Program kongresu Pondělí 12. 11. 2012 08.50 – 09.30
Richard Susskind OBE Místnost: Zenit and Nadir Sponzor: Epona
Pondělí 12. 11. 2012 09.30 – 09.50
Pavel Zeman (Nejvyšší státní zástupce) Místnost: Zenit and Nadir Sponzor: Epona
10.00 – 10.45
Elektronické důkazy / EEP Místnost: Tycho and Kepler Sponzor: Zylab
Forenzní vyšetřování počítačů / FIP Místnost: Aquarius and Taurus Sponzor: Compelson Labs
Technologie pro právníky / LTP Místnost: Leo and Virgo
EEP 1
FIP 1
LTP 1
Ochrana osobních údajů v EU – dopad na přeshraničí E-discovery
Digitální důkazy a forenzní vyšetřování
Advokátní kanceláře bez hranic
Ve Spojených státech je způsob použití E- Discovery v civilních sporech a ve vyšetřování velmi specifický. Právní závazek zachovat a poskytnout všechna k případu relevantní data se také váže na data nacházející se mimo území Spojených států a to i v případě, že se data nacházejí na území zemí s velmi vysokou právní ochranou informací, jako jsou například země Evropské unie. Během této přednášky se dozvíte o základních pravidlech amerického E-Discovery a též se zaměříme na 22 relevantních sporů, kde na jedné straně stojí účastník ze Spojených států, jehož povinností je potřebná data získat, a na straně druhé společnost sídlící na území Evropské unie, která má ze zákona povinnost data chránit. Přední odborníci následně nabídnou možná řešení takových sporů pomocí případové studie.
Tato přednáška se zabývá interními postupy a posledním vývojem, který proběhl v souvislosti s elektronickými důkazy a forenzním vyšetřováním u Mezinárodního trestního soudu. Velmi důležitým prvkem vývoje u Mezinárodního trestního soudu je v porovnání s minulými mezinárodními soudními procesy využití moderních technologií. Narůstající objem dohledatelných důkazů patří mezi výzvy, kterým musí Mezinárodní trestní soud čelit během procesu identifikace, zpracování a předložení důkazů soudu. Tato činnost se potýká s obtížemi nejen v oblasti logistiky, ale i s nedostatkem zkušených odborníků, kteří mají odpovídající zkušenosti na současné úrovni technologie. Tato přednáška se rovněž zaměří na možnost Mezinárodního trestního soudu pracovat bez ohledu na státní hranice v protikladu k stávajícímu stavu rozdělení národů jurisdikčními hranicemi.
Výzva pro evropské advokátní kanceláře v oblasti IT infrastruktury – mají evropské kanceláře odlišnou obchodní kulturu od kanceláří amerických a britských? Kolik nezávislosti mohou nadnárodní advokátní kanceláře nechat svým zástupcům v jednotlivých zemích? Jaké jsou problémy infrastruktury a jaké priority vychází z nadnárodní regulace a z jurisdikčních výkonů? Je technologie Cloud přirozeným řešením nebo jen zdroj dalších problémů?
Monique Altheim / The Law Office of Monique Altheim Jan Balatka / Deloitte
Mark Dillon / ICC, The Hague Martin Riedel / Ernst & Young
[1]
Charles Christian / Moderátor Simon Elven / Tikit Ben Mitchell / DocsCorp Jason Plant / DLA Piper Frank Boening / Certivox Patrick Hurley / Elite
10.45 – 11.30
Elektronické důkazy / EEP Sponzor: Zylab
Forenzní vyšetřování počítačů / FIP Sponzor: Compelson Labs
Technologie pro právníky / LTP
EEP 2
FIP 2
LTP 2
Evropské E-Discovery Jak na to?
Zrychlení vyšetřování prostřednictvím užití E-Discovery
Generace X, Y & Z
Praktický průvodce pro použití E-Discovery v Evropě - zavedené tipy a rady. Zatímco E-Discovery byl původně pouze americký fenomén zapříčiněný vhodnou kombinací litigation law a přístupu amerických korporací ke správě dat, v současné době se problematika E-Discovery rychle šíří evropskými zeměmi a získává specifický nádech. Tato přednáška nabídne praktický pohled na problematiku vedení celoevropských projektů E-Discovery včetně proaktivního rozvoje nadnárodní politiky uchovávání dokumentů a zajištění dodržování předpisů zároveň ve více jurisdikcích. Dále nabídne nejlepší příklady z praxe uchovávání a sbírání dat či příklady úspěšných převodů informací mezi jednotlivými jurisdikcemi. V neposlední řadě se bude přednáška věnovat regionálním rozdílům v kulturních a procedurálních otázkách, přístupu k souborům informací v několika jazycích a otázce strategického umístění datových center (hosting data centres).
