REPRESENTASI KULTURAL TOKOH SITI DALAM FILM OPERA JAWA: SEBUAH ANALISIS SEMIOTIKA
SKRIPSI
Diajukan Sebagai Syarat Memperoleh Gelar Sarjana Ilmu Komunikasi (S.Ikom)
Oleh SINTA DWI MUSTIKAWATI 08 09 03497 / KOM
PROGRAM STUDI ILMU KOMUNIKASI FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS ATMA JAYA 2014
REPRESENTASI KULTURAL TOKOH SITI DALAM FILM OPERA JAWA: SEBUAH ANALISIS SEMIOTIKA
SKRIPSI
Oleh SINTA DWI MUSTIKAWATI 08 09 03497 / KOM
PROGRAM STUDI ILMU KOMUNIKASI FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS ATMA JAYA 2014
ABSTRAK
Penelitian ini bermaksud untuk melihat representasi kultural yang muncul dari tokoh Siti am film Opera Jawa. Berbasis pada pada interpret etas asi epos Ramayana, film Opera Jawa Ja dalam interpretasi nyajikan cerita ini dalam kont tek eks modern masyarakat Ja Jawa w . Dalam interpretasi terseb menyajikan konteks Jawa. tersebut, flik-konflik yang ada padaa kkarakter arakter di dalam film ini dapatt dditerjemahkan iterjemahkan sebagai refleksi refle konflik-konflik ddalam lam konteks masa kinii terutama t rutama dengan melihat te mel darii permasalahan sosiall para tokoh da erwakilan tokoh-tok koh di dalam film ini ni dengan den enga gan n konteks kont ko n ek ks yang berlaku ddii masyarakat. keterwakilan tokoh-tokoh Siti sebagai sebag gai salah satu sattu to toko koh utama dalam m fi film lm ini ini menjadi menjadi fokus us bahasan da tokoh dalam elitian, di m ana kara akt k er inii ddiambil iambil dar arii to toko koh h Sinta S nta dalam Si m epos R amayana. a Karakteri penelitian, mana karakter dari tokoh Ramayana. Karakterisasi g muncull ddari ari tok koh S itii mengindikasikan it menggin indi dik kasikan adanya perbe b da daan an antaraa to toko koh h ini dan n tokoh Si yang tokoh Siti perbedaan tokoh Sinta. ngan mel elihat bahwa bah ahwa wa sutradara sutrada darra film Opera Jawa, Garin Nugroh oho o meletakkan meleeta takk kkaan konte teks bud Dengan melihat Nugroho konteks budaya namikaa m asya as y raka katt sebagai kekuatan dari tema film-filmnya, film-film mny n a, m akaa penelitian ak p neli pe l tian ini sertaa dina dinamika masyarakat maka usaha ha untukk m e ihatt representasi kultural yang diwujudkan dari to el oko k h Si Siti ti serta re elasi berusaha melihat tokoh relasinya gan n posisii pe pere remp puan dalam masyarakat Jawa dalam konteks kekinian. dengan perempuan Deng ngan an men nggunakan metode semiotika, peneliti membedah simbol-simbol simbol-si simbol ol yyang ang an g mu un Dengan menggunakan muncul kte terr Siti ddii dalam film Opera Jawa melalui konsep triadik Pierce ya ait i u in inde dex, x symbol, sym mb darii karak karakter yaitu index, nterpreetant yang kemudian diaplikasikan menjadi konsep matter of expr ressiion di dalam da dan in interpretant expression m yaitu yai aitu adegan-adegan adegaan-adegan film, suara, serta musik. Dari proses signifikasi tersebut, terssebut, tok koh h Siti film tokoh epr presen entasikan n berbeda dari konsepsi ideal perempuan Jawa, di mana toko oh ini m emi m direpresentasikan tokoh memiliki ina namisaan sert ta secara simbolis berusaha untuk tidak berada di bawah legitima asi laki ki-laki. kedinamisan serta legitimasi laki-laki.
unci un ci:: film, representasi kultural, semioti ika Kataa kkunci: semiotika
v
Kata Pengantar Ada kelegaan tersendiri ketika penulis dapat menyelesaikan skripsi ini.
