek tomu si myslím, že bánovský desiatok km a niekedy je aj u domácich úvodnej časti sezóny sa strelecky chytil a futbal a jeho diváci si zaslúžia oveľa viac hráčov problematické zladiť pracovné je na škodu veci, že mu v závere jesennej ako sme im dávali doteraz. Som rád, že v povinnosti, školu, rodinu a futbal. To časti zvlhol strelecký prach. Napriek poslednom období sa na štadión vracajú však nič nemení na tom, že práve v skôr tomu, že v súčasnej dobe patrí k najlepaj fanúšikovia, ktorí na futbal v Bánov- spomenutých zápasoch sme na ihrisku ším strelcom súťaže, mal som výhrady ciach n. B. akosi zanevreli. Hráčom stále nedokázali odovzdať to, na čo sme mali. V hlavne k jeho bojovnosti, ktorá najmä v prízvukujem, že majú právo nezahrať, ale Domaniži sme nehrali najhoršie, mali sme posledných troch kolách zaostala za jeho nemajú právo nebojovať, pretože to im nikto šance, hráči bojovali, ale urobili sme dve možnosťami. Možno je to však spojené neodpustí. A najväčšia futbalová tragédia hrubé chyby a pykali. V Bolerázi nastúpili so slabšou kondíciou, ktorá sa prejavila je, keď hráte pred prázdnou tribúnou. A či hráči na rozmočený terén v závere jesennej časti. Ja však verím, že (pokračovanie na 10. strane)
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
strana 9.
¨¯£¨¡±¤ထ¡±¤¨ထ¡¤åထ±£ဓ
„V kine o desiatej!“
¦¬¨±¨နနn¯Ĵ©¤¢±¨Ď ¤¨Ä¨¾¡®¡¡န
Ļၺနၼန¤¨£ၺၺနန
£¦ Á£ Ďထ £ ±Ď£ထ Ďထ Ďထ ¡Ĵąå Ďနနန ¨ ¡ ¯Ó ¤
+U\RçLYRW 'UR]GDMNDûDVĞDNûQìGREURGUXçQì
POĎTE S NAMI NA KHL Pohotovostná služba lekární
POĎTE NA SLO
Pondelok-Piatok
(24.11.2014 – 28.11.2014)
Lekáreň Pharmacum Nám. Ľ.Štúra 2/2 0903 425 246
AN!
Sobota (29.11.2014) Lekáreň Valika SNP 1599/1 038/7608789
Nedeľa (30.11.2014) Lekáreň Lipa Sládkovičova 24 038/7602406
Zájazd sa uskutoční na zápas
Slovan Bratislava
Víťaz Podolsk
dňa 27. 11. 2014 Dom kultúry na Farskej ulici ponúka na prenájom obchodné a kancelárske priestory vo výmere 30m2 a 40m2 + balkón + klimatizácia info na tel: 0905 439 857
Bližšie informácie budú zaslané e-mailom výhercom: Anton BAJZÍK Jozef CIMRA Valéria ĎURČOVÁ Bernard ĎURECH
Natália FRANOVÁ Štefan CHUDÝ Anna KOVAČOVÁ Miroslav KUBICA
Peter KUPKA Pavol KUSAN Jozef KUTIŠ Peter MARKO
Jozef MIKULEC Ján MIKUŠ Tomáš PODOLÁK Ján ROTH
Viera SYSOVÁ Juraj SZABO Jozef ŠTRBAVÝ Milan TOROK
HD
Bytové Družstvo Telekomunikačné Služby BDTS s.r.o. Bánovce nad Bebravou, Svätoplukova 1601.
strana 10.
ročník 1.
