Renovovaná teplárna dodává pro důl i elektrickou energii

15. března 2012 | číslo 11 | ročník 42

Noviny zdarma nejen pro havíře Březnové Bude sebezpečnostní jí stýskat heslo:

Podceňování nebezpečí strana 11 = úraz!

V minulých i lý h ddnechh jjsme společně s naším auditorským týmem dokončili práce na účetní závěrce za rok 2011, na výroku auditora ještě ani nestihl zaschnout inkoust a jsme v posledním měsíci prvního čtvrtletí. Jaro klepe na dveře, venku se otepluje a už to vypadá, že zimě definitivně odzvonilo. Na zasedání představenstva NWR nám byl schválen podnikatelský záměr na rok 2012 jak v oblasti nákladů, tak i v oblasti investic. Přestože kolem nás je slovní spojení „hospodářská krize“ skloňováno ve všech pádech, i v letošním roce náš akcionář odsouhlasil investice ve výši 5 miliard korun. Podnikatelský záměr počítá s těžbou těsně nad 11 miliony tun uhlí. Laťka v oblasti nákladovosti je postavena hodně vysoko a dosáhnout na ni nebude lehké pro nikoho z nás. Ale je to jen na nás, jak se se svými cíli vypořádáme. Že to nebude jednoduché, to dobře víme. Pokud však všichni spojíme síly a budeme táhnout za jeden provaz, tak se nám určitě povede tohoto cíle dosáhnout. Všichni už hodně netrpělivě čekáme po dlouhé zimě na oteplení. Věříme, že s sebou přinese i oteplení v cenách koksovatelného uhlí. S příchodem sluníčka snad již brzy dojde i k oteplení vztahů mezi zaměstnavatelem a zástupci odborových organizací a již brzy se dohodneme na podmínkách růstu mezd v roce 2012. Jarmila Ivánková finanční ředitelka OKD

Ze světa

Nižší emise díky přidání biomasy LONDÝN – Uhelná elektrárna Drax v Yorkshiru na severu Anglie je největším výrobcem elektřiny ve Velké Británii a produkuje zhruba 8 % její celkové spotřeby. Kapacita elektrárny je 4000 MWh v šesti generátorech, což je téměř dvojnásobek v porovnání s druhým největším zdrojem na ostrově. V průběhu deseti let dokázala elektrárna snížit emise CO2 o 15 %. Hlavními příčinami, které vedly k poklesu dopadu výroby na životní prostředí, byla výměna starých turbín za nové, které zvýšily efektivitu provozu a výrazně snížily objem vypouštěných emisí. Na začátku století zároveň vedení elektrárny rozhodlo o spoluspalování černého uhlí a biomasy, která tvoří 10 % paliva. Tím došlo ke snížení uhlíkové stopy provozu o 10 %. Management firmy zároveň nedávno rozhodl o spolufinancování EU při výstavbě závodu na zachycování uhlíku, přičemž CO2 by bylo uloženo v zásobnících v Severním moři. V případě, že bude projekt úspěšný, dojde ke snížení emisí CO2 o 90 % a z elektrárny se stane nízkoemisní zdroj energie. Kolem 1000 TWh elektřiny je v Evropě každoročně vyrobeno z uhlí, které bude klíčovým zdrojem energie i v budoucnosti. Projekt firmy Drax ukazuje možnosti snížení emisí CO2 a budoucnost uhlí jako nízkoemisní suroviny pro výrobu elektřiny. Zdroj: www.worldcoal.org

Na ČSM vyplenili, rozebrali a odeslali 57tunovou výztuž

Ošetřovatelské retro v Opavě za grant Pro budoucnost

strana 3

strana 11

Renovovaná teplárna dodává pro důl i elektrickou energii Dobrá zpráva pro obyvatele regionu: Produkce všechh kkomodit omodit v jediném procesu znamená méně emisí do ovzduší ČSM-SEVER – Nejen stlačený vzduch a teplo včetně horké vody ve spolehlivějších podmínkách, ale nově i elektřinu produkuje Teplárna ČSM, provozovaná na severním závodě Dolu ČSM ve Stonavě společností Dalkia Industry CZ. Franck Lacroix, nejvyšší představitel nadnárodního energetického koncernu Dalkia, ujistil vedení OKD včetně generálního ředitele Klause-Dietera Becka, že nyní se dá na dodávky stoprocentně spolehnout! „Chápeme, jak jsou naše komodity pro šachtu důležité. Od modernizace si slibujeme jak efektivnější systém dodávek, tak jejich naprostou spolehlivost,“ prohlásil Lacroix. Laurent Tupinier, ředitel Dalkia Industry CZ, upřesnil, že nepřetržitý přísun stlačeného vzduchu, tepla a elektřiny povede nejen ke spokojenosti, nýbrž také vyšší bezpečnosti důlních pracovníků. „Což jsme považovali i my za prioritu,“ konstatoval Tupinier.

Turbína má vyrábět 45 tisíc MWh za rok. Představuje to roční spotřebu přibližně 15 tisíc domácností. Přestavba teplárny na Dole ČSM byla pro tuzemskou Dalkii, která ji převzala v roce 2010, největší investiční akcí. Celkem „spolkla“ 260 milionů korun! Modernizovány byly elektrické rozvody 6 a 22 kV, základní, špičkové i podružné výměníky, přibyl transformátor T 103 110/22/6 kV s výkonem 40 MVA a šest turbokompresorů Atlas Copco

Generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck a nejvyšší představitel Dalkie Franck Lacroix při slavnostním otevření modernizované teplárny. stlačený vzduch, teplo a elektřinu v jednom procesu. Všechno se odehrávalo za plného provozu, a to tak, aby nebyl narušen životně důležitý odběr pro potřeby stonavské šachty. Kromě odborných zaměstnanců koncernu Dalkia – jenž se stal právě díky dodávkám pro OKD největším producentem stlačeného vzduchu na světě – se na přestavbě podíleli lidé z firem Siemens a Industrial Turbomachinery. Nový je pochopitelně i velín teplárny, odkud jsou všechny operace řízeny automaticky.

ZH 15000 – ty zvládnou vyrobit devadesát tisíc kubíků stlačeného vzduchu pro celý Důl ČSM. Hlavní novinka se však týká jednoho ze dvou turbokompresorů PTK 63. „Doplnili jsme ho spojkou John Cranbe, převodovkou Lufkin a generátorem AVK na společném rámu; předělali jsme ho tak na turbogenerátor s označením TG 3. Jeho výkon je pět megawattů,“ vysvětlil Kamil Vrbka, technický ředitel Dalkia Industry CZ. Teplárna se tímto změnila na takzvanou trigenerační jednotku, která vyrábí

Pestré fárání pro vyšší bezpečnost Šachty v OKD začaly s novými helmami užívat také jednotný systém jejich označování OSTRAVA – Další přínos pro bezpečnost v hornictví znamená obměna ochranných osobních pomůcek, kte-

ré k havířům patří odjakživa. Totiž přileb! Na šachtách v OKD nahrazují několik starších typů moderními modely od „svě-

tového“ producenta, jež mají jednotné značení a hned sedm barevných variant. „Děje se to průběžně, když těm doposud používaným končí životnost. Není to tak, že bychom je vyměnili všechny hromadně, najednou. Vždyť jde o tisícovky kusů,“ řekl Miroslav Mančař, šéf odboru bezpečnosti a ochrany zdraví při práci z generálního ředitelství OKD. Příští rok by je měl mít každý fárající. Pokračování na straně 2

Pro koho jaká barva

FOTO: Radek Lukša

Oteplení?

