www.benesov-city.cz
|
ročník 2010
|
číslo 1
|
vydává město Benešov
Benešov informační zpravodaj města
|
zdarma
Z OBSAHU AKTUÁLNÍHO ČÍSLA Slovo starosty města Benešova - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Zprávy z radnice (Dva projekty pro zvýšení bezpečnosti) - - - - - - - Zprávy z radnice (Mýtné v České republice) - - - - - - - - - - - - - - - - - Zprávy z radnice (Jak je to s odvozem odpadu v roce 2010) - - - - - Zprávy z radnice (Z posledního loňského zasedání Zastupitelstva)- Zprávy z radnice (Od prvního čísla ročníku 2010 v novém kabátě) - Zprávy z radnice (Proč?) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Školství (Princ české pohádky) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Školství (Karlovem chodil Mikuláš) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Školství (Vánoční jarmark) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Zájmová sdružení (Klub důchodců Benešov) - - - - - - - - - - - - - - - - Zájmová sdružení (Klub českých turistů Benešov) - - - - - - - - - - - - Knihovna informuje... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Program akcí DDM Benešov - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kalendář benešovského zpravodaje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kultura (Program MKS na prosinec) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kultura (Program kina na prosinec) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kultura (Reprezentační ples města Benešov) - - - - - - - - - - - - - - - - Ze společnosti (Mikuláš na Masarykově náměstí) - - - - - - - - - - - - - Pohled do historie (Před sto lety) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Události, které budou zapsány do kroniky - - - - - - - - - - - - - - - - - - Z policejního zápisníku (Městská policie Benešov informuje) - - - - - Bavte se s redakcí zpravodaje - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Větší zájem o historii by neuškodil (rozhovor) - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční slovo na Masarykově náměstí - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3 4 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 10 11 15 15 16 17 Na straně 3 si můžete přečíst novoroční slovo 18 starosty města Benešova Ing. Petra Kouby 19 20 21 22 23
Co pro nás na leden připravilo Městské kulturní středisko čtěte na straně 15
Zamyšlení nad řáděním benešovských vandalů najdete na str. 6 Informace Městské knihovny Benešov pro rok 2010 najdete na straně 9
Informaci o Reprezentačním plese města Benešov přinášíme na straně 16
Městská policie informuje na straně 20
Fotoreportáž z mikulášského odpoledne si prohlédněte na straně 17
O Vánoční slovo v podvečer Štědrého dne byl skutečný zájem. Co se na Masarykově náměstí dělo si můžete prohlédnout ve fotoreportáži na straně 23
Titulní strana: Vánoční atmosféra Masarykova náměstí (Foto: PaN)
3
NA ÚVOD
Novoroční slovo starosty města Benešov Vážení spoluobčané, z letošního roku uplynulo prozatím jen několik prvních dnů, ale čas vymezený voleným orgánům města Benešov se neúprosně naplňuje. Vstoupili jsme do posledního roku našeho volebního období a bude znovu na Vás vybrat si v komunálních volbách ty nejlepší. Je tedy čas postupně začít bilancovat. Hodnotit stránky má dáti – dal. Přiznat si, co se podařilo nebo nepodařilo a proč. Voliči si to jistě také zhodnotí a vysloví tím svůj ortel. Ale ještě nás čeká téměř celý tento rok. Jaký bude? Podle dosavadního vývoje s největší pravděpodobností velmi složitý. Na mnohé projekty finanční prostředky bez případných úvěrů nebudeme mít. Musíme především dokončit to, co bylo zahájeno v roce 2009. Na prvním místě plavecký bazén, jehož rekonstrukce probíhá i v zimních měsících podle plánu. Do dokončení před letošní letní sezónou si vyžádá ještě desítky miliónů Kč, ale výsledek by měl stát za to. Největší investicí, která svým rozsahem a objemem prací a vložených prostředků určitě přesáhne i toto volební období, je připravovaná rekonstrukce části stokové sítě a čističky odpadních vod. Bude to dílo v celkovém objemu téměř 280 milionů Kč. Podařilo se nám získat dotaci od Ministerstva životního prostředí, což umožnilo pustit se do takto rozsáhlé akce. Více prostředků na investice v našem rozpočtu v roce 2010 nenajdeme vinou stále ještě pokračující ekonomické krize. Pozitivem však je, že město Benešov, díky prozíravému, uvážlivému a dlouholetému ekonomickému „chování“, má tzv. dluhovou službu téměř na nule. Kéž by to bylo možné říci i o celé České republice. Pevně věřím, že i přes všechny těžkosti dokážeme zabezpečit plynulý chod města, aby dobře fungovalo to, co naši spoluobčané od své radnice očekávají. Za současné vedení Vám mohu se vší odpovědností slíbit, že i nadále bude Benešov dobrým místem pro život. K tomu Vám přeji pevné zdraví, štěstí a dobrou náladu po celý rok 2010. Ing. Petr Kouba starosta města Benešov
Benešov, informační zpravodaj města - měsíčník (červenec a srpen dvojčíslo) Vydává město Benešov, Masarykovo náměstí 100 - www.benesov-city.cz Redakční rada: Jaroslav Duras, Mgr. Hana Haubertová (-HH-), Mgr. Josef Holoubek (-jh-), Pavel Němec (PaN), PhDr. Erich Renner (Rn), František Šturc (frš) Redaktor: Josef Holoubek (
[email protected]) Odpovědný redaktor: Pavel Němec (
[email protected]) MK ČR E 10757 - IČ: 00231401 Vychází 1. pátek v měsíci (s výjimkou svátků a prázdnin)
4
Z RADNICE
Dva projekty pro zvýšení bezpečnosti V právě uplynulém roce 2009 můžeme do široké škály nejrůznějších hodnocení a statistik přičíst na stranu úspěchů a pozitiv i realizaci dvou menších projektů, alespoň co se finančního rozsahu týče. V průběhu posledních dvou měsíců starého roku byly všechny byty v našich domech s pečovatelskou službou (je jich celkem 240, tedy těch bytů) opatřeny bezpečnostními řetízky a panoramatickými kukátky. Tím byla zvýšena tzv. pasivní bezpečnost především obyvatel DPS – seniorů a zdravotně postižených, kteří se v posledních letech stávají v míře bohužel stoupající terčem nejen nejrůznějších podvodníků, ale i fyzických útoků. Základní pravidlo zní – DO BYTU VPOUŠTÍM JEN TOHO, KOHO DOBŘE ZNÁM. Druhou částí tohoto dvoj projektu je vydání instruktážního a informačního materiálu – Rady nejen pro mládež – který přináší souhrn nejzákladnějších informací, jak se bránit a kde získat pomoc při nejrůznějších formách kriminality zaměřené proti mladým lidem, a to již od věku školáků (víte, že existuje např. tzv. kyberšikana?).
Tento materiál si pochopitelně neklade za cíl být samospasitelným a vyřešit všechny související problémy, ale být jen drobným příspěvkem v našem společném úsilí o bezpečnější život všech věkových generací. Proto se na něm podílely organizace a orgány nejen města včetně městské policie, odboru sociálních věcí a zdravotnictví, ale i K-Centrum Benešov, všechny ZŠ, Mediační a probační služba a Policie ČR. Všem za to patří po zásluze náš dík. Ten ovšem výrazně patří především Ministerstvu vnitra ČR a Středočeskému kraji za finanční dotaci, která pokryla téměř 90 % nákladů (zbytek byl pokryt z rozpočtu města Benešov), které dosáhly téměř 90 000 Kč. Jaroslav Duras, místostarosta
Od začátku roku 2010 se mýtné v České republice rozšiřuje i na dodávky a malé kamiony Užitečné rady, tarifní tabulky, mapy a dokumenty ke stažení jsou připraveny na portálu www.mytocz.cz, k dispozici je také čtyřiadvacetihodinová bezplatná infolinka 800 698 629 (800 MYTOCZ). Povinnost platit mýtné na dálnicích, rychlostních silnicích a vybraných komunikacích 1. třídy se od 1. ledna 2010 rozšiřuje na všechna vozidla, jejichž povolená hmotnost přesahuje 3,5 tuny (u souprav je určující pouze hmotnost tažného automobilu). Mělo by se jednat až o 80 tisíc malých nákladních vozidel a dodávek z okolních zemí a z tuzemska, které slouží především drobným a středním podnikatelům, pro zásobování obchodní sítě a firem či expresní přepravu zboží. Lehčí dodávky tak následují kamiony s hmotností 12 tun a výše, které platí mýtné již tři roky a za tu dobu od nich stát vybral 17 miliard korun. ilustrační foto: Relative PR & Consultancy
Výška tarifu za ujetí jednoho kilometru se liší Řidiči dodávek, v lednu pozor! podle typu použité silnice, počtu náprav vozu a jeho emisní kategorie, případně podle denNěkterá vozidla s hmotností nad ní doby. Povinnou palubní jednotku pro placení mýtného si řidiči nebo provozovatelé vozi3,5 tuny jsou dosud vybavena del pořizují na více než 250 označených distribučních, nejčastěji čerpacích stanicích, nebo kontaktních místech, které jsou umístěny v krajských městech. Na místě zaplatí vratnou dálničním kupónem z roku 2009, zálohu 1 550 Kč a poté si nepřenositelnou elektronickou krabičku umístí na přední sklo j ehož platnost v yprší až mimo stěrače tak, aby nepřekážela ve výhledu. v průběhu nebo na konci ledna. Před pořízením palubní jednotky by si řidič měl rozmyslet, jaký platební kanál pro něj buAby nedošlo k souběhu časového de nejvhodnější. Zda bude platit mýto dopředu (tzv. PrePay), tedy že si bude do jednotky a výkonového zpoplatnění, vzni- nabíjet potřebnou částku ještě před jízdou, nebo zaplatí až následně (tzv. PostPay), napříká těmto vozům povinnost platit klad na fakturu. Zmiňovaná distribuční místa slouží pro řidiče, kteří platí mýto dopředu. mýto na dálnicích a rychlostních Při první registraci potřebují osvědčení o technickém průkazu, řidičský průkaz, doklad o silnicích až po skončení platnosti emisní třídě a vyplněný registrační formulář. Kontaktní místa slouží naopak pro uživatele, kteří chtějí platit mýto následně, například na fakturu. Ti potřebují k první registraci živjejich dálničního kupónu. nostenský list/výpis z OR/průkaz totožnosti, kopii technického průkazu, doklad o emisní Nejpozději od 1. února 2010 musí třídě a vyplněnou Dohodu o podmínkách následného placení. mýtné platit všichni uživatelé silnic s auty nad 3,5 tuny hmotnosti. Před jízdou už zbývá jen zkontrolovat, zda počet náprav deklarovaných na instalované Doporučuje se, aby si řidiči pone- palubní jednotce odpovídá skutečnosti. chali druhý díl dálničního kupónu pro případnou reklamaci.
