HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
1/11
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:145168-2012:TEXT:HU:HTML
HU-Siófok: Földkiemelési munka 2012/S 88-145168 Ajánlati/részvételi felhívás – Egyes ágazatokban Építési beruházás 2004/17/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Földgázszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság Tanácsház u. 5. Kapcsolattartási pont(ok): TÁSZ Beszerzés Címzett: dr. Jancza Szilvia 8600 Siófok MAGYARORSZÁG Telefon: +36 84505502 E-mail:
[email protected] Fax: +36 84505521 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.fgsz.hu További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: FGSZ Zrt. Tanácsház u. 5. Kapcsolattartási pont(ok): TÁSZ Beszerzés Címzett: Szabó Nikolett 8600 Siófok MAGYARORSZÁG Telefon: +36 84505562 E-mail:
[email protected] Fax: +36 84505521 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: FGSZ Zrt. Tanácsház u. 5. Kapcsolattartási pont(ok): TÁSZ Beszerzés Címzett: Szabó Nikolett 8600 Siófok MAGYARORSZÁG Telefon: +36 84505562 E-mail:
[email protected] Fax: +36 84505521 08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
I.2)
Fő tevékenység Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
I.3)
Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
2/11
II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)
Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012.
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye Építési beruházás Tervezés és kivitelezés A teljesítés helye: MAGYARORSZÁG. NUTS-kód HU
II.1.3)
Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk
II.1.4)
Keretmegállapodásra vonatkozó információk
II.1.5)
A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzésére.
II.1.6)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45112400
II.1.7)
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
II.1.8)
Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre
II.1.9)
Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem
II.2)
Szerződés szerinti mennyiség
II.2.1)
Teljes mennyiség: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012. Az FGSZ Zrt. tulajdonában és üzemeltetésében lévő földgázszállító vezetékek takaráshiányos szakaszain az előírt takarási mélység helyreállítása vezetéksüllyesztéssel. 1. rész: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése - Kápolnásnyék Tervezett vezeték süllyesztések Kápolnásnyéki földgázszállító üzem területén. 1. Ajka - Győr DN400 vezeték süllyesztése 270 m hosszon; 2. Pilisvörösvár- Dorog DN600 vezeték süllyesztése 200 m hosszon. Becsült érték: nettó 30 000 000 HUF. 2.rész: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése.- Miskolc Tervezett vezeték süllyesztések Miskolci földgázszállító üzem területén. 1. TVK régi leágazó DN 300 vezeték süllyesztése 886 m hosszon; 2. Észak-I DN 300 vezeték süllyesztése 417 m hosszon; 3. Észak-I DN 300 vezeték süllyesztése 967 m hosszon. Becsült érték: nettó 70 000 000 HUF.
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
3/11
A tevékenységet leíró részletes műszaki tartalom az Ajánlati dokumentáció részét képezi. A részletes műszaki leírás az ajánlattételi dokumentáció műszaki mellékeltében kerül kiadásra. Becsült érték áfa nélkül: 100 000 000 HUF II.2.2)
Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem
II.2.3)
Meghosszabbításra vonatkozó információk
II.3)
A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva)
Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012. 1) Rövid meghatározás: 1. rész: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012. 2)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45112400
3)
Mennyiség: 1. rész: Tervezett vezeték süllyesztések Kápolnásnyéki földgázszállító üzem területén: 1. Ajka - Győr DN400 vezeték süllyesztése 270 m hosszon; 2. Pilisvörösvár- Dorog DN600 vezeték süllyesztése 200 m hosszon. Becsült érték áfa nélkül: 30 000 000 HUF
4)
A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva)
Rész száma: 2 Elnevezés: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012. 1) Rövid meghatározás: 2. rész: Az FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012. 2)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45112400
3)
Mennyiség: 2. rész: Tervezett vezeték süllyesztések Miskolci földgázszállító üzem területén: 1. TVK régi leágazó DN 300 vezeték süllyesztése 886 m hosszon; 2. Észak-I DN 300 vezeték süllyesztése 417 m hosszon; 3. Észak-I DN 300 vezeték süllyesztése 967 m hosszon. Becsült érték áfa nélkül: 70 000 000 HUF
4)
A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva)
III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)
A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: A dokumentációban meghatározott késedelmi, hibás teljesítési, meghiúsulási kötbér. A késedelem minden megkezdett napjára fizetendő kötbér mértéke az ÁFA nélküli érintett késedelmes munkához tartozó szerződéses érték 1 %-a, de legfeljebb az ÁFA nélküli érintett szerződéses érték 10 %-a. Hibás teljesítés esetén
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
4/11
az érintett munkához tartozó ÁFA nélküli szerződéses érték 10 %-ka. A szerződés meghiúsulása esetére a kötbér mértéke: 30 %. III.1.2)
Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Ajánlatkérő az igazolt teljesítésről kiállított számlát a Kbt. 130.§-ának és az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 13. és 14. §-ának, valamint az ajánlatnak megfelelően átutalással egyenlítik ki. Az előleg fizetése a Kbt. 131. §-ában és szerződésben meghatározott rendelkezések alapján történhet.
III.1.3)
A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény.
III.1.4)
Egyéb különleges feltételek: A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem
III.2)
Részvételi feltételek
III.2.1)
Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akinek esetében a Kbt. 56. §-ának (1) bekezdésében és a Kbt. 57. §-ának (1) bekezdés a-d) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. Nem lehet részvételre jelentkező, akinek esetében a Kbt. 56. §-ának (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fennáll. Nem lehet a kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő, ha nem szerepel az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében, illetve nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában (feltéve, hogy a letelepedés szerinti ország joga azt előírja). [az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 8. § (1)]. Igazolási mód: Részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésében a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2-10. §-ában foglalt rendelkezéseknek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésének, valamint a Kbt. 57. §-ának (1) bekezdés a-d) pontjainak hatálya alá. Részvételre jelentkezőnek a Kbt. 58. §-ának (3) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően kell igazolnia, hogy az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdésének hatálya alá. Részvételre jelentkezőnek, vagy alvállalkozónak, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek a részvételi jelentkezésben a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. §-ában foglalt rendelkezéseknek megfelelően kell igazolnia, hogy az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. §-ának (1) bekezdés a-d) pontjainak hatálya alá. Az Étv. szerinti, építőipari kivitelezési tevékenységet végzők névjegyzékében való szereplést a Kbt. 36. §-ának (5) bekezdése alapján az Ajánlatkérő ellenőrzi az építőipari kivitelezési tevékenységet végzők nyilvántartásában.
III.2.2)
Gazdasági és pénzügyi alkalmasság
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
5/11
Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1/ Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a részvételi határidőt megelőző 3 év (2009 - 2011) vonatkozásában a közbeszerzés tárgya szerinti (CH bányászat, szállítás, finomítás technológiai rendszerén végzett acél anyagú vezetéksüllyesztés, vezetéképítés, földmunka) nettó árbevétele a vizsgált időtartam alatt összesen nem haladja meg a nettó 3 000 000 HUF-ot. Az 1-2. részek esetén a több részre tett ajánlat esetén az egyes részekre vonatkozó alkalmassági feltételnek nem kell együttesen (összesítve) megfelelni, elegendő az alkalmassági feltétel egyszeri teljesítése. A Kbt. 55. §-ának (5)-(6) bekezdései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet. Igazolási mód: P.1/ A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. §-ának (1) bekezdés c) pontja alapján a részvételre jelentkezőnek a részvételi határidőt megelőző 3 év (2009-2011) vonatkozásában a közbeszerzés tárgyából (CH bányászat, szállítás, finomítás technológiai rendszerén végzett acél anyagú vezetéksüllyesztés, vezeték építés, földmunka) származó - általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről szóló nyilatkozatával, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. A Kbt. 55. §-ának (4) bekezdése alapján a P.1/ alkalmassági követelménynek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 55. §-ának (5)-(6) bekezdései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. III.2.3)
Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1/ Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben a vizsgált időtartam alatt összesen nem rendelkezik CH bányászat, szállítás, finomítás technológiai rendszerén végzett acél anyagú vezetéképítés, földmunka, vezetéksüllyesztési tevékenység szolgáltatásból származó legalább 1 db szerződésszerűen teljesített pozitív referenciával M.2/ Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik az alábbi berendezésekkel vagy eszközökkel: — 2 db Gumikerekes földmunkagéppel (kotró,), — 2 db Lánctalpas földmunkagéppel (kotró), — 1 db Földmunka gépek szállításához szükséges trailer. M.3/ Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: — - legalább 2 fő 3 éves acél anyagú vezetéképítés, földmunka, vezetéksüllyesztési tevékenység területén szerzett szakmai gyakorlattal rendelkező minimum középfokú végzettségű helyszíni vezetővel. Az 1-2. részek esetén a több részre tett ajánlat esetén az egyes részekre vonatkozó III.2.3. M.1-M.3 pontok szerinti alkalmassági feltételnek nem kell együttesen (összesítve) megfelelni, elegendő az alkalmassági feltétel egyszeri teljesítése. A Kbt. 55. §-ának (5)-(6) bekezdései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet. Igazolási mód: M.1/ A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. §-ának (2) bekezdés
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
6/11
a) pontja és a 16. §-ának (3)bekezdése alapján referencia igazolások benyújtásával, amelyek tartalmazzák a teljesítés helyére és idejére, a szerződést kötő másik félre, az ellenszolgáltatás összegére, valamint az arra vonatkozó adatokat, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. M.2/ A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. §-ának (2) bekezdés b) pontja szerint csatolniuk kell a rendelkezésre álló berendezések, eszközök műszaki adatairól és a rendelkezésre állás jogcímét igazoló iratok (forgalmi engedély, eszköznyilvántartás, szerződés, előszerződés) eredeti, vagy egyszerű másolati példányát. M.3/ A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. §-ának (2) bekezdés c) pontja szerint csatolniuk kell a rendelkezésre álló szakemberek ismertetését: — Megnevezésükkel, — Végzettséget igazoló okiratok, — Szakmai önéletrajzok benyújtásával, — A szakemberek közreműködői nyilatkozatainak csatolásával. A Kbt. 55. §-ának (4) bekezdése alapján a M.1/ M.2/ M.3/ alkalmassági követelménynek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. A Kbt. 55. §-ának (5)-(6) bekezdései alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a részvételre jelentkező bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. III.2.4)
Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk
III.3)
Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek
III.3.1)
Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk
III.3.2)
A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)
Az eljárás fajtája Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében): nem
IV.2)
Bírálati szempontok
IV.2.1)
Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Az 1 rész tekintetében: 1. DN400 vezetéksüllyesztés HUF/m. Súlyszám 30 2. Az 1 rész tekintetében: 2. DN600 vezetéksüllyesztés HUF/m. Súlyszám 30 3. Az 1 rész tekintetében: 3. Szigetelés helyreállítása (régi bontása, új felhelyezése) HUF/m². Súlyszám 25 4. Az 1 rész tekintetében: 4. Munkagödör víztelenítése nyiltvíztartással HUF/óra. Súlyszám 5 5. Az 1 rész tekintetében: 5. Megrendeléstől számított terv vállalt elkészítési ideje munkanapban (max. 30 nap). Súlyszám 10 6. A 2 rész tekintetében: 1.DN300 vezetéksüllyesztés HUF/m. Súlyszám 60 7. A 2 rész tekintetében: 2. Szigetelés helyreállítása (régi bontása, új felhelyezése) HUF/m². Súlyszám 25 8. A 2 rész tekintetében: 3. Munkagödör víztelenítése nyiltvíztartással HUF/óra. Súlyszám 5
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
7/11
9. A 2 rész tekintetében: 4. Megrendeléstől számított terv vállalt elkészítési ideje munkanapban (max. 30 nap). Súlyszám 10 IV.2.2)
Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem
IV.3)
Adminisztratív információk
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: FGSZ/009/2012
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem
IV.3.3)
A dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 22.5.2012 - 10:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 63 500 HUF A fizetés feltételei és módja: A kiegészítő irat ellenértéke az FGSZ Zrt-nek az ING Bank N.V. Magyarországi Fióktelepénél vezetett 13700016-04200013-00000000 számú számlájára történő átutalással egyenlíthető ki. Az átutalás "közlemény" rovatába az Ajánlatkérő kéri a " Vezetéksüllyesztés 2012 II. - RF" megjegyzést feltüntetni. A kiegészítő irat ára: nettó 50 000 HUF + 27 % ÁFA = 63 500 HUF.
IV.3.4)
Ajánlattételi vagy részvételi határidő 22.5.2012 - 10:00
IV.3.5)
Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar.
IV.3.6)
Az ajánlati kötöttség minimális időtartama
IV.3.7)
Az ajánlatok felbontásának feltételei
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)
Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
VI.3)
További információk: 1. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2)-(9) bekezdései alapján biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. 2. A kiegészítő irat Ajánlatkérőtől való megvásárlása a közbeszerzési eljárásban való részvétel feltétele. Részvételi jelentkezésenként elég egy kiegészítő irat megvásárlása a Kbt. 53. §-a alapján. A kiegészítő irat nem ruházható át. A kiegészítő irat beszerezhető a felhívás közzétételének napjától a részvételi jelentkezési határidőig, vagyis 2012. 5 hó 22. napján 10:00 óráig, a felhívás megjelenésétől munkanapokon 8.00 órától -15.00 óráig, illetve 2012. 5 hó 22. napján 10:00 óráig. A kiegészítő irat átvehető a IV.3.3. pontban megjelölt összeg befizetéséről szóló igazolás egyidejű bemutatásával az A. melléklet II. pontjában meghatározott címen. 3. Részvételi jelentkezések bontásának ideje: 2012. 5 hó 22. napján 10:00 óra. Helye: "A" melléklet III. pontjában meghatározott cím. A részvételi jelentkezéseket nem bontható kötésben kell benyújtani. A részvételi jelentkezéseket a megjelölt címre zárt, sérülésmentes csomagolásban, 3 példányban (1 eredeti, "eredeti" megjelöléssel, 2 másolat) valamint az egy eredeti példányt CD vagy DVD mellékletben elektronikusan, sokszorosíthatóan magyar nyelven kell benyújtani. A csomagoláson fel kell tüntetni az alábbi szöveget: " Az
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
8/11
FGSZ Zrt. földgázszállító vezetékein vezetéksüllyesztési feladatok elvégzése 2012." - Részvételi Jelentkezés 2012. 5 hó 22. napján 10:00 óra előtt felbontani tilos" 4. A részvételi jelentkezést oldalszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel és - a részvételi jelentkezést, illetve a mellékelt nyilatkozatok, valamint egyéb iratok szöveget, adatot tartalmazó oldalait - folyamatos oldalszámozással kell ellátni. A tartalomjegyzék pontosan határozza meg a részvételi jelentkezésben kért minden egyes dokumentum, nyilatkozat helyét. A formai követelmények a kiegészítő iratban kerülnek meghatározásra. 5. Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett időpontja: 2012. 6 hó 5 nap. 6. A részvételi jelentkezésben csatolni kell a részvételre jelentkező Kbt. 40. §-ának (1) bekezdése szerinti nyilatkozatát. (A nemleges nyilatkozatot is be kell nyújtani!) 7. A részvételi jelentkezésben csatolni kell a részvételre jelentkező Kbt. 60. §-ának (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát. (A nemleges nyilatkozatot is be kell nyújtani!) 8. A részvételi jelentkezésben csatolni kell a részvételre jelentkező részvételi nyilatkozatát. 9. A részvételi jelentkezéseket - ideértve a kért nyilatkozatokat is - cégszerűen kell aláírni. A Részvételre Jelentkező részvételi jelentkezéséhez köteles csatolni a részvételre jelentkezést aláírók aláírási címpéldányának vagy azzal egyenértékű okiratnak eredeti példányát vagy másolatát. A cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében szükséges a cégjegyzésre jogosult személytől származó, a részvételre jelentkezés aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó, a Pp. 196.§ (1) bek. b) vagy a c) vagy az e) pontjának megfelelő követelmények szerint) írásos meghatalmazás is. 10. Részvételre jelentkező folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a részvételi jelentkezéséhez köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkezéséről a cégbíróság által küldött igazolást. 11. A részvételi jelentkezéshez a kiegészítő iratban meghatározott nyilatkozatokat is csatolni kell. 12. Nem magyarországi letelepedésű részvételre jelentkezőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania arról, a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet. 4. §-ában meghatározott igazolások kiállítására mely hatóság az illetékes. 13. A közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 18. §-ának (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg a szerződés teljesítésére vonatkozó kizáró okokat és alkalmassági feltételeket. 14. Ajánlatkérő a részvételre jelentkező számára a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Ajánlatkérő a kiegészítő iratban adja meg azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől a részvételre jelentkező megfelelő tájékoztatást kaphat. 15. A részvételre jelentkező a részvételi jelentkezés elkészítésének és benyújtásának költségeit maga viseli és azt Ajánlatkérő semmilyen formában nem téríti meg. 16. Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a közbeszerzési eljárás során a tudomására jutott információkat kizárólag e közbeszerzési eljárás céljára használja és az FGSZ Zrt. üzleti titkait megőrzi. 17. A Részvételre jelentkezőnek nyilatkozni kell arról, hogy az FGSZ Zrt. Etikai Kódexét megismerte és azt magára nézve kötelezőnek tekinti. 18. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi jelentkezésben nem lehet ajánlatot tenni. 08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
8/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
9/11
19. Ajánlatkérő konzultációt nem tart. Részvételre jelentkezők kérdéseiket kizárólag írásban a Kbt. 45. §ában foglalt rendelkezések alapján tehetik fel a részvételi határidő előtt legkésőbb nyolc nappal. Ajánlatkérő a tájékoztatást a részvételi határidő lejárata előtt legkésőbb négy nappal írásban adja meg. A kiegészítő tájékoztatás nyújtására egyebekben a Kbt. 45. §-ában, valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. 20. A nem a kért valutanemben rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az a Magyar Nemzeti Bank (továbbiakban: MNB) által, a részvételi felhívás feladásának napján közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben devizát a MNB nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára, a részvételre jelentkező letelepedése szerinti ország központi bankja által a részvételi felhívás feladásának napján devizaárfolyamon számított euró érték képezi. 21. Az ajánlatok értékelése: Az ajánlatok a Kbt. 71. § (2) bekezdés b) pontja szerinti bírálati szempontja az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása. Bírálati szempontok az 1. rész tekintetében: 1. DN400 vezetéksüllyesztés Ft/m (30) 2. DN600 vezetéksüllyesztés Ft/m (30) 3. szigetelés helyreállítása (régi bontása, új felhelyezése) Ft/m2 (25) 4. Munkagödör víztelenítése nyiltvíztartással Ft/óra (5) 5.Megrendeléstől számított terv vállalt elkészítési ideje munkanapban (max. 30 nap) (10) Bírálati szempontok a 2. rész tekintetében: 1. DN300 vezetéksüllyesztés Ft/m (60) 2. szigetelés helyreállítása (régi bontása, új felhelyezése) Ft/m2 (25) 3. Munkagödör víztelenítése nyiltvíztartással Ft/óra (5) 4. Megrendeléstől számított terv vállalt elkészítési ideje munkanapban (max. 30 nap) (10) Ponttartomány:0 - 100 pont. Értékelés módszere: Az 1. rész tekintetében az 1-4, a 2. rész tekintetében az 1-3. bírálat részszempontban relatív értékelés - fordított arányosítással, az 1. rész tekintetében 5. és a 2. rész tekintetében a 4. bírálati részszempontban abszolút értékelés hasznossági függvénnyel az ajánlattételi dokumentációban meghatározottak szerint. Az 1. rész tekintetében az 1-4, a 2. rész tekintetében az 1-3. bírálati szempont vonatkozásában a legalacsonyabb árat tartalmazó ajánlat a maximális 100 pontot kapja, a többi ajánlat az ajánlattételi dokumentációban meghatározott képlet alapján a legjobb ajánlathoz történő arányosítással kapnak pontot. Abban az esetben, ha a pontozásos értékelés során valamely ajánlat tartalmi eleme negatív pontszámot kapna, akkor a negatív szám helyett 0 pont kerül megállapításra. Az 1-2. rész tekintetében valamennyi bírálat részszempontban a legkisebb a legkedvezőbb az ajánlatkérő számára. Valamely bírálati részszempontban