Rozhovor s Vladivojnou La Chia. Český rozhlas Region,

Rozhovor s Vladivojnou La Chia Český rozhlas Region, 5. 12. 2014 Jan ROSÁK, moderátor -------------------Dobrý den a hezkou chvilku u rádia vám přeje Jan Rosák. Aby vás ale nezmýlilo její neobvyklé jméno, hostem Tandemu je dnes opravdu česká zpěvačka, textařka, hudební skladatelka a výtvarnice Vladivojna La Chia. Vítám vás. Dobrý den. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Dobrý den. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Vladivojna La Chia si vysloužila nálepku alternativní umělkyně, která jí ovšem, pozor, mrzí. Stejně jako mnoho dalších předsudků kolem ní. Tak uvidíme, jestli se alespoň některé z nich podaří dnes uvést na správnou míru? / Písnička / Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tak úvod s mým dnešním hostem máme za sebou. A teď už jsem docela natěšený na to, až mi Vladivojna La Chia řekne něco o sobě. Začali bychom vaším narozením. Předpokládám Ostrava. Mám to tady napsáno. Ano? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jo, jo. Jsem Ostravačka. Jan ROSÁK, moderátor -------------------A teď mi řekněte ten původ toho vašeho zajímavého jména. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Já to mám, to jméno mám po tátovi, Vladivojna, je to takové jakože staroslovanské jméno, spoustu lidí si to zaměňuje s jménem ruským... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No, no, no. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ale tady u nás jsou spíše běžné Vladibajt... Vladibajky, Vladivojky, a to jméno bylo i do roku 2000, ne 2000, 1972 v kalendáři, pak jej vyměnili za Stella s dvěma l. Takže jsou vlastně dvě Stely. S jedním a s dvěma l a Vladivojna zmizela de facto. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Vladivojna zmizela kvůli Stelle?

Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Vladivojna zmizela kvůli Stelle, což je... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No tak dobře. Tak Vladivojna už je jasná. A co, co ta La Chia? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------A La Chia to mám po matčiných předcích italských. Takže to je takový... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Ahá? Čili, čili maminka byla Italka, nebo je Italka? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No má spíš kořeny, no. Takové jako italské. Ale já to pořád vnímám tak, že mám dojem, že se tady všichni z mé, se to v nás pere všechny tyhlencty státy, jako Itálie, Řecko a Polsko, Německo... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Samozřejmě. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Kromě Angličanů jsme my tady všichni... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No Angličani ti nás moc nezasáhli, ty jsou za kanálem, ale já jsem měl taky jednoho ze svých dávných předků, který se jmenoval Rossi. S dvěma s a měkkým i. Takže no... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Vidíte, tak to je můj perkusista s kapely Rossi zase. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jo? Tak ho pozdravujte. Možná nějakej příbuznej, no. No, ale zpátky k vám. To vaše dětství jste trávila asi, předpokládám, v Ostravě... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No. Jan ROSÁK, moderátor -------------------U rodičů. A jak dlouho jste se zdržela v Ostravě? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice --------------------

Tak já jsem tam byla do svých asi 25... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------25 let, takže... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tak to i v tom tvůrčím věku... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Ale hlavně v tom věku, kdy jste se rozhodovala co budete vlastně dělat se svým životem. Vždycky jste chtěla dělat něco s kumštem? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Já jsem vlastně odjakživa, všichni tak nějak okolo mě cítili, že budu asi dělat výtvarku, takže jsem ji pak vlastně studovala, výtvarnou školu, nejdřív grafiku a pak intermediální formy, které spíš vycházejí z akčního umění. Ale mě bavilo od malička jsem kreslila pořád a ta muzika, já jsem nejdřív začala kreslit kapely smyšlené a vytvořila jsem si asi takových třeba 300 skupin, kterým jsem dávala různá jména a vždycky třeba po cestě ze školy nebo ze školky jsem jim vymýšlela i hitparády, takže já jsem se k té hudbě dostala spíš tak přes fantazii, přes ty kresby. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Vy jste ještě před tím než jste pronikla do Internetu, vytvářela takovou virtuální realitu... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Přesně tak. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Na svých papírech. To je nádhera. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Mě bavilo hrozně třeba malovat plakáty, nebo pak jsem měla tu kapelu a bavilo mě kreslit, jak jsou ve zkušebně a dělala jsem komiks, jak se hádají kvůli nějaké písničce, kterou klavírista třeba zblbnul na koncertě. Jan ROSÁK, moderátor -------------------To je úžasný. Tak ta, ta fantazie, tu vám můžu jenom závidět. Vydala jste někdy tyhle komiksy?

Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Já jsem vydala pak jiné komiksy. Ty se jmenovaly Action Hero a to bylo už, když jsem byla na vysoké škole. A to bylo takové moje alter ego, Action Hero byla taková rudá, rudá Vladivojna, která zažívala neskutečně bizarní situace. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No a vy jste vystudovala potom jaksi výtvarničinu, jestli se nepletu, na ostravské univerzitě? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ano. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Ano? Pořád tam ale není ta muzika jaksi aktivním způsobem ... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Já jsem, takhle, s hudbou to je tak, že já jsem už na základce založila první skupiny a dokonce úplně první koncert byl na školním záchodku a tam jsme měli tři takové... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tam je výborná akustika, ano, tak to já si pamatuju taky z gymplu. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To bylo, to bylo úžasné, no. Tam, ale bylo narváno jako zadarmo... Jan ROSÁK, moderátor -------------------To je důležitý, vyprodanej dům. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Pak jsem ve 12 letech zpívala vlastně jako dětský sbor Vagínka Studénka v takové punkové kapele Buřinky II., což byla taková kultovní skupina... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Pardon, já to nebudu opakovat ten, ten název té vaší kapely, to by bylo spíš pro našeho pana prezidenta teď trošku asi... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jéžiš, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No, ale mám tady poznamenáno taky beatová kapela... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice

-------------------Jo. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Počkejte... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Kočičí číči. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Kočičí číči. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No tak potom z toho sboru jsem přešla do punkových kapel První vpředu, když první odešel, tak Dva bez prvního. Načež jsem se přes to přehoupla kolem, ve svých 16 letech do kapely Kočičí číči, což byla /nesrozumitelné/ beatová skupina, byla prostě, už jsme tam zase u toho, to byla prostě ženská, ženská kapela. Ale hrály jsme takovou docela tvrdou muziku. A za rok jsem začala se svoji skupinou Banana, rockovou. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Heleďte se, když takhle, já vím, že vy jste už si vymýšlela ty kapely i virtuálně, už třeba jenom výtvarným způsobem, ale měla jste nějakej takovej předobraz jako něco, co vás třeba, dejme tomu bralo, tak jste si říkala: tahle bychom jednou chtěli hrát třeba? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No ani ne. Já jsem vždycky tak nějak měla svou představu, jak by ta kapela měla znít a hlavně s těma skupinama mě vždycky bavilo, že třeba s Bananou jsme hodně improvizovali a z toho vznikaly písničky a svoje vlastně skladby jsem začala skládat až někdy od roku 2007, 2006, s kytarou a pak až, když jsem se naučila pracovat s hudebním softwarem, abych to mohla zaznamenávat. Takže jedna věc bylo, zažívat tady ten hudební svět ve své fantazii a potom taková ta touha najít tu kapelu, která by mě inspirovala k tomu prostě k nějaké živelnosti, což jsem zažila s Bananou nejvíc. / Písnička / Jan ROSÁK, moderátor -------------------V Tandemu je dnes mým hostem, já bych řekl, velice všestranná umělkyně Vladivojna La Chia. Teď jsem nevěděl, co mám říct dřív, jestli výtvarnice nebo hudebnice. A vy se teď cítíte spíš hudebnicí, viďte? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jako ano, protože se tomu věnuju tak spíš vlastně už, už se tomu věnuju profesionálně a hlavně zabírá mi to nejvíc času a nejvíc do toho dávám energie. Ale tu výtvarničinu teď spíš řeším, že třeba u posledního alba Tajemství z prostěradel každý cover maluju zvlášť ručně akvarelem, takže to hodně prolínám do té, do té hudby i no. Jan ROSÁK, moderátor