Tradičně je na digitální vyšetřování a E-Discovery nahlíženo jako na dvě odlišné metody, ale pokud se podíváme zblízka, můžeme mezi oběma způsoby najít mnoho podobností. Existuje množství způsobů, kterými můžou nástroje E-Discovery ušetřit vyšetřovatelům mnoho úsilí a času. V případě, že vyšetřování zahrnuje nadmíru dat, jsou stávající vyšetřovací metody často drahé a časově náročné. Technologie a metody E-Discovery mohou vyšetřovatelé úspěšně použít ke třídění, zpracování, analyzování a korelaci dat, rychlým a efektivním způsobem tak zjistit zásadní důkazy ze všech dostupných dat a to bez ohledu na jejich geografické umístění, zdroj, typ či velikost. Přednáška se podívá na stávající vyšetřovací metody a zhodnotí, jak pokročilé techniky E-Discovery mohou urychlit digitální vyšetřování.
Jak budou advokátní kanceláře fungovat ve 21. století? Kanceláře se setkávají s nástupem nové generace právníků, klientů a technologií. Ustoupí stolní počítače a tradiční kanceláře, iPadům a tzv. „mobile working“? Přesune se komunikace mezi klienty a advokáty na platformu sociálních médií? Jsou očekávání nové generace právníků (kariéra, výkon povolání) radikálně odlišná? Charles Christian / Moderátor Chrissie Lightfoot / Entrepreneur Lawyer Rob Lancashire / Bighand Hannah Hagon / Nikec Copitrak Eric Hunter / Bradford & Barthel
Dr. Jim Kent / Nuix
George Rudoy / Integrated Legal Technology
PŘESTÁVKA
12.00 – 13.00
11.30 – 12.00
Sponzor: Deloitte
EEP 3
FIP 3
LTP 3
E-discovery ve světě. Jaké jsou tendence?
Digitální vyšetřování a stíhání z místní a mezinárodní perspektivy
Továrna na dokumenty 21. století
Je odůvodněné se domnívat, že na myšlení o E-Discovery bude mít dopad rozvoj této problematiky zejména ve Spojených státech, Velké Británii a Novém jižním Walesu, mimojiné i v jurisdikcích bez jakékoli dosavadní zkušenosti s E-Discovery. Nová právní pravidla dávají soudům více kontroly v otázkách rozsahu, nákladů a času zjištování. Jsou tak reflektovány nové technologie, ale bez nutného pochopení, jak snížit náklady, aniž by se snížila obranyschopnost. Mezitím roste počet závazků v oblasti soukromí jednotlivce a takové závazky můžou vést ke střetu se závazky z pravidel elektronického zjišťování. Přednáška se zaměří na nejlepší světová řešení.
