ročník 4 číslo 10 REALITA V HK 10 S LEGENDOU 72

ročník 4•číslo 10

VIRTUÁLNÍ TÉMA REALITA V HK 10 KINO

D I VA D LO

LOUČENÍ SPORT S LEGENDOU 72 @HK

HUDBA

SPORT

LIFEST YLE

KINO

13

D I VA D L0

18

@HK

32

KLUBY & HUDBA

47

R E S TA U R A C E & B A R Y

62

SPORT

69

LIFEST YLE & FUN

76

W E D VV#

Drazí Escapeři,

HP D LOF ]

už jste slyšeli, že tolik diskutovaná křižovatka Koruna se bude muset zavřít a předělat? Oni totiž projektanti jaksi zapomněli vymyslet, kudy že se ten slavný Aupark bude zásobovat. No, ještě že začíná ten Jazz Goes To Town, aby nám ten nastupující podzim pohodově naladil. Na následujících stránkách se ale samozřejmě nebudeme věnovat jen jemu. Do popředí zájmu hradečáků se pomalu, ale jistě dostává i fenomén 21. století, virtuální realita a když už tu máme nově největší hernu ve střední Evropě. Proč to nezkusit? Stejně tak, jako otočit list a zjistit, jak zase v říjnu utéct z nudy! -red-

Pro zájemce, NWHĨtVHQHVWLKOL SĨLKOiVLWYSUĶEĈKX]iĨt SĨLKO WDNQDEt]tPHPRŀQRVW WDN VHSĨLKOiVLWMHĮWĈ WHQWRPĈVtF=DYROHMWH WHQW QHERQiPQDSLĮWHHPDLO QHERQ LQIRZZZWEDVVF]_)%7DQHüQtVNXSLQD7%$66_WHO LQIRZZZWEDVVF]_)%7DQHüQtVN

4

5

www.czechocar.cz

Rent a Car a.s.

ŘÍJNOVÉ PREVIEW V obchodech hřbitovní svíčky, keramické dýně a pomalu už i Santa Klaus a pyrotechnika. Je to tady, podzim začal naplno. Stejně jako loni nám přinese spoustu kulturních a sportovních událostí. Jedna změna tady ale přece je. Až budete kupovat tu pyrotechniku, tak si vzpomeňte, že města a obce musejí od prvního října zveřejňovat rok předem (!) všechny společenské akce, které se by se potenciálně mohly protáhnout přes desátou hodinu večerní. U zavedených festivalů jistě není problém plánovat na rok dopředu. Ale zřejmě se předpokládá, že i početí potomků a svatby, extáze ze zázračných výher hokejových soutěží a podobné projevy spontánní radosti, to vše se nyní stane předmětem centrálního plánování. Žiju v centru Hradce a nepamatuju se, že by mě rušily nějaké oslavy typu ohňostroj nebo zahradní slavnost. Zato jednou týdně se v jedenáct večer potkají pod našima okny dva opozdilí pejskaři, každý víkend mě po půlnoci proberou opilci táhnoucí z nedaleké hospody,

6

každý druhý všední den namachrovaný soused startuje o půl šesté ráno svou vytuněnou motorku. Takže novela zákona postihne víc seriózní a kreativní lidi než hulváty. Naši zákonodárci se chovají jako slon v porcelánu, s čím si neumějí poradit, prostě zakážou, takže si koledují, že by ty opravdové oslavy mohly přijít právě s pádem současné garnitury. A co že jsou ty (zatím povolené) kulturní a sportovní akce? Zalistujte v našem magazínu a vyberte si. Jako tip můžeme zmínit třeba víkend 15.-16. října, kdy ve všestarském archeoparku proběhne akce přibližující archeologii dospělým i dětem. Jako kouzelníci vám budou připadat mykologové na tradiční výstavě hub v hradeckém muzeu 6.-9. října. Sám jsem zvědav, jestli něco vyčarují, nebo se budeme dívat jen na předloňské fotografie a sádrové modely. Z větších akcí vás jistě nezklame divadelní festival Čekání na Václava či jazzový festival Jazz goes to town. Užijme si říjen! « – PH –

Půjčit si vůz nebylo nikdy snažší! Navštivte www.czechocar.cz a zkalkulujte si svůj pronájem

Nepravidelné služební cesty? Proč pořizovat služební vozy, když se dají výhodně pronajmout? POUZE NOV É VOZ Y • BENEFIT Y PRO FIREMNÍ Z ÁK A ZNÍK Y VŠECHNY TŘÍDY VOZIDEL V NABÍDCE POMŮŽEME V NENADÁLÉ SITUACI Rapid do 1000,- Kč / den

Octavia do 1 170,- Kč / den

Citigo do 650,-Kč / den Fabia do 750,- Kč / den

Superb do 1 720,-Kč / den

smluvní partner

7

Podzimní novinky

v CrossCafe

Všichni milovníci kávy z Hradce a okolí budou mít od poloviny září o důvod víc, proč se zastavit v CrossCafe. Český kavárenský řetězec zařazuje do nabídky kávovou perlu „Flat White.“ Nápoj z dvojitého ristretta, mléka a mléčné pěny je intenzivnější než cappuccino a přitom je tak lahodný! Novinka se objeví i mezi dorty vlastní výroby. K nejoblíbenějšímu tvarohovému dortu s ovocem přibyde čokoládový protějšek. Pod jménem Berry Brown začne CrossCafe nabízet čokoládový dort s tvarohem a malinami. Klasický „tvaroháč“ bude mít velkého konkurenta. Zkuste je oba! S podzimem se do polévkového menu vrací Dýňový krém. Pochutnat si na něm budete moci každý pátek.

LÉKÁRNY tradiceÿHVNých lpNárHQjiæRGrRNu 1993 nadstandardní lpNárHQVNá péÿeSRFHlé þR trvalH nízké ceny širokýVRrtiPHQt zkušený DSURIHVLRQiOQtSHUVRQiO GiVNrétQí a klidné prRVWŐHGí

6/(9$Dæ]GRSODWNŢ SLEVADæ60%]GRSODWNŢ QDOpN\SURNDæGpKR

-LæOpNiUHQ v HK a okolí ... 1DMGHWHQiV ‡/pNirna U Grandu]DVWiYND0+'²$GDOEHrtiQum) • /pNirQD8=ODWpKROva (VHONpQiPĚVWt ‡/pNirna Kamilka 0DOäRvicH, F.+DODVH • /pNirna NIKO 7ŐLGD(%HQHäH ‡/pNirna 9Ěkoše • SvDWRMiQVNiOpNirna (NRYë+rDGHF.UiORvé) • TŐHEHcKovicNiOpNirna (TŐHEHFKRviFHp. OrHEHP) • /pNirna Opatovice (OpatRviFHQaG/aEHP) Více informací na www.ipcgroup.cz

Vše pro zdraví, zdraYtSURYäHFKny...

8

LÉKÁRNY 9

Největší herna virtuální reality

ve střední Evropě

VIR

TUÁ

Detailně prozkoumat nitro lidského mozku, bojovat se zombies, nebo se kochat nádhernou krajinou při procházce po horách. To vše je nově možné v Hradci Králové. Právě tady totiž vznikla unikátní herna virtuální reality HOLODECK.cz, která nemá svou velikostí ve střední Evropě obdoby. Na návštěvníky čekají na rozloze 200m2 čtyři prostorné herní kóje se systémem HTC VIVE a víc než 20 vybraných atraktivních herních titulů. Virtuální realita je budoucnost zábavy. Můžete být kdekoli, můžete být kýmkoli. Stačí si nasadit brýle a rázem se přenesete do prostředí, které si sami zvolíte. Ať se jedná o virtuální procházky, střílečky, logické či závodní hry, nebo malování. Pomocí speciálních ovladačů můžete házet klacek robotickému psovi, nebo střílet z luku do terče. Oči hráče jsou ošáleny a mozek během několika okamžiků nabývá pocit, že to, co vidí, je skutečné a opravdu se ve scéně nachází. Díky posunu v oblasti moderních technologií je zážitek mimořádně realistický a uvěřitelný. „Setkáváme se tu s tím, že třeba v boji se zombíky je prožitek tak silný, že někteří návštěvníci křičí, bojí se a odhazují brýle“, říká Jan Husák, herní nadšenec, vývojář a jeden ze zakladatelů HOLODECKu. „Nejhorší na tom je, že to nejde popsat slovy. Stejně jako třeba IMAX, kvalitní virtuální realitu je potřeba zažít osobně.“

LNÍ

Co od herny očekávat? Nečekejte žádné pařanské doupě. Naše prostory jsou světlé, moderní a čisté. Nechybí ani občerstvení v našem baru. Herna je navržená tak, abyste se tu cítili dobře. Každá z herních kójí měří téměř 4x4 metry, aby byl zaručen prostor bezpečný pohyb během hry.

REA

EC

D A HRA

LIT

VÉ

ÁLO

KR

Pro koho je herna určena? U nás jste vítáni Vy i celá Vaše rodina. Vzít můžete klidně i Vaši babičku, která se může pohodlně usadit do pohovky v herní kóji a sledovat na velké obrazovce Vaše výkony ve virtuálním světě. A když bude mít chuť se zapojit, může! U nás si můžete některé tituly zahrát i ve více lidech najednou. Kolik to stojí? Ceny začínají na 300 Kč za hodinu při koupi pernamentky na deset hodin. Individuální hodina stojí 500 Kč. Jedná se o cenu za celou herní kóji s kapacitou maximálně 5 osob. Kde HOLODECK najdete? Na Dukelské třídě 3 v Hradci Králové, vedle OC Atrium. Rezervovat se můžete online na www.holodeck.cz Vyhrajte tři hodinové vstupy do HOLODECKu! Napište nám do 31.10.2016 odpověď na otázku „Jaké rozlišení mají displeje v headsetu HTC VIVE“ na e-mail [email protected]. Ze správných odpovědí vylosujeme tři výherce, které 1.11.2016 vyhlásíme na našem Facebooku: fb.com/holodeck.cz

10

11

KINO

12

13

KINO

KINO

Monsiuer Chocolat FRANCIE 2016, režie Roschdy Zem, 110 minut

Čím byla pro Marion Cotillardovou Edith Piaf a pro Jeana Dujardina Umělec, tím je pro Omara Sye Monsieur Chocolat - vysněný projekt a vrcholná role herecké kariéry. Příběh prvního černošského klauna, který s elegancí sobě vlastní dobyl Paříž, je působivým životopisným filmem a zároveň analýzou kořenů rasismu v nás.

Čokoládová premiéra v Biu Central 23. října od 18 hodin s ochutnávkou z čokoládovny Jordis. www.biocentral.cz www.jordis.cz

14

Rafael Padilla přezdívaný Chocolat byl prvním černošským klaunem. Vystupoval společně s ostříleným kolegou Footitem a toto na první pohled nepravděpodobné duo si na počátku 20. století podmanilo Paříž. Jenže lákadla slávy a dobové předsudky připraví Padillovi v podání Omara Sye (Nedotknutelní, Samba) víc překážek, než s kolika počítal… Rafael Padilla se narodil mezi lety 1865 a 1868 jako kubánský otrok žijící v nuzném slumu na předměstí Havany. Když byl ještě kluk, koupil jej za 18 uncí zlata španělský obchodník a přivezl si jej s sebou do

severního Španělska. Padilla následně utekl a dostal se náhodou ke klaunovi Tonymu Griceovi, který jej používal jako asistenta a partnera v některých skečích. Cesta Padilly vedla až do slavného pařížského Nového cirkusu, kde se, již pod uměleckým jménem Chocolat, spojil s britským klaunem Georgem Foottitem. Burleskní duo dobylo Paříž a z obou protagonistů se staly dobové celebrity. Oba klauni byli miláčky Paříže, ale během jednotlivých vystoupení jejich role rozhodně nebyly rovnocenné, ba naopak dokonale odpovídaly dobovým stereotypům – Francie byla (stále ještě) především koloniální velmocí a její společnost přijímala černochy jako podřadnou rasu. Foottit tak vystupoval jako dominantní bílý klaun, kterému byly vyhrazeny pointy gagů, zatímco Chocolat vystupoval jako dětinský hlupák mlácený a poučovaný svým pánem… «

15

Rodinné štěstí

www.biocentral.cz www.aerofilms.cz

Neohlášená návštěva příbuzných nebývá vždycky příjemnou záležitostí, zvlášť pokud se protahuje na neurčitý počet dní. Živě a autenticky vykreslené rodinné setkání natočil maďarský režisér Szabolcs Hajdu a z 51. MFF Karlovy Vary si odvezl jak cenu za nejlepší herecký výkon, tak hlavní cenu festivalu za nejlepší film.