-------------------Děláte si určitě i plakáty jako... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Hm, jasně. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Pro kapelu. Tak samozřejmě, když to umíte. Ale k tomu se třeba ještě dostaneme. Mě teď zajímá to, co jsem tady vlastně nakousnul už v úvodu, když jsem vás vítal, když jsem říkal, že nemáte ráda tu nálepku alternativní umělkyně. Říkáte, že u nás alternativní znamená divný. No a víte, že máte trošku pravdu? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak hned se to odsoudí. Je to většinou alternativní hudba je taková, která, kterou nikdo jakože nepochopí, automaticky se k tomu tak přistupuje, což je velká škoda, protože spoustu hudebníků dneska, kteří tu nálepku mají a kteří by mohli být prostě hráni ve všech možných rádiích, protože ta hudba je zajímavá a určitě třeba obohatí vnitřní člověk každého člověka, že prostě má v sobě něco, nejsou to třeba obecné texty a už když člověk víc třeba se zamyslí v té písničce nad něčím, nebo uletí, tak už se tam automaticky dá to alternativní. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No alternativní znamená tak trošičku taky nezařaditelný, že jo? Protože je... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To zase jo, to zase jako... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No a to, to, to asi berete, že jo? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------S tím už, to už, to prostě jsem přijala. To jinak nejde, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No ale taky jste někde uvedla, že ta vaše nezařaditelnost by venku, ne u nás, ale venku, že by byla spíš plusem. Máte s tím zkušenost? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Spíš jde o to, že když dejme tomu jste alternativní, nebo nezařaditelní venku, tak už si můžete vytvořit takovou škálu fanoušků, že nemáte problém jakoby třeba uživit se tou muzikou, kdežto v Čechách, kde je prostě 10 milionů lidí, tak to už pak procentuálně je jasné, že tam je jako problém. Jo? Protože tady hudbu nepodporují vyloženě, že by bylo spoustu pořadů hudebních nebo i rádií, takže to je spíš v tom je takovej ten problém, proč ta alternativní jako není úplně nejlíp, že to zabíjí prostě tu muziku. Jan ROSÁK, moderátor --------------------

No tak svým způsobem možná, já nevím, jestli jste si to vymyslela sama nebo jestli vám to někdo přilepil ty, ty nálepky jako Rudá rebelka, extravagantní zjevení a tak? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jo, to už strašný, to hlavně, to bylo s Bananou, a to už je... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Aha? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Třeba 6 let zpátky, 7, kdy, kdy my jsme měly velmi divoké koncerty a já jsem měla své kostýmy, které jsem střídala a fakt to byla taková divoká hudba. A vlastně už 6 let se věnuju sólové tvorbě, která je hodně opřená o české texty. Takovou specifickou poetiku a mám akustickou kapelu, takže je to taková hudba s violoncellem třeba, s kytarami... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Čili teď akcentujete spíš tu muziku než ten, ten obal, jo, než tu ambaláž scénickou třeba? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No jasně. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jo. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Je pro mě důl..., ale pro mě byla vždycky hudba důležitá, ale měla jsem to tak, že zároveň si uvědomuju, jak je i důležité, jako lidi i koukají očima a hlavně to bylo takové přirozené, že mě třeba v tom kostýmu, tak jsem se cítila ještě daleko divočejší a to, co v té, třeba v té Bananě konkrétně bylo, tak ještě šlo víc ven. Kdežto v té akustické si uvědomuju, že zase ty kostýmy by zabily ten obsah, že by tam, to se musí, to je strašně jsou citlivé věci, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No nepochybně samozřejmě. Kdyby, já nevím, dejme, dejme tomu Kiss hráli takhle v tomhle tom provedení jak vypadají, že jo... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Něco od Nedvěda... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Nějaký, tak, tak lidi zjevjej teda, co se to děje. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Anebo kdyby Nedvědi vyšli jako Kissáci...

