číslo 3/roč. 12
L I S T
1. března 2015
P R O
Upozornění pro občany Dne 31. 3. 2015 uplyne zákonný termín pro úhradu některých plateb dle místních vyhlášek. Upozorňujeme poplatníky, kteří svou zákonitou povinnost dosud nesplnili – ať již jde o úhradu poplatku ze psa, či úhradu poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, že dle místních vyhlášek musí být tyto neuhrazené poplatky vymáhány a jejich výše pak může činit trojnásobek částky, kterou platí občané, kteří provedou úhradu poplatků včas. V zájmu občanů je, aby dobrovolně splnili svou povinnost a vyhnuli se tak možnému zvýšení poplatku. Zároveň upozorňujeme na ohlašovací povinnost spočívající v tom, že občané jsou povinni nahlásit i změny, mající na stanovení poplatku vliv, tj. i skutečnost, že je nově, či již není poplatníkem. I nesplnění této povinnosti podléhá sankci.
P O U Č E N Í
A
Z Á B AV U
Dotační řízení V březnu bude město Mladá Vožice podávat několik žádostí o dotace z fondů z právě končícího programovacího období prostředků EU. Zde přinášíme přehled žádostí a výsledky již proběhlých dotačních řízení. Sami posuďte aktivity města: 1) Nové hřiště v ekologickém stylu v zahradě ZŠ pro potřeby třídy školky - žádost podává město do Operačního programu Životní prostředí a nové hřiště vyroste v prostorech bývalého školního pozemku. Bude se jednat o naučné dětské hřiště prolínající se s ekologickou výchovou 2) Zateplení objektů radnice - i zde bude žádost podána do Operačního programu Životní prostředí. Výměna oken a zateplení obvodových zdí bude realizováno na třech objektech, které využívá radnice tedy na objektu Památníku, městského úřadu a zasedací místnosti 3) Obnova sídelní zeleně - do třetice
bude žádost předložena do Operačního programu Životní prostředí. Pokud bude projekt podpořen, dojde k obnově zeleně a dřevin v lokalitě obytných domů v Souhradí, v okolí kostela v Mladé Vožici a parku v ulici Obětí nacismu Dále již disponujeme informacemi, že jsme byli úspěšní v dotačním řízení z Programu rozvoje venkova, investice do lesů - pořízení traktoru, a také jsme získali další dotační prostředky z Fondu solidarity na odstranění povodňových škod po přívalových deštích z roku 2013 - tentokráte na úhradu spoluúčasti města na opravu komunikace pod Podhradským rybníkem. Dále jsou podány žádosti o dotační prostředky z Ministerstva pro místní rozvoj - Hřiště pro míčové hry ve dvoře ZŠ, z Jihočeského kraje - Oprava tribuny na fotbalovém hřišti v Mladé Vožici.
Dobrá zpráva pro všechny vožické patrioty a přátele poezie Sdělujeme tímto, že mladovožická rodačka Jana Novotná (Svatková) vydala velmi povedenou sbírku básní „Bez Tebe“. Publikace je k dispozici pro zájemce v Městské knihovně v Mladé Vožici. Obsahuje 21 básní. Ideální čas pro prolistování a četbu nastává právě v probíhajícím měsíci knihy.
Prodej vyřazených knih Městská knihovna nabízí ke koupi vyřazené knihy a časopisy. Prodej se uskuteční ve dnech 25. a 26. března 2015 od 9.00 do 16.00 v zasedací místnosti městského úřadu. Cena za jeden kus je 5 Kč.
Nová třída pro děti ze „školky“ je již hotova a zkolaudována. První týden v březnu v ní bude zahájen provoz. Díky této třídě může naše školské zařízení zapsat dalších 28 dětí.
