Vedeli by ste mi povedať, čo si predstavujete pod pojmom skvalitnenie podmienok života v našej obci? Určite, že každý jeden z vás má diametrálne odlišné predstavy. Čo stačí jednému, nestačí druhému a paleta požiadaviek od jednotlivcov by bola určite riadne pestrá. Každá obecná samospráva by mala vycítiť, čo potrebujú jej obyvatelia. A kladie si za cieľ v čo najväčšej miere zlepšiť podmienky pre život svojich obyvateľov. V Jelšovciach tomu nie je inak, aj keď.... Ešte pred dvomi rokmi obecná samospráva dala vypracovať a napokon aj podala projekt s názvom Renovácia a obnova základnej infraštruktúry obce Jelšovce, zachovanie kultúrneho dedičstva. Prostredníctvom tohto projektu chcela z eurofondov získať financie na niekoľko priorít, ktoré môžeme zhrnúť do niekoľkých termínov. Ako hovorí starosta Ladislav Hroššo, v prvom rade ide o obnovu miestnej infraštruktúry a v neposlednom rade o zveľadenie majetku obce. Realizácia projektu prinesie zvýšenie kvality života pre našich občanov a v rámci samotnej realizácie budú do projektu zapojení nezamestnaní obyvatelia našej obce.
Najväčšie problémy spočívajú v tom, že s prechodom kompetencií na obce sa objem finančných prostriedkov na lokálnu infraštruktúru nezvýšil, čo sa prejavilo na jej stave. Negatívne je ovplyvňovaná kvalita života miestnych obyvateľov, ako aj ľudí, ktorí do našej obce prichádzajú. Obávame sa, že ak sa tento program nebude realizovať, môže to spôsobiť ďalšie prehlbovanie regionálnych rozdielov, vyľudňovanie obce a upadanie vidieka. Obecnej samospráve ide v prvom rade o zachovanie miestnej identity, ale na srdci jej leží aj rozvoj zamestnanosti. Realizáciou týchto aktivít sa bude napĺňať Rozvojový program obce Jelšovce a jeho vízia ako obce s komplexnou technickou infraštruktúrou. Projekt zahŕňa rekonštrukciu základnej školy, materskej školy, kultúrneho domu, ale aj miestnych komunikácií, zničených po plynofikácii ako aj po kanalizácii obce. Projekt rieši aj rekonštrukciu chodníkov a odvodňovacích pásov ako súčasti uličného priestoru cesty. V rámci 1. etapy projektu je zrekonštruovaná už komunikácia od kostola po obchod Jednoty a chodníky od sochy svätého Floriána ku škole. Ako
Zastávka oproti pohostinstva
sa občania mohli presvedčiť, rekonštrukcia miestnych komunikácií a výstavba nových komunikačných koridorov pre chodcov prispieva aj k bezpečnosti cestnej premávky. Zaujímavá je myšlienka rekonštrukcie budovy bývalej maďarskej školy, kde by malo vzniknúť múzeum, v ktorom sa sústredia ľudové artefakty zaznamenávajúce históriu samotnej obce a jej obyvateľov, ako sú ľudové kroje, krosná, truhlice, kuchynské zariadenie a ďalšie veci. Obyvatelia, či rodáci z obce si pri prehliadke múzea budú môcť spomenúť na nie tak dávnu históriu. Podľa slov starostu, týmto spôsobom chceme budovať u občanov spolupatričnosť a hrdosť na tradície predkov. V ďalšej fáze projektu sa predpokladá umiestnenie tradičných remesiel a zriadenie malej predajne ľudovo-umeleckých predmetov. V rámci 1. etapy projektu sa zrekonštruovali aj všetky štyri autobusové zastávky. Tie pôvodné, z plechu s betónovým podložím, obci slúžili od roku 1978. Nové autobusové zastávky nesú znaky modernosti. Sú vytvorené z oceľových trubiek a hliníkových profilov.
(pokračovanie na 2. strane)
Zastávka vedľa pohostinstva
(dokončenie z 1. strany) Plášť zastávky tvorí bezpečnostné sklo. Súčasťou každej zo zastávok je lavička, kôš na smeti a na dvoch z nich je na bočnej strane umiestnená informačná tabuľa – reklamný panel zvaný City Light, ktorý je zároveň osvetlený. Za zmienku ešte stojí, že autobusová čakáreň v smere do Nitry sa začiatkom roka presunula od rodinného domu Edity a Júliusa Hroššovcov o niekoľko metrov ďalej.
Renováciu podstúpilo aj verejné osvetlenie, ktoré svojmu účelu slúžilo nepretržite od roku 1970. Lampy pouličného osvetlenia sú umiestnené na 81 stĺpoch. Dvadsať z nich, lemujúcich hlavnú cestu, zrekonštruovali už v roku 2003. V súčasnosti vymenili 61 pôvodných lámp, ktoré nahradili novými efektívnejšími svietidlami. Tieto sú zárukou zníženia spotreby elektrickej energie až o 40%.
„Ešte nás čaká veľa práce,“ hovorí starosta L. Hroššo. Na všetko sú potrebné financie a tých nikdy nie je dosť. Starosta hovorí, že bude veľmi rád, keď získame financie na rekonštrukciu základnej školy, vrátane výmeny tabúľ a školských lavíc. Naše deti si to zaslúžia a my dúfame, že sa nám to podarí! Ľudmila Synaková
Zastávka pred predajňou COOP Jednota
Zastávka oproti pošty
V sobotu 23.februára t.r. sa v zasadacej sále obecného úradu uskutočnilo 2. riadne zasadnutie Obecného zastupiteľstva v Jelšovciach. Rokovanie, na ktorom sa zúčastnili všetci poslanci, otvoril a viedol starosta Ladislav Hroššo. Poslanci najskôr vykonali kontrolu uznesenia z 1. ustanovujúceho zasadnutia, ktoré sa konalo 19.decembra m.r., kde starosta, ako aj novozvolení poslanci zložili zákonom predpísaný sľub. Na návrh starostu zvolili poslanci za zástupkyňu starostu Mgr. Lýdiu Molnárovú. Väčšinou hlasov sa uzniesli na tom, že v budúcom volebnom období nezriadia komisie ako pomocné orgány obecného zastupiteľstva a že každý problém prerokuje obecné zastupiteľstvo. V ďalšom bode starosta oboznámil poslancov s ponukou firmy ENVI GEOS Nitra, ktorá sa našej obci ponúkla na zber, odvoz a likvidáciu komunálneho odpadu. Pretože táto ponuka je pre obec i jej občanov z finančného hľadiska veľmi zaujímavá, poslanci poverili starostu, aby s predstaviteľmi firmy rokoval a dohodol sa na zmene poskytovateľa, čo by znamenalo odstúpenie od doterajšieho poskytovateľa, ktorým sú Nitrianske komunálne služby (bývalé Lobbe).