Muzeum díky NOKD

FOTO: Radek Lukša

NOKD (nejen) v Orlové křísí kulturu, říká ředitelka DK

Stěhovali Mirečka

Nové přilby v jednotném označení a různých barevných variantách na Dole ČSM.

• ZBZ ZBZS ZS – modrá dá • střelmistři, trhací práce – zelená • elektroúseky – žlutá • doprava svislá, kolejová, ZD – oranžová • zámečníci specialisté rubání a příprav – červená • THZ – reflexní • ostatní zaměstnanci, návštěvy – bílá

„Já v tom kromě přínosu pro revír spatřuji dvě zásadní věci. První je, že perfektní spolupráce OKD a Dalkie ukázala, jak mohou velké firmy fungovat společně, i když jsou z jiných zemí. Tou druhou je, že v tom, co děláme, jsme nejlepší. OKD těží uhlí a Dalkia dodává komodity k tomu potřebné,“ nechal se slyšet generální ředitel ostravsko-karvinské těžební společnosti Klaus-Dieter Beck. Ten také přestřihl pásku při slavnostním otevření renovované teplárny. Radek Lukša

Buďto mi to najdeš, nebo nebude oběd! DARKOV – Používají havíři jednu z nejmodernějších vymožeností dnešní doby, jakou je internet? Tak přesně k tomuto tématu jsme uspořádali malou dotazníkovou akci na Dole Darkov. Jak se ukazuje, ze stovky dotázaných jich má v rodině počítač rovných sedmdesát. A když už počítač mají, tak v asi 90 procentech i s internetem. Aktivně pro získávání informací ho využívá okolo 40 procent dotázaných, hlavně z řad techniků. Další využívají internet občas, ke stahování hudby, filmů a podobně. Nákup počítače si v rodinách prosadili většinou muži a oni také tráví na internetu více času. Ne vždy ale z vlastní vůle. Jak vyplývá z odpovědí dotázaných, ženy jsou také zvědavé na internetové informace, ale o jejich vyhledání zpravidla žádají své mužské protějšky. „Často volí jednoduchý argument: Buďto mi to najdeš, anebo dnes nebude oběd,“ přiznali dotazovaní. ov

2 | www.okd.cz

Z OKD

číslo 11 | ročník 42

Úspěchy i zklamání, oboje k hornictví patří FOTO: Bohuslav Krzyzanek

Z celkového pohledu byl únor slušný, optikou jednotlivých kolektivů však velmi různý

Silueta závodu CSA Dolu Karviná.

Pěna nepoškodila životní prostředí KARVINÁ – Množství pěny, která začala před nedávnem s důlními vodami ze závodu ČSA Dolu Karviná pronikat na povrch, se postupně snižuje. Souvisí to se snižováním dávek, které pod zemí používají k likvidaci záparu. „Dávkování jsme razantně omezili a to se projevilo i na povrchu,“ vysvětlil vodohospodář, ekolog a odpadový hospodář šachty Václav Zyder. Podle informací odborníků nemá pěna negativní vliv na životní prostředí, o čemž svědčí bezpečnostní certifikát. „Jedná se

o schválený hasicí prostředek, který ve velké míře využívají také profesionální hasiči například na letištích nebo v průmyslových provozech,“ dodal Zyder. Vodohospodář zároveň upřesnil informaci některých médií o úniku důlních vod. „Rozhodně nešlo o žádný únik, důlní vody se vypouštějí dlouhodobě v souladu s platnou legislativou,“ vysvětlil Zyder. Při řešení situace spolupracuje šachta s Vodoprávním úřadem Magistrátu města Karviná a s Povodím Odry. vs

FOTO: Důl Darkov

Na povrch proniká hasicí pěnidlo každým dnem méně

O únorových výsledcích Dolu Darkov se hovořilo na vyhodnocení limitních výkonů, které se konalo ve čtvrtek 8. března. Ukončit porub a zahájit jeho likvidaci, tento úkol připadl po vytěžení posledních 2793 m3 uhlí v rubání 238 500 kolektivu hlavního předáka Rostislava Walici. Do konce měsíce stačil vyplenit 11 sekcí. V extrémně těžkých podmínkách zahájil likvidaci porubu 40 413 tým hlavního předáka Zbyňka Rzidkého. Po počátečních těžkostech vyplenil 26 sekcí mechanizované výztuže Fazos. Do třetice likvidoval ukončený porub 37 910 dodavatelský kolektiv Alpex rubání 1 hlavního předáka Janusze Siwka. Při překlizu komplexu POP 2010 do nového porubu 37 901 dosáhl výborného průměru 5 sekcí denně. Ani těžba 73 125 m3 v porubu 340 206 vybaveném technologií POP 2010 nestačila na „limiťák“ dodavatelskému kolektivu Alpex rubání 2 hlavního předáka Tadeusze Czaji. Porub se nachází v těžkých geologických podmínkách, za zmínku stojí, že tým projel v únoru jednu starou zaplavenou chodbu a druhou koncem měsíce nafáral.

DARKOV – Další vcelku úspěšný měsíc mají za sebou rubáňové kolektivy z Dolu Darkov. Technický režim splnily v únoru na 100 %, když vytěžily 209 100 tun revírní odbytové těžby. Po loňských peripetiích se dařilo i darkovským přípravářům. Ti vyrazili 1293 m provozní a 111 m investiční metráže. Na podnikatelský záměr mají po dvou měsících letošního roku v provozní metráži navíc 110 m, v investiční plus 7 m. Různé týmy budou přesto hodnotit únor různě.

Badurův tým končí Asi nejsložitější byl pro chlapy z kolektivu hlavního předáka Romana Badury. Ti vytěžili v porubu 335 804 posledních 7812 m3 a připravili ho k likvidaci. Tímto existence kolektivu končí, jeho členové budou rozděleni do jiných rubáňových týmů a úseků. Kolektiv hlavního předáka Miroslava Prekopa, doplněný pracovníky firmy Polcarbo, bude vzpomínat v dobrém. V porubu 40 601 vytěžil 42 122 m3 a splnil první letošní limit. I při ztížených geologických podmínkách, hlavně ve spodní úvrati, dosáhl průměrného denního postupu přes 3 m.