Výsledky výběrových řízení Oprava místní komunikace Lipová – ceny jsou uvedeny bez DPH, nabídky dodalo 7 firem 1) Chališ s. r. o. - 820.923 Kč 2) Strabag a. s. - 888.862,87 Kč 3) Daich s. r. o. - 989.751,95 Kč
Oprava chodníků v Táborské ulici – ceny jsou uvedeny včetně DPH, nabídky dodaly 4 firmy 1) Chališ s. r. o . - 1,195.484 Kč 2) RE-IN s. r. o. - 1,257.305,46 Kč 3) Hes s. r. o. - 1,406.539 Kč
STRANA 2
Program kina BŘ EZEN 1.3. 16.30,19.30 FAKJŮ PANE UČITELI Komedie SRN v českém znění 7.3. 19.30 VYŠŠÍ MOC Drama Švédska, Francie a Norska s titulky 8.3. 16.30,19.30 ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE Fantazy dobrodružná romantická pohádka USA v českém znění 14.3. 16.30,19.30 HODINOVÝ MANŽEL Nová česká komedie 15.3. 19.30 TŘI SRDCE Francouzské drama s titulky 21.3. 16.30,19.30 ŠŤASTNÁ Česká romantická komedie 22.3. 19.30 LUCY Akční sci-fi Francie v českém znění 28.3. 16.30,19.30 MODELKY S.R.O Nová česká komedie 29.3. 16.30,19.30 ŽELVY NINJA Dobrodružná akční sci-fi komedie v českém znění 10.3. 9.15. HOD. MATEŘSKÁ ŠKOLA CVRČEK A SPOL. CVRČEK A SLEPICE JAK BYLA VELRYBA NEMOCNÁ KRTEK A FILMOVÁ HVĚZDA ŠTAFLÍK A ŠPAGETKA PROUTKAŘI VODNÍKOVY PERLY CVRČEK A STROJ OVČÁK A KRÁSNÁ PANNA ZVEME I MAMINKY S DĚTMI NA MATEŘSKÉ DOVOLENÉ!
Vožičan - vydává MÚ Mladá Vožice pod evidenčním číslem MK ČR E 14832.
odp. redaktor: Mgr. Větrovský tel.: 381 201 910 e-mail:
[email protected]
VOŽIČAN
1. BŘEZNA
Rada města Mladá Vožice na 6. zasedání (4. února) a 7. zasedání (19. února) mimo jiné projednala: - schválila podání žádosti na Úřad práce - zřízení pěti pracovních míst v rámci veřejně prospěšných prací - neschválila žádost Ochrany fauny ČR o finanční příspěvek na činnost - schválila nepřipojení se města Mladá Vožice k akci „Vlajka pro Tibet“ - schválila Smlouvu o provedení díla na zhotovení územně plánovací dokumentace mezi městem Mladá Vožice a firmou Design M.A.A.T. - 1. změna
Z klubu Ve středu 11.2. byla přednáška FOKUSu o problémech duševně nemocných a jak jim pomáhat. Byla to zajímavá přednáška i odpovědi na četné dotazy. V sobotu 28. 3. pojedeme do divadla Na Fidlovačce na představení "Dohazovačka". Cena vstupenky 350 Kč a odjezd bude ve 13.00 hod. od zámku. Začátek představení je v 15.00 hod. Vzhledem k tomu, že se šíří zprávy o uzavření tohoto divadla ke konci roku, byl poslán dopis ministru kultury D. Hermanovi a Městské části Praha 4 spolu s peticí a 86 podpisy. Věříme, že se podaří divadlo zachránit. Prosíme přihlášené, pokud se nebudou moci zúčastnit, aby včas zavolali na tel.: 381 215 189, abychom sehnali náhradníka. Pokud to bude den před odjezdem, musí si náhradu sehnat sami, jinak peníze za vstupenku propadnou. za klub H. Trejbalová
územního plánu města Mladá Vožice - schválila podání žádosti o změnu v Rejstříku škol - navýšení kapacity předškolního zařízení v souvislosti s dostavbou nové třídy v objektu ZŠ - schválila podání žádostí o dotace - viz. samostatný článek na jiném místě listu - schválila výsledky výběrových řízení na akce „Oprava místní komunikace Lipová“ a „Oprava chodníků v Táborské ulici“
Přijmeme kolegy na HPP i brigádně - pozice kuchař, číšňík, recepční, údržbář, úklízečka, pomocná síla v kuchyni. Nástup ihned, dobré platové podmínky.