O VÝSTAVBE DOMOV Poslanci po kontrole uznesenia z predchádzajúceho zastupiteľstva schválili navrhnutý program schôdze. Zastupiteľstvo sa zaoberalo návrhom starostu, možnosťou vytvorenia novej lokality na výstavbu rodinných domov. Zástupkyňa starostu Mgr. Lýdia Molnárová na pokyn starostu v tejto veci predbežne rokovala s majiteľmi pozemkov v lokalite pri železničnej trati. Podľa jej zistení väčšina majiteľov predbežne vyslovila súhlas na odpredaj časti svojich pozemkov. O ĎALŠEJ VÝSTAVBE SA ROKUJE Starosta na úvod oznámil, že na obecnom úrade je 46 žiadostí na pridelenie stavebných pozemkov. Sú medzi nimi staré nevybavené žiadosti z minulosti, keď obec predávala pozemky na Dolných fundušoch, ale aj nové žiadosti od ďalších záujemcov, ktorí by si radi v našej obci postavili rodinné domy. Starosta v tejto súvislosti zdôraznil, že pokračujúcou výstavbou by sa zlepšila negatívne sa vyvíjajúca demografická úroveň starnúceho obyvateľstva. Pokúsil sa preto apelovať na niektorých občanov, aby umožnili vytvoriť novú miestnu komunikáciu. (pokračovanie na 3. strane)
(dokončenie z 2. strany) VZN O DERATIZÁCII V ďalšom bode poslanci prerokovali a schválili záverečný účet obce za rok 2006, keď obec má ešte dlhový úver 590 tis. Sk. Prerokovali a schválili aj inventarizáciu obce za rok 2006. Uzniesli sa na vydaní VZN o obecnej deratizácii č.1/2007 (podrobne o ňom píšeme na inom mieste).
projektu výstavby kanalizácie pri hlavnej ceste, kde sa kanalizácia zastavila pre gravitačné problémy. Ako sa vyjadril starosta, v tomto prípade bude zrejme potrebné použiť prečerpávačku, ktorá bude vytláčať odpadové vody do už položenej kanalizácie. Až tak bude možné odkanalizovať aj ulicu popri železničnej trati, ktorá sa potom napojí na kanalizáciu pri hlavnej ceste.
HROBOVÝ PORIADOK Zastupiteľstvo prerokovalo a schválilo prevádzkový poriadok pohrebiska (cintorína) v našej obci. Na základe tohto poriadku je obec ako prevádzkovateľ pohrebiska povinná viesť evidenciu súvisiacu s prevádzkovaním pohrebiska. Obecný úrad rozhoduje o tom, v ktorej časti cintorína budú ľudské pozostatky uložené do hrobu alebo hrobky. Ďalšia povinnosť platí pre pohrebné služby, ktoré môžu svoju činnosť na cintoríne vykonávať iba po písomnom súhlase obecného úradu. Prevádzkový poriadok musia dodržiavať aj občania. Na jeho základe je určené, že vonkajšie rozmery hrobového miesta budú pri detskom hrobe 60 x 100 cm, pri jednohrobe 110 x 220 cm, pri dvojhrobe 180 x 220 cm, pri trojhrobe 250 x 220 cm, pri hrobke 200 x 300 cm, pri dvojhrobke 130 x 300 cm a pri urnovom mieste 100 x 100 cm. Hĺbka hrobu pre uloženie pozostatkov dospelého človeka musí mať 1,6 m. Pokuta za nedodržanie základných rozmerov je vyčíslená na 10 000 Sk. Cenník služieb hovorí o poplatkoch za prenájom hrobového miesta na obdobie 10 rokov. Každý občan je povinný bez vyzvania zaplatiť tieto poplatky, a to za jednohrob 200 Sk, za dvojhrob 400 Sk, za trojhrob 600 Sk, za urnové miesto 100 Sk a za hrobku 2 000 Sk. Rovnaké sadzby platia aj za prenájom hrobového miesta bez pochovania. Za použitie domu smútku pri pohrebe a použitie chladiaceho boxu sa platí jednotná suma 200 Sk. V prípade záujmu si podrobný hrobový poriadok môžete preštudovať na obecnom úrade.
SMETI BUDE ZVÁŽAŤ ENVI-GEOS Starosta informoval, že na základe poverenia poslancami zrušil zmluvu s NIKOS-om Nitra a od 1.mája bude zber a odvoz komunálneho odpadu pre našu obec vykonávať firma ENVI GEOS Nitra. Naša obec doposiaľ platila za odvoz odpadu 240 tis. Sk ročne a za separovaný zber (PET fľaše, sklo) platila ďalších 35 tis. Sk ročne. Od 1.mája budeme využívať služby novej firmy. V rámci zmluvy s novou firmou budeme mať zabezpečený vývoz odpadu z cintorína, 6-krát v roku separovaný zber. Financie, ktoré obec usporí za odvoz odpadu, sa použijú na zakúpenie štyroch 1100 litrových zberných nádob (1 kus za 11 500 Sk), ktoré sa umiestnia v cintoríne.