Lépe na závodě 2 V přípravách zaznamenali lepší výsledek chlapi na darkovském závodě 2. Ti vyrazili 893 m provozní metráže a spl-

nili technický režim na 107,6 %. Jednasedmdesát metrů investiční metráže znamenalo splnění TR na 88,75 %. Z vlastních kombajnových kolektivů tady dosáhl nejlepšího výsledku tým hlavního předáka Josefa Lenárda, který vyrazil pomocí kombajnu AM 50 na ražbě 339 720 celkem 146 m. Z klasiků dosáhl velmi dobrého výsledku kolektiv Jana Průchy, který dosáhl na ražbě 239 540 postupu 55 m. Z dodavatelských týmů se blýskl kolektiv Alpex 7. Pod vedením nového hlavního předáka Marka Wąsowicze vyrazil pomocí kombajnu MR 340 Ex 195 m na ražbě prorážky 40 940. Nejlepšího výkonu mezi dodavateli-klasiky dosáhl už tradičně kolektiv Damiana Szkota. Na investiční ražbě 2983 vyrazil 71 m. Přípraváři na závodě 3 vyrazili celkem 400 m provozní metráže a TR splnili na 94,1 %. Investiční metráže bylo vyraženo 40 m (80 % na TR). Nejlepší výsledek zaznamenal tým hlavního předáka Rastislava Valenčíka. Na třídě 40 333 vyrazil 122 m, z toho 46 m překopně při podcházení hrany výrubu vrchní lávky a za dodržování přísných protizáparových opatření. sc, er

Energetická konference s podporou OKD Účastníci brněnského setkání se shodli na nezastupitelné roli černého uhlí pro průmysl

Dokončení ze strany 1

Porada ředitelů dolů schválila nejen barevné rozlišení nových přileb, ale také nový způsob označování. V praxi by měl být každý důlní pracovník poznat na první pohled. „A to včetně dodavatelských firem,“ doplnil Mančař s tím, že velikost číslic a písmen bude 45 krát 22 milimetrů. Na levé straně přileb bude číslo známky fárajícího zaměstnance, dodavatelům navíc přibude na pravou zkratka jejich úseku. Například ALP pro Po-

lalpex, BAS pro CZ Bastav, MIN pro Minovu, GC pro Gascontrol, GG pro Green Gas... Alpexu zůstane celý název. Dobrovolné záchranáře bude možné rozeznat podle modrého pruhu ze samolepicí fólie uprostřed přilby. Hlavní předáky rubáňových a přípravářských úseků pak podle červeného. Stejná barva bude na bílých, žlutých a oranžových přilbách také pro písmena a čísla. Na červených, zelených a modrých naopak šedostříbrná. Radek Lukša

byla zachována jeho funkčnost a bezpečnost. Druhý parametr jsou rozvojové programy, optimalizace a zvyšování efektivnosti,“ vysvětloval Píša. Zároveň upozornil na nejvýznamnější rozvojový projekt NWR v Polsku, kterým je výstavba dolu Debiensko v obci Czerwionka-Leszczyny. „Letošní investice v lokalitě odhadujeme na 40 až 50 milionů eur. Práce začaly v prosinci, jejich ukončení předpokládáme v roce 2017, kdy z dolu vytěžíme první tuny uhlí. Očekávaná celková investice je 411 milionů eur. Důl bude pro-

dukovat 2 miliony tun převážně koksovatelného uhlí ročně,“ popisoval plány NWR Píša. Černé uhlí bylo účastníkům konference představeno jako nepostradatelná surovina nejen pro celosvětovou energetiku, ale také jako nezbytná komodita pro další průmyslová odvětví, jako jsou hutnictví, stavebnictví nebo chemický průmysl. „Budoucnost spočívá v pochopení úlohy nerostných surovin pro společnost, v kvalifikovaných lidech a moderních technologiích,“ uzavřel Píša. Marek Síbrt

FOTO: archiv

Pestré fárání pro vyšší bezpečnost

BRNO – Za podpory společnosti OKD se konal 6. března v kongresovém centru hotelu Holiday Inn v Brně 7. ročník odborné konference Očekávaný vývoj odvětví energetiky v ČR a na Slovensku. Konference se věnovala trendům a předpovědi vývoje cen surovin a elektrické energie, připravované státní energetické koncepci, energetické bezpečnosti, budoucnosti využití obnovitelných zdrojů a nových technologií, jaderné energetice či financování nových projektů. Akce se zúčastnili zástupci významných firem, energetických sdružení a svazů i státu. O očekávaném vývoji na trhu s energetickým uhlím a investicích do rozvojových projektů své firmy referoval na konferenci zástupce mateřské společnosti OKD, NWR Plc., Tomáš Píša. Podle něj plánuje NWR v roce 2012 investice ve výši 250 milionů euro (6,2 miliardy korun), z nichž větší část bude směřovat do rozšiřování těžby v dolech OKD. „Investice v ČR se dají rozdělit do dvou skupin. První z nich je údržba a obnova stávajících technologií, protože těžba je náročná na technologické vybavení. Je neustále nutné je modernizovat a udržovat v takovém stavu, aby

Konference potvrdila nezastupitelnost černého uhlí pro ekonomiku.

www.ihornik.cz | 3

15. března 2012

Mireček Glückauf se stěhoval do servisního centra k opravě STONAVA – Kdo je Mireček? Pro havíře z Dolu ČSM nikoliv televizní africký doktor z Básníků, ani nedávno na šachtě parodovaná postavička z Lojzka. Pod tímto jménem se vybaví „chlapík“ ze spodní kaple asi dvanáct metrů dlouhý, skoro dva a půl metrů široký s rozsahem výšky 2,4 až 4,2 metru a hmotností sedmapadesáti tun. Ano, chodbová mechanizovaná výztuž Glückauf 2,2 – 4,2! Před několika dny měli s Mirečkem co do činění chlapi z provozu důlně technických služeb (DTS) vedoucího Karla Kotrly a dodavatelské firmy Bastav s vedoucím Josefem Petyniakem. Vyplenili ho z likvidovaného porubu 401 305. „Aby mohli tuto výztuž odeslat na povrch, bylo třeba ji rozebrat na čtrnáct kusů,“ informoval Roman Fliega, projektový manažer nových technologií stonavské šachty.

Důlně technické služby a dodavatelé z Bastavu měli v prvním čtvrtletí hned tři náročné akce. Mireček je totiž největší používanou mechanizovanou výztuží v revíru OKD, pozornost si však zaslouží také vzhledem ke své funkci v porubu s ohledem na bezpečnost a usnadnění práce ve spodních kaplích. „Celý proces od plenění po zajištění opravy byl daleko složitější, než lze vtěsnat do několika slov. Na povrchu dostala výztuž parta ze Servisního centra na Lazech, která ji bude renovovat,“ líčil Fliega.

FOTO: Důl ČSM

Největší mechanizovanou výztuž používanou v OKD museli před vyvezením rozebrat na čtrnáct dílů

Mireček v celé své kráse na povrchovém pracovišti stonavské šachty. V provoze SC opravují Mirečkovi „šrámy“ utržené při těžbě v porubu 401 305, kde kopal kolektiv hlavního předáka Grzegorze Dąbka. „Aby znovu disponoval svými parametry a pracovními silami. Výztuž je rozdělena na dvě samostatné vzájemně propojené poloviny a maximální síla tří stojek – při 380 barech – je třikrát 1444,5 kN. Síla na konci výkyvné stropnice je 228 kN a tažná síla přesouvacího válce – při 320 barech – 512,7 kN. Výkyvný válec vyvine tažnou sílu 514,1 kN.

