Rozhodnutí o udělení licence

R A D A P R O ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ

Krátká 10, 100 00 Praha 10, tel.: +420 2 7481 3830, fax: +420 2 7481 0885, e-mail: [email protected], http^/www.rrtv.cz

n

•

n

Účastník řízení: T E T A s . r.o.

'

Bratří Mrštíků 83/4 Ústí nad Labem 400 03

L

J

Rozhodnutí o udělení licence /fjjf

Č.j.: R u / 9 4 / 0 2

Zasedání Rady 71 bod 54 Vyřizuje: Petra

Zelená

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada ) v rámci své působnosti dané ustanoveními § 5 písm. b), § 18 odst. 4, § 25 a § 68 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, a podle ustanovení § 46 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správního řádu), v platném znění, vydává toto rozhodnutí

:

Rada u d ě l u j e společnosti TETA, s. r. o., IČ: 47785781, se sídlem: Bratří Mrštlků 83/4, Ústí nad Labem, l i c e n c i k provozování televizního vysílání programu Infokanál TETA prostřednictvím kabelových systémů na dobu 12 let od právní moci tohoto rozhodnutí. Označení (název programů): Infokanál T E T A Časový rozsah vysílání: 24 hodin denně Územní rozsah

,

vysílání:

kanálové obsazení SE 09 - Chabařovice, Ústí nad Labem - Střekov Základní programové • •

specifikace

a další programové

podmínky:

Chabařovice: tištěné informace 5 - 1 0 zpráv ze života obce, délka smyčky 2 - 3 minut, aktualizace se provádí cca 1x za týden Ústí nad Labem - Střekov: 2 propagační video okna: 1. video okno: ukázky z rozšířené nabídky programů TKR Střekov jako pobídka pro další zájemce 2. video okno: informace o kulturních a společenských akcích ve městě, programy kin a divadel, informace o počasí, horoskopy, kalendáře, atd.; smyčka 5 - 1 5 minut, reklama

Odůvodnění: Účastník řízení je provozovatelem vysílání původního televizního programu prostřednictvím kabelových systémů na základě registrace č.j. Rg/41/99 ze dne 27.4.1999 ve znění pozdějších zaregistrovaných změn.

Podle ustanovení § 68 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) provozovatel vysílání v kabelovém systému nebo prostřednictvím družice požádá o licenci k těm programům, které nejsou převzaté; žádost je třeba podat do 12 měsíců ode dne účinnosti zákona č. 231/2001 Sb. V této souvislosti účastník řízení požádal Radu o udělení předmětné licence v souladu s citovaným ustanovení zákona č. 231/2001 Sb., v podání doručeném Radě dne 21.12.2001, zaevidovaném v knize došlé pošty Úřadu Rady pod č.j. 4859, ve znění pozdějších doplnění, jakožto žádost o licenci č. NP 0025. Na základě předložených dokumentů (zejména výpisu z obchodního rejstříku ze dne 12.11.2001, vedeného Krajským soudem v Ústí nad Labem v oddílu C, vložce 4269, výpisu z rejstříku trestů ze dne 3.12.2001, potvrzení Finančního úřadu v Ústí nad Labem ze dne 10.12.2001 o tom, že účastník řízení nemá na osobních daňových účtech nedoplatky, potvrzení VZP ČR v Ústí nad Labem ze dne 30.11.2001 o bezdlužnosti, potvrzení České správy sociálního zabezpečení, detašované pracoviště Ústí nad Labem, ze dne 10.10.2001 o tom, že účastník řízení nemá splatný nedoplatek pojistného a penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, čestného prohlášení účastníka řízení o tom, že na jeho majetek nebyl prohlášen konkurz nebo zahájeno konkurzní řízení a že nevstoupil do likvidace, že není společníkem provozovatele vysílání ze zákona ani obchodních společností zřízených provozovatelem ze zákona a že v posledních 5 letech mu nebyla zrušena registrace nebo licence, návrhu základní programové specifikace a dalších programových podmínek a údajů o financování vysílání a plánovaného obsazení programového kanálu, obsažených v žádosti o licenci),a ústního jednání s účastníkem řízení, konaného dne 2.4.2002, Rada konstatovala, že účastník řízení vyhověl podmínkám licenčního řízení podle ustanovení § 13 odst. 3, žádost o licenci obsahovala náležitosti stanovené v ustanovení § 14, jakož i v ustanovení § 25 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů, a že navrhovaná programová skladba splňuje požadavky podle ustanovení § 31 a 32 odst. 1 tohoto zákona, a rozhodla proto tak, jak je uvedeno ve výroku.

