Röszke Község Képviselı-testületének lapja
Szeptember
XVIII. évfolyam 9. szám
PÁLYÁZATI HÍREK Elérkezett az ısz, és mint minden évben most is szeptember 1-jétıl megkezdıdött az iskola. A nyár folyamán „kicsit” átalakult az általános iskolai oktatás, mely elsısorban a fıépület felújításából adódik. Minden kezdet nehéz – szokták mondani-, és úgy tőnik a mi esetünkben sincs ez másképpen, hiszen az 5-8. évfolyamba járó diákok az idei évben nem a megszokott tantermeikben tanulnak. Lehetıségeinkhez mérten igyekeztünk minden osztálynak megfelelı helyet biztosítani a tanuláshoz, így pl. a mővelıdési házban illetve a Konferencia épület oktatótermében is lesznek tanórák. Mint az ismeretes az Általános Iskola felújítására 198 870 352 Ft támogatást nyertünk pályázat útján. A közbeszerzés lebonyolítását követıen a beruházás megvalósítására a Szebeton Invest Kft. kapott megbízást, az építési beruházás költsége bruttó 187 447 133 Ft. A fıépület teljes átalakítására szerzıdés szerint 8 hónap áll a kivitelezı rendelkezésére. Látványterv - A bal oldali valamint a hátsó épületszárny megépítése nem része a 2009/2010 évi Az infrastrukturális beruházás mellett az iskola és az fejlesztésnek, azok kialakítására csak késıbb, a rendelkezésre álló források függvényében kerülhet sor. óvoda a 2009/2010-es nevelési-oktatási évben szintén pályázati forrásból valósítja meg szakmai fejlesztését. A Társadalom Megújulási Operatív Program biztosít 100 %-ban forrást a „Kompetencia alapú nevelés és oktatás bevezetésére” óvodánkban és iskolánkban. A program keretein belül pedagógus módszertani továbbképzésekre, mentor szaktanácsadók igénybevételére, a kompetencia alapú oktatás gyakorlati alkalmazására, menedzsment és egyéb általános költségekre valamint a kompetencia alapú oktatáshoz szükséges eszközök és taneszközök beszerzésére nyertünk támogatást 22 millió Ft értékben.
Az iskola felújítása mellett a közösségi közlekedés fejlesztése is hamarosan elindul. Itt több akadályt kellett leküzdeni, de elıreláthatólag a közbeszerzés lebonyolítását követıen, októberben aláírásra kerülhet a vállalkozói szerzıdés. Településünk a támogatással együtt összesen 78 millió forintot fordíthat a buszmegállók felújítására, új buszvárók telepítésére, a tanyai buszforduló megépítésére, valamint a Szent Antal téri buszforduló áthelyezésére és közvetlen környezetének rendbetételére. Ezen fejlesztések elıkészítése már 2007-ben megkezdıdött, azonban sajnos mindkét beruházás teljes mértékben csak a 2010-es esztendıben készülhet el, illetve fejezıdhet be. Az Európai Uniós pályázatok elbírálása, lebonyolítása rendkívül hosszadalmas. Ezt példázza az az 5 pályázat is amelyet még januárban nyújtottunk be. Az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretein belül támogatást nyert településünk a Teleház épületének külsı felújítására, a Védelmi Központ épületének külsı felújítására, a Hittanterem, a Templomkert és a templom tetı felújítására, megújítására, valamint a régi gyógyszertár épület melletti zöldterület parkosítására. Pályázó
Pályázat célja
Röszkei Kaláka Hagyományırzı és Teleház Közhasznú Egyesület
Teleház külsı felújítása, nyílászárócsere
7 760 521 Ft
Régi gyógyszertár melletti terület parkosítása
5 053 886 Ft
Páduai Szent Antal Plébánia
Templom kert rekonstrukciója
7 970 748 Ft
Páduai Szent Antal Plébánia
Hittanterem külsı felújítása
7 345 648 Ft
Védelmi Központ külsı felújítása
4 454 256 Ft
Röszke Község Önkormányzata
Röszkei Sporthorgász és Természetvédı Egyesület
Támogatási összeg
Összesen:
32 585 059 Ft (Folytatás a következı oldalon)
FALUSI SUTTOGÓ
2. OLDAL
2009. SZEPTEMBER
Örömteli hír, hogy hosszú évek múltán végre sikeresen pályáztunk a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács által a „Települési önkormányzati szilárd burkolatú belterületi közutak burkolat-felújításának, korszerősítésének támogatására (TEUT)” kiírt pályázati felhívásra. Ennek következtében Röszkén összesen 25 744 172 Ft áll rendelkezésre a Vasút, Bercsényi, Szegedi és a Pacsirta utcák teljes körő felújítására. A helyi önkormányzatok fejlesztési feladataihoz kapcsolódóan két pályázatunk kapott támogatást. 1 605 096 Ft támogatás fordítható hulladékgyőjtı edények beszerzésére, míg a közcélú foglalkoztatáshoz kapcsolódó anyag- és, eszközbeszerzésre vonatkozó pályázatunk 1 490 732 Ft támogatást kapott. A két pályázat tekintetében az önkormányzat több mint 1 millió Ft saját forrással egészíti ki a támogatást. Sajnos vannak olyan pályázataink is, amelyek nem kaptak támogatást, de ez soha nem ok az elkeseredésre. Tervek mindig vannak, hogy hogyan tudnánk szebbé, otthonosabbá, vonzóbbá tenni településünket. Bizonyára sokak kedvére való lett volna, ha a következı futball bajnokságot már kényelmesebb és szebb nézıtéri padokról nézhetnék végig, vagy ha a játékosok pihenését, felkészülését komfortosabb „kispad” biztosítaná. Sajnos a sportpályára vonatkozó fejlesztési elképzeléseink nem kaptak támogatást. De majd legközelebb! Az óvoda kisebb-nagyobb karbantartási munkálataira is benyújtottuk pályázatunkat 12 500 000 Ft összegben, azonban sajnos a Pagonylakók sem kaptak támogatást. Egy igazán fontos és megvalósításra váró feladat áll elıttünk az elkövetkezı idıszakban. Elsı körben ugyanis elutasításra került a RöszkeDomaszék szennyvíztelep korszerősítésére benyújtott pályázatunk. Nem bánkódunk nagyon, csak egy kicsit, ugyanis a kiadott szakértıi vélemény alapján és annak segítségével, a következı pályázati idıszakban a szakemberek ismét be tudják majd nyújtani a pályázatot. A beszámolóm végén már „csak” egy sikeres pályázatról szeretnék beszámolni: a röszkei Mővelıdési Ház valamint Deszk, Algyı és Zsombó település közösen nyújtott be pályázatot, melynek elkészítésében, összeállításában Szekeresné Ábrahám Gyöngyi vett részt. A pályázat címe: Mővelıdési házak a nem formális tanulás szolgálatában, ennek értelmében különbözı táborok és képzések megrendezésére kerülhet sor Röszkén a Mővelıdési Házban. A röszkei projekt a teljes költségvetésbıl 8 070 250 Ft támogatást kapott. A fentebb leírtakból kiderül, hogy szerencsére sok megvalósításra váró feladat vár még ránk az elkövetkezı 1 évben, melyeket a legjobb tudásunk szerint igyekszünk elvégezni, de minden akarat hiábavaló, ha Önök, a település lakói nem lesznek nekünk ebben a segítségünkre. Molnárné Vér Ágnes
HÍREK A MŐVELİDÉSI HÁZBÓL Nagy szeretettel várunk minden kedves érdeklıdıt szeptember 23-án 17 órától 20 óráig tartandó ingyenes képzésünkre. A képzésen megismerkedhetnek az eKözszolgáltatásokkal, eKereskedelemmel és az Ügyfélkapu használatával. A tanfolyam a Konferencia és Képzési Központ épületében zajlik. Érdeklıdni és jelentkezni Szekeresné Ábrahám Gyöngyinél lehet a mővelıdési házban, illetve a 62/573-780-as telefonszámon. Elkezdıdött a tanév, így újra elindultak a mővelıdési házban az évek óta mőködı csoportjaink is. A néptánc oktatás kedden és csütörtökön lesz, a Rózsabimbó Néptánc Csoport foglalkozásának ideje 14 órától 16.30 óráig, míg a Vadrózsa Csoport 16.30 órától 18 óráig tart. A néptánc oktatásért térítési díjat kell fizetni, melynek összege 10.000 Ft/félév, ha a gyermek más mővészeti iskolának nem növendéke. Boldizsár Tamás oktató várja az érdeklıdıket. Mazsorett csoportunk péntekenként 14 órától 16 óráig várja a táncolni vágyó kicsiket és nagyokat. A mazsorett oktatás ingyenes, a mővelıdési ház finanszírozza az oktató díját. Ebben az évben szeretnénk ebben a mőfajban is egy kis változást bevezetni, hiszen aki a Klebelsberg–hét keretében megrendezett mazsorett napon részt vett, az láthatta, hogy a Csengelei Mővészeti Iskolában társastánc oktatás is folyik. Szeretnénk a mi csoportjainknál is bevezetni, hogy a mazsorett mellett társastáncot is tanuljanak a gyerekek. Az oktatás elsı alkalma október 2-án pénteken 14 órától lesz. Természetesen felnıtteket is nagy szeretettel várunk táncolni, bár a felnıtt oktatásnak térítési díja lesz. Czirokné Krizsán Zsuzsanna nagy szeretettel várja a táncolni vágyókat. A Suttogó hasábjain keresztül szeretnék elnézést kérni két támogatónktól, hogy az elızı számban nem szerepeltek azokból a szervezetekbıl, intézményekbıl és személyekbıl álló felsorolásban, akik munkájukkal, anyagi támogatásukkal segítették a XIX. Röszkei Falunap megvalósulásának sikerét. Köszönöm az Áfra virágüzletnek a gyönyörő virágokat és köszönöm a Szeged Kistérség Szociális Szolgáltató Központnak az egészség jegyében tett lépéseit, hiszen vérnyomás és vércukorméréssel várták az érdeklıdıket. Külön köszönet illeti a Röszkei Közétkeztetési Nonprofit Közhasznú Kft. munkatársait, akik több száz fıre fıztek finom vacsorát a falunapok vendégeinek.