Selain
pertanyaan “kapan selesai?” yang tidak lagi menggaung, penulis juga merasa ada banyak pelajaran elajaran yang secara pribadi muncul melalui ui pproses rose ro ses penggarapan skripsi ini. Opera Jawa bukanlah film m yang awalnya hendak ak dditulis itulis oleh penulis. Alasannya, Alasanny sebagai isi. ebagai sebuah film Opera a JJawa awa memiliki kompleksitas baik ssebagai e agai bentuk maupun is eb Secara lain ecara bentuk, Operaa Jawa Jawa menggunakan menggunaakan n ti tigaa medium mediu um seni yang berbeda berb be r eda satu sama la (gerak, Sedangkan segi isi, interpretasi gerak, vokal, dan an seni rupa). ). Se Seda dangkaan pa pada da seg egii is si, i ffilm ilm il m in inii adalah inter erpr p etasi dari epos epo Ramayana, secara historis kultural dengan budaya amayana, dii mana seca cara histo toriis dan ku ult ltur ural al bbersinggungan ersi er sing ggungan n erat erat de eng ngan buday aya Jawa. Namun, membuat Naamun, di situ si u pula pula muncul mun mu ncul pesona Opera Jawa yang ng membu buat at ppenulis enulis ggatal a al untuk at untu membahasnya. Siti, embah ahasnya. a. Si Siti ti, sebagai seba bagai karakter yang penulis anggap sebagai ai alter alteer ego ego menunjukkan m nunj me njukka sebuah karakter pula, karakter ebuah ah karak akte terr yang g unik, menyedihkan, sekaligus inspiratif. Secara pribadi pribad pr di pu pula l , kara rakt inii mengingatkan menginga gatk tkan ppenulis enulis pada Dewi Sinta; tokoh di mana penulis berbagi nama nama ma ddengannya. enga en gannya ya. Dengan sedikit Deng De ngan ssegala egala kekurangannya, penulis berharap skripsi ini bisa memberikan mem mberi rika kan sedik k kontribusi. onttri r busi.
Tidak Tiidak banyak sutradara di Indonesia yang tidak memberi bbatas atas iimajinasi maji jina na
sekaligus Jawa eka kaligu gus kritiss seperti Garin Nugroho dalam perfilman Indonesia, dan film Opera Opera Ja awa ini i tidak adalah dimensi budaya daak lain n adala ah salah satu film Indonesia yang mampu melihat keragaman di dimens nsii buda day masyarakat asy syar arakat (Jawa) (JJaw awa) termasuk uk ppermasalahan-permasalahan ermasala laha hann permasallah ahaan ddii ddalamnya. ala lamn mnya y . Di Di akhir bagian pengantar ini, adalah ad dal alah ah kkewajiban ewajiban penulis untuk memberikann terima ew teerim kasih asihh ba bagi gi bbanyak anyak pihak yang secara unik membantu proses skripsi ini. 1. Ke Keluarga Parama Kelu luar arga ga Dr. Dr. Sumaryono, Sum umar aryo yono no, M.A. M.A A. yang yan a g di dalamnya dalam amny nyaa juga juga terdapat ter erda dapa patt Ib Ibu Sr Srii Eka, Eka, P aram Andhis dukungannya An Andh dhis is Wanodya, da dann Sa Santoso Bayuu Putranto Put utra rant nto atas duk kun unga gann n ya 2. Dr. Y. Argo Twikromo, sebagai dosen pembimbing mendorong penulis Y A rgoo Tw rg Twik kro rom mo, M.A. seb ebagai dos sen pembimb bin ing g ya yyang ng m endo dorrong penul penulis untuk bekerja dalam kapasitas terbaiknya, terb baiknya, sabar saaba b r dalam menangani kekurangan penul konsep-konsep muncul pada saat memahami konsep-kons sep budaya Jawa, serta motivasi yang selalu munc dalam proses bimbingan. 3. Ibu Dina dan Pak Jo atas segala bimb bimbingan bingan n selama empat tahun di UAJY. 4. Teman-teman UAJY angkatan 2008
Yogyakarta, Januari 2014 vi
DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL.................... ............................................................................ i LAMAN PERSETUJUAN ................................................................................ ..................................................................................... ii HALAMAN LAMAN PENGESAHAN..... ............................................................................... iii HALAMAN PENGESAHAN.................................................................................. HALAMAN PERNYATAAN ................................................................................. LAMAN PERNYATA AAN .............................................................. ..................... iv ABSTRAK STRAK ................................................................................................................ ................................................................................................................................ v TA PENGANT NTAR ............ .................................................................................................. vi KATA PENGANTAR ............................................................................................. FTAR ISI I.................. ........................................................................................................... vii vi vi DAFTAR ISI............................................................................................................. FTAR GAMBAR................................................................................................ GAMBA BAR R .. . ..................................................................................................... xi DAFTAR FTAR AR TABEL TAB BEL .................................................................................................... .......................................................................................................... x DAFTAR
B I. PENDAHULUAN....................................................................................... PEN ENDA DAHU ULUAN........................................................................................ 1 BAB A.. La Latar B elakang Masalah .................................................................... .... 1 Belakang ....................................................................... B. Rumusan Rumu usan Masalah ................................................................................. 8 C. Tujuan Tuju uan Penelitian ................................................................................... 8 D. Ma M nffaat Penelitian ................................................................................ Manfaat ................................................................................... 8 E. Kerangka Teo E eori ri .......................... ................................................ .. .............. 9 Teori ...................................................................................... 1. Film Sebagai Teks Media ............ .......................................................... 9 .................................................................. 22.. Re R presentasi di Dalam Media .......................................................... 12 2 Representasi Pand Pa ndan anga g n Ge Gend nder er ddalam alam al am B uday ud aya Jawa wa ............................................. .................................................. 114 4 3. Pandangan Gender Budaya Bebe Be b rapa Isuu Perempuan Pere Pe remp mpua uan n di d Dal lam K ajian j Fi Film lm:: 4. Beberapa Dalam Kajian Film: Sebu Se buah Kri riti tik kG ender................................................................................ 