K a p o s vá r é s kö r z e t e
2 0 1 4 . ápri l i s 4 ., XVIII/14.
Rovar és rágcsálóirtás, tároló és terményfertőtlenítés. Uniszolg 2002 Bt. 7275 Igal, Kaposvári u. 7. Telefon: +36-30/3480-129, +36-20/2345-516
[email protected] www.kartevonelkul.hu
mediterrán hangulat otthonában a
er
t PC
k
ur
szb
W
k
to
a ol
őszies barna
kőszürke
vízálló • több színben • környezetbarát • felületkezelést • nem igényel könnyen tisztítható •
Erdőmester Facentrum (zöld épületben, az Agip benzinkút előtt) 82/526-260, 20/984-1038
[email protected]
Több mint
Ajtó - ablak- parketta
Kaposvár, Fő u. 68. Tel.: +36 20 400 5052 Nyitva: H-P: 9-17-ig Szo: 9-12-ig www.parkettadiszkont.hu
Keresse értékesítőnket:
06-70/317-7354
Vásároljon
tavalyi árakon! MŰanyag nyílászárók egyedi méretben
A LEGJOBB ÁRON!
60x60 bukó-nyíló ablak 9.900 Ft/db 90x150 bukó-nyíló ablak 19.990 Ft/db 120x120 bukó-nyíló ablak 19.990 Ft/db
MŰanyag redŐnyök
50% kedvezménnyel
CPL fóliás beltéri ajtó
L am i n á l t parketta kiárusítás 1.499 Ft/m2-től
SZALAGPARKETTA 4.599 Ft/m2-től
Acél biztonsági bejárati ajtó
Bomstal® Kutyakennel 3x2 m
39.990 59.990 Ft/db-tól
Ft/db-tól
dó n záró 5 ponto gi zárral á s n bizto
Műanyag bejárati ajtó
59.990 Ft/db-tól
Fa bejárati ajtók
Ft/db -tól
10.990 Ft/db-tól,
Az akció időtartama 04.04 - 04.10-ig, illetve a készlet erejéig. A képek illusztrációk. Az árak az áfát tartalmazzák.
243.600 Ft
Bomstal®
69.990 Garázskapu, Faház, Kandalló, Tetőtéri ablak, Árnyékolók
Beltéri ajtók
85.900 Ft-tól
148.580 Ft
mobilgarázsok
3x5 m-es már 148.580 Ft-tól szállítással, összeszereléssel!
06-30/748-5923 06-30/747-7376
www.bomstal.hu
Legyen szem előtt!
2 U SZ
Programajánló
PE
R
2014. április 7. – 2014. április 12. Bővebb programajánlónkat keresse weboldalunkon: www.kaposvariszuper.hu Április 07. Muzsinszki Nagy Endre: Jézus élete festménykiállítás megnyitója - a Veszprémi Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjteménye. Időpont: 2014. április 07. 17:00. Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ II-III. emelet Megtekinthető április 22-ig, a belépés díjtalan! Frances Ha / Frances Ha /16/ Időpont: 2014. április 07. 19:00 Amerikai film, 2012, 86 perc. Rendezte: NoahBaumbach. Főszereplők: Greta Gerwig, MickeySumner. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Április 08. A hang ereje /OneChance Időpont: 2014. április 08. 17:00 Feliratos angol-amerikai film, 2013, 103 perc. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Dr. Csernus - A kiút Időpont: 2014. április 08. 18:00 Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ Kísértés / BreatheIn Időpont: 2014. április 08. 19:00 Feliratos amerikai film, 2013, 98 perc. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Április 09. Fekete kökörcsin túra Időpont: 2014. április 9. szerda Találkozás: 7:20 –kor a vasútállomáson. Indulás: 7:40–kor Várdára. Túravezető: Borsos András; 20/511-1286. Információs Központ: KAPOSVÁRI METEOR TTE 7400 Kaposvár, Tallián Gyula
10 napos horvátországi kerékpártúrák 75.000 Ft/fő Telefon: 30/348-3898
u. 118. Hirdető tábla: Fő u. 22., kapu alatt. Iroda: Kaposvár, Dózsa Gy.u. 16. II. emelet. E-mail:
[email protected] Honlap: www.meteor-kaposvar. hu Őszi Napfény Nyugdíjas Klub bálja Időpont: 2014. április 09. 16:00 Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ. Sikeres magyarok előadássorozat. Időpont: 2014. április 09. 16:30. A Somogy Megyei TIT meghívja Önt és kedves ismerőseit a Sikeres magyarok sorozat keretében Klapka György előadására melyet a Somogy Megyei TIT Székházában (Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18.) rendezünk A hang ereje /OneChance Időpont: 2014. április 08. 17:00 Feliratos angol-amerikai film, 2013, 103 perc. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Kísértés / BreatheIn Időpont: 2014. április 08. 19:00 Feliratos amerikai film, 2013, 98 perc. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Április 10. Názáreti Mária / Maria di Nazaret Időpont: 2014. április 10. 17:00, 19:00. Feliratos olasz-német film, 2012, 110 perc. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Április 11. Názáreti Mária / Maria di Nazaret Időpont: 2014. április 11. 17:00 Feliratos olasz-német film, 2012, 110 perc. Helyszín: Szivárvány Kultúrpalota Galla Miklós Önálló estje Időpont: 2014. április 11. 19:00 Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ
Április 12. Vukov Péter emléktúra Időpont: 2014. április 12. szombat. Az emléktúra két távon kerül megrendezésre. A sikeresen teljesítők kitűzőt és oklevelet kapnak. A túrán mindenki saját felelősségére indul. Szép időt, jó túrát kíván minden résztvevőnek a Rendezőség; 70/203-5752 Tavaszi futás a Zöldpont Életmódklubbal Időpont: 2014. április 12. 09:15 Helyszín: Jégcsarnok, Kaposvár Főszervező: Zöldpont Életmódklub, Kaposvár. Információs Központ: Zöldpont Életmódklub 20/419-6764; 7400 Kaposvár, Szent Imre u. 14. www.zpkap.hu;
[email protected] Városismereti verseny Időpont: 2014. április 12. 10:00 Együd Árpád Kulturális Központ Húsvéti játszóház Időpont: 2014. április 12. 10:00 – 13:00. Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ. Belépő 400 Ft/gyermek. Szentjakabi Bográcsfesztivál Időpont: 2014. április 12. 10:00 Helyszín: Kaposszentjakabi Művelődési Ház. FIGYELEM! A főzni szándékozók április 5-ig jelentkezhetnek Szanotta Icánál, a 70/565-8292-es telefonszámon. Húsvéti játszóház Időpont: 2014. április 12. 15:00 Helyszín: Töröcskei Közösségi Ház. Tojásfestés, tavaszi vetélkedő, tojásbújócska. A belépés díjtalan! Titi Táncház Időpont: 2014. április 12. 16.30 gyermekeknek, majd 19.00 - fiataloknak, felnőtteknek Helyszín: Együd Árpád Kulturális Központ
2014. április 4.