Szekeresné Ábrahám Gyöngyi
MŐKÖDİ Szeptember 21-én vegyes áruk vására 9 órától 12 óráig Október 5-én vegyes áruk vására 9 órától 12 óráig Október 12-én méteráru vásár 8 órától 11 óráig
2009. SZEPTEMBER
3. OLDAL
FALUSI SUTTOGÓ
POLGÁRMESTERI ROVAT Az elsı ıszi hónapunk nem csak a nyarat feledteti gyorsan, hanem a pihenéssel töltött idıt is, hiszen a hivatali és önkormányzati munka a nyár folyamán sem szünetelt. Több rendkívüli testületi ülés összehívására is szükség volt, elsısorban pályázatainkkal összefüggı kötelezettségeink teljesítése kapcsán. Nagy örömünkre elindult az iskolánk felújítása, a Felszabadulás utcai lombos fák jótékonyan eltakarják ugyan a munkaterületet, így sokaknak fel sem tőnt, hogy az épületen már nincs tetı és a belsı bontási munkálatok mellett rövidesen megkezdıdhet az új tantermek és helyiségek kialakítása. Terveink szerint a következı tanévben már a megújult épületet vehetik birtokukba gyermekek és pedagógusok. Ebben a tanévben ideiglenes tantermekben tanul a négy felsı tagozatos osztályunk, szerencsére mindegyik „tanterem” a település központjában van, az elsı két hét tapasztalatai pozitívak, konkrét panasz nem érkezett hozzám. Szeptember 1-jétıl változásokat vezetett be a szolgáltató a közösségi közlekedés terén, ezen idıponttól módosításra került a SzegedRöszke és a Szeged-Röszke-Mórahalom vonalon közlekedı távolsági buszok menetrendje. Érkeztek hozzám kérések az elmúlt két hétben az eddig közlekedı járatok visszaállítására, vagy más idıpontban történı közlekedtetésére. A Tisza Volán szakembereivel egyeztetést kezdeményeztem a lakossági kérések érvényesítésére, remélem, hogy sikerül eredményekrıl is tájékoztatni a lakosságot. Addig is kérem türelmüket. Örömteli hír, de azért okoz némi nehézséget, hogy Angyal Zsolt, aki szeptember 1-jéig a Röszkei Polgármesteri Hivatalban aljegyzıként dolgozott, sikerrel pályázott a Domaszék településen meghirdetett jegyzıi állás betöltésére. A jelenleg hatályos törvények szerint a megüresedett álláshelyet pályázat útján lehet csak újra betölteni. A pályázati kiírást önkormányzati és hatósági csoportvezetıi állás betöltésére írtuk ki, ennek értelmében megszüntetésre kerül az aljegyzıi álláshely. Azt gondolom, hogy a törvényességi felügyelet és a hivatali munka biztosítására elegendı a jegyzı közremőködése, kistelepülésen, mint a mienk is, nem szükséges aljegyzı foglalkoztatása. Így spórolunk is, hiszen bérezés tekintetében kedvezıbb lesz számunkra a leendı munkatárs besorolása. Nagyon sok
Orvos váltás az I. sz. körzetben Bizonyára már sokan értesültek róla, hogy Dr. Patkós Róbert eladta praxisát. A praxis mőködtetését és a gyógyítást a továbbiakban én fogom ellátni. Dr. Kaizer Zsuzsa vagyok. 2001-ben már helyettesítettem a faluban és ezzel, hogy itt dolgozom, egy régi álmom teljesült. Ennek a régi álomnak a teljesülése talán túl hirtelen is történt. Én ugyanis negyedik gyermekemmel töltöttem otthon a GYED-t mikor jött ez a lehetıség. Eredetileg még egy évet szerettem volna otthon maradni. Mivel szerettem volna ide jönni, ezért elvállaltam ezt a hirtelen kezdést, bár az elsı hónapokban keveset tudtam dolgozni, hiszen a család programja már régen leszervezett volt. Ezért a sok kellemetlenségért mindenki elnézését kérem. Egy pár szóban magamról: 41 éves vagyok, 4 fiú édesanyja. İk 17, 14, 12 és 2 évesek. Családommal Szegeden élünk. Az elmúlt idıszakban Tiszasziget háziorvosa voltam. Már évek óta oktatok az egyetemen orvostanhallgatókat és leendı háziorvosokat. Ezt a munkámat itt is szeretném folytatni, így valószínő, hogy októbertıl megismerkedhetnek egy leendı családorvosnıvel, aki nálam tölti majd gyakorlatát. A praxisban szeretnék néhány változtatást bevezetni. Egyelıre nem lesz külön nıvér gyógyszeríratásos idıszaka a rendelésnek, hiszen szeretnék a betegekkel megismerkedni, papírjaikat, gyógyszereiket átnézni. Szeretném a folyamatos szőrıvizsgálatokat is elkezdeni a következı hónapokban, valamint már el is kezdtük a cukorbetegek és a magas vérnyomás betegek elıírt kivizsgálásait elvégezni. Ezek miatt az elsı 1-3 hónapban várhatóan nagyobb lesz a várakozás, hiszen a betegekkel több idıt kell egy-egy alkalommal foglalkozni. A várakozás alatt gondoljanak arra, ha önök következnek, majd önökre is több idı fog jutni. 1-2 hónapon belül szeretnénk bevezetni az sms küldı szolgáltatásunkat, amivel szeretnénk felhívni a betegek figyelmét
pályázat érkezett, értékelésük folyamatban van, elıreláthatólag szeptember végétıl tudjuk betölteni az álláshelyet. Egy másik munkatársunk anyai örömök elé néz, így az ı álláshelyére határozott idıre szóló pályázati kiírást jelentettük meg, középfokú végzettség megjelölésével. Itt is takarékoskodunk, hiszen 4 órás foglalkoztatást jelöltünk meg, ezt a munkakört mindenképpen röszkei jelentkezıvel fogjuk betölteni. Erre a lehetıségre is szép számmal érkezett pályázat, a leendı munkatárs a napokban munkába is állhat. A nyári szabadságolások idıszakában a felnıtt háziorvosi ellátás folyamatos volt ugyan a településünkön, de vagy egy körzetben fogadták mindkét körzet betegeit, vagy helyettes orvos segítette az ellátást saját körzeten belül is. Szeptembertıl visszaáll a régi rend és mindkét körzet betegeit a saját körzeti rendelıjében, saját háziorvosa fogadja. Az I.sz. felnıtt háziorvosi praxis eladásra került, Dr. Patkós Róberttıl Dr. Kaiser Zsuzsanna vásárolta meg. A doktornıt információim szerint szeretettel fogadták a betegek és ı is örömmel érkezett Röszkére. Az adminisztráció Kökény Marika személyében természetesen változatlan, mindannyiunk legnagyobb örömére. Remélem, hogy a betegellátás területén az elmúlt évek személyi változásai után most egy nyugodalmasabb, beteg-orvos szempontjából is eredményes idıszak elé nézünk. A rendelıink színvonala az önkormányzati felújítások után esztétikai és szakmai szempontok alapján is megfelelı, a szakszerő betegellátás körülményeit megteremtettük. Tájékoztatóm végén még egy örömteli hírt szeretnék megosztani Önökkel. Három év törekvése és folyamatos pályázat beadása után az idén támogatásban részesült a Vasút-Bercsényi-Pacsirta-Szegedi utcák felújítására beadott pályázatunk. A támogatás 12,5 millió forint, az utak felújítását jövı év tavaszán valósíthatjuk meg. 2010 év egyébként is a „nagy munkálatok” éve lesz, hiszen szinte minden felújításra beadott és elnyert támogatást 2010 évben valósíthatunk meg. Úgy hiszem, a jövı év végére egy közterekkel és középületekkel megújult, felújított településközpontnak örülhetnek a röszkeiek.
Borbásné Márki Márta polgármester egy esetleges elmaradt vizsgálatra, vagy éppen arra, hogy jogosítványa lejárt. Ezért kezdtük el győjteni betegeink mobiltelefon számát. Jelenleg a leggyakrabban elıforduló probléma a magas vérnyomásos betegnél, hogy reggeli gyógyszereiket sokszor csak a délelıtt folyamán veszik be, ezért gyakran magas értékeket mérünk a rendelıben. A vérnyomáscsökkentıket reggel ébredés után kell bevenni függetlenül attól, hogy étkezés volt-e elıtte. Ez érvényes vérvételi napokon is. Akkor is egy–két pohár víz és a vérnyomáscsökkentı bevétele szükséges. A rendelés menetét azzal lehet még gyorsítani, ha azok, akik a hozzátartozónak szeretnének gyógyszert íratni egy névvel ellátott listát készítenének a szükséges gyógyszerekrıl, akkor a gyógyszer felírás rendelés közben megtörténik, a receptek soron kívül kiadásra kerülnek, bár ilyenkor a hozzátartozó nem tud bejönni a rendelıbe. Néhány szót még az elkövetkezı influenza oltásokról. Az új típusú influenza elleni oltóanyag várhatóan november elején érkezik. Szinte ugyanazoknak jár a vakcina ingyen, akiknek a régi influenza (krónikus betegek, pedagógusok, egészségügyi dolgozók stb.) oltás. A többieknek a vakcináért várhatóan 2000 Ft körüli összeget kell majd fizetni. Amennyiben a megbetegedések száma növekszik az oltás beadásáig, akkor az egészséges oltandók védelmében a rendelési idın kívül 2-3 vagy négy napon lehet felvenni az oltásokat. Ezek ideje ki lesz függesztve a rendelı ajtaján, de telefonon is lehet érdeklıdni október elejétıl a 273-323-s számon. Akik nem ingyen kapják az oltást és esetleg lemaradnak a kijelölt oltási napokról, ık telefonos egyeztetéssel a rendelések végére kaphatnak idıpontot. A szokásos influenza oltás 1-1 ½ hónappal késıbb várható a szokásos rendben. Megértésüket köszönöm! Mindenkinek jó egészséget kívánok! Dr. Kaizer Zsuzsa
FALUSI SUTTOGÓ
4. OLDAL
2009. SZEPTEMBER
10 év együtt 1999-ben Röszke Község testvértelepülési megállapodást írt alá a romániai Végvár községgel. Az elmúlt tíz év számos alkalmat teremtett mindkét településnek arra, hogy ez a hivatalos kapcsolat baráti szálakat főzzön össze a községekben élı emberek között. Ebben az évben augusztus 29-30. között Falunapra hívtak meg minket barátaink. Ezt az alkalmat ragadtuk meg, hogy megünnepeljük ezt a jelentıségteljes évfordulót. A baráti üdvözleteken és a szereteten túl ajándékkal kedveskedtünk azoknak a Végvári barátainknak, akik munkájukkal segítették az elmúlt a 10 évet. Augusztus 29-én, szombaton hajnalban 48 fıs delegáció indult neki az útnak. Vártuk már ezt a napot, hiszen mindig feledhetetlen élménnyel térünk tılük haza. Azt a kedvességet, vendégszeretetet, melyet ez alatt a két nap alatt átélhettünk, mindig csodálattal tölt el. Bízom abban, hogy ugyanilyen jó hangulatban, örömben tölthetjük el a 20 éves évfordulót is. Szeretném megköszönni Czuth Szilviának, Horváth Csabának, Csóré Zoltánnak és Csóréné Katinak azt, hogy segítettek és támogattak minket abban, hogy ilyen szép ajándékkal kedveskedhettünk Végvári barátainknak. Szekeresné Ábrahám Gyöngyi
Magyarkanizsán jártunk Augusztus 23-án, vasárnap hajnalban Horváth Béla alpolgármester úr vezetésével négyfıs delegációnk útnak indult Magyarkanizsára. Városnapjuk keretein belül lehetıséget kívántak biztosítani testvértelepüléseiknek, hogy bemutatkozzanak, megmutassák saját településük szépségét, értékeit, természeti csodáit, hagyományait. Minden testvértelepülés, így Röszke is egy sátrat kapott, hogy egy kiállítás keretein belül mutassa meg magát az ott élıknek. Hosszasan válogattuk a szóróanyagokat, tárgyakat, képeket, s azt hiszem, szerénység nélkül állíthatjuk, hogy remek anyagot győjtöttünk össze, hisz sátrunknak csodájára jártak a helyiek. Meleg baráti szeretettel és lenyőgözı kedvességgel fogadtak minket, és emellett csodás kulturális élményben is részünk lehetett, hisz a fellépık sorát a felvonulók és színházi társulatok mellett török, orosz és kolumbiai tánccsoportok is gazdagították, akik eszméletlen koreográfiákkal és látványvilággal érkeztek. Egy napot töltöttünk náluk, s úgy fogadtak bennünket, mintha csak oda születtünk volna. Röszke képeit látva azt mondták, ezt a csodás helyet saját szemükkel is meg szeretnék végre nézni. Várjuk hát ıket ugyanolyan baráti szeretettel, amivel ık fogadtak bennünket. Kozma Zsófia
Röszke Község Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmőködve 2010. évre 2009. október 1-én kiírja a
BURSA Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot a felsıoktatási hallgatók, valamint felsıoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára.
HIRDETMÉNY Fém-, papír-, elektromos hulladék és fóliagyőjtést (agrofólia, zsugorfólia, nejlon) tart a Röszkei Általános Iskola 2009. szeptember 21-25-én.
A pályázat benyújtási határideje 2009. október 30. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezı, hátrányos szociális helyzető felsıoktatási hallgatók, illetve felsıoktatási intézménybe felvételt még nem nyert, - de 20010/2011. tanévben tanulmányaikat ténylegesen megkezdı - fiatalok jelentkezhetnek, akik államilag támogatott, vagy költségtérítéses teljes idejő nappali tagozatos képzésben vesznek részt. Pályázati kiírás a Polgármesteri Hivatal hirdetıtábláján olvasható. A pályázatot az állandó lakóhely szerinti település Polgármesteri Hivatalnál írásban, a Hivatalban - ügyfélfogadási idıben - hozzáférhetı pályázati őrlapon kell benyújtani. A pályázat benyújtásával kapcsolatban részletes tájékoztatást a Polgármesteri Hivatalban Bite Sándorné és Korda Zoltánné ad. Borbásné Márki Márta polgármester
A hulladékgyőjtı konténer helye: a Védelmi Központ (volt tőzoltószertár) mögött a Rákóczi utcában. Mindenféle használt, tönkrement fóliát átveszünk. A hulladékgyőjtésbıl befolyt összeget az iskolai GYEREKNAP megrendezésére fordítjuk. Segítségét elıre is köszönjük: Röszkei Általános Iskola Diákönkormányzata
2009. SZEPTEMBER
5. OLDAL
FALUSI SUTTOGÓ
NETREKÉSZ FÓRUM 2009. szeptember 25-én, pénteken 17 órai kezdettel a Képzési és Konferencia Központban a településünkön több hónapja zajló számítástechnikai képzések záró rendezvényeként ISMERETTERJESZTİ fórumot tartunk, melyen neves elıadók ismertetik a jelenleg elérhetı elektronikus közszolgáltatásokat. Minden érdeklıdıt szeretettel várunk! A program a Miniszterelnöki Hivatal támogatásával, az eMagyarország Program keretében valósul meg.
Teleház munkatársai
Tisztelt Lakosok!
Szeptemberi Baba Klub
Tájékoztatom a röszkei lakosokat, hogy a Képviselıtestület módosította a helyi iparőzési adó rendeletet, aminek értelmében: „Adómentes a vállalkozó abban az adóévben, amelyet megelızı adóévben folytatott tevékenysége után a Htv. 39. paragrafus (1) bekezdése, illetıleg a 39/A. paragrafusa vagy 39/B. paragrafusa alapján számított (vállalkozási szintő) adóalapja nem éri el a kettımillió ötszázezer forintot.” Ezért kérem azokat, akik iparőzési adót illetve elıleget fizettek be a 2008. 2009. évben a röszkei önkormányzathoz és bevételük az említett összeget nem érte el, valamint a kiküldött számlaegyenleg értesítıben is túlfizetés mutatkozik, szíveskedjenek bejönni a Hivatal 4-es számú szobájába minél elıbb. Hozzák magukkal a bankszámla számukat, amire az iparőzési adó túlfizetést visszautalhatjuk szeptember 30-ig. Természetesen, akik már voltak nálam ez ügyben, azoknak nem kell újból bejönni.