18 18 Sebuah Kritik Gender........................................................................ F. Metodologi Penelitian ............... ............................................................ 21 .......................................................................... 1. Jenis Penelitian................................................................................. ................................................................................... 21 ........................................................... 22 2. Metode Analisis ...................... ............................................................................... ........................................................ 26 3. Tahap Penelitian......................... Penelitian............................................................................... .................................................... 30 4. Obyek Penelitian ............................ .............................................................................. vii
G. Sistematika Penelitian .......................................................................... 31 BAB II. DESKRIPSI OBYEK PENELITIAN ................................................... 32 A. Filmografi Garin Nugroho di Indonesia............................................... 32 .............................................................. 43 B. Alur Cerita Film Opera Jawa ...... .............................................................. C. Resepsi dan Kritis Atass Fi Fil lm Opera Jawa........................................... 53 Film B III. PEMBAHASAN DAN DA ANALISIS ..................................... .................... 63 BAB ....................................................... Teks.................................................... A. Deskripsi Teks Tek Te ks dan Interpretasi si T ekss ............................................................. 63 ek 1. Siti dan dan Sura dii R umaah Setyo um yo .......................................................... ................................................................. 63 Rumah 2. Sura Sura dan Si S ti dikel elillingi oleh oleeh pasukan pasu pa suka kan n kukusan ku ................ ................. 65 6 Siti dikelilingi ............................... bersama....................................................... 3. Siti dan an Ludiro Lud udiro menari me bersama.............................. ............................. 70 4. Si Sitii dan dan Setyo Settyo di tempat tidur .......................................................... ........................................................... . . 74 5. Si Siti t , Ludiro, Ludi diro, dan kolam lilin............................................................. lilin................................................................ 77 7 Siti, 66.. Si S ti dan dan selendang Merah................................................................. 80 Siti 7. Siti, 7 i, Setyo, dan tanah liat ................................................................. 84 4 88.. Si iti dan Setyo di pantai .................................................................... ..................................................................... 86 Siti
B IV. IV. MEMAKNAI MEMA ME AKNAI SITI DALAM REPRESENTASI BAB KULT TUR U AL JAW AWA A ............................................................................ .................................................................................. 991 1 KULTURAL JAWA B V. KESIMPULAN DAN PENUTUP P ........................................................ 112 BAB PENUTUP...................................................... FT TAR PUSTAKA.......................................................................................... PUS U TAKA.......................................................................................... 116 6 DAFTAR
viii
DAFTAR TABEL
matter .................................... Tabel 1. Lima kanall m atter of expression Christian Metz ...... ............................... 28 Film .......................................................................... Tabel 2. Prolog gF ilm Opera Jawaa...... ................................................................................ 43 Jadwal Pemutaran Resmi Tabel 3 Ja adwal Pemut utar aran an R esmii 2006-2011 Film Opera Ope p ra JJawa awa tahun n 20 2006 06-2 -201 011 1 ....................................................... .................................. . ...................... 55
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1. Tiga Ele emen Makna Pierce .................................... .............................. 23 Elemen ................................................................. Gambar 1. Tiga ga Pemeran Opera JJawa................................................................... awaa ............................................................................. 44 aw Gambar 22.. Ludiro ....... ...................................................................................................... 45 .................................................................................................. Gamb bar 3. Siti dan dan Pasukan Kuk ukus usan an ................... . ..................................................... 46 Gambar Kukusan ................................................................... Ga ambar 4.. Si Siti ti ddan an Set tyo .................................................... ....................................... 47 Gambar Setyo ...................................................................................... G ambarr 55.. Si Siti dalam dal alam adegan bersama Ludiro ............................. ................................... 48 4 Gambar ...................................................... Gamb mbar ar 66.. Siti ti berhadapan dengan pasukan kukusan ....................... .......................... 95 5 Gambar ........................................... Ga amb mbaar 7. P enolakan Setyo terhadap Siti ............................................. ................. 100 Gambar Penolakan ............................................................ Ga Gamb mbar 88.. Ludiro Menggoda Siti ............................................................. . ............. 102 Gambar ........................................................................ Gambar 9. Siti mendorong Ludiro ke dinding sebagai bentuk 03 penolakannya atas otoritas Ludiro..................................................... 1103 Gamb m arr 10. Setyo Memandang Siti Yang Berlumuran Tanah Liat ........... ............ 10 06 Gambar ..................... 106 Gambar 11. Sety tyo o da dan Siti dalam V agina Br rok okat ....................... .......................... 10 07 Setyo Vagina Brokat ............................................... 107