&RPPHUFLDO 9HKLFOHV
De Amarok
02 – De Amarok
Het leven zit vol opdrachten. Bent u er klaar voor? Waar andere hun grens bereikt hebben, baant de Amarok zich zonder compromissen een weg. Hij combineert terreingeschiktheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid als geen enkele andere pick-up ooit tevoren: met de keuze tussen de permanente of inschakelbare vierwielaandrijving en de achterwielaandrijving, met uitstekende offroadveiligheid dankzij het speciale offroad-ABS en een speciaal afgestemd elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP); met het breedste laadvlak in zijn klasse; en niet in het minst met een extreem stevig ladderchassis dat zelfs bij extreme ritten op het terrein een hoge stabiliteit biedt. Maar ook op traditionele wegen slaat de Amarok totaal nieuwe wegen in: met zijn bijzonder hoogwaardige interieur en een soeverein rijgedrag dat alle wensen vervult, verlegt hij de grenzen op het vlak van comfort en dynamiek.
02
De Amarok.
30 35 36 40 41 43 44 45
Buitenuitrusting. Velgen. Binnenuitrusting. Motoren, onderstel en versnellingsbakken. Veiligheid. BlueMotion Technology Comfort. Multimedia.
46 48 51
Technische kenmerken. Koetswerkkleuren en zetelbekledingen. Service.
Opdracht 1: U wilt stipt op uw werk zijn. Neem de verkorte weg door de rivier.
De Amarok – 03
Oplossing: De inschakelbare 4MOTION-vierwielaandrijving voor perfecte terreingeschiktheid.
04 – De Amarok
Opdracht 2: Breng uw lading van A naar B. Daartussen ligt een helling van 12%.
De Amarok – 05
Oplossing: 3,2 ton treklast voor elke uitdaging.
06 – De Amarok
Opdracht 3: Rijd door onbegaanbaar terrein. Met het gevoel alsof u in een limousine zit.
De Amarok – 07
Oplossing: Ergonomische vormgeving, hoogwaardige afwerking, weinig interieurgeluiden; voor een ongezien comfortgevoel.
08 – De Amarok
Opdracht 4: U begeleidt de hardste rally ter wereld. Las zo weinig mogelijk tankstops in.
De Amarok – 09
Oplossing: Uiterst efficiënte motoren voor een gemiddeld rijbereik van meer dan 1.000 km.
10 – De Amarok
Opdracht 5: U wilt een pick-up die op elk terrein topprestaties levert. Sluit geen compromissen.
De Amarok – 11
Oplossing: Twee krachtige 2.0 l TDI-motoren*, drie aandrijvingsmethoden en twee soorten vering.
12 – De Amarok
De Amarok toont niet alleen uiterlijk karakter. Ook onder de motorkap zit er een grote persoonlijkheid: ofwel de vinnige 2.0 l TDI-motor van 140 pk (103 kW)*, of de nog krachtigere 2.0 l BiTDI-motor van 180 pk (132 kW)*, telkens met innovatieve Common-Railtechnologie. Beide motoren werken uiterst soepel en rustig, en met de comfortbladveren hebt u het gevoel alsof u in een personenwagen door de stad of over de snelweg rijdt. In combinatie met de inschakelbare of permanente vierwielaandrijving en de optionele Heavy Duty-bladveren baant de Amarok zich onophoudelijk een weg: zelfs door moeilijk terrein. De Amarok is nu ook verkrijgbaar met een zeer krachtige 2.0 l BiTDI-motor van 180 pk (132 kW)* en een innovatieve automatische 8-versnellingsbak met 4MOTION vierwielaandrijving. Deze motor beschikt met zijn 420 Nm ook een uitzonderlijk hoog koppel.
Opdracht 6: Geld en brandstof besparen. Zonder in te boeten op trekkracht en terreingeschiktheid. * Informatie over het brandstofverbruik, de CO2-uitstoot en de modelspecifieke motoren vindt u op pagina 46.
De Amarok – 13
Oplossing: De Amarok met BlueMotion Technology.
14 – De Amarok
De Amarok met BlueMotion Technology verenigt wat lang niet samen ging: de offroadkwaliteiten van een pick-up met het lage brandstofverbruik van een middenklassewagen. In vergelijking met een Amarok-model zonder BlueMotion Technology kan hij tot 0,5 l/100 km besparen. Daardoor houdt hij de uitstoot van schadelijke stoffen zo laag mogelijk en belast het milieu minder. Het innovatieve Bluemotion Technology-pakket beschikt naast het stop-startsysteem over remenergierecuperatie, banden met lage rolweerstand, een snelheidsregelaar en een boordcomputer. Het kan gecombineerd worden met de 140 pk (103 kW)motor* en de 180 pk (132 kW)-motor*. Zo verbruikt de 140 pk sterke Amarok met BlueMotion Technology gemiddeld slechts 6,8 l brandstof per 100 km en stoot hij gemiddeld 179 g/km CO2 uit. De 180 pk (132 kW) sterke motor* is optioneel met de automaat verkrijgbaar en met het pack BlueMotion Technology. De eerste versnelling werd geoptimaliseerd voor de inzet op het terrein en voor het vertrekken met een aanhanger. Daardoor wordt een extra reductiebak overbodig. De achtste versnelling beschikt daarentegen over een langere verhouding en werd ontworpen voor brandstofbesparend rijden in de lagere toerentallen.
Opdracht 7: U wilt een pick-up die bij u past. Maak uw keuze uit de vier uitrustingsniveau’s. * Informatie over het brandstofverbruik, de CO2-uitstoot en de modelspecifieke motoren vindt u op pagina 46.
De Amarok – 15
'HUXLPHHQVWHYLJHRSORVVLQJ GH$PDURN(QNHOHFDELQH%DVH
16 – De Amarok
De Amarok Enkele cabine Base biedt u veel ruimte voor het laden van europaletten, zandzakken, stenen, gereedschap… Wat u ook wilt vervoeren, met een laadvermogen tot 1.245 kg en een laadvlak met een oppervlakte van 3,57 m² hebt u nauwelijks grenzen. Zijn stevig chassis en zijn versterkte Heavy Dutybladveren zorgen voor stabiliteit op de zwaarste terreinen. En voor nog meer grip kunt u kiezen voor de inschakelbare 4MOTION vierwielaandrijving. Maar zelfs de Amarok met achterwielaandrijving kan de zwaarste opdrachten aan: met een robuuste zwarte voorbumper vooraan, deurgrepen en buitenspiegelbehuizingen in stevig kunststof en de cabine is uitgerust met een afwasbare vloerbekleding in rubber. Bovendien bezit de Amarok Enkele cabine het breedste laadvlak in zijn klasse en achter de bestuurders- en passagierszetel, die individueel regelbaar zijn in de hoogte en neerklapbaar, is er nog ruimte voor uw gereedschap.
De Amarok – 17
De Amarok Dubbele cabine Base: een robuuste pick-up die zich aanpast aan elke situatie.