Egy pillanat, egy gondolat… „Akkor vagy boldog igazán, ha azt látod, amid van, Nem azt, ami esetleg hiányzik.” -f-
Ezen a héten megtelik életkedvvel. Egy új romantikus találkozás felkavarhatja az érzelmeit. Valószínű, hogy egy régi kedvese ismét felbukkan. A felébredő érzéseket nem olyan könnyű elfojtani. Próbáljon a józan eszére gondolni, bármilyen nehéz is lesz.
Alkalma nyílik a változásra, ami arra ösztökéli önt, hogy üzleti kapcsolatot létesítsen egy rokonával, vagy valaki mással a környezetéből. Fontolja meg a dolgot hosszú távon gondolkodva, és ne kapkodja el. Így elkerülheti a későbbi félreértéseket.
Ennek a hétnek a bolygóátvonulásai kedvező változásokat indítanak el az életében, melyek főképp a későbbi karrierjére lesznek erősebb hatással, valamint az anyagi helyzetére is pozitívan hatnak. A munkája elismerést nyer egy befolyásos ember személyében.
Előfordulhat, hogy a napokban többször is kritizálja a párját, mivel feltűnően sok idegesítő dolgot észlel vele kapcsolatban. Próbálja meg inkább kedvesen figyelmeztetni, megbeszélni vele a dolgokat. Így sokkal célravezetőbb lesz, és nem utolsósorban vonzóbb is párja szemében.
Ez a hét elég pörgősnek ígérkezik. Alig marad szabadideje egyébre. A hét elején egy meglehetősen új romantikus helyzetbe kerülhet, ami nagyon meglepheti önt. Megismerheti egy ön által kedvelt személy másik oldalát, ami ugyancsak meglepetéssel szolgál önnek.
Érzelmi téren érdemes áldoznia időt, ha új kapcsolatba kezdett arra, hogy mélyebben megismerje partnerét, ugyanis messze rendesebb, mint ahogy ön elsőre gondolná. Távolabbi rokonaival kapcsolatban némi kellemetlenség merülhet fel. A tapintatosság és a türelem lesz célravezető.
Ezen a héten egyre erősödő késztetést érezhet a karrierje változtatására, ám ezt a döntését érdemes alaposan átgondolnia. Legyen óvatos, és válogassa mag azokat a tanácsokat, melyeket követ. Vigyázzon a kétes ügyletekkel, igyekezzen megmaradni a törvényesség határain belül.
Ezt a hetet meglehetősen fárasztónak találhatja, ugyanis felhalmozódhatnak a teendői és csak túlórázással tudja őket megoldani. A hét során egyre erősödik önben a maximalizmus. Amit kiad a kezéből, több mint tökéletes. Rövid időn belül egy nagyobb összegre számíthat.
Egy olyan emberrel köthet szorosabb barátságot, akivel eddig az üzleten kívül nem igazán volt kontaktusa. Ezekben a napokban minden bizonnyal nagy hasznát veszi a kapcsolatainak. Ha kész egy kicsit többet áldozni a karrierére, igen nagy szerencse mosolyoghat önre.
A tárgyalásokon, nyilvános helyeken vigyázzon a csalókkal, főképp a hét elején. Hosszú távú befektetéseinek most kedvező időszak van. Bízzon meg abban, aki önben is megbízik. Ezen a héten emberséges lesz, könnyen szimpatizál másokkal, könnyen köt barátságokat.
Ebben az időszakban teljesen átértékeli a múlt dolgait, és új szemszögből közelíti meg az otthoni körülményeket. Könnyen meglehet, hogy a napokban rájön arra, hogy valaki színjátékot játszik önnel. Éleslátása kiemelkedően erős, meggyőzően érvel adott helyzetekben.
Pénzügyekben a nagyobb kockázatokat érdemes megfontolnia, nem a legkedvezőbb időszak ebből a szempontból. Ha másra hallgat ebben a témában az sem bizonyul kedvezőbbnek. Egy pár napig érdemes halasztani a témát, míg a körülmények jobbá nem válnak.
Legyen szem előtt!
3 Fizetett politikai hirdetés.
2014. április 4.
Beszéljünk inkább az igazságról!
DÖNTSÜNK MI a pártok helyett!
Menjen el április 6-án szavazni!
VÁLASZTÁS 2014.
[email protected]
Seres Máriát 5 éve a képviselők elszámoltatásáról kezdeményezett népszavazásában több mint 605 ezren támogatták!
Akkor a pártok megakadályozták őt, de most sikerülni fog, ha újra támogatják.
Szavazzunk az SMS-re, Seres Mária Szövetségeseire! Most az ország minden településén tudunk rájuk szavazni, hogy véget vessünk a politikusok gátlástalanságának. „Ahhoz, hogy a magyar nemzet újra visszanyerje az önbizalmát, olyan emberekre van szükség, akik a pártok által gerjesztett és életben tartott megosztásnak képesek véget vetni.”
SMS
Seres Mária
Szövetségesei
Már HÁROMMILLIÓAN nézték meg a filmjeinket! • Küldje az SMS-t a parlamentbe! MŰHOLDAS TV
Direct Light CSOMAG
19 csatorna
ADSL internet 5 Mbps 3090 Ft-tól 10 Mbps 3390 Ft-tól
990 Ft/hó
„Bújj a bőrömbe”
ALDOZATSEGITO.HU
* hírek * újság * hirdetések *programajánló
Az árak az ÁFA-t tartalmazzák!
Rendelje meg most!