Jelikož se nejedná o prostou transformaci výše uvedené původní registrace provedenou v souladu s ustanovení § 68 odst. 1 zákona, nýbrž o transformaci spojenou se změnou původní registrace, spočívající v rozšíření územního rozsahu vysílání, a to o lokalitu Ústí nad Labem - Střekov, zaplatil účastník řízení dne 15.1.2002 správní poplatek ve výši 10.000,- Kč podle zákona č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích, v platném znění.

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí není dle ustanovení § 66 zákona č. 231/2001/ Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů, opravný prostředek přípustný .

V Praze dne 2.4.2002

Vypraveno dne: 2 9 -10- 2007 í vysílání Ratía p r o rozhlasové a teíevízní vysílání R a d a pro r< i pro rozhlasové a televizní vysílání Hada pro rozhlasové a t e

rtova 44/6, Praha 2, 120 00 Skřetova 44/6, P r a h a 2 , 1 2 0 OQ Skřetova 44/6, Praha 2 , 1 2 0 00 Š 70. 8 1 3 830 » +420 274 813 830 C -w»20 271 S13 830 » +420 274 813 030 +420 274 013 830 w +4. GSírrlv^ri [email protected]. [email protected] infoířirlvc/ inla®rnv.cz [email protected] [email protected] [email protected] iníoí tp://www.íNv.G2 hrlpv7www.rrtv.cv: http://vvww.nlvf;;' h!lp://www.rrtv.http://www.rrtv.cz htlp://www.rrtv.cz http.://wvvw

Účastník řízeni: T E T A s.r.o. IČ 47785781 Klíšská 977/77 400 01 Ústí nad Labem Spisová značka: 2007/782/sve/TET Č.j.rsve/

?834/^

Z a s e d á n í R a d y 18/ p o ř . č . 87 Vyřizuje: D. S v ě d í ková/8191/07 Schválil: Mgr. J . H r u b á

ROZHODNUTÍ R a d a p r o r o z h l a s o v é a televizní vysílání (dále j e n R a d a ) podle u s t a n o v e n í § 5 p í s m . b) a § 2 1 odst. 1 p í s m . c) z á k o n a č. 2 3 1 / 2 0 0 1 S b . , o p r o v o z o v á n í r o z h l a s o v é h o a televizního vysílání a o z m ě n ě dalších z á k o n ů , v p l a t n é m z n ě n í (dále j e n z á k o n č. 2 3 1 / 2 0 0 1 S b . ) , a u s t a n o v e n í § 6 7 z á k o n a č. 5 0 0 / 2 0 0 4 S b . s p r á v n í h o ř á d u (dále j e n s p r á v n í řád), vydala

s o u h l a s

s e z m ě n o u s k u t e č n o s t í u v e d e n ý c h v ž á d o s t i o l i c e n c i č.j. Ru/94702, z e d n e 2. d u b n a 2 0 0 2 , v e z n ě n í p o z d ě j š í c h z m ě n , o k t e r o u p o ž á d a l účastník řízení, s p o l e č n o s t T E T A s.r.o. d o p i s e m d o r u č e n ý m R a d ě d n e 2 5 . září 2 0 0 7 , č.j. 8 1 9 1 , spočívající

v e z m ě n ě ú z e m n í h o r o z s a h u v y s í l á n í p r o g r a m u I N F O K A N Á L T E T A r o z š í ř e n í m o katastrální území Ústí n a d L a b e m , S t ř e k o v , K r á s n é B ř e z n o , D o b ě t i c e , P ř e d l i c e , Klíše, B u k o v , V š e b o ř i c e

V z h l e d e m k e s k u t e č n o s t i , ž e se účastníkovi řízení v y h o v u j e v p l n é m r o z s a h u , není třeba o d ů v o d n ě n í r o z h o d n u t í v s o u l a d u s u s t a n o v e n í m § 6 8 odst. 4 z á k o n a č. 5 0 0 / 2 0 0 4 S b . , s p r á v n í h o řádu v p l a t n é m z n ě n í . Účastník řízení zaplatil s p r á v n í poplatek v e výši 10 0 0 0 , - Kč, s t a n o v e n ý podle z á k o n a č. 6 3 4 / 2 0 0 4 S b . , v platném znění, d n e 9. října 2 0 0 7 .

