SDH Velký Šenov

Informaèní mìsíèník pro obèany Velkého Šenova SDH Velký Šenov Mistrovství ÈR hry PLAMEN v Litomyšli 2010 Naši mladí hasièi se ve dnech 7 - 9.7.2010 zúèastnili prestižního národního kola Mistrovství ÈR hry Plamen. Akce se odehrávala ve starobylém mìstì Litomyšli. Pøes úmorné vedro, které panovalo, vám pøinášíme menší fotogalerii k dokreslení atmosféry soutìže. Pøes veškeré úsilí a nasazení se naši mladí hasièi umístili na místì patnáctém. Navzdory tomu, že jako prùmìrovì nejmladší tým mohli jen stìží konkurovat týmùm složených z podstatnì starších (skoro již dorostencù), z nichž nìkteøí se zúèastnili národního kola již po desáté, se dokázali v disciplínì, jako byl požární útok, umístit ve støedu tabulky. Mistrovství ÈR není jen o lidech a jejich nadšení pro vìc, to by naši hasièi bojovali o stupnì nejvyšší, ono je to bohužel hlavnì i o podmínkách pøípravy a materiálového zabezpeèení. Vždy6 nejbližší bìžecká dráha s podobným povrchem, na které by mohli trénovat, je až ve Varnsdorfu! Pozorný ètenáø z tìch pár øádkù i fotek vyète zklamání našich reprezentantù, kteøí v krátké dobì tomu dali vše, co mohli, nelitovali èas ani námahy. Byli zklamaní, že zùstali patnáctí.... Oni jsou však patnáctí z celé naší republiky, ze všech tìch dìtských kolektivù co jich naše zemì má. Ohlédneme-li se zpátky, kdo to ve mìstì Velký Šenov naposledy dokázal? Kdo si mùže øíct:" Reprezentoval jsem své mìsto na mistrovství republiky!". A nejen to, jsou první z celého Ústeckého kraje! Svými výkony dokázali zviditelnit nejen mìsto Velký Šenov, ale celý náš Šluknovský výbìžek.

str. 2 -3 str.4 str.5 str.6 str.7 Str.8 str.9 str.10 str.11 str. 12

Obsah èísla:

Úspìch našich mladých hasièù MAS Šluknovsko, nový web Odlehèovací služba, VEŠ Rozlouèení se školním rokem Historie tìlovýchovy v našem mìstì Podpis smlouvy-kanalizace, pozvánky SK Velký Šenov Novinky z Èeského Švýcarska Inzerce Program kina Mír 7/8 2010

V neposlední øadì nezbývá než dìkovat. Podìkovat nejen dìtem, jakožto reprezentantùm, ale pøedevším i vedoucím p.Kuberovi a p. Kazdovi, kteøí vìnovali všechen svùj volný èas na jejich pøípravu a to bez vidiny jakéhokoliv finanèního ohodnocení, jen pro pocit, že jejich práce má smysl, nebo6 pøipravuje novou generaci svých následovníkù k poslání, které si jen málokdo z nás váží, ba spíše je bere za samozøejmost. Zároveò je nutné velké podìkování i ženám - manželkám, pøítelkyním, maminkám, které vytvoøily ono dùležité zázemí, bez kterého chlap nemùže pracovat na 100% - onen "týl", bez kterého se nedá jít do žádné bitvy. Jsem nesmírnì rád, že jsme mohli spoleènì se starostkou mìsta Mgr. M. Boháèovou být pøi tom a sledovat nejen úžasné výkony na høišti, ale i atmosféru v zázemí - bylo nám ctí. Mìsto Velký Šenov mùže být právem hrdo, že jeho jméno reprezentuje takový sbor!

:

Daniel Bosák

Strana 2

Šenovské noviny

:

7-8/2010

Strana 3

Šenovské noviny

7-8/2010

Statistika soutìžních družstev Sboru dobrovolných hasièù ve Velkém Šenovì Mladí hasièi 24.4.2010 – Memoriál Františka Fürsta Velký Šenov 1. místo 15.5.2010 – o Putovní pohár mìsta Jílového 1. místo 22.5.2010 – okresní kolo hry PLAMEN v€Mikulášovicích 1. místo 19.6.2010 - krajské kolo v€ Telci u Loun 1. místo 26.6.2010 – Memoriál Milana Machary Vilémov 1. místo 9.7.2010 - Mistroství Èeské Republiky Litomyšl 2010 15. místo

Krásné prožití prázdninových dnù pøejí Hasièi Mìsta Velký Šenov

MUŽI 8.5.2010 - o Putovní pohár osvobození ÈR v€H. Podluží 1. místo 29.5.2010 – Memoriál Rudolfa Novotného D. Poustevna 1. místo 19.6.2010 – Memoriál Karla Kuldy Velký Šenov 1. místo 3.7.2010 – Jiøíkovský pøebor 1. místo Tímto dìkujeme všem sponzorùm a pøíznivcùm kteøí se s námi podílejí na tìchto úspìších.

Dorost

22.5.2010 – okresní kolo v celoroèní èinnosti v€Mikulášovicích 1. místo 20.6.2010 – krajské kolo v€ celoroèní èinnosti Telce u Loun 2. místo

:

Strana 4

Šenovské noviny

Nový regionální portál MùjVybìžek

7-8/2010

MAS Šluknovsko si pøipsala na své konto další úspìch

MAS Šluknovsko zprovoznila dne 15. 6. 2010 nový regionální portál

www.MujVybezek.cz, jehož cílem je poskytovat služby a informaèní servis všem skupinám jeho návštìvníkù. Co na nìm naleznete? * Novinky a aktuality z€regionu (èlánky, reportáže, akce, pozvánky, upoutávky) * Pøímé odkazy na všechna mìsta a obce Šluknovského výbìžku * Pøehledný rejstøík státních institucí, neziskovek, spolkù, škol, lékaøù apod. * Rejstøík firem a podnikatelù * Možnost bezplatné prezentace podnikatelských aktivit * Bezplatné zadání poptávky po výrobcích èi službách a jejich rozeslání regionálním dodavatelùm * Aktuální pracovní nabídky * Možnost bezplatné soukromé inzerce on-line * Kam za kulturou, zábavou, sportem èi na výlet