18 – De Amarok
Moeilijke opdrachten zijn kinderspel voor hem: de Amarok Dubbele cabine Base werd ontworpen voor hoge belastbaarheid en functionaliteit; te beginnen bij het breedste laadvlak in zijn klasse over het standaard elektronische stabiliteitsprogramma (ESP) dat automatisch afgestemd wordt op de laadtoestand, tot de comfortabele zetels in de slijtvaste stof “Spacer” antraciet. Het audiosysteem “RCD 210” dat met een mp3-compatibele cd-speler zorgt voor een goede sfeer. Ook het plaatsaanbod in de Amarok Dubbele cabine Base biedt ruimte tot vreugde: niet in het minst omwille van zijn been- en hoofdruimte die in deze voertuigklasse uniek is. En ook aan het werkgereedschap werd gedacht: veel praktische opbergvakken zorgen voor voldoende bergruimte en orde. De Amarok Base wordt standaard met een zwarte achterbumper uitgerust.
De Amarok – 19
20 – De Amarok
De Amarok Dubbele cabine Base kan heel wat vervoeren, en heel
in- en uitladen bijzonder gemakkelijk. En indien u wel vaker on-
wat wegstoppen. Daarvoor zorgt het 2,52 m2 grote laadvlak.
begaanbare wegen verkent, kunt u uw Amarok ook uitrusten met
Als optie kan daar een stevige laadvloerbekleding worden opge-
een vierwielaandrijving. U kunt daarvoor kiezen tussen een per-
spoten. Met de lage laaddrempel en de grote achterklep wordt
manente of inschakelbare 4MOTION®-aandrijving.
De Amarok – 21
Wat u ook op de Amarok Dubbele cabine Base laadt: strobalen voor
indien nodig met spanriemen kan worden bevestigd. Als de rit
de stal, plantaardappelen voor het veld of silovoer voor de dieren.
dan nog overal dwars doorheen gaat, is ook dat geen probleem.
Dankzij zijn hoge laadvermogen en zijn enorme trekkracht zal
Een optionele bodembeschermplaat beschermt de motor en
hij het moeiteloos dragen. En bovendien goed beveiligd, want
versnellingsbak tegen harde klappen.
het laadvlak is uitgerust met vier sjorhaken waaraan de lading
22 – De Amarok
Materiaal, gereedschap, mankracht. Met de Amarok Base hebt u
is een belading van 1.151 kg mogelijk (4MOTION). En bij regen
altijd genoeg van alles mee. In de versie met dubbele cabine
kunt u truweel en boormachinemachine veilig in de dubbele
kunnen vijf personen comfortabel plaatsnemen.
cabine opbergen; de zetels achteraan kunnen namelijk in delen
Op het laadvlak, het breedste in zijn klasse, past een europallet
van 1/3 of 2/3 worden omhooggeklapt.
zelfs dwars. In combinatie met de stevige Heavy Duty-bladveren
De Amarok – 23
De comfortabele en veelzijdige oplossing: de Amarok Dubbele cabine Trendline.
24 – De Amarok
De pick-up met enkele extraatjes: in vergelijking met het basismodel biedt de Amarok Dubbele cabine Trendline een nog dynamischer exterieurdesign en een functionelere interieurinrichting. Hij is standaard met de hoogwaardige lichtmetalen 16”-velgen ”Taruma” uitgerust. Daarnaast zijn de deurgrepen, de buitenspiegelbehuizingen en de voorbumper met chroomafwerking in koetswerkkleur gelakt. Twee mistkoplampen zijn standaard in de bumper geïntegreerd. In de binnenruimte zijn de zetels met de stof “Trail” bekleed, naar keuze in antraciet of in buffalo. Bovendien verhoogt de centrale armsteun het zitcomfort. Praktisch: onder de voorzetels kunt u kleine voorwerpen in de opbergladen kwijt. Het standaard audiosysteem “RCD 210” met mp3-compatibele cdspeler en vier luidsprekers evenals de klimaatregeling “Climatic” zorgen voor een goed humeur. De deuren kunnen comfortabel via een afstandsbediening centraal vergrendeld worden en de vensters gaan met een druk op de knop elektrisch open.
De Amarok – 25
Waarom zou het plezier pas na het werk mogen komen?
laadvlak is makkelijk bereikbaar via de antislipachterklep.
De Amarok Dubbele cabine Trendline biedt u al onderweg naar
En het standaard ESP wordt automatisch op de laadtoestand
de klant veel comfort; en ter plaatse maakt u een goede indruk.
afgestemd. Zo kunt u nog meer genieten van uw activiteit in
Bovendien ondersteunt hij u zoveel mogelijk bij uw werk: zijn
de natuur.
26 – De Amarok
Soms ligt uw werkplek niet in een industriegebied, maar midden
uw doel bereiken. En indien uw bestemming nog verder verwijderd
op de weide. En die bereikt u het best met een Amarok Dubbele
is, kan de efficiënte 2.0 l TDI-motor u met één volle tank en bij een
cabine Trendline 4MOTION. Zowel met permanente als inschakel-
zuinige rijstijl comfortabel meer dan 1.000 km ver brengen.
bare 4MOTION-vierwielaandrijving: u zult snel en betrouwbaar
De Amarok – 27
De elegante en hoogwaardige oplossing: de Amarok Dubbele cabine Highline.
De Amarok Dubbele cabine Highline brengt u met de optionele inschakelbare of permanente 4MOTIONvierwielaandrijving niet alleen naar de hoogste top. Hij brengt u ook naar de stad daarboven. Naast de uitrusting van de Amarok Dubbele cabine Trendline zorgen de lichtmetalen 17”-velgen “Aldo” inclusief wielkastverbreding, gedeeltelijk verchroomde buitenspiegels, chroomsierwerk op de voorbumper en een verchroomde achterbumper voor een schitterende verschijning. En ook het interieur zal vele blikken naar zich toe trekken: het stuur, de schakelpookknop en de handremhendel zijn met leder bekleed. Verder zijn hoogwaardige zetels die gedeeltelijk met leder bekleed zijn optioneel verkrijgbaar, bijvoorbeeld in leder “Vienna” antraciet met fijne nerven. Verschillende chroomelementen waarderen het interieur extra op. Onderweg zorgt het audiosysteem “RCD 310” met zes luidsprekers voor goed entertainment en de automatische klimaatregeling ‚“Climatronic” brengt aangename verfrissing.
28 – De Amarok
De Amarok – 29
Buitenuitrusting. De vormgeving van de Amarok is niet alleen doeltreffend, maar oogt bovendien bijzonder indrukwekkend: dat herkent u al van ver aan het typische Volkswagengezicht met zijn opvallende koplampen vooraan. Bij de Amarok Highline zijn de wielkasten bovendien standaard van wielkastenverbredingen voorzien. De achterzijde wordt bij alle modellen afgesloten door grote achterlichten en een brede, stabiele laadklep. Het laadvlak van de Enkele cabine. Dankzij zijn laadoppervlakte van 3,57 m² en laadbreedte van 1.222 mm tussen de wielkasten kan de Amarok Enkele cabine twee europaletten dwars laden.