Návštěvě z Ruska předvedli Poláci, jak razí v Česku stroji z Německa STONAVA – Z největší ruské hlubinné uhelné šachty – Raspadskaja v oblasti Kemerovo na Sibiři – se byli podívat na Dole ČSM, jak probíhají v českých podmínkách práce s německým kombajnem dh R75 s možnostní svorníkování. Shodou okolností jim to na jedné ze tří těchto mašin provozovaných v revíru OKD předvedla na severním závodě polská osádka Krzysztofa Ślubowského. „Byli jsme na čelbě 391 022, kde razí kolektiv Alpexu chodbu pro dvojí využití,“ informoval hlavní inženýr Bronislav Batorek, který za vedení podniku exkurzi doprovázel se severským závodním Ras-

tislavem Dušičkou. S ruskými návštěvníky, mezi nimiž byl Gennadij Kozovoj coby nejvyšší představitel šachty Raspadskaja, sfáral rovněž generální ředitel OKD Klaus-Dieter Beck. Nechyběl u toho ani Michael Maas, zástupce dodavatele technologií – společnosti dh mining system. Ślubowského raziči předvedli, jak si kombajn poradí s přibírkou průvodních hornin o tvrdosti 80 až 90 Mpa. Novinkou pro ruské hosty bylo svorníkování s razicím kombajnem, na dole Raspadskaja to zatím nemají. Viděli i kombinované větrání s hlavním lutnovým tahem foukacím. uzi

Je zřejmé, že v případě Mirečka nejde o žádného zaškolence, ale pořádného rubáňového hajera,“ uvedl Fliega. Mechanizovaná výztuž Glückauf 2,2 – 4,2 bude po renovaci instalována v nové stěně 401 307, kde ji dostane kolektiv hlavního předáka Grzegorze Dąbka. Její naklizení opět spočívá na DTS a Bastavu. „Je skoro tradicí, že se tito chlapi každý rok dostanou do období, kdy na jejich práci závisí splnění ročního plánu. No, a letos to připadá na první kvartál. Práce s Mirečkem a překliz vyso-

kého komplexu z porubu 401 305 do porubu 401 307 je v jejich diáři položkou číslo dva,“ doplnil Fliega. Před stěhováním Mirečka bylo třeba překlidit střední komplex z programu POP 2010 z porubu 332 201 do porubu 391 006, a to ověřeným způsobem bez demontáže neboli drážka-kolej-drážka. Třetí akcí náročného kvartálu bude pro pracovníky DTS a Bastavu instalace nové technologie do stěny 371 200/2 – dobývacího kombajnu SL 300 Eickhoff, sekcí Fazos 12/25 a dopravníku Rybnik 850. Radek Lukša

Ochman přes stovku, Szotkowský osmdesát ZÁVOD JIH – Přípravářský závod se vším všudy se odehrával v oblasti 37. sloje na jižním závodě Dolu ČSM. Dodavatelský kolektiv Janusze Ochmana z Polcarba versus kmenová parta hlavního předáka Rudolfa Szotkowského! Dvě stejné prorážky. „Napadla mě myšlenka využít přirozené lidské soutěživosti, proto jsem osádky přihlásil k limitním výkonům. Tajně jsem doufal, že dosáhneme výsledku, který tu už dlouho nebyl, jaký se v minulosti podařil razičům z Dolu Paskov,“ upřesnil vedoucí provozu příprav Petr Pavera. Každý den v únoru se výsledky plnění technického režimu vyhodnocovaly, takže členové obou kolektivů přesně věděli, na čem jsou. Oba si většinu měsíce vedly vyrovnaně, avšak v posledním týdnu se pomyslná ručička přehoupla na stranu Ochmanových chlapů. „Stovka byla pokořena! Polští raziči dosáhli 102 metrů s průměrným postupem 3,64 metru za den a výkonem 0,25 metrů za směnu a posunuli laťku nejvyšší měsíční metráže s klasickou technologií,“ popsal Pavera. Szotkowský měl osmdesát metrů. Obě party každopádně svým úsilím výrazně přispěly k obfárávání 37. sloje. Ochmana & spol. čeká po probitce ještě jedna podobná prorážka. Kolektiv, který posílil řady jižních přípravářů na podzim loňského roku a vystřídal v 37. sloji raziče hlavního předáka Vítězslava Kuxe, se zde bude pokoušet potvrdit své prvenství. Szotkowský se svými chlapy se ovšem také nevzdává, na březen se kolektiv přihlásil ke splnění dalšího limitního výkonu! uzi

Záchranářům za vyplenění Staniczka patří velká jednička ZÁVOD JIH – Vynikající souhra chlapů ze závodní báňské záchranné stanice na jižním závodě a likvidační čety z úseku Rubání 1 vedoucího Ladislava Staniczka, složené z horníků hlavního předáka Romana Valchaře, umožnila vyplenit mechanizovanou výztuž a uzavřít dosti komplikovaný dokopaný porub 402 302/3. Spolupráce byla umocněna skutečností, že nejeden člen rubáňového kolektivu i sám úsekový vedoucí patří k dobrovolným záchranářům. Vědí, jak vést asanační práce nezbytné pro úspěšný protizáparový boj. V likvidovaném porubu 402 302/3, který byl vybaven mechanizovanou výztuží Fazos 17/37, byla pro zajištění protizáparových opatření, stanovených závodním dolu na doporučení havarijní komise, prováděna inertizace závalových prostor. Napouštění dusíku do závalu, kde kvůli složité geologické situaci při dokopávání porubu a baldachování sekcí museli v erozivním pásmu nechat

částečně uhlí, se dělo prostřednictvím dvanácti výpustných míst. A to v určitém okamžiku dokonce ze tří různých zdrojů produkce dusíku. Společně s rozšířeným, tradičním zdrojem plynu dodávaným centrálním dusíkovým hospodářstvím byl do ztraceného potrubí rozpojovaného v závalových prostorech napouštěn dusík vyprodukovaný stacionárními molekulovými síty PSA 900. Ty jsou na závodě Jih dlouhodobě provozovány spolu s novým, pro mnohé revolučním zdrojem – kontejnerovými molekulárními síty WA 700, které byly Dolu ČSM pronajaty od firmy Gascontrol. Fakt, že část rubáňového kolektivu rozumí záchranářské problematice, se projevovala zejména při asanačních pracích – pěnění míst s uhlím v závale dusíkovou pěnou, pěnění vaků a nástřiků hmot, stavbě izolačních a regulačních přepážek a objektů a také při společně budované výbuchuvzdorné izolaci stařin dokopaného porubu.