Két hónapos nyári szünet után végre újra indul Baba Klubunk. Szeptember 23-án, szerdán délelıtt 9 órától Szalma Beáta nagyon aktuális témákkal érkezik hozzánk, hisz beszélgetünk az immunerısítésrıl, ami ebben az influenzás idıszakban sokat segíthet a megelızésben. Augusztusban van az Anyatej világnapja, így errıl is megemlékezünk. Szó esik szoptatásról, anyatejrıl és az esetleges táplálkozási problémákról is, valamint választ kaphatunk arra, hogy a homeopátia hogyan segíthet nekünk. Nagy örömmel látom, milyen sok anyuka tologatja a babakocsit, s hogy rengeteg új kis jövevényünk van itt Röszkén. Bízom benne, hogy ık is eljönnek, megnézik a mi kis klubunkat, és csatlakoznak hozzánk. Nagyon sok szeretettel várunk minden régi és új tagot az Ifjúsági és Közösségi Házba. Kozma Zsófia
Továbbá tájékoztatom a lakosságot, hogy a hulladékszállítással kapcsolatos fogadónapok továbbra is minden hónap harmadik csütörtökön lesznek megtartva a Mővelıdési Ház nagytermében 10 órától 12 óráig, legközelebb szeptember 17-én. A további fogadónapok idıpontjai: október 15, november 19 és december 17. Kiss József ügyintézı
56 csepp vér Röszkéért A Valahol Európában címő színpadi produkció bemutatása meghozta az elismerést a röszkei fiatalok és segítıik számára. Akkor egy lelkes kis csapat bebizonyította, hogy itt Röszkén is születnek csodák. Szenvedélyünk a színház és a musicalek iránt azóta is tart, s mind vágytunk arra, hogy egy új produkcióval állhassunk színpadra, s tegyük büszkévé újra a település lakóit. Választásunk ezúttal az 56 csepp vér címő musicalre esett. 1956 nemzeteknek, városoknak, falvaknak és embereknek egyaránt elhozta a tragédiát. Azonban minden településnek megvoltak a saját hısei, a saját mártírjai, a saját halottai, az egyéni története. Röszkének, ennek a kis határ menti falunak történelmében is nyomot hagytak az októberi események. A történelmet gyıztesek írják, ahogy írták 1956. októberében azok a bátrak, akik tettek arról, hogy az elnyomás és zsarnokság alatt gyızzön az igazság, és bebizonyították, hogy az összefogás, közös akarat és hit erısebb lehet, mint a fegyverek vagy az ágyúcsövek. A Röszkei Gyermek-és Ifjúsági Önkormányzat az 56 csepp vér címő musical színpadra állításával több célt is kitőzött maga elé. Szeretnénk, ha kortársaink, a településen élı fiatalok még inkább tisztában lennének az októberi eseményekkel. A tankönyvek mellett most maradandó, emlékezetes elıadásban elevenedhetnek meg elıttük
a forradalom képei. A településen élık között vannak olyanok, akik átélték és megélték a forradalmat. Akiket hitükért, vagy igaz szavukért elhurcoltak, megkínoztak. Nem tudhatjuk, milyen volt akkor élni, de azt tudjuk, hogy ezek az emberek csodálatot és tiszteletet érdemelnek, hisz nem kevesebbért, mint a szabadságért harcoltak. A darab színpadra állításával nekik is üzenünk. Azt, hogy tudjuk, mit tettek értünk, mit tettek Röszkéért, és nem felejtjük el. Szeretnénk büszkévé tenni nemcsak ıket, de településünk minden lakóját, ahogy tettük ezt az elmúlt években is a Valahol Európában címő musical elıadása során. Pici falu vagyunk, de nagy dolgokat vihetünk véghez, s elıadásaink épp attól nagyszerőek, hogy ennek a kis közösségnek a vezetıi, elöljárói is szerepet vállalnak benne. A próbák minden hétvégén lázasan folynak majd a mővelıdési házban, s minden hozzánk csatlakozni vágyó fiatalt várunk közénk, aki kedvet érez a színház világához, kipróbálná a tehetségét és szeretne egy igazán jó csapathoz tartozni. A bemutatató tervezett idıpontja november 28. Ezen az estén a forradalom résztvevıi elıtt tisztelgünk majd, hogy tudják, nem feledkeztünk meg róluk, s arról az idegen megszállás és zsarnokság nélküli világról, amit akkor nekünk álmodtak és építettek. Kozma Zsófia Ifjúsági referens
6. OLDAL
2009. SZEPTEMBER
Megkezdıdött a felújítás, épül az új iskola Kedves, Jó Szülık! Elkezdıdött a 2009/2010-es tanévünk. Mint azt Önök is láthatták a község központjában „bomlik” az iskola központi épülete. A „rombolás” elengedhetetlen feltétele a megújító, édesedı átalakulásnak. Viszont komoly szervezési munkát is jelent tanuló, tanár és nem utolsósorban szülı számára egyaránt. Osztályaink a következı helyszíneken sajátítják el a tudomány alapjait: 1. osztály: „piros” iskola középsı tanterme 2. osztály: „piros” iskola jobb oldali terem 3. osztály: „piactéri” épület bal oldali terem 4. osztály: „piactéri” épület a jobb oldali terem 5. osztály: Petıfi Sándor Mővelıdési házhoz tartozó tankonyha épületben 6. osztály: Petıfi Sándor Mővelıdési ház „kisterem”. 7. osztály: nagyudvaron elhelyezett konténer terem. 8. osztály: nagyudvar melléképületében. A tanári szoba, az iskolatitkári és ügyviteli iroda valamint az igazgatói iroda a „piactéri épület” középsı helyiségében mőködik egész tanéven át. Fontos tudnivaló, hogy az ebéd befizetés és minden hivatalos ügyintézés egyaránt itt történik. A reggeli gyülekezı, az elsı és második osztályok kivételével, a nagyudvaron van minden reggel. Kérésünk, hogy tanulóink, az Önök gyermekei, amennyiben ez megoldható 730 és 740 között érkezzenek, mert rossz idı esetén is csak korlátozott számban tudunk felügyeletet biztosítani. A kerékpárok tárolása a Szent Antal tér felöli kerítés mellett elhelyezett tárolókban történik. A mostoha körülmények ellenére a tanítás zökkenımentesen folyik iskolánkban és nagyon szép reményekkel várjuk a munka befejezıdést, ami várhatóan 2010. március–áprilisban fog bekövetkezni. Vlocskó Mihály tagintézmény vezetı
Jutalomtábor: Horvátország Idén is kiírásra került a „Székely Kapuk Zöldház” programsorozat pályázata, amire ismét benevezett iskolánk kis csapata. A Betlehemes játékok betanulása, elıadása és hat tabló elkészítése volt a feladatunk. Az egész éves munkáink támogatásában segítségünkre voltak tanáraink is. Az eredmény az lett, hogy az idei évben is eljuthattunk a Dalmát tengerpartra. Utazásunk 2009.július 23-án délután 6 órakor vette kezdetét. Mindenki izgatottan várta az indulást. Pesten megálltunk felvenni a bicskeieket és a busz két csapattal folytatta útját. 2009.július 24-én érkeztünk meg elsı állomásunkhoz: Split városába, ahol is nézelıdtünk az óvárosban és gyönyörködtünk annak szépségeiben. Tizenegy óra körül elindultunk szállásunk elfoglalására. A lepakolás után mindenki a partra indult és egy jót strandoltunk a hosszú és fárasztó út után. 2009.július 25-én reggel 8 km sétálás után megérkeztünk Makarska külvárosi strandjához. Délután 5 órakor besétáltunk Makarska belvárosába, az óvárosba, és itt is nézelıdtünk. Hét órakor érkeztünk a szállásra. 2009.július 26-án ellátogattunk a „kalózok” városába, Omisba. Megmásztunk Józsi bácsival egy elég termetes hegyet és a csúcson megnéztük a fellegvárat. A várból gyönyörő kilátás nyílt az egész tájra. A nap többi részét az omisi strandon töltöttük. 2009.július 27-én „szabadnapot” kaptunk és az egész napot a strandon tölthettük Basko Polje-nél, ami a szállástól kb. 1 km-re volt. 2009.július 28-án komppal átutaztunk Brac szigetére, ahol a napot egy lávakiömléses, gazdag növény- és állatvilágos parton töltöttük. 2009.július 29-én megismerkedtünk Makarska belvárosával, a belvárosi stranddal és környékével (bazársor, éttermek). 2009.július 30-án, az utolsó napon délelıtt folyamán bepakoltunk a bıröndjeinkbe. Ebéd után lementünk a strandra. A búcsúzkodást követıen elindultunk az otthont rejtı „Magyar hon” felé. Köszönjük az idei lehetıséget is Varga B. Józsi bácsinak, tanáraink türelmét, segítséget és Misi bácsi szervezéseit, intézkedéseit! Rákóczi Ádám 7.o.
Szeptember hónapja újra beköszöntött, hogy ismeretlen tudás meghódítására hívja az iskolásokat, azonban a Röszkei Általános Iskolára most nem a megszokott módon talált rá. A nagy épületben hiába kereste a gyerekzsivajtól hangos osztálytermeket, csak a bontó munkálatok robaját és törmeléket talált. Valóban szokatlan kép ez szeptemberben, különösképp ha iskoláról beszélünk. Ez az év, és a kialakult új helyzet sem a diákok, sem a tanárok helyzetét nem könnyíti meg, de ügyes szervezéssel, a nevelıtestület és a tanulók közös munkájával minden akadály könnyedén leküzdhetı, különösen akkor, ha a végeredményre gondolunk, ez pedig nem más, mint egy csodás, új, minden igényt kielégítı Röszkei Általános Iskola. A változásokról és a tervekrıl iskolánk igazgatóját, Vlocskó Mihályt kérdeztük. Zs: Mik a legszembetőnıbb változások és hogyan igyekeznek ezeket zökkenımentesen megoldani? M: A legszembetőnıbb, hogy az osztályaink nem egy épületben helyezkednek el. Két osztálynak a mővelıdési ház ad otthont, egy osztályunk pedig az udvaron elhelyezett „konténerben” kapott helyet. Az elsı és második osztályt nem szerettük volna háborgatni, így ık továbbra is a helyükön, a Gyula püspök iskolában maradtak. A harmadik és negyedik osztályt is csak annyiban érinti a változás, hogy most ezen két osztály között helyezkedik el egy teremben a tanári szoba, valamint az igazgatói iroda. Az informatika óráknak a Konferencia terem ad otthont, egy osztályunk pedig a volt technika teremben, a sportcsarnok mellett rendezkedett be. Zs: Ez a sok helyszín bizonyára megbonyolítja mindenki életét. Hogy fogadták a gyerekek a változásokat? M: Szerencsére nagyon együttmőködık. Megkönnyítik a munkánkat, ami nagy segítséget jelent számunkra. Úgy látom, hogy megértették, rájuk is szükség van ahhoz, hogy túl tudjunk lépni a nehézségeken, és sikeres évet zárhassunk. A tantestület is sokat dolgozik azért, hogy a diákokat átsegítsék a kezdeti bonyodalmakon. Folyamatosan biztosított a tanulók kísérete egyik helyszínrıl a másikra, az elıügyeletet is sikerült rendkívül hatékonyan megszervezni, a polgárırség pedig biztosított minket arról, hogy fokozottan ügyelnek tanulóink biztonságára, hisz sokszor kell átkelniük az úttesten. Zs: Hallhatnánk egy kicsit az új iskoláról? Hogy fog kinézni, miket terveznek? M: Az új iskolaépület három ütemben fog teljesen megvalósulni. Most az elsı ütem, a fıépület átépítése zajlik. A felsı szint kibıvül egy harmadik szinttel, amit egy tetıtéri emeletként kell elképzelni. Itt lesznek az úgynevezett szaktantermek, informatika terem a hozzá tartozó szerver szobával és egyéb kiszolgáló egységekkel. Ezen kívül két csoportfoglalkoztató, melybıl az egyiket nyelvi laborként fogjuk berendezni és használni. A harmadik terem egy természettudományi elıadó lesz. Ez a biológia, kémia, fizika oktatására alkalmas tanterem lesz, amihez megfelelı szertár is társul. Nagy öröm számunkra, hogy végre olyan könyvtárunk lesz, ami a könyvtár általános funkciói mellett egyéb feladatokat is elláthat. Például a nevelıtestületi értekezletek, egyedi szülıi értekezletek, mint a nyolcadikos tanulók továbbtanulásával kapcsolatos értekezletek méltó helyszínéül is szolgálhat. Az alsó szinteken a régi tantermekbıl hat marad mag. Részben megmarad a nevelıi szoba, illetve az iroda. Azért csak részben, mert mellettük lesz majd a felvonó, így az épület teljes belsı részében meg tudjuk oldani az akadálymentesítést. Szeretnénk továbbá felújítani az elavult padjainkat, asztalainkat is. A pályázat következı ütemeiben tervezzük egy konyhaszárny, két újabb tanterem, valamint az üvegaula megépítését. Ez 150-200 gyerek befogadását teszi lehetıvé, és méltó helyszínéül szolgálhat az iskolai mősoroknak, megemlékezéseknek. A befejezés idıpontjáról még nem mondhatok biztosat. Egyelıre az elsı ütem megvalósításának is nagyon örülünk, és biztos vagyok abban, hogy az új épületben tanárok és diákok egyaránt örömüket lelik majd. Reméljük, hogy a megújulás hatására a következı években még több szülı és diák dönt úgy, hogy a mi iskolánkat választja, hisz ez az épület már minden szempontból alkalmas a tanulók sokoldalú igényeinek kielégítésére. Kozma Zsófia