Věra Vávrová hotel Štamberk
tel. 317 852 819
Pracovníci finančních úřadů budou pomáhat daňovým poplatníkům V rámci zlepšování svých služeb Finanční správa připravila pro letošní rok opět celou řadu opatření, která vycházejí vstříc poplatníkům daně z příjmů fyzických osob. Přiznání k této dani budou vybírána nejen na územních pracovištích finančních úřadů, ale i na obcích s pověřeným obecním úřadem (tzv. dvojkových obcích). Na uvedených obcích přitom nepůjde o prostý výběr přiznání k dani z příjmů fyzických osob, ale budou zde poskytovány i relevantní informace potřebné pro jejich vyplnění. V zasedací místnosti Městského úřadu v Mladé Vožici budou pracovníci Finančního úřadu pro Jihočeský kraj, Územního pracoviště v Táboře poskytovat informace k uvedené problematice ve dnech 4. března 2015 (středa) a 18. března 2015 (středa) vždy od 13.00 do 16.30 hodin. Připomínáme, že zde nebude možné daň zaplatit v hotovosti, ale platbu lze provést prostřednictvím poštovní poukázky na pobočkách České pošty nebo bezhotovostně prostřednictvím
bankovního příkazu z bankovního účtu, případně formou internetového bankovnictví, a to na bankovní účet č. 721-77627231/0710. Od 12. února 2015 jsou na Městském úřadu v Mladé Vožici k dispozici tiskopisy přiznání k daním z příjmů a informační letáky. Pro úplnost připomínáme, že podání daňového přiznání (včetně jeho příloh) lze učinit též elektronicky formou datové zprávy opatřené nebo neopatřené zaručeným elektronickým podpisem nebo prostřednictvím datové schránky, a to ve tvaru a struktuře a za podmínek zveřejněných v aplikaci Elektronické podání pro finanční správu, která je k dispozici na internetových stránkách Finanční správy (www.daneelektronicky.cz). Více informací najdete na internetových stránkách Finanční správy (www.financnisprava.cz). FINANČNÍ ÚŘAD PRO JIHOČESKÝ KRAJ Územní pracoviště v Táboře, Budějovická 2923, 390 02 Tábor
1. BŘEZNA
VOŽIČAN
STRANA 3
U S N ES EN Í Usnesení ze 4. zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice, konaného dne 16. 2. 2015 v kanceláři starosty města Mladá Vožice. Zastupitelstvo města Mladá Vožice na základě předložených zpráv, návrhů a provedených voleb: Usnesením č. 1/2015 schvaluje: Zprávu o činnosti Rady města Mladá Vožice od 3. zasedání Zastupitelstva města Mladá Vožice Usnesením č. 2/2015 schvaluje: Zprávu o činnosti Kontrolního výboru Zastupitelstva města Mladá Vožice dle předloženého návrhu Usnesením č. 3/2015 schvaluje: na základě Strategie města Mladá Vožice v projekčních činnostech, investiční činnosti a dotačních aktivitách pro rok 2015 přípravu a realizaci akcí a jejich financování: a) Sanace skládky Pavlov – aktualizace projektu 5.000 Kč bez DPH b) Zateplení objektů čp. 379 a 380 – projektové práce 60.000 Kč bez DPH c) Přesun autobusových zastávek v Táborské ulici – projektové práce 67.300 Kč, projekt pro územní i stavební řízení d) Oprava chodníků v Táborské ulici – stavební práce 1,195.484 včetně DPH, TDI 10.000 Kč bez DPH, koordinátor BOZP 6.000 Kč e) Oprava místní komunikace Lipová – stavební práce objekt komunikace 468.611 včetně DPH, stavební práce objekt vodovod a kanalizace 433.641 Kč bez DPH, TD 10.000 Kč bez DPH, koordinátor BOZP 5.000 Kč f) Obnova sídelní zeleně – projektové práce, 15.000 Kč g) Dětské hřiště v ekologickém stylu v zahradě ZŠ – projektové práce, 15.000 Kč h) Zateplení objektů radnice – projektové práce 50.000 Kč bez DPH Usnesením č. 4/2015 neschvaluje: záměr projektu plánované parní uhelné kotelny s výkonem 1,7 MW umístěné v areálu LIHO Blanice dle žádosti Josefa Prince, projektování a montáž, Jarošovská 753/II, 377 01 Jindřichův Hradec, IČ – 13502565 na základě Plné moci od LIHO Blanice spol. s. r. o., Blanice 11, 391 43 Mladá Vožice, IČ - 42407109 Usnesením č. 5/2015 záměr zveřejnění prodeje pozemků – Noskov Bor manž. Švábovi schvaluje: zveřejnění záměru prodat pozemky v k. ú. Noskov a obci Mladá Vožice : část pozemku parc. č. v KN 96/1 ostatní plocha-jiná plocha o výměře cca 1.500 m2 neschvaluje: zveřejnění záměru prodat pozemky v k. ú. Noskov a obci Mladá Vožice : parc. č. v KN 101/2 zahrada o výměře 274 m2
parc. č. v KN 101/3 zahrada 602 m2 parc. č. v KN 95/1 zahrada o výměře 3029 m2 Usnesením č. 6/2015 schvaluje: kupní smlouvu uzavřenou mezi Městem Mladá Vožice, IČ 00252557, se sídlem Žižkovo náměstí 80, 391 43 Mladá Vožice jako kupujícím a Lesy ČR,s.p. , IČ 42196451, se sídlem Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové jako prodávajícím ve věci prodeje pozemků: parc. č. 888/5, lesní pozemek o výměře 7 m2, parc. č. 888/6, lesní pozemek o výměře 441 m2, parc. č. 888/8, lesní pozemek o výměře 11 m2, parc. č. 96/2, ostatní plocha o výměře 151 m2, parc. č. 96/3, ostatní plocha o výměře 121 m2, parc. č. 103/1, vodní plocha o výměře 2 754 m2, parc. č. 888/2, ostatní plocha o výměře 977 m2, parc. č. 888/3, ostatní plocha o výměře 648 m2, parc. č. 889, ostatní plocha o výměře 1 529 m2, všechny jsou zapsané v katastru nemovitostí na LV č. 12 pro k. ú. Noskov, obec Mladá Vožice za kupní cenu 664 000 Kč. Usnesením č. 7/2015 schvaluje: koupi pozemku parc. č. v KN 1121/5 ostatní plocha-ostatní komunikace o výměře 61 m2 v k. ú. Janov u Mladé Vožice a obci Mladá Vožice od manželů Ing. Hany a Ing. Pavla Štamberkových, Na Dlouhé 236, 390 01 Tábor za kupní cenu 4 940 Kč stanovenou dle znaleckého posudku Jana Peška. Veškeré náklady s provedením kupní smlouvy i daň z převodu nemovité věci hradí kupující Usnesením č. 8/2015 schvaluje: prodej pozemků v k. ú. Janov u Mladé Vožice a obci Mladá Vožice: parc. č. v KN 901 trvalý travní porost o výměře 725 m2 parc. č. v KN 903/2 zahrada o výměře 393 m2 parc. č. v KN 895/3 lesní pozemek o výměře 251 m2, jak byl oddělen na základě Geometrického plánu č. 143-1319/2014 ze dne 6. 1. 2015 vypracovaného Ing. Pavlem Dvořáčkem, Geodetickou kanceláří v Táboře, od pozemku parc. č. v KN 895/2 Šárce Mokrycki, Zelenohorská 511/7, Bohnice, 181 00 Praha za celkovou kupní cenu 16800 Kč dle znaleckého posudku Miloslava Dvořáka (náklady spojené se sepsáním kupní smlouvy hradí prodávající, geometrický plán, znalecký posudek, daň z nabytí nemovitých věcí, správní poplatek za vklad práva do KN hradí kupující). Usnesením č. 9/2015 schvaluje:
smlouvu o zřízení věcného břemene č. ZP-014330010041/001 ve prospěch oprávněného E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400 – spočívající v realizaci stavby „PF41104109355 Příp.STL Mladá Vožice, Židovská“ na zatíženém pozemku parc. č. v KN 1174/1 v k. ú. a obci Mladá Vožice ve vlastnictví povinného Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno v geometrickém plánu č. 1120864/2013 ze dne 1.4.2014 č. 145/2014 vyhotoveném Ing. Františkem Bambule, geodetické práce, Žižkova 60, 373 72 Lišov, který je nedílnou součástí smlouvy. Věcné břemeno se zřizuje za jednorázovou náhradu ve výši 500 Kč (k této částce bude připočtena platná sazba DPH). Usnesením č. 10/2015 schvaluje: smlouvu o zřízení věcného břemene č. TA-014330027174/001 ve prospěch oprávněného E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400 – spočívající v realizaci stavby „Bendovo Záhoří MÚ úprava přípojky NN“ na zatíženém pozemku parc. č. v KN 740/1 v k. ú. Bendovo Záhoří a obci Mladá Vožice ve vlastnictví povinného Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno v geometrickém plánu č. 48-837/2014 ze dne 7.1.2015 č. 181/2014 vyhotoveném Ing. Borisem Zugarem – GEO team, Jáchymovská 349/80, 360 04 Karlovy Vary, který je nedílnou součástí smlouvy. Věcné břemeno se zřizuje za jednorázovou náhradu ve výši 1500 Kč (k této částce bude připočtena platná sazba DPH). Usnesením č. 11/2015 schvaluje: smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti inženýrské sítě – kanalizačního vedení ve prospěch oprávněného Města Mladá Vožice, IČ 00252557 spočívající v realizaci kanalizačního vedení na pozemku povinného Ing. Simony Vrbové, Pacovská 700, 391 43 Mladá Vožice parc. č. v KN 1082/11 v k. ú. a Mladá Vožice, jak je vyznačeno na Geometrickém plánu č. 1171-234/2014 ze dne 15. 12. 2014 č. 129/2014 vyhotoveném Geodetickou kanceláří Tábor s.r.o. Věcné břemeno se zřizuje bezúplatně. Usnesením č. 12/2015 schvaluje: smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene – služebnosti inženýrské sítě – sběrné studny a vodovodního řadu ve prospěch budoucího oprávněného Města Mladá Vožice, IČ 00252557 spočívající v realizaci sběrné studny a nového svodného vodovodního řadu od sběrné studny do vodojemu (umístěného na pozemku parc. č. st. 79) na zatížených pozemcích v k. ú. Janov u Mladé Vožice a obci Mladá Vožice: (pokračování na str. 4.)
VOŽIČAN
STRANA 4
1. BŘEZNA
U S N ES EN Í - d ok on čen í 1) PK 761 (PZE), PK 762 (PZE) budoucí povinný Svaz tělovýchovných služeb, Plaňkova 266, 391 43 Mladá Vožice 2) PK 727 (PZE), PK 732 (PZE) budoucí povinný Jiří Novotný, Oty Bubeníčka 565, 391 43 Mladá Vožice 3) KN 1157 budoucí povinný Povodí Vltavy s. p., Holečkova 106/8, Smíchov, 150 00 Praha 5 4) PK 726 (PZE) budoucí povinný Otilie Holubová, Horní Kouty 5, 391 43 Mladá Vožice 5) PK 728 (PZE), PK 730 (PZE) povinný SJM Jaromír Novák a Věra Nováková, Petra z Ústí 1729/9 390 02 Tábor Věcné břemeno se zřídí úplatně za jednorázovou náhradu 10 000 Kč pro každého budoucího povinného. Usnesením č. 13/2015 schvaluje: a) smlouvu č. 1040007351/001 o smlouvě budoucí o zřízení věcného
břemene ve prospěch budoucího oprávněného E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400 – spočívající v realizaci stavby „Mladá Vožice, Pavlov – VN,NN,TS“ na zatížených pozemcích parc. č. KN 164/6PK 145/1, KN 145/4, KN 164/5, KN 1116, KN 172-PK 172 v k. ú. Janov u Mladé Vožice ve vlastnictví budoucího povinného Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno na situačním snímku plánovaného umístění distribuční soustavy, který je nedílnou součástí smlouvy. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně, a to za jednorázovou náhradu v celkové výši 9 200,- Kč. K této částce bude připočtena platná sazba DPH. b) smlouvu č. 1040007351/002 o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene ve prospěch budoucího oprávněného E.ON Distribuce, a.s., IČ 28085400 – spočívající v realizaci stavby „Mladá Vožice, Pavlov – VN,NN,TS“ na
zatížených pozemcích parc. č. KN 280/3, KN 1186/4, KN 1188/1 v k. ú. a obci Mladá Vožice ve vlastnictví budoucího povinného Města Mladá Vožice, IČ 00252557, v rozsahu, jak je vyznačeno na situačním snímku plánovaného umístění distribuční soustavy, který je nedílnou součástí smlouvy. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně, a to za jednorázovou náhradu v celkové výši 8. 000,- Kč. K této částce bude připočtena platná sazba DPH. Usnesením č. 14/2015 schvaluje: Zastupitelstvo města Mladá Vožice v souladu s § 6 odst. 5) zákona č. 183/2006 Sb., v platném znění (stavební zákon) : - rozhoduje o pořízení změny č. 1 územního plánu Mladá Vožice - určuje pro spolupráci při pořizování změny č. 1 územního plánu starostu Mgr. Jaroslava Větrovského Usnesením č. 15/2015 schvaluje: Rozpočet DSO Mikroregionu Venkov na rok 2015 následovně: - příjmy - 195.500 Kč - výdaje - 195.000 Kč Usnesením č. 16/2015 schvaluje: Rozpočtové opatrení č. 1 dle předloženého návrhu Usnesením č. 16/2015 schvaluje: žádost Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje, Územní odbor Tábor, Chýnovská 276, 391 56 Tábor – finanční příspěvek na pořízení cvičné lezecké stěny ve výši 25.000 Kč V Mladé Vožici dne 16. února 2015. Starosta Mgr. Jaroslav Větrovský Místostarosta Václav Slabý
Zprávy z Klubka Milé maminky. Naše herna je pro vás a vaše děti připravena každé pondělí a středu. Přijďte si pohrát, popovídat a zapojit děti do kolektivu. Je doba masopustu a karnevalů, proto i v Klubíčku pořádáme dětský karneval. Přiveďte své děti 11.3. od 9.30 hod. do reje masek a karnevalového řádění. Informace pro dospělé příznivce: v naší klubovně probíhají různé druhy pohybových aktivit – rehabilitační, jóga, posilovací, fitness cvičení na velkých míčích – vybere si opravdu každý. Přijďte se podívat, vyzkoušet.... Pro velký zájem budeme pořádat již 5. kurz cvičení podle Feldenkraisovy metody (uvolnění zad, poznání vlastních svalových nerovností). Kurz bude probíhat 4. 4. od 14 hod. v Klubovně nad poštou, je nutné přihlásit se předem (tel: 603 827 210). za všechny z Klubíčka Silva Benešová a Věra Adamová
1. BŘEZNA
Milí příznivci divadla a hlavně Voživotu! A opět, jako každý měsíc, jsme tady se zprávičkami, co se dělo, děje a bude dít na našich malých, vožických prkýnkách, která znamenají svět…. se říká. Jak jsem slíbil minulý měsíc, budu teď informovat o našem zájezdu do Dobronína na festival Chumelení. Vyjeli jsme v neděli, 25. ledna ve 12.45. Cesta ubíhala příjemně, alespoň tedy v našem nákladovém voze. Po jedné zastávce na protáhnutí a načerpání pohonných hmot, jsme se úspěšně dostali do cíle naší cesty, kde už kupodivu zbytek výpravy seděl v místní vinárně a doplňoval nezbytné tekutiny. Principál pořádajícího souboru nás vřele uvítal slovy – kde se flákáte – a my začali stavět, svítit a zvučit. Samotné představení, Moje sestra Maryša, bylo asi 130 diváky kvitováno dlouhotrvajícím potleskem a dostali jsme pozvánku, okamžitě, na příští rok, že bychom jim zahráli Ham-leta. Čili,
VOŽIČAN
úspěch a propagace naší vesničky střediskové. Blíží se nám premiéra našeho nového kusu s názvem: Jak se nezbláznit. Datum je stanoveno na 28. března v 19 hodin a repríza o den později, 29. března v 17 hodin. Obě představení se odehrají, a zřejmě naposledy, opět na naší zatím domovské scéně na Bowlingu. Proč naposledy napíšu později. Předprodej bude zahájen v pondělí, 16. března v Autopotřebách vedle Jednoty. A protože je počet míst v hledišti díky prostoru omezen na 100, jako vždy, kdo dřív předprodej, ten jistota. A teď k tomu Bowlingu. Oficiálně nám bylo sděleno, že Bowling bar od 1. dubna končí, takže ještě nevíme, kde budeme ve Vožici hrát dále. Ne, nebojte se, Voživot, jako takový v žádném případě nezanikne, ani nebude omezovat svoji činnost, ale zatím to vypadá, že budeme spíše vyrážet na zájezdy po okolních sálech, než najdeme řešení. Takže, to jen tak pro uklidnění. Samozřejmě vás budeme hned o všem informovat, jak zde, ve Vožičanu, tak na našich stránkách a na FB. Jak jsem již psal, jedeme opět do Třeště na regionální přehlídku amatérských divadel, kde budeme usilovat o nominaci na
STRANA 5
Drbník tu celostátní, do Volyně. Po loňském úspěchu s Maryšou jim zahrajeme Ham-leta, a věříme, že opět nezklameme. Zatím jsem od svých kolegů nedostal žádné výhružky, tedy od těch, o kterých jsem již psal a snažil se vám je v krátkosti ukázat v pravém světle, čili pokračuji další trojicí. Janča – první milovnice Voživotu, spolehlivá a aktivní, FB specialistka….a taky zpívá! Oblíbená věta: Snad to stihnu! Vítek – webmaster na baterky, hezounek souboru, dokonale ignorující všechny a všechno….a taky trochu bubnuje. Oblíbená věta: Už bude konec? Vlaďka – zkrášlovačka našich ztrhaných rysů, neúnavná tanečnice, herecky zraje jako její nejoblíbenější nápoj (víno)….a taky trochu vaří. Oblíbená věta, no věta, slovo: Viď? Vožifrk: Rozzuřený mužský hlas telefonuje na hydrometeorologický ústav: ,,Vy hovada debilní, už dva dny vynáším ze sklepa v kýblech to vaše polojasno“. Motto na závěr: Pustil-li ses hřívy, za ocas se neudržíš. Krásný březen a hurá na jaro přejí Voživoti.
VOŽIČAN
STRANA 6
1. BŘEZNA
HC MLADÁ VOŽICE ZAČÍNÁ PLAY OFF!! Tabulka k 17. 2. 2015 Mužstvo 1. HC Multidekor 2. HC Čenkov 3. HC Sez. Ústí 4. HC Žraloci 5. HC Nová Ves 6. HC Dražice 7. HC Ml.Vožice 8. HC Chýnov 9. HC Radkov 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
HC Multidekor HC Čenkov HC Sez. Ústí HC Žraloci HC Nová Ves HC Dražice HC Ml.Vožice HC Radkov HC Chýnov
C 15 16 15 15 15 16 16 15 15 HC Multid. 12:6 7:9 6:12 9:7 2:7 4:7 3:20 7:2 4:6 6:4 5:3 3:9 1:3 4:13 4:8 5:6 4:8
V 11 9 9 8 7 6 4 5 3
R 0 2 1 1 3 1 3 1 2
P 4 5 5 6 5 9 9 9 10
HC Čenkov HC Sez. Ústí 7:2 7:4 2:7 20:3 8:4 2:6 4:8 6:2 1:4 6:4 3:5 6:2 3:3 9:8 3:6 8:12 3:10 4:6 6:7 6:4 4:4 5:9 7:6 4:10 2:9 5:5 6:7 1:11 5:7 5:21 4:16
HC Žraloci 6:4 4:1 4:6 5:3 5:8 8:3 2:3 7:12 2:11
5:5 6:4 3:11 2:5 5:2
Skóre 113 : 66 105 : 78 112 : 81 114 : 80 70 : 72 82 : 105 72 : 92 87 : 117 71 : 105 HC Nová Ves 3:5 4:6 3:3 2:6 6:3 8:9 8:5 5:5 3:5 3:3 10:4 6:0
4:5 2:4 2:8 4:6
HC Dražice 9:3 3:1 10:3 12:8 7:6 6:4 4:6 3:8 5:3 5:4 6:6 8:7 4:6 4:5 7:5 19:3
B 22 20 19 17 17 13 11 11 8
Rozdíl 47 27 31 34 -2 -23 -20 -30 -34
HC Ml.Vožice HC Radkov HC Chýnov 13:4 8:4 6:5 8:6 4:4 6:4 9:2 10:4 11:1 7:5 6:7 9:5 5:5 7:6 16:4 21:5 11:3 3:2 12:7 5:2 11:2 2:5 3:3 4:2 4:10 8:2 6:4 0:6 6:6 7:8 6:4 5:4 5:7 3:19 4:6 3:5 11:4 4:8 6:4 5:3 6:6 4:11 8:4 6:6
Přesný rozpis zápasů sledujte ve vývěsce vedle restaurace „U Zvonice“.
Výročí v únoru 70 let
Vlasta Lojdová Radvanov
Josef Macháček Janov
Jaroslav Procházka Mladá Vožice
75 let Vlastimil Schwarz Mladá Vožice
Marie Vesecká Mladá Vožice
Miluše Kopecká Mladá Vožice
80 let Marie Matoušková Mladá Vožice
86 let Marie Šandová Mladá Vožice
88 let Karel Čáp Mladá Vožice
91 let Anežka Svatková Mladá Vožice
Růžena Jelínková Mladá Vožice
VOŽIČAN
1. BŘEZNA
STRANA 7
Připravuje se změna Územního plánu Mladá Vožice V lednu letošního roku nabyla účinnosti 1. aktualizace Změn územního rozvoje Jihočeského kraje. Územní plán města Mladá Vožice z roku 2009 je třeba ve smyslu této aktualizace také upravit a změnit. Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 16. února 2015 bude projednávat schválení pořízení této změny. V souvislosti s tímto upozorňujeme občany města i subjekty podnikající na území města i jeho místních částech, že mohou v průběhu měsíců února a března 2015 podávat na adresu : Město Mladá Vožice, Žižkovo náměstí 80, 391 43 Mladá Vožice písemné připomínky, návrhy a podněty k 1. změně Územního plánu Mladá Vožice. Se stávajícím územním plánem se mohou všichni seznámit u starosty města nebo na stavebním úřadu MěÚ Mladá Vožice. V elektronické podobě též na internetových stránkách města: www : mu-vozice.cz/městský úřad/plán rozvoje. Ing. Blanka Malinová
Obnova veřejné zeleně ve městě Město Mladá Vožice se chystá do konce března letošního roku požádat o dotaci z Programu podpory sídelní zeleně ze Státního fondu životního prostředí. Vytipovalo celkem tři lokality, které chce v žádosti o tuto dotaci využít. První je v souladu s plánem regenerace sídliště bytových domů – část ulice Souhradí, kde město počítá v letošním roce ze svého rozpočtu vybudovat nové chodníky a parkovací místa. V místě bytových domů čp. 23 a čp. 26 se nacházela zeleň tvořená starými ovocnými stromy vysázenými po stavbě bytových domů, které byly za dobou své životnosti. Zamýšlí se zde nově vysadit mezi domy a řadovými garážemi listnaté okrasné dřeviny (jabloň, hrušeň, hloh, jeřáb, hlošina) i jehličnany (smrk omorika, jalovec obecný). Na mezi podél chodníku v ulici Souhradí podél nově zasázené aleje platanů se počítá s půdopokryvnými keři a bylinami (např. skalník, tavolník, pámelník, zimolez, jalovec, barvínek, břečťan) a doplněnými různorodými keři (např. třešeň nigra, bobkovišeň, dřín, ruj, kalina, borovice kleč). Zpevní se tím svah a nebude se muset složitě sekat. Druhá lokalita je prostor kolem kostela
sv. Martina propojený ulicí Obětí nacismu s náměstím před provozovnou Comettu Plus s.r.o. Celou ulici Obětí nacismu čeká od jara letošního roku pokračování její opravy a revitalizace, spočívající ve výměně vodovodního a kanalizačního řádu, včetně veřejných přípojek a vybudování nového chodníku a parkovacích míst pro osobní automobily. Záměrem proto je zakončit ulici vybudováním parčíku na místě dnes již zbytku porostu 4 jírovců maďalů, které dříve plnily toto prostranství. Měly by zde být vysazeny jak stromy – jírovce pleťové, habr, třešeň, tak keře – např. muchovník, kalina, dřín, bohyně, kdoulovec, mochna, pámelník, atd.). V prostoru kolem kostela sv. Martina na Žižkově náměstí zůstaly 3 lípy srdčité a 2 jírovce maďaly, které jsou dle znalce v oboru dřevin ve velmi špatném zdravotním stavu a představují potenciální bezpečnostní riziko. Město na ně nechalo zpracovat znalecký posudek o jejich stavu, jehož závěrem je doporučením jejich odstranění a nahrazení jinou vhodnou náhradní výsadbou. Město disponuje i povolením k pokácení těchto dřevin. Záměrem je vysadit zde 5
malokorunných lip srdčitých na straně směrem k zámku a 2 hlohů jednosemenných bíle kvetoucích před hlavním vchodem do kostela tak, aby zůstala zachována dominanta náměstí – kostel sv. Martina a zeleň byla pouze její doprovodnou částí a nepředstavovala bezpečnostní riziko pro frekventované náměstí. Věříme, že s podanými žádostmi na SFŽP uspějeme a záměr obnovy veřejné zeleně ve městě budeme alespoň zčásti moci uskutečnit z dotačních peněz. Aby občané byli srozuměni též o jaké částky se v rozpočtu pro žádosti dotaci počítá, tak v případě ulice Souhradí jde o 91343 Kč a Obětí nacismu včetně kostela sv. Martina 297901 Kč. Město hodlá podat dvě žádosti, neboť jedna podaná žádost je limitována částkou 400 000 Kč Ing. Blanka Malinová
Z Kaple V pátek 13.2. byla v Památníku Mladovožicka otevřena výstava o historii dominanty našeho města - Kaple Nanebevzetí Panny Marie. Zúčastnilo se nás asi 40 a bylo se na co dívat. Velké poděkování patří pani Sapíkové a jejím pomocníkům za zajímavě pojatou výstavu. Stojí za zhlédnutí a zavzpomínání nad starými fotografiemi. Nenechte si ji ujít. za Sdružení H. Trejbalová
Pozvánka MO STP v Mladé Vožici zve srdečně své členy na výroční členskou schůzi, která se koná ve středu 18. 3. ve 14.00 hod. v zasedací místnosti MěÚ. Budeme vybírat členské příspěvky 50 Kč a 30 Kč na zákusky. Kdo se nemůže členské schůze zúčastnit, ať příspěvek zanechá v prodejně Telsat u p. Švárové do konce března. Na setkání s Vámi se těší výbor MO STP.
STRANA 8
VOŽIČAN
1. BŘEZNA
