IntelligentDrivesystems, Drivesystems,Worldwide WorldwideServices Services Intelligent
PŘEVODOVKY Z LEHKÝCH PŘEVODOVÉ MOTORY KOVŮ A MĚNIČE FREKVENCE S MOTORY S HLADKÝM PLÁŠTĚM 0,37 – 1,1 kW
CZ
KOMPLETNÍ SYSTÉM POHONŮ OD JEDNOHO DODAVATELE
KOMPLETNÍ SYSTÉM POHONŮ OD JEDNOHO DODAVATELE Při výrobě komponent pohonů sázíme na maximální standardy kvality. Z tohoto důvodu jsme vybudovali síť vlastních výrobních závodů pro výrobu motorů, převodovek a elektroniky.
Výroba skříní
Projektové poradenství, vysoká dostupnost potřebné pohonné techniky, krátké dodací lhůty a rychlý servis v daném místě dělají z NORD DRIVESYSTEMS celosvětově pružného a spolehlivého partnera pro pohonnou techniku. Centrála společnosti NORD s technologickým a logistickým centrem, jakož i správou je umístěna v Bargteheide u Hamburku. K ní se přidávají další výrobní pobočky v Německu, Itálii, Polsku, USA a Číně. Díky blízkosti velmi výkonného hamburského přístavu a letiště Hamburg nacházejí naše kompletně smontované pohonné jednotky, jakož i jednotlivé konstrukční díly rychle svou cestu do celého světa. Společnost NORD vyrábí čelní, ploché, kuželočelní a šnekové převodovky a jako jediný výrobce na světě také průmyslové převodovky v blokovém provedení až do 250 kNm. Vlastní výrobní závody, zajišťující produkci ozubených kol, hřídelů, skříní a motorů zaručují našim zákazníkům typickou vysokou kvalitu a spolehlivost dodávek NORD. S doplněním o naši vlastní výrobu elektroniky nabízíme našim zákazníkům kompletní a náročná systémová řešení s maximální efektivností a hospodárností.
Výroba hřídelů
n Centrála s technologickým a logistickým centrem v Bargteheide u Hamburku n Výroba ozubených kol v Glinde u Hamburku n Výroba ozubení v Gadebusch, Meklenbursko – Přední
Pomořansko a v Waunakee, Wisconsin, USA
n Výroba motorů v San Giovanni Persico, Itálie
a Suzhou u Šanghaje, Čína
n Výroba měničů frekvence v Aurichu, Dolní Sasko Výroba ozubených kol
Modularita našich produktových řad garantuje maximální variabilitu a flexibilitu pro konfiguraci širokého spektra individuálních pohonných řešení od jednoho dodavatele. Převodovky s nejlepšími účinnostmi, kombinované s energeticky účinnými motory a centrálními nebo decentrálními měniči frekvence poskytují rozmanitá systémová řešení s maximální efektivností a hospodárností. Naši zákazníci obdrží na přání kompletně funkčně připravená předprogramovaná řešení pro dané odvětví včetně dokumentace jako kompletní logistické balíčky. Převodovky
Elektromotory
Výroba motorů
n Rozvaděčové měniče úsporné motory n Decentrální n Jednofázové pohonná motory elektronika n Motory s hladkým n Motorové pláštěm spouštěče n Speciální motory
n Čelní převodovky n Energeticky n Ploché
Výroba elektroniky
2
převodovky n Kuželočelní převodovky n Šnekové převodovky n Variátory
Regulované elektrické pohony
Pohony a měniče frekvence
Povrchová antikorozní ochrana n Zušlechtění
povrchu nsd tupH
www.nord.com
SMĚRNICE EKODESIGNU EN50598 NOVÉ TŘÍDY ÚČINNOSTI PRO MOTOROVÉ SYSTÉMY K uveřejnění nové normy, definující IE třídy pro měniče frekvence a IES třídy pro kombinace měniče frekvence a motoru, došlo počátkem roku 2015.
Spolkový úřad pro životní prostředí: „Cílem směrnice o ekodesignu je snížení vlivů výrobků s relevantní spotřebou energie na životní prostředí při zohlednění celého životního cyklu.“ Řešení pohonů společnosti NORD DRIVESYSTEMS splňují přísné požadavky nové normy EN 50598 již dnes. Nové pojmy a definice v EN 50598
Extended Product
Celkový systém řízení pohonu, motoru, přenosu síly do poháněného stroje.
Driven Equipment Motor System
Vlastní poháněný stroj včetně mechanického přenosu síly převodovkou nebo řemenem.
