részvételi felhívás Egyes ágazatokban. Építési beruházás

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU

Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás

1/9

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:410383-2011:TEXT:HU:HTML

HU-Budapest: Vasútépítés 2011/S 251-410383 Ajánlati/részvételi felhívás – Egyes ágazatokban Építési beruházás 2004/17/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) MÁV Magyar Államvasutak Zrt. Könyves Kálmán krt. 54-60. Kapcsolattartási pont(ok): MÁV ZRt. BKSZE Csoport Non Core Divízió: 372. szoba Címzett: Dr. Pafféri Zoltán 1087 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 15119154 E-mail: [email protected] Fax: +36 15117526 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.mav.hu További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2)

Fő tevékenység Vasúti szolgáltatások

I.3)

Beszerzés más ajánlatkérők nevében

II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: MÁV Zrt. Szabadbattyán - Tapolca vasútvonal Balatonakarattya 335-337 hm. közötti lejtőmozgásos pályaszakasz végleges megtámasztása.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye Építési beruházás Kivitelezés A teljesítés helye: Szabadbattyán - Tapolca vv. Balatonakarattya 335-337 szelvényköz. NUTS-kód HU213

II.1.3)

Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul

30/12/2011 S251 http://ted.europa.eu/TED

Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5)

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Szabadbattyán - Tapolca vasútvonal 335 - 337 hm közötti pályaszakasz helyreállítása kiviteli tervek alapján. Vasúti pályaépítés-bontás, rézsűmegtámasztó szerkezet építése, megtámasztó szerkezet víztelenítése, földmunka területbiztosításhoz, víztelenítés, tervezési feladat, víztelenítő csápok kiépítése, kábelvédelmi terv készítése és monitoring rendszer kiépítése.

II.1.6)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45234100, 45234113, 45234114, 45234116, 45261420, 45262426, 71220000

II.1.7)

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8)

Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: nem

II.1.9)

Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem

II.2)

Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1)

Teljes mennyiség: Rézsűmegtámasztó szerkezet építése, Ø1.0 m és Ø0.60 m védőcsőben fúrt vb. cölöpökkel: 1858 m. Talaj kitermelés 3 542 m³. Talajszegezés (fúrt, injektált) 15x15 háló 540 m². Talajcsere M56 zúzalékból 3 703 m³. Egyirányban teherviselő georács beépítése 10 125 m². GMG geokompozit 1 440 m². KPE szivárgó dréncső 90 m. Geopur hab injektálás 270 db / 76 m³. 0,5 m magas talajtámfal sablon 90 fm Hegesztett gabion 90 fm. Táróból kihajtott új víztelenítő csápok megépítése 212 m. Előregyártott árokburkoló elem 78,5 fm. Előregyártott mederburkoló elem 90 fm. Hordalékfogó zsomp 3 db. Sajtolt áteresz Ø1.4 m átmérővel 18 fm. Vágánybontás 90 fm. Országos Közforgalmú Vasúti Pálya részét képező vágány építése 150 fm. Monitoring rendszer kiépítése észlelési pontok kialakításával 10 m²-enként 1 db. Megvalósulási tervek elkészítése 4 példányban valamint digitálisan, Autocad "dwg" vagy "dxf" formátumban. Egyebekben a dokumentációban részletezettek szerint.

II.2.2)

Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ

II.2.3)

Meghosszabbításra vonatkozó információk

II.3)

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Kezdés 14.5.2012 Befejezés 31.12.2012

2/9

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:



2/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


3/9

Késedelmi kötbér: a szerződés szerinti, nettó ellenszolgáltatás 1,5 %-a/nap, de legfeljebb szerződés szerinti, nettó ellenszolgáltatás 20 %-a; Teljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, nettó ellenszolgáltatás 5 %-a. Jólteljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, nettó ellenszolgáltatás 5 %-a. Jótállás. III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Végszámla a sikeres műszaki átadás-átvételt követően nyújtható be. A számlák ellenértékét az ajánlatkérő a Kbt. 305. § szerint, átutalással egyenlíti ki a szerződésszerű teljesítésigazolást követően. Ajánlatkérő késedelmes fizetése esetén a késedelmi kamatra vonatkozóan a Ptk. 301/A. § (2) és (3) bekezdése irányadó. A nyertes ajánlattevő két részszámla benyújtására jogosult az ajánlatában meghatározott számlázási ütemtervben rögzített módon és időben.

III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény.

III.1.4)

Egyéb különleges feltételek: A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem

III.2)

Részvételi feltételek

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (konzorcium esetén: konzorciumi tag), alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdés hatálya alá tartozik, — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (konzorcium esetén: konzorciumi tag), alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61.§ (1) bekezdés d) pont hatálya alá tartozik, — Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (konzorcium esetén: konzorciumi tag), a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61.§ (1) bekezdés a)-c) pontjának, illetve a Kbt. 62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozik. Igazolási mód: Ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek ajánlatában egyszerű nyilatkozatot kell tennie, valamint a Kbt. 63.§ (2)-(9) bekezdés szerint, a 193. § figyelembe vételével kell igazolnia, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjai hatálya alá.