Kaposvár TESCO, UPC Direct forgalmazói pont
PARTNER KISÁRUHÁZ VÍZ-GÁZ-SZERELVÉNY SZAKÜZLET
Az ár az ÁFA-t tartalmazza! Az akció visszavonásig érvényes!
Tizenöt Somogy megyei középiskolás csapat részvételével zajlottak – a Somogy Megyei Kormányhivatal és a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság szervezésében – az első alkalommal megrendezett Bújj a bőrömbe! játékos rendvédelmi vetélkedő elődöntői. Március 4-én Siófokon a Sió Plazában két siófoki csapat, a SWAT a Perczel Mór Gimnáziumból, a FEHÉR CSOKIK a Krúdyból, valamint a tabi RUDNAY NYOMOZ, és a marcali Berzsenyi Gimnázium MONK csapata vetélkedtek egymással. Március 6-án, a 11 kaposvári középiskolás csapat két csoportba sorsolva versenyzett. Az „A” csoport győztese a HÁDZSÁD lett, az Eötvös Loránd Műszaki Szakközépiskolából, a „B” csoportban a D-FORCE nyert szintén az Eötvösből. A hatos döntőbe még az a három csapat jutott tovább, amelyek a csoportgyőzteseken kívül a legtöbb pontot gyűjtötték. Ők a FELÁLDOZHATÓK szintén az Eötvösből, a FINGERPRINT TEAM a Kaposvári Egyetem Gyakorló Gimnáziumból, és a ZSENIKÉM a kaposvári Táncsics Mihály Gimnáziumból. Az első elődöntőből a MONK csapata jutott elsőként a döntőbe. Döntő: Kaposvár Pláza 2014. április 10, 14:00 óra
www.kaposvariszuper.hu
INTERNET
KONVEKTOROK 66.300 Ft-tól 88.000 Ft-ig
• PVC és KG szennyvízcsövek, idomok • KPE víz nyomócsövek, idomok • kerticsapok, fagytalanító csapok, locsolótömlők, csatlakozók Radiátorok 10 év garanciával 10% kedvezménnyel és ingyenes kiszállítással!
Kaposvár, Baross G. u. 15., 82/416-019 e-mail:
[email protected]
Legyen szem előtt!
4
2014. április 4.
Törpnapok két keréken Megállíthatatlanul megérkezett a tavasz. A jó időben egyre többen ragadnak kerékpárt a mozgást és környezetvédelmet szem előtt tartva. Fontos, hogy ne csak a felnőttek legyenek tisztában a szabályokkal, hanem az apróságok is megismerjék, természetesen játékos módon, a biciklizés csínját bínját és a biztonságos közlekedés kereteit. A gyerekekre koncentrál-
va indult útnak a D.E.V.I.L.S. Bringás Törpnapok elnevezésű eseménysorozat, amelynek első állomása március 24-én a Kaposvári Egyetem Gyakorló Óvodája volt. Több mint 41 bringás, kismotoros gyerkőc élvezhette a különböző színes programokat. Kipróbálhatták
Amire figyelni érdemes az 1+1 százalékos felajánlás során!
a közlekedésbiztonsági pályát, színezhettek, kirakózhattak és szerencsekerekezhettek. Természetesen a pocakba való sem maradt el: a túró rudi, alma és narancsszörp is feledtette a borongós időt. Zsenge korban nagyon is meghatározóak az első élmények, hiszen még magunk is emlékezhetünk a bizonytalan kormányrángatásokra és bátortalan tekerésekre. Azonban ha egyszer megtanulunk két keréken biztonságosan közlekedni, akkor sok év kihagyás után is úgy fogunk tekerni, mintha le sem tettük volna bringánkat. Dóra Éva
• Valódi párbeszéd és összefogás a pártok között, társadalmi együttműködéssel. • Gyermekközpontú oktatás. • A nyugdíj és támogatási rendszerek emberhez méltó szintre emelése. • A gyógyszerközpontú egészségügy helyett emberközpontú gyógyítás. • Létbiztonság, fizetésnek mondható bérek. • Adók és járulékok csökkentése.
POTYONDI ILONA
Együtt, egymással, egymásért sikerülhet, sikerül!
Somogy megye 1-es választókörzete https://www.facebook.com/ilona.potyondi.5?fref=ts www.esemesek.hu
Idén is felajánlhatják a magánszemélyek az adójuk 1+1 százalékát civil szervezetek, egyházi szervezetek, ill. költségvetési előirányzat számára. Az elmúlt évben beérkezett nyilatkozatok 5 százaléka hibás volt, ezért is nagyon fontos odafigyelni a nyilatkozatok helyes kitöltésére. Az elmúlt évek tapasztalata azt mutatja, hogy csak az érintett adózók fele él a felajánlás lehetőségével és a beküldött nyilatkozat jelentős hányada hibás. Ezekben az esetekben érvénytelen a felajánlás és támogatni kívánt szervezet nem kaphatja meg a felajánlott összeget. A leggyakoribb hibák: - a személyi jövedelemadó fizetési kötelezettség teljesítése nem történik meg, ill. késve történik, - a személyi jövedelemadó-bevallás nem érkezik be, késve érkezik be a hivatalhoz, - a rendelkező nyilatkozatok nem érkeznek meg a hivatalhoz határidőben, - a nyilatkozaton szereplő kedvezményezettek adószáma, technikai száma hiányos, pontatlan, - a felajánló adóazonosító jele nem vagy hiányosan szerepel a nyilatkozaton. 2014. évben azon magánszemélyek, egyéni vállalkozók és őstermelők jogosultak rendelkezni, akik a 2013. adóévben összevont adóalapba tartozó jövedelmet szereztek és adókötelezettségüket: - személyi jövedelemadó-bevallás, - adónyilatkozat, - egyszerűsített bevallás, - munkáltatói adómegállapítás útján teljesítik. A felajánlás lehetőségével a magánszemélyek, egyéni vállalkozók és általános forgalmi adó fizetésére kötelezett, adószámmal rendelkező magánszemélyek 2014. május 20-áig élhetnek. A felajánlás mindhárom benyújtási mód esetén megtehető ( elektronikus, postai, személyes) a megfelelő EGYSZA nyomtatvány kitöltésével. A munkáltatói elszámolást választó adózó a 13EGYSZA nyomtatványt, vagy azzal egyező adattartalmú lapot, lezárt, adóazonosítójellel ellátott, ragasztott felületén átnyúlóan, saját kezűleg aláírt borítékban adhatja át a munkáltatójának 2014. május 12-éig. A munkáltató továbbítja a felajánlásokat a hivatal felé 2014. május 20-áig. Felhívjuk a figyelmet, hogy a felajánlások összege és érvényessége a bevallások javítása során módosulhat!