Ani letní prázdniny nezastavily aktivitu MAS Šluknovsko. Po zaregistrování pøijatých a schválených žádostí o dotaci v€rámci 3. Výzvy na Státním zemìdìlském intervenèním fondu na konci èervna pøišla další dobrá zpráva: SZIF Praha k€ 28. èervnu 2010 schválil dalších 57 žádostí o dotaci z€finanèních prostøedkù Programu rozvoje venkova ÈR ve výši více než 36 mil. Kè, z€ toho témìø 4 mil. korun pøipadlo na všechny ètyøi žádosti podané prostøednictvím MAS Šluknovsko ve 2. výzvì, vyhlášené koncem loòského roku. První projekt je zamìøen na vybudování ubytovacího a stravovacího zaøízení ve varnsdorfském€ Pivovaru Kocour. Dotace byla pøidìlena ve výši 900 tis. Kè. Druhý z€ projektù podalo obèanské sdružení na záchranu kostela sv. Kateøiny v€Dolním Podluží a dotace èiní témìø 1€350 tis. Kè. Poslední dvì žádosti o dotaci podali soukromí zemìdìlci. Jeden z€nich – zemìdìlec z Chøibské – hodlá rekonstruovat halu na uskladnìní krmiv a steliv (dotace témìø 740 tis. Kè), druhý úspìšný žadatel vybuduje za 744 tis. Kè novou halu na uskladnìní krmiv v€Krásné Lípì. Všichni další zájemci o dotaci mohou své projektové zámìry konzultovat osobnì v€ kanceláøi MAS Šluknovsko, Mariánská 475, Varnsdorf, pøípadnì prostøednictvím e-mailu [email protected] nebo tel. 724€778€296. Dana Dudková

* Prostor pro vaše námìty, postøehy, rady a zkušenosti * Užiteèné odkazy, které vám usnadní hledání toho, co potøebujete (práce, podnikání, životní situace apod.) www.MujVybezek.cz, kontakt: [email protected]

MAS Šluknovsko rozdìlila témìø jeden milión korun Mìsto Dolní Poustevna a Obec Horní Podluží uspìly se svými žádostmi o poskytnutí dotace z€finanèních prostøedkù Programu rozvoje venkova ÈR. Èástku rozdìlila prostøednictvím programu LEADER Místní akèní skupina Šluknovsko v€dalším kole pøíjmu žádostí, tzv. 3. výzvì, vyhlášené poèátkem dubna letošního roku. Oba projekty jsou zamìøeny na obèanské vybavení a služby. Mìsto Dolní Poustevna pøedložilo projekt na obnovu dìtských høiš6 s€dotací ve výši 264 tis. Kè. Obec Horní Podluží má zámìr z€objektu bývalé samoobsluhy vybudovat víceúèelové centrum pro sportovní a volnoèasové aktivity, dotace èiní 675 tis. Kè. Obì žádosti o dotaci byly koncem èervna pøedány na Regionální odbor Státního zemìdìlského intervenèního fondu v€Ústí nad Labem k€zaregistrování. Dana Dudková

ANALOG NA ÚSTECKU KONÈÍ 31. SRPNA 2010 Zemské analogové TV vysílání z vysílaèù Buková hora a Jedlová hora bude 31. srpna 2010 ukonèeno. Na vìtšinì územní oblasti Ústí nad Labem tak nebude od záøí možné „pøes anténu“ pøijímat analogovì žádný televizní program. Na blížící se termín vypnutí analogových vysílaèù budou diváci, kteøí signál pøíslušných vysílaèù pøijímají, upozornìni zobrazením piktogramu se ètyømi ètvereèky, informaèní lištou a spoty.

:

Strana 5

Šenovské noviny

Odlehèovací služba 2v1 Jsem manželkou, matkou dvou dìtí a zároveò dcerou svojí maminky, které je sedmdesát pìt let. Mám tøináctiletou dceru, která navštìvuje Speciální základní školu ve Šluknovském výbìžku. Brzy po narození dcera prodìlala tìžkou infekci CNS. Lékaøi nám sdìlili, že u ní došlo k€poškození mozku, tj. DMO - tìžká porucha hybnosti a lehká mentální retardace. Tato zpráva byla pro naši celou rodinu veliký šok a bylo tøeba se k€ dané situaci nìjak postavit a rozhodnout se, jak žít dál. Boj jsme nevzdali a po celou dobu se snažíme naší dceøi ukazovat, že normální plnohodnotný život se dá žít i s€ postižením. A mùžu s€radostí øíci, že ona je velmi stateèná a naopak my se od ní poøád nìèemu novému uèíme. Donedávna nám s€ péèí o dcerku pomáhala moje maminka. Našim dìtem se vždy se trpìlivì vìnovala. Nejradìji pekla, vaøila a pøicházela vždy s€ nìjakým novým nápadem. Zajímala se o turistiku, historii a zvíøata. Svým vnouèatùm nenásilnì pøedávala své životní zkušenosti. Bohužel maminku pøed ètvrt rokem postihla mozková mrtvice. Ochrnula na levou stranu a k€tomu zaèala špatnì vidìt a slyšet. Situace u nás v€rodinì se citelnì zkomplikovala a bylo potøeba vymyslet, jak o dceru a maminku kvalitnì peèovat dál. Chvíli jsem veškerou péèi o obì zvládala sama, po èase jsem vìdìla, že takovou každodenní zátìž není v€ mých silách vydržet, že si potøebuji odpoèinout a také mít možnost zajistit spoustu dalších vìcí (lékaøe, úøady, nákupy). Což z€domova nelze. Kontakt na odlehèovací službu jsem dostala od svého obvodního lékaøe a po získání všech potøebných informací jsem se rozhodla tuto službu využít. A jsem moc spokojená. Maminku navštìvují € 2x týdnì v dopoledních hodinách asistentky odlehèovací služby v dobì, kdy já nejsem doma. Pomohou pøichystat snídani, jsou nápomocné pøi koupání a oblékání. Mamince poskytují sociálnì terapeutické èinnosti a využívají alternativní komunikaci. Využíváme také rùzné kompenzaèní pomùcky, které nám pomohla obstarat odlehèovací služba. Dceru každý den ráno odvážejí do školy a pøivážejí zpìt. Musela jsem opustit svoji oblíbenou práci uèitelky v€ mateøské školce a pøizpùsobit se dané situaci. Stala se ze mne celodenní peèující o osobu blízkou. Mùj manžel je mou velikou oporou a pomocníkem. A nedávno k€nám pøibyly asistentky odlehèovací služby.