2009. SZEPTEMBER
7. OLDAL
FALUSI SUTTOGÓ
A tanévnyitóról A tanév kezdete minden iskolásnak nagy esemény, de az elsı osztályosok életében a legfontosabb. Elhagyják az óvodát, és nagy, ismeretlen útra indulnak, hogy meghódítsák a tudást. Nehéz szívvel búcsúztak az óvodától és az óvó néniktıl, s kis búcsúajándékaikkal a zsebükben Éva és Zsófi néni kíséretében útnak indultak az iskolába. A játék és mese, bár jelen marad az életükben, mégis ezer és ezer új dologra kell figyelni. 21 apró lény bizonytalanul lépdel be ebbe az új világba, s mind teli vannak kérdéssel. Vajon megdicsér majd a tanító néni? Ügyes leszek? Mit jelent az, hogy jónak lenni? Most elıször értettem meg, milyen felelısséggel jár a nevelés. Nem csak a tanítás, hisz az csak a munkánk egyik része. A jóra, szépre, elfogadásra, együtt érzésre nevelés is feladatunk. Mert ahogy azt a gyerekekkel már megbeszéltük, ha a fejünk tele van tudással, s a szívünk tiszta, nincs olyan dolog az életben, amit ne tudnánk megtenni. A 3. osztályosok kedves köszöntése és táncos, vidám évnyitó mősora feledette velünk az évkezdés és a sok munka gondolatát. A mősor összeállítását Ili néninek, a táncok betanítását Anita néninek köszönhetjük. Az elsı osztályosokat az igazgató úr és a polgármester asszony is kedvesen köszöntötte, sıt ajándékot is kaptak, így számukra igazán sok örömmel indulhat el az új tanév, az új élet. A Röszkei Általános Iskola minden diákjának szorgos és örömökben teli tanévet kívánunk! Kozma Zsófia
Kányádi Sándor: Szeptemberi töprengés
Bizony, mint a madarak, a mi nagyjaink is „tovaszálltak”. A bölcsike nagyjai az óvodába, az óvoda nagyjai az iskolába. Hogyha nekem szárnyam volna, Kedves, kellemes emlék született, kissé Délre szállnék, mint a gólya. visszafogott, egy cseppet bátortalan léptekkel, Nem kellene óvodába tettekkel szeptember elsı napjaiban a házunk táján. járnom, aztán iskolába. Évrıl évre megéljük ezt az eseményt, de senki nem De azért jó mégse volna tud közömbös tekintettel átsiklani felette. A elrepülni, mint a gólya. szülıknek párás lesz a tekintete, az óvónénik, Édesanyám bánatában gondozónénik, daduskák simogató kezei idırılfolyton sírna énutánam. idıre törölgeti szemüket. Le is teszek végleg róla, Vágyakozó, gyengéd egymásra mosolygás… s már csak azért se leszek gólya. lépünk is tovább, várjuk az átballagók Inkább járok óvodába, élménybeszámolóját, elsı sikerét. Új ovisaink azután majd iskolába. egyedül tudnak… sok-sok mindent, elsıseink pedig már akkor, mikor az elsı napon még óvónénik is S mire mindet mind kijártam, s mégse nıne ki a szárnyam, velük voltak, bezsebelhették a tanítónénik tudom már, hogy mit csináljak: dicséretét. elszegıdöm pilótának. Indulnak nyárvégi mindennapjaink. Terveket szövögetünk, kirándulni készülünk, szüretrıl beszélünk, elbúcsúztatjuk a fecskéket… … a kikopott füvet pótolni tervezzük. Minden lehetıséget megragadunk, hogy szépítsük kisgyermekeink környezetét, gazdagítsuk sószobánkat, elvarázsoljuk az óvodát, bölcsıdét, hogy ık megleljék kötıdésüket a felnıttekhez, környezetükhöz, minél hamarabb szilárduljon érzelmi biztonságuk, bıvüljön mese, vers, dal repertoárjuk, szókincsük, számfogalmuk, mozgásuk, hallásuk, kézügyességük… … miközben játszanak, játszanak, játszanak. Van, aki egyedül, van, aki baráttal, barátokkal, van, aki felnıttel. A lényeg az, hogy minél többet, minél hosszabban, minél örömtelibben. A felnıttek pedig biztonságos támogatóként figyelik, hol lehet becsempészni, kínálni, vagy közéjük telepedve együtt megtapasztalni valami mást is, ami odailleszthetı, s beépül a kisgyermekek személyiségébe. Támogató segítséget kérünk most is a kedves Szülıktıl, ahogy ezt már évek óta megtapasztaljuk. Amihez most kérjük segítségüket: tervezett élményt nyújtó kirándulások támogatása, füvesítés, papírgyőjtés, nevelés nélküli nap, melyet pályázati kötelezettségként szervezett nevelıtestületi továbbképzésre kell fordítanunk Megértésüket köszönjük, s természetesen továbbra is biztosítjuk a lehetıséget, hogy Önök is hozzánk fordulhassanak gondjaikkal, problémáikkal, ötleteikkel. Szerezzünk együtt boldog kisgyermekkort bölcsıdés, óvodás csöppségeinknek! Nevelıtestületünk nevében: Fülöpné Kiss Ibolya
tagintézmény-vezetı
FALUSI SUTTOGÓ
8. OLDAL
ÉLETKÉPEK A sok tragédia közül, ami a világban történik, talán akkor rendülünk meg a legjobban, ha gyermekekrıl van szó. Szívet facsaró látvány, ha egy gyerek hiányt szenved valamiben, beszéljünk itt ruháról, ételrıl, vagy akár szeretetrıl. Sokszor érzem a világ hatalmas igazságtalanságát, mikor az egyik gyereken márkás tornacipıt, a másikon pedig szakadt lábbelit látok. Egyszer, épp itt nálunk, az egyik gyerkıc azt mondta nekem, hogy ı nem is hiszi el, hogy a mikulás létezik, hisz neki soha nem hoz semmit, pedig egész évben jól viselkedik. Azt hiszem, mind tudjuk, mirıl volt szó. Borzasztónak tartom, hogy vannak még olyan gyerekek, akiknek azért nincs kész a házi feladatuk, mert nincs a házban áram, és gyertyafénynél nem tudják megírni a leckét, vagy nem tudnak tanulni. Néhány kis manónak már azért is meg kell küzdeni, hogy reggelente eljusson az iskolába, hisz kilométerekre lakik még a buszmegállótól is. A rossz anyagi helyzethez sok esetben társul rossz családi háttér, esetenként szenvedélybeteg szülık, akik megkeserítik, sıt el is veszik a gyerkıctıl azt, ami megilletné: a békés, örömteli, vidám gyermekkort. Ilyenkor a Szociális Szolgáltató Központ népes családjának egyik ága, a Gyermekjóléti szolgálat családgondozói, Forróné Szász Julianna, és Kispál Zsuzsanna tesznek lépéseket, hogy megkönnyítsék a gyermek és a család helyzetét. Mindkettıjük nevében Forróné Szász Julianna nyilatkozott. Zs: Mivel foglalkoztok ti konkrétan? J: Elsısorban gyermekjóléti alapellátással, gyermekvédelemmel. A szolgáltatás célja, a gyermek testi és lelki egészségének, családban történı nevelkedésének elısegítése, a gyermek veszélyeztetettségének megelızése, a kialakult veszélyeztetettség megszüntetése illetve a családból kikerült gyermek visszahelyezése. A gyermekjóléti szolgáltatás feladatai, a gyermek családban történı nevelkedésének elısegítése, a gyermek veszélyeztetettségének megelızése, a gyermek veszélyeztetettségének megszüntetése, javaslattétel gyermekvédelmi gondoskodás alkalmazására, a védelembe vételhez kapcsolódó szolgáltatási feladatok, a családjából kiemelt gyermek visszahelyezésének elısegítése, ill. utógondozása, az örökbefogadással kapcsolatosan is vannak feladatok. Az esetekben a mi megjelenésünk mindig egy külsı beavatkozás a családok szemszögébıl, a krízishelyzetben lévı gyermekes családoknál a jelzést követıen ez azonnal megtörténik. Én mindig azt remélem, hogy a nehéz körülményekben élı családoknak megoldódik a lakhatásuk, hogy a szülık munkát kapnak és megfelelı anyagi körülményeket teremthetnek majd munkájuk révén. Számos mentális problémával is találkozunk, szakemberekhez közvetítjük különféle ügyekben a hozzánk fordulókat, életvezetési tanácsadást nyújtunk, ha szükséges. Az ellátásokhoz való hozzájutásban segítünk, a gyermekek jogait védjük, például a családi jogállás rendezését kérjük a szülıktıl, a családot, gyermeket megilletı ellátásokról adunk tájékoztatást. Ezek olyan dolgok, amik természetesen a nyilvánosságot kerülve intézıdnek. Egy jelzırendszer segítségével értesülünk a problémás családokról, vagy nagyon ritkán az érintett elsıként bennünket keres fel. A gyermekekkel foglalkozó intézményeknek, szakemberek, törvény által elıírt jelzési kötelezettsége van, kiterjedt szakmaközi kapcsolataink segítik a napi munkánkat. Ha olyat tapasztalnak, hogy a gyermek valamiben hiányt szenved, a gyermekkel szemben rossz bánásmódot tapasztalt, vagy annak a gyanúja felmerült, esetleg a szülı életviteli problémája miatt, a gyermek veszélyeztetett, akkor jelzik nekünk, és mi megvizsgáljuk az eseteket. Elıször megnézzük, hogy milyen súlyos a helyzet, mire irányuljon a beavatkozás, majd elkezdjük feldolgozni a szülıvel együtt, illetve ha a gyermek életkora, belátó képessége engedi, ı maga is részt vesz a feldolgozásban. A nyári Játszóház, amelyet 2001. óta évente megrendezünk üde színfolt a tevékenységünkben. Zs: Milyen lehetıségeitek vannak? Mit takar a „beavatkozás” szó? J: Esete válogatja, amikor a család krízis helyzetbe kerül, azonnali beavatkozás szükséges, például nincs élelmiszer, más esetben a lakhatás okoz gondot. Az élelmiszerek esetében csekély készletünkbıl, vagy a helyi Karitasz Egyesülettıl kapunk támogatást, így természetbeni juttatásként jut el a segítség a családhoz. A lakhatási gondoknál a családok átmeneti otthonai jöhetnek számításba elıször, általában anya-gyermek befogadásával. Ha bántalmazás esetérıl beszélünk, ott bizony a gyermek érdekében a gyámhatóságnál védelembe vételi eljárást kezdeményezünk. A védelembe vételi eljárás során a kapcsolat a családokkal egy kényes fordulóponthoz érkezik, mert innen már hatósági munkát végzünk, ha gyermekvédelmi intézkedés ezen formája nem sikeres, akkor végsı esetben a gyermek kiemelését javasoljuk a gyámhatóságok felé, de ez szerencsére nagyon ritka. A leggyakrabban az elhanyagoló magatartás fordul elı. Számos esetben a szülık életviteli problémái nehezítik a gyermekek ellátását, az egyre erısödı anyagi természető gondok minden esetünkben jelentıs szerepet játszanak. A munkánk legnehezebb része az, amikor a szülıt szembesíteni kell a problémával, amit pontosan meg is nevezünk, nem írjuk körbe, nem szépítjük.
