=SUDYRGDMPČVWD6WUiåSRG5DOVNHP
ROČNÍK XXI
www.strazpr.cz
PROSINEC 2012
cena 6 Kč
: $ "
" '8 *&' &$$ . ' .
" % &
$XWRU (GXDUG+RUþtN
6/292=5$'1,&(
! " #$ % %&
$ ' ' (" ) ' ' $ "
' ! $
* + " $ $ ,
.&$ / + $ " % 0 % " 1& $ 2
* 3 & 4567%& . + 89 " % '""
$" : $ &." & " . & & '
$$ : $ ' ' 8
8 ; " $ "..'
&" ' *& 1,7*7$ &'
". $ 4 <6
. % "& " 3 =%. "'$ '& ' -
% ' > " * ?5
. ' $ % ' "
.' $ % ' " ' "& " " " $8"" .&" % " & '" $%&
2$' :&" % "' '" "& %'.=
"&" "" &" % @ $ &." 2 "" 2 " " $' . . " " 1 % "
% & $ $ $
2& + & 8 .'A 2 " 0 # ' " % & " 8"
" &""" 2 ' # ' $ & &" : & ' ' " % & "$ ' "% & . 0 ' .%B 9'&" " $ & 2
"
. :$ %"$"." > 0'& "8" "
+ . $ GRNRQþHQtQDVWU
# '"2
$" ' & & 8 & 8 C " '" &' ' # 9 ' '" 8 ' & 2 ' % ' & D . $$
. !E! " .&:
.&" " @ 9 ; & . . ' #2'% ' ' $' F &!G & 2& 2& %< 2&" &# $% $ D " , . 2 & " & ' '" $" /" %2 % .' 2 '" ' H . .'"$ ) &!G # &
. <$ . .
: . # " 5"3 C &" !G F :
"" &" ". ' !G!G . '2 & "." C &' & '" $ '&" ' " % ." / '" & $ " "'' % &$ &
%B % " ".
. . '. 7" %& "& ' & $ 8 " $. @
. ' D "$ %% " " 3 !I !) % . .
" &8 :
. 8 &' ." % "J3 % " GRNRQþHQtQDVWU
varta
prosinec 2012
6WUiåVNêUXFK
3ĜLEOtåLOVHGČWPLPLORYDQêPČVtFSURVLQHFVSRMHQêV9iQRFHPLSUi]GQLQDPLVQČKHP$OHYUDĢPH VHMHãWČSĜHGWtPGROLVWRSDGX
& '" " " %& " & 8 &' ' .& *K " "8 $ " 2% F 8 % & " &$ ' $ $ "% "$ $ $ 2 " @
=
2 ' "
.
.' & "
R# % $ "% 8 2& . ? J ' $ . .
.
R# % $ 2&" " 2&J @ 9 H % * ; &* .$ $ &" '" "" %& S
R# % $ " " "
: 1 &8J& 2T
$ 2& 8
S
R& $ "
U " 83 & CB;'; $ CV ; D1$$' $ ' 0 : T
L?M(9NC,#B
$
$ 8
!I 8 " 8 K " 1 $
$ $% % . "8 9 ' .$ " "$. / 2 ' & " '8
" 9NCO1(P/O " & & '" ' $ % 5 ". "Q ' ""&."&" " '
. . .%<D K " K $ ". " K &$ " 8 3 . $"" .0 8 ' & 9 2 " & 2 " " ' 8 5 $ K " $2& . " $ %" . 9NC,#7((19NCB & '" " " "$ # $ $ " $$ 2& ' $ . " &$ " ' . 9 % 2"8 $ . " &" " 0. & '" $ 8D % """ 7H[WLIRWR 0+RQ]tUNRYi
7 ' %&'DU " '
.'' . & '" $ ". & ,QJ-LWND8UEiQNRYi
!" # $ # %" &
'() '(*' *+ ,
! ) %-.
VWUDQD
YDUWD
z radnice
prosinec 2012
) !
: & ' $ %& " & ' " " ' ! & "2 " 2 ' K ' "8 $ "' 2 " & & ".& " .& ' X $ G ! ! Y '" " & $ &% " & ".& " .& ' ' 0 " " .&0 "
% ( # " + 3& " 8 . % ) ! "&$ ' U !! #$%%8 ' ' I!J) 2& 8@$ &' . ' ')UZ ! Z(" ) -
'UIWF UE)W8 2 $UU ! + 3& .& $" ' . " : "5 $ % HYLGHQFHRE\YDWHO-DQD0XåiNRYi
# / SDQt3HOFRYi þGYHĜt UHIHUHQW¿QDQþQtKRRGERUXWHO SHOFRYD#VWUD]SUF] SDQt0ČFKXURYi þGYHĜt UHIHUHQW¿QDQþQtKRRGERUXWHO PHFKXURYD#VWUD]SUF]
äLYRWQtMXELOHD SURVLQHF %ČKDO0LORVODY %tOiýHĖD ýHOHGRYi-DQD 'YRĜiNRYi/HQND +XEiþNRYi$QQD +XVQtN9iFODY &KHEHQ9ODGLPtU -DQWDþRYi5ĤåHQD -RKDQD-RVHI .RãĢiO-LĜt .RWHN)UDQWLãHN .RXWHFNi'RURWD .\QþORYi0DULH /HYê-RVHI 0RKDXSW)UDQWLãHN 1RYiN3DYHO 3HUQi0LODGD 3ROiãHN-DURVODY ětþiQHN6WDQLVODY 6NĜLYiQNRYi+HOHQD 6WDĖNRYi0DULH âiORYi0DULH âĢDVWQê9RMWČFK 7HSOi-LĜLQD 7ĤPRYi+HOHQD 9DFKRXW)UDQWLãHN 9RMWČFK9iFODY 9RĜtãHN-LĜt
"# # V2& &*
: "5 ' ' 4 2 '& 6/" " %& &% .&'& $ 3RGDWHOQD0ČÒ6WUiåS5
YDUWD
0123 !U ' "
' "
?. &"&!! ! " !U ". "&."& W I" !U" "2' " " 8' " % & 8 " $0 % $% " " ""&.& '&" % & 8@ ..&' "
& " ' $'" $ I" !U % & & '0 . $ " " ! 2" %2 0 " 28 ' $' "2 ''% &' "& ' "
$ . 0' ?5"2 ''% &' ".&' 2 0 " $ . ' &
" "$&'"
"
& " 8 & " .& ' "
..
. 0' " %.&' ' "# !$ % & ' !$ ( ' ) *' ! +% , . %F(YD3RãYRYi YHGRXFtRGERUXYãHREHFQpYQLWĜQtVSUiY\
8SR]RUQčQtSURREÿDQ\ +ODVRYiQtQD~]HPtQDäHKRPčVWDSUREčKQH Y SURVWRUiFK =iNODGQt äNRO\ Y XOLFL 3LRQëUĥ ÿSYH6WUiæLSRG5DOVNHP
VWUDQD
varta
prosinec 2012
6ORYR]UDGQLFH
9]SRPtQiQt [& & ' % ' "1%& ' " " ' &&" " $$$" "#'' $$ & " '
$ "&" " &
.' . / $ $ '" " ' $ $ ' + ' $ $ : " " $$ 0 & . &" . ' " & &7 "
" ' $
GRNRQþHQt]WLWXOQtVWUDQ\
; ". ' : $ % ' ' " +' '."" $
"$" : " 2$ ' . '.' '
' & \ 4= "" $
% 2 ' 2 ="% " % &"&\ 1%'" $ " "$% & $" * C " \6 7YtSĜiWHOp NROHJRYp]SUiFHL]GLYDGOD
STOMATOLOGICKÁ POHOTOVOST – prosinec 2012 RUGLQDþQtKRGLQ\ VRERW\QHGČOHVYiWN\±KRGLQ
!"# $%& '()* +,-
úterý 25.12.