Motor plus systém řízení motoru Kombinace řízení pohonu a motor včetně motorového kabelu, nezávisle na technologii motoru. (PDS / Power Drive System = CDM + motor)
Motor Control System
CDM (Complete Drive Module) nebo motorový startér CDM = Měnič frekvence včetně všech potřebných pomocných komponent a pomocných zařízení. EN 50598-2 (IE třídy pro měniče)
IE0
IE1 +25 % ztráty
EN 50598-2 (IES třídy pro měnič a motor)
IES0
-25 % ztráty
IES1 +20 % ztráty
www.nord.com
IE1 = reference
IE2
IES1 = reference
IES2 -20 % ztráty
Pohony a měniče frekvence
3
NORD DRIVESYSTEMS PŘEVODOVÉ MOTORY Společnost NORD vyvinula již v roce 1981 revoluční konstrukci blokové skříně. Kompletní skříň převodovky je vyfrézována z jednoho kompaktního odlitku a jsou v ní integrovány veškeré převodovkové komponenty. n Jedna bloková
skříň, ve které jsou integrována všechna ložiska
Čelní převodovky (Katalog G1000) 3 Patkové nebo přírubové provedení 3 Dlouhá životnost, nízké nároky na údržbu 3 Optimální utěsnění 3 Bloková skříň Velikosti
11
kW
0,12 – 160
Nm
10 – 26 000
i
1,35:1 - 14 340,31:1
Čelní převodovky NORDBLOC.1 (Katalog G1012)
n Vysoké výstupní
3 Patkové nebo přírubové provedení 3 Hliníková tlakově litá skříň 3 Bloková skříň 3 Rozměry dle průmyslové normy Velikosti
8
n Vysoká axiální a
kW
0,12 – 37
Nm
55 – 3 300
i
2,10 :1 – 456,77 :1
n Kompletní obrobení
na jedno upnutí momenty
radiální zatížitelnost
n Vysoká provozní
bezpečnost
n Dlouhá životnost n Tichý chod
Ploché převodovky (Katalog G1000) 3 Patkové, přírubové nebo násuvné provedení skříně 3 Dutý nebo plný hřídel 3 Kompaktní konstrukce 3 Bloková skříň Velikosti
15
kW
0,12 – 200
Nm
110 - 100 000
i
4,03:1 – 6 616,79:1
Kuželočelní převodovky (Katalog G1000) 3 Účinnost až 95 % 3 Patkové, přírubové nebo násuvné provedení skříně 3 Dutý nebo plný hřídel 3 Bloková skříň
4
Velikosti
11
kW
0,12 – 200
Nm
180 – 50 000
i
8,04 :1 – 13 432,68 :1
Pohony a měniče frekvence
www.nord.com
2-stupňová kuželočelní převodovka NORDBLOC.1 (Katalog G1014) 3 Účinnost až 97 % 3 Patkové, přírubové nebo násuvné provedení skříně 3 Dutý nebo plný hřídel 3 Bloková skříň Velikosti
5
kW
0,12 – 9,2
Nm
50 – 660
i
3,58:1 - 70:1
Šneková převodovka s čelním předstupněm (Katalog G1000) 3 Patkové, přírubové nebo násuvné provedení skříně 3 Dutý nebo plný hřídel 3 Bloková skříň Velikosti
6
kW
0,12 – 15
Nm
94 - 3 058
i
4,40 :1 – 7 095,12 :1
Šneková převodovka UNIVERSAL SI (Katalog G1035) 3 Modulární 3 Univerzální možnosti upevnění 3 Mazivo na celou dobu životnosti 3 IEC provedení Velikosti
5
kW
0,12 – 4,0
Nm
21 – 427
i
5,00 :1 – 3 000,00 :1
Šneková SMI převodovka (Katalog G1035) 3 Hladké povrchové plochy 3 Mazivo na celou dobu životnosti 3 IEC provedení
www.nord.com
Velikosti
5
kW
0,12 – 4,0
Nm
21 – 427
i
5,00 :1 – 3 000,00 :1
Pohony a měniče frekvence
5
NORD DRIVESYSTEMS PRŮMYSLOVÉ PŘEVODOVKY Průmyslové převodovky (Katalog G1050)
Do 250 000 Nm Společnost NORD je jediný výrobce, vyrábějící modulové průmyslové převodovky s výstupním kroutícím momentem až 250 000 Nm v provedení s jednodílnou blokovou skříní.