Poučení: Proti t o m u t o r o z h o d n u t í lze dle u s t a n o v e n í § 6 6 z á k o n a č. 2 3 1 / 2 0 0 1 S b . k M ě s t s k é m u s o u d u v P r a z e ve lhůtě d v o u m ě s í c ů o d e d n e d o r u č e n í rozhodnutí.

podat

V P r a z e d n e 2 3 . října 2 0 0 7

m

R a d y pro

Ihg. V á c l a v Ž á k //předseda rozhlasové a televizní vysílání

žalobu

SO 274 813 830 c +420 27.1 B13 830 - +420 274 813 830 - +420 274 813 E

S p . znVIdent.: 2 0 1 0 / 7 5 2 / F I A / T E T Naše zn.: FlA/2696/2010 Z a s e d á n í R a d y č. 16 - 2010 / poř.č.: 121

T E T A s.r.o. IČ: 4 7 7 8 5 7 8 1 Klíšská 9 7 7 / 7 7 4 0 0 0 1 Ústí nad L a b e m Česká republika

R a d a pro r o z h l a s o v é a televizní vysílání (dále j e n R a d a ) v s o u l a d u s u s t a n o v e n í m § 21 odst. 2 z á k o n a č. 132/2010 S b . o audiovizuálních mediálních s l u ž b á c h na v y ž á d á n í (dále j e n z á k o n č. 1 3 2 / 2 0 1 0 S b . ) , § 14 odst. 1 p í s m . f) z á k o n a č. 2 3 1 / 2 0 0 1 S b . o p r o v o z o v á n í r o z h l a s o v é h o a televizního vysílání a o z m ě n ě dalších z á k o n ů , v p l a t n é m z n ě n í (dále j e n z á k o n č. 2 3 1 / 2 0 0 1 Sb.) a u s t a n o v e n í m § 6 7 odst. 1 z á k o n a č. 5 0 0 / 2 0 0 4 Sb., s p r á v n í h o ř á d u , v y d a l a toto

rozhodnutí R a d a pro r o z h l a s o v é a televizní vysílání doplňuje provozovateli T E T A s.r.o., I Č : 4 7 7 8 5 7 8 1 , ú z e m n í r o z s a h vysílání licence č.j.: R u / 9 4 / 0 2 / 1 2 1 1 k p r o v o z o v á n í televizního vysílání prostřednictvím k a b e l o v ý c h s y s t é m ů o v ý č e t katastrálních ú z e m í a o k r e s ů :

k ó d k.ú. 650498 774871 775258 775266 757772 775002 775053 775096 775118

2696-1

N á z e v kat. ú z e m í Chabařovice Ústí nad L a b e m Střekov Krásné Březno Dobětice Předlice Klíše Bukov Všebořice

Okres Ustí nad Ustí nad Ustí nad Ustí nad Ustí nad Ustí nad Ustí nad Ustí nad Ustí nad