!"# A*-)08 B8 +,-
!"# /0 3 4 #&+/6'74
!"# !0%* #&+/6'74
!"# /!0 %(& +,-
!"# !0C !0 +,-
!"# !8$9 :6! +#(
!"# /37 'C6& +, -
!"# /0 $( ! ; +,-
!"# 309 , DE +$9 F
!"# '$ 9 <9 +:=%
!"# GH= CE +!09*
!"# !0!4 $96& +>0
!"# /-)08= %(& +,-
!"# !0!4 $96& +>0
úterý 1.1.
$" "2& & 8 $ ' "
# $ & 8 " % & . " X Y . " " $ [7:;,7/ 2& " & $
" . " '% 0" 2
&8 U" & " 2 2& '
'' 2" + +* $ $ ' ' $& ' " "& &> " ?M/ ' 2' B%&& % ' '. ( "$" '% $.& ." " $$ "
&&
0 " * ' + ." &' " ".& 0' &
. " $ '
!U ' . 2%' 8 $ 2 =" > " 2&"
$
". ' $ % 8 $ ". & 8 &" '" . \ 9DãHVWDURVWNDDPtVWRVWDURVWND
!"# '@4 % +,-
!"# ?@98 !08+/6'7
4 !$
[& & "
' $$ &2 2 "%" '
. ( % . ". " $' @ 9 G ' 7 % + '0 "9" '" 3 % 2 * 2 " & &" ' + ". "( "$ %& $ . "" . "' & .&' "
& &= "" .& ' %& $ ' & 3 $ 1
" $ 7 $2" % "8 ' 2 '
2 C '" $ " $ 1 $
VWUDQD
6YČWOD-HĜiENRYi
/ . 0 1 2 .4 5 -6 7 8 $ -0
9. -:
; <0 =>7 ? '+) '(*' *@ ,
! ) %-.
WƎşũĞŵŶĠƉƌŽǎŝơƐǀĄƚŬƽǀĄŶŽēŶşĐŚ ǀŬƌƵŚƵƐǀljĐŚŶĞũďůŝǎƓşĐŚ͕ŵŶŽŚŽ ŽƐŽďŶşĐŚŝƉƌĂĐŽǀŶşĐŚƷƐƉĢĐŚƽ ǀƌŽĐĞϮϬϭϯǀĄŵƉƎĞũĞƌĞĚĂŬēŶş ƌĂĚĂsZdz
YDUWD
varta
prosinec 2012
9iQRþQt]Y\N\DWUDGLFH
GRNRQþHQt]WLWXOQtVWUDQ\
. 8 ' ' 2 " ' $ !)W! * C' U! &
' ' $$J @3,, / ' 2 &" 8 $ % & % 8 " & [ . ' '. K "8" " 2& 8 % ' ' &" .' ' ' & 2 %< " 2 $% %& "2&
. '' 0 &' & ' ". . 8 @" '$' $%& % && 2& . 8$" 2% 8 . C & & "( J! "T "9.@$" 2 ?5 2&%"
$'" U 8'2& . 8J . ' .&% ' & . $ 5 '" $ '@%9
" "
*'
$' $% ] # . &" @ $ . :% % %.# " 9
&" %& " " $ $% $ " C &: . !E!E . ("37 K 3 @3*& H '^ _ # ' .& &"& " ' J @ @ 5 2 !)GI? % * 2 K @@5 & '' ' 2& 8 2 "' $ & $ 1"%&"8"?&&'&' 8 % # &""8' GZ 2& 8
# ` "2"" " 28 C & ' & " ' . 9 . ' " .% & '" 6 !( ' J $"
&".& &
J"
& ' 2'% ' " "' J" " "% " "
" '
5$$ 8$ "$" " $$ T '" $"% & ' '" " $ .& '" "' 2& ' 7
# " ."'
( ' $ " "
4 '& ' 4
!!%! / $ &C2" & ?5C + ' ' 2 $ . " '0
. 2' . "& S 2 " . D7 8 & * & ?5' %& & $ "
$ + ' ' ' $ C . %
: " 5 $ C2" & : $ $ $ " " 2& " 1 / % ' " '$ &" % 4"..6 % ' ' 0 %2# % !W'$ 8 $ %$"
. '&9 "2" % & &." "%& 8" " "%&
8 8 . '" C ' $
%'& " . & '"" ' % 8 / % . &"$% $"" $ : 1 2& " " ' & " . & ; %&"&.&. 8'0 .1:
"2"& 1 "" 2 :& &$ $%&$ '&' "& ' ' " $ & " * %1 2&" " % & % % 18 & " "'"$ $ .&". ' . % & $ ' . '"4 2 6 'DQD)LOLSFRYi
"' " "$& &"& !( =" " "" ' $& ' 2 * $ "$". "&2 %< 2 " " $ " $$ "
. % " " @ $ """"
6 :". " 9" ' " '8
. "7"' & $ C 2 % &&" " $ ' & D" " " 2 " '8
% " 9" % " ' " $ "$" #' " . " ' &" ' " .&' $ % " $$ & $ "" " %'(& $ " 0
" $&'' " 8 ' ' " % & " & ' " ' %' "$".7 "@% :
[ X'
1 " *'Y &" "$&$ $7 ". $ 2 7H[WDIRWR 0LOHQD+RQ]tUNRYi
5HDNFHQDþOiQHN YOLVWRSDGRYp9DUWČ
'RYROWH PL UHDJRYDW QD þOiQHN Ä2WHYĜHQt QRYp SURGHMQ\ .,.³ 3LVDWHOND LQIRUPXMH R SURGHMQČ VQi]YHP.,.3RNXGE\PČOPtWþOiQHNQČMDNRX Y\SRYtGDMtFt KRGQRWX PČO E\ EêW Qi]HY XYHGHQ VSUiYQČWM.L.WH[WLOD1RQ)RRGVSROVUR 6WHMQČ E\O\ Y þOiQNX XYHGHQ\ GDOãt VNXWHþ QRVWL NWHUp QHMVRX ]FHOD SUDYGLYp 3ĜL RWHYĜHQt SURGHMQ\QHE\ODQLNRPXRGHþtWiQDVOHYDYHYêãL D DQL QHE\OD WDWR VOHYD QLNGH SUH]HQWRYi QD3UH]HQWRYiQE\OSRX]HVNiNDFtKUDGDKXGED V '- $YãDN Y]KOHGHP N PDOpPX SURVWRUX SĜHG SURGHMQRXE\OVNiNDFtKUDGQDKUD]HQPDORYiQtP QDREOLþHMFRåE\ORXYHGHQRYLQIRUPDþQtFKOHWi FtFKXUþHQêFKãLURNpYHĜHMQRVWL&Rå]ĜHMPČSLVD WHOND QH]DUHJLVWURYDOD 1HSĜtWRPQRVW VNiNDFtKR KUDGX YãDN QHYQtPiP MDNR ]iVDGQt QHGRVWDWHN SĜLRWHYĜHQtSURGHMQ\ 5iGDE\FKMHãWČXSR]RUQLODQDQHSĜHVQRVWYSR SLVXREMHNWXNGHMHSURGHMQDXPtVWČQD&HOêREMHNW QHQHVH Qi]HY Ä.,.³ DOH 5HWDLO 3DUN 6WUiå SRG 5DOVNHPDYODVWQtNHPMHVNXSLQD-7+*URXSDV 1HE\OR E\ PRåQi RG YČFL NG\E\ VL SDQt SL VDWHOND]YHĜHMĖRYDQpLQIRUPDFHSĜHGHPRYČĜLODD XYiGČODMHVSUiYQČ 6SR]GUDYHP'DQLHOD-DQDWNRYi
YDUWD
VWUDQD
varta
prosinec 2012
+' $ ! % S
% " 7 ]47 b"<"
". &2&&"&\B% & 6 C$ " $"$ & & " ] $ 8 2& %8 0 " &" %" # .'" " "&8 : $ % 8&' " $ . & $
$ $% " J " '8
]' 2 ' "' " " & "" & "X Y
&" . $ &'%
." 3.." " ' "& "]
: ;'(
5 8 J: ' $'" $ "* % J#$ '' 2' X $"% 'Y J@ "& .& ' .&
J # $ . X $
"& " ' $& ' $ ' Y + ! J 3 .& 2" J $ !F" J[" & "." 2& " 2 J7' & $""&.&" . $" " "& " *8 " 8%2& $ J[ . '8
.$" " " ' . "A' "$ &. 1HMMHGQRGXããtYiQRþQtFXNURYtMH]OLQHFNpKRWČVWD
9] !W + .& ! $ W + XTM57Y !W + &. W +2& &8!dE . !