EC
Het laadvlak van de Dubbele Cabine. Dankzij een laadbreedte van 1.222 mm tussen de wielkasten is met de Amarok mogelijk wat bij de meeste pick-ups ondenkbaar is: europalletten dwars inladen. Dat zorgt voor een optimale benutting van het 2,52 m2 grote laadvlak. Indien nodig kan de stabiele laadklep als verlenging van de laadruimte worden gebruikt en bij het model zonder achterbumper kan ze zelfs 180° worden geopend om gemakkelijker te kunnen in-en uitladen.
B Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
30 – Buitenuitrusting – De Amarok
T
H
De zwarte achterbumper. De stevige bumper is voorzien van een trede en rondt de achterzijde van het voertuig af.
De zwarte voorbumper in de Base-versie. Hij is bijzonder stevig en resistent. Als optie kan de voorbumper in koetswerkkleur gelakt worden.
EC
B
EC
B
T
De gelakte voorbumper in de Trendline-versie. De voorbumper, de deurgrepen en
De verchroomde achterbumper. In de
de buitenspiegels zijn in koetswerkkleur gelakt en verlenen de Amarok Trendline
achterbumper uit verchroomd staal is
een dynamische uitstraling. Chroomelementen op het radiatorrooster verlenen
een opstapje geïntegreerd. Zo kunt u
het voertuig extra glans.
nog gemakkelijker en comfortabeler in- en uitladen.
T
H
De gelakte voorbumper met chroomafwerking in de Highline-versie. Chroomelemen-
De spatlappen. Ze zijn vervaardigd uit
ten op de mistkoplampen, op de luchtinlaat en op het radiatorrooster vormen een
kunststof, aan de binnenkant van de
schitterend contrast met de koetswerkkleur van de wagen.
wielkasten bevestigd en beschermen uw eigen wagen en de volgende voertuigen tegen opvliegende stenen en vuil.
H
EC
B
T
H
De Amarok – Buitenuitrusting – 31
De bodembeschermplaat. Ze beschermt de motor en versnellingsbak onder andere tegen steenslag. Bij een inschakelbare 4MOTIONaandrijving is de motorbeschermplaat al standaard.
De laadruimteverlichting. Die zorgt
De trekhaak. Met een geremd sleepge-
voor een uitgestrekte verlichting van
wicht van maximaal 3.200 kg bij een hel-
de laadbak. Zo kunt u ook in het don-
ling van 12% is hij even sterk als de Ama-
ker inladen. Bovendien is daarin het
rok zelf.
derde stoplicht geïntegreerd.
EC
B
T
H
EC
B
T
B
H
T
H
Het exterieurpakket Chroom II. Met dit elegante sierwerk en elementen uit roestvrij staal wordt uw Amarok visueel opgewaardeerd. Het pakket omvat een gepolijste roll bar met dubbele buizen en twee verchroomde, buisvormige side bars, evenals de tweekleurig gelakte bodembeschermplaat “Design” die zich vooraan over de hele breedte van het voertuig uitstrekt.
B Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
32 – Buitenuitrusting – De Amarok
T
H
Het Offroadpakket I. Om op veldwegen en op het terrein nog veiliger onderweg te zijn, kan de Amarok met een stevig Offroadpakket worden uitgerust. Het omvat een bodembeschermplaat voor de motor en versnellingsbak, evenals terreinbanden in maat 245/40 A/T op lichtmetalen 16”-velgen “Amazonit”. Dit pakket is verkrijgbaar voor de Amarok met achterwielaandrijving en voor de Amarok met permanente 4MOTION-aandrijving. B
T
H
Het exterieurpakket Chroom III. Dit exclusieve pakket bevat een verchroomde achterbumper, chroomaccenten op de bodembeschermplaat vooraan, verchroomde side bars met opstaptrede en kwaliteitsvolle stalen roll bars.
B
T
H
De Amarok – Buitenuitrusting – 33
De laadruimtebekleding. De antracietkleurige, UV-bestendige speciale laag wordt rechtstreeks op de lak gespoten en beschermt de laadruimte tegen mechanische en chemische slijtagesporen.
De elektrische buitenspiegels. Ze zijn verwarmbaar en uitgerust met een geïntegreerde antenne. Zo hebt u niet alleen een duidelijk zicht, maar ook een heldere radio-ontvangst.
EC
B
T
H
EC B
T
H
T
H
De laaddrempel- en laadbakhoogte. De hoogte van de laaddrempel is met 780 mm erg laag, zodat in- en uitladen erg gemakkelijk wordt. De laadbakwand van 508 mm is uitzonderlijk hoog. Zo kan ook stortgoed makkelijk vervoerd worden.
EC Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
34 – Buitenuitrusting – De Amarok
B
Velgen.
Het reservewiel. Elke Amarok wordt geleverd met een volwaardig reserve-
Krachtig en kernachtig op het terrein, representatief voor de boulevard. Of toch liever
wiel en band. Het is makkelijk bereik-
sportief? Geef de Amarok een typische uitstraling en kies uit meerdere lichtmetalen
baar en veilig op de onderkant van de
velgen in verschillende afmetingen het design dat aan uw smaak beantwoordt.
wagen bevestigd. Indien u voor lichtmetalen velgen kiest, wordt ook het reservewiel met dezelfde velg uitgerust.
EC B
T
H
Vier stalen 16”-velgen met banden-
Vier lichtmetalen velgen “Taruma”
Vier lichtmetalen velgen “Amazonit”
maat 205 R 16 C 110/108T.
6½ J x 16. Met bandenmaat 245/70 R 16.
6½ J x 16. Met bandenmaat 245/70 R 16. Enkel beschikbaar in combinatie met het Offroadpakket I.
EC
B
EC
B
B
T
T
H
Vier lichtmetalen velgen “Durban”
Vier lichtmetalen velgen “Cantera”
Vier lichtmetalen velgen “Aldo” 8 J x 17,
7½ J x 18, inclusief wielkastverbre-
8 J x 19, inclusief wielkastverbredingen.
inclusief wielkastverbredingen. Met
dingen. Met bandenmaat 255/60 R 18
Met bandenmaat 255/55 R 19 111T.
bandenmaat 245/65 R 19 111T.
112T. Bestaat ook in een gepolijste versie.
EC
B
T
H
EC B
T
H
T
H
De Amarok – Velgen – 35
Binnenuitrusting. Hoe zwaar uw werk ook is, in de Amarok zal niets u snel van de wijs brengen. Het comfortabele interieur pakt uit met uitrustingen die u anders enkel van in personenwagens kent. Van optionele voortreffelijke lederbekledingen tot het overzichtelijk ingerichte instrumentenbord heeft het totale interieurconcept maar één ding voor ogen: dat u zich ronduit goed voelt. Vooral het royale plaatsaanbod met veel hoofd-en beenruimte biedt heel wat ruimte om te genieten.
De vloertapijtjes. Ze zijn bijzonder slijtvast en verlenen het interieur een warme sfeer.