Labem Labem Labem Labem Labem Labem Labem Labem Labem

Odůvodnění: Podle § 21 odst. z á k o n a č. 132/2010 S b . j e provozovatel televizního vysílání prostřednictvím k a b e l o v é h o s y s t é m u , v j e h o ž licenci není ú z e m n í r o z s a h vysílání s t a n o v e n údaji podle § 14 odst. 1 p í s m . f) z á k o n a č. 2 3 1 / 2 0 0 1 Sb., v e z n ě n í ú č i n n é m o d e d n e nabytí účinnosti t o h o t o z á k o n a , povinen tyto údaje R a d ě doručit d o 6 0 d n ů o d e d n e nabytí účinnosti t o h o t o z á k o n a ; n e s p l n ě n í této povinnosti s e považuje z a porušení licenčních p o d m í n e k . R a d a licenci p r o v o z o v a t e l e televizního vysílání prostřednictvím k a b e l o v é h o s y s t é m u doplní o údaje podle v ě t y první d o 6 0 d n ů o d e d n e , kdy jí byly tyto údaje d o r u č e n y . Provozovatel T E T A s.r.o. d n e 2 7 . č e r v e n c e 2 0 1 0 , pod č.j. 6 1 5 8 (upřesnění p o d á n í d n e 3 0 . č e r v e n c e 2 0 1 0 , č.j. 6 3 0 5 , 2. s r p n a 2 0 1 0 , č.j. 6 4 1 9 ) , doručil R a d ě v ý č e t katastrálních ú z e m í a o k r e s ů dle § 14 odst. 1 p í s m . f) z á k o n a č. 2 3 1 / 2 0 0 1 S b . a splnil tak povinnost s t a n o v e n o u v § 2 1 odst. 2 z á k o n a č. 132/2010 S b . Z v ý š e u v e d e n ý c h d ů v o d ů R a d a rozhodla tak, j a k j e uvedeno ve výroku.

Poučení: Proti t o m u t o r o z h o d n u t í nelze podat ž a l o b u podle § 6 6 z á k o n a č. 2 3 1 / 2 0 0 1 S b .

V Praze d n e : 2 4 . 8 . 2 0 1 0

J U D r . Kateřina Kalistová předsedkyně Rady pro rozhlasové a televizní vysílání

2ggg 2

Digitally signed by JUDr. Kateřina Kalistová Date: 2010.09.20 10:56:15 +02:00 Reason: Podpis dokumentu Location: Praha

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání

RADA PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ

Skřetova qq/6, T20 oo Praha 2 TeL: + 420 2714 813 830 / Fax: + 420 2jq 810 885 www.rrtv.cz

TETA s.r.o. Klíšská 977/77 40001 Ústí nad Labem

Sp. zn./ldent.: 2014/357/sve/TET Č.j.: s v e / 1 3 6 1 / 2 0 1 4 Z a s e d á n í R a d y č. 8 - 2 0 1 4 / p o ř . č . : 18

Rozhodnutí o prodloužení licence

Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen „Rada") v souladu s ustanovením § 5 písm. b) a § 12 odst. 8 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.), a § 67 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu (dále jen „zákon č. 500/2004 Sb."), vydává toto

r o z h o d n u t í

Rada prodlužuje provozovateli TETA s.r.o., IČ 47785781, sídlo: Ústí nad Labem, Klíšská 977/77, PSČ 400 0 1 , podle § 12 odst. 8 zákona č. 231/2001 Sb., d o b u platnosti licence, č.j. Ru/94/02, ze dne 2. května 2002, k provozování místního televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových s y s t é m ů o d o b u 12 let, na základě žádosti doručené dne 3. dubna 2014, č.j. 2690.

Odůvodnění:

Účastník řízení, společnost TETA s.r.o., IČ 47785781, sídlo: Ústí nad Labem, Klíšská 977/77, PSČ 400 0 1 , je provozovatelem televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů na základě licence udělené rozhodnutím Rady, č.j. Ru/94/02, ze dne 2. května 2002, platné do 2. května 2014. Dne 3. dubna 2014, čiji 2690, požádal provozovatel TETA s.r.o., o prodloužení doby platnosti licence o 12 let, tj. do 4. května 2026. Žádost splňuje zákonné podmínky pro prodloužení doby platnosti licence. Účastník řízení uhradil správní poplatek ve výši 50 000,- Kč, stanovený podle zákona č. 634/2004 Sb., v platném znění za prodloužení platnosti oprávnění k televiznímu vysílání, dne 1. dubna 2014.

1361-1

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není podle ustanovení § 66 zákona č. 231/2001 Sb., žaloba přípustná.

V Praze dne: 15.4.2014

Ivan Krejčí předseda Rady pro rozhlasové a televizní

1361-2

vysílání

Digitally signed by JUDr. Pavel Foltán Date: 2014.04.28 14:06:05 +02:00 Reason: Podpis dokumentu Location: Praha