16

Když vás okolnosti donutí ubytovat příbuzné u sebe doma, nebývá to žádný med. Stačí chvilka a jeden je podrážděný, druhý ukřivděný a třetí vám závidí auto. S přibývajícím počtem dní strávených v jednom bytě

KINO

KINO

Na plátně Bia Central od 6. Října

Maďarsko 2016, režie Szabolcs Hajdu, 81 minut graduje tahle výbušná situace do sledu vtipných, dramatických i absurdně banálních historek, až se nakonec ukáže, že toho, kdo vám nejvíc leze na nervy, máte vlastně hrozně rádi. Živě a autenticky vykreslené rodinné setkání natočil maďarský režisér Szabolcs Hajdu, který si ve snímku zahrál i se svou ženou a dětmi a z 51. MFF Karlovy Vary si po právu odvezl jak cenu za nejlepší herecký výkon, tak hlavní cenu festivalu za nejlepší film. PROČ TENTO FILM? “Když má velká většina diváků v sále na film

stejný názor, je to poměrně vzácný úkaz. Tím spíše, je-li to názor pozitivní. A když film stejně nadšeně vnímá i kritika a festivalová porota? To je vrcholně nepravděpodobný, skoro zázračný okamžik. Takovou magickou chvilku jsme zažili ve Velkém sále karlovarského hotelu Thermal při projekci Rodinného štěstí. Publikum si tvůrci naklonili už při příchodu početné delegace – charismatický režisér Szabolcs Hajdu do Varů přivezl svou rodinu, která ve filmu hraje 4 z 6 hlavních rolí, i kompletní ročník jeho studentů na filmové škole, kteří se při natáčení střídali

za kamerou. Následovalo 81 minut projekce: napjaté ticho střídané výbuchy smíchu, standing ovation, dojetí. O pár dnů později získal film, natočený bez státní podpory za neuvěřitelně směšných 5000 Euro, na 51. MFF KV hlavní cenu i ocenění pro nejlepšího herce. A my si nedokážeme představit lepšího kandidáta pro distribuci pod labelem KVIFF Distribution než tohoto chytrého, zábavného, nezávislého vítěze letošního festivalu.” « Jan Noháč, Aerofilms

17

ISTVAN ÖRKENY

KOČIČÍ HRA VÍTĚZNÝ ÚNOR

DIVADLO

„Taková jsi byla vždycky. Samé zmatky a komplikace!“

Proslulá tragikomedie Istvana Örkenyho s Pavlou Tomicovou a Zorou Valchařovou-Poulovou v hlavních rolích. Erži Orbánová, hubatá, živelná a svérázná hrdinka, prožívá svá každodenní dobrodružství v komunistickém Maďarsku mezi sdíleným bytem v budapešťském činžáku, mňoukáním „kočičí hry“ se sousedkou Myškou a hašteřením ve frontě v mlékárně. Její elegantní a klidná sestra Gizela žije zase už šestnáct let upoutaná na své kolečkové křeslo v Mnichově ve svobodném západním Německu a nezbývá jí než po telefonu a v dopisech často marně usměrňovat sestřiny eskapády. Je tu totiž Pavla, Eržina nová kamarádka, která má na ni „báječný vliv“ a samozřejmě Viktor Molnár, obžerný, kdysi slavný operní pěvec, jehož způsoby u stolu jsou sice mimořádně nesnesitelné, ale Erži mu s radostí každý čtvrtek vaří večeře... Oblíbený maďarský prozaik a dramatik István Örkeny napsal svou Kočičí hru v roce 1963 nejprve jako novelu a teprve o několik let později ji zadaptoval do divadelní verze, se kterou slavil úspěchy na mnoha světových jevištích, včetně pražského Národního divadla, kde v roce 1974 vznikla legendární inscenace s Danou Medřickou a Vlastou Fabiánovou. Užijte si s námi v režii Terezy Karpianus životní příběh sester Szkallových, nejkrásnějších dívek z městečka Leta, okres Szolnok, v této hře o stárnutí, lásce, vášni k životu, sesterské blízkosti a hlavně nezdolném optimismu! «

„Víš, my s Myškou hrajeme takovou zvláštní hru: když se vrátí z kanceláře, zamňouká a já k sobě pustím sousedovic kočku a ta jí odpoví mňoukáním. Myška odpoví kočce a kočka Myšce... Není to vlastně hra ale takový zvyk...“

Premiéra 15. října 2016

18

PAVEL KOHOUT

na hlavní scéně Klicperova divadla v režii Terezy Karpianus.

PREMIÉRA

Alžbětinské drama z léta Páně 1948 „Hovoří Československý rozhlas, Praha. Politická krize naší zemi se dále vyostřuje.

DIVADLO

PREMIÉRA

Groteskně mrazivý a mrazivě groteskní pohled na zlomový okamžik našich dějin. V Klicperově divadle uvedeme světovou premiéru nejnovější hry Pavla Kohouta, dramatika, básníka, prozaika a výrazné osobnosti české kulturní a společenské scény dvacátého století. Ve formě shakespearovské tragédie a v důsledně československém blankversu se tak před námi otevřou události osudových únorových dní roku 1948 včetně jejich reálných aktérů, mezi kterými nechybí Jan Masaryk, jeho přítelkyně, americká spisovatelka Marcia Davenportová, Edvard Beneš s manželkou Hanou, komunista Václav Kopecký, národní socialisté, sociální demokraté, osamělí pochybovači i mladí nadšenci a uprostřed nich samozřejmě také dvojník autora, básník Pavka. Sám Pavel Kohout v doslovu ke své hře uvádí: „Nebylo úmyslem autora dramatizovat konkrétní historickou událost pro účely školní výuky, nýbrž použít ji jakožto modelovou situaci pro svébytné drama – s odvoláním na Shakespearovy Války růží, které nakládají s historickými podklady podobně a pro mě příkladně. Proto mají všechny postavy jen křestní jména či označení funkcí.“ Nahlédněte do zákulisí „vítězství československého pracujícího lidu“, užijte si jazykovou ekvilibristiku na půdorysu shakespearovské dramatiky, poodhalte tajemství smrti Jana Masaryka a hlavně si s námi v režii Břetislava Rychlíka připomeňte téma svobody, manipulace a osobní odvahy. «

„Tak vidíš, voni nejsou změkčilý, / voni už za těch pár dnů pochopili, / že kumštýři tu nejsou něco extra / a jako jiný musej sloužit partaji, / než revoluce zvítězí a voni / se znova mužou střílet pro lásku. / Je to tak, soudruzi? – Je! – Tak je zatím / pouč, co je náš Kléma za kanóna! / Ať vědí, jakej to je zázrak, že si / udělá pro ně i v tom fofru čas!“

Premiéra 29. října 2016

na hlavní scéně Klicperova divadla v režii Břetislava Rychlíka.

19

2. 10. NEDĚLE

3. 10. PONDĚLÍ

4. 10. ÚTERÝ

5. 10. STŘEDA

6. 10. ČTVRTEK

6. 10. ČTVRTEK

PÁTEK

8. 10. SOBOTA

20

Dejvické divadlo Praha

DABING STREET

19:00

Koncert legendy folkové scény

STUDIO BESEDA

A SDRUŽENÍ SYMFONIKŮ SOČR

NEZMAŘI

19:00

Zdeněk Rotrekl, Petr Maška, Martin Františák

STUDIO BESEDA

Národní divadlo Brno

19:00

PODEZŘELÁ KRAJINA S ANDĚLY

Don Miguel Ruiz, Jaroslav Dušek

HLAVNÍ SCÉNA

ČTYŘI DOHODY

17:30

P. A. C. de Beaumarchais – David Drábek

HLAVNÍ SCÉNA

FIGAROVA SVATBA

19:00

David Drábek

HLAVNÍ SCÉNA

KOULE - uzavřené představení

19:00

Kristof Magnusson

STUDIO BESEDA

BEZ BAB! ANEB KUTLOCH

19:00

Jiří Ondra

STUDIO BESEDA

Divadlo D21 Praha

KNOFLÍČEK

18:00

Josef Topol

HLAVNÍ SCÉNA

Východočeské divadlo Pardubice

KONEC MASOPUSTU

ŘÍJEN 2016

7. 10.

Petr Zelenka

HLAVNÍ SCÉNA

DIVADLO

DIVADLO

NEDĚLE

19:00

Klicperovo divadlo

2. 10.

21

10. 10. PONDĚLÍ

11. 10. ÚTERÝ

12. 10.

22

13. 10. ČTVRTEK

14. 10. PÁTEK

15. 10. SOBOTA

16. 10. NEDĚLE

16. 10. NEDĚLE

19:00

Jiří Hanzelka, Miroslav Zikmund, Pavel Oubram

LEGENDA Z+H

17. 10.

LiStOVáNí

PONDĚLÍ

David Drábek

18. 10.

HLAVNÍ SCÉNA

UNISEX

19:00

Tracy Letts

HLAVNÍ SCÉNA

SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ

19:00

Molière

ÚTERÝ

19. 10. STŘEDA

20. 10.

HLAVNÍ SCÉNA

ŠKOLA PRO ŽENY

ČTVRTEK

19:00

Jan Schmid a kolektiv

20. 10.

HLAVNÍ SCÉNA

Studio Ypsilon Praha

Swing se vrací neboli o štěstí

ČTVRTEK

Istvan Örkeny

21. 10.

HLAVNÍ SCÉNA

KOČIČÍ HRA - předpremiéra

19:00

Istvan Örkeny

22. 10.

19:00

HLAVNÍ SCÉNA

KOČIČÍ HRA - premiéra

19:00

Ariel Dorfman

HLAVNÍ SCÉNA

19:00 STUDIO BESEDA

SMRT A DÍVKA

Divadlo Ungelt Praha

David Czesany

VEČER S VÍNEM ČERVENÝM

PÁTEK

SOBOTA

22. 10. SOBOTA

23. 10. NEDĚLE

20:00

Marie Doležalová, Lukáš Hejlík

STUDIO BESEDA

LiStOVáNí

KAFE A CIGÁRKO

19:00

Dvojkoncert festivalu

STUDIO BESEDA

Between the Lines | NOCZ & Iva Bittová (NO/CZ)

19:00

JAZZ GOES TO TOWN Istvan Örkeny

HLAVNÍ SCÉNA

KOČIČÍ HRA

18:00

Beseda s tvůrci o inscenaci

V PŘEDPRODEJI

VÍTĚZNÝ ÚNOR - vstup zdarma

19:00

Jaroslav Žák, Hana Burešová

HLAVNÍ SCÉNA

Divadlo Petra Bezruče Ostrava

19:00

ŠKOLA ZÁKLAD ŽIVOTA David Drábek

HLAVNÍ SCÉNA

JEDLÍCI ČOKOLÁDY

17:30

David Drábek

HLAVNÍ SCÉNA

19:00

TŘI MUŠKETÝŘI Albert Camus

STUDIO BESEDA

CIZINEC ANEB ČLOVĚK JE TAK JAKO TAK VŽDYCKY TROCHU VINEN

17:00

Jan Nebeský – Lucie Trmíková – David Prachař

STUDIO BESEDA

Experimentální prostor NoD Praha

Divadlo Na zábradlí Praha

DVOJÍ DOMOV / Z ČEPA

ŘÍJEN 2016

Klicperovo divadlo

STŘEDA

STUDIO BESEDA

DIVADLO

ŘÍJEN 2016

DIVADLO

NADĚLE

20:00

Klicperovo divadlo

9. 10.

23

NEDĚLE

24. 10. PONDĚLÍ

24. 10. PONDĚLÍ

25. 10.

Klicperovo divadlo

ÚTERÝ

24

26. 10. STŘEDA

27. 10. ČTVRTEK

28. 10. PÁTEK

29. 10. SOBOTA

19:00

Koncert

HLAVNÍ SCÉNA

Pozdimní turné TAKMER SÓLO 2016

19:00

Ladislav Smoljak – Zdeněk Svěrák – Jan Klusák

HLAVNÍ SCÉNA

Divadlo Járy Cimrmana Praha

19:00

CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY

Lenka Lagronová

STUDIO BESEDA

NIKDY

19:00

Boris Vian

HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

19:00 HLAVNÍ SCÉNA

19:00

PĚNA DNÍ David Drábek ČESKÝ LES - představení pro vysokoškoláky, po předložení ISIC nebo dokladu o studiu vstupenka za 100,- Kč. Istvan Örkeny

KOČIČÍ HRA Pavel Kohout

HLAVNÍ SCÉNA

VÍTĚZNÝ ÚNOR - předpremiéra

19:00

Pavel Kohout

HLAVNÍ SCÉNA

PLEROMA

JANA KIRSCHNER

VÍTĚZNÝ ÚNOR - premiéra

S

Vladimír Kiseljov (1984) je interdisciplinární umělec, jehož tvorba se rodí z vnímání klasické hudby a jejího propojení s malířským výrazem. Často zde obraznost provází literární výklad či performance, jež transponuje malbu do nástěnných realizací ve veřejném prostoru. Nejde však o street art, spíše o nástěnnou malbu v interiérech, s nakročením do oblasti jevištní scénografie. Pro umělce je toto dílo syntetickým projevem ducha v úzkém propojení zvuku, barvy a pohybu, má svůj základ v mytologii, křesťanské ikonografii a symbolice archetypů. S poctou hudebním klasikům maluje i jejich portréty. Snaží se vnést do všedního života svého okolí energetické duchovní impulzy pro dialog s divákem, oboustranně vedoucí k sebereflexi a introspekci, jež ústí až do pohybových workshopů vizuální arteterapie.

DIVADLO

23. 10.

GALERIE U KLICPERŮ

ŘÍJEN 2016

DIVADLO

VLADIMÍR KISELJOV

Umělec s česko-ruským rodinným zázemím, hluboce respektující tradice kulturních dějin, vystudoval Střední školu uměleckých řemesel a JAMU v Brně, uspořádal dosud přes 70 samostatných výstav. Patří mezi ně i účast na Mezinárodním bienále současného umění ve Florencii v roce 2009, výstavy obrazů v Lipsku, Zadaru, Berlíně, Bayreuthu, Edinburghu, Vídni aj. Realizoval 9 velkých nástěnných maleb, z nichž největší je z roku 2015 v podchodu vlakového nádraží v Tišnově na ploše 600m2, provázená stále znějící hudbou. V roce 2015 se zúčastnil svou tvorbou i oficiálního programu Pražského Quadriennale. «

Výstava potrvá do 1. 12. 2016.

25

DIVADLO

DIVADLO

Premiéra 15. října v 18.00, Divadlo Drak

TIK TAK TIK TAK

„Čas je způsob, jakým příroda zajišťuje, aby se všechno neodehrávalo najednou.“ (Isaac Newton) Pojem času používáme takřka bez ustání. Naříkáme si, že se nám ho nedostává, že moc letí, nebo se naopak vleče, přepočítáváme ho na sekundy, na minuty, ale také třeba na peníze. Vnímání času je individuální záležitost závisející na povaze, věku či prostě jen momentálním rozpoložení. Například malé děti vnímají čas docela určitě jinak než dospělí už proto, že neznají hodiny. Sekunda, minuta, hodina, měsíc, neřkuli rok jsou pro ně abstraktními pojmy, pod nimiž si nedokážou nic představit, neboť se nijak neodrážejí v jejich dosavadní zkušenosti.