8 % " $ & .$ D ' 3 " %. & '" <=
/ !J X $ $ YE + .&%< ' 9/$ "& . & % " & 2 X% $ Y . . " & $" $ & .$ T " ' . " .3 ' '& " & "X2& A' $Y $ '" 8 %2& &8& " ' & 9$
/ 2 %<' "& . * 2 &" 1HSHþHQpFXNURYt
7 $!
9/ ) + .& !F + J T X: Y ! + & ". c .8' .& A 2 " :
/W1+' .& ( + X Y! "
4 ! ! ;
$ . & ".
+ -
9/ $ & 2'" " A8 2J $ #& $ & "" X$.""&.&"Y/
U 2 &$ J" & '" $# " "$ *8 . 2&& 2& 8 " "&2&& 2& "-
4, ##
W +' .&! Z !W + .& W +%.& . ! " F " 2! +. * " &" '8 C' 2 2%. . " $ & "& & & " " / .& $ " &' $ 8 "
. . #& ' & J"& & " 0LOHQD+RQ]tUNRYi
# " F " $ % < $ ' "
:(/
%" " 2& 8 ' =
. $ ' &
.3 + >'!GG 2&" %. .' $. " %&"$ " .& #. :
"
]' :(/J * : a'
J = 5
J ,+ @ B 1 "%& "" T .'" '." 5" " " : .' &J1 %&" < " "%
."2"[2 + &" "' D ' " .%H "
9 "2""8" .&' $" 2 %&
.' "
'/.& F' 2&" 8"
!) *' : 5 " ] âiUND %DUWĤĖNRYi $QQD %DXãWHLQRYi 1DWDQLHO ýHNDQRY 0DW\iã 'XIHN .ODXGLH ĆXUDþRYi 9DOHULH +DQåOtNRYi (PLOLH +HQW]HORYi$ORLV +RXIHUiN (OLãND .UHViþRYi (XJHQH .UQiþ ,ORQD 3UĤãRYi /XFLH 3êFKRYi .DPLOD 6WF]RYi(OLãND6XMRYi1LNRODâODQJRYi9iFODY9ROHND-LQGĜLFK=tWNR
VWUDQD
$ $ $% $" %< . " . '" 0 & % ' D < " 8 $ " 7H[WLIRWR 0+RQ]tUNRYi
YDUWD
varta
prosinec 2012 8SUDYHQRYVRXODGXVH]iNRQHPþ6ERRFKUDQČRVREQtFK~GDMĤ
USNESENÍ
z 6. zasedání Zastupitelstva města Stráž pod Ralskem konaného dne 24. října 2012 3ĜtWRPQL GOHSUHVHQþQtOLVWLQ\±þOHQĤ=DVWXSLWHOVWYDPČVWD %HQGD-DQ,QJ+RUþtN(GXDUG-DEORQRYVNi,YDQD-XUNRYi$OHQD,QJ.ĜHVĢDQ3HWU 0JU0DOiW%RĜLYRM,QJ0DOHF-DQ0JU6LPRQ0LFKDLOLGLV,QJ0XåiN-LĜt3K'3RQFDU/DGLVODY3WiþHN0LFKDO%F5HVORYi9ČUD5RNRVNê=GHQČN 6HPRWiQ3HWU6FKODXFK0LODQ%F6XFKDUGRYi%ULJLWD,QJ8UEiQNRYi-LWND0JU9DQČN-LĜt'DQXãND9RWRþNRYi 2POXYHQL %F%ULJLWD6XFKDUGRYi,QJ3DYHO5\FKWDĜtN,QJ7RPiã5\FKWDĜtN 2YČĜRYDWHOp]iSLVX %HQGD-DQ0JU6LPRQ0LFKDLOLGLV1iYUKRYiNRPLVH -DEORQRYVNi,YDQD-XUNRYi$OHQD Z/82/2012
9 2/
" ' &2 ' "."! U! ! +ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ ýOHQRYp NRQWUROQtKR YêERUX SURYHGOL SUDYLGHOQRX NRQWUROX SOQČQt XVQHVHQt=DVWXSLWHOVWYDPČVWDD5DG\PČVWD.RQWURODSUREČKODQDYãHFKRGERUHFK ~ĜDGXDE\ORNRQVWDWRYiQRåHQHE\O\VKOHGiQ\åiGQp]iYDG\7HQWR]iYČUVHRSD NXMH]DGRE\SĤVREHQtQRYpKRVORåHQt.9MLåURN\&KWČODE\FKXSR]RUQLWåHYê VOHGHNQHQtVDPR]ĜHMPRVWt=DNDåGRXNRQWURORXMHSĜtSUDYDDSRGUREQiNRQWUROD ]HVWUDQ\YêERUXDSĜtSUDYDDGRNOiGiQt]HVWUDQ\]DPČVWQDQFĤ~ĜDGX-VHPUiGD åHNRQWURODSUREtKiQDY\VRNp~URYQLDåHREČVWUDQ\VSROXSUDFXMtYHOPLGREĜH 1HMVRXWRSURPQHåiGQpIUi]HYêVOHGNXVLFHQtP Z/83/2012
H 2/
" ' > &2 ' "." ! ! +ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ ýOHQRYp¿QDQþQtKRYêERUXVH]DEêYDOLYãHPLHNRQRPLFNêPLERG\NWH UpSURMHGQiYDORWRWR]DVWXSLWHOVWYR(NRQRPLFNpERG\E\O\þOHQ\)9MHGQRKODVQČ GRSRUXþHQ\ Z/84/2012
Z/87/2012
1" F/ ' $/;D d G .+ ' 7#17 :(5C/
& $"" F/ ' $/;D d G .+ ' 7#17:(5C ". ' +ODVRYiQt 3UR =GUåHOVH SDQ3WiþHN .RPHQWiĜ =ĜL]RYDFtOLVWLQD3$1'$632578E\ODGRSOQČQDRPDMHWHN SR]HPN\ ]DWLV.þ NWHUpPČO\EêWPDMHWNHPSĜtVSČYNRYpRUJDQL]DFHMLåGiYQR1HVRX ODGE\O]MLãWČQLQYHQWXURXNWHUiVRXYLVHODVSĜtSDGQêPSURQiMPHPDUHiOXKDO\D NXUWĤ'iOHE\ODOLVWLQDGRSOQČQDRWHFKQLFNp]KRGQRFHQtUHVWDXUDFHXKDO\ WLV.þ Z/88/2012
/ $ ' Dj" > 5M#(975D[#[" * W)""$' 8/
& ' $ ' "$ UF d 0: "5 UF dW0: "5 UU d!0: d5' 2% ! D9 d ' " " " .> 5M#(975 D[#[" * W)" !G ! +ODVRYiQt 3UR 3URWL SDQ6FKODXFK,QJ0DOHF=GUåHOVH ,QJ8UEiQNRYi 2GFKi]tSDQt9RWRþNRYi3RþHWSĜtWRPQêFK
' ' Ue ! /
" ' &
' Ue ! ". '
] fg@*O$2% ] F)E)IWIW! 9 h17@M$2% ] UGEFF!)EEE9 :7;1(fg@*i7h17@i$2% ]E U UEI 9
/* & ' $ ' "$ UF d 0: " 5 UF dW0: d5 UU d!0: " 5 ' 2% ! D9 d ' " " " .> 5M#(975D[#[" * W)"! ! ! +ODVRYiQt 3UR 3URWL 0JU0DOiW=GUåHOVH 0JU0LFKDLOLGLV
/
" ' &" .