Szeretettel várunk minden, a témában készült rajzot e-mailben, postán vagy személyesen a szerkesztőségbe. A beérkezett rajzok felkerülnek facebook oldalunkra, ahol a legtöbb like-ot kapott rajz készítőjét meglepjük egy ajándékkal. A like-olók között is ajándékot sorsolunk ki. Beküldési határidő: 2014. április 8. Sorsolás és eredményhirdetés: 2014. április 17. Részletekért keressék facebook oldalunkat!
KÜLDJE AZ SMS-T A PARLAMENTBE!
A 10. helyre tegyen X-et! Fizetett politikai hirdetés
Legyen szem előtt!
2014. április 4.
Mi kérdezünk,
hiányos vagy hibás kitöltése adóhatóságnak (elektronikus miatt az adó 1 % felaján- úton vagy postai úton). Ha a lások jelentős hányadát nem munkáltatója készíti el az Ön 5 fogadja el az adóhatóság. adóbevallását, nyomtassa Fontos, hogy az útmutatás- ki az EGYSZA lapot, majd nak megfelelően töltse ki a töltse ki. (Az EGYSZA lapot rendelkező nyilatkozatot és ne válassza szét akkor sem, ahol szükséges boríték, fi- ha valamelyik részét nem gyeljen a címzésre. töltötte ki.) Tegye borítékba Hogyan rendelkezhet az a nyilatkozatot, a lezárt boríadó 1 %-ról? Ha Ön egyéni tékon tüntesse fel adóazonovállalkozó, gazdaszervezetbe 2013. február sító jelét, a hátoldalán pedig idővel magától kilökődik. kórokozók 25-ig adhatja le 24adóbevalragasztást keresztezveegy írja jutásához mintegy 48 óra a- Mi a következménye lását (a kell. 1253-as bevallási alá a borítékot. Ezután adja kontaktus kullancscsípésnek? együtt -nyomtatványt), Meddig tart avele hatása az le - aA borítékot kullancsoka munkahevírusokat, az EGYSZA lapot, amely az lyén legkésőbb 2013. május említett készítményeknek? baktériumokat és egysejadó 1 százalékáról szóló 10-ig.). Ha az adóhatóság -rendelkező A cseppentőnyilatkozat. oldatok hatótű parazitákat terjeszteHa készíti el az Ön adóbevalideje 1 hónap, míg a nyaknek. Kutyáinkra ezek közül Ön önadózó, adóbevallását lását, postai vagy elektronia legnagyobb fenyegetést örvek közt található 4 vagy (a 1253-as bevallási ny- kus úton ellenőrzés végett a Lyme-kór és Babesiosis akár 8 hónapig vé- megküldött, omtatványt) és hatásos vele együtt az aadóhatóság az EGYSZA lapot, amely is. az által márutóbbi kitöltött adóbevaljelenti, súlyos, nem delmet nyújtó készítmény A vegyszeres védekezés el- egyszer halálos kimenetelű eredmélenére sétáltatás után alapo- megbetegedést san vizsgáljuk át az állatot és nyezhet. A macskák esetéamennyiben kullancs fúrta ben kullancs-csípés után be magát a kedvencünk bő- a Mycoplasmahaemofelis rébe, azt azonnal távolítsuk (régebbi nevén Haemobar„ÁRAM” célja atonella) tömegsport el, Az még akkorSportegyesület is, ha az eltávonevűművelése, kórokozótámojelenegészséges életmódra való nevelés. lítás gatása, esetlega sportszerű a kullancsésfejélétére kell gondolni. Ha megnek beszakadásával jár. A be- betegedésre gyanakszunk, Kérjük, hogy adója -ával támogassa ezt a szakadt kullancsfejjel teendő mindenképpen forduljunk közhasznú tevékenységet. nincs, az már nem fertőz és szakemberhez.
Szakember válaszol
Egy csepp védelem Rövid volt a tél és korán jött a tavasz. Ennek a legtöbb szempontból örülhetünk, ám ne feledkezzünk meg a korán ébredő természet veszélyeiről. Állatra és emberre egyaránt veszélyes kártevők is előbb megjelenhetnek környezetünkben és bizony nem árt odafigyelnünk magunkra és kedvencünkre egy kiadós erdei séta után. Hogyan és miként érdemes védeni kutyánkat, cicánkat a kullancsok ellen? Milyen lehetőségeket kínál az állatgyógyászat? Többek között erre is választ kaptunk Dr. Török Tímeától, a Pelbát és Társa Kisállat Rendelő állatorvosától.
Sajnos - Előbb érkezett az idén a ta- ott bújnak meg. Az igazi invá- kullancsveszélynek. vasz. Ez egyben azt is jelen- zióra tavasszal április-június már Kaposvár belvárosában is ti, hogy a kullancsok elleni között és ősszel kell számíta- számítanunk kell a kullancsok védekezést is előbb meg nunk, a kullancsok szaporo- jelenlétére, úgyhogy a védekell kezdenünk? dása szempontjából ilyenkor kezés mindenhol indokolt. - A kullancsok ma már Ma- a legideálisabbak a környezeti - Hogyan tudjuk ezt meggyarország teljes területén és hatások. Ebben az időszakban tenni? egész évben megtalálhatóak, különösen oda kell figyelnünk - A számos megvásárolható nemcsak a lakott területeken a védekezésre. készítmény közül a kutya vagy kívül, hanem a városi par- - Létezik olyan, hogy veszé- a macska bőrére cseppenthekokban, kertekben is megje- lyes zóna? tő oldatok (spot onok) illetve a lentek, ahová a háziállatok, a - A kullancsok, a közhiedelem- jó minőségű nyakörvek váltak földön fészkelő madarak és a mel ellentétben, nem a fák be leginkább. Hatásmechaniz- Kérjük, vadon élő kisemlősök "potya- lombkoronájában, hanem az musuk alapján megkülönbözKészítette: Anonymous — Készült: 2014.03.31 12:56 —1,5 Lejárat: aljnövényzetben élnek. m- 2014.04.07 utasaként" került be. Somogy tetünk 12:56 repellens (távoltartó) :: M egnyitva: M egfejtve: 0 :: Tetszik nem 0 magasabban szinte megyében sajnos az orszá-0 — nél és 0nem repellens készítmégos átlagnál még nagyobb is találkozhatunk velük. Ezt nyeket. Ez utóbbiak vérszívás számban fordulnak elő ezek a azért fontos tudnunk, mert után fejtik ki hatásukat, de MEGJEGYZÉS A KERESZTREJTVÉNYHEZ http://rejt.hu/24i8wT vérszívók. Hidegben valamint kedvenceink pontosan ebben szintén jól működnek, hisz a száraz időben a kullancsok a a zónában közlekednek, így kullancs a vérszívás után pár A készítő nem fűzött megjegyzést ehhez a keresztrejtvényhez. nedves avar alá húzódnak és fokozottan ki vannak téve a órán belül elpusztul, míg a
SKANDINÁV KERESZTREJTVÉNY 1884.