Důkazem, že se záchranáři společně s kolegy z rubání své úlohy zhostili opravdu zodpovědně a že přijatá opatření byla účinná, je to, že za celé období – tedy od doby dokopání stěny 402 302/3 až po úspěšné výbuchovzdorné uzavření porubu – probíhalo vše bez mimořádné události. Bez překročení koncentrací oxidu uhelnatého, bez úrazů! Něco podobného předvedli záchranáři z Jihu koncem roku 2010, kdy se v koordinaci s dodavateli z firmy Bastav podařilo vyklidit a uzavřít porub dobývaný moderní technologií POP 2010 se sekcemi DBT 2600/5500 ve 40. sloji. Nyní se budou muset záchranáři znovu nadechnout a zabrat, protože je čeká další překliz, tentokrát stěny 401 305 s velkým „POPem“, kde by měli nabyté zkušenosti opět zúročovat. Robert Vochta hlavní inženýr závodu Jih

Pro lidi z úpravny sháněli spodky i prošívané teplé kalhoty ZÁVOD SEVER – Jaro už je doslova za dveřmi, nicméně zaměstnanci z úpravny uhlí na severním závodě stonavské šachty si ještě dlouho budou pamatovat to, co prožívali v letošní zimě. Především v oněch přibližně třech týdnech, kdy střední Evropu sevřel mráz ze Sibiře. Teplo jim během té doby bylo v práci snad jen ve vytopených svačinárnách a poté po šichtě v koupelnách! „Kruté, extrémní a trvalé mrazy dosahující až minus pětadvaceti stupňů působily velké potíže všude na povrchu dolu. Tedy i v našich provozech. Bez jednoho dvě stovky zaměstnanců úpravny včetně pracovníků elektroúdržby s mrazy nepřetržitě, s velkým vypětím a nasazením zápasilo, aby naši odběratelé dostali uhlí včas, v požadovaném množství a kvalitě,“ informoval Jiří Pospíšil, vedoucí „prádla“ Dolu ČSM.

FOTO: Důl ČSM

Vedoucí provozu Jiří Pospíšil přiblížil několikatýdenní povrchové martyrium v kruté zimě následované přívaly sněhu

Obrázek, který hovoří za vše. Letošní zima byla pro lidi na povrchu opravdu ukrutná.

Nemalá část technologií a pracovních činností třídírny, vodního prádla, expedice paliv, odvozu hlušiny, skládky, kalové nádrže, čerpací stanice vratné vody má totiž své místo ve venkovním prostředí. „Všemi možnými prostředky a opatřeními jsme udržovali jejich chod tak, abychom navázali na výsledky dosahované koncem loňského a počátkem letošního roku,“ líčil Pospíšil. Na pořad dne přišly i takové záležitosti, jako mimořádné objednávky teplých prošívaných kalhot, dodávaných pak lidem pro práci v silném mrazu. „Zajišťovali jsme také spodky pro ty, co si je na podzim zapomněli objednat,“ upřesnil vedoucí provozu úpravny s tím, že samozřejmostí bylo vaření dostatečného množství čaje, jímž se jeho kolegové ve chvílích volna zahřívali.

Stonavská úpravna, která vloni zaznamenala ve své historii druhou největší expedici pro stálé zákazníky ve výši okolo 2,9 milionu tun uhlí, zaznamenala i poruchy zapříčiněné arktickým počasím. „Tady se ukázala velká obětavost zaměstnanců. Při odstraňování poruch bylo vidět, že si své práce na prádle váží, že nechtějí ve výrobě ani expedici zaostávat za skvělými výsledky uplynulého roku,“ řekl Pospíšil. Překonat se pak podařilo i trable se záplavami sněhu ve třetím únorovém týdnu. Ani to nezastavilo chod technologických linek a expedici uhlí odběratelům. Extrémní podmínky pomohly úpravárenským rovněž zmapovat nedostatečně vyhřívaná místa na provozech, která brzdí výrobu. Do příští zimy chtějí všechny tyto problémové oblasti vyřešit, aby jim jakákoliv nepřízeň počasí nemohla uškodit. Radek Lukša

4 | www.okd.cz

OSTRAVA – Že společnost OKD dobývá ze země „černé zlato“, je snad všem zcela zřejmé, především na půdě VŠB-TU, kde se druhé březnové úterý konal už osmý ročník pracovního veletrhu nazývaného v posledních pěti letech Kariéra PLUS. Oslovili jsme proto posluchače Hornicko-geologické fakulty s tím, aby prezentovali svůj názor na těžaře a na to, co dělají mimo hlavní byznys. Václav Livora (22) Příbram, hornické inženýrství: Vím, že existuje Barborka, co se stará o hornické sirotky a pomáhá rodinám horníků, kteří v práci zahynuli. A Nadace OKD, která podporuje sport, kulturu, potřebné lidi. Samotná OKD dává, co vím, peníze taky do sportu, oslav hornických svátků. Myslím však, že by bylo třeba ještě více dostat tu havířinu lidem do hlav, tak jako v minulosti, kdy hornictví bylo na špičce pracovních příležitostí. Aby se na nás, studující hornické obory, nedívali jiní jako na anomálii. Kamil Ožana (26) Ostrava, úpravnictví, doktorand: Ostrava, Karviná, Havířov ani Orlová by bez uhlí, šachet a horníků nikdy nebyly tak velkými městy, to se musí připomínat mladším generacím. Zviditelnit tradice, zvyky, průvody, skoky přes kůži... A jak každý správný havíř ví, těžba končí rekultivací. V tom je OKD dobrá, stačí se podívat na nové karvinské golfové hřiště. Kromě dolů a havířů ukazovat více parků, lesů, hřišť, vůbec obnovené krajiny, kde neznalý člověk ani nezjistí, že se tady v minulosti těžilo.

FOTO: Radek Lukša

Jiří Čuba (24) Rajnochovice, hornické inženýrství: OKD jsem znal už dříve, přestože jsem z Valašska. Snaží se zviditelnit různými akcemi, je to velká firma popularizovaná na Ostravsku těžbou uhlí a v poslední době i velkou společenskou zodpovědností. Přesto, že jedou jen čtyři šachty, přináší spoustu pracovních míst a tím pádem i peněz do regionu. A je vidět, že nejenom kope uhlí, ale stará se i o následky důlní činnosti a ukazuje, že jí záleží na lidech. Ti, až havířinu více pochopí, poznají, že se báli těžby zbytečně! Boris Dostál (24) Znojmo, geologické inženýrství: Jasně, byla tady ta reklamní kampaň, jel jsem tramvají s logy OKD, ale stejně to bylo stále jen okolo toho uhlí. Slyšel jsem o Nadaci OKD, Barborce, ale více informací mi fakt chybí. Když se člověk o hornictví a vše, co s tím souvisí, skutečně nezajímá, hodně mu toho unikne. Třeba vím už jen o rekultivacích. OKD by měla dát více nahlédnout pod pokličku, aby člověk neznal horníky jen z učebnic. Z univerzity vím, že lidé, co sfárali, měli přehled a jasno, když tam šli dělat. uzi

Uhlí lákalo studenty univerzit k největšímu zaměstnavateli Veletrhu pracovních příležitostí Kariéra PLUS využila těžební společnost pro nábor nových odborníků počtvrté OSTRAVA – To nejdůležitější poprvé prezentovala společnost OKD na veletrhu pracovních příležitostí Kariéra PLUS 2012, jehož se v aule Vysoké školy báňské – Technické univerzity (VŠB-TU) v Ostravě-Porubě zúčastnila už počtvrté. Totiž uhlí! Různé vzorky od proplástku přes kvalitní UVPK po kusy větší mužské pěsti. „Aby si i elektrotechnici a strojaři, o které má naše společnost zájem, udělali jasno. Studenti a absolventi hornických oborů ho, předpokládáme, všichni dobře znají,“ vysvětloval František Kurial z OKD. Ve strategicky umístěném stánku byli i další personalisté – Karol Magic, Petr Staškovan a Roman Kulas (coby vedoucí týmu).