' Ue ! ". '
] h#(:O$2% ] IE!W)WI!U9 #P9;71O$2% ] WUEGIG G 9 h:;M1M9T(:(17fM#g$2% ] !F I IW U9 +ODVRYiQt 3UR
.RPHQWiĜ =DVWXSLWHOp ]YHĜHMQLOL ]iPČU SURGHMH SR]HPNĤ QD ]iNODGČ XSĜHVQČQp åiGRVWL¿UP\5(12.$5&1&VUR0LPRĖ
.RPHQWiĜ 0ČVWRKRVSRGDĜLOR]DþWYUWOHWtVSRPČUQČYHONêPSĜHE\WNHP SĜHVPLO.þYKODYQtþLQQRVWLDVSĜHE\WNHPVNRURPLO.þYKRVSRGiĜVNp þLQQRVWL3ĜtMP\]DþWYUWOHWtE\O\YHYêãLYêGDMHþLQLO\MHQ +RVSRGDĜHQtPČVWDMH]DWtPSĜt]QLYp Z/85/2012
5' . Wd ! /
& $' . Wd ! ". '
] fg@*O %$] !UW GIIE 9 h17@M %$] !UF U UG 9 H,#7#[(P#gX&"Y $] ! IF G 9 +ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpVFKYiOLOLMLåSiWpUR]SRþWRYpRSDWĜHQt3ĜtMP\LYêGDMHE\O\ XSUDYHQ\RYê]QDPQRXþiVWNXVNRURPLO.þ'RUH]HUY\E\ORYUiFHQRVNRUR WLV.þ1DVWUDQČSĜtMPĤE\O\QDYêãHQ\SĜtMP\YREODVWLSRSODWN\DRGYRG\ Y REODVWL åLYRWQtKR SURVWĜHGt SRSODWHN ]D XåtYiQt YHĜHMQpKR SURVWUDQVWYt RGYRG ORWHULtDSRGREQêFKKHUYê]QDPQČRGYRG]YêKHUQtFKKUDFtFKSĜtVWURMĤ WLV .þ GRWDFHQD]iPHN WLV.þ GRWDFHQDYROE\GRNUDMHSĜLMDWpãNROQp WLV GRWDFHQDYROE\GRWDFHQDPXOWLIXQNþQtDUHiO PLO.þ SĜtMP\]SURGHMH åHOãURWXDNDPHQLQRYpGUWLSĜtMP\]SURGHMHKDO\ PLO.þ SĜtMP\]DSURGHM E\WĤ WLV.þ SĜtMP\]SURGHMHGĜHYQtKPRW\ WLV.þ QiNODG\Ĝt]HQt SĜLMDWpSRMLVWQpGRWDFHQDYHĜHMQČSURVSČãQpSUiFHSODWE\]DSĜHVWXSN\DSRNXW\ 1DVWUDQČYêGDMĤE\O\Y\WYRĜHQ\SURVWĜHGN\QDVOXåE\YOHVQtPKRVSRGiĜVWYt WLV .þ QDVLOQLFLGR1RYLQS5 WLV.þ QDSĜtSRSUDYXKOPRVWXGR6WUiåH WLV.þ GRSUDYQt]QDþHQtQDF\NORVWH]NXFKRGQtNNYČ]QLFLUHNRQVWUXNFL0DWHĜVNp ãNRO\8SRWRND PLO.þ ]YêãHQpQiNODG\QDSURYR]NQLKRYQ\QDDNFL0XO WLIXQNþQtDUHiO PLO.þ ]GUDYRWQtIRQG WLV.þ NRPXQiOQtVOXåE\ WLV.þ GREURYROQpKDVLþHRSUDYXWHFKQLN\ WLV.þ RGYRG'3+ WLV.þ YROE\GR]DVWXSLWHOVWYDNUDMH1DRERXVWUDQiFKUR]SRþWX]RKOHGĖXMHUR]SRþWRYi ]PČQDVNXWHþQRXYêãLSĜtMPĤLYêGDMĤ Z/86/2012
5' . d ! J/ "% % : "5 + ' /
& $' . d ! .+ ' / "% % : "5 ". '
] h#(:O %$] )IFE 9 #P9;71O %$] FI 9 h:;M1M9T(:(17fM#gX'
Y $] U FE 9 +ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ 5R]SRþWRYi]PČQDVHWêNi]YêãHQêFKQiNODGĤãNRO\SĜHVXQHP=iNODGQt XPČOHFNpãNRO\GREXGRY\ãNRO\]PČQRGSLVRYpKRSOiQXãNRO\DSĜHVXQX¿QDQþ QtFKSURVWĜHGNĤPH]LVNXSLQDPLYêGDMĤ1DVWUDQČYêQRVĤVHWêNi]YêãHQêFKYêQR VXYHYãHFKVNXSLQiFK=YêãHQpYêQRV\VQLåXMt]WUiWXãNRO\RYtFHQHåWLV.þ
YDUWD
Z/89/2012
9 J "$ " .& ""& " ; ' ! WFdE 0 : " 5 J ,,,
/
& $ ""$"&" .