EC B
T
H
De middenconsole. Achter de schakelpookknop bevindt zich een praktische
De robuuste vloerbekleding in rubber.
opbergbox die bij de Amarok Trendline en Highline standaard met een deksel
Dankzij het afwasbare oppervlak houdt
afsluitbaar is en zo tegelijk als centrale armsteun dient. In de Base is de centrale
u de passagiersruimte met nog meer
armsteun niet beschikbaar.
gemak proper.
EC B
Foto toont de Amarok Highline.
T
H
EC
Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
36 – Binnenuitrusting – De Amarok
B
T
H
De opbergvakken in de deuren. In de bestuurders- en voorpassagiersdeur bevinden
De achterste zetels. Ze kunnen
zich opbergvakken die plaats bieden aan een grote fles van 1,5 l. In de opbergvakken
omhooggeklapt worden en bescher-
van de achterste deuren past telkens een fles van 1 l.
men daardoor de zetelbekledingen. Zo kunt u in de dubbele cabine uw hond of elektrische toestellen vervoeren die geen regen kunnen verdragen. EC
B
T
H
B
T
H
Het interieur. De hoogwaardige materialen en de ergonomisch nuttige opstelling van de bedieningselementen wijzen op een nieuw niveau in de pick-upklasse. Vele opbergvakken zorgen voor een veilige bewaarplaats van uw reisspullen; het handschoenenkastje is zelfs afsluitbaar. Bijzonder praktisch: de bolvormige ventilatieopeningen zorgen voor een rechtstreekse en precieze ventilatie.
Foto toont de Amarok Highline.
EC
B
T
H
De Amarok – Binnenuitrusting – 37
De in de hoogte verstelbare zetels. De
Het “Comfort en Functie”-pakket. De juiste positie in slechts enkele seconden: met
bestuurders-en voorpassagierszetel
een eenvoudige druk op de knop kunt u de ruiten en verwarmbare buitenspiegels
kunnen individueel en ergonomisch
elektrisch bedienen. Daarnaast omvat het pakket een centrale vergrendeling met
worden aangepast. Zo bereikt u ook
afstandsbediening.
op lange afstanden ontspannen uw bestemming. EC
B
T
H
EC
B
T
H
T
H
De zitruimte achteraan. Van zodra u op een van de comfortabele zetels hebt plaatsgenomen, zult u niet meer willen uitstappen. Zelfs op de achterbank wordt u verwend met een indrukwekkende hoofd- en beenruimte. Voor de nodige veiligheid zorgen drie hoofdsteunen, drie driepuntsveiligheidsgordels en twee ISOFIX-kinderstoelbevestigingspunten. De zitoppervlakken van de zogenaamde bioscoopzetels kunt u snel en eenvoudig omhoogklappen. Al even comfortabel is het in- en uitstappen dankzij de twee grepen op de B-stijlen in de Amarok Trendline en in de Amarok Highline.
B
Foto toont de Amarok Highline. Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
38 – Binnenuitrusting – De Amarok
Het 12V-stopcontact. Dat bevindt zich op het instrumentenbord en dient om bijvoor-
De bekerhouders. Ze zijn in de mid-
beeld een mobiel navigatiesysteem op aan te sluiten.
denconsole geïntegreerd en bieden een veilige steun voor dranken. In de Amarok Trendline en in de Amarok Highline bevinden zich nog twee inklapbare bekerhouders achteraan. T
H
EC
B
T
H
Het interieur, vooraan. Ook het voorste gedeelte van de dubbele cabine is volledig op uw welzijn ingericht. Zo kunnen de twee ergonomisch gevormde zetels individueel in de hoogte worden versteld en als optie zijn ze ook verwarmbaar. Aan voorpassagierszijde vergemakkelijkt een handvat het instappen, bij de Trendline en Highline is ook de A-stijl aan bestuurderszijde met een handvat uitgerust. Koffie en verfrissende dranken vinden een plaatsje in de twee bekerhouders. Ook praktisch: onder de zetels bevinden zich in de Trendline en in de Highline opbergladen die comfortabel plaats bieden aan kleinere voorwerpen. Natuurlijk werd ook aan uw veiligheid gedacht: een bestuurders- en een voorpassagiersairbag, evenals twee hoofd-thoraxairbags beschermen u bij een ongeval. Foto toont de Amarok Highline.
EC
B
T
H
De Amarok – Binnenuitrusting – 39
Motoren, onderstel en versnellingsbakken.
Automatische 8-versnellingsbak. Een automatische 8-versnellingsbak is
Een hoge mate aan rijcomfort, zelfs op onbegaanbaar terrein, dat onderscheidt de
beschikbaar in combinatie met de 2,0 l
Amarok als geen andere pick-up. Dat is te danken aan de combinatie van ultramo-
BiTDI-motor van 180 pk (132 kW)1).
derne versnellingsbaktechnologieën, superieure offroadveiligheid en een optimale
De eerste versnelling dient als aanvangs-
tractie. Op geasfalteerde wegen overtuigt de Amarok daarentegen door zijn rustige
versnelling en werd ontworpen voor off-
en comfortabele rijeigenschappen. Daarvoor zorgen niet in de laatste plaats zijn
roadgebruik en om te trekken. Daardoor
krachtige 2.0 l TDI-motor van 140 pk (103 kW) resp. zijn vinnige 2.0 l BiTDI-motor
is een versnellingsreductie overbodig.
van 180 pk (132 kW)1).
De achtste versnelling heeft een langere
De twee turbo’s van de 2.0 l BiTDI-motor zorgen voor een indrukwekkend reactie-
transmissieverhouding en zorgt voor een
gedrag in de lage toerentallen en voor meer vermogen in de hogere toerentallen.
lager verbruik.
1)
B
T
H
De comfortbladveren. Wie een maximaal laadvermogen van 952 kg 2) nodig heeft en toch een rijgedrag als een limousine wenst, is met de comfortbladveren optimaal uitgerust. Ze verhogen het rijcomfort vooral bij hoge snelheden en minimaliseren tegelijkertijd storende rijgeluiden. De overschrijdingshoek. De Amarok
De aanloop- en afloophoek en de
brengt u goed over berg en dal. En over
doorwaaddiepte. De Amarok maakt
alles wat beduidend groter is. Bij een
indruk met een aanloop- en afloophoek
overschrijdingshoek van 23° 2) vormen
van 28° vooraan en 23,6° achteraan
zelfs boomstammen en rotsen geen
(28° achteraan zonder bumper) en een
hindernissen meer.
doorwaaddiepte tot 500 mm. EC
B
T
H
EC
B
T
H
B
T
H
De Heavy Duty-bladveren. Daarmee is een belading van maximaal 1,151 ton mogelijk 2), ze zorgen voor een hogere veiligheid van overlading en zijn zo stevig geconstrueerd, dat u zelfs ruw terrein met een volle lading spelenderwijs de baas kunt.
De dwarshellingshoek. De Amarok
De hellingshoek. De Amarok kan nage-
heeft een neiging voor extreme dingen.
noeg elke berg aan. Zelfs met uw lading:
Bij een schuine rijbaan bedraagt die ca.
want ook met een sleepgewicht van 3,0 t
50° 2), 3). Zo komt u ook in schuine stand
zijn hellingen van 12% voor hem geen
nooit in nood.
probleem. Hij bedwingt hoogtes met een helling van 100% (45°) zelfs met 1 t lading EC B
T
H
in de laadbak.