(dokončenie z 8. strany) počas zimnej prípravy nielen tento hráč na sebe tvrdo popracuje a bude opäť platným hráčom. A na margo všetkých hráčov som pri svojom nástupe povedal, že všetci majú rovnakú štartovaciu čiaru a každý jeden si musí zaslúžiť hlavne svojim futbalovým výkonom a bojovnosťou, miesto v základnej zostave. Tréneri nezvyknú hodnotiť jednotlivých hráčov, avšak predsa len, kto vás uspokojil a od koho ste čakali viac ? Presne tak. Nechcem hodnotiť výkonnosť jednotlivcov, pretože každý zápas bol iný a taktiež výkonnosť hráčov v jednotlivých zápasoch bola lepšia aj horšia. Nad ostatnými určite vynikal brankár Erik Feriančík, ktorý napriek poraneniu achilovky v posledných mesiacoch bol oporou mužstva a pokiaľ si udrží svoju výkonnosť, určite bude v hľadáčiku klubov hrajúcich vyššiu súťaž. Príjemným prekvapením bola aj hra stopéra Radoje Dokniča, ktorý okrem spoľahlivej defenzívy so 7 gólmi patrí k najlepším strelcom IV. ligy SZ. V druhej polovici jesennej časti naopak našiel svoju streleckú fazónu Tomáš Olej, ktorý okrem príkladnej bojovnosti nám svojimi gólmi v posledných ťažkých zápasoch zabezpečil zisk dôležitých bodov. V stredovej formácii najstabilnejšie výkony podával Matúš Bartoš, ktorý má taktiež vysoký futbalový potenciál. Nechcem
sa však dotknúť ani ostatných hráčov, pretože všetci hráči (dokonca aj na lavičke) podávali stabilné výkony a značnou mierou prispeli do spoločného koša. Pre konečný úspech a od toho nás čaká ešte dlhá a tvrdá cesta, je potrebná aj symbióza tréner - hráči - vedenie klubu. Aká bola v Spartaku ? Netvrdím, že všetko bolo a je ideálne. Je veľa subjektívnych a individuálnych pohľadov na cestu k dosiahnutiu konečného úspechu a futbalové dianie v klube, ale ak by táto symbióza medzi uvedeným trojuholníkom nebola, asi ťažko by sme boli v tabuľke tam, kde sme. Vedenie klubu sa snaží o vytvorenie maximálnych podmienok pre jeho chod, hlavne čo sa týka materiálno technického a finančného zabezpečenia, čo v dnešnej dobe vôbec nie je jednoduché. Ten, kto prišiel na bánovský štadión v posledných týždňoch vie, akou premenou napr. prešiel futbalový stánok a jeho okolie. Pred sezónou sme sa všetci čo sme v spomínanom trojuholníku,s vytýčenými cieľmi a zásadami, stotožnili. Aj v športe platí podobne ako v súkromnom sektore, ak tvrdo pracuješ a máš výsledky, máš aj primerané ohodnotenie. Reálnym cieľom pred začiatkom nového ročníka bolo získať cca 30 bodov a na konci jesennej časti hrať o špicu súťaže, čo sa aj vďaka týmto pravidlám podarilo. Majú už hráči voľno, alebo sa len do-
12. BÁNOVSKÁ HALOVÁ LIGA
POĎAKOVANIE HRÁČOM
Výsledky 2. kola: Hella – Jasklo 5:7, Amatéri – El fuňo 0:8, Veľká Hradná – Horné Vestenice 0:3, Krásna Ves – Brezolupy 2:6,BN taxi – Colo colo 5:3, Smeráci – Veľké Držkovce 3:6. 3. kolo: Brezolupy – El fuňo 1:5, Colo colo – Horné Vestenice 3:3, Amatéri – Veľké Držkovce 0:3, Veľká Hradná – Jasklo 5:3, Krásna Ves – Smeráci 2:3, BN taxi – Hella 3:3. A SKUPINA 1. BN taxi 2. Jasklo 3. Hella 4. H. Vestenice 5. V. Hradná 6. Colo colo
3 3 3 3 3 3
2 2 1 1 1 0
1 0 1 1 0 1
0 1 1 1 2 2
16:8 17:11 14:6 7:10 7:14 11:14
trénováva aby prechod k nečinnosti nerobil potom pri začiatku prípravy problémy. Aký je najbližší program a kedy chcete oficiálne začať s prípravou na jarnú odvetu ? Každému je jasné, že jarná časť bude ešte náročnejšia ako táto jesenná, aj keď táto nebola vôbec ľahká. V posledných dňoch novembra hráči ešte voľne dotrénujú v športovej hale resp. individuálnym tréningom. Od decembra až do 9.1. 2015 majú hráči voľno. To však neznamená nečinnosť, pretože hráči budú využívať iné formy športového vyžitia ako napr. halovú ligu, plávanie, iné kolektívne športy, lyže atď... a od uvedeného dátumu začne tvrdá zimná príprava v ktorej bude odohraných asi 10 prípravných zápasov. Jarná časť súťaže začína 8.3. 2015. Rysujú sa zmeny v hráčskom kádri ? K tomu sa neviem bližšie vyjadriť, pretože 3 platným hráčom (Feriančíkovi, Borchovi a Líškovi) sa končia hosťovania a je na vedení klubu a týchto hráčoch, či si predĺžia svoje pôsobenie v našom klube. Ja by som si osobne prial, aby jesenný káder mohol bojovať o postup aj v jarnej časti. Veľa vecí však nedokážem ovplyvniť. Do prípravy sa každopádne zapoja aj v súčasnosti ešte zranení hráči Marko a Bodocký, ako aj hráči, ktorým končí hosťovanie v okresných a oblastných súťažiach.