NOVÝ KOBEREC NA ULICE Starosta obce L. Hroššo informoval poslancov o tom, že v rámci II. etapy obnovy je pripravený projekt opravy miestnych komunikácií, ktoré sú zničené po kanalizácii. Projektová príprava bude hotová do konca marca. Prvou cestou, ktorá by mala dostať nový asfaltový koberec, je cesta k železničnej stanici. Rekonštrukcia čaká cestu pri pálenici, cestu okolo rodinného domu Petra Matulu, chodník vedľa domu Jozefa Kukučku, ulica v časti Šibeje a tiež aj ulica, na ktorej je pošta. Občanov potešíme, že sa plánujú urobiť aj vjazdy do dvorov. Rozšírený bude priechod Surdik, kde sa umiestni nová zámková dlažba. Samozrejme, že všetko záleží od toho, kedy dostaneme peniaze z európskych fondov. ČO BUDE S KANALIZÁCIOU? Na dokončenie kanalizácie obec potrebuje ešte 4,4 mil. Sk. Tieto financie však nemá. Starosta oznámil, že obec bude podávať žiadosť na zmenu
AUTOMOBIL PRE OBECNÝ ÚRAD Ešte v minulom roku poslanci súhlasili so zakúpením automobilu pre potreby obecného úradu. Na dvore tak parkuje automobil značky Škoda Fabia, ktorý bude využívať na služobné cesty starosta obce a v prípade potreby aj poslanci. K tomuto kroku sa zastupiteľstvo rozhodlo z dôvodu, že obec vydávala vysoké čiastky na úhradu cestovných nákladov pri používaní súkromného motorového vozidla. Ako rentabilnejšie sa preto ukázalo, aby obecný úrad vlastnil služobné vozidlo. MIESTNY ROZHLAS ČAKÁ OPRAVA Starosta informoval, že sa pripravuje rekonštrukcia miestneho rozhlasu, ktorý je jediným informačným zdrojom v obci. Na to je však potrebných 160 000 Sk, ktoré obec žiada zo štátnych zdrojov. Za túto opravu z vlastných zdrojov zaplatí 30 000 Sk. KAMARÁTI S PILISJÁSZFALU? Poslanci sa dozvedeli, že starosta na pozvanie novozvolených predstaviteľov maďarskej obce Pilisjászfalu vycestoval do tejto maďarskej obce, ležiacej niekoľko kilometrov od Štúrova. Ich nový starosta a poslanci opätovne prejavili záujem o nadviazanie partnerskej spolupráce s našou obcou. Ako si možno niektorí občania spomínajú, túto obec sme navštívili pred tromi rokmi. Družbu sme však zatiaľ nenadviazali. Poslanci starostu poverili, aby sa na pôde našej obce uskutočnilo stretnutie, na ktoré starosta pozve predstaviteľov Pilisjászfalu a zúčastnia sa na ňom aj niektorí naši poslanci. Až na základe tohto stretnutia sa rozhodne, či sa podpíše zmluva o partnerskej spolupráci.
(pokračovanie na 4. strane)
(dokončenie z 3. strany)
vanou oddychovou destináciou.
PÁLENICA MÁ NOVÉHO MAJITEĽA Poslanci sa dozvedeli, že budova pálenice zmenila majiteľa. Stali sa nimi podnikatelia z Nitry, ktorí odkúpili aj blízku budovu rodinného domu. S týmto areálom majú veľké plány. Jeho súčasťou bude pálenica, slúžiaca aj pre občanov, ale aj výroba likéru a muštáreň. Majitelia nahlas hovoria o vízii, ktorú podľa nich predstavuje reštaurácia nad jazierkom s mlynským kolesom a prečerpávačkou. Ktovie, možno sa naša obec dočká rozvoja cestovného ruchu a stane sa vyhľadá-
CHCEME NÁZVY PRE ULICE? Na rokovaní obecného zastupiteľstva sa hovorilo aj o tom, že by bolo vhodné pomenovať ulice a označiť dôležité budovy, čo by zjednodušilo orientáciu návštevníkom obce. Radi by sme vedeli, čo na túto myšlienku hovoria občania? Radi spoznáme váš názor, ktorý môžete doručiť našej redakcii, ktorá sídli na obecnom úrade. Ľudmila Synaková
Myši a potkany sú vo všeobecnosti pokladané za zvieratá, ktoré neradi vidíme v blízkosti svojich obydlí. Ak niekomu pri takomto probléme pomôže mačka a inému možno pes, šikovný potkaniar, väčšina sa voči premnoženiu hlodavcov bráni ako vie – najlepšie nastražením chemického prípravku, ľudovo nazývaného aj ako otrava na myši a potkany. Podceňovanie rizika prítomnosti hlodavcov sa nevypláca, pretože pri premnožení nás môžu ohrozovať aj po zdravotnej stránke. Doposiaľ sme v našej obci nemali právne prostriedky, ktorými by sme mohli aktívne bojovať proti tomuto „nepriateľovi.“ A pretože v poslednom čase obecný úrad zachytil signály o premnožení potkanov, obecné zastupiteľstvo sa rozhodlo prijať Všeobecne záväzné nariadenie o obecnej deratizácii (VZN), ktorého hlavným cieľom je zamedzenie hromadnému výskytu hlodavcov. Nemenej dôležitým dôvodom je zabránenie možného vzniku prenosných chorôb na území našej obce, čo v žiadnom prípade nemôžeme podceňovať. Novoprijaté Všeobecne záväzné nariadenie o obecnej deratizácii preto občanom prikazuje, aby vzali na vedomie a súčasne rešpektovali, že na potlačenie premnoženia populácie hlodavcov na území našej obce poslúži odborná deratizácia. Kedy sa bude robiť? Podľa VZN sa deratizácia bude robiť podľa potreby a to vždy v jarných a jesenných mesiacoch. Priebeh deratizácie a jej kontrolu bude koordinovať obecný úrad v spolupráci s príslušnými orgánmi štátnej správy. Kto bude deratizáciu financovať? V lokalitách a v objektoch, patriacich obci, budú tieto práce hradené z rozpočtu obce. Deratizáciu v objektoch, budovách a domoch patriacich súkromným osobám, si budú tieto práce hradiť samotní občania. Vlastníci, prípadne správcovia nehnuteľností sú preto povinní zabezpečiť výkon deratizácie vo vlastných, alebo v spravovaných nehnuteľnostiach.
