Schöck Tronsole ® QW típus SCHÖCK TRONSOLE®
Húzott karú, előregyártott lépcső fokai és lépcsőházi fal közötti lépéshangszigetelés
Schöck Tronsole ® QW típus
QW
” ” ” ” ”
Lépcsőkar:
Lépcsőházi fal:
Húzott karú, előregyártott lépcsőkar
Falazat vagy beton
Nagyfokú nyíróerőfelvétel Nagyfokú tervezési biztonság: bevizsgált típus, akusztikailag bevizsgált, tűzvédelmileg bevizsgált Hosszú élettartam, állékonyság: zártszelvény rozsdamentes acélból Újrahasznosítható szerelvény: egyszerű és biztonságos beépítés az előregyártás során Nagyfokú lépéshangszigetelés
T a r t a l o m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oldal Beépített állapot/ elemek elrendezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Elemek elrendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Méretezési táblázat és méretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Helyszíni vasalás és építőanyagok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Beépítés előregyártás során . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Beépítés az építkezés helyszínén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 31
Schöck Tronsole ® QW típus Beépített állapot/elemek elrendezése
lábazati elem fal
rugalmas hézagtömítés
burkolat
peremdilatáció PL hangszigetelő lemez vagy nyílt hézag
≥ 160
acélhüvely
hangszigetelt hüvely
tűzvédelmi gallér (opcionális)
≥ 40
lépcsőkar
Schöck Tronsole ® Typ QW
zártszelvény (nemesacél)
200
(ha falak tűzvédelmi követelményeinek kell megfelelni)
teherátadó betét nyomáskiegyenlítő lemez 10-40
130
hézagszélesség hanghíd kerülendő
QW
Beépített állapot Schöck Tronsole ® QW
¿ Típusvizsgálat 1) ¿ Lépéshangszigetelés 2)
Súlyozott szabványos lépéshangnyomásszint csökkenés ΔL* w = 27 dB C L’ n,w,R ≤ 39 dB (TSM R ≥ 24 dB)
¿ Tűzvédelem 3)
F90 tűzvédelmi osztály az opcionálisan választható tűzvédelmi gallérral.
¿ Korrózióvédelem
Zártszelvény rozsdamentes acélból, W-Nr. 1.4301
„érkezési támaszpont“ alternatív elemelrendezés „indulási támaszpont“
„indulási támaszpont“ „érkezési támaszpont“
Schöck Tronsole ® QW elemek lehetséges elrendezése Típusvizsgálat Nr. L-2621.4-6-99.14 (Landesgewerbeamt Baden-Württemberg) Vizsgálati jelentés Nr. 0031.99 – P 324/94 (ITA Wiesbaden) 3) Tűzvédelmi szakvélemény Nr. 045/99 – Nau – (3957/9579) (MPA, Braunschweig) 1) 2)
32
Schöck Tronsole ® QW típus elemek elrendezése
SCHÖCK TRONSOLE®
alternatív elemelhelyezés
≥200
≥200
PL hangszigetelő lemez vagy nyitott hézag
rugalmas felfekvés Schöck Tronsole ® F elemmel
Schöck Tronsole ® QW
≥200
födémszinti pihenő (úsztatott esztrich)
≥200 PL hangszigetelő lemez vagy nyitott hézag
alternatív elemelhelyezés
QW
≥ 60
Alaprajz: Schöck Tronsole ® QW elemek lehetséges elrendezése
„indulási támaszpont“
lemez
vasalá
sa
≥ 60
lépcső
≥ 16 0
t e n g e ly
≥ 16 0
≥ 200
≥ 200
tengely „érkezési támaszpont“
Nézet: Schöck Tronsole ® QW beépítése a lépcsőkar felérkezési támaszpontjánál.
lé p c s ő le
mez vas a lá s a
Nézet: Schöck Tronsole ® QW beépítése a lépcsőkar indulási támaszpontjánál.