Redakce Relative PR & Consultancy, s.r.o., člen European Public Relations Federation
Z RADNICE
5
Jak je to s odvozem odpadu v roce 2010 Poplatek za přepravu a uložení komunálního odpadu na skládku pro rok 2010 zůstává na stejné výši jako v roce 2009, tj. 492 Kč na osobu či rekreační objekt za rok na základě vyhlášky města Benešov. Známky pro rok 2010 mají červenou barvu a k vyzvednutí jsou v pokladně Městského úřadu Benešov od 4. ledna 2010. Nádoba na odvoz odpadu musí být označena platnou známkou nejpozději do 30. dubna 2010, neplatné známky je nutné z nádoby na odpad odstranit. Neoznačené nádoby nebudou od 1. května 2009 vyváženy. Text: Bohumil Rataj, ilustrační foto: PaN
Z posledního loňského zasedání Zastupitelstva města
Poslední, v pořadí již osmé zasedání zastupitelstva v roce 2009 se konalo v pondělí 14. prosince. Na pořadu jednání bylo celkem 25 záležitostí různého významu a důležitosti. Na zasedání byl s konečnou platností schválen nový územní plán našeho města, na jehož konečné podobě se pracovalo tři roky. Velmi důležité bylo projednání již 8. rozpočtového opatření roku 2009. Ano, na 8. zasedání se jednalo již poosmé o rozpočtu města a jeho úpravě. Někdy proto, že slíbené dotace byly zamítnuty. Hlavně však kvůli hospodářské krizi se postupně ukazovalo, že příjmy z daní právnických osob budou citelně nižší, než se původně předpokládalo. A tak bylo nutné rozhodnout, kde ušetřit, a podle toho upravit rozpočet. Vedoucí finančního odboru Ing. Jitka Dvořáčková informovala zastupitele i přítomnou veřejnost, jak se během roku vyvíjely příjmy a výdaje, jak se musely některé investiční akce pro nedostatek financí přesunout na příští léta. Na velkém promítacím plátně se postupně objevovala řada tabulek s mnoha čísly, jejichž význam Ing. J. Dvořáčková vysvětlovala. Nejdůležitější byl však závěr jejího referátu: očekává se, že hospodaření města skončí s nepatrným schodkem, přesto však celkový výsledek je v krizovém roce 2009 velmi dobrý. Díky
výbornému hospodaření v minulých letech bude celkový stav financí města Benešova k 1. 1. 2010 následující: zůstatek na účtech města bude kolem 70 milionů korun, za úvěr na rekonstrukci čističky odpadních vod bude třeba během dalších 3 let splatit něco málo přes 9 milionů korun. Což je jistě optimistická vyhlídka na rok 2010, kdy se má dokončit generální rekonstrukce plaveckého stadionu. Z uvedeného je zřejmé, že vedení města, členové rady a úřednice a úředníci Odboru financí a rozpočtu velmi dobře a velice zodpovědně hospodařili s finančními prostředky města. Naše město by jistě mohlo být v hospodaření bez dluhů velkým vzorem pro další česká města a především pro naše hlavní město a samozřejmě i pro vládu a parlament! Všem, kdo se o dobré hospodaření města zasloužili, upřímně poděkujme a popřejme hodně zdraví a pohody v novém roce a také, aby i nadále se zdarem a úspěšně řešili problémy a potíže, které jim jistě nový rok 2010 přinese. Ještě jednou srdečné díky Vám všem, kdož se tak dobře staráte o hospodaření našeho města. Text: frš, ilustrační foto: PaN
6
Z RADNICE
Od prvního čísla ročníku 2010 v novém kabátě Milí čtenáři, jistě jste si všimli, že číslo zpravodaje, které právě držíte v ruce, je jiné, než jste byli zvyklí. Inu - všechno se vyvíjí, a tak i my chceme jít kupředu. A protože se vyvíjí i grafický design časopisů, nechceme zůstat pozadu ani my. Nadále se tedy budete potkávat s novým vzhledem titulní stránky. Je nám jasné, že „není na světě člověk ten, aby se zavděčil lidem všem“. Čímž máme na mysli, že někdo naši snahu - být modernější - ocení, jinému se bude zdát, že původní podoba zpravodaje byla lepší. Ale tak je to se vším v životě. Děkujeme všem čtenářům za přízeň, děkujeme i za všechny dobře míněné rady a náměty ke zlepšení. O všech poctivě přemýšlíme a snažíme se brát si je k srdci. - Ostatně právě „nový kabát“ našeho zpravodaje je toho důkazem. Za grafický návrh tímto děkujeme Ondřeji Vyskočilovi z Muzea umění a designu Benešov. PaN
Proč? Koncem osmdesátých let vzbudil v československých kinech pozornost film Proč. Jeho autor - Radek John - v něm popsal cestu fotbalových fanoušků z Prahy na Slovensko vlakem, který zničili a na fotbalový zápas, kam původně směřovali, ani nedojeli. Film byl tak otřesný, že byl tehdy problém dostat jej vůbec do distribuce, i když už byl natočený. Těsně po listopadovém převratu, kdy všichni radostně jásali, že už jsme venku z marasmu, který ničil nejen materiální hodnoty, ale především naprosto devastoval lidské duše, jsem si myslel, že lidé - dostanou-li svobodu - budou se jako svobodní chovat. (Všimněte si rozdílu v chování dvou psů, z nichž jeden je celý život uvázaný na řetězu u boudy a druhý je relativně svobodný, pán s ním chodí na pravidelné procházky a na vodítku ho má jen tam, kde je to nutné nebo rozumné.) Zmýlil jsem se. Mnozí z nás neumějí být svobodní. Možná si dokonce svobodu ani nezaslouží. A mě znovu napadá název toho tehdy velmi úspěšného filmu: Proč?