7 6 4 4 3 1
B SKUPINA 1. V. Držkovce 3 3 0 0 13:6 9 2. El fuňo 3 2 0 1 16:5 6 3. Smeráci 3 2 0 1 11:8 6 4. Brezolupy 3 2 0 1 7:12 6 5. Krásna Ves 3 1 0 2 8:10 3 6. Amatéri 3 0 0 3 1:15 0 Najbližší program v sobotu 29. novembra o 13,30 h. BN taxi – Horné Vestenice, 14,20 h. Amatéri – Smeráci, 15,10 h. Veľká Hradná – Hella, 16,00 h. Brezolupy – Veľké Držkovce, 16,50 h. Colo colo – Jasklo, 17,40 h. Krásna Ves – El fuňo. –ľj-
Krátko po príchode z posledného jesenného zápasu v Šimonovanoch, stretli sa hráči Spartaka s vedením FK a realizačným tímom na neformálnej večeri. V jej úvode zablahoželal kapitán mužstva Roman ŠKULTÉTY k 66. narodeninám vedúcemu mužstva a správcovi areálu v jednej osobe Antonovi ČUKANOVI a potom tréner Miloš ŠAGÁT zhodnotil sezónu, ktorá sa radí medzi úspešné, čo dokazuje líderské postavenie po jesennej časti, hoci nie vždy všetko išlo podľa predstáv a pri lepšej výkonnosti sme mohli mať rozhodne viac bodov, hoci pred sezónou sa hovorilo o jesennom zisku 28 bodov, avšak 11 plusových bodov v tabuľke pravdy je potvrdením správnosti nastúpenej cesty. Do konca tohto mesiaca sa bude voľne trénovať 2x v športovej hale a koncom prvej januárovej dekády začne príprava na novú sezónu. S poďakovaním hráčom sa prihovoril i člen správnej rady FK Spartak Ľ. Želiezka, ktorý načrtol aj možnosť určitých personálnych zmien v hráčskom kádri. Vyslovil tiež rozhodnutie vedenia FK, že po začatí zimnej prípravy nebudú môcť hráči širšieho kádra Spartaka, hrať v halovej lige. –ľj-
HÁDZANÁ SEREĎ – SOKOL GABOR 22:30 (14:17) Bánovské hádzanárky napriek veľkej nepriazni rozhodcov, ktorí proti hosťkám odpískali 13 pokutových hodov, potvrdili úlohu favoritiek a zaslúžene zvíťazili. Góly: Poláková 8, Lapinová 5, Srncová, Országhová po 4, Lechová, Turková po 3, Dominika Halmová 2, Kucharčík 1. V nedeľu 7. decembra o 15,00 h. hostíme Trenčín. –ľj-
číslo 17
24.11.2014
Neľutujete, že ste si sadli na spartakovskú lavičku, ktorá vám nie je celkom cudzia a zostanete na nej aj v boji o postup? V súčasnej dobe letí éterom jedna pekná pesnička od speváka Adama Ďuricu „Neľutujem...“ a preto, že ja futbal milujem celým svojim srdcom „neľutujem“ a vždy som sa držal názoru, že človek by nemal nikdy ľutovať čo v živote urobí, pretože sme na tomto svete príliš krátko, aby sme ho len tak premrhali. Myslím si však, že v živote sú aj iné dôležité hodnoty ako len futbal napr. Zdravie, rodina, atď... ...A čo sa týka druhej časti otázky, tak na to vám neviem ešte dnes odpovedať. Prisľúbil som byť pri kormidle mužstva do konca roka resp. jeho jesennej časti s cieľom hrať o špicu, čo sa mi aj vďaka všetkým zainteresovaným okolo futbalu, podarilo. V najbližších dňoch budeme v úzkom kruhu vedenia Spartaka riešiť aj moje ďalšie pôsobenie, ktoré však nebude záležať len odo mňa, ale aj kompetentných. Netreba zabúdať, že popri športe mám aj pracovné vyťaženie, ktoré je časovo veľmi náročné, ale pokiaľ nájdeme spoločnú reč, tak sa v januári 2015 pustíme do tvrdej práce a boj o postup. Nech to však už dopadne akokoľvek, chcem touto cestou poďakovať všetkým ľuďom okolo bánovského futbalu, pretože vďaka nim sme posunuli Spartak o kúsok dopredu. Zhováral sa: ĽUBOSLAV JEŽO
CENY ODOVZDÁME UŽ V UTOROK V 16. čísle týždenníka TAJMS sme priniesli informáciu o záverečnom vyhodnotení a odovzdaní cien najlepšej šestici tipujúcich. Z technických príčin sa toto uskutoční v Dome kultúry na Farskej ulici (2. poschodie) v utorok 25. novembra 2014 o 15,00 h. –ľj-
ČO ČAKÁ NA VÝHERCOV Šestica najúspešnejších tipujúcich je už známa a presne taký istý počet cien je vďaka ochote sponzorov pripravených k prevzatiu. Víťaz Jozef Čukan z Biskupíc získa poukaz pre dve osoby na VIANOČNÉ TRHY do Mníchova a Salzburgu, ktorý venovala CA MAJO cestovka a TURANCAR. Poukaz k bezplatnej emisnej a technickej kontrole motorového vozidla venovala PRECIOZA s.r.o. Šinský & team. Dalšie tri ceny - značkovú teplákovú súpravu a dva futbalové sety, venoval FK SPARTAK Bánovce n. B. Šiestou cenou je futbalová lopta z predajne FAIR PLAY SPORT Stanislava Mikloša. Keďže tipujúci na 4. – 6. mieste mali rovnaký počet 34 bodov, o ich konečnom poradí sa rozhodne žrebom. Bokom v našich novinách nezostanú ani sponzori našej TIPOVAČKY, ktorých budeme priebežne predstavovať aj v súvislosti s ich aktivitami. –ľj-
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
strana 11.