Šachty poptávají kromě absolventů hornických oborů zejména strojaře a elektrotechniky. „Začínali jsme v devět ráno a končili ve tři odpoledne. Hlavní nápor byl během prvních dvou hodin, navštívilo nás za tu dobu kolem dvou stovek zájemců. OKD se mezi desítkami firem rozhodně neztratila, byť jsme nepořádali žádnou show, neměli moderátora s mikrofonem ani nedělali soutěže o ceny,“ popisovali personalisté. Pěkně se plnil také blok s kontakty na mladé lidi, kteří studují nebo už vystudovali „zájmový“ obor pro těžaře. „Našlo si nás hodně strojařů, což je dobře. Naopak moc nepochodila děvčata, většinou z ekonomických a ekologických univerzitních programů,“ líči-

Těžební společnost předvedla i hlavní předmět svého podnikání, uhlí. li zástupci OKD s tím, že o propagační předměty něžné pohlaví neochudili. Stánek těžební společnosti zaujal rovněž novou „výzdobou“. Zejména rozděleným sloganem Budoucnost, který se zdál z dálky plastický, trojrozměrný. Na dvou obrazovkách také běžely upoutávky – na provozy šachty a kampaň I tohle děláme my. O větším zájmu veřejnosti o OKD hovořili personalisté i pro univerzitní televizi.

OKD nabízí specifické pozice, j ž by jež b jiné ji é společnosti l čnno ti neuplatnily, l t il konk statovala mluvčí veletrhu pracovních příležitostí Alena Šustková. „A to se nám přihlásilo přes sedm desítek vystavovatelů. A další máme v katalogu,“ upřesnila s tím, že pořadatele velmi těší zájem české těžební jedničky o akci, která je jedinou svého druhu v Moravskoslezském kraji a objemem profesí zřejmě i největší v Česku.

P d b é akce k se většinou ětši specializují i li jí „Podobné na určité obory, například ekonomické nebo technické. My tady máme nejširší paletu oborů – od ekonomických přes informační technologie po těžbu uhlí. Dokonce i humanitní, sociální práce,“ řekla Šustková. Však tomu odpovídá i návštěvnost – více než pět tisícovek lidí. Nejen vysokoškoláků, štěstí zde zkoušejí i nezaměstnaní.

Radek Lukša

Maskot veletrhu pracovních příležitostí Kariéra PLUS u stánku OKD.

Hosteska u stánku těžařů neustále doplňovala propagační materiály.

Učebna pro praktické vzdělávání horníků V Centrálním vzdělávacím středisku OKD byly zprovozněny další výukové prostory. Kapacita střediska vzrostla na 326 míst DARKOV – Centrální vzdělávací středisko OKD, vybudované u závodu 2 Dolu Darkov, rozšiřuje nabídku svých služeb. Začátkem března zahájilo provoz v nově zřízené učebně pro praktickou výuku, vybavené pro provádění praktické i teoretické výuky v kurzech, které byly dosud pro zaměstnance OKD a dodavatelské firmy pořádány v externích vzdělávacích a školicích středicích. Jedná se o kurzy splétání lan, údržby automatiky dopravníků a údržby hydrauliky razicích a dobývacích zařízení. Cílem kurzů je doplnit a rozšířit znalosti a dovednosti pracovníků provádějících údržbu, opravy a seřizování příslušných strojů a zařízení. Určeny jsou proto zejména pro pracovníky v zámečnických profesích. Nová učebna pro praktickou výuku se nachází v místnostech mezi dosa-

vadními prostorami CVS a závodní jídelnou Dolu Darkov a kapacitu má 12 míst. První vzdělávací akcí v ní byl třídenní kurz Splétání ocelových lan. Z 12 účastníků bylo 8 zaměstnanců OKD – polovina z Dolu Darkov a polovina ze závodu ČSA Dolu Karviná, ostatní byli zaměstnanci dodavatelských firem. Pod vedením školitele Tomáše Kuzňarského absolvovali teoretickou část, která obsahovala kromě teorie splétání lan i zásady bezpečnosti a ochrany zdraví při této práci a činnostech s ní souvisejících, a hlavně pak část praktickou. Kurz ukončili ústní a praktickou zkouškou, při níž prokázali, že se naučili splétání lan nejen provádět, ale že také vědí, jak je vykonávat bezpečně. Podle vyjádření školitele byli všichni účastníci velmi šikovní a naopak účast-

FOTO: CVS OKD

C dělají Co děl jí v OKD, OKD když nekopou?

číslo 11 | ročník 42

FOTO: Radek Lukša

Anketa Horníka

LIDSKÉ ZDROJE

První kurz – splétání lan.

níci chválili školitele. To je samozřejmě dobře, i když nejdůležitější bude, jak nově nabyté dovednosti účastníků ocení a využijí ti, kteří je na kurz vyslali. První vzdělávací akce v nové učebně pro praktickou výuku v CVS Darkov se vydařila. Není to však jediná učebna, v níž byla letos zahájena činnost. Již v únoru byla ve středisku zprovozněna další nová učebna s kapacitou 16 míst a s „klasickým“ vybavením, což v případě CVS znamená, že ho tvoří nejmodernější audiovizuální výuková technika – širokoúhlá interaktivní tabule a projektor ve spojení s počítačem a dotykovým ovládáním přímo na tabuli. V souhrnu se v tomto roce kapacita Centrálního vzdělávacího střediska OKD rozšířila o 28 míst a celkem tak činí už 326 míst. Jiří Rygol

Zábavná příloha nejen pro havíře

Hornický synek, který uspěl doma i na mezinárodní scéně

Hra o tři stokoruny

Miroslav Lindner, zakladatel Mezinárodního motocyklového závodu Zlatý kahanec, oslaví ve čtvrtek 22. března 85 let rnické Ho BNOST

OSO

y z regionu ěh

FOTO: Jan Lindner a archiv

příb

OSTRAVA – Pokud by si měl volit rodinný erb, určitě by na něm nechyběl hornický kahanec a klávesnice. Hornický kahanec jako pracovní pomůcka a světová sportovní trofej, klávesnice jako součást psacího stroje, klavíru a počítače. Jeho sudičkami byly sestřenice Marta, hudebnice, která ho naučila hrát na klavír, a jeho budoucí manželka Libuše, která ho na střední škole přivedla k zájmu o automobilový a motocyklový sport. Ve čtvrtek 22. března oslaví 85 let zakladatel Mezinárodního motocyklového závodu Zlatý kahanec Miroslav Lindner. Budoucí mezinárodní přeborník v psaní na stroji a významný činovník motoristického sportu doma i na mezinárodní scéně se narodil v hornické rodině v Klášterní kolonii v Orlové. Otec Viktor, jeho bratři, stejně jako bratři maminky Marty pracovali na orlovských šachtách Žofie, Lazy a Václav. Spolu s otcem, zkušeným havířem, jemuž byl přidělen na onu dobu moderní razicí stroj Eickhoff, začal po II. světové válce fárat na Žofince i mladý Miroslav. Protože však chtěl dále studovat a kvůli válečným peripetiím neměl završené základní vzdělání, chodil jen na noční směny, aby mohl ráno do školy. Píle mladého hornického synka se vyplatila. Práci na šachtě ukončil v srpnu 1947 a v září nastoupil na Obchodní akademii v Orlové. Vynikal v matematice, těsnopise, účetnictví, jazycích, ale hlavně v psaní na stroji. Ještě na škole na sebe upozornil jako dvojnásobný mistr repu-