1%
adja adója
1%-át
a Tiéd a Holnap Alapítványnak, hogy ők felajánlás formájában ezzel az összeggel támogassák a Kutyatár Természet és Állatvédő Egyesület munkáját.
Adószám: 18784361-1-14
♦
MASZATOLÓDIK
VEGYJEL URÁN
DÉZSMÁL
AZ ELBA KÖZEPE!
NÉVELŐ
♦
1 LENMAG!
♦
2
RÓMÁBAN ÖT
HAZAI ADÓNEM
ÖTVEN RÓMÁBAN
♦
N SZIBÉRIAI FOLYÓ
A SZÉN VEGYJELE
A KÖZELEBBI
TRÓJA AZ ÓKORBAN
SZOVJET IRÁNYZAT
UGYANCSAK
GYORSULÁS JELE
AUTÓJEL NEUTRÁLIS, LÚGOS HOLLAND
VÍZPÁRA
AUTÓJEL HOLLAND
NDK HÍRÜGYN.
KENNETH LOACH FILM RÓMAI 500
ZSIVÓTZKY RIVÁLISA
ROMÁN AUTÓJEL
VONULNI KEZD!
HOLNAP ELŐTT!
ÉFOÉSZ -”VirágFűZÉr” Értelmi Sérültek Somogy Megyei Közhasznú Egyesülete
Dr. Pelbát7400 ésKaposvár, TársaTallián Kft. Gy. u. 1/a.
1%
áprilisban fogászati hónap Kérjük, segítse munkánkat adójának Az egyesület feladata az értelmileg sérült emberek és családjaik segítése, érdekvédelem és a szabadidejük helyes eltöltésének szervezése.
Ingyenes Adószám:fogvizsgálat 18778050-1-14a Baross Gábor utcai rendelőben Minden ingyenes vizsgálathoz
-ával.
Dentastix jár ajándékba!
VADÁSZATBAN: ŰZÉS
OSZTRIGAHÉJ!
ENERGIA JELE
NÉVELŐ
LENMAG!
KISÁLLAT RENDELŐ
EKG, UH, laborvizsgálat, kisállat műtétek, veszettség elleni oltás, digitalizált röntgen, mikrochip.
♦
L megfejtéseket alábbi elérhetőségeken © 2 0A 1 0 -2 0 1 4 ., SKA ND-O-MAaz TA ™ (w w w .ska n dom a t a .h u ). Min denvárjuk: jog fen n t a r t v a .
Személyesen vagy levélben: Desig n7400 : CsA B Kaposvár, Zárda u. 14. Telefon és SMS: 82/222-069, 70/317-7354 E-mail-ben:
[email protected] Kérjük a megfejtéssel együtt nevét, címét ne felejtse el beküldeni!
Dr. Pelbát József +36-30/946-9244 Kiszállás: Dr. Török Tímea +36-30/6288-053
Rendelés: Hétfő-Péntek: 08-19 óráig; Szombat: 10-12 óráig
Kaposvár, Baross G. u. 8. +36-30/9469-244
A keresztrejtvény helyes megfejtését beküldői között kisorsolunk egy kullancs elleni cseppet a Pelbát és Társa Kisállat Rendelő felajánlásával. Beküldési határidő: 2014. április 15. A nyertes nevét 2014. április 18-i számunkban olvashatják.
E
A b n l h n á s s a
E n s l b é a m l r v z a a a t v f t b a s
6
szEMÉLY- és VAGYONŐr képzést indít az új OKJ-s rendszer szerint.
Április 12-én
Kaposváron. hétvégén
+36 30 948 2646 is hívható! További információ: www.vokk.hu Fegyvervizsga 1 nap alatt! • Fnysz: E-000160/2014
PÓLÓK, PULÓVEREK SZAKÜZLETE Rövidujjú ingpólók, teniszpólók érkeztek több színben, nagy választékban Kaposvár, Teleki u. 12-14. Nyitva: H-P: 9-17, Szo: 9-12:30
Férfi modelleket keresünk 5 és 55 év között
fotózásokra /magazinok, katalógusok, naptárak részére/ szépségversenyekre, divatbemutatókra, hostess munkákra, reklám és tv film szerepekre! Jelentkezés és további információ a www.mondecaste.hu oldalon!
Apró állást Kínál Állatgondozói munkalehetőségek dániai tehenészetekben, sertéshizlaldákban, angol nyelvtudással. www.andreasagro.com Jelentkezés:
[email protected] Dajka és pedagógiai asszisztens vizsgára felkészítés indul Kaposváron részletfizetéssel. Tel.: +3670/392-8943, +36-20/423-7877
A
NÉMET UKCIÓS HÁZ
ingatlan Ivánfahegyalja utcában zártkert lakóházzal, gyümölcsössel sürgősen eladó/kiadó vagy cserélhető. +3670/647-7274. ET.:Kaposfüredi vasútállomásnál 2 szintes zártkerti ingatlan pincével, nagy kerttel, szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. Iá.: 1,5 M Ft. +36-20/5803094 ET.:Balatontól 7 km-re gyógyfürdőtől 200 m-re Buzsák-Csisztafürdőn nyaraló olcsón eladó. 82/313-168. ET:Ötvöskónyiban felújításra szoruló családi ház sürgősen, olcsón eladó. Érd.: +36-30/771-7229
Április 19. szombat
CSATLAKOZZON AZ
Ne adja el ékszereit tört arany árban,mert mi fazonaranyként
a NAPI LEGMAGASABB áron megvásároljuk.
