SCANDIUM TIDLING 0310 Baví vás skandinávský design? Nás ano. A chceme, aby bavil i vás. Proto jsme se vám rozhodli přinášet tipy na to nejaktuálnější a nejlepší, co se v této oblasti děje. Dozvíte se s jakými výrobci rádi spolupracujeme, jaké osobnosti obdivujeme nebo jaké nové zajímavé produkty se zrodily, jak na poli interiérového tak kancelářského nábytku. A pár tipů na zajímavé akce na konec.
NOVINKY NYHETER HEART, BOO VACUUM,MOBI PŘEDSTAVUJEME FÖRESTÄLLING BOLON OSOBNOST PERSONLIGHET ALVAR AALTO KANCELÁŘ KANSLI SYSTÉM PLANES CO SE DĚJE AKTUALITET ORGATEC, VÁNOČNÍ TIPY
MOBI
BOO
HEART
NOVINKY NYHETER
BlÄ STATION DESIGN STEFAN BORSELIUS Oblíbená extrémně pohodlná židle Boo se nově vyrábí i v odlehčené plastové verzi. Dobrou zprávou je, že k odlehčení tak současně dochází i cenově nyní se dá pořídit již od 5800 Kč bez DPH. Povrch může mít matovou nebo lesklou úpravu a několik barev, nožičky standardně chrom, u větších projektů i ve stejné barvě jako skořepina. Samozřejmě je k dostání i ve verzi s područkami.
ABSTRACTA DESIGN BY ANDREA RUGGIERO Mobi je inovativní mobilní pracovní stanice, která v sobě spojuje vysokou flexibilitu a touhu po soukromí. Byla vyvinuta speciálně pro dnešní požadavky dynamických pracovišť : skládá se z pracovního stolu a zvukoabsorpční zástěny na uzamykatelných kolečkách, takže ji lze kdykoliv lehce přemístit. Jednoduše bez použití jakéhokoliv nářadí se zkompletuje až na místě určení, a poslouží jak jako pracoviště pro jednoho, tak jednací prostor až pro tři osoby.
SOFTLINE DESIGN PHILIP BRO Superjednoduchá modulární sofa se srdcovým profilem. Opěrák může být kdykoliv odejmut a znovu připojen do horizontální polohy, tak aby vytvořil plochou lounge sofu. Jednotlivé moduly mohou být kombinovány, tak aby byla vytvořena větší, elegantní sofa nebo použity odděleně jako křesílka. Na doplnění je zde i taburet.
NOVINKY NYHETER
MATCH TEA LIGHT, MUUTO DESIGN FOREM US WITH LOVE 482 Kč Taky máte tak rádi házení zapálené svíčky do kalíškových svícnů nebo popálené prsty pokud se o to snažíte již uvnitř? Těmto dobám je s novými svícny Match nyní konec! K dostání v mnoha něžných barvách, které budou slušet každému interiéru.
NORM 69, NORMANN COPENHAGEN, DESIGN BY SIMON KARKOV od 2 713 Kč Číslo 69 na n-tou. Simon Karkov navrhl design této vizionářské, futuristické lampy, která se skládá z 69-ti částí právě v roce 1969, ale návrhy bohužel skončily na dlouho v šuplíku na půdě. Tuto lampu si koupíte v rozloženém stavu a doma si ji sami můžete poskládat – bez jakéhokoliv nářadí či lepidla. Výsledkem je svítidlo, které vydává velmi příjemné světlo, které nikdy neoslní, ale přitom je maximálně využívá, čímž následuje tradici dánských světel, které se po celém světě právě touto kombinací proslavila. K dostání ve třech velikostech.
NOVINKY Z E-SHOPU
WISHBONE, FROST , DESIGN BY BUSK A HERTZOG 11 761 Kč Známé designérské duo vytvořilo věšák inspirovaný kosti tvaru vidlice typickou pro ptačí říši a ihned po jeho uvedení s ním začali atakovat přední designérské ceny. Zatím se věšák pyšní cenou Red dot a Good design a stejné úspěchy slaví už i jeho bratříček - stůl Wishbone ze stejné kolekce. WASHING-UP BOWL AND BRUSH, DESIGN BY OLE JENSEN cena 1670 Kč To, co původně začalo nápadem na šetrné umývání křehkého nádobí v dřezu, se později rozvinulo do konceptu mnohostranně užitného předmětu. Například v mecce muzeí – newyorském MoMA tuto silikonovou mísu používají jako chladící box na víno (samozřejmě naplněnou spoustou ledu) a v několika hotelích na světě zase jako nádobu na lázeň pro unavené nohy. Fantazii a potřebám se v tomto případě meze nekladou.