Hře na klavír se Miroslav Lindner věnuje dodnes. Miluje zejména operetní melodie. bliky v psaní na stroji v letech 1950 a 1951. Tituly vybojoval i přesto, že noc před závody strávil na cestě do Prahy, kde se mistrovství konalo, a že soutěžil na svém předválečném psacím stroji Smith, který byl mezi ostatními nejstarší. Úspěchy mu otevřely cestu do československé reprezentace a do brněnské Zbrojovky, výrobce psacích strojů, která mu začala připravovat na mezinárodní klání „tovární“ psací stroje. Sportovní kariéru

Lindner se svým přítelem a svěřencem Jánosem Drapálem z Maďarska...

v této disciplíně ukončil v roce 1960 na mezistátních závodech ČSSR – Polsko, které se konaly v Kulturním domě Dolu Dukla v Suché a které – jak jinak – v kategorii jednotlivců vyhrál. Než v roce 1951 zamířil do Bratislavy na Vysokou školu ekonomickou, oženil se se svou spolužačkou z akademie Libuší, s níž vloni oslavil 60 let společného života. Po promoci v roce 1956 nastoupil do Kovony Karviná, kde pro něj začala nová život-

... a při mezinárodní soutěži v psaní na stroji na brněnském výstavišti.

10

ní etapa. Vedením podniku byl jmenován do nově vznikající funkce vedoucího výpočetního střediska, v níž pracoval až do odchodu do důchodu. Jako výborný klavírista ve svém volném čase vykonával funkci ředitele Osvětové besedy a předsedy Závodního klubu ROH. Karvinská Kovona vyráběla v té době mimo jiné motoristické přilby a díly pro silniční závodní motocykly ČZ a formulové vozy. Působil u ní i jeden z největších automotoklubů v zemi. Miroslavu Lindnerovi se tak naskytla další velká příležitost. V čele Automotoklubu Kovona Karviná zakládá legendární mezinárodní motocyklové závody Zlatý kahanec – největší po brněnské Velké ceně – a pořádá nespočet dalších automobilových a motokárových podniků. Všechny se konají pod záštitou generálních ředitelů OKR a za podpory jednotlivých důlních podniků. Díky znalosti pěti cizích jazyků a organizačním schopnostem se mu daří přilákat na start Zlatého kahance 4 vicemistry světa, vítěze 49 světových Grand Prix a 1127 zahraničních závodníků z 26 zemí světa, včetně Austrálie, Japonska, Jihoafrické republiky a Nového Zélandu. V časech železné opony, při zaměstnání, bez internetu a telefonního spojení to bylo něco nepředstavitelného! Na přelomu 60. a 70. let minulého století vedl československé motocyklové reprezentanty na zahraničních závodech a mezi jeho přátele patřili legendární František Šťastný či Maďar János Drapál, jeden z nejtalentovanějších světových závodníků své doby, kterého objevil, umožnil mu první zahraniční start a stál za jeho vyhranými 4 Grand Prix a kandidaturou na továrního jezdce Yamahy. Celoživotní práce Miroslava Lindnera se vždy nějakým způsobem dotýkala hornictví. Nejinak tomu bylo i před 4 lety, kdy pomáhal oživit zašlou slávu motorismu v Ostravě. Také jeho přičiněním se zde opět koná mezinárodní motocyklový závod – Okruh Františka Bartoše, pojmenovaný po bývalém zaměstnanci OKR a světovém motocyklovém závodníkovi. I proto se partnerem závodu stala loni těžební společnost OKD. Jan Lindner

Kočka a pes na soutěžním snímku í č. 10, kteří spolu dovádějí ve vodě, inspirovali naše čtenáře k několika vtipným komentářům. Možná že rčení „mají se k sobě jako kočka a pes“, má v mnohém pravdu, posuďte sami. Do redakce přišly veselé texty a básničky. Vybrali jsme ze všech tři nejlepší. Otiskujeme je a autory odměňujeme tradičně stokorunou. Výherci soutěžní fotografie č. 10 jsou: Dominika Řešutová z Ostravy, Anna Řezníčková z Frýdku-Místku a Ludmila Kasperská z Ostravy.

„Kočko, kočičko, pojď ke mně blíž. Nepůjdu pejsánku, nebo mě sníš!“(dř) „Kočičí holčičko, popojdi maličko, byla by velká škoda, kdyby tě pohltila ta studená voda.“(ař) „Sluníčko nám svítí, dejme se rychle do ranního mytí. Pak nás čeká mistička plná lahodného masíčka.“(lk)

11 Zvláštně parkující škodovka na soutěžní fotografii č. 11 čeká na vaše vtipné komentáře. Kam tohle auto na dřevěných špalcích nakonec dojede? Věříme, že snímek podnítí fantazii čtenářů, kteří svými texty přispějí k dobré náladě nás ostatních. Pište. Na tři autory nejvtipnějších komentářů čeká stokorunová bankovka. Uzávěrka U á ěrka je v úterý 20. 20 března bře na 2012. 2012 Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo 596 113 648 nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 11 zveřejníme v dalším čísle novin.

Ostuda v Oskavě Seděli zme Na Upadnici a nudili se. „S tym počasim je to tajak z moju staru: chvilu prši, chvilu sněži, potym zas vyleze slunko a v těplym kabatě se potime jak dveři od chliva! Už mi z teho jebe!“ pyskoval na celu hospodu Poldek. „Ale už se ma včil vyrazně oteplit. Pry až tak, že vytahněme kraťasy… Ale musiš se tež uvědomiť, že se pravi: březen za kamna vlezem, duben ešče tam budem, až ale přidě maj, vyženem kozy v haj!“ připomnil sem mu lidovu pranostiku. Enem se ušklibnul a procedil mezi zubami, že by rači kozy v rukach niž v haju! Abysem mu aji kamošum spravil naladu z teho vrtkavého počasi, povykladal sem im přihodu staru jak metuzalem, ale pro nich něznamu, bo u teho něbyli. „To sem coby mlady štajger faral na Bezruču. To vitě, čerstvy absolvent prumyslovki, šumny synek, horka krev, sily na rozdavani. Tuž sem se přidal do kajake blbosti. Aji do fotbaloveho mančafta. Trenovali a hrali zme na hřišťu hned vedle hlavni brany šachty na hlad-

novskim kopcu. Včil tam je jakisik market a sklady. Ale paru razy zme tež vyrazili mimo Ostravu. Raz nas pozval jakisik kolektiv z fabryki na kravatle. Byli u nas na exkurzi, sfarali aji a za to nas pozvali ku nim. No a sučasťu tej navštěvy měl byť aji přatelski fotbalek. Hrali zme v dědině zvane Oskava. Jak zapas dopadnul, už se něpamatuju, zato mam v žive paměti ostudu, keru zme zrobili na ,pozapasove recepci‘ v mistni hospodě, kaj na našu počest zorganizovali taňcovačku a leli do nas gořalku a pivo vrchem spodkem. Pry to idě z FKSP, až se tedy něupejpame. No co mam řikať, paru jedincuv se zlelo až haňba. Nejvic isty Svatik. Inač normalni slušny synek, ale jak se popil, tuž byl sprosty jak dlaždič a obvykle nědoklazal ovladať močovy ani řitni svěrač. No a tyn Svatik se při tej tancovačcve usmyslel, že musi stereofonně posluchať hlavně buben. Tuš se dal stolek doprostředka sala mezi tancujucich, sednul se a... usnul.