Kto môže deratizáciu vykonať? Deratizáciu môže vykonať len právnická a fyzická osoba, ktorá má na túto činnosť oprávnenie (deratizátor). Majiteľ je povinný oznámiť obecnému úradu, ktorý deratizátor bude vykonávať deratizáciu v jeho nehnuteľnostiach. Kto bude deratizáciu kontrolovať ? Majiteľ nehnuteľnosti je povinný umožniť vstup na prehliadku nehnuteľností osobám povereným kontrolou výkonu deratizácie. Na skontrolovanie vykonania deratizácie má podľa tejto VZN právo starosta obce Ladislav Hroššo, poslanci obecného zastupiteľstva, ako aj preventivár obce, ktorým je Ľudovít Sabadoš. Kto hradí náklady na deratizáciu ? Majiteľ budovy je povinný znášať aj náklady na deratizáciu zo svojich prostriedkov, pokiaľ nie sú hradené z iných zdrojov a dbať na to, aby sa deratizáciou zabránilo ďalšiemu rozmnožovaniu hlodavcov. Majiteľ budovy alebo objektu je povinný zabezpečiť aj preventívne opatrenia, ktorými sa eliminuje ďalší výskyt a rozmnožovanie hlodavcov v priebehu celého roka. Komu hrozí pokuta? Ako každý zákon platiaci v tejto republike, tak aj VZN o obecnej deratizácii sa musí dodržiavať. Znamená to, že každý, kto neuposlúchne toto nariadenie, môže byť pokutovaný. Porušenie, resp. nedodržiavanie ustanovení tohto VZN sa v prípade fyzických osôb postihuje ako priestupok. V prípade právnickej osoby a fyzických osôb, ktoré majú oprávnenie na podnikanie, alebo sú súkromne hospodáriacimi roľníkmi, môžu dostať pokutu až do výšky 200 000 Sk, čo je v súlade s § 13, ods.8, písma) zákona č.369/1990 o obecnom zriadení. Toto VZN o obecnej deratizácii platí od 13. marca t.r. a nájdete ho vyvesené na úradnej tabuli. V prípade potreby vám ho poskytnú na obecnom úrade. Ľudmila Synaková
TEŠTE SA NA MAJÁLES ! Kedy : 12. mája 2007 (sobota) Kde : v miestnom kultúrnom dome Vstupné : 350,- Sk na osobu Bližšie informácie u Jozefa Košťála (v pohostinstve Jelša tel:7893000)
Neodmysliteľnou súčasťou každého mesta, ale aj obce je popri kostole, škole, krčme aj požiarna zbrojnica. Práve z tohto dôvodu majú aj hasiči svojho patróna, ktorým je sv. Florián. Z histórie ho poznáme ako rímskeho plukovníka, ktorý sa odmietol vzdať viery v Ježiša Krista, za čo bol 4.mája roku 304 usmrtený. Tento deň sa dodnes slávi ako Deň hasičov. Sv. Florián sa zobrazuje ako rímsky vojak s prilbou na hlave. V ľavej ruke drží zástavu a v pravej nádobu s vodou, ktorú leje na horiaci dom. Ochrana životov a majetku občanov pred požiarnymi a inými živelnými pohromami patrí medzi najdôležitejšie povinnosti spoločnosti a štátu. Popri štátnych požiarnych organizáciách má významné miesto aj Dobrovoľná požiarna ochrana Slovenskej republiky. Ich základnou náplňou je predchádzanie požiarov, ktoré spočíva v prevencii, vzdelávaní a zásahovej činnosti a v prípade ich vzniku na samotnej likvidácii.
Posvätenie symbolov hasičského zboru
zasadačka a kompletnou opravou prešla aj strecha. Dominantou zasadačky sa stala hasičská zástava, ktorá bola ušitá a ručne vyšívaná v dedine Lieska na severe Slovenska.
Dobrovoľný hasičský zbor v Jelšovciach bol založený v roku1893, ktorý je odvodený od roku výroby nášho prvého hasičského vozu. Po 114 rokoch ho môžeme označiť za historický a zaujímavosťou zostáva, že napriek veku je stále funkčný. V dnešných dňoch pripomína iba staré časy, zatiaľ čo ho nahradil nový hasiaci stroj PP12.
30. decembra minulého roku sa konala slávnostná svätá omša, na ktorej vdp. Brenkus posvätil hasičskú zástavu a sošku sv. Floriána. Po sv. omši sa hasiči spolu s ďalšími obyvateľmi obce vybrali k budove hasičskej zbrojnice, kde sa konala vysviacka celej budovy. Pri tejto príležitosti starosta obce odovzdal pamätné listy dvom zaslúžilým členom DHZ Ladislavovi Kučerovi a Ladislavovi Cigáňovi. Najaktívnejším členom DHZ Ľudovítovi Sabadošovi, Jurajovi Maladimu, Dušanovi Gulišovi, Miroslavovi Berecovi a Jaroslavovi Šovčíkovi starosta odovzdal pamätné medaily. Na budove sa spravilo veľa práce a posledné úpravy sú naplánované v blízkej budúcnosti.
Dobrovoľná príprava sa vykonáva na základe všeobecne platných právnych predpisov.
Každá obec musí mať zo zákona svoj hasičský zbor. Táto práca je dobrovoľná a vykonávaná nezištne.
Členom povinná ochrane rovnako
Každý nový záujemca je vítaný a v prípade záujmu je možné otvoriť popri ženskom a mužskom tíme aj detské družstvo..
Už v roku 1922 vznikla prvá Zemská hasičská jednotka. Jej úloha bola vyjadrená heslom: „Bohu na slávu, blížnemu na pomoc.“ Dodnes nájdeme toto heslo na hasičských zástavách.
sa môže stať každý, jedinou podmienkou je registrácia a chuť nezištne sa podieľať na občanov. V zozname požiarnikov nájdeme mužov ako aj ženy.