PROFI CSAPATÁHOZ
Látogasson el hozzánk kötelezettségek nélkül!
Április 19. szombat 9–16 óráig KAPOS hOtel Kaposvár, Ady endre út 2.
Törtarany: 6500 Ft-tól 13 000 Ft-ig* Fazonarany: 7000 Ft-tól 15 000 Ft-ig* TEGYE PÉNZZÉ ARANYÁT! AZONNALI KÉSZPÉNZFIZETÉS! Festmény, bútor, hagyaték Tel.: 06-30/616-2521 *Az árváltoztatás jogát fenntartjuk.
EZ A KUPON 6 000 Ft-ot ÉR ÖNNEK!
SZUPER gazdi kerestetik Haver: 1,5 év körüli kan kutyus Toponárról sétált be Kaposvárra. Nem jelentkezett érte a gazdija, így új családot keresünk neki. Szálkás szőrű tacskó jellegű, nagyon kedves és barátságos, nyugodt, hálás kutyus.
Érdeklődni: (70) 361 9980 Arany téren 14 m2-es üzlet eladó. Irányár: 4.500.000 Ft. +36-30/9010496
Akár 30 napon belül készpénzért megvásároljuk eladó ingatlanát. Visszavásárlási, bérlési lehetőség. +36-30/969-4435
AMIT AJÁNLUNK: • Önálló munkavégzés lehetősége • Kötetlen munkaidő • Változatos munkavégzés • Összetartó, jó csapat • Kiszámítható körülmények, rugalmas rendszer • Összegszerűen nem maximalizált, teljesítményarányos, kiemelkedő jövedelem lehetősége Küldje el szakmai önéletrajzát a
[email protected] e-mail címre, vagy érdeklődjön a +36 70/428-2918-as telefonszámon. Vásárolok hagyatékot, disznóbontó asztalt, fateknőt, dunyhát. Értesítésre házhoz megyek. Ramosné 85/375-346, +36-30/979-8398
Fuvaroztat? Költöztet? Szállíttat? Tibire mindig olcsón számíthat! Tel. +36-82/823-958, 06-30/956-7015
40 m2-es fóliasátor műanyag csőváza rögzítőkkel eladó. 10.000 Ft. 82/414-122
társkeresés
lakás
Áru-, bútorszállítás, költöztetés rakodással, kedvező áron, bármikor. Tel.: +36-30/947-3005, +36-
39 éves, káros szenvedélyektől mentes férfi 30-47 éves társát keresi. +36-30/433-1560
82/424-129.
Társközvetítés komoly kapcsolatot keresők részére! Tel.: +36-70/42719-60
Kaposváron belvárosban másfélszobás lakás bútorozottan tulajdonostól eladó. 4,95 M Ft. +36-30/9100484 ET:-
Desedán kertet adnék művelésre. Tel.: +36-30/394-3252 Kaposfő-Póstelek zártkert berendezett, lakható boltíves pincével, sok gyümölcsfával eladó. Irányár: 300.000 Ft. +36-30/310-4146
1-1 fő ingatlanértékesítő kollégát keresünk KAPOSVÁR térségéből
Redőnyjavítás, -készítés. Faredőny-felújítás, gurtnicsere, reluxazsinór csere. Non-stop. Tel.: +36-30/912-6429
Simonfán panorámás zártkert eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: +36-30/527-0285, 82/317-353
176/75/69 éves férfiként keresem intelligens, becsületes, hölgy ismeretségét, aki hozzám költözne. Tel.: +36-30/720-2395
szolgáltatás
Siófoki vendéglátóegységbe felveszek (akár áprilisi kezdéssel) szakácsot kellő motivációval, kreativitással, továbbá felszolgálót folyékony nyelvtudással, szakmai gyakorlattal. Szállás megoldható! Önéletrajzokat várom:
[email protected] +3620/592-9170 Kaposvári szépségszalon kozmetikust keres. Önéletrajzokat a
[email protected] e-mail címre várjuk.
2014. április 4.
PiackéPes szakma, Gyors elhelyezkedés! VAGYONVÉDELMI OrszáGOs KIKÉPzŐ KÖzPONT
Legyen szem előtt!