4: " 5 JH & X; Y""" ' ,,,
J (1((16 ' ! WFdE 0 : " 5 : . ". C ' IEW D9 '1T +ODVRYiQt 3UR 3URWL SDQt-DEORQRYVNi=GUåHOVH ,QJ0DOHF .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpVYêPUR]KRGQXWtPSURGDOLþiVWYRGRYRGQtKRĜDGXNWHUêE\O Y\EXGRYiQVWDYHEQtN\YXO/XþQt3URGHMHPVHVWiYiYODVWQtNHPDSURYR]RYDWHOHP 6ý9D.DV Z/90/2012
$"' '&8".&0' &
: "5 /* $"& $' '& !".&0' & /* $"& $' '& ".&0' & /* $"& $' '& U".&0' & /* $"& $' '& F".&0' & +ODVRYiQt 3UR =GUåHOVH ,QJ+RUþtNSDQ6FKODXFK .RPHQWiĜ 'RQRYpKR~]HPQtKRSOiQXE\O\VFKYiOHQ\QiYUK\]PČQ~]HPSOiQX QiYUKþ]DĜD]HQtSR]HPNX]YêUREQtSORFK\GRE\WRYpYêVWDYE\VPtãHQpVYêUR ERX QiYUKþ]DĜD]HQtSR]HPNX]WUDYQtKRSRURVWXDRVWDWQtFKSORFKGRE\WRYpYê VWDYE\VPtãHQp QiYUKþ]DĜD]HQtSR]HPNX]WUDYQtKRSRURVWXDRVWDWQtFKSORFKGRSORFK\SUR YêUREXDVNODGRYiQtVQt]NRX]iWČåt QiYUKþ]DĜD]HQtSR]HPNX]SDUNRYLãWČGRSORFK\SURYêUREXDVNODGRYiQtVQt] NRX]iWČåt Z/91/2012
7 ' 4: + '$ *
: " 5 6 /
& $ ' : + '$*
: "5 ". ' +ODVRYiQt 3UR =GUåHOVH ,QJ0DOHF .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpVFKYiOLOLDNWXDOL]DFLVWUDWHJLHPČVWD6WUDWHJLHE\ODDNWX DOL]RYiQDYHYãHFKVYêFKþiVWHFK=DYDãLSR]RUQRVWVWRMtYãHFKQ\þiVWLVWUDWHJLH NWHUi E\OD XYHGHQD GR VRXODGX QHMHQ VH ]iMP\ PČVWD DOH L NUDMH HXURUHJLRQX PLNURUHJLRQXDPtVWQtDNþQtVNXSLQ\ Z/92/2012
" "$" & ' . 0" $.' ' &
: "5 J ' /
& $ " "$" & ' . 0" $.' ' & *
: "5 ". ' +ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpVFKYiOLOLÄ3UDYLGODSURSURGHMGĜHYQtKPRW\«³-HGQDORVH SRX]HRNRVPHWLFNRX~SUDYX1HGRãORNH]PČQČFHQ\E\ODMHQXSĜHVQČQD
VWUDQD
varta
prosinec 2012
Z/93/2012
" " 8J' "/
& $ 4 " " 8 $
: "5 6 4 " " 8 F: "5 JU 2&$" 6 ". ' +ODVRYiQt 3UR
.RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpSURMHGQDOLY\KOiãNXRRGSDGHFK1LNGR]H]DVWXSLWHOĤQH QDYUKO]PČQXYêãHSRSODWNXNWHUêE\OSĜHGORåHQNSURMHGQiQt3UREČKODYHONiGLV NX]H NWHUi VH WêNDOD RVYRER]HQt RG SRSODWNX =DVWXSLWHOp VH QHGRKRGOL D QHE\O VFKYiOHQDQLMHGHQQiYUK=DVWXSLWHOVWYRPČVWDEXGHRY\KOiãFHMHGQDW]QRYXQD VYpPSURVLQFRYpPMHGQiQt
.RPHQWiĜ %\ODY\GiQDQRYČÄ3UDYLGODSURSĜLGČORYiQtE\WĤ³NWHUiSĜHGHYãtP RGVWUDQLODQČNWHUpGLVNULPLQDþQtSUYN\SĜLSĜLGČORYiQtE\WĤFL]LQFĤP
D" .& " J@`
Z/94/2012
" "
: "5 2' . J ' /
& $ " "
: "5 2' . ". ' +ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOp XSUDYLOL Ä3UDYLGOD SUR XGČORYiQt FHQ\ PČVWD 6WUiåH SRG 5DOVNHPYê]QDPQpRVREQRVWL3ĤYRGQt¿QDQþQtGDUE\OQDKUD]HQYČFQêPGDUHP /HWRãQtRVREQRVWPČVWDREGUåtNUiVQRXVDGXVWĜtEUQêFKPLQFt9DUWHQEHUNĤNWHUp E\O\Y\GiQ\MDEORQHFNRXPLQFRYQRX9DUWHQEHUNRYpWYRĜLOLQDãLKLVWRULLDP\GtN\ GREUpPXQiSDGXPĤåHPHREGDURYDWQDãHREþDQ\RSUDYGXYêMLPHþQêPGDUHP Z/95/2012
5 /d!!d ! /
& /d!!d ! X/
& " " > & "8': &3"" 3 ]9 ; Y+ODVRYiQt 3UR .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpUHYRNRYDOLþiVWXVQHVHQtNWHUpVHWêNDORåiGRVWLRGRWDFL QDNRPXQLNDFLYXO/XþQtäiGRVWQHE\ODSRGiQDSURWRåHQHE\OY\KOiãHQGRWDþQt WLWXO]NWHUpKRE\PČVWRPRKOR¿QDQþQtSURVWĜHGN\þHUSDW /
'&" ] D ' '&% Ud ! ' ' . & Q " " " "8
.RPHQWiĜ 3RGREQČMDNRYSĜtSDGČY\KOiãN\RRGSDGHFK]DVWXSLWHOpQHUR]KRGOLYH YČFLåiGRVWLRVSOiWNRYêNDOHQGiĜ-âQDþiVWNXSĜHVWLV.þ ,#H(5*7[M] J 3 $ 47& $$M+ # 6J[U .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOpE\OLLQIRUPRYiQLRSRGiQtåiGRVWLRGRWDFLNWHUiMH]DORåH QDQDSĜHVKUDQLþQtVSROXSUiFL'RWDFHVHWêNiQDãHKRURGiNDþHVNpKRDVDVNpKR DUFKLWHNWD5XGROID%LW]DQDMHKRåGtORSĜHVDKXMHKUDQLFHQDãHKRVWiWX'RWDFHE\ PČODEêWSRþLQNHPQDãHKRPX]HD J' '&8' & > &2 1 '"! !W $ ! .RPHQWiĜ =DVWXSLWHOp E\OL VH]QiPHQL V SUĤEČåQêPL YêVOHGN\ NRQWURO\ GRPRYQt VSUiY\NWHUiMHSURYiGČQDMLåGUXKêURN¿QDQþQtPDNRQWUROQtPYêERUHP J)!! ! "!I&" $"&" . $ 41$$' : "5 JT @' 6 %F9ČUD5HVORYiVWDURVWNDPČVWD,QJ-LWND8UEiQNRYiPtVWRVWDURVWND
HASIČI RADÍ OBČANŮM: Nebezpečnost zábavní pyrotechniky Oslavy konce roku jsou už neodmyslitelně spjaty s odpalováním zábavní pyrotechniky a krásnými ohňostroji. Abychom prožili závěr roku opravdu bez úhony, měli bychom všichni dbát zvýšené pozornosti už při nákupu, ale hlavně při používání předmětů zábavní pyrotechniky. Pod pojmem zábavní pyrotechnika si můžeme představit nejmenší světelné a zvukové efekty, jako například tzv. petardy, bouchací kuličky, dělbuchy, ale také vánoční prskavky, různé barevné praskací řetězy apod., nebo velké silvestrovské ohňostroje. Podle Vyhlášky Českého báňského úřadu (dále jen vyhláška ČBU) č. 174/1992 Sb., o pyrotechnických výrobcích a zacházení s nimi, rozdělujeme pyrotechnické předměty do skupiny pro zábavné účely a do skupiny pro technické účely. Pyrotechnické předměty pro zábavní