PŘEDSTAVUJEME FÖRESTÄLLING
Rodinná firma Bolon vyrábí tkané vinylové podlahy už více než 50 let a značka Bolon slaví úspěchy nejen u svých zákazníků, ale i u odborné veřejnosti. V posledních letech dosáhla na všechna významná ocenění v oblasti produktového designu včetně cen If, Good design a Red Dot. Annica a Marie Eklund, současné majitelky, jsou navíc čerstvými držitelkami ceny ”The Female Rising Star of the year” v soutěži Podnikatel roku, kterou každoročně uděluje společnost Ernst & Young. Podlahy Bolon jsou exkluzivní, vyzývavé, jedinečné. Spojují v sobě organičnost textilních povrchů a všechny výhody vinylu: zvláště extrémní odolnost proti ošoupání, jednoduchou údržbu a snadnou instalaci. Navíc jsou voděodolné, protiskluzové, nehořlavé a jsou dodávány v různých modelech povrchů a mnoha barvách, v rolích či dlaždicích. Je ale zároveň možné objednávat i kusově s lemem nebo nařezané do tvarů dle návrhu konkrétního klienta - fantazii se meze nekladou. Podlahy Bolon jsou vyvinuty především pro použití ve veřejných prostorách jako hotely, kanceláře, obchody a podobně, kde je velký důraz kladen na ekonomickou a environmentální efektivitu a zároveň není místo pro kompromisy po estetické a uživatelské stránce... Všechny podlahy jsou vyráběny ve Švédsku pod přísnou kontrolou a na strojích, které byly vyvinuty a uzpůsobeny speciálně pro tuto produkci. Pro ty, kteří si Bolon zvolí jako řešení svých podlah, to znamená krátké dodací lhůty a velký prostor pro flexibilitu.
OSOBNOST PERSONLIGHET
ALVAR A AINO AALTO Jeho manželka Aino Aalto navrhla především řadu skleněných objektů pro finskou značku Iittala. Některé z jejich designů se prodávají neustále a jejich nejrůznější kopie vyráběné značkami jako IKEA jsou rozšířené po celém světě. Aino je ovšem i spoluautorkou slavného designu Savojské vázy, na které v roce 1936 spolupracovala se svým manželem.
Alvar Aalto byl velmi pokrokovým a nápaditým architektem, který stále stojí na předních místech severské architektury - byl hlavním představitelem severského i evropského funkcionalismu a jeho vliv na současnou architekturu je nepopíratelný. Aalto však nebyl jen vynikajícím architektem, ale také designérem - navrhoval také nábytek a jeho nejznámějším výrobkem je jistě Savojská váza. Navrhl ale také spoustu designů pro finskou značku Artek, kterou také založil. Byl tolerantní a se svými klienty se dokázal vždy domluvit. A co je neméně důležité, jeho chápání lidí jako součásti různorodé a složité přírody bylo v souladu s dnešním ekologickým myšlením, což byla další oblast, ve které byl víc než jen o jeden krok napřed.
KANCELÁŘ KANCELÁŘ KANSLI
MOBILNÍ SYSTÉM PLANES
Kancelářský svět je jako divadelní scéna … Herci, prostředí, požadavky a cíle se mění a vyvíjejí v nepředvídatelném sledu. Pomocí Planes se nám podařilo vyvinout úspěšnou koncepci "univerzální místnosti" - dispoziční řešení otevřené ve všech směrech - které nabízí odpovídající rekvizity pro každou scénu a umožňující jejím uživatelům stát se každý další den svými scénografy. Planes se tak hodí pro všechny prostory, v nichž se lidé scházejí - při seminářích, jednáních a konferencích. Zaujme navíc svou svěžestí, elegantním vzhledem a univerzálností zajišťující maximální flexibilitu. Pracovní desky mohou být sklopeny do vertikální polohy a zajištěny pomocí pojistného mechanizmu. Tento systém umožňuje skladování a přesun velkého množství stolů s minimálními nároky na prostor - lze stohovat za sebe. Stolové desky o síle 25 mm s ABS hranou 3 mm jsou v provedení laminát nebo dýha. Desky mohou mít ochranou gumu na hraně zamezující poškození. Podnoží je vyrobeno z eloxovaného hliníku a má integrované kabelové koryto. Další vybavení konferenčních místností je ve stejném designu - cateringové vozíky, řečnický pult, skříňky, flipcharty, nástěnky, zkrátka vše co je třeba.