egyéb
Hívjon! Akciós minden termékünk! Ablak, ajtó, redőny, szúnyogháló, javítás. Részletek: Kiss és Társa Bt. Telefon: +36-30/377-1020 Költöztetés, bútor-, áruszállítás, profi rakodással. Olcsón, hétvégén is. Tel.: +36-20/922-0883
Épület-villanyszerelés, mikró, autómata mosógép, porszívó, villanybojler-javítás, Kaposváron és környékén. +36-70/323-1957
Y REDŐN AKCIÓ Óriási kedvezmények! Reluxa, szúnyogháló, szalagfüggöny szerelése, javítása. Vidéken is! 0630/295-6555. (Akció időtartama: 2014.03.01-től 04.30-ig)
Redőnyakció! Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 5060% kedvezménnyel. Nyugdíjasoknak további kedvezmény. Tel.: 82/416-888; 85/450-396; 06-30/620-8258
Dunnát, párnát, 4.000 Ft/kg-ig, öreg paraszt bútorokat, festményeket, faliórákat, porcelánokat, fateknőket, hastókot veszek, házhoz megyek. Tel.: +36-30/5133-266 Thuja (smaragd, nyugati) sövénynek is, borókák, kúszónövények, buxus, tiszafa 500-1200 Ft/db-ért eladó Kaposváron. +36-30/833-7740
Zárda soron 67 m2-es, nappali+3 félszobás, cirkós lakás eladó. +3630/258-8822 Kaposváron Tesco közelében 2 szobás, 54 m2-es erkélyes lakás eladó. 6,2 M Ft. +36-30/623-4374. ET.: Kaposváron Pécsi utcában 28 m2es lakás 19 m2-es garázzsal eladó. 82/410-944 ET:Kaposvári, Szondi utcai felújított, fűtésmérős, garzonlakás eladó. 5 M Ft. +36-30/567-8977 Kaposváron, Petőfi utcában, egyszobás, 2. emeleti, felújított, alacsony rezsivel lakás eladó. 5,3 M Ft. +36-70/532-0157, +36-30/355-7440 ET:-
Szikvizes vállalkozás, teljes felszereléssel, kiépített ügyfélkörrel, tehermentesen, egészségügyi okok miatt eladó. Érdeklődni: +36-70/2782233
Mosdóson összkomfortos családi ház eladó. 4.500.000 Ft. +3630/2811-524 ET:-
Tűzifa akác, tölgy és vegyes kuglizva is házhoz szállítva 9.000 Ft-16.000 Ft. +36-20/778-4928
Kaposvár belvárosában háromszobás családi ház tulajdonostól eladó. 12.900.000 Ft. +36-30/9100-484 ET:-
Vegyes kemény tűzifa eladó, 11.000 Ft/m3. Érd.: +36-20/4873798
Felújítandó családi ház Sopron utcában eladó. Irányár: 10.000.000 Ft. +36-30/901-0496 ET:-
Palackot vásárolok (PB, ipari gáz). Tel.: +36-20/368-1233
Kaposhomokon, Fő úton 3,5 szobás, gázos családi ház eladó. 5.200.000 Ft. +36-20/231-5747 ET:-
Mosógépek kifogástalan állapotban eladók. Hibás gépet beszámítok. +36-20/969-6091, +36-30/8394967, +36-70/282-4467
családi ház
Nagyberkiben komfortos családi ház eladó. Irányár: 3,1 M Ft. +3620/231-7913
Budapest és Dunántúl 2014. április 4. ARON PROFIL
TRAPÉZLEMEZ Egyenesen a gyártótól
Trapézlemez 699 Ft/m2+Áfa-tól (bruttó 888 Ft/m2-től)
Legyen szem előtt! BŐRGYÓGYÁSZATI MAGÁNRENDELÉS
Kaposvár, Pécs, Dombóvár Felnőtt és gyermek bőrgyógyászat
Bőrgyógyászati lézerterápia Házhoz szállítás!
5530 Vésztő, Batthyány u. 18. Tel.: +36 30/381 7345 E-mail:
[email protected] www.aronprofil.hu
2014.04.07. - 2014.04.13.
Hétfő: Herman Kedd: Dénes Szerda: Erhard Csütörtök: Zsolt Péntek: Leó, Szaniszló Szombat: Gyula Vasárnap: Ida
Műholdas TV-csomagok
Kompromisszumok nélkül Széles választék ÉS kedvező árak
Dr. Horváth Gábor Tel.: +36-30/240-6879 www.drhorvathgaborborgyogyasz.hu
NÉVNAPOK
7
Széles választék vagy kedvező ár? A UPC Direct csomagjaival egyikről sem kell lemondania. Válassza a tökéletes szórakozást!
Válasszon ajánlatainkból!
Ingatlan értékesítésre, kiadásra vonatkozó energetikai jelmagyarázat: „ET:-” tanusítvánnyal nem rendelkezik, „ET: A.,B...” tanusítvánnyal rendelkezik.
A UPC Direct, a UPC DTH S.` a r.l., 2, rue Peternelchen, L-2370, Howald, Luxembourg hivatalos védjegye, amely a B87905. szám alatt került bejegyzésre a „Registre Commerce et des Sociétés du Grand-Duche de Luxembourg”-nál.
UPC-DTH-Spring-Press_Ar-Valasztek_120x112.indd 1
Kaposváron kétszobás+műhely hőszigetelt, új tetővel családi ház eladó. 11.500.000 Ft. Lakást beszámítunk. +36-30/369-0088, 82/412-295 Kaposújlakon, új lakóparkban, 1.138 m2-es telken, 180 m2-es, 80%os készültségű, két generációnak vagy vállalkozásnak is alkalmas családi ház eladó. Budapesti lakáscsere is értékegyeztetéssel. +36-30/214-5580
Március 21-én megjelent keresztrejtvény nyertese:
Ciráki Ernőné
Kaposvár, Kinizsi ltp. 1.
3/13/14 5:04 PM
A véradásra minden alkalommal feltétlenül hozza magával személyi igazolványát, lakcímkártyáját, valamint TAJ-kártyáját!
2014.04.07
11:30-14:30
2014.04.07
13:00-15:00
2014.04.08
08:00-15:00
Kaposváron, szentjakabi városrészben háromszobás, gázos családi ház nagy kerttel eladó. Irányár: 7.500.000 Ft. +36-20/913-4226
2014.04.08
09:00-14:00
2014.04.08
16:00-18:00
Szenzációs lehetőség SiófokSóstón 600 m-re a parttól! Új építési 98 m2-es, kétszintes, ikerfélház eladó, önálló 500 m2-es saját kerttel, hatalmas napozó emeleti terasszal, amerikai konyhával. Irányár: 9,9 M Ft. +36-30/298-4499
2014.04.09
11:30-15:00
2014.04.09
14:30-16:30
2014.04.10
13:00-16:00
Kaposfüreden sorházi ingatlan sürgősen eladó. Tel.: +36-20/2440-975 ET.:-
2014.04.12
14:00-17:00
Nagybajomban kétszobás, összkomfortos, 60 m2-es ház eladó. 3.600.000 Ft. +36-70/640-5891 ET:-
Nyereménye a Diego Áruház jóvoltából 7.000 Ft értékben egy lábtörlő és egy 80x150 cm-es darabszőnyeg. A nyereményszelvényt a nyertes szerkesztőségünkben veheti át személyi igazolvány és lakcímkártya felmutatásával.
Kaposvár, Zárda u. 2. Katolikus Gimnázium Siófok, Koch R. u. 8. Krúdy SZKI. Nagyatád, Bajcsy-Zs. u. 1. Vérellátó Kaposvár, Pázmány p. u. 17. Eötvös L. Műszaki Szakközépiskola Balatonfenyves, Kölcsey u. 27. Polgármesteri Hivatal Kaposvár, Csokonai u. 4. Megyei Könyvtár Siófok, Somlai A. u. 3. Tűzoltóság Segesd, Szociális Otthon Kossuth u. 1 Kaposvár, Achim A. u. 4. CORSO Bevásárlóközpont
oktatás Nyitva: H-CS 8:00-16:00; P: 8:00-15:30
Olasz, gazdasági olasz, spanyol nyelvoktatás. Tel.: +36-20/481-1001 Aranykalászos gazda, targoncavezető OKJ-s tanfolyamok. Pályázat is elkészítjük. +36-30/310-8934 (AL00204) Angol tanítás, korrepetálás Kaposváron, a Kinizsi lakótelepen! Tel.: +36-20/371-5247.