účely obsahují pyrotechnické slože, což jsou mechanické směsi hořlavin, oxidovadel, pojiv a dalších přídavných látek, jejichž chemickou přeměnou (ve formě různě rychlého hoření) se vyvolávají světelné, tepelné, zvukové, dýmové, tlakové a pohybové účinky. Jsou nebezpečné především možností vzniku požáru a při dodržení návodu k používání neohrozí výbuchem bezpečnost osob a majetku. I ta nejmenší „petarda“ musí být doplněna návodem, jak ji bezpečně použít, nepřijít při zábavě o sluch nebo něco nezapálit. Každý pyrotechnický předmět je jinak nebezpečný, jeden překvapí působivým světelným efektem, jiný zase výrazným zvukovým projevem, některý obojím. Žádný však nemůžeme považovat za bezpečný! Bezpečný může být pouze způsob jakým se tyto předměty použijí. Vyhláška ČBU zařazuje podle stupně nebezpečnosti (podle množství pyrotechnické slože, které obsahuje) pyrotechnické předměty do tříd nebezpečnosti: I. třída – obsahuje v jednom kuse max. 3g všech druhů pyrotechnické slože II. třída – obsahuje v jednom kuse max. 50g všech druhů pyrotechnické slože III. třída – obsahuje v jednom kuse max. 250g všech druhů pyrotechnické slože Podle výše uvedené vyhlášky ČBU jsou stanovena pevná pravidla, jak vyrobené pyrotechnické předměty balit, přepravovat, skladovat, také kde tyto předmě-
VWUDQD
ty prodávat. Například pyrotechnické předměty II. a III. třídy by se neměly prodávat ve stáncích, ale pouze v kamenných obchodech k tomuto účelu schválených. Nejdůležitější informací z hlediska bezpečnosti je určení, komu pyrotechnické předměty mohou být prodány. Pyrotechnické předměty třídy I, mezi ně patří například prskavky nebo ohňové fontány na dorty, mohou být prodány osobám mladším 18 let, pokud to není v návodu užívání zakázáno. Pyrotechnické výrobky II. třídy, mohou být prodávány pouze osobám starším 18 let, což by měli mít na paměti především samotní prodejci těchto předmětů. Pyrotechnické předměty III. třídy mohou být prodány pouze osobám s kvalifikací odpalovače ohňostrojů A ještě několik obecných zásad: • Pyrotechniku kupujte v kamenném obchodu, předejdete tím případným nečekaným problémům s podomácky vyrobenými předměty. • Pyrotechnické předměty používejte vždy podle návodu, který je součástí balení. • S pyrotechnikou by si neměly hrát děti. • Zábavní pyrotechniku neodpalujte pod vlivem alkoholu nebo jiných omamných látek. • Pyrotechnické předměty odpalujete v dostatečné vzdálenosti od osob i zvířat, abyste zamezili zraněním nebo případnému poškození sluchu. • Pro odpalování různých pyrotechnických předmětů zvolte volná prostranství, neodpalujte zábavní pyrotechniku v uzavřených prostorech, v blízkosti aut a zástavby. I zbloudilá světlice může zapálit například obložení balkonu či jiné hořlavé materiály. Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje přeje pěkné silvestrovské oslavy a šťastné vykročení do nadcházejícího roku 2013! Autoři: por. Mgr. Iva Michalíčková kpt. Ing. Tomáš Erban HZS Libereckého kraje
YDUWD
varta
prosinec 2012 8SUDYHQRYVRXODGXVH]iNRQHPþ6ERRFKUDQČRVREQtFK~GDMĤ
USNESENÍ
ze 22. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 31. října 2012 3ĜtWRPQL GOHSUHVHQþQtOLVWLQ\±2POXYHQL 0JU6LPRQ0LFKDLOLGLV0JU%RĜLYRM0DOiW2YČĜRYDWHOp]iSLVX ,QJ(GXDUG+RUþtN%F%ULJLWD6XFKDUGRYi R/338/2012
j" .& " J*5 "
& $"&" '"& 2 " ' ""&2% ! FEI9 ) D9 " .&$ .&" 0& " '"" ' "&"" 0& "" ' $ + K " !"" "&" " '
' "C '" "D "&" ' "U "8"" & R/339/2012
/ '$"9(j5 "
" ' 9 & "'" $ ! R/340/2012
j" 5 "
& " '0 0& 2& " !IFX! Y0 " & H .&: "5
R/342/2012
2" 2 8 /
5 "
& 2 .&"
' .& /
" '2& "& 5 "
& 2 .& "
' .& / " '2& " & R/343/2012
# 2" / "% .%: "5 5 "
& $ .&" / "% .%: " 5 "> 9 9 %F9ČUD5HVORYiVWDURVWNDPČVWD,QJ-LWND8UEiQNRYiPtVWRVWDURVWND
R/341/2012
# &'" $.& 5 "
& &'" $.& "> :7@7 /' IUUI 9 '1T
8SUDYHQRYVRXODGXVH]iNRQHPþ6ERRFKUDQČRVREQtFK~GDMĤ
USNESENÍ
ze 23. zasedání Rady města Stráž pod Ralskem konaného dne 14. listopadu 2012 3ĜtWRPQL GOHSUHVHQþQtOLVWLQ\±2POXYHQD %F%ULJLWD6XFKDUGRYi2YČĜRYDWHOp]iSLVX 0JU6LPRQ0LFKDLOLGLV,QJ-LĜt0XåiN3K' R/344/2012
5 5 "
5d G!d ! $ 0 .& &
5 "
$ 5d G!d ! 5 "
& ' "&". $ 0 .& > 18 18E F)! F 5 J:. "!W " ! R/345/2012
5* & !k! 2 *& UWE : "5 ' ' "" " " "$ 2&$" $
: "5 6J. 2 . ' " 5* & " Fk99 !G @ ) " + =6 " [6
2'
: "5 ' ! 5 "
" $ /
" 42'
: " 5 6' ! ,+M" "T
R/352/2012
R/346/2012
R/353/2012
(" & " 8 !U 2& " _ ' * 5 "
& " W " 8"_ ' * R/347/2012
" WG@ UI)5 "