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelményei: P1. Alkalmatlan ajánlattevő (közös ajánlattevő), illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha a mérleg szerinti eredménye az előző 3 lezárt üzleti évben kettőnél több évben negatív volt. P2. Alkalmatlan ajánlattevő (közös ajánlattevő) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha az ajánlati felhívás közzétételét megelőző 3 évben, évente a közbeszerzés tárgya szerinti árbevétele együttesen nem érte el nettó 300 000 000 HUF-ot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét. Igazolási mód:



3/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


4/9

P1. Előző 3 lezárt üzleti évre szóló saját, vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolójának egyszerű másolatát, amennyiben a letelepedésük szerinti ország joga előírja a közzétételét; [Amennyiben letelepedésük szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó erre vonatkozó legalább a könyvelője által ellenjegyzett nyilatkozatát is.] Amennyiben az utolsó 3 lezárt üzleti év beszámolói megtalálhatóak a www.ebeszamolo.kim.gov.hu honlapon, ajánlatkérő a Kbt. 20. § (7) bekezdése alapján a pénzügyi alkalmasságot ezen alkalmassági követelmény tekintetében maga ellenőrzi és a beszámolók csatolása nem szükséges. P2. A ajánlattevőnek és/vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az ajánlatban csatolnia kell a Kbt. 66. § (1) bek. c) pontja alapján az ajánlati felhívás közzétételét megelőző 3 évben a közbeszerzés tárgyából (vasútépítés, vasbeton cölöpépítési munkák) származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy a ajánlattevő/10 % feletti alvállalkozó mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A Kbt. 71. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti szervezet igénybevétele esetében az erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 65. § (4) bekezdése alapján az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság minimumkövetelményei: M1. Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevő) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen tudja igazolni az ajánlati felhívás közzétételét megelőző 5 évben összesen: 1. legalább 100 m legalább egyvágányú fő- vagy mellékvonali vasútvonal építése, vagy üzem alatti átépítése alés felépítménnyel együtt, egy projekt keretében. 2. 3000 m³ közlekedésépítési földmunka 3. 300 fm mennyiségben ¢1.0m átmérőjű egyenként legalább 12 m hosszúságú fúrt vb. cölöp építése M2. Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevő), valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, amennyiben együttesen rendelkezésére állnak legalább az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek: — 1 fő projektvezető, aki a 244/2006 (XII.5.) Korm.rendelet szerinti MV-KÉ/A felelős műszaki vezetői jogosultsággal, vagy ezen jogosultságnak megfelelő, hatályos átsorolás előtti jogosultsággal és legalább 5 éves (60 hónap) mélyépítés területén szerzett irányítási tapasztalattal rendelkezik és közreműködött legalább egy vb. cölöpözési projektben (min. 100 fm legalább 50 cm átmérőjű vb. cölöp), valamint a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében, mint felelős műszaki vezető szerepel, — 1 fő felelős műszaki vezető a vasúti pálya átépítése kivitelezéséhez, aki a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet szerinti MV-KÉ/A kategóriás felelős műszaki vezetői jogosultsággal, vagy ezen jogosultságnak megfelelő, hatályos átsorolás előtti jogosultsággal, legalább 5 éves (60 hónap) vasúti pálya építésen szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik, amelyen belül legalább 100 m legalább egyvágányú Országos Közforgalmú Vasúti Pálya részét képező fő- vagy mellékvonali vasútvonal építésében, vagy átépítésében részt vett felelős műszaki vezetőként és a Magyar Mérnöki Kamara névjegyzékében szerepel. M3. Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevő) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen rendelkeznek az alábbi gépekkel.



4/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


5/9

— 1 db Ø1.0 m átmérőjű fúrt cölöp készítésére alkalmas cölöpöző berendezés, — 1 db Felépítmény karbantartó géplánc. (aljköz tömörítő, vágányszabályozó és ágyazatrendező). Igazolási mód: Műszaki, illetve szakmai alkalmasság megállapítása érdekében ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak az alábbi tényeket és adatokat kell az ajánlatkérő tudomására hozni: M1. Az ajánlati felhívás közzétételét megelőző 5 évben a közbeszerzés tárgyában végzett, sikeresen befejezett munkáinak ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerint az alábbi, legalább olyan tartalommal, amelyből az alkalmassági követelménynek való megfelelése megítélhető: — a szerződést kötő fél megnevezése, címe, telefonszáma, — a kapcsolattartó személy megnevezése, elérhetősége (cím, telefonszám, esetleg e-mail), — az elvégzett munka rövid ismertetése, — ellenszolgáltatás összege vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölése, — a teljesítés ideje, — a teljesítés helye, — a szerződést kötő másik fél nyilatkozata, hogy a szerződés teljesítése az előírásoknak és a szerződésben foglalt feltételeknek megfelelően történt-e. M2. Az építési beruházás teljesítéséért felelős szakemberek megnevezését, képzettségük ismertetését nyilatkozat formájában, melyhez csatolni szükséges a bemutatott szakemberek szakmai önéletrajzát (név, képzettség, végzettség, szakmai tapasztalat ismertetése). Továbbá. Kérjük a 244/2006. (XII.5.) Korm. Rendelet szerinti szakmagyakorlási jogosultságok igazolására szolgáló dokumentumok másolatát, kivéve ha a jogosultság megléte a Magyar Mérnöki Kamara honlapján található közhiteles nyilvántartásból megállapítható. M3. a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetőleg műszaki felszereltség bemutatása, amely tartalmazza a gép típusának, rendelkezésre álló darabszámának, és teljesítményi paramétereinek ismertetését. A Kbt. 71. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti szervezet igénybevétele esetében az erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 65. § (4) bekezdése alapján az ajánlatattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. III.2.4)

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3)

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1)

Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk

III.3.2)

A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)

Az eljárás fajtája Nyílt

IV.2)

Bírálati szempontok

IV.2.1)

Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

IV.2.2)

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk



5/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


6/9

Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: igen További információk az elektronikus árlejtésről: Az elektronikus árlejtés folyamatát a 257/2007. Kormányrendelet szabályozza, bővebb tájékoztatást az Ajánlati Dokumentáció tartalmaz. IV.3)

Adminisztratív információk

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem

IV.3.3)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 15.2.2012 - 11:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 100 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A megjelölt összeg az ÁFÁ-t nem tartalmazza, nettó érték! Fizetésre kizárólag átutalással van lehetőség az ajánlatkérő ING Bank ZRt. 13700016-01855023-00000000 számú bankszámlájára. A közlemény rovatban kérjük lehetőleg feltüntetni: "Szabadbattyán - Tapolca vasútvonal Balatonakarattya 335-337 hm. közötti pályaszakasz végleges helyreállítása". A dokumentációba az Ajánlatkérő vásárlás előtt betekintési lehetőséget biztosít. A dokumentáció átvételének feltétele a dokumentáció bruttó árának befizetéséről szóló okirat bemutatása. A dokumentáció ára az áfát nem tartalmazza. A dokumentáció beszerezhető ajánlatkérőnél (MAGYARORSZÁG, 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. 372. szoba) munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9-15 óra között, pénteken 9-13 óra között, az ajánlattételi határidő napján 8-11 óráig, vagy a Kbt. 54. § (8) bekezdésében meghatározott módon.

IV.3.4)

Ajánlattételi vagy részvételi határidő 15.2.2012 - 11:00

IV.3.5)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.

IV.3.6)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.7)

Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 15.2.2012 - 11:00 Hely MAGYARORSZÁG, 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen Kbt. 80.§ (2) szerint.

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)

Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

VI.3)

További információk: 1. Ajánlatkérő teljes körűen a Kbt. 83. § szerint biztosít lehetőséget a hiánypótlásra. 2. Az Ajánlat formai előírásait a Kbt. 70/A. § (1) bekezdése tartalmazza. 3. Az Ajánlatot zárt csomagolásban kell benyújtani, amelyen azonosíthatóság céljából fel kell tüntetni legalább a "MÁV Zrt. Szabadbattyán - Tapolca vasútvonal Balatonakarattya 335-337 hm. közötti lejtőmozgásos pályaszakasz végleges megtámasztása - Ajánlat" megjelölést.