Všechny tyto fotografie vznikly 31. 12. 2009. Může mi někdo odpovědět na jednoduchou otázku? - Proč??? Text a foto PaN
ŠKOLSTVÍ
7
Princ české pohádky Když jsem se letos v únoru rozhodl přihlásit do soutěže Princezna a princ české pohádky, netušil jsem, co všechno mne čeká. Je to soutěž, která má nalákat děti k české pohádkové tvorbě, zdůraznit bohatost českého jazyka, rozvíjet slovní fantazii a schopnost improvizace. Letos proběhl již druhý ročník této celonárodní soutěže. Je pro děti od 6 do 12 let, které mají zájem o pohádky a český jazyk. Je dělena do tří kategorií (6 - 8 let, 8 - 10 let, 10 - 12 let). Každé dítě si musí vybrat svou oblíbenou pohádkovou postavu z českých pohádek nebo českých filmů. Nemusí to být jen princezna nebo princ. Já jsem si vybral postavu Krakonoše. Od soutěžících se očekává, že budou umět o své pohádkové postavě hovořit, odpovídat na všetečné dotazy poroty. Při soutěžení jsem využil nejen znalost své pohádkové postavy, ale zapojena byla i recitace, zpěv, tanec, improvizace, moderování... V průběhu soutěže může soutěžící projít, pokud postupuje, čtyři kola. V závěrečném kole – finále – má možnost získat některý z titulů: Princezna, Princ české pohádky, Princezna, Princ s nejhezčím hlasem (cena Českého rozhlasu 2), Princezna, Princ s nejhezčím úsměvem, dále diplomy a pamětní listy o účasti a zajímavé ceny. Letošní kolo končilo v neděli 13. prosince. Když jsem jel s rodiči na závěrečné kolo, netušil jsem, že si odvezu nějakou odměnu – nenapadlo mě, že to bude ta úplně nejvyšší. V průběhu závěrečného slavnostního večera, který byl obohacen tanečními vystoupeními, melodiemi Hlavsova orchestru, přehlídkou kostýmu, byly vyhlašovány jednotlivé tituly. Získal jsem hned dva. Nejprve titul Princ Českého rozhlasu a následně ještě titul nejvyšší – Princ české pohádky. Tuhle soutěž doporučuji všem, kdo se nebojí mluvit, ukázat co umí a hlavně rádi čtou pohádky. Porota je velmi příjemná (paní Irena Hušinová, Galla Macků, Eva Hrušková, Inka Delévová, pánové Jan Přeučil, Vlastimil Harapes, Jiří Zbořil, Miroslav Dvořák). Patronem soutěže je pan režisér Zdeněk Troška. Kdo má chuť přihlásit se do soutěže, může zkusit nahlédnout na http://www.princeznaaprincceskepohadky.cz. Přeji hodně štěstí. Dominik Eliáš 5. B, Základní škola Benešov, Dukelská 1818
Karlovem chodil Mikuláš V pátek 4. 12. 2009 byl na Základní škole a mateřské škole Na Karlově již tradičně věnován svátku sv. Mikuláše. Pro děti na 1. stupni byl vyhlášen andělský den, během dopoledne probíhala mikulášská obchůzka a některé děti se zároveň zúčastnily i dílny vánoční keramiky. A tak se to celé páteční dopoledne na Karlově hemžilo malými i většími andílky, kteří se ve výuce snažili plnit andělské úkoly. Třídami prošla nejprve andělská inspekce v podání „andělského“ pana ředitele a „andělské“ paní zástupkyně. Pak třídy navštívil Mikuláš se svým doprovodem, aby pochválil šikovné a pokáral zlobivé. O mikulášskou obchůzku se postarali již tradičně žáci devátých tříd. Po základní škole zavítal Mikuláš se svým doprovodem i do mateřské školky a do domova důchodců na Karlově. Věra Hozová
Vánoční jarmark V pondělí 14.12.2009 proběhl již tradiční Vánoční jarmark v prostorách školy. Návštěvníci si mohli koupit za dobrovolný příspěvek výrobky našich žáků a občerstvit se ve vánoční kavárničce. O příjemnou pohodu se postaraly svým zpěvem děti z mateřské školy a z 1. stupně. Věra Hozová
8
ZÁJMOVÁ SDRUŽENÍ
Klub důchodců Benešov oblíbenou hudbou, příjemným prostředím, malým pohoštěním a i rozdáváním dárků. Anděl s čertem pak připravovali zprávu, že byli velmi spokojeni, s doporučením nebeské kanceláři, aby i příští rok držela nad Benešovským Klubem důchodců a jeho sponzory ochrannou ruku.
Nebeská mise svatého Mikuláše i tentokráte zavítala do našeho Klubu důchodců. Mluvčí sv. Mikuláše, půvabný, doslova nebeský anděl a peklo stoprocentně reprezentující, hrůzu budící pekelník, omluvili neúčast sv. Mikuláše v důsledku plnění nebeských úkolů. Boží poselstvo se nejprve seznámilo
s přítomnými, ocenilo výzdobu sálu a další organizační přípravy k jejich uvítání. Čert byl zřejmě velmi nespokojen, když anděl hodnotil přítomné jako poctivé, obětavé a kulturní, ochotně pomáhající ostatním překonávat strasti života. Toto velmi pozitivní nebeské hodnocení přispělo k oslavě sv. Mikuláše
Členky samosprávy Klubu paní Drábová a paní Moravcová byly pozvány na oslavu k padesátiletému výročí ustanovení Diagnostického ústavu sociální péče v Tloskově. Měly možnost společně s ostatními hosty seznámit se s bohatou a dlouholetou historií tohoto ústavu. Navštívily ubytovny, učebny, sportovní a kulturní zázemí, sociální výstavbu a zámecký park. Výsledky zdravotní, ekonomické, pedagogické a kulturní činnosti vysoce ocenili všichni naši i zahraniční hosté, kteří se této významné akce zúčastnili. Na prosincové schůzi samosprávy Klubu jsme popřáli člence samosprávy paní Havlíčkové k jejímu významnému životnímu jubileu mnoho zdraví a osobní pohody. Samospráva Klubu důchodců Benešov
Klub českých turistů Benešov Pátek 1. 1. 2010 Náš Odbor KČT Benešov pořádá již tradiční novoroční pochod SEJDEME SE NA CHVOJNĚ - memoriál Jaromíra Maška. Start: sokolovna od 11:00 do 13:00 hodin. Cíl u kostela sv. Jakuba a Filipa na Chvojně do 14:30. Sobota 9. 1. 2010 Sraz v 9:00 hodin u sokolovny. Půjdeme městem po čtz směrem do Tužinky. Zde čtz opustíme a dáme se vlevo na Poměnice, po silnici se vrátíme do Benešova (8,5 km). Sobota 16. 1. 2010 Vlakem v 9:03 hodin do Mrače. Od nádraží se vydáme okolo lomu po asfaltové lesní cestě do Bedrče, kde přejdeme na čtz, po které dojdeme do Benešova (9 km). Sobota 23. 1. 2010 Vlakem v 8:03 do Prahy, hl. n. Přesuneme se metrem C a B na zastávku Invalidovna, na start pochodu COURÁNÍ PRAHOU (10 a 14 km), pořádá KČT Start Praha. Návrat z Prahy vlakem ve 13:50 (14:20). Sobota 30. 1. 2010 Vlakem v 9:03 do Čerčan s přestupem na vlak do Sázavy. Odtud jdeme po čtz do Chocerad (8,5 km). Návrat vlakem z Chocerad ve 12:51 s přestupem v Čerčanech.
Ilustrační foto PaN
Přejeme všem turistům v roce 2010 mnoho krásných a zajímavých cestovatelských setkání a zážitků. Odbor KČT Benešov
9
KNIHOVNA
Knihovna informuje... Všem svým čtenářům připomínáme, že od 4. ledna 2010 (první výpůjční den v novém roce) vybíráme v knihovně registrační poplatky na rok 2010 ve výši: 160 Kč dospělí čtenáři 120 Kč studenti (denní studium) 80 Kč důchodci 80 Kč děti do 15 let Poplatek prosíme uhradit při první návštěvě knihovny v novém roce. • Pokud se chcete stát novým čtenářem naší knihovny a využívat všech našich služeb, stačí k tomu maličkost: s platným občanským průkazem přijít do knihovny a za roční registrační poplatek získat čtenářský průkaz.
Základní informace pro rok 2010: • Adresa knihovny: Malé náměstí 1700 256 01 Benešov (budova polikliniky – přízemí) • Kontakty: • Telefon: 317 725 733 (půjčovna pro dospělé, pro děti, studovna a čítárna) – na tomto čísle si můžete prodlužovat výpůjčky, informovat se o výpůjční době) 317 721 731 (ředitelka, ekonom. odd., hudební odd. a videopůjčovna) 317 726 004 (infocentrum) • E-mail:
[email protected] [email protected]
• Výpůjční doba v oddělení pro dospělé, studovně a čítárně a v dětském oddělení zůstává beze změny. Výpůjční doba v audiovizuálním oddělení (hudební a videopůjčovna) bude přizpůsobena výpůjční době v oddělení pro dospělé (vyjma polední pauzy ). Informace o výpůjční době získáte na informační tabuli u vchodu do knihovny. • Nemáte doma připojení k internetu? Potřebujete hledat informace, zkontrolovat e-mail nebo jen tak surfovat? Spojte příjemné s užitečným a zajděte na internet do naší studovny. Navíc od loňského roku můžete u nás využívat i wi-fi připojení: potřebujete jen vlastní notebook nebo kapesní počítač s wi-fi kartou. • Hledejte si knížky z domova! Náš on-line katalog na adrese www.knihovna-benesov.cz nabízí: ♦ vyhledávání titulů knih ♦ přístup do čtenářského konta ♦ prodlužování výpůjček ♦ zadávání rezervací knih • I v letošním roce budou pokračovat hudební pořady pana Jiřího Černého. Ten první se připravuje na leden (termín konání bude oznámen na nástěnce) a bude věnován Emě Destinnové. Těšíme se na vaši návštěvu a zveme vás k obnovení nebo zavedení registrace na rok 2010.