VELETRH ORGATEC KOLÍN NAD RÝNEM Ve dnech 26.-30. října 2010 proběhl ve Kolíně nad Rýnem další ročník nábytkového veletrhu ORGATEC, který se pořádá každé dva roky a patří k nejvýznamnějším událostem na světě v oboru kancelářských interiérů. Tématem letošní výstavy Orgatec bylo „Better office, greater success“. Veletrhu se účastnilo nejen mnoho skandinávských značek, které jsou svým ekologickým přístupem k výrobě vyhlášené, ale velmi výrazně se účastnil i jeden ze světových lídrů v oblasti kancelářského nábytku HAWORTH, který zde na ploše 800 m2 prezentoval nejnovější trendy v oboru funkčního, ekologického kancelářského nábytku a představil v Evropě poprvé svůj nový koncept Organic Workspaces TM. V rámci výstavního prostoru byly vytvořeny prostorové sekce, „Organisational Cultures”, které podporovaly různé pracovní styly a potřeby. Všechny novinky, které zde byly poprvé představeny budeme postupně představovati zde, máte se na co těšit...
SCANDIUM TIDLING 0310 VYDÁVÁ SCANDIUM S.R.O., © 2009 SCANDIUM S.R.O. VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA
FOTO SCANDIUM A ARCHIV FIREM DESIGN TOMÁŠ CIKÁN REDAKCE HANA OTEVŘELOVÁ SHOWROOM SCANDIUM PODĚBRADSKÁ 186/56 I 198 00 PRAHA 9 PO–PÁ 9–18 HOD. SO–NE PO DOHODĚ T. +420 257 225 966 F. +420 257 225 967
[email protected], WWW.SCANDIUM.CZ
SNĚHOVÁ KRÁLOVNA VE STAVOVSKÉM DIVADLE
KDY : 5.12.- 13:00, 26.12. - 14:00 a 18:00, 27.12.- 18:00, 29.1.- 14:00 a 18:00 Pohádka o síle lásky a odhodlání bojovat proti zlu neztratila ani po desítkách let nic na aktuálnosti. Iva Janžurová ve své babičkovské čtyřroli exceluje a přitom zachovává osobitost každé z postav, stejně jako ostatní herci, z nichž někteří také hrají více rolí současně. Už samo obsazení herců do několika rolí by mělo odkazovat k tomu, že Sněhová královna se nebere na scéně Stavovského divadla tak úplně vážně. Příběh zůstává stejně dojemným a srdceryvným putováním s posláním za každou cenu najít a osvobodit lásku, ale zbytek je rukou režisérky Zoji Mikotové a dramaturgyně Ivy Klestilové servírován v moderním duchu plném nadhledu, ironie a současného pohledu. Ve finále tak sledujeme zvláštní směsici několika stylů – ať již výrazný poetismus hraničící s patosem, hovorové dialogy či výrazy spadající do jednadvacátého století. Zejména ve scéně s mluvícím Havranem (nejnovější stálý člen činohry ND Vojtěch Dyk, který ztvárňuje i dospělého Káje) divák dostane přímý zásah moderního slovníku. Přesto ale tento výlet do budoucnosti nijak nezaráží a působí velmi uvolněně a vtipně.
NALAĎTE SE NA VÁNOCE! SVÁTEK SV.LUCIE, 13.12.
Svátek svaté Lucie patří dodnes k nejživějším tradicím ve Švédsku. V roce 1927 vyhlásil jeden stockholmský časopis soutěž o volbu Lucie. Dívku, která zvítězila, korunovali Lucií a v průvodu byla provázena družičkami a chlapci – nosiči hvězd. Tím se oslava Lucií rozšířila po celém Švédsku. Lucie dnes přichází dokonce i do nemocnic. Lucie, které obcházejí v severských zemích, mají na hlavě korunu se svíčkami, jako předzvěst konce nejtemnějšího období roku. Lucie zpívá a dává naději, že po tmě se k nám vrátí světlo.
TRADIČNÍ ĆESKÉ VÁNOČNÍ BAŇKY V NOVÉM KABÁTĚ Nyní vystaveny a k prodeji v showroomu scandium! Ve spolupráci s rodinnou firmou svého dědečka - Fi. Ozdobacz - Václava Bergera vytvořila Ing. arch. Jitka Kozová velmi současnou kolekci vánočních ozdob. Podpořte staré české ruční umění a kupte si letos na stromeček tyto originální křehké kousky, které budete možná jednou s hrdostí ukazovat i svým vnoučatům, tak jak si to mnozí pamatujeme z vlastního dětství.
DOMŮ NA VÁNOCE - HJEM TIL JUL Skandinávské vánoce v kině!
Je Štedrý večer a několik obyvatel zasněženého norského městečka se připravuje na důležitý okamžik v roce. Milenka připravuje romantickou atmosféru pro svého ženatého milence; opuštěný manžel se převleče za Santa Clause, aby mohl strávit chvíli se svými dětmi, zatímco jiný muž upřednostní práci před společným večerem se ženou. Chlapec zamilovaný do spolužačky zalže, jen aby s ní mohl být o něco déle; milenci na útěku potřebují pomoc cizího člověka a starý manželský pár přichází o to nejcennější, co v životě měl.