ročník 9 číslo 4 Prosinec 2011