• www stránky: www.knihovna-benesov.cz
J. Hradcová
Zimní provozní doba Odd. pro dospělé
Odd. pro děti
Studovna
Audiovizuální oddělení
Informační centrum
PONDĚLÍ
9:00 - 18:00
9:00 - 11:30 12:00 - 17:00
9:00 - 18:00
9:00 - 12:00 13:00 - 17:30
8:00 - 17:00
ÚTERÝ
9:00 - 17:00
12:00 - 17:00
9:00 - 17:00
9:00 - 12:00 13:00 - 17:30
8:00 - 17:00
STŘEDA
zavřeno
zavřeno
zavřeno
zavřeno
8:00 - 17:00
ČTVRTEK
9:00 - 18:00
12:00 - 17:00
9:00 - 18:00
9:00 - 12:00 13:00 - 15:00
8:00 - 17:00
PÁTEK
9:00 - 17:00
12:00 - 17:00
9:00 - 17:00
9:00 - 12:00 13:00 - 17:30
8:00 - 17:00
SOBOTA
8:00 - 12:00
zavřeno
zavřeno
zavřeno
zavřeno
10
DDM BENEŠOV
Přehled akcí DDM Benešov – leden 2010 Středa 13. 1. 14:00 - 15:00 hodin v klubovně DDM Benešov Pohádkové kvizy zábavné odpoledne plné rébusů, hádanek, kvizů pro děti od 1. do 9. třídy info K. Stuchlíková Neděle 17. 1. od 15:00 hodin v Sokolovně Benešov Nedělní cvičení Přijďte se protáhnout, vyzkoušet si různá nářadí a zdokonalit svou fyzickou kondici. s sebou obuv a oblečení do tělocvičny, pití Předškolní děti mohou cvičit pouze v doprovodu rodičů. info I. Křížková Středa 20. 1. 14:00 - 15:30 hodin v sále DDM Benešov Závod autíček na dálkové ovládání s sebou vlastní auto a obuv na přezutí info I. Růžičková Středa 20. 1. 14:00 - 15:30 hodin v klubovně DDM Benešov Výtvarná soutěž o ceny na téma „Perníková chaloupka“ pro všechny děti od 1. do 9. třídy, které rády kreslí info L. Strachotová Pátek 22. 1. 14:00 - 15:00 hodin v klubovně DDM Benešov Turnaj v karetních hrách Černý Petr, Prší nebo Kvarteto o hezké ceny info K. Stuchlíková
Pátek 29. 1. – sobota 30. 1. Zimní nocování pro děvčata od 1. do 9. třídy, čekají Vás hry, soutěže, výroba drobného dárku pro potěšení a přespání v DDM Benešov cena 70 Kč (večeře, snídaně, materiál) info a přihlášky I. Růžičková Pátek 29. 1. 14:00 - 17:00 hodin v Sokolovně Benešov Prázdninové cvičení pro členy zájmových kroužků gymnastiky, pohybové průpravy, ale i ostatní zájemce o pohyb a cvičení info I. Křížková Připravujeme: 3. 2. – 19. 2. 2010 Modelářská výstava své modely noste od 4. 1. do 27. 1. do DDM Benešov I. Růžičkové 7. 2. 2010 Jak pan Spejbl prášil výlet do Prahy do Divadla S + H cena 210 Kč info a přihlášky I. Růžičková
Neděle 24. 1. 15:00 - 16:30 hodin v Sokolovně Benešov Opičí soutěžení v obratnosti a rychlosti pro všechny holky a kluky info I. Křížková
Neděle 21. 2. – pátek 26. 2. 2010 Jarní prázdniny v Jablonné nad Vltavou pro děti od 7 do 12 let program: pobyt v zimní přírodě, koupání v AQUA Měřín, výtvarné činnosti, modelování z keramické hlíny, hry, soutěže a spousta legrace… cena 1000 Kč info a přihlášky L. Strachotová
Středa 27. 1. 14:00 - 15:00 hodin v herně DDM Benešov Turnaj v šipkách a ve stolním fotbale pro děti od 1. do 9. třídy info I. Růžičková
Pondělí 22. 2. – pátek 26. 2. 2010 Jarní prázdniny v DDM Benešov program zajištěn od 9:00 do 16:00 hodin včetně oběda info a přihlášky I. Křížková, K. Stuchlíková, I. Růžičková
Středa 27. 1. 15:00 - 16:00 hodin v DDM Benešov Odpoledne v pohybu přijďte si vyzkoušet TANEČNÍ KOBEREC a zasoutěžit si na něm info I. Růžičková Středa 27. 1. 14:00 - 16:30 hodin v klubovně DDM Benešov Výroba karnevalových kašírovaných masek pro děti od 2. do 9. třídy s sebou zástěru nebo staré tričko a 20 Kč na akci se přijďte přihlásit předem k L. Strachotové Pátek 29. 1. Pololetní prázdniny v DDM Benešov 9:00 - 11:30 hodin Turnaj ve společenských hrách (Pexeso, Člověče nezlob se, Dáma, hádanky, kvizy, rébusy.) Pro všechny děti od 1. do 9. třídy s sebou svačinu a 20 Kč info K. Stuchlíková 14:00 - 16:00 hodin Modelování z keramické hlíny s sebou 20 Kč na akci se přijďte přihlásit předem k L. Strachotové
Podrobné informace: Dům dětí a mládeže Poštovní 1668 256 01 Benešov
tel./fax: 317 721 911 mobil: 603 462 352 e-mail:
[email protected] internet: www.ddmbenesov.cz
Kalendář benešovského zpravodaje 2010
8
1
Pátek
16
9
2
Sobota
24
17
10
3
Neděle
22
15
8
1
Pondělí
23
16
9
2
Úterý
24
17
10
3
Středa
25
18
11
4
Čtvrtek
26
19
12
5
Pátek
27
20
13
6
Sobota
28
21
14
7
Neděle
Únor
7 15 23
Leden
6 14 22
31
Čtvrtek
5 13 21
30
Středa
4 12 20 29
Úterý
11 19 28
Pondělí
18 27
Neděle
26
Duben
Sobota
25
Březen
Pátek
4
Čtvrtek
Neděle
3
11
Středa
Sobota
2
10
Úterý
Pátek
1
9
Pondělí
Čtvrtek
7
8
Středa
6
7
Úterý
5
6
18
Pondělí
4
5
17
3
14
16
2
13
15
1
12
14
11
13
10
12
9
21
8
20 19
25
18
24
17
23
16
22
15
21
27
20
26
19
25
28 24
30
23
29
22
28
31
27
30
26
29
Listopad Neděle
Středa
Čtvrtek
3
Pátek
4
Sobota
12
5
Neděle
Prosinec Sobota
2
11
Úterý
Pátek
1
10
Pondělí
Čtvrtek 7
9
Středa 6
8
Úterý 5 7
19
Pondělí 4 6
18
3 14
17
2 13
16
1 12
15
11
14
10 13
9 21
8 20
19
26
18
25
17
24
16
23
15
22
27
21
26
20
25
28
24
31
23
30
22
29
E-mail:
[email protected] Web: www.benesov-city.cz
Poštovní: Masarykovo náměstí 100 256 01 Benešov
Adresy MěÚ Benešov
28
30
158 156 150 155 317 754 111 731 721 256
Důležitá telefonní čísla:
27
29
Poznámky:
Policie ČR Městská policie: Hasiči: Záchranka: Městský úřad Benešov Městský úřad Benešov (FAX)
Zajímavé akce druhého pololetí:
10. července - Prodaná nevěsta (přírodní divadlo v Konopišti) říjen - Podblanický hudební podzim prosinec - Vánoční trhy 5. prosince - Mikuláš na Masarykově nám. a doprovodné akce
Moje akce:
Kalendář benešovského zpravodaje 2010
5
13
6
21
14
7
22
15
8
Srpen
4
12
20
Červenec Neděle
3
11
19
Neděle
Sobota 4
2
10
18
27
28
29
Sobota
Pátek 3 11
9
17
26
Pátek
Čtvrtek 2 10
18
16
25
Čtvrtek
1 9 17
25
24
Středa
8 16 24
23
Úterý
7 15 23
31
Pondělí
6 14 22 30
Středa
5 13 21 29
Úterý
12 20 28
Pondělí
19 27
31
3
Říjen
2
10
Neděle
1
9
Sobota
8
Pátek
Neděle
7
Čtvrtek
Sobota
6
Středa
Pátek
5 5
17
Pondělí
Čtvrtek
4
4
16
Úterý
30
1
26
Září Úterý
3
12
15
Středa
Pondělí
2
11
14
1
10
13
9
12
8
11
7
19
6
18
24
17
23
16
22
15
21
14
20
13
19
25
18
24
26 23
31
22
30
21
29
20
28
30
27
29
26
28
25
27
1
Sobota
9
2
Neděle
14
7
22
15
8
1
Úterý
23
16
9
2
Středa
24
17
10
3
Čtvrtek
25
18
11
4
Pátek
26
19
12
5
Sobota
27
20
13
6
Neděle
Červen
8 16 21
30
Květen
7 15 23