Realitná kancelária Bánovce nad Bebravou
Big Real s.r.o. Záfortňa 1592 / 31 957 01 Bánovce nad Bebravou
www.bigreal.sk
[email protected] Martina Antalová - váš realitný maklér - 0907 369 379
[email protected] 1i - A. Hlinku /Stred/ nové plastové okná, murované jadro, nové stierky, zateplený bytový dom, 34 m2, € 22.000 1i - A. Hlinku /Stred/ nové plastové okná, izba rozdelená na dve časti, nová kuch. linka, 43 m2, € 27.500 1i - A. Dubčeka /Dubnička/ kompletná rekonštrukcia, so zariadením, zateplený bytový dom, 36 m2, € 28.500 2i - Partizánska, prerobený na 3 izbový, pivnica, loggie, vstav. skriňa, kompletná rekonštrukcia, 66 m2, € 33.500 3i - Husitská /Dubnička/ plastové okná, 2x komora, balkón, stierky, podlahy, priestranný byt, 72 m2, € 42.000 3i - 9. mája /Prednádražie/ udržiavaný pôvodný stav, nová kuchynská linka, stierky, priestranný, 70 m2, € 36.500 3i - Cyrila a Metoda /Dubnička/ čiastočná rekonštrukcia, nové plastové okná, renovované jadro, 66 m2, € 37.500 3i - Vystrkov /Stred/ veľkometrážny s komorou, balkónom, pivnicou, kompletná rekonštrukcia, 82 m2, € 46.500 3i - Sládkovičova /Centrum/ priestranný byt s komorou a balkónom, čiastočná rekonštrukcia, 72 m2, € 43.000 4i - Hronského /Dubnička/ novšia kuchynská linka, čiastočná rekonštrukcia, loggia, pivnica, 83 m2, € 47.500 RD - Trenčianske Mitice, pôv. stav, 3x izba, kuchyňa, letná kuchyňa, komora, pivnica, pozemok 838 m2, € 58.000 RD - Uhrovec, dvojposchodový, 5x izba, 2x kúpeľňa, WC, kuchyňa, špajza, pozemok vo výmere 740 m2, € 83.000 vidiecky dom - Kšinná, 5x izba, krb, kuchyňa, kúpeľňa a WC, nové okná, pozemok vo výmere 1182 m2, € 49.590 murovaná chata - Dežerice, pivnica, tiché prostredie, slnečný rovinatý pozemok s výmerou 464 m2, € 34.500 chalupa - Krásna Ves, hospod. prístavby, veľký rovinatý pozemok, IS priamo na pozemku, 2786 m2, € 25.000 garáž - Bánovce nad Bebravou, na starom ihrisku, montážna jama, pripravená elektrika, výmera 24 m2, € 4.900 pozemok - Pečeňany, v zastavanej časti, vhodný na stavbu domu, IS pri pozemku, výmera 2129 m2, € 14/ m2 stavebný pozemok - obec Haláčovce, v tichej časti, na stavbu domu, IS pri pozemku, výmera 2376 m2, € 14.500 stavebné pozemky - BN /Dubnička/ IS pri pozemku, na výstavbu rod. domu, chaty, výmera 2200 m2, € 34/m2 PRENÁJOM komerčný priestor v BN /centrum/ vhodný na kanceláriu, sklad, výrobu, obchodný priestor, 60 m2, € 250/ mesiac komerčný priestor v BN /centrum/ vhodný na kanceláriu, klimatizácia, kuchynský kút, 19 m2, € 150/ mesiac 2x komerčný priestor v BN /Stred/ vhodný na kanceláriu, sklad, obchod, plávajúca podlaha, 15m2, € 60/ mesiac 2x garáž v BN - pri centre mesta, vhodná ako sklad, garážovanie motor. vozidla, 20 m2, každá € 40/ mesiac komerčný priestor v BN /nám Ľ. Štúra/ na kancelárie, predajňu, služby, obchod, výmera 73 m2, € 380/ mesiac 3i - Sládkovičova /Sever/, čiastočne zariadený, s komorou a balkónom, voľný, výmera 70 m2, € 390/ mesiac 3i - Hollého/ Stred/ čiastočne zariadený, s komorou a balkónom, blízko centra, výmera 72 m2, € 350/ mesiac