Tatiana Košíková
Členovia DHZ zastávajú funkcie od predsedu, staršieho požiarnika, nadzbormajstra, mladšieho technika a mnohé ďalšie. Jelšovskí hasiči sa môžu pochváliť mnohými úspechmi v súťažiach organizovaných v rámci okresu. Evidencia o všetkej činnosti je pravidelne zaznamenávaná v kronike, v písomnej a fotografickej podobe. Okrem úplného zoznamu členov za každý rok tu nájdeme výsledky všetkých súťaží. Za posledné roky budova jelšovskej zbrojnice prešla niekoľkými renováciami, na ktorej sa v čase svojho osobného voľna zúčastnili hlavne členovia DHZ. Budova má svoju vlastnú novú vodáreň, studňu a elektrickú prípojku. Postupne sa na prízemí zrenovovala zbrojnica, vybudovala sa toaleta, schodisko, v podkroví vznikla
Vynovená budova
Andrej Marton má dnes 17 rokov a študuje v Bratislave na Združenej strednej škole scénického výtvarníctva. V začiatkoch mu výrazne pomohla aj známa nitrianska štylistika a vizážistka Renáta Lenčéšová, ktorej ateliér Le Ren upravuje aj moderátorky nitrianskej Televízie Central. Andrej sa k nej dostal úplnou náhodou. Mal šťastie. Renáta v ňom spozorovala talent a podporila ho v myšlienke, že by ho mal rozvíjať. Brávala ho často so sebou a takto spolu absolvovali parížsky veľtrh, podobný bratislavskému Interbeauty. - V Paríži sa predo mnou otvoril iný svet, ktorý ma inšpiroval. Odkukali sme aktuálne módne trendy, ktoré sme uplatnili v Nitre. V tom čase ma Renáta skontaktovala s nitrianskou speváčkou Grétou – speváčkou z hudobnej skupiny Gréta a Mantinels. A podieľal som sa na úprave speváčky pri točení viacerých jej videoklipov, pričom jeden z nich sa robil aj vo Viedni. Pred Vianocami si zažiaril aj v Nitre na jednej módnej prehliadke. Konala sa pred zrakmi stoviek divákov v synagóge (pre vysvetlenie neznalým - slúži ako výstavná a koncertná sieň mesta Nitry). Prezraď čo tvoja účasť obnášala? - Modelky sme od rána pripravovali – robili im účesy a mejkapy, aby boli na večer krásne a napokon v modeloch od módnych návrhárov z celého Slovenska vyšli na mólo. Ty si však tvoril súčasť programu a ako jediný si predviedol posledné fázy úpravy modelky (na fotografii). Prečo práve teba vytiahli na mólo? - Pôvodne sme mali vyjsť až traja. Okrem mňa ešte dvaja kaderníci. Jeden kaderník však na podujatie vôbec neprišiel a druhý odmietol ísť na pódium. A tak som išiel sám. Takže ty nemáš problémy vyjsť na mólo a predviesť svoje umenie pred stovkou divákov? Ruky sa ti netrasú a nemáš strach, že modelke vypichneš oko? - Nie, vôbec. Okolie nevnímam, sústreďujem sa na modeling. Povedz mi, čím teraz žiješ a čo ťa najbližšie čaká? - Najbližšie idem opäť na módnu prehliadku. Budem líčiť modelky, čo znamená dotvárať ich celkový stilling k modelom. Kde to bude? - V Bratislave. Má sa prezentovať módny návrhár Richard Rozbora, ktorý vyštudoval tú istú londýnsku módnu školu ako dcéra Paula Mc Cartneyho, ktorá je tiež módnou návrhárkou. Jeho meno už začína byť na verejnosti známe a možno ste ho zachytili v niektorej z televízií. Čo teba osobne baví viac? Líčenie, resp. úprava na verejnosť, alebo sa viac cítiš doma pri umeleckom líčení, ktoré je typické práve pre módne prehliadky, kde musia šaty a líčenie tvoriť jeden celok? - Je mi to jedno... Každá tvár môže mať množstvo podôb. Aké máš plány do budúcnosti? - Sám neviem. Koľko rokov trvá škola? - Štyri. Čo potom? Kde zakotvíš? Bude to v divadle? - Divadlo určite nie, pretože mňa baví, ak môžem líčiť vždy iné tváre a v divadle by som pracoval stále s tými istými hercami. Potrebujem vždy nové tváre, ktoré ma inšpirujú. Takže pre teba je typická tvorivosť prinášajúca stále nové podnety. - Takto nejako to bude.
Andrej Marton sa ako jediný z vizážistov stal súčasťou programu módnej prehliadky v nitrianskej synagóge, kde pred očami divákov predviedol posledné fázy úpravy modelky Alenky Kečkéšovej. Foto: autorka
Odohralo sa v tvojom živote medzi decembrovou prehliadkou v synagóge a dneškom niečo zaujímavé? - Tentoraz nie, nič také, čo by stálo za reč. Len školské povinnosti. Aké predmety máte na škole scénického výtvarníctva? - Všetko možné, ako na iných stredných školách. Matematiku máme len dva roky, slovenčinu a cudzí jazyk máme štyri roky a potom kopu odborných predmetov ako napríklad dejiny výtvarných kultúr, výtvarná príprava, figurálne kreslenie a iné. Raz do týždňa absolvujeme prax v školskom ateliéri. Ako to vyzerá? Maľujete sami seba...? - Nie, pretože v triede sme s rôznym zameraním a počas štúdia musíme obsiahnuť celý komplex scénických zručností. Na praxi v ateliéri robíme väčšinou parochne a vyrábame fúzy. Táto práca sa považuje za najnáročnejšiu. Znamená to, že sa pripravujete na dráhu ako kompletne zdatní scénickí výtvarníci pre divadlo. Ty si sa však vyjadril, že divadlo ťa vôbec neláka, že? Skôr si predstavuješ mať svoj vlastný salón? - To zas netvrdím, ale ...mám veľmi veľa známych a všetci majú vlastné salóny, takže si myslím, že by som nemal mať problém s uplatnením. Chceš ísť po svojej vlastnej ceste? - Určite áno. A Nitra či Bratislava? - Uvidím. Sleduješ v nedeľu podvečer na STV 1 program Zmenáreň, kde trojica kaderník, vizážista a štylista zmenia šedé káčatko na krásnu ženu? - Videl som to, keď kamarátka upravovala jednej diváčke vlasy. Takže pozeral som to vlastne len kvôli nej. Inak to nesledujem. Poraď ženám, ktoré sa chcú páčiť, na čo pri svojej úprave nesmú zabudnúť? Takže bez čoho by žena nemala vyjsť z domu? Najmä ak sa hovorí, že mejkap je ako šaty. - Každá žena je v niečom krásna, ale máloktorá vie svoju krásu zvýrazniť. Ak by som mal poradiť, tak základom je upravené obočie. Nasleduje mejkap, líčka, špirála a lesk na pery a to je všetko. A môže ísť aj do obchodu na rožky, chlieb a na mlieko, že! - Môže byť. Zhovárala sa: Ľudmila Synaková
Bolo fajn! Aj takto si po niekoľko mesačnej príprave a úspešnej realizácii v poradí 2. školského plesu vydýchol realizačný tím. Samotný ples sa uskutočnil 10. februára, keď vrcholila plesová sezóna. Ale poďme pekne od začiatku. Keďže v názve sa už zmenila číslica, prvotné organizačné skúsenosti sme aké také mali. Opäť sme o spoluprácu požiadali pána starostu a obecné zastupiteľstvo, ktorí nám poskytli bezplatný prenájom kultúrneho domu, financovanie hudobnej skupiny i pomoc pri získavaní sponzorských prostriedkov. To bola výzva pokračovať ďalej. Reklamu a propagovanie si zobrala na starosť riaditeľka PaedDr. Janka Miškolciová. Obsluhu bufetu so svojimi pomocníkmi výborne zvládla Ivana Podsedlá, o výzdobu
sa opäť postarala Patrícia Halászová. Pri moderovaní tomboly sršal šarmom a vtipom Peter Bernát a samotný výber tombolových cien zabezpečilo „praktické duo“ Renáta Matulová a Soňa Eršeková. Najťažší „oriešok“ sme opäť nechali na Helenu Matulovú, ktorá viedla zasadací poriadok, predaj vstupeniek a zabezpečila dovoz potravín a nápojov. O hladné žalúdky sa výborne postaral kuchár Jozef Košťál a jeho šikovný tím: Beáta Hroššová, Karin Kupcová, Juraj Krpelan, Marián Török, Marta Čerešňová ml., Eva Vargová, Jana Košťálová, Adriána Čaládiová a Jana Lengyelová. Pri upratovaní a chystaní kultúrneho domu pomohli aj rodiny Cigáňová, Čagalová, Kukučková. Keď sa stretne kopa cieľavedomých a šikovných ľudí, tak sa celou realizáciou nesie dobrá
nálada a ochota pomôcť, nehovoriac už o samotnom večere, keď sa v priestoroch KD Jelšovce na spoločnom parkete ocitli tí, ktorí majú čo-to so školou spoločné: zamestnanci, rodičia, zástupcovia z poslaneckých radov na čele so starostom obce, partneri z podnikateľskej sféry i priatelia z verejného života. Každého z prítomných hostí hneď pri vstupe potešilo sladké srdiečko. Tanečný parket otvorili svojou choreografiou deti z miestnej ZŠ pod vedením učiteľky Miriam Molnárovej a po nich program obohatili svojim valčíkom i deviataci zo spádovej ZŠ Výčapy Opatovce pod taktovkou učiteľky Márie Frankovej. Úvodné slovo a privítanie zaznelo z úst starostu Ladislava Hrošša a riaditeľky Janky Miškolciovej. (pokračovanie na 9. strane)
Ples otvorili žiaci ZŠ
Jede, jede mašinka
A takto sa vyhráva prasiatko...