33
Schöck Tronsole ® QW típus Méretezési táblázat és méretek
Hézagszélesség
Megengedett nyíróerő
Schöck Tronsole ® QW
Hossz
Szélesség
Magasság
[mm]
[kN/elem]
elemei
[mm]
[mm]
[mm]
10
24
20
22
Zártszelvény (t = 4 mm)
330
60
40
30
20
Acéltüske
200
63
44
40
18
Hangszigetelt hüvely (lépéshangszigetelt)
130
130
66
Tűzvédelmigallér
Vastagság : 20
140
120
– A méretezés során figyelembe kell venni a hézagszélességet befolyásoló beépítési pontatlanságokat. – Közbenső méretek esetén a megengedett nyíróerő lineárisan interpolálható. – A megengedett nyíróerő 2 Schöck Tronsole ® QW beépítésével és a 13 cm + 2 d (d = lépcsőlemez vastagsága) minimális tengelytávolság betartásával duplázható.
acéltüske
zártszelvény
≥ 30 mm széles hézagok esetén két tűzvédelmi gallér alkalmazandó.
hangszigetelt hüvely
40 10 6
66
44
10
QW
0-30
200-170
10-40
120
10
10
25
60
25
10
130
Schöck Tronsole ® QW metszete
Schöck Tronsole ® QW hangszigetelt hüvely metszete
acéltüske
zártszelvény
hangszigetelt hüvely 20
63
130
14 0
120
200
Schöck Tronsole ® QW felülnézete
34
10-40
130
Schöck Tronsole ® QW tűzvédelmi gallérja
Schöck Tronsole ® QW típus Helyszíni vasalás és építőanyagok
Vasalás típusa
Beépítés helye
SCHÖCK TRONSOLE® Pozíció
Helyszíni vasalás a köv. adott nyíróerők esetén ≤ 11 kN
Felfüggesztő -
Acéltüske elől
1
1)
vasalás
Acéltüske hátul
2
2)
Lépcsőlemezre merőlegesen
3
2)
Átszúródási -
Lépcsőlemezzelpárhuzamosan
4
2)
vasalás
≤ 14 kN
≤ 17 kN
≤ 21 kN
1
P
10
2
P
10
1
P
8
1
P
10
2 1
P
P
8
≤ 24 kN
4
10
2
P
P
8
10
P
3
10
1) Poz. 1 a lépcsőlemez alsó vasalását át kell fogja. 2) Poz. 4 esetében figyelembe lehet venni a lépcsőlemez felső vasalását, de ekkor a lenti ábra szerint kell lehajlítani.
poz. 3
poz. 1
„indulási támaszpont“ nézete:
poz. 1
poz. 4
poz. 3
≥2
≥ 16 0
80
QW
P 8, P 10
≥ 150
≤ 60
≤ 60
≤ 60
„érkezési támaszpont“ metszete: poz. 4
≥ 150
100
≤ 60
poz. 3 : peremkengyel ≥ 480
P 8**)
30
≥ 60
30 20
30
poz. 2 poz. 3 poz. 1
≥ 570
P 10
≥ 200
)
≥ 15 *
poz. 2 poz. 1
≥ 15 * )
≥ 15* )
poz. 4 : kieg. vasalás ≥ 16 0
poz. 3
≥ 16 0
≥ 60
30 20
≤6
0 poz. 2 „indulási támaszpont“ metszete: poz. 4
≥ 15 * )
≤ 60
poz. 2
≥ 15* )
d br=130
poz. 2 : kengyel
≥ 15
≤ 60
P 10** )
≥ 15 * ) ≥ 15
≤ 60
poz. 3
poz. 3
≥ 16 0
≥ 15 * )
poz. 4
poz. 1 : kengyel
≥ 15 * )
„érkezési támaszpont“ nézete:
* ) F90 követelménynél a betontakarás a DIN 4102 szerint
** ) Az acélvégeket a lépcsőlemez irányának megfelelően ca. 15°-ot felfelé ill. lefelé kell hajlítani.
Helyszíni vasalások
Építőanyagok (német minőségi osztályok szerint) – Lépcsőkar: beton B 25, BSt 500 – Fal: falazat min. SFK 12/MG IIa vagy beton legalább B 25 – Zártszelvény: nemesacél, Werkstoff Nr. 1.4301 S355 35
Schöck Tronsole ® QW típus Beépítés előregyártó üzemben – A Schöck Tronsole ® QW acéltüske beépítési helyének bejelölése a zsaluzaton, majd a zsalu annak megfelelő átfúrása ( P 12 furat). – Acél hüvely szerelő elemre (újrahasznosítható) helyezése és feszítőcsavar általi rögzítése. A zsaluzat vastagsága 5-40 mm között lehet. – Az acél hüvely betonozáskor történő elfordulásának megakadályozására a szerelő elem rögzítő csapja 5 mm-t kitekerhető. Ehhez megfelelő méretű furatot ( P 6) kell készíteni a zsaluzatban. – Helyszíni vasalás és a lépcsőkar vasalásának elhelyezése. Ügyelni kell a megfelelő betontakarásra (F 90 tűzvédelmi osztály esetén: u ≥ 35 mm) – Lépcsőkar betonozása (≥ B 35 betonminőség). A beton különös körültekintéssel a Schöck Tronsole QW csatlakozó pontjaira megfelelően tömörítendő. – Kizsaluzás előtt a feszítőcsavar meglazítása és kihúzása. Lépcsőkar kizsaluzása. – Szerelő elem eltávolítása az acéltüskéből – felhasználható a következő lépcső készítésénél.
Beépítés szerelőkockával
P 12 távtartó
acél hüvely szerelő elem
rögzítő csap feszítőcsavar
kicsavarható rögzítő csap P 6
0-5
– A Schöck Tronsole ® QW beépítési helyének bejelölése a zsaluzaton, majd a szerelőkocka felszegezése. 24
QW
zsaluzat
– Acél hüvely felhelyezése a szerelőkockára (újrahasznosítható). – Építéshelyi vasalás elhelyezése, ezt követően a lépcsőkar betonozása. – Lépcsőkar kizsaluzása. A szerelőkockát rögzítő szegek kicsúsznak a zsaluzatból. – Amennyiben a szerelőkocka kizsaluzás után még az acéltüskében maradna, a beépített csapnál fogva kihúzható.
zsaluzat szerelőkocka
acél hüvely
Fontos!: Minden munkafázisnál el kell kerülni a hanghidak kialakulását. 36
Schöck Tronsole ® QW típus Beépítés az építés helyszínén –
–
–
A Schöck Tronsole ® QW beépítési helyén, a lépcsőházi fal falazása ill. betonozása során megfelelően nagy, átmenő nyílást kell kirekeszteni (kb. 25X25 cm). A Schöck Tronsole ® QW felfekvésénél sík, teljes felületű habarcságyat kell készíteni (legalább II a. habarcsminőség) vagy tömör téglát elhelyezni (legalább SFK 12 anyagminőség). A lépcsőkar beépítése során a Schöck Tronsole ® QW elem a falnyíláson át betolható az acéltüskébe.
SCHÖCK TRONSOLE®
fal áttörés lépcsőkar
Kivitelezés F 90 tűzvédelmi osztály esetén: A tűzvédelmi gallér elhelyezése a Schöck Tronsole ® QW zártszelvényére. –
–
tűzvédő gallér (F90 tűzvédelmi osztály esetén)
sík, egyenletes felfekvés (pl. habarcságy min. II.a. minőség)
Az előregyártott lépcsőkar óvatos elhelyezése. A hangszigetelt hüvely széle egyezzen a tartószerkezet (felfekvés) szélével. Amennyiben szükséges, magasságbeállítás végezhető aláhelyezett acéllemezek segítségével. (A hangszigetelt hüvelynek teljes felületen fel kell feküdnie az acéllemezekre!) A falban kihagyott nyílás teljes kifalazása vagy kiöntése. Eközben semmilyen kapcsolat nem jöhet létre a lépcsőkar és a tüske között!
QW
tűzvédő gallér (F90 tűzvédelmi osztály esetén)
Fontos!: Minden munkafázisnál el kell kerülni a hanghidak kialakulását.
A falba kerülő rész pereme egyezzen meg a fal síkjával.
37