1 izbový byt /Stred/, 43 m2, plastové okná, podlahy, balkón, cena € 27.500, tel. 0907369379
1 izbový byt /Dubnička/, 36 m2, komplet. rekonštr., so zariad., cena € 28.500, tel. 0907369379
2 izbový prerobený na 3i,/Stred/ komplet. rekonštrukcia, 56 m2, € 40.500, tel. 0907369379
2 izbový byt, /Stred/ čiastočná rekonštrukcia, veľký, 56 m2, € 35.500, tel. 0907369379
3 izbový byt, /Prednádražie/ čiastočná rekonštrukcia, 61 m2, € 32.000, tel. 0907369379
4 izbový byt, /Stred/, zachovalý pôvodný stav , 2x komora, 81m², € 41.500 tel. 0910299026
Priestor na prenájom, /Stred/, 60 m2, € 42.000, tel. 0907369379
garáž, /Centrum/ Bánovce n/B., prenájom, 20 m2, € 40/ mesiac, tel. 0907369379
Jaroslav Kováčik - váš realitný maklér - 0910 299 026
[email protected] 2i - Mojmírova /Dubnička/ prerobený na 3i, 3x balkón, pivnica, podlahy, strop po rekonštrukcii, 75 m2, € 38.000 2i - A. Hlinku /Stred/ čiastočná rekonštrukcia, priestranný s dvomi komorami, výborná cena, 56 m2, € 35.500 3i - 9. Mája /Prednádražie/ loggia, čiastočná rekonštrukcia, stierky, plastové okná, dve pivnice, 71 m2, € 36.500 4i - A. Hlinku /Stred/ s komorou, pivnicou, zachovalý pôvodný stav, priestranný, výborná cena, 81 m2, € 41.500 garáž - Bánovce nad Bebravou, na starom ihrisku, montážna jama, elektrika, pivnica, výmera 25 m2, € 6.250
SPROSTREDKOVANIE:
PREDAJ
KÚPA
NÁJOM
OCEŇOVANIE
VYSPORIADANIE
www.palermo–banovce.sk tel: 0915 45 12 45, 038 538 74 30
Denné menu P O N D E L O K 24. novembra 0,3l Paradajková s písmenkami a strúhaným syrom *1,3,7/ slepačí vývar*1,3,7,9 1) 120g Gyros kuracie medajlónky s opraženou šunkou a grilovanými fazuľkovými strúčkami + 180g ryža*1,3,7 2) 300g Bravčová pečená sekaná v šošovicovom prívarku s uvareným vajíčkom a zemiakmi, čerstvý miniposúch*1,3,7 3) 120g Vyprážaný syr eidam + 180g hranolky + kečup / tatarská omáčka*1,3,7 4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7
U T O R O K 25. novembra 0,3l Kulajda, čerstvý miniposúch*1,3,7/ slepačí vývar*1,3,7,9 1) 120g Vyprážaný kurací rezeň + 180g vianočný zemiakový šalát s majonézou*1,3,7 2) 120g Maďarský hovädzí guláš + 180g kysnutá knedľa*1,3,7 3) 300g Farebný cestovinový šalát s grilovanými kuracími kúskami, čerstvou zeleninou a jogurtovo-bylinkovým dressingom posypaný syrom*1,3,7 4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7
