2. ÚNOR 2015 – 25. ročník _____________________________________________________________________________________
Rok 2015 - rok kulatých výročí 1945 Začátkem května vzpomeneme, že uplynulo 70 let od konce 2. světové války. Chtěli bychom si toto výročí důstojně připomenout, a tak si dovolujeme požádat všechny pamětníky té doby : napište nám prosím své vzpomínky na rok 1945, najděte fotografie nebo se jen zastavte na radnici a my Vaše vyprávění zaznamenáme. Zajímavé by byly i zprávy z prožívání roku 1945 ve vesnicích. I malá, drobná vzpomínka na tuto dobu, má svou cenu. Vzpomínky a fotografie bychom rádi uveřejňovali v našem zpravodaji. Již v tomto zpravodaji tomuto tématu věnujeme příspěvek Jaroslava Hodka a záznam vzpomínek paní Hany Jášové, rozené Petráňové. Není to samozřejmě nic příjemného vzpomínat na válečné a poválečné hrůzy, ale je to bohužel aktuální. Po celých sedmdesát let se zásadně neměnily hranice států v Evropě - až na kultivované rozdělení Československa, válečné dělení Jugoslávie a klidné dělení SSSR dle hranic jednotlivých svazových republik. Až v loňském roce došlo k vojenskému dobytí území Krymu a nyní k obsazování území východní Ukrajiny. Zároveň stále probíhá ruská profesionální "psychologická - informační příprava" směřovaná hlavně do evropských zemí. Po více než 70ti letech se nechce nikomu z nás věřit, že by zde mohlo být nebezpečí většího konfliktu. Doufejme, že snahy o usmiřování Ukrajiny a Ruska budou mnohem úspěšnější než obdobné snahy ve 30. letech 20. století - tehdy ve vztahu evropských zemí k Německu, ohrožujícímu tehdy Československo a Polsko. Konec války si v Poříčí připomeneme v neděli 3. května odpoledne na náměstí.
1415 Dlouhých 600 let uplynulo od kostnického koncilu a od upálení kněze a teologa Jana Husa, učitele - mistra na Pražské univerzitě. O rok později došlo k upálení dalšího kněze, Jeronýma Pražského. 1
Vzpomínky na Jana Husa a pozdější husitskou "občanskou válku", nesenou předreformačními idejemi, byly zejména od 19. století velmi živé v českém historickém povědomí. V 2. polovině 19. století se k husitství hlásilo zdvíhající se české národní sebevědomí, například vznikající sokolské hnutí, pod jménem Husa, Žižky a Prokopa Holého, bojovali čeští legionáři v 1. světové válce za vznik samostatného Československa. Hmatatelný důkaz úcty k Janu Husovi máme i na náměstí ve Spáleném Poříčí. Socha Jana Husa od sochaře Šípa u pomníku padlých stojí na náměstí společně se sochami dalších světců. Ale ani umístění této sochy u pomníku padlých v 1. světové válce nebylo samozřejmé. Proto v Poříčí vznikly pomníky dva. Ten druhý je dnes na novém hřbitově. Zdá se, že teprve v dnešní době mohou historici bez emocí psát, bádat a dokonce zjišťovat nová fakta o událostech starých 600 let. Také toto velmi kulaté výročí chceme v Poříčí důstojně připomenout. P.Čížek
VÝROČÍ - 1945 Vzpomínky na druhou světovou válku ve Spáleném Poříčí (okr. Plzeň - jih) Vyprávěla p. Hana Jášová, rozená Petráňová (roč. narození 1938) "Naše rodina se do Spáleného Poříčí přistěhovala v roce 1935 a žila zde dalších 11 let. Můj otec Stanislav Petráň pracoval jako strojní zámečník v plzeňských Škodových závodech, konkrétně na výrobě lokomotiv. Má matka Kateřina Petráňová pracovala jako školnice ve škole ve Spáleném Poříčí. Během války byli v tamní škole ubytovaní tzv. národní hosté. Jednalo se o německé ženy s dětmi. Má matka uměla německy, ale odmítala používat tuto řeč. Byla také předvolána k výslechu na četnickou stanici ve Spáleném Poříčí, která se nacházela hned vedle místní školy. Bylo to kvůli nějakému konfliktu s Němci ve škole. Jednou, když šla topit, uviděla ve sklepě nějaké stíny. Byli to tři partyzáni, které pak po určitý čas ukrývala ve sklepení školy. Moji rodiče také poslouchali zahraniční rozhlas. Rádio bylo schované ve skříni. Poslouchali ho hlavně večer, my děti jsme u toho nikdy nesměly být. Doma nás bylo celkem pět dětí. Sestra Januše (roč. narození 1931) na kole objížděla okolní sedláky a snažila se získat nějaké jídlo. Nejčastěji přivezla trochu chleba, mouku či brambory. Občas se stalo, že jí zastavili němečtí vojáci ke kontrole. Ale Januše jim německy řekla : "Fünf Kinder Hunger", a tak byla i se získaným nákladem propuštěna. Jinak se válka projevovala hlavně bombardováním Plzně, které jsme vnímaly i my děti. Hlavně si vzpomínám na hluk letadel, světlo a ozářený obzor. Otec pracoval v Plzni až do konce dubna 1945, kdy byla Škodovka těžce poškozena americkým náletem. A v květnu 1945 se pak zapojil do odzbrojování zajatých Němců ve Spáleném Poříčí. Němečtí vojáci byli shromažďováni na náměstí u kostela, kde seděli v kruhu na dlažbě. Po odzbrojení a vyslechnutí byli Němci pěšky posláni směrem do Plzně, ale kousek za městem se rozprchli do lesů. Měli v úmyslu se v noci vrátit do Spáleného Poříčí. Muži ze Spáleného Poříčí se o tom dozvěděli, a proto ihned odjeli do míst, kde předpokládali, že jsou Němci schovaní. Byl mezi nimi i pan Přibáň, přítel naší rodiny a můj otec. Matka měla o ně tehdy velký strach, přála si, aby se oba z této akce vrátili živí. A pak přišli Američané. Matka, pocházející z Pocínovic na Domažlicku, pro ně napekla pravé chodské koláče. Vzpomínám si na americké jeepy a tanky. A právě s Američany mám nevšední zážitek. Když jsme je vítali s květinami, byla jsem neopatrná a americký tank mi přejel špičky mých bot. Křičela jsem a matka také. Naštěstí se mi nic nestalo, na nohou jsem měla otcovy velké pantofle, takže špičky obuvi byly volné. 2
Začali jsme dostávat balíčky od UNRRY, jednalo se především o jídlo a nejrůznější oblečení. Američany brzy vystřídali Rusové. Ti se opíjeli a byly mezi nimi i nějaké šarvátky. S jedním ruským důstojníkem máme v rodinném albu dochovanou fotku o rozměrech 6x9 cm. Jmenoval se Loňa a stal se kmotrem při biřmování mého staršího bratra Stanislava. Spálené Poříčí jsme definitivně opustili v roce 1946, kdy jsme přesídlili do Kladrub u Stříbra." Záznam učiněn 10.října 2014 v Kladrubech u Stříbra, zaznamenal Mgr.Kamil Petráň. _________________________________
STOPY, FAKTA, TAJEMSTVÍ
41. díl
Co předcházelo poslední veřejné popravě v Čechách ? Američané 6.5.1945 již osvobodili Plzeň. Jako obranné předpolí přijeli 7.5. ráno do Rokycan, i když předcházející den večer byly již jejich tři tanky na okraji města, ale vrátily se zpět do Plzně. 9. května obdržela četnická stanice v Rokycanech hlášení, že ve směru na Plzeň má projíždět mezi prchajícím německým vojskem říšský protektor K.H.Frank. Velitel stanice to dal na vědomí všem hlídkám a nařídil, aby byl Frank zadržen. Na náměstí měl v té době službu štábní strážmistr Karel Šefl. A byl to on, kdo zahlédl v okénku osobního auta K.H.Franka. Bylo však už pozdě, ale stačil zakřičet : „Frank. To byl Frank. Zadržte ho!" Vedle něj bleskurychle zareagoval americký důstojník, který s džípem prokličkovával pomalu jedoucí německou kolonou. Když džíp dorazil k rokycanským jatkám, kde měl právě hlídku strážmistr Ranc. Za mostem už Němce Američané odzbrojovali. V tom přijel i osobní vůz s Frankem. Strážmistr jen s puškou namířil uprostřed silnice na jeho vůz. K zastavení vozidla mu pomohl i americký důstojník, který postavil džíp napříč vozovky. Zdrcený Frank nechtěl dát ani povel ke střelbě doprovázejícím příslušníkům SS. Byl přiveden na rokycanské náměstí, ale kvůli velkému pozdvižení lidí jej museli naložit do vozu a odvézt do Plzně. Jak to vlastně bylo? Z Prahy utíkali manželé Frankovi v koloně 4 osobních vozů. V čele jel vůz s řidičem SS a třemi členy SD. Následovalo auto s Frankem, jeho pobočníkem mjr. Hoffmannem, velitelem ochrany SS Brigadefuhrerem Vossem a řidičem SS. Zajímavostí bylo, že za vozem K.H.Franka byl tažen malý přívěs. Ve třetím voze jela Karola Franková se třemi dětmi, chůvou a řidičem SS. Ve čtvrtém voze byli další tři členové ochrany SD. Několik hodin po zatčení byl již Frank v Plzni, ostatní členové doprovodu byli internováni v Ejpovicích. Je velikou záhadou, jak zadržená Karola Franková se mohla dostat ze zadržení a jakým způsobem se mohla z Rokycan dostat až do Stoda, kde se ukryla v chorobinci. Až 16.5. byla objevena a zatčena revolučními orgány a dopravena do plzeňské věznice. O dalším osudu Karoly Frankové nejsou zprávy a její smrt, nebo zmizení, je dodnes zahaleno tajemstvím. K.H.Frank byl po výslechu na plzeňském velitelství odvezen do Německa. Tam ale nebylo nutné, aby osobně svědčil při chystaných procesech v Norimberku, a proto byl Američany dopraven zpět do Prahy. 22.5.1946 byl K.H.Frank naším soudem odsouzen k trestu smrti a tři hodiny po vynesení rozsudku byl na nádvoří Pankrácké věznice popraven. Vykonání rozsudku přihlíželo se zadostiučiněním téměř 5000 diváků. Byla to do dnešního dne poslední veřejná poprava v Čechách. Ale o tom jsem se zmínil už na začátku tohoto již 41. dílu seriálu Stopy, Fakta, Tajemství. Jaroslav Hodek, Měšťanská beseda Spálené Poříčí
3
PhDr. Hana Gerzanicová Dostáváte rádi dopisy? My na radnici ano. Zvláště jsou-li určeny pro Spálenopoříčský zpravodaj. A jsou-li navíc psány na skutečném papíře. Dopis paní Hany Gerzanicové takový je. Psaný krásným písmem, z jehož tahů se dá vždy vyčíst více než z e-mailu či esemesky. A protože dopis od moudré a laskavé ženy není určen jen nám, dovolujeme si z něj citovat : Plzeň 5.2.2015
"Vážená redakce Spálenopoříčského zpravodaje, nejprve díky za zaslání Vašeho listu. Je vždy zajímavý a gratuluji, jak ho vedete. Já dosud nemohu úplně samostatně chodit, neboť jsem před 4 měsíci dostala zánět nervů v mé pravé noze. 2x jsem byla v nemocnici se strašnými bolestmi a pak musela přiletět dcera, neboť jsem byla připoutána na lůžko, nemohla jsem se nohy ani dotknout a nemohla jsem vstát. Myslela jsem, že skončím na vozíku. Ale cvičila jsem nohou hýbat přes opravdu strašné bolesti. A dnes mohu chodit pomocí "chodítka", ale už udělám i několik kroků sama, ovšem držím (NESU) chodítko před sebou pro jistotu !! Nemohu však ještě po schodech, ani ven. Přesto mohu se pohybovat, jít ke stolu, ke skříni a najít si šaty, jít na WC, jít se umýt ... Tak nyní sedím za svým psacím stolem a píši přání manželům Hulecovým k jejich zlaté svatbě! Zvláště dnes, kdy je tolik rozvodů, jsou příkladem jak žít a přežít různé životní bouřky. Snad budou mít radost. Udělat někomu radost, je i velkou radostí pro mne. Na naší lidské pouti životem je naší povinností dělat dobro a rozdávat trochu štěstí a úsměvů druhým. Celý náš svět by byl hned jiný !! Život je ten největší dar a je tak krátký !! Honba za milióny a slávou nepřináší pravé štěstí. Každý tento svět opustí - po něm zůstanou jen vzpomínky jaký byl, co udělal pro lidstvo. Je mi už 86 let, jsem 2x vdovou, ale štěstí mi přinesou úsměvy druhých, když vím, že jsou šťastné. Není tolik k tomu třeba úsilí ani peněz, stačí malý dotek druhého člověka."
4
O paní H. Gerzanicové jsme se dočetli v novinách :
Žádáme o spolupráci všechny přátele obce Ralbitz, kteří se v průběhu let 1965 – 2014 zúčastňovali vzájemných setkání v obou obcích. Při příležitosti oslavy 50 let tohoto přátelství se naši přátelé v Ralbitz rozhodli vydat publikaci s tímto tématem a požádali nás o spolupráci. Pokud máte doma nějaké fotky či jiné dokumenty vztahující se k vzájemným návštěvám mezi občany Spáleného Poříčí a Ralbitz, prosíme Vás o jejich poskytnutí. 50 let od začátku tohoto přátelství je jistě vhodná chvíle pro malé připomenutí. M.Rojová Děkujeme. 5
Vyhlášení CHKO Brdy se blíží Snad každý z nás z médií ví o chystaném vyhlášení Chráněné krajinné oblasti Brdy, které by mělo nastat 1.1. 2016. Víme i o tom, že z našich obcí se bude týkat především Čížkova, Mladého Smolivce, Nových Mitrovic a Spáleného Poříčí. Co ale víme o skutečných dopadech existence CHKO na činnost obcí, či podnikatelské aktivity? Jak ovlivňuje život obyvatel? Jaká to přináší omezení a jaké příležitost? O své zkušenosti se s námi přijeli podělit v úterý 10.2. 2015 do Čížkova na seminář „Jak se žije v CHKO?“ Jaroslav Obermajer z AOPK ČR Střední Čechy; Tomáš Peckert, vedoucí Správy CHKO Český les; Libor Lev, bývalý starosta a dnes soukromě hospodařící zemědělec z oblasti CHKO Blanský les a Ondřej Volf ze sdružení Ametyst. Různorodost prezentujících jen potvrdila, že úhly pohledů a zkušenosti mohou být odlišné. I přesto si účastníci mohli především odnést poznatek, že vznikem CHKO nedojde k žádnému zásadnímu negativnímu ovlivnění zde žijících obyvatel. Nejvýznamněji se zřejmě projeví u stavebních řízení, kde CHKO bude jedním z účastníků řízení. Vzhledem k poměrně dobře nastavenému vymezení hranic CHKO mimo obytná území se to bude týkat jen malého počtu obyvatel. Dokonce ani zemědělci nemusí mít žádné obavy z přílišného zpřísnění podmínek oproti současnému stavu. A o omezování pohybu v území CHKO, či zákazu sběru hub a lesních plodů nemůže být ani řeč. Jednoduše řečeno, celá řada obav není prostě postavena na reálných základech. Stejně tak by ovšem mohlo být naivní domnívat se, že by vyhlášení CHKO Brdy mohlo být pro náš region samo o sobě spásou. Může být ovšem impulsem k tomu, abychom příležitosti k dalšímu rozvoji území využili my sami. To je dobrou výchozí pozicí pro pořádání dalších podobných akcí, kde bychom se chtěli bavit právě o příležitostech, které může přinést vyhlášení CHKO a tím začít formulovat základní obrysy prvních projektů. Podle zájmu o pořádaný seminář lze předpokládat, že by se to mohlo dařit. Za spolupráci při organizaci semináře děkujeme obcím Čížkov, Mladý Smolivec a Nové Mitrovice. Aktuální informace k vyhlášení CHKO Brdy lze sledovat na http://praha.ochranaprirody.cz/brdy Ing.M.Arnošt
foto Dušan Skala
6
OTAZNÍKY KE VZNIKU POŘÍČÍ Vlastimil Vondruška, spisovatel Byl u nás ve Spáleném Poříčí na besedě 11.11.2014. Doprovázeli ho pracovníci Nakladatelství Vyšehrad, které jeho knihy vydává. O těch knihách vyprávěl hodně, protože má široký záběr. Píše vědecké práce o městě i o vesnici, kde rozebírá do podrobností jejich vznik, stavby, půdorys, domy obytné i pomocné stavby. Píše také historické detektivky. Smyšlené osoby a děje zasadí dokonale do doby, do reálií, skutečných událostí okolo a připojí mnoho dalších podrobností z dobového života. Sálek zámku byl naplněn k prasknutí a žasnul jsem, kolik majitelů jeho knih si je přineslo k podpisu. Byl to příjemný podvečer. Ale pan Vondruška také "prolétl" i naší malou zámeckou expozici, hodně fotografoval a hodně se ptal. Za můj výklad mi potom věnoval i s autogramem svoji knihu Vesnice, průvodce českou historií. Nasadil mi tím brouka do hlavy. Proč má naše náměstí, možná už náves, obdélníkový půdorys? Proč je obec u řeky, proč měla (podle archeologů) dlážděnou ulici snad už před požárem roku 1620? Těch otázek, týkajících se Poříčí je ještě mnoho, nehledě na nové otázky k našim vesnickým "satelitům." Mám zkrátka zase o čem dumat. Ing.M.Tupý
Poříčí je hodně staré! Václav Davídek ve svém nejobsáhlejším díle Letopisů Spálenopoříčska píše, že první písemná zmínka o vsi Poříčí je v listině o prodeji vsi pány z Rožmitálu klášteru kladrubskému roku 1239. Ten založil mnišský řád benediktínů jako v pořadí třetí v Čechách roku 1115 kníže Vladislav I. z rodu Přemyslovců. Klášteru daroval do začátku mnoho obcí v jeho okolí. V tehdejším seznamu majetku jsou však zapsány také vsi vzdálenější jako Zdemyslice či Nechánice. Určitě to všechno byly vsi prosperující, které by klášteru vydělávaly. Benediktíni koupili Poříčí toho roku 1239 jistě už dobře zavedené a snad i bohaté. A tady jsem u mého článku o inspiraci knihou Vlastimila Vondrušky. Proč Buzici z Rožmitálu založili ves Poříčí na odlehlé straně Brd daleko od svého sídla? A navíc v blízkosti přemyslovského hradu Stará Plzeň? Odpovědi mohou být dvě. Za prvé chtěli mít Přemyslovce, silné a bojovné, tak trochu pod kontrolou. Za druhé se možná chtěli s nimi kontaktovat. To už se ale nikdy nedovíme, naše malé bezvýznamné Poříčsko nestálo tehdejším kronikářům za zmínku. A tak bádání v tom směru bude asi na mně.
Ves Poříčí a jaká asi byla? Vondruška o středověkých vesnicích píše, že bývaly zakládány co nejblíže k obdělávané půdě, kolem významných obchodních cest a důležitá pro ně byla i blízkost vody. Začneme-li u té vody, ležela ves Poříčí na pravém břehu říčky dnes zvané Bradava. Dostala jméno snad podle brd, což byly zalesněné oblé kopce (brdo je jednotné číslo), jejichž západní svahy odvodňovala? Jak píše Jan Čáka, od těch brd dostaly Brdy svoje jméno. A co ty obchodní cesty? Když se prováděly výkopy pro vodu a plyn na jižní straně náměstí, našli archeologové v hloubce něco málo přes jeden metr valounovou dlažbu. Odkud a kam mohla vést tak důkladně dlážděná cesta? A kdy asi vznikla? Ovšem Davídek uvádí podle starší literatury, že po klášteru kladrubském vlastnili Poříčí na čas Švamberkové. Dále píše roku 1391 o městečku "vyrostlém podle cesty, patrně práv plzeňských." 7
Zatím jsem nezjistil, co jsou to "práva plzeňská" z konce 14. století. Ani jedna mapa z té doby nezachycuje žádnou cestu přes Poříčí, ani okolo. Velice schematicky jsou značeny pouze cesty z Prahy přes Plzeň starou - Plzenec, později i novou, dále přes Kladruby a odtud do Němec.
Městečský půdorys Poříčí Když jsem kdysi prováděl turisty z Plzně po našich památkách - (to jsme ještě neměli naše výborné informační centrum (IC), říkal jsem jim : "Naše poříčské náměstí má co do rozlohy desetkrát menší plochu než-li Plzeň s rozměrem 139 x 193 m, ale máme stokrát menší počet obyvatel. A to nová Plzeň byla založena "na zeleném drnu" roku 1293." Jaký mohl být tvar návsi Poříčí před rokem první zmínky 1239? Vysvětlení podá obecně Vondruška v knize Vesnice. Vsi bývaly řadové při cestě z jedné či obou stran. Okrouhlice mívaly opravdu domy stavěné do kruhu jako naše blízká Lipnice a Struhaře. A pak byly návesní vesnice. Zde byly domy stavěny tak, že náves tvořila čtverec nebo obdélník s jedním, nebo dvěma vstupy - vjezdy. Variantou byl obdélník, kde kratší stranu uzavírala tvrz majitele vesnice. Dnes v Poříčí na místě bývalé tvrze, snad jen slabě opevněného dvora, stojí od roku 1617 zámek. Založili Buzici z Rožmitálu svoji ves opravdu tak perspektivně a proč? _____________________________________________________________________ Ing.M.Tupý
Město Spálené Poříčí oznamuje zájemcům o přidělení bytu v DPS pátera Františka Ferdy, že je možné podávat žádosti v pokladně / podatelně Městského úřadu Spálené Poříčí. Dům pátera Františka Ferdy byl vybudován zejména pro obyvatele Spálenopoříčska, kteří díky svému zdravotnímu a sociálnímu stavu nemohou dále setrvat ve svých domovech a zabezpečit svoje základní potřeby. V domě je 34 bytů, z toho 8 bytů pro manželské páry a 6 bytů je bezbariérových. Každý byt je vybaven kuchyňskou linkou s elektrickým vařičem, sprchou a WC. Každý byt má vlastní elektroměr. Obyvatelé domu mají možnost využít: • výtah • společnou pračku a sušárnu • společenskou místnost s malou knihovničkou • veřejný internet • pedikúru a kadeřnické služby • objednávku obědů • pečovatelskou službu, kterou pro obyvatele zajišťuje Diecézní charita Plzeň dle zákona 108/2006 o sociálních službách Byty v domě s pečovatelskou službou se přidělují s přihlédnutím k následujícím kriteriím: • věk • zdravotní stav • sociální situace žadatele • úroveň stávajícího bydlení • bydliště či vztah ke Spálenopoříčsku Formuláře jsou k dispozici v pokladně/podatelně Městského úřadu Spálené Poříčí i na webu města: záložka Formuláře města – Byty+DPS, http://www.spaleneporici.cz/obec_formulare_ostatni.php Mgr.H.Šimanová 8
Místní akční skupina informuje Lokální produkty v e-shopu Venkovské tržnice www.venkovskatrznice.eu Také pozorujete, jak u nás v posledních letech postupně zanikají drobné prodejny, malé provozovny a řada živnostníků ukončuje své podnikatelské aktivity? A to i přesto, že většina z nás prý upřednostňuje při nakupování lokální výrobky a služby. Zdá se, že zrovna v tomto případě je cesta od slov k činům daleká. I proto se MAS svatého Jana z Nepomuku pustila do realizace projektu Venkovská tržnice, jehož záměrem je podpora místních podnikatelů, živnostníků i drobných producentů. Již v loňském roce jsme do většiny domácností regionu distribuovali Katalog podnikatelů a neziskových organizací. V elektronické verzi jej najdete na www.venkovskatrznice.eu/katalog. Častokrát pomůže i s tím, s čím si v hospodě neví rady. Další aplikací připravenou pro všechny lokální producenty a prodejce je elektronický obchod. Chcete-li využít e-shop jako prodejce, stačí se zaregistrovat, zadat informace o výrobcích, či službách, cenách a případně nahrát fotografie. Registrace i prezentace výrobků je bezplatná. Více informací najdete na www.venkovskatrznice.eu/e-shop, nebo vám je rádi poskytneme na emailu:
[email protected] a tel.: 602 334 882. V e-shopu území Nepomucka a Spálenopoříčska je zaregistrováno již 15 subjektů. Patří mezi ně i:
Andělská zahrada Paní Alena Gajdušková z Kramolína a její „Andělská zahrada“ působí na poli přírodní kosmetiky a podpůrných bylinných prostředků vyráběných ručně dle tradičních receptur. Při výrobě jsou používány jen nejkvalitnější přírodní suroviny a technologické postupy popsané ve starých receptářích a herbářích. Přidanou hodnotou je fakt, že většina surovin pochází z místních zdrojů, například med a vosk od včelaře, rouno a ovčí tuk z chovu paní Gajduškové, část bylin z jejího vlastního výpěstku či sběru. Pokud byste chtěli proniknout do tohoto oboru, v letošním roce proběhnou navazující kurzy přírodní kosmetiky lektorované samotnou paní Gajduškovou. Zájemci se mohou již nyní předběžně hlásit popřípadě získat informace na mailu: andělská
[email protected]. Nabídka produktů této značky je velice široká, zahrnuje mimo jiné hojivé masti, ústní vody, tuhé parfémy, mýdla aj. Vy si můžete výrobky prohlédnout či objednat na: http://www.venkovskatrznice.eu/e-shop/obchod/1074/Andelska-zahrada
Zdravá výživa a ekologické výrobky, sdružené služby pro domácnost Paní Růžičková se specializuje na zdravou výživu, ale není to zdaleka jediný obor, kterým se zabývá. Může zájemcům nabídnout celou řadu služeb, například široký sortiment produktů zdravé výživy, poradenství v této oblasti, eko prostředky pro domácnost, sběr prádla a šatstva pro chemické čištění a prádelnu aj. Výčet služeb a produktů s informacemi a kontaktem najdete právě v E-shopu. (http://www.venkovskatrznice.eu/e-shop/obchod/1082/Zdrava-vyziva-a-ekologickevyrobky). Petra Šampalíková a Michal Arnošt, Venkovská tržnice 9
Rubrika Z Mikroregionu Nepomucko Návrat Duše Zelené Hory – 2. část V minulém čísle novin jsme si představili dvě původní Zelenohorské madony, dnes je na řadě ta třetí. Protože v současné době nelze uvažovat o návratu ani jedné předchozí sochy, bude vytvořena nová - v současném uměleckém pojetí, avšak s důrazem na symboliku originálu. Hlavním iniciátorem myšlenky obnovy sochy je nepomucký farář P. Vítězslav Holý, který v loňském roce zažehl jiskřičku naděje, a naděje se přeci skládají ze záblesků. Projekt návratu duše Zelené Hory se daří realizovat díky spolupráci Mikroregionu Nepomucko s Římskokatolickou farností Nepomuk a obcí Klášter, finančně podpořen byl také ze strany Plzeňského kraje. Nová plastika bude slavnostně odhalena o prvním prodlouženém červencovém víkendu na zámku Zelená Hora v rámci zahájení regionální linie projektu Plzeň – Evropské hlavní město kultury 2015, kdy nás čeká celá řada dalších překvapení, například barokní loutková opera F. Cavalliho „La Calisto“ nebo mimořádné prohlídky zámku, odhalující vůbec poprvé i běžně nepřístupné prostory. Madona, vytvořená významným místním sochařem a umělcem Václavem Česákem, bude odlita v bronzu ve slavné norimberské dílně Lenz & Jahn, (která v roce 1683 vytvořila i sochu svatého Jana Nepomuckého pro Karlův most, první sochu tohoto světce vůbec). Stane se staronovým symbolem Ukázka z díla V. Česáka tohoto kdysi významného poutního místa. V červnu bude také "dotýkána" ve Vídni svojí originální zázračnou předlohou a její korunky poputují do Říma k požehnání papeži. Tento projekt je tak zároveň dokladem nezmaru lidského úsilí, které nehodlá vzdát boj za výrazný symbol svého kraje, a již potřetí v historii obnovuje to, co bylo zdánlivě ztraceno. Tvoří se umělecké dílo, které bude Zelenou Horu zdobit patrně i za dalších 200, 300 let… A vy můžete být u toho. Přímou vazbu k této slavnostní události budou mít zejména následující akce:
pá 3.7.
so 4.7. so ne po so ne
Vracíme Zelené Hoře duši Slavnostní zahájení cyklu 9 týdnů baroka Barokní sláva (v podzámčí)
4.7. 5.7. 6.7. Zelená Hora 11.7. Terazky máme 12.7. otevřeno
Inaugurační slavnost u příležitosti návratu Madony Zelenohorské a koncert mezzosopranistky Edity Adlerové AVE MARIA, začátek v 18:30, vstupné 150,- Kč. Zelená Hora Barokní představení, prohlídky zámku, barokní ohňostroj, iluminace… Základní vstupné 300,- Kč. Zelená Hora Zelenohorská Historický šerm, hudba, divadlo a jarmark pošta
Mimořádné prohlídky zámku Zelená Hora pro širokou veřejnost
Zelená Hora
Předprodej na první dvě události bude zahájen pravděpodobně již v průběhu měsíce března. Zájem se vzhledem k nízké kapacitě očekává mimořádný. Kvůli vstupenkám doporučujeme kontaktovat informační centrum Nepomuk nebo Spálené Poříčí, oficiální partnery Plzně 2015 v regionu. Vstupenky na akce v rámci festivalu 9 týdnů baroka, největšího festivalu v historii České republiky, zahrnujícího 63 dní a 63 míst, budou k dostání také přes www.plzenskavstupenka.cz. Pavel Motejzík 10
Zámek Žinkovy píše příběhy roku 2015 Perla jižního Plzeňska a místo, kde se píší příběhy – tak je v posledních letech označován zámek Žinkovy. Několik záznamů do kroniky objektu bude napsáno i v letošním roce. V současné době probíhá obnova zámecké kaple, první místnosti interiéru, který se opravy dočká. Dokončena by měla být v květnu 2015 a následně začít sloužit kulturním a společenským účelům, například svatbám a koncertům. Cílem investorů je navrátit zámku podobu, kterou měl na konci 19. století a tak obnova kaple zahrnuje například i znovuodhalení původních reliktů, jakými jsou například štuková výzdoba, obnovení příček, vstupu na oratoř nebo krásné původní výmalby kleneb. Po více než půl století se sem vrátí také původní oltář, interiér doplní na zakázku vyrobené židle. Směle postupují i práce na venkovních fasádách, i když hotovo pravděpodobně nebude nikdy, říká v nadsázce zástupce vlastníka Ing. Jiří Kocman, přičemž doplňuje, že obnova zámku a celého areálu je zadáním pro několik generací. Jediná dochovaná fotografie I v historickém kontextu bylo běžné, že například věžní báně se původního interiéru kaple u barokních kostelů pořizovaly až celá staletí po dostavbě svatostánku, nejinak tomu bylo i v Nepomuku a Přešticích. Především kvůli ochraně majetku se polovina parku dočká oplocení, umístěn tam bude stylový mobiliář a vzniknou levandulové záhony. Budoucí vyžití zámku předpokládá spíše soukromý charakter, s typickou prohlídkovou trasou se nepočítá. Mimořádná příležitost k návštěvě části interiérů se však patrně naskytne dne 1.7.2015 u příležitosti Evropského hlavního města kultury. Omezené množství vstupenek bude v předprodeji na www.plzenskavstupenka.cz, příp. přes informační centra Nepomuk a Spálené Poříčí. V Zámecké kavárně by měla být k ochutnání barokní kuchyně, bude tu i parfémový bar, barokní hudba, barokní tvoření a živoucí umělec – malíř, který bude celý den pracovat na obrazu zámku, obrazu, který bude následně vydražen. Areál se letos také stane hlavní zastávkou každoroční jízdy autoveteránů Memoriálu F. A. Elstnera. Společné příběhy zde začne psát také několik desítek novomanželů, ostatně ne náhodou byl zámek Žinkovy vyhlášen svatebním nováčkem roku 2014. Smělé sny o obnově zámku se pomalu, ale jistě začínají měnit v pohádkovou realitu. O tom, že zámek Žinkovy je aktivním partnerem v rámci regionu, svědčí i společná propagace Mikroregionu Nepomucko, města Nepomuk a Zámku Žinkovy na únorovém mezinárodním veletrhu cestovního ruchu Holiday World v Praze, tedy na nejvýznamnější akci svého druhu nejen v České republice, ale i v regionu střední Evropy. Pavel Motejzík
Sdělení Městské knihovny ve Spáleném Poříčí
Pozvání na
MASÁŽE
Změna provozní doby do odvolání
Lada Helclová, Nerudova 422, Spálené Poříčí. Tel. : 733 547 204
Pondělí 13 - 16 hod. Středa 9 - 11 hod. a 13 - 16 hod.
11
INZERCE
Firma Interiéry a schodiště, s. r. o. hledá zájemce na následující pracovní pozice: * Montážníci na montování interiérů nábytku pro Německo a Anglii. Zajímavé pracovní ohodnocení. * Přípravář / technik pro výrobu nábytku - min. vzdělání VOŠ * Obsluha CNC strojů Seřizovači a obsluha číslicově řízených dřevoobráběcích strojů na výrobu dřevěných výrobků * Dělník dřevozpracující výroby truhlář (převážně ruční) Truhláři (kromě stavebních) a pracovníci v příbuzných oborech
Pracoviště: Interiéry a schodiště, s. r. o., Kasejovice 337, 335 44 Kasejovice Pracovní poměr : nástup možný ihned Kontaktní osoba: p. Fiala tel. 602 469 850,
[email protected]
Auto moto antik & sběratelská burza - letiště Tchořovice u Blatné. Všeobecná burza pořádaná na letišti Tchořovice u Blatné.
Termíny v roce 2015 : 28.3., 30.5., 27.6., 29.8., 26.9. a 31.10. Více na: www.burzatchorovice.cz, 602 132 238,
[email protected] 12
PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant - černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří 14 – 19 týdnů. Cena 149 -180,- Kč/ ks dle stáří. Prodáváme slepičky pouze našeho chovu !
Prodej se uskuteční v ÚT 10.3. a v PO 13.4.2015 Spálené Poříčí - za kostelem - 16.00 hod. Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky Případné bližší informace : Po - Pá : 9.00 - 16.00hod., tel. 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840
FIRMA ŽMIJÁK HOŘEHLEDY VRTÁNÍ STUDNÍ, PROHLUBOVÁNÍ A ČIŠTĚNÍ STUDNÍ, PRÁCE S MINIBAGREM Tel.: 606 718 835
PŮJČOVNA SVATEBNÍCH ŠATŮ ZLATNICTVÍ ŠPERKY Blovice - Tyrkys Jarmila Dindová Tel.: 371 522 733, 371 523 331 607 863 538 e-mail:
[email protected]
www.zlatnictvi – dindova.cz VÁM NABÍZÍ : * svatební šaty a doplňky * šaty do tanečních a pro maturantky * šaty pro družičky * svatební oznámení * velký výběr snubních prstenů
13
14
15
ZE SPORTU
Fotbalové střípky MUŽI „A“ – 1.B třída, sk. B První týden přípravy jsme zakončili duelem v rámci 1. kola poháru plzeňského krajského fotbalového svazu, kdy jsme se střetli s nedalekou Rakovou. Náš soupeř v podzimní části 1.B třídy sk. C, předváděl vynikající výkony a zaslouženě bude do jarní odvetné části vstupovat v pozici lídra tabulky. Utkání jsme odehráli na nám již dobře známém umělém trávníku v areálu plzeňského Senca Doubravka a pro obě družstva se jednalo o první zápas od ukončení podzimní části sezóny. V úvodu utkání byl aktivnější náš soupeř, ale postupem času jsme se osmělili i my. První poločas tak přinesl pár nadějných šancích, ale branku bohužel nepřinesl. Druhé dějství začalo vydařenou standardní situací našeho mužstva, po které jsme se dostali do vedení. To nám ovšem dlouho nevydrželo. Nejen, že jsme si nechali velmi lacino vstřelit vyrovnávací branku, ale Raková zavěsila ještě podruhé, a během 15 minut otočila skóre zápasu ve svůj prospěch. Dvě rychle vstřelené branky nás naštěstí "nepoložily", naopak jsme na výkonu přidali a vytvořili si i vyložené brankové příležitosti, které jsme ovšem ve vyrovnávací branku proměnit nedokázali. Zaslouženého gólu jsme se tak dočkali až těsně před vypršením řádné hrací doby, kdy jsme po rohovém kopu šťastně vyrovnali. Následoval penaltový rozstřel, ve kterém si naši exekutoři počínali s přehledem, na rozdíl od hráčů Rakové, kteří dva ze svých pokutových kopů zahráli velmi nepovedeně. Ve druhém kole se můžeme těšit na perličku v podobě utkání s týmem SK Slavia Vejprnice, který má bohaté divizní zkušenosti a v současnosti patří ke špičce krajského přeboru. Do tohoto utkání budeme vstupovat v pozici jasného outsidera, a tak naše družstvo bude moci jen příjemně překvapit. 1.kolo poháru PKFS: Raková – Spálené Poříčí 2.kolo poháru PKFS: 28.2.2015 14.00 hod Zimní přípravná utkání: 6.3.2015 19.00 hod 14.3.2015 ???
2:2 (0:0) na PK 2:4
J.Novák, K. Kalista
Vejprnice – Spálené Poříčí UMT Senco Doubravka Hrádek – Spálené Poříčí UMT Senco Doubravka Příkosice – Spálené Poříčí ???
Přípravka Naši nejmladší fotbalisté absolvovali dva halové turnaje ve Štěnovicích a díky výborným výsledkům se měli automaticky kvalifikovat do závěrečného finálového turnaje. Pořadatelé ovšem předvedli jen těžko uvěřitelnou blamáž. Před turnajem nejasně stanovená pravidla si vyložili opravdu po svém. Oba úvodní kvalifikační turnaje se hrály stejným systémem. Nejdříve základní skupina po čtyřech týmech, kdy první dva postupovaly do bojů o medaile. Týmy na třetím a čtvrtém místě ve skupině čekaly boje útěchy o konečné 5. – 8. místo. Pořadatelé se však v celkovém vyhodnocování obou turnajů rozhodli nerozlišovat důležitost jednotlivých utkání a jakýkoli zápas turnaje „jednoduše“ ohodnotili třemi body za vítězství a 1 bodem za remízu. Například tým, který vyhrál finálový duel, získal za toto utkání stejně bodů jako vítězné družstvo ze souboje o konečné 7.-8. místo. Do finálového klání se tedy například „probojovaly“ týmy, které v obou kvalifikačních turnajích skončily v konečném pořadí až za naším týmem. Jako každý rok náš oddíl uspořádá maškarní bál v místní sokolovně, který se bude konat již tradičně, první sobotu v březnu, a to již 7.3.2015 od 20.00 hodin. Všichni jste srdečně zváni. Kompletní referáty z utkání a mnoho dalších informací o našem oddílu můžete najít na internetových stránkách www.fotbalsp.cz Vladislav Fiala 16
KULTURNÍ A SPORTOVNÍ AKCE 2015 VE SPÁLENÉM POŘÍČÍ V NEJBLIŽŠÍ DOBĚ 28.2. 1.3. 3.3. 6.3. 7.3. 7.3. 7.3. 16.- 23.3. 18.3. 21.3. 22.3. 28.3. 28.3. 28.-29.3. 31.3. 8.4. 11.4. 18. a 19.4. 25.4. 30.4. 30.4. duben
Maškarní bál (hasičský klub) 14,00 Zahájení nové sezóny (restaurace Pod Kokšínem) Správná péče o půdu, mikroklima zahrady a jíchy, které pomáhají - přednáška (Ekocentrum) 17,00 Přátelské posezení se šumavskými harmonikáři (kulturní dům Hořehledy) 18,00 Dětský karneval (kulturní dům Hořehledy) 14,00 Dětský karneval (Sokolovna) 14,00 Maškarní bál (Sokolovna) 20,00 Sbírka použitého ošacení a potřeb (chodba radnice) Setkání s Irskem (učebna CSOŠ) 18,00 Dětský maškarní bál (obecní domek Těnovice) 14,00 Šípková Růženka – pohádkový muzikál (Sokolovna) 18,00 Ukliďme svět! 10,00 Jarní trhy (náměstí nebo špejchar) 13,00 – 17,00 Jarní menu (Vinárna Joachim Lewidt) Vzpomínka na P. Ferdu – 100 let od narození Výlet do Rožmitálu ke 200. výročí úmrtí J.J.Ryby
3.5. 8.5. 9.5. 30.5.
Od vína k vínu - degustace vín moravských vinařů 13,00 Rybí hody (vinárna Joachim Lewidt) Jarní T-ballový turnaj – baseballové hřiště Stavění Máje (u sokolovny) Oslava Máje Neztratit víru v člověka.. .Protektorát očima dětí (špejchar) výstava fotografií Jarní cyklovýlet (Sokolovna) Májové slavnosti k 70. výročí konce 2. sv. války (náměstí) 13,00 – 17,00 Konvoj historických vojenských vozidel (náměstí) 14,30 Jarní turistický pochod Turnaj v malé kopané (hřiště Číčov) Dětský den (hřiště Těnovice) 14,00
31.5.