29
Pondělí
6 14 22
28
Pátek
5 13 21 30
Čtvrtek
4 12 20 29
Středa
3 11 19 28
Úterý
10 18 27
Pondělí
17 26
E-mail:
[email protected] Web: www.benesov-city.cz
Poštovní: Masarykovo náměstí 100 256 01 Benešov
Adresy MěÚ Benešov
25
158 156 150 155 317 754 111 731 721 256
Důležitá telefonní čísla:
24 31
Poznámky:
Policie ČR Městská policie: Hasiči: Záchranka: Městský úřad Benešov Městský úřad Benešov (FAX)
Zajímavé akce prvního pololetí:
27. a 28. ledna - zápis dětí do prvních tříd 5. února - Reprezentační ples města Benešov duben - Jaro Josefa Suka 1. května - Benešovské slavnosti 8. května - Folkový kvítek (přírodní divadlo v Konopišti) 5. června - Pohádkový les (Konopiště)
Moje akce:
15
KULTURA
Program MKS Benešov na leden 2010 19. ledna 19:30 hodin Milena Soukupová a Hawaj melody Písně z Tichomoří a Latinské Ameriky, zpívané v původních verzích, jsou podbarveny španělskými kostýmy účinkujících. Kapelu tvoří: František Václav Zikmund (kytary, zpěv) Richard Bardon (conga) Milica Teysllerová (latinskoamerická harfa) Jiří Künzel (basová kytara) Jindřich Kocourek (kytary a vokál)
26. ledna v 19:30 hodin Divadelní společnost Josefa Dvořáka P. Fiala – J. Dvořák: S Pydlou v zádech Hrají: Josef Dvořák, Markéta Hrubešová, Rostislav Trtík, Karel Gult / Jiří Veit, Veronika Bajerová / Dagmar Schlehrová Režie: J. Dvořák
21. ledna v 17:00 hodin (Rodiče s dětmi do divadla) Divadelní společnost Julie Jurištové Obušku z pytle ven (pohádkový muzikál na motivy K. J. Erbena) Hrají: J. Krejčí / R. Snítil, J. Jurištová, M. Soukupová / D. Pražáková, M. Duchek / R. Pražák, J. Hána / D. Koťan / K. Maliňák Režie: D. Pražáková
Další akce v Městském divadle Na Poště 8. 1. školení účetních 13. 1. školení PRAGOREAL 14. 1. výchovné koncerty pro ZŠ 23. 1. školení zdravotního personálu 25. 1. zastupitelstvo města 27. 1. školení DAKO 29. 1. ples ZŠ Karlov
Program kina na leden 2010 8. a 9. ledna v 19:30 hodin 2012 USA/ KAN - 158 minut - titulky - 75,-
21. a 22. ledna v 19:30 hodin ZOMBIELAND (ZEMĚ ZOMBIE ) USA - 88 minut - premiéra - od 15 let - titulky - 80,-
10. ledna v 18:00 hodin VÁNOČNÍ KOLEDA USA - 96 minut - premiéra - české znění - 74,-
24. ledna v 17:30 hodin ASTROBOY Hong Kong/USA/JAP - 94 minut - premiéra - české znění - 70,-
11. až 13. ledna v 18:00 hodin AVATAR USA - 161 minut - premiéra - české znění - 80,-
23. až 25. ledna v 18:00 hodin AVATAR USA - 161 minut - premiéra - české znění - 80,-
14. a 17. ledna v 19:30 hodin 3 SEZÓNY V PEKLE ČESKÝ - 106 minut - premiéra - 80,-
28. ledna v 19:30 hodin ZOUFALCI ČESKÝ - 97 minut - premiéra - od 12 let - 80,-
15. a 17. ledna v 17:30 hodin HRDINOVÉ Z DARANU HOL - 86 minut - premiéra - české znění - 70,-
29. ledna v 19:30 hodin CTIHODNÝ OBČAN USA - 108 minut - premiéra - od 12 let - titulky - 80,-
15. a 16. ledna v 19:30 hodin 2BOBULE ČESKÝ - 94 minut - 75,-
30. ledna v 19:30 hodin SAMEC USA - 97 minut - premiéra - od 15 let - titulky - 80,-
20. ledna v 19:30 hodin MILOŠ FORMAN: CO TĚ NEZABIJE… ČESKÝ - 100 minut - premiéra - 60,-
31. ledna v 19:30 hodin ZAKLETÝ V ČASE USA - 107 minut - premiéra - titulky - 80,-
16
KULTURA
Reprezentační ples města Benešov V pátek 5. února 2010 si všichni tancechtiví mohou dát dostaveníčko na tradičním Reprezentačním plese města Benešov. K tanci a poslechu zahraje Horváth Band, který návštěvníci plesů jistě velmi dobře znají, předtančení připraví neméně známá Taneční škola SALTA Jitky a Karla Maršálkových. Nezapomeňte si včas zajistit vstupenky! Předprodej zajišťuje MKS Benešov.
Klimáčkova Gotika v Benešově v podání divadla Akakababa „Kdo že je to vlastně ta Akakababa?“, může se ptát divák, který některou z Klimáčkových her už na jevišti viděl, ale nemá přehled o českém neprofesionálním divadle. Je to kladenský soubor, který je velmi mladý a plný chuti dělat dobré divadlo. V sezóně 2008/2009 soubor zahájil pod záštitou Slovenského institutu v Praze tříletý projekt prezentace současné slovenské dramatické tvorby v ČR. Díky němu mohli kladenští diváci 25. června 2009 vidět první ze série těchto her, a to právě Gotiku Viliama Klimáčka, hlavního protagonisty slavné bratislavské scény GUnaGU. Nejdůležitější informací bývá samozřejmě termín představení. Gotiku můžete přijít shlédnout ve čtvrtek 14. ledna v 19:30 hodin do Městského divadla Benešov (Hotel Pošta). A abychom předešli nepříjemnému dohadování těsně před začátkem představení, uvádím důležitou větu z anonce divadla Akakababa: Představení není vhodné pro osoby mladší 15 let!
„Kdo že je to vlastně ten Klimáček?“, může se ptát leckterý divák, protože už dvacet let známe slovenskou dramatiku méně a méně a podobně to je i s literaturou, filmem, muzikou… Ještě že existují literární soutěže, které hranici mezi Českou a Slovenskou republikou odmítají akceptovat! Nahlédneme-li tedy do hodnocení prestižní dramatické soutěže Cena Alfréda Radoka, potom zjistíme, že právě Gotika byla označena jako nejlepší divadelní hra roku 1995. (Obsadila druhé místo spolu s Pastičkou Markéty Bláhové, první cena v tomto roce udělena nebyla.) O tom, že to nebyla náhoda, svědčí fakt, že Viliam Klimáček stál na nejvyšším schůdku pomyslných stupňů vítězů také v letech 1993, 1994, (1995 byl již zmíněn), 2000 a 2005. V letech 1996 a 2002 stanul těsně pod vrcholem - obsadil druhé místo. Že tedy patří ke skutečné špičce mezi dramatiky našich nedávno ještě společných zemí, je naprosto zřejmé.
text: PaN, foto: archiv Akakababa
17
ZE SPOLEČNOSTI
Mikuláš na Masarykově náměstí V sobotu 5. prosince 2009 patřilo Masarykovo náměstí v Benešově dětem. Ve čtrnáct hodin odstartovalo odpoledne plné zábavy a her, před půl třetí dorazil i Mikuláš s andělem a dvěma čerty.
Některé děti se k nim hned hrnuly, aby si za přednes básničky nebo za písničku vykoledovaly sladkou odměnu. Kdo nechtěl stát nekonečnou frontu, mohl si zasoutěžit v nejrůznějších disciplínách, které pro děti připravily paní učitelky z benešovských mateřských škol ve spolupráci s pracovnicemi Domu dětí a mládeže Benešov.
Házení brambor na cíl
Slalomová dráha s kolečkem
Dostihová dráha
Slalom s uhlem a koštětem
Trefování míčkem do „čertovké tlamy“
Se setměním se zjevil další Mikuláš, čert měl dokonce knihu hříchů text a foto: PaN
18
POHLED DO HISTORIE
Před sto lety Nový rok museli v Benešově začít mazáním restu z loňska. Tehdy se kvůli obstrukci opozice nepodařilo zvolit starostu a ustavit radu, takže se na to sešli hned 5. ledna a šlo to jako po drátkách. Ředitel obecné školy Fr. Stark byl zvolen starostou 35 hlasy z 36. Také všech osm radních bylo zvoleno bez potíží. Prvního radního získala nejsilnější volební strana, druhý radní byl národní sociál, třetí ze strany pokrokové (realisté) a dál se postupovalo podle tohoto schématu. Lékárník Dlabola byl zvolen 26 hlasy, stavitel Mařík 35, pekař Novotný 32, provazník Smítek byl za osmého radního určen 32 hlasy. Radní si rozdělili jednotlivé odbory městské správy. Např. Urbanides se staral o městské lesy, obecní cesty a osvětlení, Mařík o technické záležitosti, Smítek o chudobinec. Všichni odříkali volební formuli, že chtějí Jeho c. k. Apoštolskému Veličenstvu věrni a poslušni býti. Avšak pověstný „klid na práci“ v novém zastupitelstvu nezavládl. Opozice neustále přinášela na jednání různé městské drby, tvrdila, že někteří zastupitelé získávají veřejné zakázky pro své firmy. Vyvracel to stavitel Mařík. Hned po svém zvolení se všech zakázek podobného charakteru vzdal. Zastupitelstvo také rozhodlo, komu dá do pronájmu výběr nápojové dávky a zda ho udělí jen na rok nebo na tři léta. Střetli se dva zájemci. J. Vacek nabízel za pronájem 36 500 K a družstvo hostinských po váhání nabídlo stejnou sumu. Vyhrál Vacek a pronájem měl na tři roky. Zato o džob vyvážet bláto z ulic a fekálie nikdo nestál, takže rada byla vděčná, že si tuto práci dál ponechal pan Váňa. Návrh sloučit obecnou školu s měšťankou rozdělil místní činitele na dvě strany. Místní školní rada byla pro jejich sloučení, okresní rada chtěla ponechat samostatnost obou škol. Oba tábory byly personifikovány radou Steindlerem a starostou Starkem. Také se ohlíželo za minulým rokem. Benešov spotřeboval o 46 tisíc hl méně vody. Na trh bylo přivedeno 6 829 koní a 11 tisíc hovězího, celkem o tři tisíce kusů méně než v předchozím roce. Okresní výbor oznámil, že v tomto roce si očkování prasat musí každý chovatel zaplatit sám, fond na to nemá prostředky. Výbor jmenoval okresním cestmistrem K. Krejčíka, stavebního asistenta z Kostelce nad Orlicí. Roční plat měl 1 440 K plus 300 K paušálu na služební cesty. Také okres Benešov evidoval. Měl 49 katastrálních obcí, 136 osad, 1 město, 2 městyse, 3 362 domy a 28 tisíc obyvatel. Na okrese bylo 57 obecných škol, tři měšťanky a jedna veřejná knihovna. Právně se řešilo dost kauz. Jen 42 jich však šlo k trestnímu soudu, v 171 případě došlo k narovnání mezi stranami a 201 přestupků bylo policejně potrestáno. Správní soud ve Vídní zrušil volbu I. Zahradníka za okresního starostu v Neveklově. Chybovalo se prý už ve volbě volitelů, vadilo, že mnich Zahradník složil slib chudoby, že nebydlel v okrese a neplatil zde daně. Čestné občanství ve Vysokém Újezdě mu bylo prý uděleno účelově, aby mohl být volen na Neveklovsku. Dařilo se průmyslu automobilovému. Laurin a Klement museli kvůli množství zakázek zavést noční směny. Zato přádelna Brodce kvůli nedostatku zakázek snížila pracovní týden na 5 dnů. Hospodští ,,v hluboké úctě oznamují, že cenu plzeňského museli zvýšit na 26 hal. za půllitr." I to prý jen částečně uhradí zvýšené výrobní náklady, zvláště za dopravu. Plzeň se čepovala v hostinci U knížecího znaku, v hotelu Nigrin a Pošta. Ještě že kostka maggi při stejné velikosti a jakosti slevila na 5 hal. Některé společenské jevy pohoršovaly. Dítě vede slepce žebrotou. To je výchova k podvodu. Děcku jistě z vyžebrané almužny zůstane něco za nehty na cigáro a šnaps. V Čechách je 28 tisíc slepců a žádný slepecký ústav. Sasko jich má několik! Proto tam
na ulicích nejsou slepí žebráci a harfenisté. Jiným neduhem byl alkoholismus. Ředitel sanatoria MUDr. Šimsa nabízel 1000 letáčků za 5 hal., kde před touto drogou varoval. Milovníky vážné hudby uspokojil koncert Ozvěny. Pan Jindřich dirigoval provedení Fibichovy Jarní romance, host barytonista Mačal zazpíval árii z Tannhäusera, „lehce tvořil tón, ale někdy na úkor dramatické linie.“ Pěkné bylo sólo paní Dlabolové. Návštěvnicky velmi úspěšné bylo představení loutkového divadla. Provedl ho Husův fond v hostinci U Strejčků a získal tak pro fond 105 K. Polévkový ústav v Týnici sehrál pro děti hru Krasava. Diváci čekali ve frontě už dvě hodiny před začátkem. I když děti měly vstup zdarma, vyneslo představení 100 K. Horší to bylo s ochotnickým divadlem pro dospělé. Jeviště sedmitisícového Benešova prý bylo ostudné, pokladna prázdná, mecenáši nikde. Ředitel V. Láš a režisér B. Baťha se zmohli se souborem jen na tři představení za rok.
Plesy nouzi o návštěvu neměly. Na akademickém plesu si slečny pochvalovaly, že měly dostatek tanečníků a žádná z nich neseděla. Jen si stěžovaly na pití piva na tanečním sále a na zakouřenou místnost. Na ples agrárního dorostu přišel i starosta Stark, nový ředitel hospodářské školy Josíf a poslanec Máša. Na nezájem si nestěžovalo ani muzeum. Za čtvrtletí ho navštívilo 1 212 zájemců o minulost kraje a do sbírek docházely nové dary. Např. cestovatel V. Němec věnoval mapu svých výprav a tajemník knížete Schwarzenberka ruku mumie z Cheopsovy pyramidy. K smutným stránkám kroniky měsíce ledna patří úmrtí učitele Karla Kratochvíla. „Jeho inteligentní hlava, ač naprosto klidna, spokojena, změnila přec barvu.“ Kratochvíl byl předsedou učitelské Budče, pracoval v konzumu, v zastupitelství, v mladočeské straně. Již šest let si stěžoval na úporné bolesti hlavy, den před smrtí ale překypoval humorem. Byl pohřben v neděli za velké účasti. V průvodu šli žáci, kolegové, spolky, starosta Stark, hejtman Hejda, okresní starosta Loula a další V. I. P. Místo věnců se dávalo na Matici školskou. Vybralo se 160 K. Mysl lidí byla plná Halleyovy komety, která se po šestasedmdesátileté periodě opět blížila k Zemi „na dohled“. Vídeňští astronomové dokonce předpovídali, že projde zemskou atmosférou a že naši planetu zničí. Mělo se to stát 18. května. Každý večer kolem šesté se oči Benešáků zaměřily na oblohu nad Konopištěm a sledovaly u vytržení záři vlasatice. A co jinde? Britští horníci stávkovali za osmihodinovou pracovní dobu. Francouzský letec H. Lathan vzlétl do výšky 1 000 m a vytvořil tak rekord. V kanadské provincii Ontario se zřítil s mostu vlak. Zahynulo 70 cestujících. Tak začal rok 1910. Rn
19
Z MĚSTSKÉ KRONIKY
Události, které budou zapsány do kroniky I v prosinci se v našem městě konalo několik velmi zajímavých či velmi důležitých událostí. 2. prosince V zasedací síni České pojišťovny byli oceněni titulem Gentlemani silnic Pavel Stáňa z Chocerad a jeho bratranec Petr Fišer za záchranu života mladého cyklisty. V gymnáziu se uskutečnil další díl významné akce „Jeden svět“, tentokráte věnovaný holocaustu. Po vzpomínkách paní Hany Blánové na dobu utrpení studenti zhlédli film O. Sommerové o holocaustu „Sedm světel“. 7. – 10. prosince Na Masarykově náměstí se konala charitativní akce „Ježíšku, prosím Tě“, kterou již po osmé organizovaly D. Bukovská a M. Slezáková z dětských domovů Racek a Sedlec. Cílem akce bylo pomocí darů zajistit vánoční dárky pro všechny děti z obou domovů. 14. prosince Na veřejném zasedání zastupitelstva města byl především schválen nový územní plán, který umožní další rozvoj našeho města na dalších deset až patnáct let. 24. prosince V podvečer na Masarykově náměstí se opět konalo „Vánoční slovo“, což je milé setkání Benešáků se zástupci našeho města a s představiteli církví. Všichni si tam navzájem popřáli požehnané Vánoce a hodně zdraví a pohody v novém roce. Adventní a vánoční čas nabízel přemnoho pěkných kulturních pořadů, vážných i veselých. Začátek prosince patřil především Mikuláši a jeho družině. 1. prosince Již dopoledne v sále Městského divadla Benešov MC Hvězdička uspořádala Mikulášskou nadílku pro nejmenší děti. Laskavý Mikuláš, roztomilí andělé a hodní čerti rozdávali dětem dárky. 2. prosince Firma Elektroslužby Vladimír Nerad uspořádala v Kulturním centru na Karlově tradiční Mikulášskou besídku plnou písniček, her a soutěží a také bohatou nadílkou pro všechny přítomné děti. Vážený pane Nerade, za všechny děti srdečné díky! 3. prosince Opravdu nádherný dárek k Mikuláši dalo dětem Městské kulturní středisko. Pozvalo totiž děti s rodiči do divadla, aby zhlédly roztomilé příhody Boba a Bobka, králíků z klobouku. 4. prosince Maminky, které přišly odpoledne s dětmi do České spořitelny, byly mile překvapeny tím, že je uvítal Mikuláš s krásným andělem a hodným čertem a jejich děti obdaroval sladkým a milým dárkem. 5. prosince Brzy po obědě uspořádal Dům dětí a mládeže na Masarykově náměstí Mikulášské odpoledne, což byl pestrý program s různými soutěžemi, hrami a s Mikulášem a čerty. Po skončení programu děti odešly do Domu dětí, kde zábava pokračovala Čertovskou diskotékou. V podvečer pak na Masarykově náměstí Komorní studio Áčko uspořádalo tradiční setkání dětí a rodičů s Mikulášem a jeho družinou. Velebný Mikuláš přijel na náměstí v pěkném kočáře taženém nádhernými koni. Během prosince se konala celá řada velmi pěkných koncertů a hudebních produkcí. Potěšitelné bylo, že na všech koncertech byla velmi pěkná účast.