S T R E D A 26. novembra 0,3l Frankfurtská s párkom, čerstvý miniposúch*1,7 / slepačí vývar*1,3,7,9 1) 120g Morčacie kúsky s brokolicovými ružičkami v smotanovej krémovej omáčke + 180g opekané zemiaky*1,7 2) 300g Moravský vrabec (bravčové pečené na cibuľke podliate čiernym pivom), dusená kyslá kapusta, kysnutá knedľa*1,3,7 3) 120g Údený oštiepok vyprážaný v zemiakovom cestíčku + 180g hranolky*1,3,7 4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7
Š T V R T O K 27. novembra 0,3l Hŕstková so zeleninou, čerstvý miniposúch*1,7 / slepačí vývar*1,3,7,9 1) 120g Kurací rezeň plnený šunkou a cesnakovým maslom, vyprážaný v jogur-
3,50 3 ,50€ (b (bez bez ez p polievky olie ol ievk ky 3 3,00 ,00€) €
v pracovné prac pr a ovnéé dni dni ni 10:30 10: 0:30 30 h – 14:00 14: 4:00 h resp.do res esp. p.do do vypredania) vyp y re red daniia) da a)
HĽADÁME KUCHÁRA
BLIŽŠIE INFORMÁCIE OSOBNE U OBSLUHY tovom cestíčku + 180g príloha (½ ryža + ½ hranolky), kyslá uhorka*1,3,7 2) 300g Zemiaková placka plnená pikantným maďarským bravčovým soté*1,3,7 3) 300g Grilované šampiňóny na krémovom hríbikovom rizote posypané syrom, zeleninová obloha*1,7 4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7
P I A T O K 28. novembra 0,3l Demikát-bryndzová s mrveničkou, čerstvý miniposúch*1,3,7/ slepačí vývar*1,3,7,9 1) 120g Barbecue grilovaný kurací steak s volským okom + 180g gazdovské zemiaky smažené so slaninkou a cibuľkou*3 2) 120g Bravčový belehradský rezeň + 180g ryža 3) 300g Caesar zeleninový šalát s vyprážanými kuracími kúskami, opraženými krutónmi a dressingom, posypané parmezánom, pizza-štangle*1,3,7 4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7 450g PIZZA SALÁMOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, saláma 3,- € 450g PIZZA KLOBÁSOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, klobása 3,- € 450g PIZZA SLANINOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, slanina 3,- € 450g PIZZA KUKURICOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, kukurica 3,- € 450g PIZZA OLIVOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, olivy 3,- € 450g PIZZA ANANÁSOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, ananás 3,- € 450g PIZZA ŠAMPIŇÓNOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, šampiňóny 3,-€ 450g PIZZA VAJÍČKOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, 2ks vajce 3,- € 450g PIZZA RAJČINOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, čerstvá rajčina 3,- € 450g PIZZA BROKOLICOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, brokolica 3,- € C E L O Z R N N Á PIZZA (doblok 0.50€) * B E Z L E P K O V Á PIZZA (doblok 2€)
strana 12.