& " WG !k! @ UI): "5 *H" " $ $ 0& "' " .& "!W"8" & R/348/2012
: 5 "
& ' > ;7#(:9B % UWd!I! & ! J` & /%1 & "1 &1" ! 1 "" $ *
: "5 5* %1 "1 & $ "21" !1 "" $ *
: "5 R/354/2012
/ "$ !UEd!70: "5 5 "
" $/
' $ ' "$ !UEd!7 2 J
& $ & 0: "5
" IU@ UI)5 "
& " IU !k @ UI): "5 ,+C1 " " $ $ 0& "' " .& "!W"8" &
R/355/2012
R/349/2012
R/356/2012
/ $ GG)d) 0 : " 5 5 "
& ' $ ' $ GG)d) 2 &0: "5 " ".&& R/350/2012
/ "$ E G0: "5 5 "
" $/
' $ ' "$ ' E G2 WG J'
& " 0: "5 R/351/2012
" 2& 85 "
& " k99 E *& F" " " F : "5 6 5 "
& " Fk99 !U @ U )" + =6 " [6 5* & ! !k! 2 *& UWE : "5 ' ' "" " " "$ 2&$" $
: "5 6J. 2 . ' "
YDUWD
/ "$ !UEd!=0: "5 5 "
" $/
' $ ' "$ !UEd!= 2 J
& $ & 0: "5 j" .& " J*95 "
" $/
" ' R/357/2012
1" U/ ' $/;D !d G .+ ' / " % % : "5 5 "
" $/
& "" U/ ' $/;D !d G .+ ' / "% % : "5 ". ' ,#H(5*7[M] D&"7#17:(5CJU D&"/ "% % : "5 DU D " > . + ' / " % : * D=(#M5l,# J 3 2% ""' ,,, ! 2 $ %F9ČUD5HVORYiVWDURVWNDPČVWD,QJ-LWND8UEiQNRYiPtVWRVWDURVWND
VWUDQD
varta
prosinec 2012
)!#! &
9 &D5 (# E
@ $ $ ' . ' "&'$& " & "&&
3 & .& %2 .& %.&& % $" #
' $ ." $$
& ' % " 2 $$" ." . & . $
&
& & &8 "
.&0 "$" ' $' . %
(9% 3m"2&" "; &. 0" 5 ". . $" /: 5$" 1 j " 9 9 &" " J 9% 3m" $2&& X . $&'" Y("!! W $ &% 4 'A6 2 9% 3 m"
& % "# 8'2& &$"" . & . ( ]9% 3m"# 5 " 2%U)W W 8 2 F #$ $%& 9% 3 m"$ " 2 9% 3 2
&!IEUJ!IEI* & :&n 2 'j " 2 9 $$"' ' & 2& 2&
2& " : $ '" '
9
B $T2& 3 .2 & 2 "2& '8' C $& ' 2 $$ & $" ".": &"C $ 2 " / & . '
. + $ * . '; 1!F' )'
$'
.& $ 3
' ( $" $ %' # % % "
.' ' * [& ($9% 3 m" 2 " 8 '" $%0 $($$ ' ' 2 >+ ' 2&$!E& 2&H +$."IW ") ;2&2$ '= 229% 3 *' 2$ &" J $ ' " &" $ 2 2'" 0 8 $& $ C ' & $$ " &" &" &2& >+ " 2 $ .3
"
$ 7 & "&2& ' 2&>+$' 22 ' & 27 &2& & $@ ( 9 . $ $" .& @ # " & & $ $ " " H % ="2& / $ . $ .>+'$ $. * 7+ @ =&" * 1$" @ &; " * [& $
.' " & ' . 8"$ " . '8'2& 8
. & .& " J8"& &$ K' 3 ". & & ' 0"2&$=" ' $" " $J $% J&" 4B9% 3 6
0RQLND3URFKi]NRYiYHGRXFt260D50
> ?@ A BC
# %% $ 4B Q 6\9" $ ?2 ' &8 " 2 " j ' . % J ' . ' 2& .&" , ' ' $ "0 " ! 8%& " "
& %& ("' .&" "' $ & .&"* m Xþ-+OLQþtNRYi 9 " $
. ' 2 . @3 @X!G GJ WY>+ 2 F : $ &"4B9% 3 6 : & . $ " " " " " $ "I" "$& 0" 5 # 9% 3 m" $ 2 ' J " =
> !EGEJ!G @" " !F" 2&8$ U "&2 G 20<$ "E "&.& 2"""&9 #" ""J " ' # &' '4* 2 " 6! 2 ".! ) 2%!) @"" & 9% 3m"$$
. & & 2 ' $ . $' % 2WHYtUDFtGREDPX]HDEHWOpPĤ
" "!U "!I &" 9VWXSQp " W 9 W9 " !W9 0+RQ]tUNRYi
VWUDQD
YDUWD
prosinec 2012
varta
& %F +% .,. T2''F & ' !G! J!G!W (&" $ $$ 5 1 : ' !GGF
: & [& " [ " ." I 2&' 8" "T : 5 $$ " "(& "&$" " W 5 1&" F &2 ) & 5 &'$2 2&&?; ; # $ &&" K ' '8 = & 2 #' 2 $" " ' .& 2' *& $' $ "8 &&?&T 2 + $& "$ 2& ""&5 1$ 5 .&"?. $ "" 8 ' 8 2%" " 2T 0 2 U! ! ' . ' " $& 2
." '0 $ %
#'" % & $ % .
%+ " "" " 8 " ++ 2& 8 '*` %& /` 9" " % " " & $ &
. % . " ' 2& .
."$ 5 8 $ " % & 4 8 '" \6 ' 8 41&<6J $ ` "2"5$'"$
1 ' 2 ,3 " ] ,QJ/LERU3LWURMHGQDWHO5\EiĜVWYtVUR'RNV\ 7H[WLIRWR 0+RQ]tUNRYi
, ' 0120 ?2 2 ' + ' : "5 " IW ! .'"" 2& 5 % C '" " & ' 2& & 8 '&+ ' 5 2&'"8'0 )
$&". ' &"" 2&08 "2& " & &" 2 2 * " ' '2
: "5 " % '8 " 2 $ &" . & " B $%& '"8] !f&@ WIE C &2; " FWUU9 3 U I " &" %'" " % & $ " '"8 &2 %7& $. '"?.; 0 % 2 # % 0 " ' " .& * 9%. @ &' $ " .'"'
"'0 '"8" 2& '&" "" [& & " % .2"
& " ' ' $ %< ' @ "2 "
8"' & $ 2&' 8C .&& " % & + ' 8 & '"8 +RVSRGiĜ02ý566WUiåSRG5DOVNHP 0DUWLQ.R]OtN
YDUWD
VWUDQD
varta
prosinec 2012
G! $!+% .,.*
5H =iFKUDQDRERMåLYHOQtNĤ
# ' " & ' ". '$ %.'
& : "5
" . " " . 0 ".
" 2& $ ' $ "% "'' ' .&"" . " $ "' 8 & !
2& +" ' F
9 ĜtMQRYpP D OLVWRSDGRYpP ]SUDYRGDML MVWH VL PRKOL SĜHþtVWRWHYĜHQpGRSLV\NWHUp]YHĜHMQLODSDQt+RQ ]tUNRYi%\O\DGUHVRYiQ\PQČRVREQČ=GHMHRGSRYČć
@"'& ' 0" '" 2&&"8 "' &2& . ' & " .& 0 & 0 .& & % &" & " . *& % &
. & ' " .%" 2& 2& &
: "5 " & " B@' " " &. 7$ ""&" 0 " "
$& 2&+ ' = +" & $ ' "" 8 2 ' .& "" 2 & . " ++ &+ & D ' ""
& ' 8 $ & " "'2 3
2 ' "
& & $' ' "'.' % "" " oK " "&
'&" & . . " .
&&" $8
VWUDQD
0 $2&&
" $ ' K & . $ 2' 2 $ ' &'"'2 C 2& $ $"
"'. 2' . ' . %. 2$ $$ & '$ ' '
& $. $ " " : '$ "&. & 8
. " $ "'2& " .&
j %& $
" %&"& $
, " $ ' $
$ . " $&" : ' " . 2""'2& &
$% '
$$& ' 8
& $ '% . & ' . %. ' $ . > . . ' " '
' " "" ' " 7LVNRYiPOXYþtYČ]QLFH %F0UQND3HWU%F9iĖR-RVHI%F6ODYtN$OHã
T' $ % '$ '& $ 8: "5 # $" %'$ % "& 2 " . $ $%J9 & "C . $. ' " "2 ' 2
$"$" ." .$" 2$
" ? $" 2"& 2 & &8$' ' .'" . * ""?2 T 2 1 2 " 9 " $ '& &8 / "% $$ ' " "2 2 &
' 2 " " &2&"&8 &8 % 2" &2 > ' > & & # . '$ . $ ' " '_ .&3"
% . " $ ' & " 2 " "2 . ] Y &"2 0& $" 2& K 8 3 . . ' * " $ &"2 "8" '& Y $
.