Monika Forejtova / Moderátor Elizabeth Howe / OBE Int. Association of Prosecutors Esther George / GPEN Prof. Vladimir Smejkal / Gov. Legislative Council and court expert, CR
Vyhotovování dokumentů zůstává pro advokátní kanceláře během jejich činnosti nadále zásadní. Zůstává otázkou, jak řešit neefektivnost vznikající mezi první verzí dokumentu a závěrečnou archivací v DMS (Document Managing System). Jsou řešením dokumenty v Microsoft Wordu nebo se nabízejí i jiné možnosti? Jaká je skutečná poptávka po spolupráci? Jak budou právníci pracovat - budou používat hlasové technologie nebo i nadále raději psát? Charles Christian / Moderátor Rob Lancashire Jason Plant Sean Scott / Litera Ben Mitchell
Chris Dale / Moderátor Patrick Burke / Guidance Josef Donát / Rowan Legal Kate Paslin / Access Data Rita Esen / University of Northumbria
[2]
PŘESTÁVKA
13.00 – 14.00
14.00 – 15.00
Elektronické důkazy / EEP Sponzor: Zylab
Sponzor: Deloitte Forenzní vyšetřování počítačů / FIP Sponzor: Compelson Labs
Technologie pro právníky / LTP
EEP 4
FIP 4
LTP 4
Early case/data assessment, prediktivní kódování a pokročilé vyhledávácí technologie
Elektronicky uložené informace, úplatkářství a korupce – noční můra pro oblasti řízení, rizik a dodržování předpisů
Rychleji, levněji, elegantněji
Přednáška odpovídá na otázku jak progresivně a vyspěle řešit stále rostoucí objem E-discovery prostřednictvím hodnocení nejnovějších dostupných technologií a jejich dopadu na klasické procesní metody. Objem dat spravovaných korporacemi, které se následně stávají předmětem E-discovery, konstantně roste. Proto je jedním z nejdůležitějších tématů dneška problematika technologií spojených s urychlením procesu E-discovery. Přednáška hodnotí nástroje a techniky týkající se Early case/data assessment, prediktivního kódování, pokročilé vyhledávací technologie a dalších souvisejících procesů směřujících k efektivnímu projektu E-discovery a to jak ve smyslu výše nákladů, tak i délky projektu. George Rudoy / Moderátor Nick Patience / Recommind Benton Armstrong / Deloitte Nick Rich / Epiq Patrick Burke / Guidance Johannes C. Scholtes / Zylab
Mohou elektronicky uložené informace snížit úplatkářství a korupci ve veřejném sektoru a v oblasti veřejných financí? Jaké nové nahrávací, ukládací a procesní procedury by byly potřebné pro státní orgány a jejich řídící složky, aby se tak mohlo opravdu stát? Je neschopnost širšího využívání elektronických důkazů způsobena spíše jeho organizací či se jedná o legislativní problém? Odborníci budou během této přednášky zkoumat, jak se tyto procedury liší mezi jednotlivými státními orgány a do jaké míry snižuje odpovídající zpracování elektronicky uložených informací riziko úplatkářství a korupce. Je řešením aspektů úplatkářství a korupce zavedení kontroly při zpracování elektronicky uložených informací způsobem, který zcela jasně určuje pro všechny zúčastněné strany, kde jsou důkazy uložené a jak je možné je načíst? Do jaké míry by se měly státní orgány řídit evropskou směrnicí o ochraně dat a osobních údajů? Zejména v souvislosti s ochranou soukromí informátorů. Při pohledu na míru změny v oblasti technologie, v jaké jsme fázi, co se týče spolehlivosti forenzních dat, která jsou shromažďována v korupčních případech?
Jak mohou advokátní kanceláře obstát v prostředí konkurenčních změn, zmiňme například tlak na snížení odměn či vznik alternativních poskytovatelů právních služeb. Může tradiční advokátní kancelář pracovat rychleji a hospodárněji? Je narušen tradiční model advokátní kanceláře? Stanou se nové technologie jednotnou normou, nebo budoucnost přinese pro advokátní kanceláře rozmanitější metody? Charles Christian / Moderátor Richard Susskind Patrick Hurley Frank Boening Sean Scott Eric Hunter
Libor Kyncl / Moderátor
15.00 – 16.00
Stanislav Beránek / Transp. Int. CR Marián Svetlík / DFF, CR Otakar Schlossberger / Uni. of Fin. & Admin, CR Rafik Abboud / H7b1 EEP 5
FIP 5
LTP 5
Jak mohou společnosti kontrolovat výši nákladů a časové zatížení související s E-discovery?