EC B
T
H
EC B
Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
40 – Motoren, onderstel en versnellingsbakken – De Amarok
T
H
De inschakelbare vierwielaandrijving
De permanente vierwielaandrijving
De achterwielaandrijving. Bij het
4MOTION. De 4MOTION-aandrijving
4MOTION. Deze 4MOTION-aandrijving
optrekken verplaatst het voertuig-
zorgt voor betrouwbare tractie op de
met Torsen-differentieel benut de rijdy-
gewicht zich naar de achterkant en
meest uiteenlopende ondergronden.
namiek ten voordele van de vierwielaan-
de achterwielen hebben optimaal
Daarvoor verdeelt hij de motorkracht
drijving optimaal en is zowel geschikt
contact met de ondergrond. Bovendien
telkens voor 50% tussen beide assen
voor verharde wegen als voor het terrein.
kunt u dankzij de achterwielen vrij
en verbetert op die manier de aandrijf-
Enkel beschikbaar in combinatie met
van aandrijfinvloeden sturen.
kracht; vooral ook in moeilijke weers-
comfortbladveren.
omstandigheden. Op zwaar terrein en bij steile hellingen kan er bovendien een terreinreductie worden ingeschakeld. Het elektronische stabiliteitsprogramma blijft ook bij een ingeschakelde vierwielaandrijving geactiveerd.
EC
B
T
H
B
T
H
EC
B
T
H
Veiligheid. Hard terrein vangt de Amarok zacht op: met talrijke innovatieve veiligheids- en bijstandssystemen. Het standaard offroad-ABS en een nieuwe generatie van ESP met afdaal- of vertrekhulp op een helling verleggen grenzen in de pick-upklasse. Zo zorgt het speciale offroad-ABS op extreme terreinritten ervoor dat de wielen gecontroleerd blokkeren, waardoor de losse rijbaanondergrond remblokken vormt. Dat verkort de remafstand aanzienlijk, maar heeft geen invloed op de bestuurbaarheid. Dat alles dan nog eens gecombineerd met een maximum aan stabiliteit, dankzij zijn stevige ladderchassis, maakt van de Amarok in elk opzicht het ideale werktuig voor harde werkdagen.
Het sperdifferentieel. Bij een geacti-
De afdaal- of vertrekhulp op een
De airbags. Elke Amarok is uitgerust
veerd sperdifferentieel achteraan
helling (Hill Descent & Hill Holder).
met ultramoderne airbagtechnologie.
worden beide achterwielen met
Dit systeem verhindert dat de Amarok
Enkele milliseconden nadat de crash-
dezelfde kracht en dezelfde omwen-
op hellingen achteruit rolt en zorgt bij
sensoren een aanrijding hebben geregis-
teling aangedreven. Bijgevolg hebt
het vertrek op een helling voor een
treerd, worden de bestuurders- en voor-
u ook op een zanderige of gladde
comfortabele voertuigbeheersing.
passagiersairbag met een gasmengsel
ondergrond optimale tractie.
Bij afdalingen remt het systeem het
opgepompt en beschermen op die
voertuig automatisch af, waardoor u
manier het hoofd en de borststreek van
veilig en gecontroleerd naar beneden
de inzittenden. Daarnaast zijn er in de
kunt rijden.
zijkanten van de voorzetels hoofdthoraxairbags geïntegreerd, die vlak na een zijdelingse aanrijding geactiveerd worden.
EC
B
T
H
EC
B
T
H
EC
B
T
H
1) Informatie over het brandstofverbruik, de CO2-uitstoot en de modelspecifieke motoren vindt u op pagina 46. 2) De waarden kunnen verschillen naar gelang de versie et de motorisatie. 3) De dwarshellingshoek op de linkerflank bedraagt 49,7° en op de rechterflank 50,8°. De Amarok – Motoren, onderstel en versnellingsbakken/Veiligheid – 41
Het noodstopsignaal.
Het antislipsysteem (ASR).
Bij een noodstop vanaf 50 km/u
Wanneer een aangedreven wiel onge-
beginnen de stoplichten te knipperen.
wenst sneller begint te draaien (slip),
Wanneer het voertuig tot stilstand komt,
activeert het systeem een gedeeltelijke
worden de waarschuwingsrichtingaan-
remming. Zo verhindert het dat een wiel
wijzers geactiveerd. Als u de rit voortzet,
slipt en maakt het een harmonische
worden de waarschuwingslichten vanaf
acceleratie mogelijk.
een snelheid van 10 km/u automatisch uitgeschakeld. Het antiblokkeersysteem (ABS). Wanneer een wiel bij het remmen dreigt te blokkeren, grijpt het systeem meteen in en vermindert gecontroleerd de remdruk. Zo helpt het u om de Amarok ook bij een noodstop bestuurbaar te houden.
EC
B
T
H
EC
B
T
H
EC
B
T
H
De aanhangwagenstabilisering.
Het offroad-ABS. Naast het standaard
Dat is een aanvulling op het elektronische
antiblokkeersysteem is er voor de
stabiliteitsprogramma: wanneer de
Amarok een offroad-ABS voorzien,
aanhanger begint te slingeren, remt het
speciaal ontwikkeld voor ritten op
systeem het trekkende voertuig gecon-
onverharde wegen. Van zodra de
troleerd af en vermindert het motorkoppel.
functie met een druk op de toets wordt
Zo wordt het voertuig met de aanhanger
geactiveerd, vergroot bijvoorbeeld het
gestabiliseerd en wordt de rijveiligheid
reminterval. De wielen blokkeren gecon-
bewaard. Enkel met trekhaak af fabriek.
troleerd, zodat de losse ondergrond
Het elektronische stabiliteitspro-
verschoven wordt en blokken voor de
gramma (ESP). De elektronica helpt
wielen vormt. Dat kan de remafstand
vermijden dat het voertuig “uitbreekt”.
aanzienlijk verkorten.
Om doelgericht op kritieke rijsituaties te kunnen reageren, beoordeelt het systeem de meetgegevens van talrijke sensoren. Het herkent bijvoorbeeld in
EC
welke richting de bestuurder stuurt en
B
T
H
in welke richting het voertuig draait; ook over de laadtoestand wordt het
Het elektronische sperdifferentieel
geïnformeerd. Zo kan het indien nodig
(EDS). Dit systeem remt een slippend
corrigerend richtingstabiliserende
wiel automatisch af en brengt de volle-
krachten opbouwen. Bovendien is het
dige aandrijfkracht bij een achterwiel-
met de functies van het ABS, MSR en
aandrijving over naar het tweede
ASR gesynchroniseerd en blijft het ook
achterwiel, bij een 4MOTION-aandrij-
bij ingeschakelde 4MOTION-vierwiel-
ving naar de andere drie wielen.
aandrijving actief. De grenzen van de fysica kan het ESP echter niet opheffen.