7-8/2010

DS VEŠ Dne 29.5.2010 jsme se zúèastnili krajské pøehlídky amatérských souborù "Dospìlí dìtem" v Novém Boru. Do celorepublikové pøehlídky jsme sice nepostoupili, ale porota udìlila cenu naší èlence Tereze Zimmerové za nejlepší herecký výkon. Porota též ocenila náš zpùsob prezentace a hraní nešizené, poctivé divadelní ztvárnìní (nikoliv alternativní èi náznakové), které se dnes již vidí málo. Nedostatkem bylo technické provedení a nutnost kvalitního režijního vedení.€€ €€€ Martina Mlèuchová

Upozornìní na svoz separovaného odpadu

Upozoròujeme obèany mìsta Velký Šenov na termíny svozu separovaného odpadu. Jedná se o pondìlí 26.07.2010 - 09.08.2010 - 23.08.2010 - 06.09.2010 V€tyto dny budou odvezeny zelené pytle se separovaným odpadem, odložené v€nedìli veèer na svozové trase.

Dìtský pìvecký sbor Šenováèek Pøijímá od záøí 2010 nové èleny. Zkoušky sboru vždy v pátek od 15:30 - 17:30 hod. V zasedací místnosti MìÚ Velký Šenov (zadní vchod budovy). Informace a pøihláška na mobilním telefonu 721 153 129, nebo vždy v pátek pøi zkoušce sboru. Za vedení sboru sbormistrynì Mgr. Iveta Vondráèková, vedoucí Ludvika Millerová.

Dìkuji za nì !!!(uživatelka sociální služby)

Veškeré informace o terénní a ambulantní odlehèovací služby získáte na tel.è.: 777 291€359 nebo na e-mailu: [email protected]..

:

Strana 6

Šenovské noviny

7-8/2010

Rozlouèení se školním rokem Základní škola Na konci mìsíce èervna probìhlo tradièní rozlouèení se školním rokem. Dne 28.6.2010 se v obøadní síni Mìstského úøadu ve Velkém Šenovì slavnostnì rozlouèili se školním rokem i svým pùsobením na základní škole žáci devátých tøíd. Pøi slavnostním “vyøazení”obdrželi žáci z rukou p. starostky Mgr. Marcely Boháèové, øeditelky školy p. Mgr. Olgy Kubešové a èlenù SPOZ pamìtní listy a drobné upomínkové pøedmìty, s pøáním, aby ve svém dalším pùsobení zužitkovali nabytých zkušeností a vždy pamatovali na to, že jsou obèany Velkého Šenova. A pøestože se vìtšina z nich “rozprchne” za dalším vzdìláním po celé republice a mnohdy se již do svého mìsta nevrátí, aby mìli napamìti, že domov je i tam, kde jsme strávili dìtsví a to krásné, co k nìmu patøí. Pøejme jim tedy, aby jejich kroky, a6 už povedou kamkoliv, a6 pùjdou cestou pøímou, nebo si vyberou rùzné obkliky, je vedly zdárnì životem, nebo6 mnohdy je dùležitìjší sama cesta než samotný cíl.

Mateøská škola Dne 30.6.2010 se doèkaly rozlouèení i dìti mateøské školy ve Velkém Šenovì. Bylo jich sice podstatnì ménì, a rozlouèení probíhalo pøímo v jejich hernì, ale o to víc bylo dojemné. Dìti si pro všechny pøipravily hranou pohádku, plnou zpívání a pohybových dovedností. Na závìr pak obdržely z rukou starostky mìsta Mgr. Marcely Boháèové, øeditelky školy p. Marty Záhorkové a zástupce za SPOZ upomínkový pamìtní list a knihu dle výbìru. Daniel Bosák

:

Strana 7

Šenovské noviny

K historii tìlovýchovy ve Velkém Šenovì. Díl V. Chronologický pøehled èinnosti od roku 1951 Rok 1951 18. 11. – I. roèník lyžaøského lesního bìhu/tomuto závodu vìnujeme samostatný odstavec/ Rok 1952 24. 2. – Veøejné závody v€lyžaøském bìhu a sjezdu o putovní pohár Svazu protifašistických bojovníkù. Tratì vedly v€ okolí Partyzánského kopce pro muže 3x 18 km a ženy a dorostence 8 km. V€ mužích zvítìzil Èermák /Sokol Rudá hvìzda Rumburk/ v€ èase 59:32 min., další poøadí: Vl. Švitorka/Sokol Stap V.Š./ 1:09,25 hod., Hodaò/Sokol Sloven GZ VŠ/. V€ závodì žen zvítìzila Kotrabová/ Sokol Stap VŠ/ v€ èase 1:03, 14, následována Jarmilou Švitorkovou z€téhož oddílu, 1:06,22 hod. Rok 1953 1. 2. – II. jizerský maraton v€bìhu na lyžích. Zdejší závodník Vl. Švitorka dobìhl z€18 startujících na 11. místì v€èase 2:51 hod. 8. 2. – II. roèník veøejných závodù v€lyžaøském bìhu o pohár SPB: Závodù nezúèastnilo celkem 53 závodníkù. Køiš6álový pohár záskal Zdenìk Peèenka /Jiskra Prácheò/ za 478,1 bodù. První místo v€bìhu na 18 km obsadil Doskoèil z€téhož oddílu èasem 57:51 min., následován Èermákem /RH Rumburk/, 57:56 min. Ve sjezdu na trati dlouhé 400 m s€výškovým rozdílem 100 m zvítìzil Harcuba /Slovan VŠ/, 26 se., následován Ducháèem /Flanela Šluknov/, 27,3 sec. V€bìhu dorostencù byl první Kuèera /Svazarm VŠ/ za 34,11 min. následován Musilem /OKP Jiøetín/ 34:38 min. V€ bìhu žen na 10 km vyhrála Kotrabová /Jiskra VŠ/ v€èase 54:10 pøed Pùžovou /Flanela Šluknov/ 59,04. 15. 11. – III. roèník lyžaøského lesního bìhu. Rok 1954 31. 1. – III. roèník veøejných lyžaøských závodù o pohár SPB. Z€ 35 startujících na trati dlouhé 15 km zvítìzil Holec /Jiskra Vratislavice/ èasem 19:17 min. 14. 11. – IV. roèník lyžaøského lesního bìhu. Rok 1955 27. 2. – IV. roèník veøejných lyžaøských závodù o køiš6álový pohár SPB na 15 km. Zvítìzil opìt Holec /Jiskra Vratislavice/ èasem 1:00,35 h. pøed Vl. Švitorkou /Jiskra VŠ/ 1:18,41 h. 3. 4. – Pøebor rumburského okresu v€Dolní Poustevnì za úèasti 23 startujících v€ pøespolním bìhu na 6 km zvítìzil Pelikán /PZ Varnsdorf/ v€èase 23:06 min. pøed Vl. Švitorkou /Jiskra VŠ/ 24:29 min. 9. – 10.7. – Pøebor rumburského okresu v€ Dukelském závodu branné zdatnosti ve Velkém Šenovì. Z€ vítìzù pak byla sestavena závodní hlídka pro okresní kolo ve složení: Švitroka –Kynast – Èermák. 6. – 7. 8. – Krajské kolo Dukelského závodu zdatnosti ve Velkém Šenovì, na jehož uspoøádání se podílely tyto organizace: TJ Slovan Velký Šenov, TJ Jiskra Velký Šenov, Svazarm Velký Šenov a Mìst.NV Velký Šenov. Vítìzem krajského kola se stala zdejší hlídka ve složení: Švitorka – Kynast – Èermák ba trati dlouhé 3 km v€èase 20:17 min. Tato hlídka postoupila do finálového závodu, který se konal v€Praze v€údolí Šárky dne 28. 8. 1955 a získala tam tøetí místo v€kategorii muži 31 – 40ti letých. 13.11. – V. roèník lyžaøského lesního bìhu

7-8/2010

Rok 1957 14. 7. – Krajské pøebory Libereckého kraje v€ plavání byly organizovány na lesním koupališti ve Velkém Šenovì. Zúèastnila se celá øada èlenù lyžaøského oddílu, ale na pøedních místech se neumístili. Na startu se sešlo 60 startujících. 24. 11. – VII. roèník lyžaského lesního bìhu Rok 1959 17. 1. – I. roèník lyžaøského závodu pro mládež „O spartakiádní vloèku“ ve Velkém Šenovì. Závodu se zúèastnilo celkem 41 chlapcù a dívek. Na trati 500 m pro žáky 9-10 leté zvítìzil Bruner za 4:36 min. Na téže trati pro dívky 9 – 10 let zvítìzila Pelikánová v€èase 5:14,3 min. Na trati dlouhé 1 km pro chlapce 11 – 12 leté zvítìzil Salaè v€èase 7:27,5 min., z€ dívek na téže trati Gutbierová èasem 7:54,5. Na trati dlouhé 2 km pro chlapce i dívky ve stáøí 13 – 14 let zvítìzil z€chlapcù Musil èasem 12:38 min. a z€dívek Synková èasem 16:09,5 min. 1. 2. – Tohoto dne se konala výroèní schùze TJ Jiskry, na níž se konstatovalo, že dosavadní výbor nekonal své povinnosti, jak by mìl. Scházel se velmi sporadicky, stanovený plán práce nebyl vùbec dodržován a vládla libovùle funkcionáøù. Bylo jisté, že se tento stav nedá dlouho udržet a bude nutné pøikroèit k€ radikální zmìnì. K€ té došlo právì na této schùzi, kdy byl do èela celé TJ Jiskra zvolen výroèní èlenskou schùzí sportovec každým coulem a výrobní organizátor Vladimír Švitorka. Problémem è. 1 byla úèast na nácviku spartakiádních skladeb na II. spartakiádu. Nikdo totiž nechtìl nacvièovat. Tato zoufalá situace musela být øešena jak v€stranických organizacích KSÈ, tak také ve schùzích MVNF. Výsledkem bylo, že se na nácvik pøihlásilo 210 žen se závodu Stap na nácvik prostných. Malý, ale pøece jen úspìch! V té dobì byly v€TJ Jiskra VŠ tyto èinné oddíly: kopaná, lední hokej, tenis, stolní tenis, lyžování, košíková a odbíjená. Zanikly oddíly lehké atletiky a plavání. 15. 2. – Veøejný závod žactva a dorostu ve skoku na lyžích na mùstku ve Velkém Šenovì. Tímto závodem byl oficiálnì nový skokanský mùstek otevøen. V€ jednotlivých kategoriích byli tito vítìzové: ml. žáci – Stolzer /OSŠ Dolní Podluží/ 11m – 11, 5m – 12; st. žáci – Martinec /Jiskra Dolní Podluží/ 11m – 11, 5m – 11, 5m; ml. dorost – Herma /JSŠ Rumburk/15, 5m – 14m – 14m; st. dorost – Vaculík /Falknov/ 13,5m – 13,5m – 15m. 22. 2. – VII. roèník veøejného bìhu na lyžích o putovní pohár SPB. Ze startujících 19 závodníkù byl první v€cíli Šír /Lokomotiva Liberec/ èasem 45:52 minut. 15. 11. – IX. roèník lyžaøského lesního bìhu.