Jan ROSÁK, moderátor -------------------Anebo jako Kissáci. No, ale mě zaujala teda ta vaše, znovu důrazňuju nálepka, protože vím, že to asi vám někdo přelepil Rudá rebelka. Vysvětlete mi to, to bylo pravdu jaksi na, na základě toho, jak jste vypadala anebo jak jste to cítila nebo hrála? To znamená... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Všechno dohromady asi. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Když, když se řekne Rudá, tak, tak to inklinuje něco ke komunismu v nějakým, já nevím... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jéžiš! To je ani náhodou. Jan ROSÁK, moderátor -------------------To vám nedošlo tohle to? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ne, to ne, že by mi to nedošlo, já bych to jako červená, červená je barva, červená je barva lásky, krve, divokosti... Jan ROSÁK, moderátor -------------------To jo, ale rudá je u nás synonymum něčeho z Ruska... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ale to si myslím, že se tak jako rudá, tak to byl nějaký trošku připitomělý novinář, kteří prostě místo červená napsal rudá a neuvěl.... Neuvědomil si... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No vidíte. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Neuvědomil si kontext. Že jo, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Extravagantní zjevení, to už beru, to už je, to... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To bejvávalo, ježíši... Já se z toho snažím /nesrozumitelné/ já mám takovou de facto křehkou hudbu a vlastně pořád, pořád, když na mě někdo vytáhne extravagantní rudá, tak si říkám ježíšmarjá, už...

Jan ROSÁK, moderátor -------------------Já docela naprosto chápu, že vás to zlobí, protože to jsou věci, který už jsou dávno za vámi, vy jste z toho vyrostla... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Přesně tak, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Co si budem povídat. Je to za námi. Mávnem nad tím rukou. / Písnička / Jan ROSÁK, moderátor -------------------Umělkyně s velice atraktivním jménem Vladivojna La Chia je dnes hostem Tandemu, a to jméno jste možná někdy zahlédli třeba i v titulcích filmu. Není to vůbec žádná náhoda, protože v roce 2011 složila Vladivojna muziku pro film Jana Hřebejka Nevinnost a není to zdaleka jediným film, jediný tedy myslím filmový počin, který jste vy obohatila muzikou. Tak zkuste přidat další. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak teď to vlastně je poslední, poslední věc byl seriál Až po uši pro HBO, který vlastně měl teď 2. listopadu premiéru... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Taky Hřebejkův. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To taky točil Hřebejk. A vlastně hraje tam Aňa Geislerová, Hynek Čermák, Anča Polívková, prostě spoustu herců a je to, je to podle mě velmi dobře udělaný seriál hodně filmově, výborná kamera, výprava a i ten scénář, no, myslím si, že se povedla opravdu taková... Jan ROSÁK, moderátor -------------------A když se něco takhle povede, myslím po filmařské stránce, je to inspirativní i pro toho, kdo dělá muziku? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No jasně. Tak hlavně to, oni vždycky po mně chtějí vlastně tu muziku ještě do střižny, protože aby se to vzájemně mohlo inspirovat i s tím střihem, což mě taky baví, ale pak je vždycky hodně práce i té postprodukční, protože některé věci třeba nesednou úplně jak by mohly, některé jo, ale je třeba si hrát s aranžema, třeba něco ubrat, nebo přidat činel, nebo to střihnout. Takže to byla vlastně taková roční práce, ale jako bavilo mě to hodně, no. Jan ROSÁK, moderátor --------------------

Filmová muzika je naprosto specifika, specifická muzika, protože je to třeba na malých plochách, že po, po různých střizích a takhle. A myslím si, že úplně jiná práce je třeba pro divadlo. A to taky děláte. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Pro divadlo taky. To je zase, tam je to, tam musíte jít na pár zkoušek, podívat se na to aspoň na čtenou zkoušku a, ale jako neřekla bych, že to je zas až takový rozdíl. Není to, není to tak pracné v té postprodukci, protože tam si spoustu věcí můžete nastavit s tou akustikou toho divadla, jo, nemusí to být, nemusí to mít tak těžké parametry jako třeba u, u filmu a záleží, o jakou jde hru. Já jsem dělala takové spíš komornější hry, Molly Sweeney, A voda stoupá, Burundanga, kde nešlo o nějaké jako orchestrální věci, i když v A voda stoupá tam jsem si trošku hrála s takovou až s operou a trošku až do takového experimentálního jazzu místy, ale jen tak opravdu nádechem, protože to byla zase taková hodně konverzační komedie. A Molly Sweeney byla hodně založená na leitmotivu, který se různě obměňoval v různých jako aranžích třeba se saxofonem nebo s violoncellem. To mám asi úplně jako nejradši. No a teď jsem zase třeba dělala hudbu k dokumentu polskému o řece Dunajec, kde zase je to taková zase specifika jiná ten dokument, jo a ještě tam jsou takové záběry na tu řeku a je takový filosofičtější, ale jako baví mě to moc teda scénika. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No já si představuju, když děláte třeba dejme tomu muziku pro nějaké divadelní představení, že třeba vás najednou napadne nějaký zajímavý motiv, kterej se dá rozvinout až do písně třeba. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To se mi děje často. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Že jo? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Hm. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No a v tom případě bych se téhle té myšlenky chvilku podržel, protože mě napadá, co kdybyste těch písní tam jaksi naskládala víc a udělala muzikál? Neláká vás muzikál? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jednou už to vypadalo, že jeden muzikál... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Už, už? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Už. Takhle, s jednou, jednou ženou, která dělá takové velice zajímavé básně, dvě jsem zhudebnila, Lucie Paulová, tak jednou chtěla udělat právě muzikál a já jsem začla už k tomu