EC
B
T
H
EC
B
T
H
EC
Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
42 – Veiligheid – De Amarok
B
T
H
Amarok met BlueMotion Technology. De Amarok met BlueMotion Technology verenigt wat lang niet samen ging: de offroadkwaliteiten van een pick-up met het lage brandstofverbruik van een middenklassewagen. In vergelijking met een Amarok-model zonder BlueMotion Technology kan hij tot 0,5 l/100 km besparen. Daardoor houdt hij de uitstoot van schadelijke stoffen zo laag mogelijk en belast het milieu minder. De Amarok uitgerust met het BlueMotion Technology-pakket beschikt naast het stop-startsysteem over remenergierecuperatie, banden met lage rolweerstand, een snelheidsregelaar en een boordcomputer. Het pakket kan gecombineerd worden met de 140 pk (103 kW)- en de 180 pk (132 kW)-motor*. Zo verbruikt de 140 pk sterke Amarok met BlueMotion Technology gemiddeld slechts 6,8 l brandstof per 100 km, wat overeenkomt met een gecombineerde CO2-uitstoot van 179 g/km.
De banden met lage rolweerstand. De Amarok met BlueMotion Technology heeft door de banden met lage rolweerstand contact met de rijbaan. De lagere rolweerstand vermindert het brandstofverbruik en bijgevolg ook de CO2-uitstoot.
Het BlueMotion Technology-plaatje. Dat geeft aan dat u met een pick-up met een bijzonder laag brandstofverbruik rijdt en bijgevolg ons milieu minder belast.
EC
B
T
H
EC
B
T
H
De remenergierecuperatie. Door een speciaal energiebeheer wordt de spanning van de dynamo tijdens de starten remfasen van het voertuig verhoogd. Daardoor wordt de voertuigaccu opgeladen. Bij een gelijkmatige rijstijl wordt de spanning verlaagd en bijgevolg wordt het brandstofverbruik beperkt. Het Stop/Startsysteem. Het stop-startsysteem staat voor zuinig en uitstootarm rijden. Wanneer u stilstaat in de file of aan een rood licht, volstaat het om de wagen in neutraal te schakelen, het koppelingspedaal los te laten en de motor schakelt vanzelf uit. Om verder te rijden moet u alleen de koppeling weer induwen en de wagen in eerste versnelling schakelen. Bij de 8-trapsautomaat laat u in stilstand uw voet op het rempedaal en de motor wordt uitgeschakeld. Wanneer u de rem weer lost, start de motor automatisch opnieuw.
EC
B
T
H
EC
B
T
H
De Amarok – BlueMotion Technology – 43
Comfort.
Het Acoustic Parking System achteraan. Geluidssignalen geven tijdens het achter-
Wie bij het werk elke dag flink de handen uit de mouwen steekt, moet op de weg
uitrijden aan hoe groot de afstand tot de
daarnaartoe des te comfortabeler zitten. Daarom verwent de Amarok u met tal
hindernis is. Naast akoestische aanwij-
van comfortuitrustingen: bijvoorbeeld met royale hoofd- en beenruimte, met een
zingen geeft het scherm van het optione-
optionele lederuitrusting voor de Trendline en Highline inclusief zetelverwarming
le audiosysteem “RCD 310” resp. het
voor de voorzetels en met hoogwaardige klimaatregelingen die elke dag merkbaar
navigatiesysteem “RNS 315” de afstand
aangenamer maken.
achter het voertuig visueel. In de Amarok Dubbele cabine Trendline en de Amarok Dubbele cabine Highline wordt de afstand vóór het voertuig ook aangegeven.
EC
B
T
H
Het antidiefstalsysteem. In combinatie met de centrale vergrendeling omvat deze uitrusting een elektronische startonderbreking, een reserveclaxon als akoestische waarschuwing en een beveiliging voor het openen van de tankdop, de deuren en de motorkap.
De klimaatregeling “Climatic”. Deze halfautomatische klimaatregeling beschikt over een interieursensor en stelt de binnentemperatuur voortdurend af op de gewenste warmtegraad. Het aantal graden, de luchtverdeling en het toerental van de ventilator kunnen ook tijdens het rijden gemakkelijk worden ingesteld op de grote ergonomische knoppen.
EC
B
T
H
EC B
T
Multifunctiestuur.
De klimaatregeling “Climatronic”. Dat systeem biedt een temperatuurregeling
Het multifunctiestuur is met leder be-
met twee temperatuurzones voor de bestuurder en passagier vooraan. Het herkent de
kleed. Via geïntegreerde schakelaars
sterkte van de zonnestralen en de buitentemperatuur, en voert overeenkomstig meer
kunnen onder andere de radio, het na-
of minder frisse lucht toe. De automatische luchtcirculatiefunctie en de luchtkwali-
vigatiesysteem en de mobiele telefoon
teitssensor creëren een aangenaam klimaat.
worden bediend. EC
B
T
H
EC
Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
44 – Comfort – De Amarok
B
T
H
Multimedia. Indien de lokroep van de wildernis voor u niet volstaat, biedt de Amarok u nog meer aantrekkelijke klankbelevingen: de audiosystemen zorgen via zes luidsprekers in de hele passagiersruimte voor goed entertainment.
Telefoonvoorbereiding. Een voorbereiding voor mobiele telefoons met een Bluetooth-functie, een microfoon in de dakconsole en drie bedieningsknoppen is beschikbaar in combinatie met de audiosystemen “RCD 210” en “RCD 310”. EC
B
T
H
Het audiosysteem “RCD 210”. De radio beschikt over een RDS-zenderweergave, een mp3-compatibele cd-speler en twee of vier luidsprekers van 20 Watt.
EC B
T
Het navigatiesysteem “RNS 315” voor de radio “RCD 310”. Het “RNS 315” beschikt over
Het audiosysteem “RCD 310”. Het be-
alle functies van het audiosysteem “RCD 310”, maar is daarnaast ook uitgerust met een
schikt over alle functies van “RCD 210”,
kleurenaanraakscherm. Zes luidsprekers zorgen voor een optimale klank. Op het geïnte-
maar biedt daarnaast nog twee extra
greerde geheugen van 4 GB is de kaart van West-Europa opgeslagen, zodat u tegelijk naar
luidsprekers achteraan, antennediversi-
uw lievelings-cd kunt luisteren. Op het toestel is ook een AUX-IN-interface en een SD-
ty y en een groot scherm dat geschikt is
kaartlezer geïntegreerd.
voor het Acoustic Parking System. EC
B
T
H
EC B
T
H
De Amarok – Multimedia – 45
Brandstofverbruik en CO2-uitstoot . Met manuele versnellingsbak, brandstofverbruik (l/100 km) en gecombineerde CO2-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. 80 l. Motor/ Model
2,0 l TDI 140 pk (103 kW) Achterwielaandr.
2,0 l TDI 140 pk (103 kW) BlueMotion Technology Achterwielaandr.