2009. SZEPTEMBER
Ezután tudunk továbblépni, fejlıdni, elérni, hogy a család mőködıképes legyen. Zs: Elıfordul, hogy a szülı nem együttmőködı, nem foglalkozik a problémával, nem változtat semmin? J: Persze. A munkánknak van egy alapellátási és egy hatósági része. Az alapellátás keretében a gondozási tevékenységben önkéntesen mőködnek együtt a velünk kapcsolatba kerülı gyermekes családok. Elıfordul, hogy együttmőködés hiányában sikertelennek minısül a gondozás, a változtatás igénye és lehetıségei nem valósulnak meg, akkor gyermekvédelmi intézkedést kezdeményezünk. A múlt évben 15-16 ilyen eset fordult elı. Az összes gondozottunk körülbelül 80 fıre tehetı, ez 38-40 problémás családot jelent, a számok évközben változóak. Zs: Ezek a számok számomra megdöbbentık. J: Innen is látszik, mennyire nincsenek ezek az ügyek terítéken. Zs: Hogyan dolgozod fel, ha súlyosabb esetekkel találkozol? J: Szakdolgozatot írtam az eseteimbıl, ezek a családok, akik megengedték, hogy segítsünk nekik, nem aktákat jelentenek számomra, hanem minden egyes esetben látom ismét az emberi sorsokat. Akkor tudok hatékonyan, a gyermek érdekében a legjobban eljárni, ha objektíven vizsgálom az esetet, mind ezek mellett kellı empátiával dolgozom. Nálam kétfelé bomlik a feldolgozás, a konkrét tevékeny munkához kapcsolódva, a közvetlen munkatársaimmal való elemzı értékelı esetmegbeszélésre, és az érzelmi részre, mert én is csak emberbıl vagyok. Ésszerően, a törvényeket betartva a gyermek érdekeit elıtérbe helyezve kell eljárnom az ügyekben, a családot, gyermeket, szülıt egyaránt elfogadom saját személyiségük, élethelyzetük, adott életszakaszuk valóságában, örülök a sikereiknek, és azt is elmondom, amivel nem értek egyet. Az esetek, mint magánemberben is nyomot hagynak, a személyiségünkkel dolgozunk, de ezt más esetekben, mint tapasztalatot igyekszem alkalmazni. Zs: Soha nem vagy indulatos azokkal a szülıkkel, akik nem törıdnek a gyerekkel, szenvedélybeteg, akik hagyják, hogy a gyerekük hiányt szenvedjen mondjuk élelmiszerben, ne adj ég még bántalmazzák is? Magánemberként egyszer sem fordult meg a fejedben, hogy megtaposd, vagy kioszd ıket? Nem érzel dühöt velük szemben? J: Az indulatainkat megtartjuk magunknak, fegyelmezetten kell reagálnunk klienseink érzelmi, indulati kitöréseire, mi nem válaszolhatunk indulattal, igazságosztó szerepünk nincs. Számomra elsı a gyermek, aki sokszor kiszolgáltatott, aztán jön a szülı. Az más kérdés, hogy a szülı érdemes, vagy érdemtelen a segítségre. Beteg-e, vagy önmaga választotta azt az életformát amibe belebetegszik. Zs: Mennyire követed a kis pártfogoltak késıbbi pályafutását? J: Figyelemmel kísérem ıket, de nem kapcsolódom már a mindennapjaikhoz. Az én értékrendem szerint, a gyermeknek a családban a helye, ahol szeretı, vele törıdı személyek veszik körül. Ezt a nézetemet Zsuzsi is így látja, ennek szellemében dolgozunk mindketten. Ez rengeteg plusz munka, ráfordított idı, együttmőködés, de szerencsére eddig olyan visszajelzéseket kaptam, hogy megérte a fáradozást, és sokan megköszönték, már felnıtt fejjel, hogy annak idején ezért harcoltam. Zs: Mit gondolsz, a hátrányos helyzetbıl érkezı gyereknek nagyobb esélye van arra, hogy ı is rossz életformát válasszon? J: A gyermekként átélt dolgok lenyomatot hagynak bennük. Persze, ha rossz példát lát, nagyobb eséllyel követi, de egyáltalán nem biztos, hogy pl. alkoholista szülı gyermeke maga is alkoholista lesz. Talán épp azért, mert rossz példát látott, azért dönt ı a jó mellett. Itt jön be a szerepe az intézmények és más emberek példamutatásának, hisz nagyon fontos, hogy ilyen mintát is lássanak. A legjobb az lenne, ha a családok jó mintát mutatnának gyermekeiknek. Úgy gondolom, hogy a családon belüli nyílt beszélgetéssel, amit a családtagok egymással folytatnak, sok gondot idıben és egyszerőbben lehetne megoldani, és elejét lehetne venni a komolyabb problémáknak.
A Gyermekjóléti szolgálat munkája nem egyszerő, amin a felgyorsult életvitel, a gyerekekkel töltött egyre kevesebb idı tovább bonyolít. Jó lenne, ha a szülık megpróbálnának idıt szakítani a beszélgetésre, mert valóban segít, s olyan problémákat is feltár, amik létezésérıl talán nem is sejtünk. A Mikulás pedig igenis létezik, csak mivel már öreg és ügyetlen volt, véletlenül kiejtette a csomagot, amit a manók velem küldtek el a címzettnek. Ugye milyen fura, hogy néha pár száz forint is visszaadhat egy darabot a gyermekkorból és a hitbıl? Kérem, gondoljanak erre az adománygyőjtések során. Kozma Zsófia
2009. SZEPTEMBER
9. OLDAL
A Beretzk Péter Természetvédelmi Klub Hírei A Pro Renovanda Cultura Hungariae Alapítvány pályázati felhívására 2009. évre a "Környezetkultúra" szakalapítványhoz sikeres pályázatot adott be Ladányi Zsuzsanna SZTE Phd hallgató és Deák József Áron SZTE Phd hallgatója. A pályázat címe: KÖRNYEZETI NEVELÉS ÉS KÖRNYEZETI FELELİSSÉG ERİSÍTÉSE TEREPI PROGRAMOK SEGÍTSÉGÉVEL RÖSZKEI ÁLTALÁNOS ISKOLA TANULÓI KÖRÉBEN
A program motivációja: „A fiatalok mentalitásának megváltoztatása a kulcs ahhoz, hogy a Földet jó állapotban ırizhessük meg unokáink számára. Fel kell ébreszteni bennük a környezet iránti felelısségük jelentısségét, hiszen ık azok, akik változást hozhatnak, ami közös érdek. Ennek a folyamatnak elsı lépése a közvetlen környezet és táji értékeink megismerése, ezek gyakorlatban való „megtapasztalása”. Sajnos manapság a gyerekeknek nincs lehetıségük iskolai körülmények között, a tantervek keretében a gyakorlatban is megismerkedni a természettel.” A pályázat, ill. a program célja, hogy a rendelkezésre álló 2 nap alatt Röszke jellegzetes táji adottságainak és épített környezetének egy részét bemutassuk. Célunk, hogy az iskolás diákokat rádöbbentsük az ıket körülvevı táj biodiverzitására, faji, élıhelyi és táji sokféleségére, valamint tudatosítsuk bennük környezet iránti felelısségüket a helyi értékek iránt. Gyakorlati terepi feladatokkal színesítjük a programot, hogy kézzel foghatóan érezzék ık is annak a fontosságát, hogy vizeink, talajaink, természeti és kulturális értékeink megırzése mennyire fontos. A megvalósítandó programok: 1. Épített környezet, egyedi tájértékek 2. Holtág, ártér, növényzet, állatvilág, vízminıség Terepi vízvizsgálati módszerekkel, helyszíni mérésekkel megtapasztalják a tanulók a holtág jelenlegi állapotát (pH, oldott oxigén, átlátszóság, keménység, nitrát, foszfor, ammónium-ion, szerves anyag stb.). Beszélünk a holtágrekonstrukció gondolatáról, megvalósításáról és hatásairól. A gyakorlati foglalkozás során megfigyelt védett növény és állatfajokról listát és fotókat készítenek a diákok.
ÉPÍTKEZİK FIGYELEM! Bautherm Téglák akciója: 8-15% engedménnyel Akciós áron: • Mátratherm téglák • Porotherm téglák • Porotherm profi téglák Cserepek kedvezı áron: Bramac, Mediterrán, Creaton, Tondach
FALUSI SUTTOGÓ
3. Szegedi-Sík és Dorozsma-Majsai Homokhát: növényzet és talaj kapcsolata egy tájgrádiens mentén A munka során a fıbb vegetációtípusok, növényfajok ismertetetése történik, illetve a talaj és növényzet kapcsolatának bemutatása, egy-egy talajmintavétel segítségével, amelynek során bemutatjuk a terepi talajmintavételezés és analízis egyszerőbb formáit. A diákok megismerik, hogy a tradícionális emberi tájhasználatnak milyen szerepe van és volt az élıhelyek fenntartásában, de a nem megfelelı emberi tájhasználat bemutatására is példákat mutatunk be. Az Éghajlatváltozási Stratégiában megfogalmazottak szerint a jelen idıszak legfontosabb feladata a vízvisszatartás. A programokhoz szükséges eszközöket az SZTE Természeti Földrajzi és Geoinformatikai Tanszék és a Beretzk Péter Természetvédelmi Klub biztosítja, kölcsönzi a diákok számára (iránytő, GPS, térképek, talaj és vizes koffer). Az elkészült szakmai anyag továbbá szolgálja a helyi oktatási intézmény helyi pedagógiai programját, beépítve programjába helyi tantervvé alakulhat. Módszereiben és ismeretanyagaiban más hasonló adottságokkal rendelkezı településeken általános és középiskolák számára a helyi tanterv elkészítéséhez ad példát. A program támogatói: - Beretzk Péter Természetvédelmi Klub 6758 Röszke, Juhász Gy. u. 1. - Szegedi Tudományegyetem, Természeti Földrajzi és Geoinformatikai Tanszék, 6722 Szeged, Egyetem u. 2-6. A programok – egész naposak - idıpontja: 1.) 2009. június 29. (A program Halasiné Csúzdi Anna és Kohn Róbert tanárok támogatásával sikeresen megvalósult.)
2.) 2009. október ? A Beretzk Péter Természetvédelmi Klub szervezi, hívja és várja az Általános Iskola tanulói a Holt-Tisza partján szervezendı foglalkozásra. Sára Endréné elnök
Magyar cement: 3000.-/q Bermendi Cement akciós áron Szlovák Cement megrendelhetı 3000.-/q áron Továbbá zsalukövek, béléstestek, oszlopzsaluk és egyéb betontermékek. Hıszigetelık akciós áron: Masterplast hıszigetelırendszer kedvezı m2 áron megrendelhetı.
Megkezdtük komplett ereszcsatorna rendszerek forgalmazását. Kérjük, érdeklıdjön a Szabadkai út és a Mihályteleki út háromszögében lévı, vagy más néven a régi pálinka fızde helyén megnyílt tüzéptelepünkön. Telefon: 06-62/317-927 vagy 06-20/571-6646
Kirándulás a régi oskolába (is) Mészáros tanító úr – 1926-ot idézve – balkezében hónaalá visszafordított nádpálcával, arcán jóságos szigorral, kalapos fıvel, oskolaköpenyben az ajtófélfának támaszkodva várta „nebulóit”, akik rendezett sorokban meg is érkeztek idıben a tanóra kezdetére. A kölcsönös, tiszteletteljes üdvözlést követıen tanító és deákok együtt, felállva mondták el a magyar fohászt: Hiszek egy Istenben, hiszek egy hazában, hiszen egy isteni örök igazságban. Hiszen Magyarország föltámadásában. Mert 1926-ban, az elsı szörnyőséges világégést és a trianoni nemzetcsonkítást követıen még úgy tartották, hogy hit nélkül nincs erkölcs, s ha erkölcs nincs, vajmi keveset ér a tudás. (Hej, ha most is így lenne!) Az ügyeletes és a napos kiosztották a palatáblát, krétát, spongyát és kezdetét vette az okítás. A számolás és mérést követıen történelem és nyelvismeret következett. Imádsággal fejezıdött be a tanítás az Ópusztaszeri Nemzeti Emlékpark skanzenjének tanyai népiskolájában. A deákok pedig a röszkei İszirózsák Nyugdíjas Klub tagjaiból verbuválódott, kiket egy-két unoka is elkísért az augusztus 22-ei idıutazásra. A községi önkormányzat által is támogatott egész napos kirándulás emlékezetes marad minden résztvevı számára, akik megnézhették a Feszty-körképet, a panoptikumban szemtıl-szemben állhattak nagy vezéreink és királyaink, királynıink viaszfiguráival, a csikósélet eszközeivel, a székely népélettel, a múlt század eleji köznapi élettel is megismerkedhettek. Az Árpád emlékmő, elıtte nagy fejedelmünk és királyaink szobrai, a gátırház, a tóparti séta, a szélmalom, a parasztgazdaság épületei, a lakások berendezései, a mezıgazdasági géppark, s megannyi látnivaló a nemzeti tudatot erısítı, kedves emlék marad. A nomád lovasíjász bemutatót követıen indult haza a kellemesen elfáradt csapat. Turucz József
FALUSI SUTTOGÓ „Itt van az ısz, itt van újra, S szép, mint mindig, énnekem. Tudja isten, hogy mi okból Szeretem? de szeretem.”
10. OLDAL
2009. SZEPTEMBER
SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT HÍREI
Túl az ısz szépségein, a múlt év tapasztalatait figyelembe véve idıben készüljünk fel a hidegre és a főtési szezonra. Kérünk mindenkit, hogy idıben jelezze a tanyagondnokoknak vagy a családgondozóknak a tüzelıszállítás utáni igényét, hiszen nagyon nehéz összehangolni a kéréseket, ha már beköszöntött a hideg vagy leesett a hó. A Szolgálat segít a tüzelı megrendelésében és az esetleges elszállításában is. Talán korainak tőnik még, hogy errıl beszélünk, de valóban az elmúlt évek tapasztalataiból indulunk ki, és nagyon fontos, hogy idıben gondoskodjunk mindezekrıl. A Szolgálat egyik autója bizony kicsit korosodik és egyre szeszélyesebb, ezért kérünk mindenkit, akinek szállítási igénye van, hogy nyugodtan jelezze már elıre, hogy mely idıpontot kapott az orvosnál vagy az esetleges kezelésre, mert így könnyebben tudjuk összehangolni az igényeket. A házi segítségnyújtás és a szociális étkeztetés iránti igényt szóban is lehet jelezni a szociális gondozóknál. Ismét szeretnénk megrendezni a már hagyománnyá vált Idısek Napját, amelyet évek óta nagy népszerőségnek örvend. Idén október 15-én délután 15 órakor a Sportcsarnok ad otthont a rendezvénynek. A szolgálatunk munkatársai a hónap folyamán személyesen fogják meginvitálni majd a kedves idıseinket. Kérünk, jöjjenek el minél többen, hogy színes mősor, kellemes zeneszó, jó vacsora mellett töltsünk el egy hangulatos estét.