Pri tanci sa stihne všeličo predebatovať...
(dokončenie z 8. strany) Hostia pozitívne reagovali i na výber hudobnej skupiny pod vedením Jozefa Bomboša, ktorá sa až do skorých ranných hodín postarala o skvelú zábavu. Vo víre tanca sa na chvíľu zabudlo na povinnosti, náplňou práce boli v ten večer valčíky, polky, moderné hity, či „slaďáky“.
Sme radi, že aj na tohtoročnom plese kraľovala príjemná atmosféra a dobrá nálada, veď vydarený ples je pre organizátorov radosťou a zadosťučinením za vynaloženú námahu. Záverom nám nedá ešte nespomenúť, že popri tomto všetkom, našim prioritným cieľom bolo získanie finančných prostriedkov, čo
sa nám aj výborne podarilo. Získaná suma bude určite použitá na modernizáciu a efektívnosť vo vyučovaní a tým aj na vylepšenie výchovno - vzdelávacieho procesu našich žiakov. Tešíme sa na stretnutie o rok! Mgr. Patrícia Halászová predsedníčka RŠ
RADA ŠKOLY A RADA RODIČOV PRI ZŠ JELŠOVCE ďakujú touto cestou všetkým, ktorí sa podieľali na realizácii plesu a ktorí prispeli vecnými alebo peňažnými cenami: Obecnému úradu Jelšovce a starostovi obce Ladislavovi Hroššovi. Firmám: Helleri s. r. o., Envi-Geos, Hagard-Hall, Reštaurácia Hoffer, Coop-Jednota, Dexia banka, Nipek Nitra, Venisklo Nitra, Poľnohospodárske družstvo Jelšovce, Drevos Jelšovce, Stolárstvo Matula, Stolástvo Kečkéš, Kamont V. Kuna, Potraviny Jozef Cigáň, Pohostinstvo Jelša, Farby-laky Výčapy-Opatovce, Kaviareň Avalon Výčapy- Opatovce, J&J Universal Eleonóra Maladiová, Kaderníctvo IN, Papierníctvo Školáčik, Synak – SYNCHEM Jelšovce. Rodinám: Hroššovej, Lénartovej, Eršekovej, Kukučkovej, Smutnej, Šovčíkovej, Cigáňovej, Gombíkovej a učiteľke Miriam Molnárovej.
Princezné ako z rozprávky
Masky
Aj keď je tu už Veľká noc, na okamih si ešte pripomenieme čaro fašiangových radovánok. Aktérom bola ako - inak škola, na pôde ktorej sa stretla najväčšia koncentrácia čarodejníc, šašov, rytierov, princezien a iných rozprávkových bytostí. Hudba znásobovala atmosféru, a tak sme sa všetci spoločne zabávali celé popoludnie až do večerných hodín. O naše hladné brušká sa opäť postarali naše šikovné mamičky a babičky. Všetci sme skonštatovali, že fašiangový karneval bol
mimoriadne zaujímavý a vydarený nielen pre rôznorodosť masiek a „usmiate“ očká, ale aj pre spokojné tváre nás „skôrnarodených“. V kúzelníckom duchu sa niesol i zápis do 1. ročníka, bezpochyby veľká udalosť v živote každého predškoláka i rodičov. Prišlo 6 zvedavých a zároveň vystrašených deťúreniec, ktoré vítali pani učiteľky Miriam Molnárová a Patrícia Halászová. (pokračovanie na 10.strane)
Ťažká úloha - losovanie (dokončenie z 9. strany)
Strach a obavy rýchlo opadli, a tak sme z čarovného vreca povyťahovali samé dôležité veci: základné farby, geometrické tvary, spočítali sme bodky, pomenovali zvieratká, či zopakovali básničky a pesničky. Tento rok deti sprevádzali nielen mamičky, ale aj ockovia - za čo ich chválime. A so zdravou chválou pokračujeme a bilancujeme: V súťaži o „Marťanskú vlajku zdravia“ sa náš výtvor zapáčil, a tak všetky deti od spoločnosti Walmark potešili praktické „marťafóny“. Žiačka Patrícia Kupcová po 1. krát reprezentovala školu v prednese povestí „Šaliansky Maťko“ a táto šikovná štvrtáčka v okresnej literárnej súťaži „Slovensko v Európe“ obsadila pekné 3. miesto.
Mám len pár riadkov na to, aby som vyjadrila to, čím sú pre nás Vianoce. Pre nás ako obyvateľov našej obce, pre nás ako veriacich, ale i pre neveriacich. Je prirodzené, že Vianoce sa považujú za sviatky radosti, pokoja a lásky. Cítiť to už v čase ich príprav a takmer nikoho nenechajú ľahostajným. Množstvo symbolov a tradícií nás preniká úctou a úsilím zachovať ich v čo najvernejšej podobe. A to nielen v domácom kruhu. Väčšina z nás ich prežíva i v prostredí cirkevnej obce, veriacich, ktorí napomáhajú niesť tradíciu stáročiami i mimo svojho rodinného stola, či už modlitbou, (pokračovanie na 11. strane)
Spoznáte ich ?