3 Všechny plochy pro ložiska a těsnící plochy jsou zhotoveny při jednom upnutí 3 Žádné dělící roviny, proto nepůsobí žádné příčné síly a momenty na těsnící plochy 3 Vysoká osová přesnost je zárukou tichého chodu 3 Dlouhá životnost, nízké nároky na údržbu 3 Rozsah převodů 5,54 až 400:1 při stejných rozměrech skříně 3 Převodovky v paralelním i v úhlovém provedení Velikosti
9
kW
2,2 – 3 000
kNm
25/30/40/50/75/110/150/190/250
i
5,54 :1 – 1 600,00 :1
Stavebnicový systém průmyslových převodovek Jednotlivé, optimálně vzájemně sladěné komponenty jsou základem vysoké rozmanitosti variant, vysoké flexibility a krátkých projekčních a montážních termínů. To umožňuje i u velkých převodovek přizpůsobení příslušných řešení pohonů individuálně na míru potřebám zákazníků a to při krátkých dodacích lhůtách.
6
Pohony a měniče frekvence
www.nord.com
NORD DRIVESYSTEMS MOTORY Energeticky úsporné motory
Vícerychlostní motory
Jednofázové motory
Motory s hladkým pláštěm
Společnost NORD dodává motory z vlastního vývoje pro všechny důležité trhy v rámci celého světa.
Nevýbušné motory pro prostředí s výbušným plynem
Nevýbušné motory pro prostředí s výbušným prachem
Tato soběstačnost zajišťuje vysokou nezávislost na subdodavatelích a poskytuje zákazníkům rozhodující výhodu krátkých a maximálně spolehlivých termínů dodávek.
Motory s prstencovým žebrováním
www.nord.com
Pohony a měniče frekvence
7
NORD DRIVESYSTEMS MĚNIČE FREKVENCE A MOTOROVÉ STARTÉRY Společnost NORD vyrábí měniče frekvence a motorové startéry pro požadovanou výkonovou elektroniku. Řešení měničů jsou k dispozici jak pro klasickou instalaci ve skříňovém rozvaděči, tak i pro decentrální a plně integrované pohonné jednotky.
Centrální měnič frekvence SK 500E 3 Funkce pro úsporu energie 3 Integrovaná funkce polohování „Posicon“ 3 Zásuvné moduly k obsluze a komunikaci (sběrnice Fieldbus) Velikosti
11
U [V]
1 ~ 115V 1 ~ 230V 3 ~ 230V 3 ~ 400V
P [kW]
0,25 - 160
Decentrální měnič frekvence SK 200E 3 Funkce pro úsporu energie 3 Integrovaná funkce polohování „Posicon“ Velikosti
4
U [V]
1 ~ 115V 1 ~ 230V 3 ~ 230V 3 ~ 400V
P [kW]
0,25 - 22
Decentrální měnič frekvence SK 180E 3 Provoz Stand-alone 3 4 sady parametrů (přepínatelné online) 3 Bezsenzorové proudově vektorové řízení (ISD regulace) Velikosti
2
U [V]
1 ~ 115V 1 ~ 230V 3 ~ 230V 3 ~ 400V
P [kW]
0,25 - 2,2
Motorový startér SK 135E 3 Integrovaný elektronický brzdový usměrňovač 3 Jednoduchá struktura parametrů 3 Reverzní startér s funkcí pozvolného rozběhu
8
Velikosti
2
U [V]
3 ~ 230V
3 ~ 400V
P [kW]
0,12 – 4kW
0,25 – 7,5kW
Pohony a měniče frekvence
www.nord.com
NORD DRIVESYSTEMS INDUSTRIE 4.0 READY Máme pohon pro inteligentní procesy: zapojitelný do sítě – samostatně se rozhodující – volitelně rozšiřitelný. V současné době zaujímají inteligentní pohony NORD DRIVESYSTEMS v zařízeních propojených do sítě důležitou roli pro urychlení tzv. čtvrté průmyslové revoluce, v jejímž středu pozornosti je rozsáhlá výměna informací na všech úrovních. „NORD 4.0 READY“ – to znamená, že pohony NORD jsou zapojitelné do sítě, samostatně se rozhodující a volitelně rozšiřitelné. Rozhodujícím a stěžejním bodem jsou měniče frekvence se svými výkonnými procesory a rozsáhlým vybavením s rozhraními a funkcemi. Kontrolují nejen sebe a motor, nýbrž i svou práci odváděnou do poháněného zařízení. Integrovaný PLC zpracovává data připojených senzorů a akčních členů, spouští eventuálně přímo řízení procesu a přenáší data pohonu a aplikační data ve vysoké kvalitě na velín a další připojené komponenty. Inteligentní řízení procesu může například vypadat tak, že pohon samostatně rozhoduje o poloze přepínače a je příslušným způsobem činný. Pohonné jednotky mohou ale i vzájemně komunikovat: „Pozor, vezu balík zboží do tvého směru, startuji tvůj dopravní pás.“ Slave pohon se může pro určitou úlohu synchronizovat na funkci Master a následně se opět vrátit zpět na normální provoz. Jako sady parametrů jsou založeny stovky typických funkcí, které lze snadno převzít. Tím mohou měniče v případě potřeby koordinovat jednoduché a komplexní aplikace nezávisle na řízení zařízení, reagovat na změny procesu a odstraňovat mnoho procesních poruch bez externího zákroku.