dělat hudbu, nakonec z toho sešlo. A muzikál je strašně zvláštní, no. Jako hrozně ráda bych dělala nějaký muzikál, ale nemám, mám takový pocit, že pokud by to byl muzikál, který by měl být opravdu kvalitní i obsahově, tak by zase nebyl tak navštěvovaný, nebylo by v něm tolik sponzorů, tím pádem by se nezaplatila ta práce a práce na muzikálu je podle mě strašně velká. Výprava, kostýmy, hudba a všechno musí být jako herci. Takže dneska se daří opravdu takovým těm muzikálům, kde, které mě jakoby míjí obsahově totálně, takže... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Míjí vás proto, že jsou třeba dejme tomu jaksi myšlenkově tak trošičku jaksi... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ano. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Prázdnější? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ano, tak přesně tak. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No tak dejme tomu, jako jsou muzikály, které, které jsou o něčem, že jsou to klasiky třeba, já nevím, teď bude frčet zrovna začíná tedy Fantom opery, což je docela... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Záleží, jak se udělá. Jo? Jan ROSÁK, moderátor -------------------Hm. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To je všechno se vším. Může se říct Fantom opery stejně jako Drákula může být dokonalý muzikál a nemusí, jo. To asi úplně jako dejme tomu i jako Carmen není vyloženě primárně muzikál, ale vím, že taky byl muzikál. Ale těch muzikálů a těch témat muzikálových je, je spousta a může být dobrý a může být špatný. Záleží, kdo to udělá a hlavně, jakou, jakou produ... co producent chce. A vemte si, že na ty muzikály opravdu chodí lidi, jezdí z vesnic, prostě jezdí autobusy, takže... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Ano, čili muzikál nemůže být složité téma samozřejmě. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Nemůže být složité téma a no, jako je to takové, je to zapeklité. / Písnička /

Jan ROSÁK, moderátor -------------------Muzikant nejenom písničky skládá nebo muziku skládá, muziku interpretuje, muziku vydává, nahrává, ale taky občas jen tak poslouchá. Takže docela mě zajímá, co poslouchá a konkrétně co ráda poslouchá Vladivojna La Chia? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Jo, tak toho je docela dost. No a myslím si, že mám docela pestrý záběr. Ale mám ráda věci o buď rockové, taky občas nějaký experimentální jazz, mám ráda i třeba vážnou hudbu. A i Antonína Dvořáka jako ale, ale jako co mám, co zbožňuju a můžu poslouchat pořád, je třeba Sting, nebo David Bowie. A takové jako věci. Mám ráda i novou jako tvorbu elektronickou, ale upřímně úplně nejradši poslouchám ticho. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tak to byste se shodla s několika mými příbuznými, hlavně s mojí manželkou, která říká: Ze vší muziky mám nejradši ticho. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No tak Sounds of Silence složili Simon, nebo Simon a zazpíval s Garfunkelem, tak to bychom si taky mohli dát, ale já bych možná teď preferoval toho Stinga, abychom vám udělali radost. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No, tak to jo, to jo. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Může to být Englishman In New York? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No, to je, ta je výborná. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jdem na něj. / Písnička / Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jméno Vladivojna La Chia vám nepochybně nezaznělo v uchu poprvé. Myslím tím samozřejmě v rádiu. Jednak byla několikrát už hostem různých pořadů, ale kdo poslouchá stanici Český rozhlas 3 Vltava, tak určitě nepřeslechl pořad Čajovna. A to je právě pořad, který moderuje Vladivojna La Chia. Jednak mě zajímá, jak jste se k tomu dostala samozřejmě, protože dostat se k moderování jaksi takového pořadu je docela zajímavé a potom, jak ten pořad vypadá, jak si vybíráte hosty třeba?

Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak v ro... Asi v roce 2004 nebo 2005, nebo 2006? 2005 myslím... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tak nějak kolem roku 2000 cosi... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------My to nabídl vlastně Aleš Opekar po jednom koncertě v Malostranské besedě a začínala jsem tak, že jsem chodila do ostravského rozhlasu, kde jsem měla svého vlastně technika a natáčeli jsme to tam a dávali tam tu muziku, přinesla jsem scénář a když jsem se přestěhovala do Prahy, tak to vlastně dělám celý ten pořad doma ve svém studiu a posílám ho hotový už do, do rozhlasu... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Na klíč, jak se říká. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Přesně tak. Jan ROSÁK, moderátor -------------------To znamená i s muzikou, všechno, hosty, aha? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Všecko tam, ano, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------A jak ten pořad vypadá? Je to běžná talkshow? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Takhle, já si tam zase tolik hostů nezvu, občas tam mám nějakého hosta, ale spíš to hodně koncipuju na, na muziku, na zajímavou hudbu. Teď tam pos... Ono to má různé, různé vlny. Byla doba, kdy jsem si tam zvala hosty jako třeba krabici mlíka, horu Tatru s kterou jsem dělala velký rozhovor... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Pardon, teď jsem chviličku asi mimo. Jak to myslíte horu Tatru? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No přišla hora Tatra a udělala jsem s ní... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jak se Hora jako opravdu...

Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ano, Horou Tatrou... Jan ROSÁK, moderátor -------------------To není pseudonym někoho? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------S Horou Tatrou jsem dělala rozhovor, pak jsem dělala rozhovor já nevím s květinou, pak třeba se svojí sestrou Máňou, které byly tenkrát 2 roky, což bylo teda, ona učila stavět divadlo, že to bylo, to byl výborný pořad, no, kde moje sestra dvouletá učila, jak se staví divadlo. A pak jsem začala, pak jsem tam měla i růz..., spoustu různých hostů z různých oblastí... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jako už fyzických hostů teda. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Fyzických hostů to taky a pak jsem, potom jsem, teď, teď jsem zrovna v období, kdy se snažím věnovat maximálně české hudbě a pouštět jako český interprety, protože mám takový pocit, že nemají tolik prostoru v éteru a že by měli mít. Takže... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Což o to, to já si myslím, že ano, ale když se nebudete zlobit, mě teda vopravdu zaujala ta hora Tatra. Jak se dělá takhle rozhovor s horou Tatrou? Vy jste z ní odpovídala, nebo jak to bylo? Jak jste položila otázku třeba... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Bylo to, já vám to nemůžu úplně proz..., prozradit... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jak jsi vysoká? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Hora Tatra, ona byla taková hlučná, mohutná, mluvila teda slovensky a hovořila hodně o počasí, o Bohu a byla, byl to zvláštní rozhovor. Jan ROSÁK, moderátor -------------------A bylo jako vaše alter ego, jakože jste to byla vy? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To je tajemství.

Jan ROSÁK, moderátor -------------------Škoda, škoda. No. Ne, ale já jsem si přečetl, že tam ti, ti hosté jsou opravdu hodně zajímaví. Třeba jsem si tam přečetl, že jste tam měla princeznu Edžigu Džambi, Džambiful... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Dža..., jo, Džambiful, Eržika Džambiful, cikánská princezna. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jo takhle? Aha? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak to je, ano, tak vidíte, to ... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Dobrý. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To už jsem málem zapomněla, to už bude takových 5 let. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Rybička s natrženou ploutvičkou. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Ano, ano. To už taky, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tak to je dobrý. Tak tam jste se určitě mohla ptát, jak se ti to stalo, milá rybičko. Ale na co jste se ptala mlíka? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Mlíko, mlíko mělo takové zvláštní odpovědi... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Teď se Vladivojna... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Takže z mlíkem, z mlíka se toho posluchači o životě moc nedozvěděli. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Jo tohle byla, rozhovor s vodou ovšem, protože... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice

-------------------Ale mlíko bylo hutnější, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------My tady mlíko nemáme. Jo a to bylo takový hlubší trošku. A opravdu, jak je dlouhej ten pořad teda? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------On má vždycky tak nějak hodinu, ale ten rozhovor ... Jan ROSÁK, moderátor -------------------A hodinu s mlíkem... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------To byly i rozhovory, teda tam byly i písničky, takže mlíko si tam vybralo tenkrát nějakou mléčnou píseň, nevím už kterou, ale... Jan ROSÁK, moderátor -------------------No Milk Today bych dal. / Písnička / Jan ROSÁK, moderátor -------------------Vladivojna La Chia o sobě sama říká, že měla bouřlivé takové to útlé mládí, že, teda to vás budu citovat, jo? Že prej: "Byla jsem někdy opravdu schopná se urvat z řetězu." Hezky teda, hezky. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Je to tak, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No, že jste měla takový sebedestrukční období. Tak to pochopitelně může, ne... neříkám, že musí, ale může popadnout kdekoho a člověk z toho vyroste... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Hm. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Vy už jste to tady několikrát jaksi naznačila, že ta rebelka a zjevení a to, že už je za váma zkrátka. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak jako jestli to je zavá..., za mnou, nemůžu říct, ale rozhodně rebelka s rudou hřívou opravdu ano. Ale jako rebel je, když jako jak se to vezme. Já jsem takový hodně jako

spontánní člověk a ve mně to světlo a to a ta temnota, obě dvě ty polohy jsou pro mě důležité a ráda s nima pracuju, protože ... Jan ROSÁK, moderátor -------------------A projevuje se to u vás i třeba v té výtvarné činnosti, když děláte vlastně to, to, to vaše původní povolání, že? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No já jsem totiž hlavně se věnovala malbě docela dlouho a pak, když jsem přišla o ateliér, protože jsem dělala takové rozměrné plátna olejem, tak teď si třeba nemůžu dovolit úplně malovat, tak jsem to spíš se to snažím teď maluju hodně akvarelem. A ty věci jsou různorodé, no. Teď vlastně u té poslední desky tam si z prostěradel každý kus maluju zvlášť a tam se dostávám do takových zvláštních světů, že když maluju těch 50 desek, tak tam vlastně vzniká nějaký příběh, ale vlastně podvědomí. Potom mě hodně baví dělat ilustrace, takže jsem k albu Bohémy psala knížku Vladibajky, což byly takové fantaskní příběhy, které recituju na svých vlastních recitálech, kde se i doprovázím a teda jako teď hodně jezdím, rok a půl i sama... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Máte nějakou takhle v hlavě zrovna tu bajku? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Vladibajku? Jan ROSÁK, moderátor -------------------Hm, že byste nám nějakou tak ad ilustrandum? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------V hlavě? No, jako teď mám poslední, to není úplně Vladibajka ale je to taková básnička, která ale vyjde na Vladibajkách. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Sem s ní. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Byl jednou jeden divný pán s nosem velikým jak včelí úl. Byl tlustý a hrozně neměl rád, když někdo na stůl vysypal sůl. Zrovna jedl tlačenku, když naproti u stolu zahlédl Mařenku. Tuze se mu líbila, jak byla vnadná a jak se uměla usmát, když ucítila to ono tajemné pnutí, co vysílá muž, když jeho úd se do prostoru vnutí. Poklice pak haraší a kastrůlky se dmou. A Mařence pak špuntíky i přes košilku utuhnou. Tak to ne, to tedy ne. Pověděla Mařenka, jež všechno to, co vám zde říkám, na Josefovi viděla. I přes tu tunu trůnících hostů topených se v rumu a rybím filé s kaší. Šok je šik, říkal prý pan kominík, když Mařenku za komínem o panenství připravil a místo prince v zlaté skříňce kouká přes stůl na pitomce jménem Josef Břil. Jan ROSÁK, moderátor --------------------