MEGJÖTTÜNK!
ÁRGYELÁN MÁTÉ 2009.08.17.
KIS CSANÁD 2009.08.05.
Anya: Szabó Krisztina Apa: Árgyelán Csaba
Anya: Auffenberg Tímea Apa: Kis Gábor
Köszöntöm a Falusi Suttogó szeptemberi számának olvasóit! Elmúlt a nyári szünet, megkezdıdött a tanítás. Az idei tanévkezdı becsengetés a tavalyinál több helyszínen érte a tanulókat. Az iskola felújítása miatt kis és nagy diákok tanulnak immár a Felszabadulás utca mindkét oldalán. Fokozott figyelmet kell fordítsunk a Felszabadulás utca védett szakaszán haladva, esetlegesen váratlanul feltőnı gyerekekre! A reggeli órákban az iskolakezdést megelızıen a Rendırség a Polgárır Egyesülettel közösen biztosítja a gyerekek zavartalan átkelését a problémás útszakaszokon. Munkatársainkat szeptember hónapban az egész országban láthatják az iskolákat övezı közutakon. A terület közbiztonsági státuszában a korábbi hónapokhoz képest sem történt jelentısebb változás. Bőnügyi helyzet: Augusztus hónapban 5 alkalommal rendeltünk el nyomozást különféle bőncselekmények vonatkozásában. Továbbra is a kisebb kárt okozó vagyon elleni bőncselekmények alkotják a röszkei bőnügyi profilt. A teljesség igénye nélkül említem meg, hogy eljártunk kölcsön és hagyatéki ügyekbıl származó csalás bőncselekményekben valamint külterületi terményrongálásban is. Sajnálatos módon változatlan lelkesedéssel lopják az atyafiak felebarátaink kerékpárjait. Ez a térségben tendenciát kezd ölteni, ezért kérem mindazokat, akik a településünk közbiztonságát szívükön viselik és információval rendelkeznek akár a lopott kerékpárok feltalálási helyérıl, akár a lehetséges elkövetık személyét illetıen tájékoztassák - akár személyesen akár telefonon, ha kell anonimitást biztosítva is – nyomozó hatóságunkat. Nem régi szomorú tapasztalatom, hogy egyesek kizárólag személyes problémáik
KÉK
HÍREK
NAGY BOLDIZSÁR 2009.08.17. Anya: Bende Annamária Apa: Nagy Tibor
orvoslására keresik meg a rendırséget, de a térségben történt komoly bőncselekményekrıl tudomással bírva mégis mélyen hallgattak. Kevéssé volt mővészi annak a fiatalembernek a produktuma, aki buszmegállókat és személygépkocsikat firkált össze egy speciális eszközzel. A kézjegyek ezekben az esetekben árulkodóak, ugyanis hozzáértık viszonylag gyorsan képesek azonosítani úgy a „remekmővet” ahogyan az „alkotót” is. Az okozott összes kár meghaladja a 200 000 Ft-ot. A nyomozás jelenleg is folyamatban van. Besurranásos lopás áldozata az a férfi, aki 60 000 Ft készpénzét hiányolja. Az eset kapcsán szeretném ismételten felhívni becses figyelmüket arra, hogy a lakóhelyünk biztonságát szolgáló zárak kulcsait ne tartsuk különféle nyitott rejtekhelyeken. Ezek a rejtekhelyek ugyanis, ha szétnézünk a szomszédságban megállapíthatjuk, hogy egyáltalán nem egyediek. Az alkalmi elkövetık ezeket a külsı szemlélı számára többnyire nyilvánvaló helyeket vizsgálják át legelıször a kulcsok után kutatva. Közlekedésrendészet, közterületi rend: 4 esetben kezdeményeztünk eljárást közlekedési szabálysértések miatt, melyek jelentıs részében a lejárt okmányokkal történı közlekedés játszott szerepet. Kérjük a Tisztelt Olvasókat, hogy jármővezetést megelızıen mindig gyızıdjenek meg a jármővek mőszaki állapotáról, forgalmi engedély érvényességérıl, valamint tekintsenek el a szeszesital fogyasztását követı vezetéstıl. Továbbra is várjuk megtisztelı lakossági észrevételeiket. Elérhetıségünk változatlan: 62/273-234, 0670/5187-400. Amennyiben ezeken a számokon nem vagyunk elérhetık, hívják a 107 és 112 számot. Még mindig az Önök nyugalma és biztonsága érdekében teljesítjük szolgálatunkat! Varga Zoltán r. százados ırsparancsnok
2009. SZEPTEMBER
11. OLDAL
FALUSI SUTTOGÓ
Titkos reggeli – avagy a reggeli titok Egészség sorozatunk elsı részében az egyik legfontosabb dologról, a reggelirıl olvashatunk, hiszen tudjuk, milyen fontos egy egészséges reggelivel indítani a napot. Mit kell a reggelinek tartalmaznia? Minden olyan tápanyagot, amire a szervezetnek szüksége van, fehérjét, vitaminokat, ásványi anyagokat anélkül, hogy túl sok zsírt és szénhidrátot vinnénk be a szervezetbe. Így lehet elkerülni a fáradságot, az éhségérzetet, az elhízást. Mert az egészség múlékony dolog, és magunk tehetünk a legtöbbet a megırzéséért. Szeretnék néhány tévhitet, vagy annak tőnı helyzetet eloszlatni! 1. Ha úgy gondolja, nincs ideje reggelizni… Ha tud idıt szakítani a fogmosásra, akkor ennyi idı alatt elkészíthet egy ízletes, tápanyagban gazdag reggelit is. Ez nem igényel többet Öntıl, mint 5 perc. Akinek semmire nincs ideje reggel, érdemes végig gondolnia, miért rohan állandóan? Nehezen kell ki az ágyból? Fáradtan ébred? Nyakán még a tegnapi teendık és máris itt az új nap?
Akkor most tényleg érdemes elgondolkodni azon, ideje változtatni. Mit kap cserébe, ha egy egészséges reggelivel kezdi a napot? Energiát, lendületet, jókedvet, kellemes közérzetet, több szabadidıt. Ön szerint megéri? 2. Nem vagyok éhes, nem tudok lenyelni egy falatot sem. Ez bizony könnyen elıfordul. Lehet, hogy ilyenkor inkább innia kellene. Az éjszaka során közel 1,5 liter folyadékot veszít szervezetünk, ebben a vízhiányos állapotban ébredünk. Testünk vízért kiált! Kezdje a napot egy jó nagy pohár tiszta vízzel! Testünk több mint fele víz (izmaink 75%-a, vérünk 85%-a). Szervezetünk minden egyes eleme függ a víztıl. Például víz mossa ki a mérgezı anyagokat a szerveinkbıl, szállítja a tápanyagot a sejtjeinkhez, biztosítja a nedvességet. A víz hiánya dehidratációhoz vezet. Ez az állapot, amikor a szervezetben nincs elegendı víz, hogy a normál testi funkciók végbemenjenek. A folytatást a következı Suttogóban olvashatja!
Röszke Egészségmegırzı Sziget
Vidám horgászverseny Augusztus 22-én a Gyálaréti Holt-Tisza Lisztes szakaszán 45 iskoláskorú gyerkıc vett részt a Röszkei Sporthorgász és Természetvédı Egyesület által meghirdetett versenyen. A ragyogó napsütésben, csendes idıben lezajlott pecás vetélkedésen a következı eredmények születtek. Fiú kategóriában I. helyezett Kovács Ádám 4720 gr, II. Szalma Gergely 3300 gr, III. Battancs István 2800 gr össz kifogott hallal. A lányoknál Kónya Barbara 3770 grammal lett az elsı. A II. Ollai Nikolett 2250 gr, III. helyezett pedig Szalma Viktória, kinek 1990 gr össz kifogott hal akadt a horgára. Az Abraxas Pizzériában kitőnı hangulatban került sor az eredményhirdetésre. Mind a 45 résztvevı oklevelet kapott. A három legsikeresebb pecás fiú az eredményüknek megfelelıen 5, 4 és 3 m-es spiccbotot, arany, ezüst és bronzérmet vihettek haza. A legsikeresebb lányok 2500, 1500 és 1000 Ft-os vásárlási utalványt kaptak. A versenyt a horgászegyesület, Röszke Község Önkormányzata, a Macsek Kisállateledel Bolt és az Abraxas Pizzéria támogatta. Az eredményhirdetést követıen a résztvevıket pizzával és kólával vendégelték meg a rendezık. Az érintett földtulajdonosoknak megértésükért külön köszönet.
Turucz József
Röszkei Sporthorgász és Természetvédı Egyesület Cím: 6758 Röszke, József Attila u.20. E-mail:
[email protected] Website : http://horgaszegyesulet.roszkenet.hu
Tisztelt Horgásztársak! A Röszkei Sporthorgász és Természetvédı Egyesület megrendezi İSZI HORGÁSZVERSENY elnevezéső nyílt nevezéses egyéni horgászversenyét, amelyre ezúton tisztelettel meghívjuk. Verseny idıpontja: 2009. szeptember 27. (Vasárnap) Helye: Gyálai Holt-Tisza holtág Lisztes szakasz, átlagosan 100 m széles, 1,5 – 3 m vízmélységő, náddal szegélyezett vízterületen Programtervezet: 06.30-tól gyülekezı a Premier sörözınél 7.00 Megnyitó, majd sorsolás 7.30 Horgászhelyek elfoglalása, felkészülés (08.25-tıl etetés) 8.30-11.30 VERSENY 11.30-12.30 Mérlegelés 13.00- tól Eredményhirdetés és ebéd Versenyzıknek a nevezési díj tartalmazza az ebédet, a többiek a helyszínen fizethetik be. Nevezési díj: 2500Ft/fı (felnıtt), 1000Ft/fı (nıi), 500 Ft/fı (ifi). Gyermek kategória 14 év alatt (1994-es születéstıl) ingyenes a nevezés. Nevezni lehet Röszkén, a Macsek Kisállateledel és Horgászboltban (hétközben de. 7.30- 12-ig, du.13-tól 16-ig, kivétel kedd délutánonként. Tel: 30/579-2616) és Szegeden a Kárókatona Horgászboltban (Kálvária
tér 26. Tel: 20/5195-852). A nevezési díjat a helyszínen is ki lehet fizetni, de a részvételt határidıre kérjük jelezni. Plusz ebédjegy 500 Ft. Nevezési határidı:2009. szeptember 25. Díjazás: Minden kategóriában az elsı három helyezett díjazásban részesül. Különdíjak: Legnagyobb halat kifogó horgász különdíjban részesül. Általános szabályok: - Horgászkészség 2 bot – 3-3 horoggal (úszós v. fenekezı felszerelés). Rakós bot használata, élıhal, halszelet csaliként alkalmazása és a pergetés tilos! - Felhasználható nedves etetıanyag mennyisége maximum 10 liter. Ezenkívül még összesen 1,5 liter élıanyag megengedett.( csonti, pinki, giliszta.) Szúnyoglárva nem használható etetésre és csalizásra sem. - A zsákmány mérése a helyszínen történik. (versenyállásokban). - A verseny idejére, a halfajokra egyébként jogszabályban megállapított méret-, mennyiség és faj szerinti korlátozás nincs érvényben. (állami horgászjegyen szereplı jegyzék szerint). - Ha a versenyzı süllıt fog, akkor a kímélet miatt azonnal vissza kell engedni a vízbe, és nem számít bele a fogási eredménybe. - A kifogott halakat a verseny végéig lehet megtartani, ezért keretes haltartó háló használata kötelezı. - A verseny idején horgászati tilalom lesz!
A rendezvény felelıse: Schreiter Zoltán 06/30 3000-972 Minden versenyzınek kellemes kikapcsolódást és eredményes horgászatot kívánok! Magyari László elnök
FALUSI SUTTOGÓ
12. OLDAL
FŐSZERPAPRIKA TERMELİK, FIGYELEM! A PaprikaMolnár Kft. megkezdte a főszerpaprika felvásárlást. 2009. szeptember 1-tıl friss ırlemény vásárolható üzemünkben.
Amennyiben Ön a saját termeléső paprikáját értékesíteni szeretné, azt az idéntıl hivatalosan is megteheti. Ehhez vállaljuk a paprika bérszárítását és ırlését, mely során garantáljuk, hogy a saját paprikáját kapja vissza. Készpénz kímélés érdekében beváltó rendszert is üzemeltetünk. Érdeklıdni: Molnár Albert (06 – 20 – 9748-698) 6758 Röszke, II. ker. 50/B, 62/272-788
2009. SZEPTEMBER
2009. SZEPTEMBER
FELEKI AFORIZMA
13. OLDAL
TENGERSZOROS KISÁZSIÁBAN
HACUKA
ÉPÍTİANYAG
SZAPPAN MÁRKA
SUJTÁSOS
EMÉSZTİ NEDV
ANNUSKA SZÓVÉGZİDÉS!