Ale i my dospělí na vlastní kůži zažíváme, že není minuta jako minuta. Že když na to přijde, umí taková minuta trvat k neuvěření dlouho, nebo se naopak smrsknout v pouhý okamžik. Zbývá však jedna zásadní otázka: Co to ten čas vůbec je? My ji pochopitelně nezodpovíme. Zato vás ale zveme ke groteskní hře s tímto tajuplným fenoménem. Divadlo se totiž k jeho zkoumání báječně hodí, protože v divadle si na čas téměř můžete sáhnout. «

Režie: Jakub Vašíček | Dramaturgie: Tomáš Jarkovský | Hudba: Jiří Vyšohlíd | Scénografie: Kamil Bělohlávek, Tereza Venclová | Hrají: Petra Cicáková, Barbara Humel, Johana Vavřínová, Dominik Linka, Luděk Smadiš a Milan Žďárský

26

27

, 1 2  %,=

DIVADLO

Švábí arabesky

divadlo

&KFHWHYLGöWMDNVH KHUFLEH]SĵÈSUDY\ SRSHURXVHwSHN\ NWHUÄMLPY\ SĵLSUDYÈWH" VÍCE NA: WWW.IMPROBIZONI.CZ



DIVADLO

Petr Nikl

LPSURYL]DèQÈ

1HQHFKWHVLXMÈWŗ¼GQÄSĵHGVWDYHQÈ

Performance, při které vytvoří vystavený obraz pomocí jednoho pastevce a barevných pigmentů hejno robotických švábů.  Vernisáž výstavy 7. října v 18.00 v Labyrintu Divadla Drak Mechaničtí brouci pohánění baterií budou pod laskavým dohledem Petra Nikla v Draku vytvářet obraz z barevných pigmentů, které jim „pastevec“ sype do jejich nepředvídatelných cest. Mechanické šváby Petr Nikl poprvé představil v roce 2013 na své retrospektivní výstavě Hra o čas, pořádané Galerií hlavního města Prahy a o rok později v projektu Švábení/Broučí práce v pražské Ville Pellé. K tvorbě svých mechanických spoluautorů podotkl: „Když sleduju, jak kreslí, mohu přímo sledovat nárůst stop, vnímat čas.“

Vizuální umělec, performer, divadelník a hudebník Petr Nikl představuje jednu z nej-

28

výraznějších osobností českého výtvarného umění současnosti. Ve své tvorbě se vyjadřuje prostřednictvím tradičních výtvarných technik, ale i autorských knih (Pohádka o rybitince, O rybabě a mořské duši, Záhádky, Jělěňovití), interaktivních projektů a improvizačních akcí na bázi performance, divadla a hudebních vystoupení. Petr Nikl je nositelem Ceny Jindřicha Chalupeckého z roku 1995, několikanásobným laureátem ceny Ministerstva kultury za nejkrásnější knihu a za knihu Záhádky získal v roce 2008 ocenění Magnesia Litera v kategoriích „kniha roku“ a „kniha pro děti a mládež“. «

Pastevectví: Petr Nikl | Hudební doprovod: Jaroslav Mugrauer – africká kora foto: archiv Petra Nikla

1. 10. sobota

,PSURVKRZ&KLOOLIHVW+UDGHF.U¼ORYÄ

9. 10.

,PSURVKRZ'HQVÕVPöYHP7\ORYRQ¼EĵHŗÈ+.

11. 10.

,PSURVKRZŖOXWØSHV3DUGXELFH

16. 10.

,PSURVKRZ5HVWDXUDQWGD\VIHVWLYDO+.

22. 10.

,PSURVKRZ6HPLOVNØSDURK¼è6HPLO\

26. 10.

,PSURVKRZ=LPQÈVWDGLRQ%XOO\+.

29. 11.

,PSURVKRZ$&.OXE+UDGHF.U¼ORYÄ

14. 12. středa

,PSURVKRZ&DIÄ PXVLFEDU1¼SODYND+.

10. 1.

,PSURVKRZ$&.OXE+UDGHF.U¼ORYÄ

17. 2.

,PSUR]¼SDV=¼PHFNØVNOHQÈN%RVNRYLFH

28. 2.

,PSURVKRZ$&.OXE+UDGHF.U¼ORYÄ

15. 3.

,PSURVKRZ$&.OXE+UDGHF.U¼ORYÄ

neděle úterý

neděle

sobota středa úterý

úterý

pátek úterý

středa

3Ĵ,3Ĵ('/2Ŗ(1¨µ75Ŗ.872+272/(7œ.8'267$1(7( -('125œ=29286/(98Ǖ1$$.&(2=1$ç(1¤+9õ=',ç.28

(PDLOLPSUREL]RQL#JPDLOFRP )DFHERRNFRPLPSUREL]RQL

29

DIVADLO

Autor sám o této komedii říká: „Dívčí válku jsem psal – tak říkajíc – českému národu „na míru“, jde především o jemu blízký styl humoru a oblasti, kterých se dotýká (erotika, politika ). Navíc jde o odpočinkový žánr, v jehož rámci přinášíme hodokvas těch nejkrásnějších žen, kterými naše zubožená vlast disponuje. Já vždy s trochou nadsázky říkám – tak bůh vynahrazuje svým milým Čechům neúspěchy v tržní ekonomice.“ O úspěchu Dívčí války svědčí naplněné sály po celé naší republice“.

Dívčí válka čtvrtek 10. listopadu 2016 Začátek představení od 19.00 hodin

Kongresové centrum ALDIS, Eliščino nábřeží 375, Hradec Králové 30

Děj naší historické komedie začíná na veselohru dosti neobvykle a sice pohřbem kněžny Libuše. Vzhledem k technickým těžkostem s realizací smutečního aktu na jevišti, odehrává se tento mimo zorné pole diváka a vlastní děj pak začíná rozhovorem knížete Přemysla s vladykou Bivojem, vracejícím se z pohřbu. Kníže Přemysl, kolísající mezi smutkem po ztrátě milované ženy a radostí nad nově nabytou svobodou, se stává terčem útoků vdavekchtivé ctižádostivé Vlasty, která dovede nejistotu a strach dívek o podíl na veřejném životě využít ve svůj osobní prospěch a ambice nastoupit na místo kněžny Libuše. Při svém temperamentu a vášni neváhá k dosažení svého cíle použít jakékoli prostředky. Kníže Přemysl nemá naprosto v úmyslu vstoupit s Vlastou v nový svazek manželský a jeho erotickoestetická pozornost obrací se spíše k půvabné Kazi, Libušině sestře, která, žel, již před časem spojila svůj život se statečným rekem vladykou Bivojem a jeho nerozlučným kancem Ervínem. Čestná, leč milostně založená Kazi váhá mezi oběma jedinci, tj. mezi svým mužem a knížetem, až se nakonec rozhodne ke kompromisu, tj.

DIVADLO

Dívčí válka je nejúspěšnější a nejhranější ze všech divadelních her v České republice. Jeho atraktivnost se skrývá především v lehkosti žánru, nadsázce, využitých tématech a také v hereckém obsazení.

k oběma skvělým mužům. Nevědomky tak položí základ ke klasické manželské nevěře, přežívající až do našich dnů. Hra přináší hluboký a analyzující pohled na příčiny a podstatu Dívčí války z naprosto nového zorného úhlu a moje práce s charaktery postav strhne diváka svojí vroucností a upřímnou realitou. Tento rentgenový pohled je ještě navíc umocněn vysvětlením historického přechodu od starého k novému způsobu pohřbívání. Během tohoto velikého válečného konfliktu mezi muži a ženami sledujeme snahu staroslovanského pěvce Lumíra v jeho uměleckém tvůrčím zápase o naši vlastní, slovanskou Pop music. Do těchto dramatických událostí mísí se láska mladičké Šárky ke krásnému Ctiradovi, kdy válečný konflikt poznamená a tvrdě zasáhne do života této milenecké dvojice. « Hrají: Sandra Pogodová, F.R.Čech, Mojmír Maděrič, Jiří Štědroň, Oldřich Navrátil, Roman Skamene, Petr Jablonský, Petr Martinák, Evžen Hájek, Bedřich Maruštík, Martina Šťastná, Anna Kadeřávková a další.

Online předprodej www.hkpoint.cz a na všech obvyklých předprodejních místech v Hradci Králové (Infocentrum HK, Turistické informační centrum Velké náměstí, Turistické IC hala ČD) • Telefon: +420 495 453 270

31

“Četli jste už Viktorii?” Autorské čtení a autogramiáda Jany Maternové.

13. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstup volný.

Jana Maternová vydala v nedávné době čtyři knihy plné živých příběhů, ve kterých velmi snadno můžete potkat sami sebe nebo někoho ze svého okolí. Všechny jsou o  mezilidských vztazích. Manželských, partnerských, přátelských, mateřských, rodičovských, pracovních... o  jejich příčinách a  důsledcích. Příběh Viktorie je natolik reálný, že vyvolává rozhořčení, vztek, údiv, nepochopení, možná i mrazení v zádech. Bez masky přetvářky nasloucháme vyprávění obyčejné ženy, neobyčejné malířky, bývalé bankovní úřednice, nespokojené manželky, vědomě či nevědomě nezodpovědné matky, nedoceněného člověka, dobré přítelkyně a nakonec i citlivé milenky, jež šťastně či nešťastně hledá cestu ke své duši.

Probíhá v rámci 20. ročníku celorepublikové propagační akce

V Ý S TAV Y A J I N É 4. NP knihovny.

Přijďte si zavzpomínat na věci, které v minulosti tvořily součást vašeho každodenního života. Na knihy a gramodesky, které jste pečlivě opatrovali, protože bylo nepravděpodobné, že vyjdou znovu. Na předměty, které vás vrátí do dětství a mládí. A pokud jste mladí, přijďte se podívat, co vaše rodiče a prarodiče obklopovalo a čím žili. Výstava se koná od 3. 10. ve 4. NP knihovny. před knihovnou.

Skupina The Golden Sixties vznikla v  roce 2014. Dal si ji k  narozeninám (samozřejmě šedesátým) kytarista Josef Zámečník. Šedesátá léta v umění a hudbě byla ta nejkrásnější a dosud zřejmě nepřekonaná. To ovšem neplatí o věku člověka, a tak soubor obsadil zkušeným, a přesto mladým kytaristou a basistou Petrem Maťátkem a bývalými studenty ZUŠ Střezina: Jan Dürrer bicí, Vojtěch Škráček baskytara a zpěv, Petra Horáková zpěv a Dominika Hrzánová zpěv. Přijďte si poslechnout hudbu, zatančit, zavzpomínat. Koncert se koná před knihovnou.

Srdečně vás zveme na letošní třetí Literární dílnu. Tentokrát bude naším hostem slovenská spisovatelka  Elena Cmarková, která  je členkou Spolku slovenských spisovatelů a Literárního klubu LITERA 2 při Státní vědecké knihovně v Banské Bystrici. Věnuje se tvorbě poezie. Publikovala rovněž ve sbornících literárního klubu, ve Slovenském rozhlase, Literárním týdeníku aj. Vydala čtyři básnické sbírky. Debutovala sbírkou „Istoty“, pokračovala sbírkami „Známky“ a „Jesienky“. V roce 2013 jí vyšla zatím poslední sbírka „Hranice“. Koncem minulého roku jí vyšla dvojjazyčná kniha básní „Certaines - Istoty“. Beseda je spojena s autorským čtením a je uspořádána ve spolupráci s Univerzitou Hradec Králové a ŠVK v Banské Bystrici při příležitosti Měsíce česko-slovenské kulturní vzájemnosti.

David Hainall: Kouzelná Srí Lanka ostrov tisíce vůní a úsměvů.

Ladislav Zikmund-Lender: Sasanky a plavci: veřejné umění v Hradci Králové z let 1945 - 1989.

11. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné 50/25 Kč*.

Ne nadarmo se říká, že Srí Lanka je „tak trochu jiná Indie“. S indickým subkontinentem má ostrov společné náboženství, kulturu i kus historie, ale chybí mu ukřičenost indických velkoměst. Po více než šesti tisících schodech vystoupáme na vrchol Adam’s Peaku, posvátné hory všech čtyř hlavních náboženství ostrova, a společně s dalšími turisty a poutníky přivítáme příchod dalšího dne. Vypravíme se také na volné moře za plejtváky obrovskými nebo do záchranné stanice pro mořské želvy a do dolů na měsíční kameny. Mozaiku poznání, vjemů, chutí a vůní doplňují každodenní návštěvy trhů s tropickým ovocem, rozsáhlé a všudypřítomné čajovníkové plantáže, skvělá místní kuchyně nebo třeba rybářské trhy v přístavech na jihu ostrova.

11. října od 19.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstup volný.

Herečka Simona Babčáková bude zpovídat hosta PhDr. Petra Winklera, který se zabývá ekonomikou duševního zdraví a  sociální psychiatrií. Pracuje jako výzkumník v  Národním ústavu duševního zdraví a  současně studuje doktorský program v Institute of Psychiatry, King’s College London. Aktuálně se soustředí na reformu psychiatrické péče v ČR. V závěru debaty budou zodpovězeny otázky z publika. Diskusi doprovodí hudební vystoupení zpěvačky Tony Nyass (Yellow Sisters). Akce se koná v  rámci Týdnů pro duševní zdraví, které pořádá spolek Péče o  duševní zdraví.

20. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné 50/25* Kč

Přednáška představí pozoruhodná, leč neprávem opomíjená poválečná sochařská díla ve veřejném prostoru Hradce Králové. Nebudou chybět díla Vladimíra Preclíka, Karla Hyliše, Ladislava Zemánka, Ladislava Zívra, Karla Mahrly, Elen Jilemnické či Jany Moravcové díla nejrůznějších tvarů, velikostí, materiálů i technik.

Martin Jiroušek: Erotikon němého filmu aneb Mládeži nepřístupno.

BESEDY

32

18. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstup volný

3. října od 16.30 hodin

The Golden Sixties

Talk show Simony Babčákové

17. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné dobrovolné.

Bez lásky není možné mít zdravou duši a  prožít šťastný život. Na přednášce s  Erichem Frommem odhalíme, že se skutečným uměním milovat se nerodíme, ale že se jej musíme učit, a také si ukážeme cesty, jak tohoto umění spokojeného života dosáhnout.

Literární dílny: Elena Cmarková.

3 - 31. října

Cesta do minulosti aneb Braňte knihu i své vzpomínky

Nová Akropolis: Erich Fromm UMĚNÍ MILOVAT.

@ HK

@ HK

ŘÍJEN2016

Týden knihoven 2016

24. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné 50/25* Kč

Že mravy v současnosti upadají? Ale kdeže. Přesvědčí vás nejstarší záběry spojované s lechtivou tematikou. Poetické, půvabné, ale také nekompromisně realistické, a dokonce animované.

Ladislav Zikmund-Lender: Prezentace nové knihy Jan Kotěra v Hradci / Jan Kotěra in Hradec.

25. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstup volný

Nová kniha historika umění Ladislava Zikmunda-Lendera se zabývá interpretací realizovaných i  nerealizovaných projektů Jana Kotěry pro Hradec Králové. Protože Kotěrova práce pro město sahá od architektových začátků těsně po roce 1900 až do jeho předčasné smrti v roce 1923, může zároveň sloužit jako průřez jeho dílem, kde se uplatnily různé vrstvy jeho tvůrčího uvažování. Kniha je doplněna řadou dosud nepublikovaných snímků, plánů, skic, pohlednic či reprodukcí, ale i současnou fotografickou dokumentací, včetně leteckých fotografií.

Patrik Balcar: Indie, Nepál.

26. října od 18.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné 50/25* Kč

Zajímá vás, co se dá prožít na šestnáctidenním treku okolo Annapuren? Víte, kam jezdili meditovat Beatles, nebo jak tělo snáší nadmořskou výšku nad 5 000 m n. m.? O kultuře, náboženství, lidech a zajímavostech Nepálu a Indie s Patrikem Balcarem.

33

ADALBERTINUM ŘÍJEN 2016

DISKUSNÍ KLUB Srdečně vás zveme na  další přednášku do diskusního klubu SVK HK.  Máte rádi konstruktivní diskusi?  Chybí  vám hradecký Hyde Park? S mluvčím můžete, a nemusíte souhlasit. Vyjádřete vlastní názor a podpořte ho vlastními argumenty. Názory mluvčího nevyjadřují postoje knihovny.

5. října od 17.00 hodin

PhDr. Michal Tošner, Ph.D.: Populismus v politice.

konferenční sál v 5. podlaží | Vstup volný

6. října od 17.00 hodin

@ HK

konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné 50/25* Kč.

Vzpomínáte na Sandokana a lady Mariannu, perlu z Labuanu? Tak máte alespoň hrubou představu o tom, jak Malajsie vypadá. Labuan je malý malajský ostrov, ale my se v rámci povídání cestovatele a fotografa Topiho Piguly budeme pohybovat většinou po pevninské části Malajsie. Navštívíme nejen největší prales Taman Negara, ale i romantickou Melaku či megapoli Kuala Lumpur. Povídat si budeme o varanech, lidech či čínských čtvrtích i palmě, jejíž produkty je v módě odsuzovat, ale málokdo zná její správný název – olejnice guinejská.

Martin Jiroušek: Český film dobývá svět.

7. října od 17.00 hodin konferenční sál v 5. podlaží | Vstupné 50/25* Kč.

Retro filmy z domácího prostředí! Průkopníci české kinematografie od roku 1898, počátky filmové veselohry, ale také vrcholná umělecká dramata. Groteska versus napětí, horor a drama. Nejproslulejší filmové počiny 20. let.

V Ý S TAV Y

20. září – 20. října

Výstavní projekt KK3 Klubu konkretistů věnovaný symbolu čtverce, Kazimíru Malevičovi a jubilantovi předsedovi KK3 Štěpánu Málkovi.  Vystaví více než 40 autorů, již „hovoří jazykem geometrie“ z ČR i ze zahraničí. Vernisáž se koná 20. 9. v 18:00 hod. v galerii U Přívozu. Projekt současně probíhá v Galerii AMB, v Muzeu VČ a v pardubické Art space NOV a Galerii IBIS.

G A L E R I E AU T O M AT Lidové hudební nástroje na Slovensku

18. – 31. října

Výstava byla úspěšně prezentována v Sarajevu, v Minsku, v Šanghaji, v Opole a několikrát na různých místech v Moskvě. Specializovaný útvar Státní vědecké knihovny v Banské Bystrici, Literární a hudební muzeum, které výstavu vytvořilo, zabezpečuje na Slovensku výzkum lidových hudebních nástrojů, které patří mezi nejstarší umělecké prostředky vůbec. Výstavu tvoří 26 barevných fotobannerů s texty v slovensko-anglické verzi. Akce probíhá při příležitosti Měsíce česko-slovenské kulturní vzájemnosti.

V Ý S TAV N Í P R O S T O R V 5. N P Jan František Pavlíček: Enigma

3. – 31. října

Rotory, kolečka a  elektrické obvody nic z  toho neuvidíte! Každý text se čte jiným způsobem. Význam neexistuje. Výstava obrazů Jana F. Pavlíčka sestává z cyklů Útěk z města a Struktury a solitérů, jako je Enigma, která dala jméno výstavě. Kolekce Útěk z města nevyjadřuje jen touhu utéci z města do volné přírody, městem je myšlen systém jako takový. Podobně Struktury nejsou jednou z  mnoha  interpretací geometrické abstrakce, ale zabývají se procesem vzniku a  zániku myšlenky a  struktury, již zanechává v  mysli. Samotný obraz Enigma je průsečík mezi zmíněnými sériemi, doplněný o prvky lettrismu, ukrývající tajemství. Vernisáž se koná 3. 10. v 17:00 hod. v konferenčním sále SVK HK.

34

Třetí ročník mezinárodní soutěže o nejlepší jazzovou fotografii představí kolekci třiceti finalistů. Snímky z  hudebních pódií celého světa vybrala odborná porota ve složení Dan Bárta, Tomáš Katschner, Patrick Marek a další.

1. – 31. října | galerie SUTERÉN | Infocentrum Hradec Králové NEPÁL 2015 aneb JAK SE ZEMĚ ZATŘÁSLA – Ctibor Košťál

Známý cestovatel a absolvent Hradecké fotografické konzervatoře Ing. Ctibor Košťál vystaví soubor barevných snímků z expedice v Nepálu, ale i konfrontační černobílé fotografie z  návštěvy těchto míst v roce 1995. 1. října | od 10.00 | Studio A - Adalbertinum ZE ŽIVOTA BROUČKŮ

GALERIE U PŘÍVOZU Konkrétní podzim 2016 ČTVEREC

1. – 31. října | galerie SUTERÉN | Infocentrum Hradec Králové JAZZ WORLD PHOTO 2016

* Slevy se vztahují na studenty, seniory a držitele ZTP průkazů. Děti do 12 let zdarma.

Poetická loutková pohádka Hradeckého Amatérského Divadla loutek je volně zpracovaná podle předlohy Jana Karafiáta, a je určena dětem od čtyř let. 1. října | od 20.00 do 24.00 | Bílá věž NOČNÍ PROHLÍDKA NA BÍLÉ VĚŽI

Vychutnejte si jedinečný pohled z ochozu nejvyšší dominanty města (72 m) na noční Hradec Králové a  široké okolí. Noční prohlídka se koná zpravidla první sobotu v  měsíci od 20 hodin do 24 hodin. Poslední výstup je možný 60 minut před zavírací dobou. Počet návštěvníků věže v jednom okamžiku je omezen na 30 osob. 2. října | od 10.00 | Studio A - Adalbertinum O PLAVÁČKOVI

„Tři zlaté vlasy ještě pevně drží na Vševědově hlavě a  cesta k  nim vede přes mnohá dobrodružství ...“ V loutkové pohádce pro děti od tří let účinkuje liberecké Divadlo Na cestě. 2. října | Velký sál - Adalbertinum ZAHÁJENÍ KURZŮ TANCE PRO MANŽELSKÉ PÁRY A TANEČNÍ DVOJICE

Kurz „A“ - od 16.30 hod. Kurz „B“- od 19.30 hod. Vyučují taneční mistři Jaroslav Krtička a  Jana Krtičková. 3. října | od 18.00 | Studio A – Adalbertinum MÍSTO, KDE SE NARODIL RUM

Cestopisná přednáška a  promítání v  podání Michala Skalky – CK Adventura Povídání a  promítání trochu o  rumu a  hodně o  Hispaňole a  Bolívii, s  divokou a  nečekanou zastávkou v  Limě. Michal Skalka vám poví, proč by člověk neměl sedět na jednom místě, proč by vlastně neměl sedět vůbec!

@ HK

Slovo „populismus“ a  „populista“ je v  posledních letech nejen v  české politice stále častěji skloňováno. Intuitivně je mu obecně rozuměno. Méně často takové rozumění doplňuje schopnost populismus rozpoznat a  vzepřít se mu. Přednáška ze sociologie politiky poskytne prostředky k identifikaci populismu, představí populismus jako společenský proces, který mění společenské a mocenské vztahy, a ukáže také, jaká rizika a nebezpečí populismus v politice obnáší. 

Topi Pigula: Malajsie.

Uvedené programy jsou realizovány za podpory Statutárního města Hradec Králové.

5., 12., 19., 26. října | od 13.00 do 17.00 | Infocentrum Hradec Králové BEZPLATNÁ PRÁVNÍ PORADNA

Od 5. října 2016 bude bezplatnou právní poradnu v  Infocentru zajišťovat Česká advokátní komora v  Hradci Králové. Občanům bude k  dispozici každou středu od 13 do 17 hodin a  zodpoví otázky zejména v  oblasti práva občanského, rodinného, pracovního a insolvenčního. Porada u každého žadatele by neměla překročit 15 – 20 minut. 7. října | od 9.00 do 18.00 | Bílá věž BÍLÁ VĚŽ - ZDRAVÍ PRO NEMOCNÉ ANEB KAŽDÝ KROK JE DŮLEŽITÝ

Ve spolupráci s Českým občanským spolkem proti plicním nemocem připravila Bílá věž charitativní akci, na které můžete pomoci lidem s  plicním onemocněním. Po celý den bude 50% sleva ze základního vstupného, děti a  studenti budou mít vstup zdarma. 8. října | od 8.00 do 12.00 | Gayerova kasárna FARMÁŘSKO – POTRAVINÁŘSKÉ TRHY

Na trzích najdete na 40 stánků se širokým sortimentem nabídky farmářských produktů. Budete moci vybírat z  nabídky uzenářských výrobků, domácích mlékárenských výrobků, mnoha druhů chleba a pečiva, medu a výrobků z medu. Nebude chybět ani česká zelenina, ovoce a  květiny, čerstvé i  uzené ryby, výrobky z  rakytníku a  brusinek a mnoho dalšího zboží.

35

Vystoupení multiinstrumentalisty Jiřího Stivína v  rámci „Hudebních chuťovek v  Městské hudební síni“, doplněné videoprojekcí. 15. října | od 9.00 do 14.00 | učebna – Adalbertinum SPOLEK LIDOVÉ TVORBY

@ HK

Malba na hedvábí - pomůcky: hedvábí, rám, barvy. Paličkování - potřeby: herdule, paličky, špendlíky, nůžky, papír, háčkovací příze. Kontaktní telefon: 604 994 913

22. října | od 10.00 | Studio A - Adalbertinum TŘI POHÁDKY O HONZOVI

16. října | od 10.00 | Studio A - Adalbertinum O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE

Tři pohádky o  Honzovi a  spousta zpívání k  tomu. Jak se Honza vyučil na zpěváka, jak to bylo s kouzelnou zlatou husou a jak si Honza poradil se strašlivým tříhlavým drakem. To všechno se dozvíte v nejnovějším pohádkovém představení pro děti od tří let pražského Divadla Harmonika.

17. října | od 18.00 | Studio A - Adalbertinum MADAGASKARSKÁ MOZAIKA

Divadelní hra z produkce Divadla Kalich. Hrají: BÁRA HRZÁNOVÁ, RADEK HOLUB, Radek Zima, Johana Tesařová/Radka Fiedlerová. Režie: Lída Engelová, Autor: Sebastian Thiéry

Půvabně inscenovaná loutková pohádka o napínavém, ale i veselém bloudění Jeníčka a Mařenky hlubokým lesem. Pro děti od tří let účinkuje Divadlo Na cestě Liberec.