Senzorika / Procesní data
Aktorika
www.nord.com
Pohony a měniče frekvence
9
ALTERNATIVA K UŠLECHTILÉ OCELI ZUŠLECHTĚNÍ POVRCHU nsd tupH Sealed Surface Conversion System Motory s převodovkou NORD se zušlechtěním nsd tupH jsou optimální pro použití v náročných okolních podmínkách. n Snadno čistitelný povrch n Odolnost proti kyselinám a louhům (široký rozsah pH) n Žádná podpovrchová koroze, ani při poškození n Nemůže se odlupovat n Korozní odolnost, zamezuje kontaktní korozi n Alternativa k ušlechtilé oceli n Shoda dle FDA Title 21 CFR 175.300 n Bez chromanů Kompletní řešení pro extrémní podmínky n Povrchově ošetřené části skříně n DIN díly a normalizované díly z ušlechtilé oceli n Washdown skříň (převodovka a motor) n Hřídele z ušlechtilé oceli
n Speciální hřídelová těsnění n Potravinářský olej
Dostupné produkty s nsd tupH:
Zušlechtění nsd tupH pro extrémní požadavky n n n n n n n
Nápojový a potravinářský průmysl Mlékárny Farmaceutický průmysl Vodárny a čistírny odpadních vod Myčky automobilů Offshore a pobřežní oblasti Čištění s chemikáliemi (washdown, široký rozsah pH)
Provedené testy povrchově ošetřených hliníkových částí skříně:
Kuželočelní převodovky
ASTM D714 Tvorba bublin ASTM D610-08 Koroze ASTM D1654-08 Škrábance ASTM B117-09 Zkouška v solné mlze ASTM D3170 Gravelometrický test DIN EN ISO 9227 Zkouška v solné mlze n DIN EN ISO 2409 Mřížkový test n n n n n n
Čelní převodovky
Motory s hladkým pláštěm NORD s nsd tupH
Šnekové převodovky UNIVERSAL
Motory s hladkým pláštěm
Decentrální měnič frekvence SK 180E
10
Pohony a měniče frekvence
www.nord.com
NORD DRIVESYSTEMS Group Sídlo firmy a technologické centrum nedaleko Hamburku
Mechanické produkty
Elektrické produkty
Elektronické produkty
Převodovky
Motory
Měniče frekvence a spouštěče motorů
Výroba převodovek
Výroba motorů
Výroba měničů
Inovativní řešení pohonů pro více než 100 průmyslových odvětví
7 technologicky špičkových výrobních poboček vyrábí převodovky, motory, měniče atd. i pro kompletní pohonné systémy od jednoho dodavatele.
Dceřiné společnosti v 36 zemích na 5 kontinentech poskytují poradenství přímo na místě, montážní centra, technická podpora a zákaznický servis.
Více než 3 200 zaměstnanců po celém světě zajišťuje specifická řešení dle přání zákazníků.
www.nord.com
Pohony a měniče frekvence
11
NORD DRIVESYSTEMS Group Sídlo firmy a technologické centrum Bargteheide u Hamburku Inovativní řešení pohonů pro více než 100 průmyslových odvětví Mechanické produkty Ploché, čelní, kuželočelní a šnekové převodovky Elektrické produkty Motory IE2/IE3/IE4 Elektronické produkty Centrální a decentrální měniče frekvence, motorové startéry 7 výrobních závodů se špičkovou technologií pro všechny komponenty pohonů Dceřiné společnosti v 36 zemích na 5 kontinentech poskytují poradenství přímo na místě, montážní centra, technická podpora a zákaznický servis Více než 3 100 zaměstnanců po celém světě zajišťuje specifická řešení dle přání zákazníků. www.nord.com/locator
NORD-Poháněcí technika, s.r.o. Bečovská 1398/11 104 00 Praha 10 - Uhříněves T +420 222 287 222 F +420 222 287 228
[email protected], www.nord.com Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group
F1300 Mat.-Nr. 6021610 / 1516
Zastoupení v ČR: