részvételi felhívás Egyes ágazatokban. Árubeszerzés

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás

1/11

Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:410384-2011:TEXT:HU:HTML

HU-Pápa: Pénztárgépek 2011/S 251-410384 Ajánlati/részvételi felhívás – Egyes ágazatokban Árubeszerzés 2004/17/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Bakony Volán Zrt. Celli út 69. Címzett: Bakony Volán Zrt. 8500 Pápa MAGYARORSZÁG Telefon: +36 89313855 E-mail: [email protected] Fax: +36 89313373 További információ a következő címen szerezhető be: Procura Consulting Kft. Batthyány u. 54. III/5. Címzett: Gál Erzsébet 1015 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13920024 E-mail: [email protected] Fax: +36 13920023 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: Procura Consulting Kft. Batthyány u. 54. III/5. Címzett: Gál Erzsébet 1015 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 13920024 E-mail: [email protected] Fax: +36 13920023 Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Bakony Volán Zrt. Sörház u. 7. Autóbusz állomás, Forgalmi igazgatói iroda 8100 Várpalota MAGYARORSZÁG Telefon: +36 89313855 30/12/2011 S251 http://ted.europa.eu/TED

Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához

1/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


2/11

E-mail: [email protected] Fax: +36 89313373 I.2)

Fő tevékenység Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz-szolgáltatások

I.3)

Beszerzés más ajánlatkérők nevében

II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)

Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Számítógép alapú pénztárgépek, utastájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások.

II.1.2)

A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Ezek kombinációja A teljesítés helye: Várpalota, Dudar, Pápa. NUTS-kód HU213

II.1.3)

Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul

II.1.4)

Keretmegállapodásra vonatkozó információk

II.1.5)

A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Vállalkozási szerződés - Autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításban számítógép alapú, elektronikus kártya kezelésére is alkalmas pénztárgépek, jármű utastájékoztató eszközök beszerzése, járműkövetést biztosító forgalomirányítási rendszerek a dokumentációban meghatározott funkcióknak megfelelően, a funkciók ellátásához szorosan kapcsolódó, az ahhoz szükséges és a dokumentációban részletezett, hardver és szoftver eszközök biztosításával, továbbá karbantartásra és szoftverek követésére irányuló szolgáltatásra.

II.1.6)

Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 30142200, 42961300, 48813000, 30210000, 48000000, 72000000

II.1.7)

A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen

II.1.8)

Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll: nem

II.1.9)

Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem

II.2)

Szerződés szerinti mennyiség

II.2.1)

Teljes mennyiség: Számítógép alapú pénztárgépek, utastájékoztató eszközök beszerzése, továbbá forgalomirányító rendszerek megvalósítása és kapcsolódó szolgáltatások: — Háttér rendszer: központi alkalmazás-, adatbázis és webszerver, VPN routerrel, interfészek biztsítása a vállalati rendszerekhez, transmodel adatbázis kialakítása, transexchange és SIRi interfész, csatlakozás a központi rendszerekhez (EH3 azonosítók szolgáltatás, ITSO és HOPS szolgáltatások), vállalati szintű eszköz és kártya menedzsment, telepítés, beüzemelés, oktatás 1 db, — forgalomirányító rendszer 1 db,

30/12/2011 S251 http://ted.europa.eu/TED


2/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


3/11

— Autóbuszokra fedélzeti pénztárgépek és fedélzeti számítógépek 148 db, — fedélzeti számítógép kezelőfelülettel a helyi járművekre 16 db*, — fedélzeti számítógép kezelőfelülettel az olyan helyközi járművekre, ahol megmaradó EMKE pénztárgép üzemel 49 db*, — fedélzeti számítógép helyközi járművekre pénztárgéppel és kezelőfelülettel 83 db*, — adatlefejtő eszköz 4 db, — Járművezetők és más forgalmi munkatársak fedélzeten történő azonosítására szolgáló kártya 295 db*, — járműfedélzeti (utastéri) kijelző 164 db*, — Járműfedélzeti hangos utastájékoztatás 148 db*, — összefoglaló utastájékoztató kijelző 4 db, — megállóhelyi utastájékoztató kijelző 2 db, — internetes és mobilinternetes utastájékoztató alkalmazás 1 db, — leszállítandó hardver- és szoftvereszközök telepítése és üzembe helyezése (ajánlattevő ajánlata szerint, de legkésőbb szerződéskötés napjától számított 250. naptári nap), majd az üzembe helyezést követően karbantartási, szerviztevékenység és szoftverkövetés 8 évig. A *-gal megjelölt mennyiségeknél +10 % eltérés lehet. Becsült érték áfa nélkül: 399 662 000 HUF II.2.2)

Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ

II.2.3)

Meghosszabbításra vonatkozó információk

II.3)

A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje napban: 3170 (a szerződés megkötésétől számítva)

III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1)

A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Jótállás (ajánlattevő ajánlata szerint). Késedelmi kötbér: nettó ellenszolgáltatás 0,005 %-a, ill. 20 %-a (a szerződéstervezetben részletezettek szerint). Meghiúsulási kötbér: nettó ellenszolgáltatás 30 %-a (a szerződéstervezetben részletezettek szerint). Jólteljesítési biztosíték nettó ellenszolgáltatás 5 %-a a Kbt. 53/A. § (6) bekezdés a) pontja szerint. A jólteljesítési biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell.

III.1.2)

Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ajánlatkérő a KDOP-4.2.3.-09-2010-0003 számú program számára biztosított vissza nem térítendő támogatásból és saját erőből kívánja az ellenszolgáltatást fedezni. A támogatás mértéke: 85 %. Az ajánlatkérés, szerződéskötés és kifizetések pénzneme: HUF. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. A vállalkozó. — 1 db részszámlát nyújthat be a szerződéskötést követő 2. hónap végéig, de maximum 30 %-os készültségi fok szerinti teljesítés elérését követően, a megrendelő által kiadott teljesítési igazolás alapján, — 1 db részszámlát nyújthat be a szerződéskötést követő 5. hónap végéig, de maximum 60 %-os készültségi fok szerinti teljesítés elérését követően, a megrendelő által kiadott teljesítési igazolás alapján, — 1 végszámla nyújtható be a sikeres átadás-átvételt követően. A jótállási idő lejártát követően a karbantartási, szerviztevékenység és szoftverkövetésről havonta állíthat ki számlát.



3/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


4/11

A számlák kifizetése a Kbt. 305. § (3)-(6) bekezdéseivel összhangban a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet szerint történik. Továbbá alkalmazandó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A. §-a. III.1.3)

A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény, azonban közös ajánlattétel esetén be kell nyújtani a közös ajánlattevők konzorciumi megállapodását, a dokumentációban meghatározott tartalommal.

III.1.4)

Egyéb különleges feltételek: A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem

III.2)

Részvételi feltételek

III.2.1)

Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), akivel szemben az alábbi feltételek bármelyike fennáll: a) az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), a közbeszerzés értékének 10 %át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt bármely alvállalkozójával, vagy az eljárásba bevont bármely erőforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)-i) pontjaiban, 61. § (1) bekezdésének a)-d) pontjaiban meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll; vagy b) az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) bármely alvállalkozójával szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)-i) pontjaiban, vagy a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. 2) Az ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezete esetében a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a) pontjában megfogalmazottak fennállnak, illetve aki jelen eljárás során a Kbt. 62. § (1) bekezdésének b) pontjában megfogalmazottakat elköveti. Az igazolás módja: Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön), a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és a teljesítésbe bevonni kívánt erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 63. § (2)-(9) bekezdései és 193.§-a szerint köteles igazolni, illetve nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a 60. § (1) bekezdésének, valamint a 61. § (1) bekezdés a)-d) pontjainak hatálya alá. A közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

III.2.2)

Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ill. a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha mérleg szerinti eredménye az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 lezárt üzleti évben több mint 1 évben negatív. (külön-külön megfelelés). P/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha saját tőkéje az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 lezárt üzleti év átlagában nem érte el a 100 000 000 HUF-ot. (külön-külön megfelelés).