Naše aktivity týmto ani zďaleka nekončia: Koncom marca nás, presnejšie Hanku Matulovú a Patríciu Kupcovú, čaká okresné kolo matematickej Pytagoriády, v apríli súťaž v prednese poézie a prózy „Hviezdoslavov Kubín“ v Lukáčovciach. V máji potešíme mamičky a babičky programom a v júni sme si „na ramená“ zobrali realizáciu tanečnej súťaže medzi okolitými málotriednymi školami. Pri oslavách Medzinárodného dňa detí máme v úmysle zmerať si sily s rodičmi a kamarátmi z miestnej MŠ a koniec školského roka predčasne oslávime parádnym výletom. Držte nám palce a my sa v júni s novinkami opäť ozveme! Mgr. Patrícia Halászová
Mladí divadelníci
(dokončenie z 10. strany)
čítaním o tejto udalosti v statiach Svätého Písma, spievaním kolied... Je to akoby čerpacia stanica, kde sa možno posilniť a naplniť duchom Vianoc, pochopiť a prijať do svojho srdca skutočnosť, že práve vtedy ľudstvo dostalo najkrajší Dar a toto vedomie vnášať do každodenného života i svojim blízkym. Veď dar je prejavom lásky. Prvé „Vianoce“, počas ktorých sa udiali pozoruhodné okolnosti a počas ktorých Jozef s Máriou prekonali mnohé prekážky sme si pripomenuli aj v roku 2006 v jasličkovej pobožnosti. Tentoraz to
boli deti, ktoré pod vedením Katky Látečkovej a Janky Prešinskej stvárnili udalosti spred viac ako dvetisíc rokov v dramatickej forme. Jozefa s Máriou znázornili Jožko Lénart a Terezka Smutná, anjela Gabriela Hanka Matulová, ostatných anjelov Bernadetka Bírošová, Saška a Natálka Molnárové, pastierov Samko Lénart, Jurko Benc, Jurko Látečka, Jožko a Tomáš Sabadoš a troch kráľov Marcelka Kečkéšová, Kristínka Procingerová a Nikolas Gaži. Aj touto formou chcem vyjadriť vďaku hercom i tým, ktorých na týchto riadkoch nespomínam, ale prispeli k zážitku Vianoc touto milou činnosťou.
OPUSTIL NÁS vdp. Imrich EŠŠE Dňa 10. marca dotĺklo srdce dôstojného pána Imricha Eššeho, ktorý nás po krátkej a ťažkej chorobe opustil v deň svojich 60. narodenín. V našej farnosti pôsobil len krátky čas - od 24.apríla 2006. Deň, keď k nám prišiel, bol pre našu farnosť veľmi vzácnym, pretože po 29 rokoch ožil duchovný život v našej farnosti, čo ocenili najmä starší veriaci, ktorí si odvtedy mohli každodenne vypočuť Božie slovo v rodnej reči. Svojím láskavým prístupom a teplým ľudským slovom si získal aj srdcia mladých miništrantov a ostatnej veriacej mládeže. Obdivovali sme jeho životnú vitalitu a ochotu pomáhať všade tam, kde bolo treba. Slová, ktorými sa prihováral veriacim, zanechajú v ich mysliach nezmazateľné stopy. Ich srdcia budú v sebe uchovávať živú spomienku na jeho pôsobenie v našej farnosti. S dôstojným pánom sme sa navždy rozlúčili v stredu 14. marca na cintoríne vo Výčapoch – Opatovciach, odkiaľ pochádzal. Ďakujeme všetkým, ktorí ho prišli odprevadiť na poslednej ceste. Nech odpočíva v pokoji!
Samozrejme, že na to, najmä pre deti najdôležitejšie, čo ako neoddeliteľná súčasť dopĺňa tieto krásne sviatky, nesmieme zabudnúť. Sú to darčeky, na ktoré sú dnes niektoré rodiny najviac upriamené, ale ktoré majú byť len symbolom pochopenia prijatia toho najväčšieho Daru. Učiť sa dávať a prijímať sú dôležitými lekciami života každého z nás a práve Vianoce nám k tomu môžu dopomôcť. Ak sa nám to nepodarilo, nečakajme na tie najbližšie, skúsme to kedykoľvek vo všedný deň.
Margaréta Bírošová
PREDCHÁDZAME DOPRAVNÝM NEHODÁM ! V posledných mesiacoch si našu obec vytipovali dopravné hliadky Policajného zboru SR. Jelšovce sa tak zviditeľňujú v dopravnom servise súkromných rádií, ktoré vodičom avizujú, kde majú znížiť rýchlosť svojho vozidla. Obyvatelia našej obce túto iniciatívu Policajného zboru vítajú, pretože niektorí vodiči prechádzali cez našu obec rýchlosťou väčšou ako im dovoľuje zákon. V takejto rýchlosti je tu hrozba dopravných nehôd. Obecné zastupiteľstvo v tejto súvislosti vyvinulo iniciatívu a na dopravnom inšpektoráte objednalo reflexné pásky, ktorými sa môžu značiť osoby pohybujúce sa vo večerných hodinách v našej obci. Vyzývame starších občanov, aby si v záujme svojej bezpečnosti vyzdvihli zdarma reflexné pásky na obecnom úrade. Ľudmila Synaková
Krásna literatúra pre dospelých Hofmannová C. : Biela masajka Skutočný príbeh švajčiarskej podnikateľky, ktorá sa zaľúbi do masajského bojovníka, opustí civilizovanú spoločnosť a zaslepene sa vrhá do neznáma. Woodová Barbara: Babylonská hviezda Egyptologička Candice a detektív Glenn riskujú život pri pretekoch s časom, aby získali babylonskú hviezdu skôr, než člen tajnej spoločnosti alexandriánov Philo. Nagyová - Džerengová P. :Chcem len tvoje dobro Nagyová - Džerengová P. : Pozri sa na seba Vymotá sa Lýdia z pavučiny intríg a zrád, podľahne zakázanej láske alebo sa pokúsi udržať rodinu.
Nagyová - Džerengová P. : Za to mi zaplatíš Irma a Tereza urobia jedného dňa krok, ktorý im život prevráti naruby. Ich manželia sa chcú svojim partnerkám pomstiť cez najcitlivejšie miesto - cez dieťa.