Cestopisná přednáška a promítání Jiřího Bálka – CK Adventura Autor (zoolog a kameraman) navštívil Madagaskar za posledních dvacet let osmkrát. Pomocí fotografií a vyprávění vás zavede na ta nejzajímavější místa tohoto jedinečného ostrova - od horských deštných pralesů až po unikátní suchý trnitý buš. Uvidíte chameleony, lemury, bodlíny, suchozemské pijavice, orchideje, stromové kapradiny, chobotnicové stromy. Seznámíte se také se zajímavými zvyky místních obyvatel. 17. října | od 20.00 | Studio A - Adalbertinum ZAHÁJENÍ FILMOVÉHO FESTIVALU ECHO BE2CAN

Uvedení filmu Toni Erdman /Německo 2016, režie Maren Ade, 162 minuty, titulky Hrají: Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn aj. 18. – 21. října | od 19.00 | Studio A - Adalbertinum FILMOVÝ FESTIVAL ECHO BE2CAN

Oceněné snímky z  nejprestižnějších světových přehlídek v  Berlíně, Cannes a  Benátkách poprvé v Hradci Králové! Kolekce špičkových filmů, která vytváří ucelené povědomí o současné artové scéně a nabízí polemický pohled na kvalitu festivalových soutěží. Uvedeny budou filmy: Toni Erdmann, Zdaleka, Sieranevada, 24 týdnů, Hedi 22. října | od 8.00 do 12.00 | Gayerova kasárna FARMÁŘSKO – POTRAVINÁŘSKÉ TRHY

36

Návštěvníci zde najdou stánky se širokým sortimentem českého zboží. Své výpěstky a  výrobky budou prezentovat sami pěstitelé, chovatelé či malozpracovatelé, kteří ve své činnosti kladou především důraz na kvalitní suroviny, ekologický způsob zemědělství.

22. října | od 19.00 | Velký sál – Adalbertinum ZAČÍNÁME KONČIT

23. října | od 10.00 | Studio A - Adalbertinum NEPOVEDENÁ STRAŠIDLA

Veselá pohádková inscenace o  vílách, vodnících a  strašidlech vskutku velice nepovedených. Pro děti od čtyř let účinkuje hradecký činoherní soubor Studio PH Pohádka. 27. října | od 19.00 | Malý sál – Adalbertinum VEČERY U CIMBÁLU

Pravidelné setkání příznivců Hradecké cimbálové muziky. Stolová úprava, občerstvení a  skvělá atmosféra. 28. října | od 9.00 do 15.00 | Masarykovo náměstí OSLAVA VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU

Slavnostní akt u pomníku Tomáše Garrigua Masaryka, kulturní program, trh lidové tvorby a uměleckých řemesel, bohaté občerstvení. 28. října | od 12.00 | Bílá věž ZVONĚNÍ NA ZVON AUGUSTIN

Při příležitosti významných svátků se vám naskýtá ojedinělá možnost zúčastnit se zvonění na zvon Augustin přímo na Bílé věži. Tentokrát se zvon rozezní k uctění dne české státnosti. Sraz účastníků je vždy nejméně 15 minut před časem zvonění pod Bílou věží. Počet účastníků je omezen na 15 osob. 29. října | od 10.00 | Studio A - Adalbertinum POHÁDKY PRO DÁŠENKU

O  tom, jak to vypadá, když se narodí psí miminko, bude na motivy známé knížky hrát, zpívat a  vyprávět liberecké Divadlo Rolnička. Maňáskové představení je vhodné pro děti od tří let. 30. října | od 10.00 | Studio A Adalbertinum O TŘECH KŮZLÁTKÁCH

„Bylo nebylo. Za sedmero horami a  sedmero řekami byla malá chaloupka. V  té žila koza se třemi kůzlátky…“. V loutkové pohádce pro děti od tří let se představí Divadlo Na kolečku Praha. 31. října | od 16.00 | Infocentrum Hradec Králové AUTORSKÉ ČTENÍ VÁCLAVA FRANCE

Básník, prozaik a  lékař MUDr. Václav Franc je zakladatelem a  hlavním organizátorem literární soutěže humoru Řehečská slepice. Výběr ze svých básní a  povídek přečte tradičně poslední pondělí v měsíci v rámci literárního odpoledne se Střediskem východočeských spisovatelů. 31. října | od 18.00 | Studio A Adalbertinum PERU – ZEMĚ ZLATA A SLUNCE

Cestopisná přednáška a  promítání Ivy Faltové – CK Adventura Hledáte inspiraci pro další cestu nebo se chcete přiblížit úchvatné krajině země tak vzdálené, jako je Peru, z  tepla domova? Nejkrásnějšími oblastmi vás prostřednictvím obrázků a  povídání provede průvodkyně a  cestovatelka Iva Faltová. Ze sálu hradeckého Adalbertina se přeneseme do srdce incké říše Cuzca, k bájnému Machu Picchu, ke kouzelnému jezeru Titicaca, budeme putovat altiplanem, pouští i  džunglí… seznamovat se s krajinou i historií Inků..

NA LISTOPAD PŘIPRAVUJEME 5. listopadu | od 8.00 do 12.00 | Gayerova kasárna FARMÁŘSKO – POTRAVINÁŘSKÉ TRHY 5. listopadu | od 15.00 | Velký sál – Adalbertinum ZPÍVÁME A TANČÍME S MÍŠOU - HALLOWEENSKÁ SHOW

Přijďte se, děti, pobavit na halloweenskou show plnou písniček, masek, soutěží a  legrace. Nezapomeňte na strašidelný kostým. Míša Růžičková vás pobaví svou skvělou show a zaručeně vás vtáhne do hry. 12. listopadu | od 9.00 do 16.00 | ve všech prostorách Adalbertina MARTINSKÉ TRHY

Prodejní výstava výrobků lidové tvorby a uměleckých řemesel. Předvádění vánočního zvykosloví, výroba vánočních ozdob ze skleněných korálků, z kukuřičného šustí, z přírodnin, papíru a dalších materiálů.

@ HK

12. října | od 19.00 | Městská hudební síň JIŘÍ STIVÍN – DIVIDLO 2016

14. listopadu | od 18.00 | Studio A - Adalbertinum KYRGYZSTÁN TRADIČNÍ - NETRADIČNÍ

Cestopisná přednáška a promítání Báry Gregorové Po stopách někdejších středoasijských nomádů; v  zemi plné kontrastů. Dávnověké tradice, zvyky či náboženství versus ideje a mentalita bývalého Sovětského svazu. 15. listopadu | od 19.00 | Velký sál – Adalbertinum KONDOMEDIE

Divadelní představení z produkce Divadla v Rytířské Hrají: Jaromír Nosek, Jan Vlasák, Petr Motloch, Martin Kraus, Marie Málková v režii Jiřího Seydlera. 19. listopadu | od 8.00 do 12.00 | Gayerova kasárna FARMÁŘSKO – POTRAVINÁŘSKÉ TRHY

poslední v tomto roce

21. listopadu | od 19.00 | Městská hudební síň VÁCLAV HUDEČEK & MARTIN HROCH

37

Ladílna je dílna s chráněnými pracovními místy, kde nacházejí pracovní uplatnění převážně lidé s mentálním postižením a je poskytovatelem náhradního plnění. Vznikla v roce 2011, jako součást SKOKU do života, o.p.s. a poskytuje kvalitní služby v několika oblastech.

VAZBA A POTISK DIPLOMOVÝCH PRACÍ

@ HK

@ HK

ÚKLID KLID BYTOVÝCH DOMŮ – KANCELÁŘSKÉ PRÁCE – ŠITÍ – KOMPLETACE

1 napiš práci 2 pošli nám ji emailem 3 odevzdej 4 dostuduj

JEN 250,atků za kus bez přípl za rychlost !!!

38

KONTAKT

skokdozivota.cz ilona.simkova@ 46 724 1 103 Hradec Králové Brožíkova 451, vých kolejí ho 12 – u Palac

ota.cz w w w.skokdoziv

39

POŘADY A DALŠÍ NABÍDK A

ŠŤASTNÝ TÝDEN

3. – 7. října všechna dětská oddělení

Možnost zaregistrovat se tento týden na všech dětských odděleních knihovny výjimečně zdarma. (platí v otevírací době jednotlivých poboček).

SLADKÝ TÝDEN S KNIHOVNOU

3. – 7. října Moravské Předměstí B, J. Masaryka 605

Každý čtenář, který si přijde vypůjčit knihu do pobočky Moravské Předměstí B, získá sladkou odměnu.

BAZAR VYŘAZENÝCH KNIH

3. – 8. října foyer přízemí, CCV*

@ HK

ŘÍJEN 2016

INFORMACE O POŘADECH PRO VEŘEJNOST 1. září – 26. října

ALTERNATIVY FOTOGRAFIE

foyer 1. patro, CCV*

Výstava fotografií umělecké skupiny 5+1. Vystavují: Monika Fulková, Petr Mošek, Rudolf Němeček, Pavel Rejtar, Olga Strániková a Bohuslav Michnik.

5. září – 31. října Nový Hradec Králové, Brněnská 33

Výstava věnovaná vzniku této městské části. Pořádá Komise místní samosprávy Nový Hradec Králové.

1. – 31. října

S MEČEM A KORDEM V ERBU

dětské oddělení, CCV*

Výstava je malou ukázkou z historie i současnosti hradeckých skupin věnující se šermu.

HANA POSLTOVÁ – KOUZLO BUBLIN

3. – 31. října

EVROPA V PROMĚNÁCH

5. – 31. října foyer 1. patro, CCV*

Nejlepší fotografie vybrané odbornou porotou v  rámci letní fotosoutěže zachycují evropskou přírodu a  architekturu v různých podobách.

KOVAŘÍK, LICHÝ, NOVÁK – KRESLENÝ HUMOR

40

7. října – 27. listopadu galerie v přízemí, CCV*

Výstava kresleného humoru je  volným pokračováním snahy o  obnovení tradice přinášet kvalitní kreslený humor do výstavních síní pro široké publikum.

3. října od 17.00 hodin dvorana kina Bio Centrál

Scénické čtení z knihy Hrací hodiny hradeckého rodáka, básníka a prozaika Viktora Fischla v podání Moniky Janákové a Karla Peška, herců a pedagogů Divadla Jesličky Josefa Tejkla. Vstup volný.

JAROSLAV JEŽEK A SVĚT JAZZU

4. října od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Koncert Pražského žesťového souboru s uměleckým a průvodním slovem muzikoložky Zdeny Zvěřinové ke vzpomínkovému výročí narození Jaroslava Ježka. Vstupné 30,- Kč.

SVĚT PODLE GARPA, SVĚT PODLE BENSENHAVERA, SVĚT PODLE IRVINGA!

4. října od 17.00 hodin Literární kavárna, CCV*

První z cyklu diskusních setkání Čtenářského klubu. Přijďte sdílet své čtenářské zážitky, pokládat otázky a pokoušet se na ně hledat odpověď. Vstup volný.

VÝTVARNÉ DÍLY PRO DĚTI

Moravské Předměstí B, J. Masaryka 605

Fotografie dětí a  bublin zavedou do  světa spontánnosti dětí a  poetiky bublin, jejichž kombinace svádí k  zachycení „kouzla okamžiku“ na fotografii.

3. – 8. října všechna oddělení a pobočky knihovny

Čtenářské amnestie, která bude platit na všech půjčovnách a pobočkách knihovny, a bez povinnosti uhradit sankční poplatek, vrátit dosud nevrácené výpůjčky.

VZPOMÍNKY VIKTORA FISCHLA

VÝSTAVY

250. VÝROČÍ ZALOŽENÍ NOVÉHO HRADCE KRÁLOVÉ

ČTENÁŘSKÁ AMNESTIE

@ HK

Oblíbený bazar vyřazených knih, který  se  koná u  příležitosti 20. ročníku Týdne knihoven. Probíhá v  otevírací době ústřední budovy až do vyprodání zásob za symbolické ceny 5,- Kč za knihu.

středy od 15.00 do 18.00 hodin malírna, CCV*

05. října – ŠAŠKOVSKÉ ČEPICE: Přijďte si vyrobit veselou šaškovskou čepici. Vstupné dobrovolné. 12. října – STŘEDOVĚKÝ HRAD: Přijďte si vytvořit nedobytné středověké hradiště nebo velkolepý zámek s věžemi. Vstupné dobrovolné. 19. října – POHYBLIVÉ RYBY: Není třeba chodit na rybolov, abyste měli doma krásnou rybku, která se hýbe jako živá. Vstupné 20,- Kč. 26. října – VÝTVARNÁ DÍLNA S HOUSE OF ENGLISH: Přijďte si vyrobit podzimní záložku do knihy nebo si vybrat mezi papírovými dýněmi a strašidelnou pavoučí sítí. Vstupné dobrovolné.

VÝTVARNÁ DÍLNA – BYLINKÁŘKY

5. října od 16.00 hodin Kukleny, Pražská třída 127/43

Přijďte si vyrobit originální sáčky na  bylinky zdobené malbou nebo potiskem. Rezervace předem nutná (e-mail: [email protected] nebo tel.: 495 523 705). Vstup volný.

41

5. října od 17.00 hodin u Lavičky Václava Havla

Masarykova společnost pořádá shromáždění k  uctění památky nedožitých 80. narozenin Václava Havla. Úvodní slovo primátor města Hradec Králové MUDr. Zdeněk Fink, vystoupí Český chlapecký sbor Hradec Králové, oddělení Zpěváček. Vstup volný.

5. října od 18.00 hodin

AUTORSKÉ ČTENÍ IVANA KRAUSE

víceúčelový sál, CCV*

Známý spisovatel, ale také herec a loutkoherec Ivan Kraus čte ze své poslední knihy. Pořádáno v rámci Dnů pro Izrael ve spolupráci s Centrem SION. Vstup volný.

INFORMAČNÍ LEKCE PRO UŽIVATELE KNIHOVNY

6. října od 10.00 a od 14.00 hodin foyer 1. patro, CCV*

Lekce pro stávající uživatele i pro veřejnost.

@ HK

VÝTVARNÁ DÍLNA – KNIŽNÍ ZÁLOŽKY

6. října od 12.00 hodin Nový Hradec Králové, Brněnská 33

Tvoření pro děti, zaměřené na výrobu krásných i vtipných záložek nejen z papíru. Vstup volný.