10. prosince Městské kulturní středisko pozvalo Evu Pilarovou, aby nám předvedla svůj vánoční program, v němž posluchači v zcela zaplněném sále vyslechli nejen líbivé melodie ze známých muzikálů, ale též vánoční koledy a Ave Maria. 15. prosince V aule gymnázia se konal Vánoční koncert, na kterém se představil pěvecký sbor ZŠ Karlov a také žákyně Základní umělecké školy. Týž večer se konal v sále Městského divadla Benešov Vánoční koncert, který pro mnoho svých příznivců uspořádal Big Band Pacholata. O přestávce koncertu čekalo na návštěvníky milé občerstvení v podobě vánočního cukroví, které pro ně připravily manželky muzikantů. 16. prosince V sále Městského divadla Benešov Základní umělecká škola uspořádala Velký vánoční koncert, na kterém účinkovali žáci a žákyně školy. V aule gymnázia opět po roce v adventním čase účinkoval Spiritual kvintet. 17. prosince Folklorní soubor Benešáček se letos rozloučil se svými příznivci v divadelním sále Městského divadla Benešov velmi pěkným programem. 18. prosince Tak jako v minulých letech i letos byl Vánoční koncert Sukova komorního souboru velkou kulturní událostí. Zcela zaplněná Šímova síň s pohnutím i nadšením vyslechla v jeho vynikajícím podání krásné a působivé duchovní a vánoční skladby. V Music baru xXx (v sále restaurace Na Knížecí) koncertovala benešovská skupina Čejka band, která při té příležitosti pokřtila své nové CD „Slunce“. 19. prosince Vyvrcholením letošní koncertní sezóny byl jistě Vánoční koncert Pěveckého sdružení benešovských učitelek. V aule gymnázia opět zazněla slavná Česká mše vánoční od J. J. Ryby, bez níž si mnozí již nedovedou představit naše české Vánoce. Týž večer se konal v KC Karlov Vánoční koncert, na kterém vystoupila známá benešovská skupina KEKS. 25. prosince V den hlavního vánočního svátku se konal tradiční koncert v kostele sv. Mikuláše. 26. prosince V sále Městského divadla Benešov koncertovali Petr Spálený, Miluška Voborníková a skupina Apollo. I na výstavách bylo mnoho zajímavého k vidění, čím se mohlo oko návštěvníkovo potěšit. Muzeum Podblanicka na Malém náměstí uspořádalo výstavu „Hvězda nad Betlémem“, v níž návštěvníci mohli obdivovat betlémy ze sbírky Františka Karase. V Domě dětí a mládeže se konala již podvacáté výstava „Kouzlo vánoc“, na které byly k zhlédnutí tradiční i moderní vánoční ozdoby a dekorace. V několika dnech na výstavě Monika Schiszmanová předváděla zdobení perníků krajkovou metodou. V Městské výstavní síni v budově polikliniky se konal tradiční Salon výtvarníků Benešovska.
2. prosince Seniorům v jejich domově ve Villaniho ulici zazpíval Karel Štědrý písničky, kterými se kdysi proslavil.
V Muzeu umění stále byla k vidění výstava architekta V. Cimbury.
9. prosince Šedesátičlenný smíšený pěvecký sbor benešovského gymnázia se představil na svém Vánočním koncertě. Krásné skladby a jejich vynikající provedení nadchly zcela zaplněnou aulu. Velký dík za úžasný zážitek patří především vedoucí souboru Mgr. Evě Nové.
Navíc 17. 12. Bernard Martin, švýcarský evangelický farář působící nyní v Praze, besedoval o vánočních motivech ve výtvarném projevu umělců různých období. Svůj komentář doprovázel obrázkovými ukázkami. frš
20
Z POLICEJNÍHO ZÁPISNÍKU
Městská policie Benešov informuje • Na úseku majetku bylo řešeno 318 přestupků (drobná krádež, poškozování cizí věci a jiné). • V blokovém řízení byla uložena částka v souhrnné výši 700 000 Kč. • Kamerový systém byl vyhodnocován během roku průběžně a v mnoha případech pomohl ke zjištění pachatele nebo okolností případů. • Městská policie zajišťuje ochranu více než 90 objektů připojených k pultu centrální ochrany (z největší části se jedná o objekty v majetku města nebo kraje). • Strážníci Městské policie Benešov provádějí činnost na úseku prevence - besedy ve školách a školkách, dohled na místa (hřbitov, přechody pro chodce u škol, místa možného protiprávního jednání).
Práce s kamerovým systémem Městská policie Benešov v roce 2009 přijala přes tři tisíce oznámení od občanů. Každé oznámení na místě museli prověřit a rozhodnout o dalším případném opatření. Z celkového počtu oznámení bylo možné kvalifikovat jako protiprávní jednání pouze jednu třetinu, druhá třetina mohla být provedena jako činnost strážníků na úseku prevence a ostatní oznámení se týkala věcí, které městská policie ze zákona nemůže řešit.
• Samostatným problémem jsou dětská hřiště a místa častého výskytu mládeže, ve městě je 18 dětských hřišť a více než deset problémových míst s mládeží, není v silách městské policie každý den provést kontrolu všech těchto míst a věnovat se jim po delší dobu. V tomto směru se budeme snažit navázat spolupráci s jinými orgány, organizacemi a občany města Benešov ke zvýšení dohledu a účinnému řešení daného problému. • Závěrem roku strážníci při zjištění dopravního přestupku na více než 150 vozidlech umístili upozornění s přáním, aby v novém roce řidiči dodržovali dopravní předpisy.
Pro strážníky je složité občanům vysvětlit, že nejsou kompetentní k provedení opatření a jejich činnost je stanovena zákony. Občan v případě jakéhokoliv pocitu křivdy problém řeší oznámením na PČR nebo obecní policii s častou neochotou svědectví a vědomím, že tyto orgány mu v každém případě musí pomoci. Krátký výčet činností MěP Benešov za rok 2009 v číslech: • V dopravě bylo řešeno 3 385 přestupků (především zákaz stání, zastavení, stání v křižovatce, stání na ploše určené pro požární techniku, zákaz vjezdu a jiné). • Na úseku alkoholizmu a toxikomanie bylo řešeno 11 přestupků a správních deliktů (podávání alkoholických nápojů mládeži, kouření na zastávkách a jiné). • Na úseku porušení obecně závazných vyhlášek bylo řešeno 310 přestupků (nezaplacené parkovné, požívání alkoholických nápojů na zakázaných místech, volné pobíhání psů a jiné). • Na úseku veřejného pořádku byly řešeny 133 přestupky (rušení nočního klidu, neuposlechnutí výzvy veřejného činitele při výkonu jeho pravomoci, založení skládky, zábor veřejného prostranství a jiné). • Na úseku občanského soužití bylo řešeno 27 přestupků (drobná újma na zdraví, jiné nepřístojné jednání, urážky a jiné).
Text Luboš Baranec, foto archiv MěP
21
BAVTE SE S REDAKCÍ ZPRAVODAJE
Sudoku 7 6
6 3
5
Závitek Šumava 8
2
5
9 9 6
5
4
7
8
1
4
2
7 8 9
6 1
4
2
5
Sušené houby, namočené přes noc ve vodě nebo v mléce (nebo čerstvé houby) podusíme na másle, přidáme rozšlehaná osolená vajíčka a necháme ztuhnout tak, aby vznikla míchanice. Plátky masa rozklepeme do tenka, opepříme, na každý položíme plátek sýra a pak navršíme porci vaječné míchanice s houbami. Zavineme a upevníme párátky nebo jehlami. Na rozehřátém tuku zpěníme na drobno nakrájenou cibuli, přidáme závitky a zprudka je po všech stranách opečeme. Poté zmírníme oheň, nepatrně je podlijeme vývarem a přikryté dusíme. V případě potřeby podléváme dalším vývarem. Když jsou závitky měkké, vyjmeme je a uchováme v teple. Do zbylé šťávy přidáme smetanu, v níž jsme rozmíchali mouku a důkladně provaříme. Na talíři přeléváme závitky smetanovou omáčkou, kterou před podáváním ochutíme citronovou šťávou. Podáváme s knedlíkem. • 4 roštěnky nebo plátky hovězího masa, každý o váze cca 150 – 200 g • hrst sušených hub • 1 lžíce másla • 4 vejce • sůl • pepř • 4 plátky eidamu nebo jiného tvrdého sýra • 1 větší cibule • 4 lžíce oleje nebo 80 g stoprocentního tuku • ¼ l smetany • 1 lžíce hladké mouky • šťáva z ½ citronu • vývar
Dobrou chuť vám přeje redakce zpravodaje.