Rok 1960 až 1975 listopad – X. - XXV. roèník lyžaøského lesního bìhu. Rok 1976 až 1978 èerven – I. - III. roèník turistického pochodu na Taneènici/ Vzniku a historii vìnujeme samostatný odstavec v€ této práci/ listopad – XXVI. - XXVIII. roèník lyžaøského lesního bìhu. Rok 1979 18. 2. – Štafetový bìh na lyžích na trati 3 x 10km. Zvítìzila štafeta TJ Jílové /Bárta, Novotný, Žingor/, na druhém místì TJ Plavba Dìèín /Pilnáèek, Èanèík, Lemfeld/ a na tøetím místì pak 2. štafeta TJ Jílové /Tomeš, J. Nedvìd, K. Nedvìd/. 9. 6. – IV. roèník turistického pochodu na Taneènici. 11. 11. – XXIX. roèník lyžaøského lesního bìhu. 30. 12. – Okresní pøebor mládeže a dospìlých v€bìhu na lyžích. Z€54 startujících se v€hlavním závodu na 15km umístil na 1. místì Øezníèek /Sepap Jílové/ èasem 59:07 min. pøed Jiránìm a Fantou /z téhož oddílu/, na ètvrtém místì dobìhl Plachý /Plavba Dìèín/ a na pátém opìt závodník z€ Jílového Esentier. Pokraèování pøíštì

:

Strana 8

Šenovské noviny

7-8/2010

Slavnostní podpis smlouvy - Kanalizace Velký Šenov Dne 9.6.2010 byla v zasedací místnosti MìÚ Velký Šenov podepsána smlouva o dílo mezi zadavatelem - Mìstem Velký Šenov a zhotovitelem firmou Eurovia CS, a.s. “Vodovod a kanalizace Velký Šenov.”

Zaèátek stavby je plánován na èervenec 2010, její dokonèení pak na prosinec 2012, celková investice vèetnì dotací se vyšplhá na 84,009 mil. Kè. Délka nové kanalizace bude èinit 5,541 km a nového vodovodního øádu 5,340 km. Smlouvu o dílo podepsala za mìsto Velký Šenov starostka Mgr. Marcela Boháèová, za firmu Eurovia CS,a.s. pak øeditel závodu Ústí nad Labem pan Pavel Chládek. Pøejme si, aby všechny práce probíhaly dle harmonogramu a co nejménì zatìžovaly život obèanù. Odkanalizování 90% domácností v katastru mìsta Velký Šenov za to jistì stojí.

2. roèník VELKOŠENOVSKÉ VAØEÈKY Za krásného letního poèasí se dne 26. 6. 2010, ve vzornì pøipraveném sportovním areálu SK Velký Šenov, uskuteènil druhý roèník VELKOŠENOVSKÉ VAØEÈKY, kterého se zúèastnilo 12 mužstev. Celý fotbalový maraton odøídili delegovaní rozhodèí - pánové Havran Jan, Jirsák Jaroslav a Hrubý Pavel. Do bojù o medaile se dostaly týmy: Pacajda, Sqadra Orange, Pajïáci a Dream. Pøièemž ze zápasu o tøetí místo, mezi týmy Pacajda a Sqadra Orange, vyšla vítìznì Pacajda a ve finále vyhrál tým Pajïákù nad Dream týmem. V€individuáln ích soutìžích dominovali – brankáø turnaje Pavel Müller a jako nejlepší støelec František Skyva. Dìkujeme za pomoc lidem, kteøí nám pomohli s€pøípravami turnaje a s jeho hladkým prùbìhem!!! Tìšíme se na další setkání tøeba na Memoriálu Josefa Kocka, který se koná 14. 8. 2010. SK Velký Šenov

:

Strana 9

Šenovské noviny

Pøínos zpìtného odbìru a recyklace televizorù a poèítaèových monitorù pro životní prostøedí Díky obèanùm odevzdalo Mìsto Velký Šenov v roce 2009: 100 ks vysloužilých televizorù a 58 ks monitorù, což znamenalo úsporu pøi výrobì nových komponentù ve výši: * * * * * *

23,49 Mwh elektrické energie 465,9 l ropy 1053,62 t primárních surovin 118 406 m3 vody 23,95 t snížení produkce nebezpeèného odpadu 6,27 t snížení produkce skleníkových plynù (CO2 ekv)

Sbìr, doprava, demontáž a následné využití frakcí zpìtného odbìru televizí a poèítaèových monitorù pøedstavuje nezanedbatelný pøínos pro životní prostøedí a úsporu pøírodních zdrojù. Díky zpìtnému odbìru jednoho kusu televize (resp. monitoru) napøíklad dojde: - k€úspoøe elektrické energie ve výši 162,39 kWh (125,04 kWh u monitoru). Stejné množství spotøebuje napøíklad 60 W žárovka svítící nepøetržitì 4 mìsíce (3 mìsíce u monitoru) nebo je vytvoøena manuální prací silného muže, usilovnì pracujícího nepøetržitì pùl roku 8 hodin dennì. - k€úspoøe energetických surovin; napøíklad se nemusí vytìžit 2,89 litru ropy (3,05 litru u monitoru) a 4,38 kg uhlí (2,86 kg u monitoru). Stejné množství ropy se napøíklad spotøebuje k€ujetí 22 km v€ osobním automobilu s€ bìžnou spotøebou (23 km u monitoru). Stejné množství uhlí se spotøebuje pro jedno pøiložení do kotle ústøedního vytápìní v€bìžném rodinném domì. - k€ úspoøe primárních surovin, nevytìží se celkem 9,73 kilogramù primárních surovin (1,39 kg u monitoru), nejvíce písku, vápence a železa.