No hezký, zajímavý, nevím, jestli to můžem vysílat, ale každopádně, každopádně mě to teda zaujalo hodně. / Písnička / Jan ROSÁK, moderátor -------------------Tak tohle to byla písnička vlastně, dá se říct písnička, ano, právě z toho seriálu Jana Hřebejka Až po uši na HBO a zpívala Vladivojna a... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Matěj Ruppert. Jan ROSÁK, moderátor -------------------S ní Matěj Ruppert. Ano. Tak teď se můžeme tímhle tím krásně dostat k tomu, co vás čeká, když tohle je za vámi. Tak co je teď před vámi, co, na co se připravujete? Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Teď se těším na hudbu k divadelnímu představení Natálie Kocábové, jedné její hry, která mi přijde strašně dobře udělaná, docela jako vtipná a pak jsem dostala nabídku dělat hudbu k dalšímu dokumentu pro Českou televizi a ještě dalšímu dokumentu, který se vyrábí v Anglii a je o, to bych asi neměla ještě prozrazovat, ale bude to, podle mě to bude pecka ten dokument. Jan ROSÁK, moderátor -------------------To jste toho teda opravdu prozradila. Pecka. No, tak dobře, no, tak jo, tak půjdem k nějaké pecce... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No mělo by to být o kinematografii za dob komunistů, polské, československé, maďarské a je to... Jan ROSÁK, moderátor -------------------Aha, aha. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Je to, viděla jsem už nějaký teaser a je to strašně pěkné teda. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Hm... Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Tak na to se těším, no. Jan ROSÁK, moderátor --------------------

No tak prima. A samozřejmě budete koncertovat. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Budu teď koncertovat jak sólově, s kapelou, tak taky ještě s rockovou Bananou a teď mě čeká taky ještě dodělat soundtracks k tomu seriálu, protože tam je hodně muziky a aranží, které bych ráda vydala a protože každý rok vydávám tak dvě alba, nějakou scénickou hudbu a sólové album, tak si říkám, že možná teď bych se mohla soustředit spíš na koncertování a dát si trošku pauzu s, protože já mám pořád potřebu, mám takovej jako přetlak tvůrčí, takže neustále něco vydávám. Ale ještě než teda si dám tu tvůrčí pauzu, tak ještě teda chci udělat ty audiovladibajky, ještě mám teda jako ro..., rozdělané další sólo, další sólovou desku a ještě možná budeme s Bananou dělat nové album a pak ještě bych udělala muziku, scéniku a ještě dělám s jedním muzikantem společnou píseň. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Hezky, hezky. Není toho málo teda. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No, ne, no. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Ne, není toho málo. Když teda koncertujete, tak předpokládám, zpíváte a zároveň ještě hrajete na nějaký nástroj. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Doprovázím se na basu nebo na akustickou kytaru. Jan ROSÁK, moderátor -------------------Na basovou kytaru? Ahá? To není ale takový typický nástroj pro ženskou. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------No, jak se to vezme. Mně přijde basa právě super, že si tak hraju tak tím palečkem a jen tak se doprovázím a je to takové jako líbezné a prostě je to, mám některé skladby jenom s tou basou a některé skladby mám ještě s podkladem anebo s kapelou a je to, je to úžasné. Tak je to taková, tam se člověk jako, je, je to jiné než s kytarou, no, to je pravda. Jan ROSÁK, moderátor -------------------No každopádně muzika a vůbec všechno, co dělá Vladivojna La Chia, je ohromně zajímavé. I když už to třeba není alternativa. Jak i což, což ona nera..., nerada slyší. Tak my jsme, doufám, se všichni pobavili tím, co jste nám tady dneska povídala. Bylo to velice zajímavé a určitě podnětné. Tak někdy třeba na nějakém koncertě vašem a případně někdy i v rádiu třeba na Vltavě. Mějte se moc hezky. Ať se daří. Vladivojna LA CHIA, zpěvačka, textařka, hudební skladatelka, výtvarnice -------------------Taky, díky. Na shledanou.

Zpracovatel: Anopress IT a.s. http://fu.osu.cz/