KOVAŘÍK, LICHÝ, NOVÁK – KRESLENÝ HUMOR

6. října od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

KENYA: OD INDICKÉHO OCEÁNU K SERENGETSKÝM PLÁNÍM

13. října od 18.00 hodin Kukleny, Pražská třída 127/43

Přednáška RNDr. Petra Rybáře, který putoval od keňského pobřeží a korálových ostrovů do vnitrozemí, aby zachytil unikátní pohledy na Afriku z ptačí perspektivy i úchvatnou přírodu savany a buše. Vstup volný.

17. října od 17.00 hodin

ÚVOD DO PSYCHOSOMATIKY

víceúčelový sál, CCV*

Cyklus Aktivní a zdravý senior II.: Přednáška MUDr. Josefa Štefánka o psychosomatice, která se snaží chápat člověka jako celek, nejen jako nemocné tělo. Vstupné 40,- Kč.

18. října od 14.30 hodin

PŘÁTELSKÉ SETKÁNÍ SENIORŮ

víceúčelový sál, CCV*

Připomínka letošních aktivit Svazu důchodců v HK. Rezervace předem nutná (tel.: 702 165 185 nebo osobně v kanceláři MOSDHK v Mánesově ul. 806). Vstup volný.

ŠEST SKLENIČEK S ANDĚLEM ANEB SPODNÍ PRÁDLO POEZIE

19. října od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Autorské čtení Rostislava Opršala z nové sbírky Malá noční kasace – vážná i rozverná poezie Rostislava Opršala za doprovodu tvorby Východočeského volného sdružení pro amatérský film a video. Vstup volný.

19. října od 18.00 hodin

OD NEPÁLU PO INDII

Moravské Předměstí B, J. Masaryka 605

Vernisáž výstavy kresleného humoru za hudebního doprovodu skupiny BLUES G.

TRÉNINKY PAMĚTI ANEB PROCVIČME SI MOZEK

pátky od 10.00 hodin na pobočkách knihovny

07. října – Kukleny, Pražská třída 127/43: Rezervace nutná na tel.: 495 535 528 nebo e-mailu: [email protected]. 14. října – Malšovice, Náhon 105: Rezervace nutná na tel.: 495 264 687 nebo e-mailu: [email protected]. 21. října – Slezské Předměstí, Gagarinova 844: Rezervace nutná na tel.: 495 541 256 nebo e-mailu: [email protected]. Vhodné zejména pro seniory. Vstupné 10,- Kč.

ZDENĚK SVĚRÁK A 80 LET ŽIVOTA NEJEN S JÁROU CIMRMANEM

10. října od 10.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Cestovatel Patrik Balcar provede kolem Nepálských Anapuren až do Indie. Vstup volný.

NÁRODNÍ PARKY A VELKÁ MĚSTA VÝCHODU A JIHU USA

20. října od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Přednáška MUDr. Ladislava Hanouska o cestě americkým jihem z New Yorku do Los Angeles. Vstup volný.

25. října od 16.00 hodin

V ŘÍŠI VŮNÍ

víceúčelový sál, CCV*

Cyklus Aktivní a zdravý senior II.: Přednáška Mgr. Pavly Apostolaki o základních znalostech v oblasti aromaterapie a praktické ukázky používání rostlinných silic. Vstupné 40,- Kč.

25. října od 17.00 hodin

VYHOZENÝ BLUES Z PODKRKONOŠÍ

sál hudebního oddělení, CCV*

Cyklus Pondělní matiné: Pořad o významné osobnosti našeho kulturního života. Vstup volný.

O DÁNSKÉ ARCHITEKTUŘE S DAVIDEM VÁVROU

11. října od 16.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Mnohotalent Dagmar Andrtová-Voňková v přiblížení Jana Hocka. Vstup volný.

26. října od 16.30 hodin

TESTOVÁNÍ IQ

víceúčelový sál, CCV*

Přednáška populárního architekta spojená s vernisáží výstavy Evropa v proměnách. Vstup volný.

ŽIVOT JE ZÁBAVNÉ DRAMA

11. října od 18.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Vystoupení Anny Matějkové, která předčítá své úvahy o životě za doprovodu hudby Davida Andrše a vizuální prezentace Veroniky Vodičkové. Vstupné 20,- Kč.

ZÁKLADY DĚDIČNOSTI – DĚDIČNÉ CHOROBY

12. října od 17.00 hodin Slezské Předměstí, Gagarinova 844

42

Další z testovacích dnů Mensy ČR v knihovně. Informace a přihlášky na testování najdete na www.mensa.cz. Poplatek za testování je 290,- Kč, studenti 190,- Kč.

PRÁZDNINOVÝ ČTVRTEK V KNIHOVNĚ

27. října od 9.00 hodin dětské oddělení, CCV*

Dětské oddělení bude otevřeno již od 9:00. Čekat na vás budou oblíbené knihy, hry, soutěžní kvíz a zábavná výtvarná dílna v malírně. Vstupné dobrovolné.

CCV* – Centrum celoživotního vzdělávání, Wonkova 1262/1a

Přednáška MUDr. Jiřího Hochmanna, CSc. o dědičných lidských chorobách. Vstup volný.

KDE ŽENY VLÁDNOU

@ HK

UCTĚNÍ PAMÁTKY NEDOŽITÝCH 80. NAROZENIN VÁCLAVA HAVLA

12. října od 17.00 hodin víceúčelový sál, CCV*

Že Amazonky vymřely? Hloupost! Přednáška Kateřiny Karáskové o  společnostech, kde mají navrch ženy. Vstupné 20,- Kč.

Kompletní program na říjen najdete na www.knihovnahk.cz a v tištěné podobě ve všech půjčovnách a pobočkách knihovny.

43

AKTUALIT Y V KMHK UZAVÍRKY KNIHOVNY

NOVÉ SLUŽBY KNIHOVNY:

Od října 2016 Knihovna města Hradce Králové zavádí 3 nové drobné služby. Více o službách se dozvíte na webu www.knihovnahk.cz.

@ HK

@ HK

Z provozních důvodů budou všechny provozy knihovny v pátek 28. října a v sobotu 29. října 2016 pro veřejnost uzavřeny. Z provozních důvodů bude v pátek 7. října 2016 pro veřejnost uzavřena pobočka Moravské Předměstí A ve Formánkově ulici. Z důvodu konání akce pro děti bude v sobotu 22. října 2016 uzavřeno Dětské oddělení U Velryby ve Wonkově ulici.

1) PŮJČOVÁNÍ DIOPTRICKÝCH BRÝLÍ Zapomněli jste si své brýle, ale chcete si přečíst knihu, noviny či e-mail? Pro tyto případy knihovna nabízí novou službu – půjčování brýlí několika typů dioptrií. 2) PŮJČOVÁNÍ PLÁTĚNÝCH TAŠEK Vypůjčili jste si více knih, než jste předpokládali a nemáte, v čem si je odnést domů? Nevadí! Pro tyto případy je knihovna vybavená a zapůjčí vám na knihy plátěnou tašku. 3) PŮJČOVÁNÍ DEŠTNÍKŮ Venku začalo pršet a vy jste si zapomněli deštník? Není problém! Knihovna nově nabízí půjčení deštníku až na jeden měsíc.

SOUTĚŽ PRO DĚTI O AUDIOKNIHU

V týdnu od 3. do 7. října 2016 bude na každém dětském oddělení knihovny připraven soutěžní kvíz z tajemné říše zvířat. Na každého luštitele čeká sladká odměna a pro vylosované šťastlivce audioknihy Příběh zvířátek.

CELOROČNÍ HRA PRO DĚTI – CESTA VESMÍREM

Během hry budete navštěvovat knižní planety, získávat razítka do cestovatelského pasu a navštívíte mezigalaktický trh. Pravidla získáte na všech pobočkách dětských oddělení. Probíhá od 3. října 2016 do 15. června 2017.

PŮJČOVÁNÍ NOVÝCH HMATOVÝCH HER A TYFLOPOMŮCEK

Nově je možné si ve Zvukové knihovně pro nevidomé a slabozraké půjčovat domů hmatové hry (pexeso, domino ad.) a také si vyzkoušet nejrůznější tyflopomůcky. Služba je určená pouze uživatelům zvukové knihovny.

www.knihovnahk.cz 44

45

AQUACENTRUM HRADEC KRÁLOVÉ ZVE NA

PODZIMNÍ Ke vstupu navíc 15 minut zdarma do Aquacentra v Městských lázních v Hradci Králové a v 50m plaveckém bazénu bude probíhat aquazorbing. Akce bude probíhat od 26. do 30. října 2016. Zdarma navíc 15 minut bude ke každému druhu vstupného z Městských Přijďte si lázní (čili týká se i majitelů užít báječné čipových hodinek). prázdniny v Aquacentru v Hradci Králové

HUDBA

@ HK

PRÁZDNINY

TOUR 2016

PARDUBICE TIPSPORT ARENA 12.11.2016

Malšovická 779, Hradec Králové Telefon: +420 495 000 709

www.snhk.cz/lazne

46

47

HUDBA

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

48

V

říjnu, přesně v pátek 14-tého, se v NãPLAVKA café & music bar odehraje jedinečný hip hop “živák”! Uslyšíte rap z Los Angeles v podání Gavlyn a Reverie. Tyhle dvě kalifornské raperky jsou spolu na evropském turné v doprovodu DJ Lala a jejich jediná česká zastávka bude právě v Hradci Králové! Gavlyn i Reverie můžete znát z jejich vystoupení na hradeckém festivalu HipHop Kemp, Gavlyn vystoupila v roce 2013, Reverie v roce 2015. Obě vystoupení můžeme zařadit do kategorie legendární a mnozí si je jistě pamatují.

PROVOZNÍ DOBA: PO  ČT: 9:00  24:00, PÁ: 9:00  3:00, SO: 10:00  3:00, NE: 10:00  23:00

Gavlyn má za sebou čtyři alba a nedávno vydala nový singl One Way To Go s DJ Hoppa. Melodický moderní track si zcela jistě najde cestu do nejednoho světového rádia. Gavlyn sama o sobě říká, že je jen náš “obyčejný Mc” a právě pokora je jedna z vlastností u Mc´s hodně ceněná. O tom, že půjde o ukázku „“real hip hopu“ není potřeba sáhodlouze diskutovat. Stačí si Gavlyn nebo Reverie

poslechnout na „youtube“ nebo rovnou koupit jejich album a je to jasnější než facka! V dnešní době neznamená skutečný hip hop pouze poctivý „oldschool beat“ a čistou flow , ale i špetku experimentování! Gavlynin poslední singl to dokazuje! One Way To Go přináší překvapivou kombinaci klidného beatu, se srozumitelným sexy rapem a chytlavým refrénem.

HUDBA

(CZ/HK)

14/10 10

GAVLYN & REVERIE (USA) KARTEL

Gavlyn i Reverie z Kalifornie jsou obě velmi reprezentativní ukázkou skutečného hip-hopu. Toho hip-hopu, na kterém celá jedna subkultura vlastně stojí. Toho hip-hopu, který je výpovědí ze skutečného života bez přetvářky. Speciálním hostem večera bude domácí hip hop formace Kartel, která dá po dlouhé době svou energickou show! Těšit se tak můžeme na hymny jako Mírová, Rap v mym městě nebo Jsme líný. Záda jim pohlídá hradecký DJ Amdman. Pokud máte rádi kvalitní hip hop, tenhle večer je povinnost být na NãPLAVCE!

49

(výstava fotografií s názvem Duchovno plus živý koncert a afterparty s DJ´s Kassa & Papa Burakh)

5

Na Stojáka live

středa 18:00, 21:00

(sólové výstupy komiků v originální české “stand-up comedy“)

7

DJ Roxtar na NãPLAVCE

14

Gavlyn & Reverie ( USA ), Kartel ( CZ ), DJ Amdman

15

Afterparty Barcamp

16

Restaurant day Hradec Králové

18 –22 úterý

Jazz Goes To Town na NãPLAVCE

pátek 21:00

HUDBA

pátek 20:00

sobota 20:00

neděle 11:00

21:00

(legendární DJ Roxtar zahraje to nejlepší z funku, breaku, housedance, hip-hopu a to vše opepří nabušeným mpc samplerem )

(V polovině října se na NãPLAVCE rozezní rap z Los Angeles v podání dvou female emcees Gavlyn a Reverie )

(Barcamp neskončí závěrečnou keynote, ale pokračuje tak trochu jinou afterparty v NãPLAVCE)

(nejen skvělé jídlo a pohodová atmosféra Vás čeká na třetím „ročníku“ Restarurant Day)

(přijďte si užít mezinárodní festival Jazz Goes To Town na NãPLAVKU, od čtvrtka do soboty zažijete skvělé jam sessions, v pátek vystoupí Universal Swing Brothers)

19

Kvůli Čeho? / talk show na NãPLAVCE

středa 20:00

(talk show s hercem Vojtěchem „Bráníkem“ Dvořákem v roli bláznivého moderátora Bartley McCormicka)

28

CZ.Hity / DJ Pavel Ferbas & Pedro

pátek 21:00

(CZ.Hity je unikátní hudební projekt, který vrací na klubovou scénu starší i aktuální české taneční hity!)

free Wi-Fi

f 50

HUDBA

Výstava skupiny Okamžik + afterparty

sobota 18:00

PROGRAM ŘÍJEN 2016

1

/NAPLAVKAHRADEC

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

PROVOZNÍ DOBA: PO  ČT: 9:00  24:00, PÁ: 9:00  3:00, SO: 10:00  3:00, NE: 10:00  23:00

51

52 53

HUDBA

HUDBA

54 55

HUDBA

HUDBA

56 57

HUDBA

HUDBA

®

58 59

HUDBA

HUDBA

60 61

HUDBA

HUDBA

Pa

REST. & BARY

Nabízíme uspořádání společenských akcí ke konci roku 2016

• Firemní a vánoční večírky • Teambuilding • Privátní akce s obchodními partnery • Výhodná lokalita v centru města • Kvalitní servis – jídlo, nápoje, program 100 osob) • Možnost uzavřené společnosti (20, 60, 80 až

Zajistíme pro vás

• Jazzový koncert • Šansonový večer piva • Prvorepublikového harmonikáře s degustací • Cimbálovku s ochutnávkou kvalitních vín

+420 777 838 767

Satchmo - restaurant & jazz club u Klicperova divadla Dlouhá 96, Hradec Králové e-mail: [email protected] | telefon: 777 838 767 | www.satchmo.cz

62

SATCHMO JAZZ CLUB

Little Company • 5. 10. 2016 od 19.00 Mladá skupina složená z hráčů a hráček umělecké školy Habrmanova pod vedením Jana Doležala hraje jazz, funky

Jazzová Garáž • 7. 10. 2016 od 19.30 Jana Švenková a David Noll. Jana je uznávanou jazzovou zpěvačkou vystupující na české i zahraniční scéně. Doprovázet ji bude David, pianista divadla Sklep, který komponuje pro přední české zpěváky hudbu společně s texty.