7-8/2010

SK Velký Šenov hodnocení sezóny 2009 2010 I. A. MUŽSTVO - okresní pøebor Cíl a plán realizaèního týmu byl umístìní do 5. místa, to jsme nesplnili a skonèili šestí. Následující statistiky v øeèi èísel nás pøesvìdèí o tom, že jsme nebyli daleko od skuteènosti, staèilo zvládnout napø. na podzim doma Markvartice a venku V. Bukovinu. Na jaøe jsme opìt ztratili vyhraný zápas v Boleticích. Podaøilo se stabilizovat kádr, mužstvo pracovalo jako tým a to by mìlo být základem jeho následné kvalitní budoucnosti. Celková bilance má následující podobu: 1) defenzivní èinnost 51 obdržených branek nás s prùmìrem dva góly na zápas øadí na 5. místo okresního pøeboru a tady je co zlepšovat, ikdyž závìr naznaèil urèité možnosti. 2) útoèná fáze 58 vstøelených branek nám urèilo 7. místo okresního pøeboru. I z této statistiky lze usoudit, že nám chybìl opravdu pouze kousek štìstí k naplnìní našich cílù. Hlavnì se na poètu vstøelených branek musí podílet vìtší poèet hráèù, kvalitu na to mají, jenom chybí trochu klidu. Ale když bude chu6 a odvaha, i góly pøijdou. Podíl hráèù na dosažených výsledcích STØELCI

TRÉNINKY celkem bylo 61 jednotek.

- k€úspoøe 745 litrù pitné vody (757 litrù u monitorù), èímž nevznikne stejné množství zneèištìných odpadních vod. Stejné množství vody je napøíklad spotøebováno pøi deseti sprchováních.

Skyva –

21x

Chalánek –

7x

Hykš –

5x

Èurgali -

4x

Klofáè a Podhora 53 Fišer 50

Fišer a Snášel Jan 3x - ke snížení produkce nebezpeèných odpadù o 145 kilogramù (163 kilogramù u monitorù). Stejné množství nebezpeèného odpadu vyprodukuje za rok 36 domácností (41 domácností u monitorù). - ke snížení produkce skleníkových plynù, protože není vyprodukováno 44 kilogramù CO2 ekv. (32,3 kilogramù u monitorù). Stejné množství CO2 vyprodukuje automobil, který ujede vzdálenost mezi Prahou a Ostravou. Zdroj: Asekol s.r.o.

Tréninková úèast byla 85,4 % Závìrem mi nezbývá nic jiného než doufat, že všichni hráèi budou v nároèné letní pøípravì poctivì pracovat, nebo6 to je cesta do základní sestavy pro podzimní èást mistrovských bojù. Pouze s kvalitnì pøipraveným mužstvem mùžeme vítìzit. Jiná cesta než poctivá pøíprava k úspìchu nevede, nebo ji neznám. Závìrem bychom rádi podìkovali spoleènosti BUS Doprava pana Miloše Chudoby a našim skvìlým fanouškùm!!! zpracoval Jiøí Podhora, trenér I. A mužstva

:

Strana 10

Šenovské noviny

Èeskosaské Švýcarsko má své první certifikované výrobky Dne 18.6.2010 probìhlo v Domì Èeského Švýcarska v Krásné Lípì slavnostní pøedání certifikátù prvním dvanácti regionálním výrobkùm a jejich výrobcùm a souèasnì se tak turistický region Èeskosaské Švýcarsko definitivnì zaøazuje jako dvanáctý v poøadí (a jako druhý pøíhranièní region) do celorepublikové sítì oblastí s regionální znaèkou (vedle regionù jako napø. Krkonoše, Šumava, Polabí, Vysoèina, Moravský Kras, Moravské Kravaøsko, Orlické Hory apod. – více na www.domaci-vyrobky.cz). „Smyslem certifikace regionálních výrobkù je zviditelnìní tradièních regionù (známých napø. svou zachovalou pøírodou, zdravým prostøedím, lidovými tradicemi) a pøedevším má za cíl pomoci živnostníkùm a malým firmám s propagací a reklamou jejich produkce, s odbytem jejich produktù“, vysvìtluje Marek Mráz ze spoleènosti Èeské Švýcarsko a dodává: “Místní výrobky jsou výjimeèné svou vazbou na region, na jeho charakter, tradice, kulturu èi historii a svojí jedineèností mají velký potenciál v cestovním ruchu. Proto se zavádìjí regionální znaèky pro místní produkty jako jedna z možností úèinné podpory místní ekonomiky.“ Certifikace je urèena zpravidla pro øemeslné nebo umìlecké výrobky, potraviny nebo zemìdìlské a pøírodní produkty. Žádost o udìlení certifikace pro výrobek si mohl podat jakýkoliv výrobce, ale aby získal certifikaci musel splòovat nìkolik podmínek/kritérií jako napøíklad: výrobek musí být vyrobený v regionu (to platí i pro sídlo výrobce); musí být kvalitní, ekologicky nezávadný a dále se hodnotily i další jedineèné vlastnosti výrobku jako napø.: tradice, ruèní výroba, spojitost s regionem èi potenciál stát se atraktivním turistickým suvenýrem apod. Nakonec desetièlenná certifikaèní komise (složená z deseti zástupcù: regionálního koordinátora spoleènosti Èeské Švýcarsko o.p.s., Asociace regionální znaèky, MAS Šluknovsko, zástupcù státní správy a samosprávy i výrobcù) vybrala 10 výrobcù z Èeského a 2 výrobce ze Saského Švýcarska s tìmito výrobky: • Mikovské nože z Mikulášovic • Dìèínská jeøabinka (pálenka) od firmy Valdemar grošík – Natura s.r.o. • Pøírodní bylinková mýdla z mýdlárny Rubens v Rùžové • Pøírodní kosmetika z Vlèí hory (Krásná Lípa) od firmy Nobilis Tilia • Neboèadská keramika z chránìné dílny Jurta v Dìèínì • Pivo Kocour z Varnsdorfu • Kozí sýr z farmy Žofín v Horním Podluží • Ruènì malované sklo z Mikulášovic • Autorské šperky od pana Herzlíka z Èeské Kamenice • Døevìné spony a høebeny od pana Køíže z Varnsdorfu • Sochy a pískové pøedmìty z labského pískovce – od nìmeckého výrobce z obce Dorf Wehlen – Minuaturpark Saské Švýcarsko • Naundorfer Obstbrand – saská pálenka Návštìvníci Èeskosaského Švýcarska se mohou již o hlavní turistické sezónì potìšit zajímavými regionálními výrobky a