6/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


7/9

4. Az Ajánlatot 4 pld-ban (1 eredeti, 3 másolat) papíralapon kell benyújtani. Az Ajánlat papír alapon beadott egyes példányain szerepelnie kell az "eredeti" vagy a "másolati" megjelölésnek. 5. Az Ajánlat - oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzéket követő - első oldalaként felolvasólapot kell csatolni, amelyben közölni kell a Kbt. 80. § (3) bek.-ben szereplő adatokat, valamint a cégjegyzésre jogosult személy - vagy meghatalmazottja - aláírását. Ha a Felolvasólapon feltüntetett adatok és az ajánlat más része között eltérés van, akkor a Felolvasó lap tartalma az irányadó. 6. Az ajánlatban meg kell jelölni a 71. § (1) bek. a)-d). pontjaiban meghatározottakat. (A nemleges nyilatkozatot is csatolni kell!) 7. Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 8. Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 9. Ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, és ajánlattevő számára erőforrás nyújtó szervezetnek, továbbá a 69. § (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett - a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozónak az ajánlatba csatolnia kell: — az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatának egyszerű másolati példányát, — legalább az ajánlatot aláíró, abban nyilatkozatot tevő illetve az aláírásra, nyilatkozat tételre meghatalmazást adó, cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának egyszerű másolati példányát, valamint adott esetben - a meghatalmazott(ak) meghatalmazását, amely tartalmazza a meghatalmazott aláírás-, és szignómintáját is. 10. Ajánlattevő köteles kötelezettségvállaló nyilatkozatot csatolni ajánlatához, mely szerint nyertessége esetén a Kbt. 306.§ (2) bek. szerint a vállalkozásra vonatkozó vállalkozói felelősségbiztosítási szerződést (all risk típusú) köt, illetve a meglévő biztosítási szerződését jelen közbeszerzés tárgyára kiterjeszti. 11. Az ajánlattevő a dokumentáció részét képező és a részletes szerződési feltételeket tartalmazó szerződéstervezetet kitöltve, változatlan szövegszerkezetben és tartalommal, szignálva köteles az ajánlatához csatolni. 12. Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell valamennyi konzorciumi tag által aláírt konzorciális szerződést, mely a közös ajánlattevők egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát szabályozza. A szerződésre vonatkozó elvárásokat a dokumentáció tartalmazza. 13. Az eljárás magyar nyelven folyik, az ajánlatot magyar nyelven vagy magyar fordításban kell a benyújtani. A nyilatkozatokról és a hatósági igazolásokról hiteles fordítás szükséges. Hiteles fordításnak minősül a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI. 26.) MT sz. rendelet szerinti szakfordítás. 14. Az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat. Ebben az esetben köteles a Kbt. 65. § (4) bek. szerint igazolni azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 15. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 16. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 91. § (2) bekezdését. 17. Jelen ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2003.évi CXXIX. törvény az irányadó. 18. Amennyiben a jelen ajánlati felhívás illetve az ajánlati dokumentáció tartalma között bármiféle eltérés vagy ellentmondás lenne, úgy a Kbt. 54. § (4) előírásai az irányadóak. 30/12/2011 S251 http://ted.europa.eu/TED


7/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU


8/9

19. Eredményhirdetés tervezett időpontja és helyszíne: 2012. április 13., 11:00; 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60. 20. Szerződéskötés tervezett időpontja: 2012. április 26. 21. Ajánlatkérő az ajánlattétel megkönnyítése érdekében helyszíni bejárást tart. Találkozó: Balatonakarattya vasúti megállóhely előtt: H-8172, Balatonakarattya, Állomás utca, 2012. január 26. 10:00 órakor. 22. Az ajánlatnak tartalmaznia kell: — műszaki megvalósítás részletes, napokra leosztott megvalósítási ütemtervét, — pénzügyi ütemtervet (két részszámla időbeni ütemezése a hozzátartozó műszaki teljesítés meghatározásával), — árazott költségvetést. Kérjük, hogy az ajánlatok elbírálásának megkönnyítése érdekében - amennyiben lehetséges - tételes költségvetésüket .xls formátumban, CD-n vagy DVD-n, elektronikus formában is nyújtsák be. Benyújtás esetén kérjük a CD-n vagy DVD-n tüntessék fel az ajánlattevő nevét, eljárás tárgyát, valamint az ajánlat benyújtásának dátumát. 23. A kivitelezéshez kapcsolódó vágányzári munkák tervezése és engedélyeztetése során figyelembe kell venni az 1/2010. (MÁV Ért. 6.,02.26.) ÜÁVIGH számú, a kapacitáskorlátozásokat eredményező karbantartási, fejlesztési és felújítási tevékenységek tervezéséről és üzemviteli feltételeiről szóló utasítást, melyet ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére a szerződéskötéssel egyidejűleg átad. 22. Ajánlatkérő "közbeszerzés tárgya szerinti munkák" fogalma alatt vasútépítést és vasbeton cölöpépítési munkákat ért. 23. Az Ajánlattevő a munkára vonatkozó árajánlatát egyösszegű átalányáron köteles megtenni. 24. Ajánlatkérő kizárólag a 2012. augusztus 27 - 2012. október 30. közötti időszakban, legfeljebb 21 naptári nap vágányzárat biztosít a kivitelezés lebonyolításához. 25. Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg (Kbt. 13. § (4) bek.). VI.4)

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 13367776 Fax: +36 13367778

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §-a szerint.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 13367776 Fax: +36 13367778



8/9

HL/S S251 30/12/2011 410383-2011-HU

VI.5)


9/9

E hirdetmény feladásának időpontja: 28.12.2011



9/9

részvételi felhívás Egyes ágazatokban. Építési beruházás

Recommend Documents