Puzzle Jazz • 12. 10. 2016 od 19.00 Kapela pod vedení Jirky Pavlíka hraje jazzové a swingové standardy. Večery této kapely jsou jedinečné pro jejich improvizační prvky a pravidelná překvapení v podobě nástrojového zaměření. Vidět jsme mohli večer hammondů, trumpet, bubeníků, saxofonistů apod.

Libor Šmoldas – BLUE : Šmoldas hraje Ježka • 13. 10. 2016 od 19.30 Sedmé album předního českého hráče na jazzovou kytaru, je věnované oslavě narozenin legendárního skladatele Osvobozeného divadla - Jaroslava Ježka.

Satchmo – festivalový týden

Michal Žáček a Mário Šerapovič • 18. 10. 2016 od 19.30 Michal Žáček pravidelně spolupracuje se slovenským jazzovým bardem Petrem Lipou, s legendárním Richardem Mullerem. 5.let byl stálým členem bandu Jany Kirschner a často spoluúčinkuje jako host různých hudebních formací.

REST. & BARY

6 1 0 2 rty time

HUDEBNÍ PROGRAM NA ŘÍJEN 2016

Jam session • 19. 10. 2016 od 19.30 THE FRIENDS • 20. 10. 2016 od 19.30 „Blues-rockové osvěžení“, je charakteristický přívlastkem této kapely. Uslyšíte skladby Petra Kalandry, Marsyas, Boba Dylana a dalších.

Martin Ketner Band • 21. 10. 2016 od 19.30 Repertoár kapely vychází z blues-rockových kořenů. Bluesové ostruhy muzikanti získali již v předešlých kapelách, se kterými byli předskokany dokonce i B.B.Kinga (ČR Zlín2000, Lady I band - Miroslav Vorlíček bg, Ladislav Svoboda dr) nebo Waltera Trouta (Ketner gt).

ZELENÁ 7 • 26. 10. 2016 od 19.00 Dixieland, rag - time a swing.

63

64 65

REST. & BARY

Platnost kupónù do 31. 10. 2016. Platí pouze pøi osobním odbìru v naší restauraci, nebo pro rozvoz pøi pøtPpREMHGQiYFHQDWHOĀ²VOHYRYpDNFHQHO]HY]iMHPQì kombinovat!

REST. & BARY

Platnost kupónù do 31. 10. 2016. Platí pouze pøi osobním odbìru v naší restauraci, nebo pro rozvoz pøi pøtPpREMHGQiYFHQDWHOĀ²VOHYRYpDNFHQHO]HY]iMHPQì kombinovat!

MCåFÚO÷UÊE QEJWVP¾XMCM¾X \CM¾\MQX¾XÚTQDC XNP÷PÆRąÊ\G PCMQNQXT¾VMW

Máme pro Vás skvělou novinku! Kromě výborných dezertů a domácích pochutin, jako je škvarková pomazánka, hermelín či paštika z kuřecích jatýrek, si u nás můžete dát polévku a slané koláče. Oběd u nás tedy už není žádný problém. Nově u nás můžete také ochutnat skvělé sendviče a panini se zeleninovým salátem.

XÚD÷TQX¾M¾XCDQJCVÆEJWVK FQO¾EÊFGUGTV[ VTCFKéPÊąGOGUNC MWT\[VXQąGPÊ QTKIKP¾NPÊF¾TM[

Přijďte ochutnat!

free Wi-Fi

f 66

8.¦6ö%*.ž&'8<+/ö6'2.17è-1

/NAPLAVKAHRADEC

NÃPLAVKA CAFÉ & MUSIC BAR NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA 835, HRADEC KRÁLOVÉ 50002 EMAIL: INFONAPLAVKAHK.CZ WWW.NAPLAVKAHK.CZ

PROVOZNÍ DOBA: PO  ČT: 9:00  24:00, PÁ: 9:00  3:00, SO: 10:00  3:00, NE: 10:00  23:00

REST. & BARY

REST. & BARY

Slané dobroty na

cafedilna.cz fb.com/cafedilna a -QOGPUMÆJQ*TCFGE-T¾NQXÆ *TCFGE-T¾NQXÆ XUWVGTÆPWRQFTGUVCWTCEÊ(GTFKPCPFC WTCEÊ(GTFKPCPFC

67

68 69

SPORT

REST. & BARY

SPORT

70

Zmínil jste mládežnické reprezentace, v těch jste nastupoval hodně často a prošel jste de facto všemi kategoriemi. Jak těžké bylo udržet se stále na nejvyšší úrovni a poté to dokázat přenést i do dospělého fotbalu?

Jak si myslíte, že letos dopadne ePojisteni. cz liga? Kromě překvapení soutěže ze Zlína se u špičky drží znovu i Boleslav, ve které jste působil, takže můžete poměrně dobře posoudit…

Vašim bývalým koučem je trenér Jarolím, který přebral národní tým, věříte, že s jeho vedením přijde zlepšení?

Hradecká fotbalová štafeta tentokrát míří do defenzivy, kde se začátkem září objevilo nové jméno. Jde o čtyriadvacetiletého Romana Poloma, který prošel dorostem Sparty Praha, krátce se prosadil v A-týmu, a poté zamířil na přestup do Mladé Boleslavi. Ze středních Čech ale nyní hostuje v Hradci Králové, za který poprvé v základní sestavě nastoupil proti Zlínu.

Bylo to až těsně před koncem přestupního období a tedy i hostování. Nebyl jsem v Boleslavi spokojený, prodělal jsem nějaké zranění, to jsem respektoval, ale když jsem se vrátil zdravý, tak mi nepřišlo, že bych dostal nějakou větší příležitost. Proto jsem požádal společnost, která

na kterou nikdy nezapomenu. Myslet se na to ale nyní už moc bohužel nedá. Je to už minulost a já se potřebuji dostat zpět na úroveň, kde jsem v té době byl.

Mně to zase tak těžké nepřišlo, pro hráče je to takové přirozené, že stoupá kategoriemi nahoru a s ním i jeho výkonnost. Fotbal je tam stále obdobný. Jasně, první liga je už o něčem jiném a je těžší, ale pro mě to zase extra rozdíl nebyl. U mě bylo spíše špatné zdraví, kdybych neměl neustále nějaké zdravotní problémy, tak věřím, že bych byl nyní už mnohem dál, než jsem.

Roman Polom

Romane, kdy přišel s Hradcem první kontakt?

Krátkým. Z hostování na Dukle pak znám ještě Milana Černého. Takže tyhle tři kluky jsem znal osobně a s ostatními jsem se jen potkával na hřišti, když jsem proti nim hrál.

mě zastupuje, jestli by mi nenašli nějaké hostování. Objevila se nabídka z Hradce a jsem za to rád. Zde mám větší šanci nastupovat v první lize. Znal jste někoho z nové kabiny, u koho jste se na Hradec vyptával? To ne, ale znal jsem z mládežnických reprezentací Tomáš Holeše a ve Spartě se chvíli potkával s Markem

Určitě to půjde nahoru. Pan Jarolím je správný člověk, náročný trenér a perfekcionalista, což, když je dnešní fotbal o každých detailech, je určitě potřeba. Má za sebou úspěchy, renomé, dobré jméno a respekt, takže to je osoba na správném místě. Reprezentaci určitě pomůže a věřím, že se kluci dostanou na Mistroství světa. Pojďme ještě do vaší fotbalové minulosti, první zápas v základní sestavě jste za Spartu odehrál ve vítězném derby proti Slavii. To pro vás musel být jistě zážitek, že? Jasně, vzpomíná se na to skvěle. Dneska je mi to ale už bohužel k ničemu. (usměje se) Fotbal je však o těchto zážitcích, kdy si tyto chvíle musíte užít, takže jsem za to rád, že jsem v takovémto zápase dostal příležitost,

Boleslav se bude určitě zase pohybovat v první čtyřce a myslím si, že bude Spartě a Plzni šlapat na paty. Podle mého se k ní přidá i Slavia a nahoru se dostane zpět i Liberec. Kdybych měl tipovat, kdo získá titul, tak Sparta. Ta má tým jednoznačně nejlepší. I když to zatím nepotvrzuje, tak se ale zvednou a na nejvyšší příčky zase brzy zaútočí. Liga je a letos bude extrémně vyrovnaná, a to je dobře. Nahrává to tak i tomu případném budoucímu novému formátu ligy, ze kterého by při podobné vyrovnanosti mohly být hodně velké zápasy, třeba i několik z nich vyprodaných. Je to jenom dobře. Závěrečná otázka se bude týkat na váš první ryze domácí zápas. Pokud nastoupíte, těšíte se na ten specifický starý hradecký stadion? Hradecký stadion je sice starý, to ano, ale mně takové hřiště vyhovuje. Na podobném širokém hřišti jsem hrál na hostování v Dukle. Je tam hodně prostoru pro kombinaci, není to stísněné, takže i soubojů není tolik. Hraje se mi na takových stadionech dobře. Navíc, když přijede Slavia, tak jistě dorazí i hodně lidí. Před fanoušky Hradce klobouk dolů, když jsem viděl, kolik jich jezdilo podporovat do Boleslavi. Neměli to také lehké, tak doufám, že ve velkém počtu dorazí i na Malšák. « -ON-

SPORT

Rozhovorováá šta št feta

Foto: Luboš Lorinc

71

Zápas se pochopitelně hodnotí jinak za stavu 8:2 nebo naopak z pohledu Pardubic. Z našeho pohledu jsme vlastně měli nůž na krku, moc bodů jsme neměli a potřebovali nutně vyhrát, takže jsme určitě rádi. Začátek sice nebyl ideální, ale obrat nastal rychle a konečný stav asi hovoří za vše. Spokojenost je určitě na naší straně.

Loučící se Jaroslav Kudrna

Jak se vám na hru koukalo z pozice diváka, neměl jste občas nutkání skočit na led?

SPORT

Ještě než vypuklo první letošní východočeské derby, aplaudovalo se v zaplněné FORTUNA aréně vestoje. Důvod? Se svou kariérou se totiž loučila hradecká legenda Jaroslav Kudrna. Tomu přímo na ledové ploše děkoval za odvedenou práci pro Mountfield HK generální manažer Aleš Kmoníček, člen představenstva Martin Žítek a za pardubickou stranu kapitán Dynama Tomáš Rolinek. Poslední dres navlékla hradeckému rodákovi symbolicky jeho žena Gabriela s dcerami Eliškou a Victorií. 72

Jardo, jak jste si užil oficiální rozlučku se svou kariérou? Jedním slovem senzace. Musím poděkovat lidem, kteří si našli čas na to choreo a vůbec všem, co mi tady za ty roky fandili. Klobouk dolů před nimi. Jsem rád, že jsem mohl zakončit kariéru právě tady. Velkou radost vám udělali asi i hráči, kteří porazili v derby Pardubice 8:2...

Na který ze vzájemných zápasů mezi Hradcem Králové a Pardubicemi nejraději vzpomínáte? Paradoxně to bude nejspíš zápas přibližně před dvaceti lety, který jsem sledoval jako divák a pořádně se to mlelo. Jako hráč rád vzpomínám na většinu z nich, protože byla úžasná atmosféra a hokejisté by si jich měli vážit, protože to není tak často. Teď to bylo navíc umocněné výsledkem. Z naší strany to bylo v neděli výsledkově dokonalé, i když nějaké chyby tam byly. «

SPORT

Děkuji všem, co mi tady za ty roky fandili

A někoho přetáhnout hokejkou? (směje se) Občas určitě, ale pořád je to všechno moc čerstvé. Já jsem de facto ještě nebyl na ledě a určitě bych do toho z fleku nešel. Přece jenom to chce nějakou přípravu. Zatím to beru stejně jako všichni na zimáku – viděl jsem pěkných osm gólů z naší strany a rozebrané Pardubice, což je mi na druhou stranu trochu líto. Tohle jim nepřeju a rád bych, aby se taky zvedly. Odehrál jsem tam spoustu sezón a není mi jedno, jak na tom jsou. Chci, aby měly taky výsledky a derby tady byly. Takové zápasy, jako jsou derby, jsou potřeba.

-red-

73

První hokejové krůčky

S VÁMI CESTOU VÍTĚZSTVÍ! NEDĚLE 17:00

02. 10.

NEDĚLE 17:00

09. 10.

SPORT

Každý rok otevírá Mountfield HK brány FORTUNA arény malým dětem, které se přihlásí do kurzu bruslení. První trénink letošní základny se uskutečnil ve čtvrtek 22. září a na ledové ploše bylo opravdu živo. Úvodního dne se totiž kromě maskota Mountyho zúčastnilo zhruba devadesát dětí z téměř sto dvaceti přihlášených, o hokej v Hradci Králové je tak mezi dětmi stále větší zájem.