7-8/2010

suvenýry, které lze zakoupit buï pøímo u výrobcù nebo v informaèních støediscích národního parku Èeské Švýcarsko – v Krásné Lípì, Jetøichovicích èi v Dolní Chøibské . Více na: http://www.ceskesvycarsko.cz/regionalni-vyrobky/

Vlakem do Èeskosaského Švýcarska- o prázdninách každý den! Od 1. èervence do 31. srpna 2010 se opìt rozjede i ve všední dny prázdninový vlak na trase Rumburk -Krásná Lípa - Zahrady -- Panský -- Brtníky -Mikulášovice -- horní, støední a dolní nádraží. "V rámci základní dopravní obslužnosti bylo na trati provozováno dopravní spojení pouze o víkendech a proto se zainteresované obce a naše spoleènost jako manažer turistické destinace dohodly a uèinily kroky k tomu, aby se tento spoj obnovil" vysvìtluje David pastva ze spoleènosti Èeské Švýcarsko a dodává: "Jedná se totiž o turisticky atraktivní spojení do národního parku Èeské Švýcarsko - jednotlivé stanice jsou ideální jako výchozí body pro øadu výletù jako napø. Brtníky a Kyjovské údolí, rozhledny Vlèí Hora, Taneènice a Weifberg apod. Chtìl bych touto cestou podìkovat hlavnì obcím a mìstùm Rumburk, Krásná Lípa, Staré Køeèany, Mikulášovice, Dolní Poustevna, které se kromì naší spoleènosti finanènì podílí na zajištìní provozu. Stejnì tak pevnì vìøíme v udìlení pøíspìvku z fondu hejtmanky Ústeckého kraje. Žádost byla podána na jaøe tohoto roku." Pár praktických informací k prázdninovému spojení: *Vlak zastavuje všude (na všech jejich jízdou dotèených stanicích a zastávkách trati èíslo 081 a 084) *Jezdí v pracovní dny èervenec a srpen -- viz struèný jízdní øád *Sobotní a nedìlní spoje jezní na daném úseku celý rok (pozor , ale v jiných èasech než ve všední dny). Tipy na pìší výlety od vlakù 1)Mikulášovice støed -- Weifberg -- Hinterhermsdosf -Königplatz -- Vysoká Lípa (Bus smìr/Richtung Dìèín nebo Krásná Lípa) 2)Brtníky -- Šternberk -- Kyjovské údolí -- Krásná Lípa 3)Rumburk -- Dymník -- Vlèí Hora -- Panský 4)Dolní Poustevna -- Sebnitz -- Taneènice -- Mikulášovice 5)Mikulášovice -- Weifberg -- Obere Schleuse -- Kyjovské údolí -- Snìžná - Zahrady Jízdní øád 1.7. -- 31. 8. 2010 -pracovní dny Stanice Odjezd Rumburk 9:25 Krásná Lípa 9:37* Mikulášovice dolní nádraží (p)10:08 Mikulášovice dolní nádraží (p)10:11 Krásná Lípa 10:45 Rumburk 10:51 Rumburk 13:25 Krásná Lípa 13:37* Mikulášovice dolní nádraží 14:08 p Mikulášovice dolní nádraží (p)15:48 Krásná Lípa 16:23* Rumburk 16:29

:

Strana 11

Šenovské noviny

7-8/2010

Øádková inzerce KOUPÍM starožitnosti - obrazy, porcelán, sklo, šperky, hodiny, hodinky, betlém, zbraně, vyznamenání, mince, pohledy, keramiku, vše I celé sbírky a ostatní starožitnosti. Tel: 606 388 495, 607 662 178 STŘÍHÁNÍ a úprava psů - M.Šrajerová, Dolní poustevna. Tel: 775 141 440 PŘIJĎTE se k nám chutně a levně najíst BISTRO LITA, nám. Míru 408, Velký Šenov. Otevřeno: Po - Pá 7:00 - 15:00 hod., Sobota 9:00 14:00 hod. Česká a asijská kuchyně, šetřete svůj čas! Zavolejte na telefon 721 206 583 nebo SMS a Vaše jídlo bude v určitý čas připraveno k odběru (možnost odběru jídla do menu boxu). Dále prodej plynu.

MODELÁŽ NEHTÙ - Moddeláž nehtù - Manikùra

KADEØNICTVÍ LENKA PETØÍÈKOVÁ Vilémovská 362, 407 78 Velký Šenov Tel: 412 391 374, mob.: 723 707 243 Pondělí - Pátek: 9.00 - 16:00 hod. Sobota: jen na objednání

Èeská pojišovna MìÚ Velký Šenov Poláèková Hana

OTEVŘENO STŘEDA od 10,00 – 16,30 hod

Pojištění aut POV se slevou až 30 % Úrazové pojištění Pojištění domácnosti – sleva až 20 % Pojištění nemovitosti – sleva až 25 % Životní pojištění flexibilní pro dospělé i děti (SLUNÍČKO) Pojištění odpovědnosti při výkonu povolání Pojištění odpovědnosti z běžného obč. života Pojištění myslivosti Pojištění cestovní do zahraničí Pojištění zvířat (MAZLÍČEK) Pojištění složenek Ostatní další pojištění Na telefonu 723 709 861 p. Poláčková každý den.

- Parafínové zábaly - Masáže rukou (relaxaèní)

P. Adámková - P- Shine (leštìní pøír. nehtù atd.) Velký Šenov

Tel:. 721 364 474 Cena za otištení

t á r e z 1 x = 180 Kè in š á V být Opakovaná inzerce e ž ù 6 x = sleva 10% Zde m 12x = sleva 20%

!

PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE /z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/

16h Velký Šenov /na nám. – pod kaštanem/ Prodej 9.8.2010 Kuřice černé, červené,bílé /nesou bílá vejce/ stáří: 1418týd. cena: 130-150,-Kč Prodej 7.10.2010 Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: 130-150,-Kč Slepice ve snášce 60,-Kč OBJEDNÁVKY na adrese:Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel.567 212 754, 567 214 502, mob.731 701 331, po-pá 8-15h! [email protected]

Šenovské noviny jsou zdarma doruèovány do všech domácností Graficky zpracujeme Váš inzerát zdarma

Na základì usnesení RM è. 57/I/12 ze dne 19.10.2009 bude od 1.1.2010 inzerce pro místní podnikatele zdarma pouze 2x roènì, a to vždy v lednu a v èervenci. Zájemce o inzerci zdarma dodá text inzerátu do 20.6.2010 (èervencové èíslo) a 20.12.2010 (lednové èíslo).

!

Inzerujte v€Šenovských novinách Plošná inzerce : Øádková inzerce :

1 cm2 stojí 5,- Kè první øádek 20,- Kè každý další 10,- Kè

Inzerci pøijímá MìÚ elektronicky, písemnì èi faxem: 412€391€451. Všechny ceny jsou vèetnì DPH

:

Šenovské noviny

7-8/2010

é

Strana 12

é Pátek 23.07.2010 18:00 hod.

Princ z Persie

Líný princ i přes váhání spojí síly se záhadnou princeznou a spolu bojují proti temným silám, aby ochránili starověkou dýku, která může osvobodit dar od bohů, který může vrátit čas a umožnit jejímu vlastníkovi vládnout světu. Režie: Mike Newell Herci: Jake Gyllenhaal, Gemma Artertonová, Ben Kingsley

é pn č u t V s +1 K 49

Akční/dobrodružný/, USA, 2010, 116 min., od 12 let, TITULKY

Pátek 30.07.2010 18:00 hod.

Jak vycvičit draka

Viděli jste už trojrozměrného draka? A Vikinga? Pokud ne, budete mít příležitost v animované komedii Jak vycvičit draka od studia DreamWorks. Rodičové chlupaté Kung Fu Pandy a zeleného zlobráka Shreka se tentokrát rozhodli pro podívanou, která je ve všech ohledech poněkud drsnější. Jejich nejnovější obrodružství se odehrává na drsném Severu, který obývají ještě drsnější Vikingové a spolu s nimi i draci. Režie: Dean Deblois, Chris Sanders Herci: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferreraová, Jonah Hill

é pn č u t V s +1 K 29

Animovaný, USA, 2010, 97 min., DABING

Pátek 13.08.2010 18:00 hod.

Kuky se vrací

é

n Kuky se vrací scenáristy a režiséra Jana Svěráka je dobrodružný i poetický, rodinný příběh, v tup Kč s němž hlavních rolích vystupují hrdinové ze světa dětské představivosti. Šestiletý Ondra trpí V +1 astmatem, a tak ze “zdravotních důvodů“ musí pryč i jeho oblíbená hračka - růžový medvídek 49 Kuky. Když maminka vyhodí Kukyho do popelnice, začne pracovat Ondrova fantazie, v níž prožívá medvídkovy příběhy v neznámém přírodním světě. Je to ale opravdu jen sen malého kluka a nebo se Kuky skutečně vydal za největším dobrodružstvím svého plyšového života? Kuky se vrací představuje v kontextu současné domácí kinematografie skutečně jedinečný snímek a to nejen pro své zaměření na rodinné publikum spojující dětského i dospělého diváka, ale i pro netradiční a moderní kombinaci hraného a animovaného příběhu, plného akční scén a vtipných dialogů. Režie: Jan Svěrák Herci: Oldřich Kaiser, Ondřej Svěrák, Kristýna Fuitová-Nováková, Filip Čapka, Zdeněk Svěrák video ukázka Komedie/loutkový/pohádka/rodinný, Česká republika, 2010, 95 min., vstupné 29+1 Kč

Pátek 27.08.2010 18:00 hod.

Chlupatá odplata

Rodinná komedie, která má pro svůj žánr velmi nezvyklé téma - válku. Brendan Fraser, hrdina dobrodružné trilogie Mumie, musí v roli stavaře nového projektu obytných domů čelit vzdoru těch, kteří jsou na místě stavby doma. Těch, kteří chtějí ve svém lese klid. Těch, kteří už nebudou couvat a kteří neváhají proměnit místo, kde žijí, v bojiště. Lesem se nese odhodlaný řev, odplata bude krutá, nelítostná a chlupatá! Generál mýval velí útok! Režie: Roger Kumble Herci: Brendan Fraser, Ricky Garcia, Eugene Cordero, Patrice O'Neal, Jim Norton video ukázka

é pn č u t V s +1 K 29

Komedie/rodinný, USA/Spojené arabské emiráty, 2010, 92 min., DABING

é

Vstupenky jsou v€pøedprodeji na MìÚ Velký Šenov, ekonomický odbor, nebo v€kinì vždy 30 minut pøed zaèátkem každého promítání. Provozovatel: Město Velký Šenov, Mírové náměstí 342, Velký Šenov, 407 78 Telefon: 412 391 450, fax: 412 391 451. Kontaktní osoba: Daniel Bosák tel: 412 391 384, e-mail: [email protected]

www.velkysenov.cz

é

Šenovské noviny – vydavatel: Mìsto Velký Šenov. Povoleno MKÈR pod e.è. E12242. Adresa redakce: Mírové námìstí 342, 407 78 Velký Šenov, e-mail: [email protected], http://www.velkysenov.cz, tel.: 412€391€450, fax: 412€391€451. Pøíspìvky a inzerce se pøijímá do 25. dne v€mìsíci. Nevyžádané pøíspìvky se nevracejí. Pøíspìvky nemusí být totožné s názory vydavatele. Redakce si vyhrazuje právo pøíspìvky upravovat a krátit. Odpovìdný zástupce: Vìra Landová Redakce: Daniel Bosák Tisk: Tiskárna Šedivý, Krásná Lípa.