FALUSI SUTTOGÓ
B
KIRÁLYI ÜLİHELY
AMERIKAI KÖLTİ, ÍRÓ
PÁRÁSSÁG
CIMBORA TYÚKANYÓ KICSINYE
SORVÉG!
SZÓTLAN
ANGOL VIZSLA
KUROSZAVA FILMJE
ANGOL NİI NÉV
SZEMÉLYI SZÁMÍTÓGÉP
SZÓFAJ
VONAT ELEJE!
VÁC HATÁRAI
REJTVÉNY Ami igaz, az igaz Rejtvényünk fı sorai Feleki László aforizma szerzı sommázását rejtik. Elızı feladványunk helyes megfejtése: Senki sem szeret mást, egyedül azt, ki ıbelıle hordoz valamit. Szerencsés megfejtınk KOVÁCS ANTALNÉ (Röszke, Felszabadulás u. 40.)
a Teleházban nyereményét!
GYÓGYÍTÓ
ÉGHAJLAT
veheti
át
Turucz József JOGEGYENLİSÉG
ILONA BECENEVE
LENGYEL LÉGITÁRS.
NAGYKÖVET
OKLEVELES RÖV.
TAKAR
SZÉLEIN KORHAD!
KÉZNÉL LÉVİ MÉRTÉK
ZENÉBEN: KETTİS
OSZTRÁK TEREPMOTORKP.
KÖTET RÉSZE
EROTIKUS
ELKÉPZELT VALÓSÁG
ÖTLET
VILÁGOS VÖRÖSBOR SZÉLEIN RÁÉG FÉLTVE İRZİ
ZORRO JELE
LUDOLF FÉLE SZÁM
… ÉVA SZÍNÉSZNİ
DEHOGY!
… DAGOVER
PÁPAI KÖVET
ELİADÓ, RÖV.
START
FILMDÍVA VOLT
NAGYVÁROS IZRALEBEN
FALUSI SUTTOGÓ
FOGADÁSI ÖSSZEG
Röszke Község Képviselı Testületének lapja
… MARUT, TRAVEN REG.
HAMBURG NY-I VÁROS-RÉSZE
ÜZLETKÖTİ
CIGIVÉG
Eng. Szám: B/PHF/888/CS/92 … IPSO; ÉPP AZÉRT LAT.
DECILITER
KELET-KANADAI VÁROS
BECÉZETT NİI NÉV
TANYACSOP. MEGYÉNKBEN
Szerkesztıség: 6758 Röszke, Felszabadulás u. 84.
Tel.: (62) 573-030;
TUPOLJEV REP. GÉPE LESHATÁROK
CSÓNAK GERINCE
FLAMAND FESTİ
IGERAG
SZÜKSÉGES
NUMERO RÖV.
HELYRAG, -BE PÁRJA
SZELLEMI ÉS FIZIKAI TERHELHETİSÉG
Á
Szerkesztıség vezetı: Borbásné Márki Márta Tördelı szerkesztı: Szécsi Andrea Szerkesztıségi munkatárs: Perlakiné Ács Mária Nyomda: S-PAW Bt. 6794 Üllés, Mezı Imre u. 7.
Megjelenik havonta 1400 példányban.
FALUSI SUTTOGÓ
14. OLDAL
2009. SZEPTEMBER
MESEKLUB
KARITASZ HÍREK A tél közeledtével gondolnunk kell a tüzelıanyag beszerzésére. Tőzifa-akciónkhoz várjuk mindazok jelentkezését, akinek a kertjében vagy udvarán kivágásra ítélt fa, vagy felesleges, felvágásra váró fahulladék van. A fa anyagáért cserébe a csoport vállalja, hogy a fákat kivágja, a hulladékot elhozza, a tőzifát pedig rászoruló családok között szétosztja. Felajánlásukat elıre is köszönjük. Továbbra is várunk felesleges, kidobásra ítélt ruhákat, illetve tartós élelmiszert, melyeket a plébánián köszönettel átveszünk. 2009. szeptember 18-án, pénteken délután fél öttıl ruhabörzét rendezünk a tanyán élı családoknak a Kancsalszéli Óvodában (Manótanya), melyre minden érdeklıdıt sok szeretettel várunk. A ruhák használtak, elvitelük ingyenes. Ha valakinek otthon nem használt járóbotja, egyéb gyógyászati segédeszköze van (pl. hagyatékból), amit szívesen felajánlana a nehéz helyzetben levı idıseknek, kérjük, hozza el, hogy továbbíthassuk. Egy nehéz helyzetben levı, kicsi gyermekeket nevelı család keres valamilyen főtı alkalmatosságot – olajradiátort vagy hısugárzót. Ha valakinek van otthon felesleges, de még jól mőködı főtıteste, kérjük, gondoljon rájuk és hozza el. Kérünk mindenkit, akinek tudomása van a környezetében nehéz helyzetben élı családról, magányos, vagy beteg emberrıl, vagy ı maga ilyen helyzetbe került, bizalommal forduljon hozzánk, amiben tudunk, segítünk. Továbbra is várunk csoportunkba a jótékonykodás iránt elkötelezett fiatal és idıs híveket –több szem többet lát, több kéz többet ad!
Kucseráné Dr. Bende Zsuzsanna A Karitasz-csoport koordinátora
Szeptembertıl folytatódik a NİI TORNA a Sportcsarnokban! Minden héten hétfın és pénteken 19 és 20 óra között lehet tornázni. Várunk minden érdeklıdıt! „Nagynyomású géppel, vegyszerrel, síremlékek tisztítását vállalom.” Horváth Béla Telefon: 273 – 205, 70 / 313-9912
Továbbra is várjuk MESEKLUBunkba a mesék és kalandok világát kedvelı gyerekeket, ahol mese-mondás és diavetítés várja a kicsiket és nagyokat.
A következı találkozó 2009. szeptember 27-én vasárnap, délután négy órakor kezdıdik, a plébánia hittantermében. Kucsera család
FÖLDMÉRÉS! ○ megosztások, telekhatár kitőzések, ○ épületfeltüntetés, ○ szolgalmi jog bejegyzés, ○ mővelési ág változás, Elérhetıségünk: ○ személyesen: Szeged, Pál u. 8/a (egyeztetett idıpontban!) ○ telefon: 30-218-8953 ○ fax: 62-424-404 ○ weboldal: www.infogeobt.hu ○ email:
[email protected] ○ levélcím: INFOGEO Földmérı Iroda, 6724 Szeged, Pál u. 8/a
ELADÓ
Érd.: 273-345, az esti órákban
Yamaha kismotor Utánfotó (kismérető) Káposztagyalu hordóval (mőanyag) Rotátor (Dugatti) Mőanyaghordók 50 literesek 3db Termény daráló 2 db Üstház (még nem volt használva) Aprómagvetı Tolikapa 50 literes permetezı tömlıvel
FOCITÖRTÉNELEM Harmincegy évvel ezelıtt nem volt éppen csúcsformában a röszkei fociélet. Az is kétséges volt, hogy egyáltalán megyei szinten labdába rúghatnak-e a mieink? Akkor jött a fiatal, lelkes focirajongó focista tornatanár Rápity László, aki szenvedélyesen küzdött azért, hogy ismét megyei szinten pattogjon Röszkén is a futballabda.
A harminc évvel ezelıtt, szeptemberben készült fotón a Megyei III. osztályban labdát kergetı röszkei focisták. Állnak balról jobbra: Tóth Zoltán, Gróf László, Horváth István, Horváth Béla, Oláh Mihály, Rápity László. Elıttük guggolnak: Kovács Zoltán, Papp István, Toppantó Zoltán, Imre József s jobbszélen Szakáll László. Turucz József
2009. SZEPTEMBER
15. OLDAL
HÍREK ÉS GONDOLATOK A PLÉBÁNIÁRÓL
Röszkei Római Katolikus Plébánia 6758 Röszke, Felszabadulás u. 89., Tel. 62/273-260; 30/359-1050, Web: plebaniahivatal.roszkenet.hu, e-mail:
[email protected] Szentmisék: kedd-szombat: 18 óra; vasárnap: 9 és 18 óra Irodai nyitva tartás: keddtıl péntekig 9-12 óra között
ANYAKÖNYVI HÍREK ESKÜVİ:
Augusztus 15.: Djulai István Károly és Nagy Beáta
PLÉBÁNIAI CSOPORTFOGLALKOZÁSOK A 2009/2010-ES TANÉVBEN:
TEMETÉSEK: Aug. 10.: Jakus István (†2009. július 31., életének 87. évében) Aug. 12.: Szekeres Imre (†2009. július 31., életének 77. évében) Aug. 14.: Tóth Imréné Kéri Piroska (†2009. augusztus 9., életének 79. évében)
Óvodás foglalkozás nagycsoportosok részére csütörtökönként 16.30 és 17.00 óra között Csoportfelelıs: Vlocskó Mihályné Kopasz Rita, óvónı
Október 10-én, szombaton délelıtt 10 órai kezdettel tartjuk Kartal József atya pappá szentelésének 65. évfordulóján az ünnepélyes „vasmisét”. Aki bármely segítséget fel tud ajánlani a szervezéshez anyagiakkal vagy önkéntes munkával, kérjük, jelezze Ábrahám Antalnénak vagy Vargáné Ábrahám Ildikónak. A jubiláns házasok szentmiséjére ebben az évben október 25-én, vasárnap 9 órai kezdettel kerül sor. A röszkei Páduai Szent Antal Plébánia Képviselıtestületének döntése értelmében a temetıi díjszabások 2009. október 1-jétıl az alábbiak szerint változnak:
Kiemelt sírhely-ár (díszsírhely, 1. sor) Normál sírhely-ár (2. sortól)
Karitász-klub minden érdeklıdınek, havonta Csoportfelelıs: Kucseráné Dr. Bende Zsuzsanna, Karitász csoportvezetı
Családcsoport minden érdeklıdınek, havonta Csoportfelelısök: Blazsanik István és Fábián Eszter plébániai munkatársak, Ördög Tibor és Vlocskó Mihály egyházközségi képviselık
Ifjúsági Csoport 14 éves kortól, hetente Csoportfelelısök: Ocskó Sebastian, plébániai munkatárs és Kiss Gábor, hittanár
Diákcsoport 9-13 éveseknek, hetente Csoportfelelısök: Ocskó Sebastian, plébániai munkatárs és Vargáné Ábrahám Ildikó, hittanár
EGYES SÍRHELY
KETTİS SÍRHELY
17500 Ft (700 Ft/év)
35000 Ft (1400 Ft/év)
15000 Ft (600 Ft/év)
30000 Ft (1200 Ft/év)
Énekkar, egyeztetés alatt Csoportfelelıs: Ábrahám Judit, kántornı
Keretezési díj
7000 Ft
A csoportfoglalkozások helyszíne a RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA (Felszabadulás u. 89.)
Járulékos költség (áram- és vízhasználat– vállalkozók részére)
1500 Ft
A részletes programokat és idıpontokat a templomi hirdetıtáblán találják meg!