üzlet-iroda kiadó Kaposváron, belvárosi, 25 m2-es helyiség üzletnek, irodának, raktárnak kiadó. +36-30/517-3649
jármű Készpénzért autóját, teherautóját megvásároljuk, állapottól függetlenül. Házhoz megyünk! Tel.: +3670/669-77-77
Kaposvár és Körzete Szuperinfó Megjelenik: páros héten: Kaposvár, Kaposfüred, Toponár, Kaposújlak, Kaposmérő, Somogyaszaló, Mernye, Magyaratád, Igal, Baté, Taszár, páratlan héten: Kaposvár, Kaposfüred, Toponár, Kaposújlak, Kaposmérő, Kaposfő, Kiskorpád, Kaposszerdahely, Szenna, Juta. Minden pénteken 35.000 példányban. Lapzárta: kedd 12 óra. Kiadja: Zselic Média Kft. Szerkesztőség: 7400 Kaposvár, Zárda u. 14. Tel.: 82/222-069, 70/317-7236, 70/317-7354
Felelős kiadó: Oláh Zsuzsanna - ügyvezető igazgató Nyomdai előállítás: Délkelet-Press Kft., Békéscsaba, Kétegyházi út 18. Szerkesztőségünk a jogszabályokba ütköző, etikailag kifogásolható hirdetések közlésétől elzárkózik, a megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal. A hirdetésekkel kapcsolatos reklamációt a megjelenést követő 8 napon belül fogadunk el. A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja.
Legyen szem előtt!
8
2014. április 4.
HOLMI
HASZNÁLTRUHA-LAKÁSTEXTIL ÜZLET
KAPOSVÁR, FŐ U. 55. (Fő utca és Tallián Gy. utca sarkán)
lila
BIZOMÁNYOSI ÉRTÉKESÍTÉS
terra
Ruhát, cipőt, táskát, egyéb használati tárgyat
ADOK-VESZEK!
Nézzen be hozzánk, nálunk minden nap új árut találhat!
30/3362-489
Virág-, party-, lufibolt Kaposvár, Petőfi u. CBA Cent
SÍRKŐ BEMUTATÓ Kaposvár, Praktiker parkoló
„Szent Lázár” Kft.
Kaposvár, Zárda u. 22. (körforgalomban)
KÁ R RT
YA
-15%
KLUB K
homok
KÁ RT R
-10%
barna
Dynamic 8 mm laminált padló
NYITVA TARTÁS: Hétfő - Péntek: 8.30 - 17.00
TEMETKEZÉS
KLUB K
2.899 Ft/m² Apache
2 464
. Ft/m² nevada 2,22 m²/doboz, klubkártyával 6.436 Ft/doboz, klubkártyával 5.470 Ft/doboz
padlószőnyeg
YA
227205
227255
1. 599 Ft/m² Florance
1 439
tapéta
KLUB K
KÁ R RT
YA
-20% 6.999 Ft/tekercs
5 599
. Ft/m² gyapjúrostos vlies, . Ft/tekercs textil hátú, 4 m széles 4 színben, klubkártyával 53 cm széles, klubkártyával 5 m széles 10 fm/tekercs, homok és terra színben 1.321 Ft/m² klubkártyával 1.056 Ft/m² Ajánlataink 2014. április 1-30-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! A tekercsáru termékeket a tekercs teljes szélességében áll módunkban kiszolgálni! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki! KAPOSVÁR, Raktár u. 40. Telefon: +36 (82) 510-901 Nyitva tartás: H-Szo: 9-18, V: 9-16 Vasárnap is nyitva!
Vörös tyúkok érkeznek április 12-én Előjegyezhető: Molnár, Toponár, 432-510 Puskásné, Kaposmérő, 477-342 Patakiné, Kaposvár, 319-426
rült a Húsvéti A Karácsony jól sike doljatok ránk! ünnepeken is gon n ok ezen az ünnepe Ne legyen gondot unk szeretettel sem a főzésre! Vár iválóbb benneteket a legk
Vizes falak, dohos, salétromos épületek
ekeinkkel! húsvéti étel rem
vízszigetelése garanciával!
Tel.: 0 6-75/333-744 06-30/476-7283
Húsvéti AjánlAt
a Corner Étteremben,
ahol a szenvedély, az alázat és a minőség találkozik! Elvitelre is megrendelheti Húsvéti menüjét! Elvitel Húsvét vasárnap és hétfőn 08.00-11.00-ig.
Éttermünk Húsvét vasárnap is és hétfőn is nyitva tart 11.00-23.00-ig.
Kaposvár, Bajcsy-Zs. u 2. Tel.: 82/526-326
[email protected] www.corneretterem.hu
corner gastro
T h e
r e s T a u r a n T
www.facebook.com/nagyberkiautobonto
Autókat vásárolunk bontásra állapottól függetlenül! ingyen elszállítjuk, bontási igazolást adunk. Helyszínen fizetünk!
[email protected]
Tel.: 30/427-51-54
Rónai Attila
Ötvös ü zlet Lepje meg szeretteit Ballagásra!
20% kedvezmény minden arany, ezüst és Swarovski ékszerből!
Az akció visszavonásig érvényes!
becsinált • Tárkonyos bárány vajas galuskával dségszalmán • Rozmaringos zöl senye sült tejes báránypec rösztivel ány gerinc filé, • Grillen sült bár gekakukkfüves cseme es mártással, tejszín al lerakott burgonyáv delve tűz a ock lap • Bárány ett rozmaringos grillez tört almával, hagymás zeres burgonyával és fűs rizling szósszal – Báránysült, • Bárány lakoma inc filé grillezett bárányger ulyás kag bir t, köl pör • Birka
Gyors javítás, azonnali tisztítás csak nálunk! Kaposvár, Honvéd u. 21. Tel.: 82/526-022