ročník 1.
číslo 17
24.11.2014
ZÁKLAD PRE VAŠU STAVBU BETÓN, PIESOK, OCEĽ...
ŽUMPY, GARÁŽE, VODOMERNÉ ŠACHTY...
STROPNÉ PANELY PREFABRIKÁTY
20
ROKOV
Í E TRADÍCI
s PREFA - STAVom
ŽUMPA
PREFA - STAV s.r.o. Podlužany
4
tel./fax: 038 / 76 82 307 0911 500 514
[email protected] www.prefastav.sk
GARÁŽ
Novootvorená predajňa dekoratívnej kozmetiky BELLA Pasáž TESCO, Nám. Ľudovíta Štúra 2/2, 957 01 Bánovce n.B. Dňa 25.11.2014 od 13.00 h. bude prebiehat´ LÍČENIE ZDARMA
ZVUKOVÁ A SVETELNÁ TECHNIKA PRE MALÉ AJ VEĽKÉ AKCIE FIRMÁM I JEDNOTLIVCOM
Ponúkame značky: Ĺoreál, Max Factor, AKCIA A C IA Gosh, Miss Sporty ES M NOVEMBER a iné
-20% BKY
VÝRO NA VŠETKY ÁL ZNAČKY ĹORE
KULTÚRNE PODUJATIA • SVADBY • KONCERTY • STUŽKOVÉ • VEČIERKY • OSLAVY
zvuk 0908 886 473 svetlá 0907 068 768 mail
[email protected]
V ponuke tiež vianočné darčekové sety, darčekové poukazy, pomôcky na nechtový dizajn (gel laky, uv lampa, pilníky a iné)
TEOTIHUACAN, s.r.o., Farská 7, Bánovce nad Bebravou
FIT CLUB OLYMP PRI AUTOBUSOVEJ STANICI OPROTI BILLE V BÁNOVCIACH N.B. PO-PIA 7:00 - 20:00 SO-NE 9:00 - 14:00 WWW.FACEBOOK.SK/FITCLUBOLYMP Spoločnosť SPPP Slovakia s.r.o. vyhlasuje výberové konanie na pracovnú pozíciu
operátor výroby – pracovisko vizuálnej kontroly Náplň práce: • kontrola lakovaných dielcov podľa predpísaných štandardov, • vizuálna kontrola, • balenie, Požiadavky: • zodpovedný prístup k práci, manuálna zručnosť, dobrý zrak, flexibilita pre trojzmennú prevádzku, chuť pracovať V prípade záujmu posielajte svoje životopisy • poštou, alebo prineste osobne na adresu: SPPP Slovakia s.r.o. Patrizánska 73 957 01 Bánovce nad Bebravou • e-mailom:
[email protected]
Všetkým záujemcom vopred ďakujeme za prejavený záujem, kontaktovať budeme len vybraných uchádzačov.
kadernícky salón a solárium sídlisko Dubnička bnička areál tržnice nice
0905 166 6 012 Spoločenské účesy na stužkové, svadby a oslavy Predlžovanie vlasov Denný a večerný make-up