azonos legkedvezőbb tartalmi elemek esetén azok az ajánlatok, amelyekben az azonos legkedvezőbb tartalmi elem megtalálható egyformán a maximális pontot kapják az érintett bírálati részszempontban. Az 1. rész tekintetében az 5. és a 2. rész tekintetében a 4. bírálati részszempontban a 30 napnál hosszabb időtartamot tartalmazó ajánlatokat nem fogadja el az Ajánlatkérő. Ajánlatkérő az 1. rész tekintetében az 5. és a 2. rész tekintetében a 4. bírálati részszempontban nem korlátozza az ajánlattétel szabadságát, csupán az üzleti érdekeinek megfelelő minimális értéktől a gazdaságilag még finanszírozható szintig tartó lehetséges tartalmi elemeket határozta meg a pontozásos értékelés során figyelembe vehető tartalomként. 22. Ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
9/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
10/11
23. Ajánlatkérő a részvételi határidőt a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 289/2011. (XII.22.) Korm. rendelet 5. §-ának (1) bekezdésében meghatározott sürgősségre tekintettel határozta meg. 24. Közös részvételre jelentkezés esetén a részvételi jelentkezésnek kétséget kizáró módon, egyértelműen tartalmaznia kell, hogy kik a közös részvételre jelentkezők. A közös részvételre jelentkezők a részvételre jelentkezés benyújtásakor azt ne konzorciumként (ne konzorcium vagy más elnevezés alatt polgári jogi társaságként, vagy más önálló szerződésként) tegyék meg, hanem a felolvasólapon és a részvételre jelentkezés többi részében is a közös részvételre jelentkezők nevének, címének felsorolásával egyértelműen közös részvételre jelentkezőként (közös részvételre jelentkezők elnevezés alatt). Közös részvételre jelentkezés esetén- a rész szolgáltatása jogi oszthatatlanságára is tekintettel - a részvételre jelentkezéshez csatolni kell az egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, amely tartalmazza a közös részvételre jelentkezők között a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását (a feladatkörök, tevékenységek megosztását, illetve azok %-os mértékét), kijelöli azon részvételre jelentkezőt, aki a közös részvételre jelentkezőket az eljárás során kizárólagosan a) képviseli, b) a közös részvételre jelentkezők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet, c) szerződés teljesítése során képvisel. A kizárólagos képviselet nem érinti a személyhez kötött kötelezettségek teljesítését, az ajánlatkérő jogosult egyetemlegességi jogait, az ajánlattevők egyetemlegességi kötelezettségeit. 25. A nyertes ajánlattevő köteles a szerződés hatályának teljes időtartamára teljes körű (all risks) felelősségbiztosítást kötni, amely min. az adott részre vonatkozó nettó szerződéses keretösszeg (Ft)/ káresemény kárértékű és min az adott részre vonatkozó nettó szerződéses keretösszeg kétszeres összege (Ft) éves kárértékű. A nyertes ajánlattevőnek a felelősségbiztosítási kötvény egyszerű másolatát legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig az Ajánlatkérőnek át kell adnia. A nyertes ajánlattevő meglévő teljes körű (all risks) felelősségbiztosítását a nyertes részre kiterjesztheti, ebben az esetben új biztosítást nem kell kötni. 26. Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és végrehajtási rendeletei az irányadóak. VI.4)
Jogorvoslati eljárás
VI.4.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828592 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593
VI.4.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137.§ (3).
VI.4.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Hatóság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828505 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828511
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
10/11
HL/S S88 08/05/2012 145168-2012-HU
VI.5)
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás
11/11
E hirdetmény feladásának időpontja: 3.5.2012
08/05/2012 S88 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Építési beruházás - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
11/11