. "
$ '2 " ' X$ "' & YY" $ " &'2 X . & "Y$ $ 8 %" %$ & '$"
'2&0 8"Y$ & & $
$ &$$ % ' $ $ 4 " 6 $ " ' $ 2& "8"8 X 4$ d 6 $ 1,7*(Y $
& @ ' % $ "
$ # " " $ & $ %& + .$ J '" 8" " J
" %&&" $ "&C:*' $ " '& $ 8 &' " $ 2 .&
:" % " %& "&.& .& " $ "
. % J & ' $ " 2&$ ' $ 2&' 2& 8 T'' % & 2& "
0 $ .$ " "
$ '& $ 8 % $ & %0 " $& " *8 ' $
%"
% " J ' " "2 "$
& $ 8 3 + 3$ ' $ ' $ 2' $ ,+ X " ".& ' ?. ; *+ @ X7(9?5Y"$ ' + " 6SR]GUDYHP,QJ-LWND8UEiQNRYi
YDUWD
prosinec 2012
3 0( 9( ) 7 + 8 6 (J) E E E798K9 ,6- '0L 0 A(()(J0E=8&(J') 8J0K+ 7 7070E794 69K7=8&(J 9 ' 4 9 0 &) (J M N+ 0 4 0 0K9+ 7 ) O(890+ J=90 0=90 69) '( 4 00 00 E 48& 80 8& (0 )+ 794 8&+ J ) K8&69(+E9 +060E9 C &( ')7(09800J69(+ J + 7=8& 4 J0( L 0(8 4 8&+ E(7 8 8& 69K ' E* E (80 9 90 E0=90 P0E890E080 8&(J+ 9J4E4 )+ (8 6(0)0K9&( 069P0() )(J '(E4 08&E 97 +Q869R 9 909KDGDV#¿QDQFQLWLVHQF] '7E(J((&((9 80+96&0) 76&0) +8&KE(EE09(070J4 8&E7 8 9 '(E(J06&Q( + 0 80 E066& (( 0 0J 9&( 78&KE(+&7069+99(69+9 Kontakt: '0L 0 #(& + B -9 S T EE0T MJ6 U U N V90TWL800 8E ZZZ¿QDQFQLWLVHQF] @=7E ),6- T NDåGRXGUXKRXVWĜHGXYPČVtFLSRSĜHGFKR]tPREMHGQiQt /008&E-06 M(J06&Q(+ N+,-
YDUWD
inzerce
3ě,-Ć7(6,6-('1$7329,11e58ý(1Ë '2*(1(5$/,32-,âġ291<$690,021,
QRYČQDSURWLHOHNWURåHOH]iĜVWYt5DPSDV .DåGêNOLHQWNWHUêX]DYĜHX*HQHUDOL3RMLãĢRYQ\DVQRYRX VPORXYXSRYLQQpKRUXþHQtQDDXWRPRELOGRW]tVNi
.þ
QDQiNXSSRKRQQêFKKPRW %OLåãtLQIRUPDFHQDSRERþFH$NFHEČåtRG2GVHSRMLãWČQt VWĜHWXVH]YČĜt VUQDGLYRNpSUDVH UR]ãLĜXMHQDVWĜHWVH]YtĜHWHPEH] RPH]HQt VUQDGLYRNpSUDVHNUiYDNRþNDODEXĢ 3URWRQHYiKHMWH SĜLMćWHVHLQIRUPRYDWDSRURYQDWFHQX9DãHKRVWiYDMtFtKRSRYUXþHQt
1DYãWLYWHQiVQDQRYpDGUHVH *HQHUDOL3RMLãĢRYQDDV 0tURYi0LPRĖ±QDSURWLHOHNWURåHOH]iĜVWYt5$03$6 $GULiQD/2+5YHGRXFtDJHQWXU\±WHO 32=256OHYRYêNXSyQXSODWQtWHSRX]HQDSRERþFHY0LPRQL
A0&A0&A0&A0&
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6/(929é.83Ï1 VWUDQD
ze školy
prosinec 2012
GGD ! H + (! T" %& % % 0 . > (( X"' % $2& '8YC& ! G ' : &
" M5% .&
" / % & 8 " &$ ) I J > > J > )' 9 K ! ; &$ U . %% ' "."
" ' 2&$8 "
; % .>'% . . IW '"8'.?5 : * Q X '0 '" 8Y 8 " % : "& $%% 0 $2 0 &7$% & '" 2& + & ' .2 & 5 ` 5 / " % &2 2" $
.
% &
. '"" +" .&
.& :.'% " '" $ . @ 9 &1 " :" ? ` 9 %@ 98 " % 7 ' % '"8 7 %&" " & ""8 & ". . " $ "& "2& 28
. ' ) &!L031. & J> M2N2. J9 M33L. > ML3N. '&. 3 ' ]ZZZRYRYF] 0JU5RELQ+RUiþHN
1U!! T V &%" &[2 ' "& " $ $ 2 % 7 "" '8
&" % '". / ' !)&" " % " '!7 7
=U7 U=% ' % ". &" 2" ' " & . % $ . 0X&"'8
&8' & .& .&
$ .Y 8 & 8'. & " + 8þLWHON\VWXSQČ
I (
! " % % & 2 J$=" / $ 2& 3 J
2 $ $ " $ $ 2 " %' $ =" "" . " $ & & & # $ "' " " " $" % .&$ 2 ' 8þLWHON\DURþQtNĤ
+ G! #. = " # %% . '0 . "=" " & IJ) & EJG "% + ' * 9% * 5 $ &; %< > . + ' /` *#=476$ $% 2 2" X& F ' YF]U $ :
%* =" 1 * * & `2 $% $% &2&& +
.& 2"]: "5 J/` *#=4=6 F] J/` *#=476 F]U J_ ' * F]
0JU5RELQ+RUiþHN
C '8 & " " H . ?5 ' '2 " . . " ' %& +RON\]0&pþND
VWUDQD
YDUWD
prosinec 2012
+ !2O.22.D5
) )<
@ "2 " S !I!! & % : 9 1 & $ V + ; "# % & " ". " / " " ' "
9 B " ' T'9" # " & " " % " ' 13 ' " $" " % $ 1 % !F! ! '$ % .' ] PFRWHYUHQRGHWHP#FHQWUXPF]
% ' *[. ''"
&+ ; .& $_GG % X& YJ$$ & " ' B $ ' ' $ " ' . " $"
2 & '13 . . " % " & % " ( "2""EU &" C " $ ' "
' %& % ]DY
0&pþNR
=# " 6- 1 -.
!" #$ %"&'#(&) "'* )' "& !%+ , -#( " (+( . ' .
+
& N.22.0120 $ % '2 " & % :
$ 3.# "%." &" 2 """ 8 &' : ' ' $ B C 2
2 $ 2"1 $ % ' 0 : " $ : "5 ' > "' . $ & " " %&'0 ."
)<G ' 8 &' ! * . ( " X" $*[Y"" %
.K *[ " > $ 4# & 6 .& ; 2 $B $ "% %&" '$ *[ $ "*[ 8 " "2 *8 $
& 2 " '. + &"" 7" D &< 8 " *[ ' $ 8 " + 8. ' + ' %&
' ' $ 28$ "$ $ *[ X
2 " Y$ "&" "2"2 "$ & %+
YDUWD
VWUDQD
kultura
prosinec 2012
6 $!$ ' $
! !! B
(" ! ' ' !E5'
: "5 2! " !U91B@' $ & 2 &" +
"2 8$ 9 : "& 22 "& ""& C '
* & 1 " "$ %" & *1 " 1 $ " " . "
" T' = U! ! !U 91 B @' T " 1 & ]. " &% " " 2& " .2& & 8 : "$' ' & & ' % "' 2& 8 % . .1 & ' ) C % 8 _"9 " "T" # * 9 %T / +" ' 9 " :
"T @ 8 => : /
&' & & 9 5K
"" %& # " $ . ' ""$ * & % " " =" % % % \ VARTA VE79<JX9 ?,D 3) !$,XG ! : =0K X T$C(9M46RN+!08&C)+!0CE ' 79 K!BSRGDWHOQD#VWUD]SUF] A 6 )9( &796((MJ 9( =E7N :E76 )((04) 4 9) @0K70E080?> 340E8786& 8 ( 3)0S0$ "E 4 & 7
VWUDQD
YDUWD