Hurá do lesa! – den dětí na naučné stezce 14,00
květen květen, červen 14.5.-19.6. 16. a 17.5. červen červen 1.6. 3.6. 6.6. 20. a 21.6. 25.-28.6. 29.6.
Výstava fotografií Zuzany Korbelové (Infocentrum) Salomena HC + metal party vol. 10 Výstava výtvarných prací žáků ZUŠ (špejchar) Rybí hody (vinárna Joachim Lewidt) Žákovský koncert ZUŠ (zámek) Setkání s Lazar Bandem (Sokolovna) Dětský den (hřiště pod skálou Lučiště) T-ball do škol - turnaj basebalové hřiště Dětský den (hřiště Číčov) 14,00 Rybí hody (vinárna Joachim Lewidt) Basinfirefest – rockový festival Zažít baroko všemi smysly
duben, květen 3.5.
SDH Lučiště Pilsner Golf resort Hořehledy ČSOP Sp. Poříčí MAS sv. Jana z Nepomuku Město Sp. Poříčí MŠ Hořehledy TJ Sokol Sp. Poříčí TJ Sokol Sp. Poříčí Diakonie Broumov Město Sp. Poříčí SDH Těnovice TJ Sokol Sp. Poříčí ČSOP Sp. Poříčí Město Sp. Poříčí Vinárna Joachim Lewidt Město Sp. Poříčí Spálenopoříčský pěv. sbor Měšťanská beseda TJ Sokol Sp. Poříčí Vinárna Joachim Lewidt TJ Sokol Sp. Poříčí TJ Sokol Sp. Poříčí SDH Lučiště Město Sp. Poříčí Židovské muzeum Praha TJ Sokol Sp. Poříčí Město Sp. Poříčí Klub 3. armády TJ Sokol Sp. Poříčí SDH Číčov SDH Těnovice Město Sp. Poříčí DDM Blovice Město Sp. Poříčí o.s.Salomena ZUŠ Starý Plzenec Vinárna Joachim Lewidt ZUŠ Starý Plzenec Měšťanská beseda SDH Lučiště TJ Sokol Sp. Poříčí SDH Číčov Vinárna Joachim Lewidt www.basinfirefest.cz Plzeň 2015, Město Sp. Poříčí
Program bude postupně upřesňován. Prosíme pořadatele akcí ve Spáleném Poříčí i okolních obcích o průběžné a včasné dodání termínů jejich konání. Pokud si přejete uveřejnit pozvánku na Vaši akci na webu města, přijďte se domluvit do Infocentra nebo zašlete e-mail s textem pozvánky na adresu
[email protected] K uveřejnění na webu je třeba dodat fotografii ve formátu.jpg, min. 500 pix. šíře. Děkujeme, členové kulturní komise Města Sp. Poříčí.
Přehled kulturních akcí na Spálenopoříčsku a Nepomucku najdete také na adrese : http://mas.nepomucko.cz/bulletin/cs/aktuality 17
Co je v Poříčí a okolí nového? Pokud chcete být pravidelně informováni o tom, co se v Poříčí a okolí chystá za kulturní, sportovní nebo společenské akce, pošlete svůj mailový kontakt na adresu
[email protected] nebo se zastavte v Infocentru. S Vaším svolením budete zařazeni do okruhu příjemců hromadného mailu s pravidelnými informacemi o chystaných akcích (adresy jsou uváděny ve skryté kopii) a můžete tak získat ještě lepší přehled o dění u nás. Ivana Paseková
18
POZVÁNÍ
_____________________________________________ V sobotu 28. března jste srdečně zváni na
JARNÍ TRHY Konají se od 13 do 17 hodin na náměstí (v případě velmi špatného počasí ve špejcharu Ve Dvoře). Ke koupi bude jarní a velikonoční zboží, výrobky tradičních řemesel a ledaccos si budete moci i vyzkoušet ! Dobročinný jarmark ve prospěch místní MŠ opět chystají šikovné maminky dětí, které ji navštěvují a jejich příznivci.
Zajištěno je i bohaté občerstvení. 19
___________________________________________________________________________
Zveme Vás na
SETKÁNÍ S IRSKEM povídání o životě v této zemi, promítání krátkých filmů …..
Kdy? středa 18. března 2015, 18,00 Kde? učebna CSOŠ Spálené Poříčí
20
21
BLAHOPŘÁNÍ Životní jubilea oslavenců v měsíci únoru 2015 70 LET 75 LET 81 LET 82 LET
Bohumil JUDL Marie KRŮTOVÁ Alena BĚHOUNKOVÁ Josef NOVÁČEK Václav PETROVIC Anna PELIKÁNOVÁ
83 LET 84 LET 89 LET 91 LET
Marie BENETKOVÁ Miloslav ŠNEBERK Albín TORAČKA Milada HODKOVÁ Marie KASALOVÁ Kristýna Novotná – matrikářka
Spálenopoříčský zpravodaj – měsíčník – vydává Město Spálené Poříčí, Náměstí Svobody 132, 335 61 Spálené Poříčí, okr. Plzeň-jih, IČ: 00257249, DIČ: CZ00257249, tel./fax 371 594 654, tel.: 371 594 636, 371 594 640. E-mail:
[email protected] ; www.spaleneporici.cz. Zpracování a tisk: Jana Böhmová, Ing.Pavel Čížek. Povoleno MK ČR E 12328. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky podle potřeby zkrátit, případně stylisticky upravit. Za věcnou správnost odpovídá autor. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Uzávěrka je vždy k 15. dni v měsíci. Cena 6,-Kč. Do únorového vydání přispěli: Ing.Pavel Čížek, Hana Jášová, Jaroslav Hodek, PhDr.Hana Gerzanicová, Ing.Monika Rojová, Ing.Michal Arnošt, Ing.Miroslav Tupý, Mgr.Hana Šimanová, Petra Šampalíková, Pavel Motejzík, DiS., Vladislav Fiala, Mgr.Ivana Paseková, Václav Ziegler, Kristýna Novotná. Vychází v nákladu 450 výtisků.
22