74

A co na malé ratolesti, které se kurzů bruslení zúčastní, čeká? Mnoho her, cvičení na zlepšení bruslařských dovednosti a hlavně spousta zábavy. Přihlásit svého syna nebo dceru je možné kdykoli v průběhu sezóny pomocí on-line formuláře na webu klubu. Tréninky základny probíhají dvakrát týdně, a to vždy ve čtvrtek a v neděli. Přihlásit se mohou všichni kluci i holky ročníku 2009 a mladší. A jaká by měla být výbava malého bruslaře? Kromě kvalitních bruslí nesmí chybět helma

s celoobličejovým krytem, chrániče na kolena a lokty a pevné rukavice. Děti, které budou mít zájem, se v průběhu konání kurzu bruslení mohou přihlásit do hokejové přípravky, ta vloni přivítala 45 malých hráčů. Lekce bruslení probíhají formou dělených stanovišť podle výkonnosti účastníků a jejich věku. Zvláštní skupinku navíc tvoří děti, které mají zájem hrát hokej. Na tréninky navíc dochází hráči A-týmu, toho prvního se zúčastnil obránce Stanislav Dietz. « -red-

NEDĚLE 17:00

16. 10.

NEDĚLE 17:00

23. 10.

NEDĚLE 17:00

30. 10.

SPORT

v Hradci začaly tréninky letošní základny

75

Ubývá míst, kam chodívala pro vodu starodávná milá, kde laně tišily žízeň, kde žila rosnička a poutníci skláněli se nad hladinou, aby se napili z dlaní. Voda si na to vzpomíná, voda je krásná, voda má, voda má rozpuštěné vlasy. Chraňte tu vodu, nedejte, aby osleplo prastaré zrcadlo hvězd. Jan Skácel Voda je živel. Dělá si, co chce. Například máte pojištěný dům proti povodni, ale voda vám sešle záplavu. Nebo čekáte déšť, ale voda se cestou někde zakecá a nepřijde. Nevyzpytatelnost vody spočívá poslední dva roky spíš v tom druhém. Schválně jsem sledoval, jak se vyplní katastrofické předpovědi z jara. Byly jak od švagrové Jouzy alias Černé kroniky. Přijde další suché léto. Neúroda. Poznali jsme to z krkonošských vodopádů, hmyzu a polohy planet. Sledoval jsem to a dlouhou dobu mi léto připadalo naprosto přiměřené, až ke konci srpna se srážky cestou z Azor do Čech začaly ztrácet. A hladové kameny na nás z řek zase vystrčily svou hladovou tlamu.

LIFESTYLE

Neúroda zrovna nebyla, vinaři asi i zajásali. A nijak mě to nezviklalo v mém názoru, že je nesmyslné poslouchat předpovědi delší než na týden dopředu. Ale jiný fakt je, že zásoby vody se tenčí. A zrovna Hradecko se uvádí mezi potenciálně nejohroženějšími regiony. BTW, na exkurzi ve vodárně jsem se dozvěděl, že technologie na získávání pitné vody jsou daleko za odsolováním mořské vody. V bohatých zemích Perského zálivu se prý vyrábí pitná voda ze splašků. Je to jenom otázka peněz… jenže ty u nás dáváme spíš na pokřivenou ekologii typu bionafta.

76

Běžný občan se neděsí, že nebude co pít. Nýbrž že bude v létě vydán zákaz napouštění zahradních bazénů a v zimě se nebude smět uměle zasněžovat. Do toho je soustavně zásobován mediálními prognózami, že voda v mořích má stoupnout o metr. Takže by mělo být vody dost, vyplývá z toho, říká si občan. Cítí rozpor a je hluboce znepokojen.

S reptáním sleduje cenu vodného a stočného, ale na jeho hospodaření s vodou se to nijak neprojeví, dokud v sousední ulici za rohem nestojí náhradní cisterna VaK. Vždyť planeta není zelená, ale modrá, říkali přece, diví se občan. Jak jsem psal, letošní léto bylo docela rozumné, takže i voda u nás letos byla spíš modrá než zelená. A ani my jsme se nepohybovali v barevné škále mezi opařenými raky a opečenými špekáčky. Každý rok nás to ale k vodě táhne a před návštěvou plovárny řešíme otázku, co si s sebou vzít za úbor. Plavky typu šortky se dostaly do módy tak rychle, že už se tomu snad ani nedá říkat móda: už pár let je to přímo dress code. Provozovatelé plaveckých zařízení se tomu ovšem vehementně bránili a někteří dodnes. A to s nejbizarnějšími výmluvami, třeba právě s odkazem na šetření vody: že jim plavci vynesou z koupaliště vodu v nohavicích. A že takové z bazénů vykážou. Tuhle jsem to schválně zkusil vynášet, jestli snížím hladinu v bazéně aspoň o centimetr. Ani prd, a ještě teď mě z toho bolí nohy. Tak možná proto, aby plavčíci ve svých sexy oranžových trenkách neměli konkurenci. Nebo argumenty s hygienou - jenže ty ať si laskavě nechají, až budou

kontrolovat bradavice a plísně mezi prsty. Do té doby je tohle pro mě hon na čarodějnice, nebo možná generační problém. Něco jako před padesáti lety: „mladej máš dlouhý vlasy, nepustíme tě do kina“. Před padesáti lety také pořádali četníci v Saint Tropéz slavné zátahy na plavce, kteří se zahalovali příliš málo, přesněji řečeno vůbec. Letos si tamější četníci naopak smlsli na osobách, které se zahalovaly příliš moc. Tady jsi na pláži, takže ruce vzhůru, oblečení dolů. Pokud ty záběry nebyly zinscenované, protože pořád musíme mít na paměti, že propaganda pracuje na obou stranách. Něco nového pod sluncem? Kdepak, už ve starověku byl jakýsi Prokrústés a ten lidi napravoval do velikosti svého lože. Ty se mi líbíš a ty holčičko ne, tebe napravím! Ovšem tehdy byl taky Vodnář a ten se lidem staral o tu vodu. Dnes musejí sami. Náš svatý Petr pustil vodu z hlavy. Sedí ve Špindlu, vyřizuje papíry a chystá sněhová děla na svoji sjezdovku. Čau, brácha, jak válčíš? Já už hotovo, dopsáno, do redakce odesláno. Jsem se u toho pořádně zapotil. Hrozný vedro. Musím si dát už třetí sprchu dneska. «

-PH-

LIFESTYLE

VODA

77

CHCETE, ABY O VÁS BYLO V HRADCI SLYŠET ?

SUDOKU 3 4 6 2 1

3 1 7 3 2

6 8 STŘEDNÍ

2

5 9

8 4 1 6

••

4 6

1 3

5

2 3 7 9 4

1

7

6 4 2 1

LIFESTYLE

6

78

6 1 Propagujte sebe a svou činnost s námi tel 603 424 932

[email protected]

3 4 5

6 2 4 7

2 4 9 7

•••

2 3 4 5 9 8 7

LIFESTYLE

3

TĚŽKÉ

79

LIFESTYLE

Brambora M

80

y brambory jsme národ v zeleninovém národě. Je nás prostě hodně. Však v Podkrkonoší jedli v pondělí brambory, v úterý bandory, ve středu erteple, ve čtvrtek zemáky, v pátek kobzole, v sobotu kartofle a výjimkou byla jen neděle, kdy měli koroptve střílené motykou. Mezi bramborami je mnoho ras, jako jsou rohlíčky a červené, někdo je z Plotišť, někdo z Lochenic. Ale na to se u nás moc nehledí. Důležitější je, jak jste v regále nóbl. Můžete být vyloženy na volno, pak jste trochu lepší, nebo v síťce - a tam už se ledacos ztratí. Brambory čuňata, to jste vy, co z vás ještě v nákupní tašce opadává bláto. Nejhorší jste vy socky, co se prodáváte ve velkých pytlích, pod cedulí s nápisem Brambory na uskladnění. Lžou o vás, až se z vás práší, vždyť ani ta

polovina z vás, co ušla zranění, nedožije do Vánoc. Úplně na opačné straně jsou metrosexuálové, oloupané brambory zatavené v igelitu. Ale ty si žijou mimo společenství, ve vlastním vakuovaném světě. Říká se, že líný sedlák má dobré brambory. Ale platí to i naopak: dobrý sedlák má líné brambory. Chci tím říct, že my brambory prostě neuděláme ani krok. Jenom ležíme a trávíme, ani do kutálení se nám moc nechce. Takže pokud byste se ocitli v obchodě obchodě uprostřed noci ve ztichlém supermarketu, ketu, mohli byste slyšet třeba takovýhle kovýhle rozhovor:r: „Já nemůžu ůžu spát. Nevíš, kolik olik je hodin?“ „Nevím, mě to nezajímá.“ ezajímá.“ „Ale seš

s bramborákem kde co. Posílala do internetových diskusí obrázky svých čárek na ovutestech a nechala si radit od jiných snažilek. Obratem dostávala povzbudivé vzkazy jako: „Možná by to chtělo malinkou pauzičku. Uvidíš, že tělo když si odpočine tak se mu zase bude lépe bojovat.“ Nebo: „AHOJKY, NEKLESEJ NA MYSLI!!! jÁ UŽ MÁM ČTVRTROČNÍ HOLČIČKU,ALE BYLO TO NA NERVÍKY. PSYCHYKA JE MOCNÁ ČARODĚJKA!!“ Ale nedělo se pořád nic a hodiny tikaly. Všechna vyšetření byla OK, ona i manža. Tak seděla ve sklepě, užírala se a depkařila, až chtěla ukončit svůj život v lihovaru. Jednoho večera se však stala zvláštní událost. Do sklepa zalétl slu sluneční paprsek. „Zvěstuji ti velikou ud událost,“ řekl. „Budeš matkou.“ Jako oč očarovaná si brambora sáhla na tělo. Po Pod levým bokem nahmatala klíček. Juj Juj, to byla radost, až se z toho sklep op opotil! Co na tom, že sama už byla sta stará a vrásčitá. Tak takové jsme te tedy my brambory. Klidně do nás kope pejte, ale pod zaprášenou slupkou má máme pro vás plno energie, vit vitamínů a citu. « -PH-

LIFESTYLE

zeleninopis

nahoře přímo pod hodinama.“ „Já nevidím, nemám žádné očko.“ „Lžeš, máš ho, včera jsem si ho všimla!“ „Mám, no. Dobře, otevřu ho, když mě podrbeš tady za tou boulí.“ „Tak jo, převrať se.“ „Kdyby se mi chtělo převalit, tak bych se i sama podrbala.“ „Prosímtě se převrať, děsně mě tlačíš. Dva měsíce jsem ležela na poli pod šutrem a ten byl zlatej proti tobě.“ „Klidně si rejpni, já jsem líná se i urazit.“ Duchaplnější repliky nečekejte, nejsou. Jak jsem říkala, nás brambor je prostě hodně a jen tak nevyhyneme. Ale to nijak nezmenšuje náš mateřský pud. Každá z nás to cítí: našim posláním není ležet na stole s vepřovým řízkem. Naše nejniternější nutkání je obětovat svoje tělo pro nové hlízy. Mateřství. Maminkování, něžné doteky mímiska – to je ta nejbáječnější chvíle! Tuhle jedna pihovatá brambora nemohla mít děti. Zkoušeli

81

CHCEŠ LÍSTKY DO DIVADLA? VÍCE JAK 120 DISTRIBUČNÍCH MÍST INSTITUCE MAGISTRÁ MĚSTA KRAJSKÝ ÚŘAD ODBOR DOPRAVY INFORMAČNÍ CENTRA KLICPEROVO DIVADLO FILHARMONIE POBOČKY KMHK SVKHK BIO CENTRÁL PLAVECKÝ BAZÉN MĚSTSKÉ LÁZNĚ AREÁL FLOŠNA

ŠKOLY BUDOVY UHK FAF UK LF UK ZDRAVOTNICKÁ VOŠ HOTEL GARNI PALACHOVY KOLEJE SLUŽBY ERKO POTRAVINY PRODEJNY ALBERT PRODEJNY LÍDL ZDRAVOTNICKÁ CENTRA KADEŘNICTVÍ EXTRIFIT GYM

KAVÁRNY & RESTAURACE & BARY CROSSCAFÉ CHOOSY FRESH BOROMEUM BILLIARD CLUB SPORT CAFÉ U KOZATÝ NA HRADĚ CATS & COFFEE A-SPORT MCDONALD BAR NO.1 NÁPLAVKA MUSIC & CAFE BAR JORDIS

…a mnoho dalších. Kompletní seznam distribučních míst a elektronickou verzi měsíčníku Escape naleznete na našem webu. S PODPOROU:

SLEDUJTE NÁŠ WEB

www.escape-media.cz SLEDUJTE, JAK UTÉCT Z NUDY!

facebook.com/utecznudy

SLEDUJTE, CO SE ŠEPTÁ V REDAKCI

twitter.com/utecznudy

82

Tajenku zasílejte společně s kontaktními údaji na facebook.com/utecznudy nebo na www.escape-media.cz/kontakt a třeba vylosujeme právě tebe!

Escape, MKČR E 21412 Vydavatel: Escape-Media s.r.o. IČ 02129787

Redakce: Jakub Uhrecký, inzerenti Inzerce: Karel Horádek Grafi ka: Lukáš Dlouhý Externí spolupracovníci: Filip Kada, Petr Hájek, Ondra Novotný

[email protected] www.escape-media.cz facebook.com/utecznudy +420 603 424 932 / inzerce +420 607 981 931 / redakce

* za správnost údajů zodpovídají jednotlivý inzerenti samostatně *změna programu vyhrazena Náklad: 6000 ks

Výherkyní záříjové soutěže s tajenkou se stala Jana Prchalová!

83



 



  



 

      !!!