Odposlechnuto Milý čtenáři, pakliže očekáváš, že si nyní přečteš písemné záznamy odposlouchávaných hovorů z let minulých nebo současných, budeš velmi zklamán. Každý z nás chodí nakupovat, vmísí se do davu chodců, postává na zastávkách hromadné dopravy, postává před výkladními skříněmi. Jsme-li zahloubáni sami do sebe, do svých myšlenek, okolí prakticky nevnímáme. V opačném případě kolem nás prolétají útržky rozhovorů, často plné emocí, ale i citově podbarvených. Nejsem zvědavec, který by spoluobčanům postával za zády a poslouchal, o čem si povídají. Nejde o to, že to není slušné, já prostě takový nejsem. V době prázdnin a dovolených, kdy na chodnících v našem Benešově značně stoupne počet lidí na metr čtvereční, a vy se prodíráte davem, některé hovory prostě přeslechnout nelze. A když je parno, pak emoce rodin s dětmi občas propukají naplno. A tak se může stát, že se proti vám blíží rodinka a vy pojednou uslyšíte: „ To jsi teda hodnej, že jsi mi vzal tašku, ale vzal sis tu lehčí.“ O pár metrů dál potkáte na první pohled vyrovnaný manželský pár, obtěžkaný taškami, paní se spokojeně usmívá, pánovi na čele perlí pot a vy slyšíte jeho zoufalé volání: „Tak ještě jeden obchod a uteču ti na pivo!“ To jsou vcelku běžné nářky, ale
občas se objeví i vtipálci. V obchodě s masem, kde cedule hlásala lakonicky „Levné kuřecí čtvrtky“, se pán prodavačky za pultem ptá: „A budete mít také kuřecí pátky?“ Prodavačka nechápavě vytřeští oči a zmůže se jen na nic nechápající: „Cože?“ Ale pán není kruťas a proto se jen usměje a řekne: „To nic, tak mi dejte krkovici bez kosti“, po zaplacení odchází a úplně cítí, jak prodavačka za ním stále ještě nechápavě kroutí hlavou. To vše jsou výroky, které vás pobaví. Jsou ale i takové, které ve vás probudí duši patriota. Jeden za všechny na závěr. Na Malém náměstí vystoupila z auta s pražskou „espézetkou“ maminka s malým synkem a tak nějak blahosklonně, jak to obyvatelé našeho hlavního města dokážou, povídá: Víš, Honzíku, i v malém městě si musíš dávat pozor na auta.“ Musím říci, že se mě to docela dotklo a studeně zafoukalo na duši Benešáka a měl jsem sto chutí zvolat oblíbenou větu mého kamaráda: „Hej, Pražáku, z jaký jsi vesnice?“ Ale neudělal jsem to, nejen proto, že by to bylo malinko neslušné, ale hlavně proto, aby si v Praze nemysleli, že v Benešově žijí hulváti. -jh-
Zasmějte se s redakcí zpravodaje Během návštěvy psychiatrické léčebny se ptá návštěvník ředitele, podle jakých kritérií je rozhodováno, kdo bude na léčení přijat a kdo ne. Ředitel vysvětluje: „No, my napustíme vanu vodou, dáme kandidátovi lžičku, hrnek a kýbl a poprosíme ho, aby vanu vyprázdnil.“ Návštěvník povídá: „Aha, rozumím, normální člověk vezme kýbl, aby to šlo rychleji, že?“ Ředitel: „Ne, normální člověk vytáhne špunt… Chcete pokoj s balkonem nebo bez?“
Na vcelku odlehlé silnici se srazí dva automobily a jsou prakticky na odepsání. Jeden z nich řídí muž a druhý žena. Když se vyprostí z trosek, žena povídá: „No to je přeci úplný zázrak, že jsme takovouto nehodu přežili bez škrábnutí. A podívejte, pane, i ta láhev vína, kterou jsem vezla, zůstala celá, to je přeci také velký zázrak, patrně jsme si souzeni a měli jsme se setkat, víte, já věřím v osud. Měli bychom to společně oslavit. Otevřeme tu láhev a napijeme se na to, že jsme se podruhé narodili“. Otevře ji a podá muži, který si z ní bohatýrsky lokne a vrací ji ženě. „Ne, ne, ne,“ říká žena, „Já ještě pít nebudu, počkám, až přijede policie!“
22
MUZEUM PODBLANICKA
Větší zájem o historii by neuškodil Jedno ze známých přísloví říká, že „historie je učitelkou života“ a každý musí uznat, že na tom asi něco bude. Minimálně to, že historie místa, kde žijeme, nám pomáhá v řadě případů lépe chápat současnost a skromně odhadovat i budoucnost. Své nezastupitelné místo v mapování let dávno minulých mají i regionální muzea. Dnes přinášíme rozhovor s pracovnicí Muzea Podblanicka, pobočka Benešov, PhDr. L. Váňovou. Mohla byste našim čtenářům přiblížit hlavní poslání pobočky Muzea Podblanicka v Benešově? Pobočka Muzea Podblanicka v Benešově v podstatě navazuje svou činností na působení benešovského městského muzea, jehož statut schválila benešovská městská rada v říjnu roku 1896. Posláním pobočky, jejímž zřizovatelem je krajský úřad, je snaha seznámit návštěvníky s historií města, včetně dějin 102. pluku a nejbližšího okolí, národopisnými zvláštnostmi a lidovou architekturou. Které lokality považujete v našem regionu z historického hlediska za nevýznamnější? K významným lokalitám regionu náleží samotné město Benešov, kde je kontinuita osídlení zachována, jak to ostatně dokládají archeologické výzkumy (např. objev slovanského kostrového pohřebiště z 10. - 11. století při přístavbě ZŠ Na Karlově) téměř 1 000 let. O významu středověkého města vypovídají i dochované památky, ať již se jedná o zříceniny minoritského kláštera, bazilikální trojlodí farního kostela sv. Mikuláše, či komplexy dvoupatrových sklepů pod historickou městskou zástavbou. Vedle všeobecně známého zámku Konopiště s proslulým anglickým parkem k význačným památkám náleží i kostel sv. Jakuba na Chvojně s nástěnnými malbami z poloviny 14. století. A rovněž i rotunda sv. Václava v Týnci nad Sázavou z 11. století spolu s přiléhajícím zděným palácem, jehož základy pocházejí z doby kolem roku 1200 a stejně tak i oba románské kostely sv. Petra a sv. Havla v Poříčí nad Sázavou, případně i zříceniny hradu Kožlí. To jsou pouze
některé památky. Našlo by se jich rozhodně více. Můžete se trochu ohlédnout za rokem 2009 a připomenout některé významné objevy nebo události z pohledu muzea? I když centrum muzejní činnosti v rámci regionu je soustředěno ve Vlašimi, kde je hlavní sídlo muzea, přesto se i v Benešově konají výstavy. V roce 2009 k zajímavým, byť komorním výstavám, náležela bezesporu výstava historických hodin ze soukromé sbírky. Stejně tak i výstava prací malíře, grafika a vynikajícího ilustrátora Petra Dillingera (1899 – 1954), který byl po dlouhá léta přitahován krajinou v okolí Čerčan a Benešova. Poslední výstavou pak byla již tradiční výstava betlémů. Tentokrát její jádro tvořily betlémy zhotovené z tiskových archů ze sbírky pana Františka Karase. Bez zajímavosti nebyl ani seminář pořádaný u příležitosti 270. výročí osamostatnění římskokatolické farnosti při kostele sv. Vavřince v Okrouhlici. Na jeho uspořádání se vedle Muzea Podblanicka podílely i další instituce - Státní oblastní archiv Praha, Státní okresní archiv Benešov, Muzeum umění Benešov, Římskokatolická farnost Okrouhlice, Českomoravská provincie řádu zbožných škol (piaristů), pobočkou České křesťanské akademie v Benešově. Je možné hovořit o určité formě spolupráce muzea s občanskou veřejností? V první řadě lze připomenout badatele z řad profesionálů i laiků, kteří mají zájem o minulost regionu. A rovněž i studenty středních a vysokých škol, kteří si jako témata svých seminárních, bakalářských i diplomových prací volí náměty z regionální historie, národopisu a přírody. Jen v letošním roce se jednalo o devět takovýchto prací. Bohužel však poněkud vázne spolupráce se školami. Nelze se ubránit dojmu, že znalost regionální historie nepatří k dobrému vzdělání. Přitom onu výše zmíněnou občanskou společnost nelze budovat bez vztahu k rodnému kraji a k jeho historii. Bez znalosti rodného kraje a jeho historie nelze být dobrým Evropanem a světoobčanem. Proto je třeba sestoupit ke kořenům, které jsou zakotveny v křesťanských hodnotách. Teprve pak si lze s plnou zodpovědností uvědomit, co nás spojuje s ostatní Evropou a celým světem. Jaké plány má vaše muzeum na rok 2010 a na co se mohou návštěvníci těšit? Jako v uplynulém roce tak i v roce následujícím se mohou návštěvníci těšit na celou řadu zajímavých výstav. K nim náleží například výstava prací S. Hanzlíkové z Benešova, šperkařská tvorba B. Homolkové z Českých Budějovic. Své pokračování bude mít i tvorba Petra Dillingera – tentokrát budou upřednostněny jeho práce ilustrátorské. Malí i velcí obdivovatelé historických hraček budou jistě potěšeni výstavou historických panenek a dalších hraček. Pro zájemce o šperkařskou tvorbu bude připravena výstava prací V. Maška – tentokrát se bude jednat o jeho autorskou tvorbu. Děkuji za rozhovor:
Nejkrásnější pohled na Kožlí je v zimních měsících (foto: PaN)
-jh-
Vánoční slovo - Štědrý podvečer na Masarykově náměstí v Benešově
Úvodní koleda
Vánoční přání starosty ing. Petra Kouby
Podvečer moderoval František Šturc
Přebírání cen za kresbu s vánoční tematikou
O letošní Vánoční slovo byl skutečný zájem - i proto, že počasí opravdu přálo
Čtení z Bible
PF 2010