2,0 l TDI 140 pk (103 kW) 4MOTION1)
2,0 l TDI 140 pk (103 kW) BlueMotion Technology 4MOTION permanent2)
In de stad
8,8 – 9,3
8,0 – 8,6
9,1 – 9,6
8,2 – 8,7
Buiten de stad
6,2 – 6,7
6,1 – 6,6
6,3 – 6,8
6,3 – 6,8
Gemiddeld
7,2 – 7,7
6,8 – 7,3
7,3 – 7,8
7,0 – 7,5
Gemiddelde CO2-uitstoot, g/km
189 – 202
179 – 192
192 – 205
185 – 197
Amarok Enkele / Dubbele cabine
Met manuele versnellingsbak, brandstofverbruik (l/100 km) en gecombineerde CO2-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. 80 l. Motor/ Model
2,0 l BiTDI 180 pk (132 kW) Achterwielaandr.
2,0 l BiTDI 180 pk (132 kW) BlueMotion Technology Achterwielaandr.
2,0 l BiTDI 180 pk (132 kW) 4MOTION1)
2,0 l BiTDI 180 pk (132 kW) BlueMotion Technology 4MOTION permanent2)
In de stad
8,6 – 9,1
8,0 – 8,5
8,7 – 9,2
8,1 – 8,6
Buiten de stad
6,7 – 7,2
6,5 – 7,0
6,8 – 7,3
6,6 – 7,1
Gemiddeld
7,4 – 7,9
7,0 – 7,5
7,5 – 8,0
7,1 – 7,6
Gemiddelde CO2-uitstoot, g/km
194 – 208
185 – 197
197 – 211
187 – 199
Amarok Enkele / Dubbele cabine
Met geautomatiseerde versnellingsbak, brandstofverbruik (l/100 km) en gecombineerde CO2-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. 80 l. Motor/ Model
2,0 l BiTDI 180 pk (132 kW) 4MOTION permanent
2,0 l BiTDI 180 pk (132 kW) BlueMotion Technology 4MOTION permanent
Amarok Dubbele cabine
1) 2)
In de stad
9,8 –10,1
8,6 – 9,1
Buiten de stad
7,0 – 7,6
6,8 – 7,4
Gemiddeld
8,0 – 8,5
7,5 – 8,0
Gemiddelde CO2-uitstoot, g/km
211 – 224
197 – 211
De Amarok Enkele cabine is enkel beschikbaar met de inschakelbare 4MOTION. Enkel beschikbaar voor de Amarok Dubbele cabine.
De opgegeven waarden voor brandstofverbruik en CO2-uitstoot werden berekend volgens de voorgeschreven meetmethode (richtlijn 80/1268/CEE in de momenteel geldende versie). Deze informatie slaat niet op een afzonderlijk voertuig en maakt geen deel uit van het aanbod, maar dient alleen om de verschillende voertuigtypes te vergelijken. Het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot van een voertuig hangen niet alleen af van het efficiënte gebruik van de brandstof door het voertuig, maar worden ook beïnvloed, maar ook door het rijgedrag en andere niet-technische factoren. CO2 is het broeikasgas dat hoofdzakelijk verantwoordelijk is voor de opwarming van de aarde. Verwijzing naar de richtlijn 1999/94/CE : Meer informatie over het officiële brandstofverbruik en de officiële CO2-uitstoot van nieuwe personenauto‘s vindt u in de “leidraad voor brandstofverbruik en CO2-uitstoot van nieuwe personenauto‘s”, die men kan raadplegen in alle Volkswagen-concessies.
46 – Brandstofverbruik en CO2-uitstoot – De Amarok
De Maattekeningen. De maattekeningen.
Amarok Enkele cabine Base*
230
28°
1944
898
250
23°
23,6°
3095 5254
780
508
251
1261
2205
1364
251
1620
1222
1820
2228
203
Laadvak
3,57 m2
Doorwaaddiepte
500 mm
Draaicirkel
12,95 m Amarok Dubbele cabine Highline*
508
28° 898
250
23°
23,6°
780
230 1944
508
230
1261
3095 5254
2228
898
250
23°
23,6°
3095 5254
1261
1364
1555
1620
1222
1834
1364
1620
1222
1834
2228 1555
203
203
Laadvak
28°
1954
780
Amarok Dubbele cabine Base*/Trendline*
2,52 m2
Laadvak
2,52 m2
Doorwaaddiepte
500 mm
Doorwaaddiepte
500 mm
Draaicirkel
12,95 m
Draaicirkel
12,95 m
*De tekeningen met voor- en achteraanzicht tonen de bodemvrijheid onder de voor- en achteras. Met de inschakelbare 4MOTION (met een bodembeschermplaat) bedraagt de bodemvrijheid 192 mm onder de achteras en 244 mm tussen de assen. De aanloophoek met inschakelbare 4MOTION bedraagt 21,4°. Al deze waarden gelden voor serievoertuigen. De tekeningen zijn niet op schaal getekend.
De Amarok – Maattekeningen – 47
Koetswerkkleuren. Om uw Volkswagen optimaal te beschermen tegen mechanische en chemische invloeden, wordt het koetswerk eerst gegalvaniseerd. Pas daarna brengen wij de koetswerkkleur in meerdere lagen aan en laten ze uitharden. Het resultaat is een krasvaste, harde bovenlaag. Zo laat u zelfs in de ruwe wildernis een schitterende indruk na.
Candywit
Ontariogroen
Uni-koetswerkkleur
Uni-koetswerkkleur
B4B4
V7V7
EC B
T
EC B
H
Tornadorood
Zandbeige
Uni-koetswerkkleur
Metaalkleur
G2G2
P8P8
EC B
EC B
Reflexzilver
Naturalgrijs
Metaalkleur
Metaalkleur
8E8E
M4M4
EC B
T
EC B
H
Starlightblauw
Toffeebruin
Metaalkleur
Metaalkleur
3S3S
4Q4Q
EC B
T
EC
H
Deep Black
Pareleffectkleur 2T2T
EC B
T
H
Standaard
EC
Enkele cabine Base
H
Dubbele cabine Highline
In optie
B
Dubbele cabine Base
T
Dubbele cabine Trendline
48 – Koetswerkkleuren – De Amarok
B
T
H
T
H
T
H
T
H
Zetelbekledingen. Hoogwaardige, stevige materialen en een vakkundige afwerking zijn de hoogste prioriteit bij het vervaardigen van slijtvaste zetelbekledingen en luxueuze ledermaterialen. Bovendien bieden wij u meerdere kleuren en dessins die zorgvuldig op de interieuruitrustingen en de koetswerkkleuren zijn afgestemd.
Spacer
Trail
Antraciet/
Antraciet/
Antraciet
Antraciet
Stof
Stof
RW
HV
EC B
T
Trail
Endless
Buffalo/Antraciet
Zwart/
Stof
Titaanzwart/
HG
Antraciet
Stof WB T
H
Endless
Vienna
Mendoza/
Antraciet
Titaanzwart/
Leder*
Antraciet
HV
Stof WC H
T
Vienna
Antraciet
Mendoza
Kunstleder
Leder*
HV
H
YC
H
EC B
* Beschikbaar mits meerprijs. De “Vienna”-zetelbekleding bestaat uit een combinatie van leder en kunstleder. De op de afbeeldingen getoonde decoraties zijn niet standaard verkrijgbaar. De gegevens over leveromvang, design, vermogen, maten en gewichten, brandstofverbruik en bedrijfskosten van de voertuigen stemmen overeen met de beschikbare kennis bij het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. TDI® en 4MOTION® zijn zowel in Duitsland als in andere landen geregistreerde handelsmerken van ondernemingen van de Volkswagen Groep. De afbeeldingen op deze pagina’s dienen enkel als referentie omdat de kleuren bij de druk niet werkelijkheidsgetrouw weergegeven kunnen worden
De Amarok – Zetelbekledingen – 49
Wist u dat u uw voertuigen ook bij ons kan laten ombouwen?