Forenzní otázky při vyšetřování objemu dat v řádech terabytů
Jak získat klienty a udržet si je
Nejedna společnost a její právníci přistupují ke každému E-discovery jako k něčemu, co přináší mnohá provozní rizika a při čem vznikají náklady, které by mohly být nižší. Část odpovědi je nutno nacházet ve způsobu řízení informací - ve zlepšení kontroly dat uvnitř organizace. Dále je vhodné vytvářet kvalifikovaná rozhodnutí o tom, kdo dělá co - co dělá sama společnost, co externí právníci. Další zúčastněné strany (poskytovatelé služeb
Rostoucí objem, nové druhy a složitost nestrukturovaných dat přináší nové otázky pro forenzní vyšetřování. Vyšetřování často zahrnuje mnoho zařízení, jako jsou počítače, mobilní zařízení a různé druhy zařízení pro ukládání dat. Tradiční metoda analyzování každého úložiště zvlášť prostřednictvím forenzního nástroje je ve světle těchto nových výzev časově náročná a nákladná. Navíc spoléhá na lidskou paměť a dovednost mozku extrahovat inteligenci a najít vazby mezi různými datovými zdroji. Na řadu přichází nový typ digitálního
[3]
Jak zajistit rozvoj marketingu a obchodu na národní i celosvětové úrovni. Proč mají právnické firmy stále problémy s křížovým prodejem? Jak mohou právnické firmy přilákat nový byznys a předejít odcházení klientů? Jak si mohou kanceláře udělat dobré jméno na domácí i mezinárodní scéně? Nabízí technologie řešení nebo naopak zhoršení situace. Jsou sociální média cestou jak zapojit budoucí klienty? Charles Christian / Moderátor
15.00 – 16.00
a software) mohou mít také svoji roli. Konečně, klienti, právníci a soudy potřebují znát nové technologie, aby pochopili, jak jim mohou pomoci v jejich činnosti. Chris Dale / Moderátor Johannes C. Scholtes / Zylab Jörg Hladjk / Hunton & Williams Nick Patience / Recommind Mike Brown / Control Risk
vyšetřovatele, který používá sofistikované vyšetřovací nástroje. Tento panel bude diskutovat reálné případy a v současnosti prokázané špičkové vyšetřovací technologie. Ty jsou používány i při zacházení s obrovským množstvím elektronických důkazů. Duncan Gardiner / Moderátor Adrian Cassidy / Nuix Dušan Kozusnik / Compelson Yuval Ben Moshe / Cellebrite Oleg Davydov / Oxygen Software
PŘESTÁVKA
16.00 – 16.30
Sponzor: Deloitte
Electronic Evidence / EEP Sponzor: Zylab
16.30 – 17.30
Chrissie Lightfoot Derek Benton / Lexis Nexis Hannah Hagon Simon Elven
Forensic Investigations / FIP Sponzor: Compelson Labs
On-line řešení sporů / ODR
EEP 6
FIP 6
ODR 1
Cloud computing, sociální média a další nové technologie
Elektronicky uložené informace a soudní znalectví v alternativním řešení sporů
On-line technologie řešení sporů
Facebook, Twitter a jiná sociální média se stala obrovskými úložnami elektronických informací. Mnoho společností a organizací přesunulo nebo uvažuje o přesunutí velké části svých databází na „Cloud“. Zjistěte, jaká nebezpečí jsou spojena s těmito trendy a jak se s nimi nejlépe vyrovnat.. Monique Altheim / Moderátor Browning E. Marean / DLA Piper Miroslav Řihák / ANECT, CR David Kemp / Autonomy Dr. Hans Henseler / Fox IT
Obhospodařování elektronicky uložených informací pro litigaci a regulatorní řízení bylo v posledních letech věnováno mnoho pozornosti. Ale co se děje při arbitráži a dalších formách alternativního řešení sporů? Tento panel se zaměří na potřeby různých částí arbitráže a na nejlepší metody, jak zefektivnit a zlevnit management elektronicky uložených informací pro alternativní řešení sporů. Nigel Murray / Moderátor Pavel Jankech / PWC, CR Günter Degitz / Alvarez and Marsal Tomas Mach / Anglo American University, CR
17.30 – 18.00
Závěrečné projevy a předání cen Místnost: Zenit and Nadir
Sponzor: Epiq
19.00 – 23.00
Slavnostní večeře a večerní zábavný program Místnost: Restaurace Clarion Congress Hotel
Sponzor: Autonomy
23.00 – Late
Party
Tento panel pečlivě vybraných expertů bude probírat současné postavení on-line řešení sporů a nejlepší aktuální praktiky v tomto oboru v Evropě i mimo ni. Zaměří se na příklady z Nizozemska a Velké Británie. Diskuze se bude zabývat také navrhovanou legislativou Evropské unie v otázce alternativního a on-line řešení sporů. Hovořit se bude také o přípravě pravidel pro on-line řešení sporů a velkých e-commerce sporů. Na závěr bude prodiskutován nový zajímavý vývoj on-line řešení sporů v Evropě a možnosti vývoje této oblasti v budoucnu. Martin Maisner / Moderátor Zbynek Loebl / ODR Exchange Lewis Shand Smith / Ombudsman Services, UK Patricia de Mont / ECC-NET, Netherlands Julia Salaski / UNCITRAL
Media Partners
Sponsors and Exhibitors
eDiscovery & Information Management
For more information visit: www.lawtecheuropecongress.com