4/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


5/11

P/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ill. a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 naptári év (2008., 2009., 2010) teljes - ÁFA nélkül számított - árbevételének átlaga nem éri el a 400 000 000 HUF összeget, és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából [menetrendszerinti személyszállításban forgalom irányítási és/vagy utastájékoztatási rendszerek, és/vagy jegykiadó rendszerek kiépítése (hardware és software)] származó - ÁFA nélkül számított - árbevételének átlaga nem éri el a 100 000 000 HUF összeget. (együttes megfelelés). Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek (P/1, P/2., P/3.), a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak (P/1., P/3.), illetve a Kbt. 69. § (8) bekezdés alkalmazása esetén a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak (P/3.) a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia: P/1-P/2. A saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti éves beszámolója az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan. Amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő közzétételét, akkor nyilatkozat az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 lezárt üzleti év mérleg szerinti eredményéről és (közös) ajánlattevő esetében az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan a saját tőke mértékéről. Amennyiben a számviteli jogszabályok szerinti beszámoló megtalálható a www.e-beszamolo.kim.gov.hu honlapon, a Kbt. 20. § (7) bekezdése alapján a pénzügyi alkalmasságot az ajánlatkérő ellenőrzi, a számviteli jogszabályok szerinti beszámolót ebben az esetben nem kell benyújtani. (Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont). A Kbt. 66. § (2) bekezdés alapján ha az ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a P/1. és P/2. pontok szerinti iratokkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a P/1. és P/2. pontok szerinti - a működésének időszakáról szóló - irat beadása mellett a P/3. pont szerinti - a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló - nyilatkozattal jogosult igazolni. P/3. Nyilatkozat az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 3 naptári év (2008., 2009., 2010.) teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről és a közbeszerzés tárgyából [menetrendszerinti személyszállításban forgalom irányítási és/vagy utastájékoztatási rendszerek, és/vagy jegykiadó rendszerek kiépítése (hardware és software)]származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak (Kbt. 66.§ (1) bekezdés c) pont). Amennyiben az ajánlattevő más szervezet erőforrásaira támaszkodik a minimumkövetelmény igazolására, az ajánlatban az erőforrást nyújtó szervezetnek igazolnia kell az előírt alkalmassági feltétel meglétét, illetve a Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése szerinti igazolással köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a szerződés teljesítésének teljes időtartam alatt rendelkezésre állnak majd. III.2.3)

Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ill. a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 naptári hónapban szerződésszerűen teljesített (befejezett), legalább nettó 100 000 000 HUF értékű "forgalomirányítási és utastájékoztatási rendszer" szállításáról szóló referenciával. Forgalomirányítási és utastájékoztatási rendszerként olyan megvalósított referenciákat fogad el ajánlatkérő, amely tartalmaz forgalomirányítási és utastájékoztatási szoftvereket, ahhoz kapcsolódó jármű-fedélzeti számítógépet, valamint az alábbi, back office alkalmazásról vagy fedélzeti számítógépről vezérelt komponensek mindegyikét: — fedélzeti audiovizuális utas-tájékoztatás (kijelzők és hangosítás),



5/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


6/11

— megállóhelyi audiovizuális utastájékoztató berendezések, — a járművek valós pozícióját is figyelembe vevő internetes utastájékoztató alkalmazás, — fedélzeti utasszámláló berendezést fogadó szoftver és hardver technológia. M/1/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ill. a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek az ajánlati felhívás feladásának napjától számított elmúlt 36 hónapban összesen szerződésszerűen teljesített (befejezett) alábbi referenciával: a) központi forgalomirányító rendszer szállítása és telepítése, b) fedélzeti számítógép és fedélzeti pénztárgép szállítása és üzembe helyezése, c) audiovizuális jármű fedélzeti rendszer utastájékoztató rendszer szállítása és üzembe helyezése (Az M/1/2 alkalmassági feltétel teljesíthető egy, vagy több referenciaigazolással is. Az M/1/1. és M/1/2. alkalmassági feltétel igazolható ugyanazon referenciával is). M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ill. a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek. — legalább 2 fő közlekedési mérnökkel (vagy közlekedés-üzemmérnökkel), akik külön-külön részt vettek legalább 1 db nettó 50 000 000 HUF-ot meghaladó közlekedés-informatikai projekt megvalósításában, — legalább 2 fő programozó matematikussal vagy informatikussal vagy villamosmérnökkel, akik különkülön részt vettek legalább 1 db nettó 50 000 000 HUF-ot meghaladó értékű közlekedés-informatikai projekt megvalósításában, — 1 fő minőségellenőrzésért felelős mérnökkel. A szakembereknek külön-külön legalább 5 év - a végzettségnek megfelelő - szakmai tapasztalattal és a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével kell rendelkezniük. Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető. M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ill. a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha együttesen nem rendelkeznek a közbeszerzés tárgyára vonatkozó ISO 9001:2008 minőségbiztosítási rendszerrel, vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítási tanúsítvánnyal vagy intézkedéssel. Megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek, a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, illetve a Kbt. 69. § (8) bekezdés alkalmazása esetén a közbeszerzés értékének 10 %át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k)nak a műszaki illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia: M/1. Az ajánlati felhívás feladásának napjától számított elmúlt 36 hónap legjelentősebb szállítási referenciáinak ismertetése (Kbt. 67. § (1) bekezdés a) pontja). Az ismertetéshez csatolni kell a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerinti igazolásokat is. M/2. Azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különösen azok bemutatása, akik a minőség-ellenőrzésért felelősek, saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajz, végzettséget igazoló okirat másolatának csatolásával, rendelkezésre állási nyilatkozat és nyelvismeretre vonatkozó nyilatkozat benyújtásával. (Kbt. 67.§ (1) bekezdés c) pont). M/3. Minőségbiztosítási rendszer bármely nemzeti rendszerben történő akkreditálását igazoló tanúsítvány másolata, a Kbt. 68. § (4) bekezdésének megfelelően ISO 9001:2008 (vagy azzal egyenértékű minőségbiztosítás) előírásai szerint vagy a minőségbiztosításra illetve annak érdekében tett intézkedések leírása. (Kbt. 67. § (1) bekezdés f) pont). Amennyiben Ajánlattevő más szervezet erőforrásaira támaszkodik a minimumkövetelmény igazolására, az ajánlatban az erőforrást nyújtó szervezetnek igazolnia kell az előírt alkalmassági feltétel meglétét, illetve a 30/12/2011 S251 http://ted.europa.eu/TED


6/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


7/11

Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése szerinti igazolással köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a szerződés teljesítésének teljes időtartam alatt rendelkezésre állnak majd. III.2.4)

Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk

III.3)

Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek

III.3.1)

Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk

III.3.2)

A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek

IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)

Az eljárás fajtája Nyílt

IV.2)

Bírálati szempontok

IV.2.1)

Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Nettó ajánlati ár, azaz vállalkozási díj a komplex rendszer kialakítására, üzembehelyezésére és a 8 év fenntartási időszakban a komplex rendszer szoftverkövetésének, szakmai felügyeletének és hardver karbantartásának ÁFA nélkül számított ára (HUF). Súlyszám 20 2. A komplex rendszerre vállalt jótállási idő (hónap). Súlyszám 5 3. A komplex rendszer kialakításának, üzembehelyezésének végső befejezési határideje (szerződéskötés napjától számított 250. naptári nap) előtt vállalt teljesítés (naptári nap). Súlyszám 5

IV.2.2)

Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem

IV.3)

Adminisztratív információk

IV.3.1)

Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám:

IV.3.2)

Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem

IV.3.3)

A dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 13.2.2012 - 10:00 A dokumentációért fizetni kell: igen Ár: 100 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció árát az ajánlatkérő nevében eljáró szervezet (Procura Consulting Kft.) 10300002-10548338-49020018 számú MKB banknál vezetett számlájára kell befizetni (Jogcím: Bakony Volán - informatika). A dokumentáció fent megadott ára nettóban értendő. Az ajánlatkérő a dokumentáció telefonon, telefaxon vagy e-mailen történő igénylését követően bocsátja rendelkezésre a dokumentációt. A dokumentáció átvételére vonatkozó kérelmet és a díj befizetésének igazolását jelen ajánlati felhívás I.1 (A. melléklet II.) pontjában szereplő címre (Procura Consulting Kft.) kell megküldeni faxon (+36 13920023) vagy e-mailen ([email protected]), vagy ott bemutatni (MAGYARORSZÁG 1015 Budapest, Batthyány u. 54. III. emelet 5.). A bizonylatnak tartalmaznia kell az átutalás jogcímét és a dokumentáció vételárát. A dokumentáció átvehető személyesen munkanapokon 9:00-16:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-10:00 óra között.

IV.3.4)

Ajánlattételi vagy részvételi határidő 13.2.2012 - 10:00

IV.3.5)

Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók



7/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


8/11

magyar. IV.3.6)

Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.7)

Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 13.2.2012 - 10:00 Hely 8100 Várpalota, Sörház u. 7. Autóbusz állomás, Forgalmi igazgatói iroda Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen A Kbt. 80. § (2) bekezdése szerint.

VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2)

Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem

VI.3)

További információk: 1. Ajánlatkérő a Kbt. 83. §-a szerint biztosít hiánypótlást. 2. Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 2012.03.09.(10:00), helye: MAGYARORSZÁG 8100 Várpalota, Sörház u. 7. Autóbusz állomás, Forgalmi igazgatói iroda 3. A szerződéskötés tervezett időpontja: 2012.03.19. 4. A dokumentáció megvásárlása és átvétele a IV.3.3 pontban meghatározott módon az eljárásban való részvétel feltétele. (A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia és át kell vennie.) 5. A jelen közbeszerzésre rendelkezésre álló anyagi fedezet mértéke a rendszer kialakítására a jótállási időszak végéig: nettó 327 662 000 HUF. A jótállási időt követően a komplex rendszer szoftverkövetésének, szakmai felügyeletének és hardver karbantartásának finanszírozására rendelkezésre álló fedezet mértéke nettó 72.000.000 HUF. 6. Minősített ajánlattevők: A minősített ajánlattevőknek a Kbt. 13. § (4) bekezdése alapján a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmasságukat külön kell igazolni. 7. Ajánlatok benyújtása — Az ajánlatokat írásban és zártan, az ajánlatkérő címére közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig 1 eredeti és 4 másolati példányban. A szakmai és pénzügyi ajánlatot elektronikus formában (CD/DVD) is be kell nyújtani. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi okmányokat az ajánlattevő, a közös ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra, és erőforrást biztosító szervezetre vonatkozóan: — az ajánlati felhívás feladásának napjánál nem régebbi közhiteles cégkivonat(a), — az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldánya(i) vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási-mintája, — a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás, — természetes személy esetében egyéni vállalkozói igazolvány (ha rendelkezik vele) vagy személyi igazolvány.



8/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


9/11

Fenti iratok az ajánlat aláírási jogosultságának vizsgálatára szolgálnak. — Az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi, és a Kbt. 70/A. § (1)-(3) bekezdései szerinti formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania, — Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 70. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatát. 8. Az ajánlatban meg kell jelölni a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit) és százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni, c) az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetet, és az ajánlati felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági minimum követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik, továbbá d) a 69. § (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett - a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozó nevét, címét. (Kbt. 71. § (1) bekezdés) 9. Az eljárás nyertese Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. 10. Árfolyamok: Az ajánlatok elbírálása során, az ajánlatokban megadott pénzügyi adat bármely fizetőeszközről forintra történő átváltása az Ajánlati felhívás feladásának napján érvényes MNB által megadott devizaárfolyamon történik. 11. Irányadó Jog A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni (Kbt. 306/A. § (6) bekezdés). 12. Igazolások formája: A Kbt. 20. § (3) bekezdésére tekintettel, az előírt igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. 13. Fordítás: Amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az Ajánlattevő egyszerű fordításban is köteles becsatolni. A fordítás hitelességéért ajánlattevő felel. 14. Ajánlati biztosíték: Az ajánlattevőnek ajánlata részeként ajánlati biztosítékot kell benyújtani, melynek összege: 4 000 000 HUF. Az ajánlati biztosíték teljesíthető átutalással a BAKONY VOLÁN Zrt. 10104820-16425100-00000003 számú bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű bankgarancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. (banki átutalás esetén az ajánlattételi határidő lejártáig meg kell érkeznie az Ajánlatkérő bankszámlájára.) Az ajánlati biztosítéknak érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség teljes időtartamáig. Az Ajánlati biztosíték rendelkezésére bocsátásáról szóló iratot egyszerű másolati példányban, nem magyar nyelvű kiállítása esetén hiteles magyar fordításban kell benyújtani. Amennyiben az ajánlati biztosíték a fenti időpontig nem érvényes, vagy nem a dokumentációban előírt tartalommal és formában kerül benyújtásra, úgy az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelenné nyilvánítja. (Hiánypótlás során az ajánlati biztosíték nem pótolható, azonban figyelembe kell venni, hogy az ajánlati biztosíték nem azonos a róla szóló irattal).



9/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


10/11

15. Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 1. részszempont: a legkedvezőbb Ajánlat az adható maximális 100 pontot kapja. Az összes további Ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz viszonyítva fordított arányosítással kerül kiszámításra, az alábbi képlet szerint: P = (Legalacsonyabb ajánlati ár/ Ajánlattevő ajánlati ára) × 99 + 1. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a fenntartási időszak a sikeres műszaki átadástól számított 8 év. A komplex rendszer szoftverkövetésének, szakmai felügyeletének és hardver karbantartásának díja a jótállási idő lejártát követően havonta számlázható. Ajánlati árat úgy kell megadni, hogy az tartalmazza a 8 éves időszakra vonatkozó díjat is úgy, hogy a jótállási időszak időtartama alatt a komplex rendszer szoftverkövetésérek, szakmai felügyeletére és hardver karbantartására díj nem számlázható, miután ezt a jótállási kötelezettségek szerint teljesítési kell. 2. részszempont: Az Ajánlatkérő előírja, hogy az érvényes ajánlat feltétele a min. 12 hónap jótállás vállalása. 36 hónap vagy a feletti vállalást az Ajánlatkérő egységesen 36 hónapként vesz figyelembe a pontszámítás során. A 12 hónapot vállaló Ajánlattevő 1 pontot kap; a 36 vagy annál több hónapot vállaló Ajánlattevő a maximális 100 pontot kapja. A 12 és 36 hónap közötti vállalásokért a pontok kiosztása arányosítással történik az alábbi képlet szerint: P = (Ajánlattevő által 12 hónapon felül, de 36 hónap alatt vállalt hónapok száma/24) × 99 + 1. Ha e módszer alkalmazásával tört pontértékek keletkeznek, akkor azokat az általános szabályoknak megfelelően két tizedesjegyre kell kerekíteni. Ajánlattevőknek egész hónapokat kell megadniuk, tört hónapokat az Ajánlatkérő nem vesz figyelembe. 3. részszempont: A 0 és az 1 naptári napot vállaló Ajánlattevő 1 pontot kap; a 60 vagy annál több naptári napot vállaló Ajánlattevő a maximális 100 pontot kapja. Az 1 és 60 nap közötti vállalásokért a pontok kiosztása arányosítással történik az alábbi képlet szerint: P = (Ajánlattevő által 1 naptári napon felül, de 60 naptári nap alatt vállalt előteljesítési napok száma/59) × 99 + 1. Ha e módszer alkalmazásával tört pontértékek keletkeznek, akkor azokat az általános szabályoknak megfelelően két tizedesjegyre kell kerekíteni. Ajánlattevőknek egész napokat kell megadniuk, tört napokat az Ajánlatkérő nem vesz figyelembe. 16. Irányadó idő: A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 17. A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, és erőforrást nyújtó szervezetnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy a Kbt. 63. §-ában meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban kell benyújtani. 18. A szerződés teljesítése során a megajánlott típusú pénztárgépeket és jármű-utastájékoztató eszközöket kell szállítani, melyek ipari számítógép alapú vezérlésének műszaki, technikai leírását a csatolták és ezt az ajánlatban nyilatkozattal kell vállalni. A pénztárgépek NAV-engedélyének érvényességét ajánlattevőnek a szerződés (szállítás és üzemeltetés) teljes időtartama alatt biztosítani kell. Ajánlattevő köteles az ajánlatához csatolni a megajánlott pénztárgépek ajánlati kötöttség időtartamáig érvényes NAV forgalomba hozatali engedélyét, egyszerű másolatban. A szállított eszközöknek és alkalmazásoknak a szerződés időtartama alatt meg kell felelniük az ajánlattevő ajánlatában kitöltött " A komplex rendszer megfelelőségi nyilatkozata " című nyilatkozatában rögzített feltételeknek. 19. Ajánlatkérő a beszerzést támogatásból valósítja meg, amelyre tekintettel felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 48. § (3) és (4) bekezdésére. 30/12/2011 S251 http://ted.europa.eu/TED


10/11

HL/S S251 30/12/2011 410384-2011-HU


11/11

20. Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy a szerződés teljesítése során figyelembe veszi a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség honlapjáról letölthető (www.nfu.hu) "Útmutató a fenntartható fejlődés érvényesítéséhez", "Esélyegyenlőségi Útmutató" és "Segédlet a közszolgáltatások egyenlő esélyű hozzáférésének megteremtéséhez - Komplex akadálymentesítés" c. dokumentumok előírásait. 21. Az ajánlathoz részletes szakmai és tételes pénzügyi ajánlatot, valamint pénzügyi ütemtervet kell csatolni a dokumentációban meghatározott tartalommal. Az ütemterv a teljesítési határidő teljesíthetőségének vizsgálatára is szolgál. VI.4)

Jogorvoslati eljárás

VI.4.1)

A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 13367776 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 13367778

VI.4.2)

Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. §.

VI.4.3)

A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt. 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: [email protected] Telefon: +36 13367776 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 13367778

VI.5)

E hirdetmény feladásának időpontja: 28.12.2011



11/11

részvételi felhívás Egyes ágazatokban. Árubeszerzés

Recommend Documents