Ombouwingen door het Volkswagen Transformation Center. Het Volkswagen Transformation Center bevindt zich op de site van de importeur in Erps-Kwerps. Deze werkplaats is een geschoolde en erkende professionele organisatie, met gespecialiseerd personeel, dat reeds jarenlang ervaring heeft met het ombouwen van bedrijfsvoertuigen. De meeste ombouwingen worden integraal uitgevoerd in de werkplaats zelf, zoals de Caddy Dubbele cabine. Maar voor sommige meer speciale ombouwingen werken we samen met uiterst zorgvuldig geselecteerde vakmensen buitenshuis. Het Transformation Center kan bovendien uw voertuigen voorzien van verschillende accessoires zoals verduisterende films, houten bindlatten of beschermingsroosters ...
50 – De ombouwingen – De Amarok
Goede service… daar kun je niet genoeg van krijgen. Volkswagen Finance.
De beste inruilwaarde.
Uw Volkswagen huren of financieren ? Of u nu
Vooraf de inruilwaarde van uw voertuig kennen geeft vertrou-
particulier of beroeps bent, onze financiële
wen en laat u toe uw budget goed te beheren. Uw Volkswagen
diensten werden uitgedacht om optimaal in te
Bedrijfsvoertuigen-verdeler kan u hierbij helpen, want wie anders dan hij kan een correcte waardebepaling van uw voertuig geven. De inruilwaarde is uiteraard afhankelijk van de ouderdom, het aantal afgelegde kilometers, de algemene staat van het voertuig en het naleven van de onderhoudsvoorschriften van de constructeur. Door een beroep te doen op de verschillende diensten van Volkswagen Commercial Vehicles verzekert u zich uiteraard van de beste inruilwaarde. Dus… op naar uw verdeler!
MOBILITEITSGARANTIE (zonder beperking in tijd, noch in kilometers). Indien uw wagen geregeld onderhouden wordt bij een Volkswagen Bedrijfsvoertuigen-verdeler, dan dekt deze garantie de indirecte kosten ten gevolge van een plotse panne die u immobiliseert: de verplaatsingskosten van de takelwagen, het eventuele wegslepen tot bij de officiële Volkswagenverdeler van uw keuze, uitgezonderd bij een lekke band of
spelen op uw specifieke behoeften. PRIVÉGEBRUIK : u bent particulier? U wilt dus een voertuig aanschaffen voor privédoeleinden. Volkswagen Finance stelt u volgende formules voor : Personal Lease Alle voordelen van Verhuur op Lange Termijn voor particulieren. Financiering Een formule die de aankoopprijs van uw voertuig spreidt. Elke maand betaalt u een vast bedrag terug.
Lening op afbetaling
met vaste termijnbedragen.
Onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., kredietgever, Leuvensesteenweg 679 te 3071 Kortenberg met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841046715. Let op, geld lenen kost ook geld. Adverteerder: Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., Maliestraat 50, 1050 Brussel.
in het buitenland (dichtstbijzijnde Volkswagen Commercial Vehicles Service-partner), een vervangwagen
PROFESSIONEEL GEBRUIK : u bent zelfstandige, u oefent een
gedurende 2 dagen of één hotelovernachting (inclusief ontbijt)
vrij beroep uit, u beschikt over een bedrijfsvoertuig. U heeft
voor 2 inzittenden indien de herstelling niet binnen 3 uren
dus uw voertuig aangeschaft voor professionele doeleinden.
kan gebeuren.
Volkswagen Finance stelt u volgende formules voor : Verhuur op Lange Termijn
De garanties.
Wilt u een bedrijfswagen, maar de administratieve rompslomp
- 2 jaar waarborg zonder kilometerbeperking.
schrikt u af ? Dan is huren op lange termijn de oplossing.
- 2 jaar garantie op alle gefactureerde herstellingen
Financiële Leasing en Financiële Renting
(onderdelen en werkuren) die in het officiële dealernet
U beschikt over het voertuig tegen een financiële huur waaraan
uitgevoerd werden.
u diensten op maat kunt toevoegen. Op deze manier behoudt u
- 3 jaar garantie op de koetswerklak.
uw liquiditeit. U kunt het voertuig ook zelf aankopen bij afloop
- 12 jaar garantie tegen doorroesten door corrosie
van het contract door de aankoopoptie (tussen 3 en 15% van
(6 jaar op Amarok).
de catalogusprijs van het voertuig voor Financiële Leasing en tussen 16 en 20% van de catalogusprijs van het voertuig voor
WECARE: het onderhouds-, herstellings- en bijstandscontract zonder zorgen.
Financiële Renting) te lichten.
Het contract dat u voor heel lange tijd verlost van alle kopzorgen:
Met een financiering kunt u uw terugbetalingen spreiden in de
tot 12 jaar of 300.000 km. Alle mechanische en elektrische
tijd. Vaak geniet u van een interestvoet die lager ligt dan die van
mankementen zijn gedekt, net zoals de onderhoudsbeurten
de banken en bovendien zonder dossierkosten te betalen. Van bij
die nodig zijn voor het correct functioneren van het voer-
het begin kent u het bedrag van uw maandelijkse afbetalingen.
tuig, met uitzondering van de vervanging van de banden
Let op, geld lenen kost ook geld.
(behalve voor Fleetklanten). Een wagen die piekfijn in orde
Lening op afbetaling
is, een vaste en redelijke maandelijkse premie en nooit meer
Onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door
onverwachte facturen, noch voor onderhoud, noch voor
Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., kredietgever, Leuvense-
herstellingen. Het WECARE-contract omvat ook een volledige
steenweg 679 te 3071 Kortenberg met maatschappelijke zetel
bijstandsverzekering voor u en uw gezin over de hele wereld, en voor
te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841046715. Let op,
uw wagen in heel Europa (ontwikkeld in samenwerking met VAB)
geld lenen kost ook geld. Adverteerder: Volkswagen D’Ieteren
Financiëring
met vaste termijnbedragen.
Finance n.v., Maliestraat 50, 1050 Brussel. Voor bijkomende inlichtingen, raadpleeg uw Volkswagenverdeler of surf naar www.vwfinance.be De Amarok – Service – 51
De Amarok AM 01/13.31 Gedrukt in België Wijzigingen voorbehouden Editie: januari 2013 Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.volkswagen.be De in dit document opgenomen informatie is te goeder trouw uitgegeven. Wijzigingen in de productieprogramma’s kunnen immers nadien aangebracht worden.
Uw Volkswagen Dealer