Keleová - Vasilková T. : Modrý dom Osudy členov jednej rodiny sa odkrývajú počas vianočných sviatkov. Niekedy stačia len tri dni na to, aby sa v živote veľa zmenilo. Keleová - Vasilková T. : Čriepky Ivana žije šťastný spokojný život, miluje svojho manžela, dvoch synov, svoju prácu. V živote však šťastie nikdy netrvá večne... Sam Bourne: Spravodliví Reportérovi Wilovi unesú manželku, stopy ho privedú k tajomnej sekte. Pri pátraní odhalí tajomstvo, ktoré vzrušovalo svet tisícky rokov. Berry Steve: Odkaz templárskych rytierov Denník zosnulého manžela agentky Stephanie obsahuje šifrovaný návod k odhaleniu tajomstva templárskeho pokladu.
Quinnová J. : Spaľujúca vášeň Michael ma tisíc dôvodov, ktoré mu bránia vyznať lásku Francesce... Cornwellová P.: Mäsiarka Vrah Chandonne píše z väzenia doktorke Scarpettovej listy, že vie niečo o zmiznutí žien v Louisane.
Ericksonová C.: Poznala som lásku Tajný príbeh rakúsko-uhorskej vojvodkyne a francúzskej kráľovnej Márie Antoinetty, ktorý približuje jej dramatický život i zúfalstvo, keď jej popravili manžela a zobrali syna, ktorého nikdy viac neuvidela.
Krásna literatúra pre deti a mládež Brasharesová A.: Klub putovných džínsov - Búrlivé leto - Prvé lásky Štyri kamarátky od detstva spájajú magické džínsy, ktoré napriek rozličným postavám každej sedia...
Cabotová M.: Princezná oslavuje Ďalšie pokračovanie príbehov princeznej Mie. Grandmére má svoju predstavu o oslave jej 16.narodenín.
Literatúra v anglickom jazyku Wilde O.: Šťastný princ a iné rozprávky Bilingválne slovensko-anglické vydanie. Do každého rožka rozprávočky troška Deti sa oboznámia z obľúbenými hrdinami rozprávkovej ríše a spoznajú anglické slovíčka.
Náučná literatúra pre dospelých Ungarová A.: Pilatesov sľub Vyše 350 fotografií s inštrukciami k jednotlivým cvikom dokazuje, aké jednoduché je zmeniť svoj fyzický vzhľad. Rudigerová M.: Formovanie postavy Program pre peknú postavu – brucho, zadok, nohy. Malá námaha – veľký účinok. Paunggerová J.: Život podľa Luny + Pod vplyvom Luny Knihy ponúkajú čitateľovi generáciami overené poznatky o tajuplnej sile splnu a jej vplyve na náš život.
Kol.aut.: Pečivo na slávnostné príležitosti Harrison C.: Vtáky sveta Viac ako 800 fotografií s podrobnými opismi umožňujú ľahkú a spoľahlivú identifikáciu vtákov z celého sveta.
Mgr. Erika Čaládiová
Povedali si „áno“ 24.2.2007 – Lenka Töröková z Jelšoviec a Peter Jonáš z Nitry Novomanželom blahoželáme !
Vitajte medzi nami 25.12.2006 31.12.2006 8.2.2007 23.2.2007
Matúš Ďalog Tobiáš Lénart Soňa Lakatošová Barbora Billiková
č. č. č. č.
350 59 181 368
Malým Jelšovčanom a šťastným rodičom želáme veľa zdravia, šťastia a lásky !
JUBILANTI NAŠEJ OBCE 60 rokov : JUDr. Mikuláš Lisý Alžbeta Krómerová
50 rokov : Marta Čerešňová Imrich Molnár Marián Macho Margita Martonová Július Berec Peter Šlahor Benjamín Kečkéš
75 rokov : Ladislav Cigáň Emil Žák Irma Molnárová
65 rokov :
80 rokov :
Jozef Sabo Jozef Lénart Elena Žáková
Gizela Molnárová Rozália Kopasová
Oslávencom želáme veľa šťastia a pevné zdravie ! Demografický vývoj obyvateľstva v
našej obci v r.2004 – 2006
Rok
Počet narodených
Počet zomrelých
Počet sobášov
Počet obyvateľov
2004 2005 2006
9 9 6
14 12 17
5 5 6
984 944 961
Opustili nás Šimon Benc vo veku 82 Mária Gešnábelová vo veku 49 Štefan Daňo vo veku 66 Apolónia Bačuová vo veku 90 Emília Berecová vo veku 85 Imrich Ešše vo veku 60 Elemír Varga vo veku 82 Vojtech Hroššo vo veku 77 Pozostalým vyslovujeme úprimnú
č. 224 30.12.2006 č. 155 22.1.2007 č. 30 28.1.2007 DD Santovka 3.3.2007 č. 113 4.3.2007 fara 10.3.2007 č. 106 15.3.2007 č. 266 20.3.2007 sústrasť !
Tohoročná zima priala fanúšikom futbalu. Presne na 1. sviatok vianočný m.r. sa na ihrisku stretli vyznávači tohoto športu, aby si medzi sebou zmerali sily. Pre informáciu - výsledok zápasu :
Ženatí - Slobodní
3:5
Najlepší brankár : Juraj Podsedlý Najlepší strelec : Matúš Sýkora (3 góly) Najlepší hráč : Miroslav Buranský ml. Aj keď nešlo v prvom rade o výsledok, ale o zábavu a rozhýbanie zimou stuhnutých svalov, aj tak dúfame, že podobných podujatí sa bude organizovať viac. Ing. Pavol Hroššo
Všetci spolu
Vydanie tohto čísla Jelšovských novín sponzorovala firma
Výroba vstupných a interiérových dverí, drevenných okien, schodov, zábradlí, kuchýň, stolov a iného nábytku Sídlo firmy: Jelšovce č.418 t.č.: 037 78 930 19 E mail:
[email protected]
Vydáva: Obec Jelšovce – Obecný úrad v Jelšovciach. Vychádzajú 4-krát do roka. Zodpovedný redaktor: Ladislav Hroššo. Redakčná rada: Mgr. Lýdia Molnárová, Mgr. Erika Čaládiová, Ing. Pavol Hroššo, Mgr. Ľudmila Synaková, Tatiana Košíková. Návrh grafickej úpravy, sadzba a tlač: Ing. Pavol Hroššo. Fotograf: Ondrej Synak.