A 2009/2010-ES TANÉVBEN A HITOKTATÁS RENDJE ÉS A SZENTSÉGEKBEN VALÓ RÉSZESÜLÉS FELTÉTELEI AZ ALÁBBIAK SZERINT ALAKULNAK:
A
FALUSI SUTTOGÓ
BEAVATÁSI SZENTSÉGEK FELVÉTELÉNEK FELTÉTELEI:
(KERESZTSÉG,
EUCHARISZTIA,
BÉRMÁLÁS)
Keresztelés (nem iskolaköteles korú gyermekek számára): - mindkét szülınek kérnie kell a keresztelést, vagy ha csak az egyik kéri, a másiknak kifejezett módon jóvá kell hagynia a keresztség kérelmét; - a szülık házasságának egyházilag rendezettnek kell lennie (amennyiben nincs kánonjogi akadálya, mint pl. ha az egyik szülınek volt már érvényes egyházi kötése és most második polgári házasságban él, ezáltal a szülık jelenlegi együttélése egyházilag nem rendezhetı – ilyen esetben az egyházi rendezettség nem feltétel); - a keresztszülı 16. életévét betöltött megkeresztelt személy legyen; ha más plébánia területén lakik, onnan engedélyt kell hoznia, hogy keresztszülı lehessen – mindenki más csak különleges keresztelési tanú lehet a szertartásban, akinek nevét az anyakönyvben fel lehet tőntetni, keresztszülıre azonban mindenképp szükség van; Elsıáldozás: - leghamarabb általános iskola 3. évfolyamának végén járulhat valaki elıször az Eucharisztiához (Oltáriszentséghez); - az Eucharisztiában (Oltáriszentségben) részesülni kívánó gyermeknek megkereszteltnek kell lennie; - két tanév során folyamatos hitoktatásban kell részesülnie közvetlen az elsıáldozás elıtt, amit a hittanos bizonyítványban a hitoktató által lezárt és megfelelı eredménnyel minısített tanévvel kell igazolni; - a hitoktatás mellett rendszeresen járnia kell vasárnap és ünnepnap szentmisére, amit miseigazolvánnyal kell igazolnia; Bérmálás: - leghamarabb általános iskola 8. évfolyamának végén részesülhet valaki a bérmálás szentségében; - a bérmálás szentségében részesülni kívánó fiatalnak megkereszteltnek kell lennie (elsıáldozás igazolása nem feltétel, az együtt lehetséges a bérmálással); - két év során folyamatos hitoktatásban kell részesülnie közvetlen a bérmálás elıtt (vagyis 7. és 8. osztályban), amit a hittanos bizonyítványban a hittanár által lezárt és megfelelı eredménnyel minısített tanévvel kell igazolni (ha azonban 5. és/vagy 6. osztályban nem részesült hitoktatásban, ezeknek a tanéveknek az anyagából különbözeti vizsgát kell tennie!); - a két tanév folyamatos hitoktatás mellett rendszeresen járnia kell vasárnap és ünnepnap szentmisére, amit miseigazolvánnyal kell igazolnia;
- amennyiben Röszkén szeretne bérmálkozni, a bérmálást kérı fiatalnak a hitoktatás mellett egy ún. „gyakorlati kurzuson” is részt kell vennie a bérmálást megelızı tanév alatt, ahol a hitoktatókból álló egyházközségi munkacsoport vezetésével a bérmálásra való közvetlen felkészülés során számot kell adnia érettségérıl, karitatív érzékenységérıl, a liturgiában való aktív, tanúságtévı szerepvállalásáról (pl. ministrálás, felolvasás), önkéntes munkákba való bekapcsolódásáról, valamint a közösségi életben és egyházközségi programok szervezésében való közremőködésérıl, stb.; a bérmálás elıtt az egyházközségi képviselıtestület hivatott dönteni arról, hogy a jelölt megfelelt-e a gyakorlati követelményeknek; - a bérmálást kérı fiatalnak a bérmálás elıtt vizsgát kell tennie a Szentírásból és a Katolikus Egyház Katekizmusából, megadott tételsor alapján; Megjegyzés: - Röszkén a következı bérmálás 2012-ben lesz, ugyanakkor minden olyan fiatal, aki idén 8. osztályos vagy annál idısebb, és megfelel a fentebb leírt feltételeknek, máshol is bérmálkozhat; ebben az esetben annak a plébániának a feltételeihez kell alkalmazkodnia, ahol a bérmálást kéri; - azok az általános iskolát már végzett fiatalok, akik még 18. életévüket nem töltötték be, és az általános iskolai hitoktatás alatt nem vettek részt 7. vagy 8. osztályos hitoktatásban, egy tömörített elméleti oktatásban kell, hogy részesüljenek, s csak ennek igazolásával engedhetık bérmáláshoz – továbbá rájuk nézve is kötelezı, hogy részt vegyenek az elıírt „gyakorlati kurzuson” (amennyiben Röszkén szeretnének bérmálkozni), rendszeresen járjanak szentmisére (amit miseigazolvánnyal kell igazolniuk) és letegyék a bérmálás elıtti vizsgát; - azok a felnıttek, akik már betöltötték 18. életévüket, de még nincsenek megkeresztelve, ill. nem voltak elsıáldozók vagy bérmálkozók, de szeretnének ezekben a szentségekben részesülni, egy felnıtt hitoktatási kurzuson kell, hogy részt vegyenek; az ı esetükben a „gyakorlati kurzus” és a szentmisék látogatásának igazolása nem feltétel; - mivel a bérmálás elıtt (amennyiben valaki még nem töltötte be a 18. életévét) a gyerek/fiatal hitbeli fejlıdésének biztosítása a szülıket ill. a keresztszülıket illeti (a kereszteléskor tett ígéretüknek megfelelıen), ezért 18 év alatt (ha az illetı még nincs megbérmálva) a hitoktatásban való részvételhez minden esetben szülıi engedély kell! MINDEN EGYÉB, KÜLÖNLEGES ESETBEN A PLÉBÁNIAI KORMÁNYZÓ ILLETÉKES A SZENTSÉGEKET KÉRİK ÜGYÉBEN DÖNTENI! HITOKTATÁS: • általános iskolai hittanoktatás az iskolai tantermekben (1., 2., 3. osztály) és a plébánián (4. osztálytól), az iskolai órarendhez csatolt órákban; • tömörített elméleti oktatás középiskolások és felnıttek részére (jelentkezık esetén)
FALUSI SUTTOGÓ
16. OLDAL SZPONZORAINK:
Röszkei Község Önkormányzata
2009. SZEPTEMBER Zebra Commerce Kft.
Kossuth Mg. Szövetkezet
SPORTKÖRI HÍREK Tisztelettel köszöntöm a kedves olvasót a Suttogó szeptemberi sportoldalán. Ez a szép ıszi hónap az iskolakezdés ideje, gondolom nagyon sok diák „várva várt álma” teljesült azzal, hogy az „unalmas” szünidı után végre mehet a hın szeretett iskolájába! Az igazság az, hogy én is nagyon vártam a hónap kezdetét, nekem ugyanis most nyílik lehetıségem az egész évi munka és rohangálás kipihenésére. A Sakkszakosztály még a nyári álmát alussza, hiszen nem kezdıdtek még el a versenyek sem az NB II- ben, sem a Megyei bajnokságban. Fölmérésnek és tájékozódásnak nagyon jó volt a Falunapi Sakkverseny, ahol a helybéliek nagyon jól szerepeltek („Sportköri Hírek” augusztusi Suttogó). Az itt elért eredmények biztatóan hatnak a jövıre nézve, reméljük a csapataink szereplése megfelelı lesz mindkét bajnokságban. A Kick-box szakosztály viszont már meg kezdte a fölkészülését a verseny szezonra, ennek érdekében rövid idıre edzıtáborba vonultak („Kick-box tábor Röszkén”, augusztusi Suttogó). A nyári szünet és a sikeres mini edzıtábor után szeptember elején elindul a közös munka. Egyedüli kivételként Fülöp Imre dolgozta végig a nyarat, hiszen ı gızerıvel készül az augusztus végén rendezett Magyar Bajnokságra, mert ott számára az utánpótlás EB-n való szereplés volt a tét. Mire ez a cikk megjelenik, már tudni fogjuk, hogy ebben az évben lett-e válogatott sportolója a Röszke SK-nak. A közeljövıben változás fog történni a szakosztály életében, felépítésében, amelyrıl majd tájékoztatást fogok adni Papp Róbert edzı segítségével. A Lövészszakosztály folyamatosan tartja edzéseit a Benkóczi Béla Sporttelepen lévı lıterükön. Hódi János szakosztályvezetı beszámolója szerint az elsı megmérettetés szeptember 19-én hazai rendezéső lesz.
LABDARÚGÁS Augusztus 16-án nekivágott csapatunk a 12. bajnoki évnek a Megyei I. osztályban. Ificsapatunkat a szokásos betegsége továbbra sem hagyta el, elsı bajnokira alig tudtunk „összekaparni” 11 fiatalt, pedig most ígéretes állomány ígérkezett. Ennek megfelelıen ki is kaptunk 8:1-re a tavalyi bajnok SZVSE-tıl. Becsületgólunkat Fodor Norbert szerezte. A felnıttek mérkızésén két gyengécske csapat küszködte végig a mérkızést, a vendégeknek volt egy meghatározó játékosuk, ki két góljával eldöntötte a mérkızést. Mi sajnos csak nagyon késın, a 85. percben tudtunk szépíteni Tóth Dávid révén, így bele kellett nyugodni a 2:1-es vereségbe. A második fordulóban Kistelekre látogatott csapatunk. Ificsapatunknak most már kapusa lett, de hiányzott a középsı védı, kit nem tudtunk megfelelıen pótolni, így ismét egy csúfos vereség, 7:0 arányban. A felnıttek mérkızése elıtt is valami ilyesmitıl féltünk, pláne hogy a 20. percben 2:0-ra vezettek a hazaiak. Azonban a bekapott második gólra azonnal válaszoltunk, s innét varázsütésre megváltozott csapatunk játéka. Végül is nyertek a hazaiak 4:3 arányban, azonban szívderítı volt látni, s bizakodással töltött el, hogy a mieink így is tudnak játszani. Góljainkat most Szalma István, Balogh László és Frank Ádám lıtték. Augusztus 30-án a végtelenül meggyengült Szentesi Kinizsit fogadtuk Röszkén. Kit, ha ezeket nem hangulatban készült mindkét csapatunk. Az elızetes híreknek megfelelıen igen gyenge állománnyal lépett pályára mind az ifi, mind a felnıtt vendégcsapat. Ifistáink ennek ellenére csak egy „tisztességes” 4:3-as vereséggel vigasztalódtak. Góljainkat Szalma Gergely, Zsilák Tamás és Hován Zoltán lıtték. A felnıttek mérkızésén a kötelezı gyızelem terhe nem nyomta agyon a mieinket, 2:0-ra, majd 3:1-re is vezettünk, azonban egy buta hiba (fölösleges kiállítás) majdnem végzetes lett. Az akarat és a szerencse azonban segített, 3:2 arányban ugyan, de meglett az áhított, fontos gyızelem. Góljainkon most Tanács Attila, Provits Milán és Kohlrusz Oszkár osztozott.
Az elızetes nevezések alapján, az MTTSZ Bordány I. – II. csapata, a Ruzsai Sportkör, az IRM Szeged és a Damjanich János Lövészklub Öttömös lesznek a hazaiak ellenfelei. A verseny jól fogja szolgálni úgy a hazaiak, mint az ellenfelek feltérképezését, az edzésmunka színvonalát, valamint az egyes versenyzık felkészültségét! Reméljük, mivel szabadtéri rendezvény lesz, az idıjárás is a kegyeibe fogadja a versenyzıket. Kézilabdáról és Labdarúgásról szokásosan lentebb olvashatják Papdi László, mindkét sportág szakosztályvezetıjének beszámolóját a labdarúgók elmúlt egy hónapban végzett munkájáról és elért eredményeikrıl, valamint a kézilabdások jövıbeli terveirıl, leendı bajnokságukról. Mint már az elızı Suttogóban írtam, az egyesület bérletet bocsát ki a labdarúgók anyagi helyzetének javítása érdekében. Ez belépést biztosít a 15 hazai rendezéső mérkızésre, ára 5.000–Ft. Megvásárolható a mérkızés elıtt a sportpálya bejáratánál lévı jegyárusító helyen. Tisztelettel kérném a csapatért szurkolókat, ha pénztárcájuk megengedi, minél többen vegyék igénybe ezt a támogatási formát, mellyel nagyban hozzájárulnak a labdarúgócsapat anyagi biztonságához! Beszámolóm végén jó pihenést, kellemes üdülést, valamint jó idıt kívánok azoknak, akik eddig még nem tehették ezt meg. Akik pedig már kipihenték magukat, legyenek sikeresek a munkájukban, valamint a sportban egyaránt. Jó és eredményes szurkolást kívánok önöknek a Röszkei Sportkör rendezvényein! HB
Szeptember 6-án a szintén ezer sebbıl vérzı Dorozsma vendégei voltunk. Ificsapatunk végre összeállt, s egy 4:0-s gyızelemmel mutatta meg igazi arcát. Góljainkat itt Hován Zoltán, Király Mihály, Szalma Gergely és Radu Roland szerezték. A felnıttek mérkızésén is örültünk volna valami hasonló eredménynek, azonban majdnem a fordítottja lett. 3:0-ra nyertek a motiváltabb hazaiak. Náluk már a második fordulóban edzıváltás volt, lehet hogy ez a nyitja a dolgoknak? Augusztus 20-án az elsı közös Magyar Kupa fordulóban a Balástya II ellen kellett kivinni a továbbjutást. Sikerült is, 6:0-ra nyert csapatunk, hol néhány ifistánk is játéklehetıséget kapott, s éltek is az alkalommal. A második fordulóban az SZVSE ellen kellene kiharcolni a továbbjutást, ez a mérkızés szeptember 9-én lesz Gyálaréten.
KÉZILABDA Csapatunk továbbra is szerepelni kíván a városi bajnokságban. Hazai bajnoki mérkızéseinket változatlanul szerdán 18 órától a Tornacsarnokban rendezzük. Csapatunk kezdete régi-régi, név szerint is felsorolnám ıket. Kapusok: Barna Sándor, Juhász Attila. Mezınyjátékosok: Paja László, Farkas Lajos, Brasnyó István, Szilágyi Dimitrij, Berta János, Csézy Zoltán, Kékes Szabó János, Tokaji Tibor, Vajda András, Hortobágyi András, Kucsera Zoltán. Régi állomány, ebbıl adódik, nem csikócsapat. Ezen alkalommal ragadom meg az alkalmat, megszólítván a röszkei fiatalokat, mivel jó pár éven keresztül Szabó Levente tanúr úr révén elhivatott kézilabda utánpótlás nevelés folyt az iskolában, és azon túl is. Ezen fiatalok lassan már húsz évesek lesznek, s nem mindegyiknek a nevét olvasom a Pick-Szeged, a Dorozsma vagy a Makó csapatának a névsorában. Ha még nem felejtettétek el a sportágat, a röszkei csarnokot, hol felnıttetek, szívesen látunk benneteket csapatunkban. Mint említettem, minden szerda, 18 óra. Papdi László