No a v tej chvili mu ty oba svěrače povolily... Mizli zme ze sala jeden za druhym a ja, jak sem to bral tryskem, sem před hospodu vrazil do železneho stojana na kola. Zrobil sem aji s nim take salto mortale, že by se v cirkuse Kludski za ňho styděť němuseli. A abysem se to vychutnal až do dna, šastnul sem sebu o zem a ta třicetikilova železna obluda na mě. ,Co robiš?‘ ptal se kamoš, kery smětal se mnu. ,Nic! Enem sem se lehnul a přikryl se!‘ zařval sem. ,Ale to maš blbu deku, sama ďura!‘ smjal se mi ten dobrak a ja byl rad, že sem se dobelhal do autobusa, kery bez Svatika ujižďal od te ostudy.“ Chlopi Na Upadnici řvali smichem a jak přestali, pravil Erďa: „To se sekretařka dřistla v kancelařu. A jak na potvoru se bližil ředitel. Vytahla rychle lesni vuňu ve spreju a střikla. V tym vešel tyn ředitel a pravi: ,Tady to voní jako když se někdo posere v lese!‘ Fajne, ni?!“ Tuš zdař buh, vaš Lojzek

21/11-V/12

Jak to vidí stryk Lojzek

6 | www.okd.cz

Nová Karolina se hlásí k životu Na místě nejstarší ostravské jámy a koksovny bude 22. března otevřeno zbrusu nové obchodní a zábavní forum OSTRAVA – Největší ostravské nákupní a zábavní centrum Nová Karolina otevře za pár dnů své brány prvním návštěvníkům. Na území ostravské Karoliny, kde se dříve těžilo uhlí a vyráběl koks, vzniká plocha pro bydlení, podnikání, volný čas a zábavu. Cesta k tomuto cíli nebyla jednoduchá. Velký kus práce odvedla společnost OKD, kdy prostřednictvím VOJ IMGE investorsky zajistila v letech 1997 až 2006 sanaci a dekontaminaci tohoto areálu. Náklady na tyto práce dosáhly okolo 1,9 miliardy korun a byly hrazeny prostřednictvím FNM (později MF ČR) z výnosů z privatizace v rámci náhrady na odstranění starých ekologických škod. Hlavním dodavatelem sanačních prací byla akciová společnost OKD Rekultivace. Další etapou byl výběr nejlepšího návrhu, jak tuto plochu využít. Veřejnou soutěž investorů vyhrála společnost Multi Development s projektem výstavby nového multifunkčního centra Ostravy. Na uvolněné ploše vyprojektovala maloobchodní prostory, kanceláře, obytné domy, parkovací místa. Vše doplněno o kulturní, společenské a sportovní funkce. Realizaci projektu rozvrhla do čtyř etap, s finálním dokon-

Vizualizace interiéru Nové Karoliny.

FOTO: archiv

OSTRAVA – Jáma Karolina byla nejstarší ostravskou šachtou. Hloubena byla od roku 1837, původně Moravsko-ostravskou důlní společností, kterou v roce 1843 převzala rodina Rothschildů. Jáma a později i koksovna získaly svůj název údajně podle manželky Salomona Rothschilda – Karoliny Sternové. Jáma dosáhla konečné hloubky 550 metrů a byla držitelkou hned několika prvenství. Poprvé se zde například uplatnila větrná pec, parní stroj nebo technika vodovzdorného jámového roubení. Postihla ji i první větší exploze důlních plynů, při níž zahynulo 14 horníků. Šachta Karolina byla spojena báňskou dráhou s později vzniklou koksovnou stejného jména, které po celou dobu své existence dodávala uhlí. Koksovna byla založena v roce 1858 a od svého vzniku se stále rozšiřovala. Uhlí se do ní dováželo ze štol Tereza, Ida a Šalamoun. V roce 1905 byla při koksovně zřízena elektrická Ústředna, která dodávala energii mnoha šachtám v okolí. Ve 20. století docházelo na šachtě k postupnému útlumu, až v roce 1986 došlo k jejímu úplnému zastavení. Provoz koksovny byl zastaven roku 1964, elektrárny o deset let později. Hned poté následovala demolice všech objektů a zařízení kromě budov Elektrocentrály a Ústředny. Ty jsou dnes památkově chráněny. nik

číslo 11 | ročník 42

ILUSTRACE: Archiv Multi Development

Od roku 1837...

PANORAMA

Jáma a šachta Karolina.

čením v roce 2016. Do návrhu začlenila také historickou budovu Dvojhalí, která spolu s bývalou Elektrocentrálou připomíná historii Karoliny a patří mezi chráněné průmyslové památky. „V souladu s dikcí podmínek vypsané soutěže a při práci na konceptu jsme dospěli k názoru, že tato cenná zajímavá historická památka by měla být opravdu citlivě začleněna do celkového urbanistického pojetí Karoliny. Abychom své vize dosáhli, stali jsme se majiteli Dvojhalí, které bude zastávat důstojnou roli kulturního stánku,“ sdělil ředitel Multi Development Luboš Kočí. Realizaci projektu zkomplikovala světová ekonomická krize, která změnila pohledy na to, co lze na tomto území

vybudovat, a zamávala s původními termíny. Výherce soutěže, společnost Multi Development, musela nakonec spojit svoje síly s dalšími dvěma partnery, společnostmi Passerinvest Group a Gemo Olomouc, aby mohla uskutečnit své záměry. V těchto dnech končí první etapa výstavby z celkově čtyř v hodnotě sedmi miliard korun. Na místě, kde od 14. století fungoval vodní mlýn a kde od roku 1837 rod Rothschildů hloubil nejstarší ostravskou jámu Karolina, začne fungovat obchodní a zábavní centrum Forum Nová Karolina s plochou 56 tisíc metrů čtverečních. Centrum je situováno v severozápadní a nejvíce exponované části území a představuje nejvýraznější budovu první fáze

projektu. Ve Foru Nová Karolina se otevře 22. března desítka obchodů a restaurací, bude zde řada služeb, kino, fitcentrum, kadeřnické či kosmetické salony. Celý projekt Nová Karolina se rozkládá na území 32 hektarů a vznikne na něm 97 tisíc metrů čtverečních maloobchodní plochy, 67 tisíc metrů čtverečních kanceláří, 78 tisíc metrů čtverečních ploch pro bydlení. Nebude chybět 3500 míst k parkování pod centrálním náměstím. Vše doplní prostory pro kulturu, sport a společenské vyžití v historických objektech Elektrocentrály a Ústředny. Postavena byla elegantní lávka pro pěší, spojující Novou Karolinu s vlakovým a autobusovým nádražím. Nikol Klimšová

Eurest pokračuje v rekonstrukcích provozů jídelen v OKD – hosté na prvním místě

Restaurace Eurestu na Armádě zkrásněla Chlapi si pochvalují hezčí prostředí, ale hlavně širší výběr. Oceňují teplý bufet a novou nabídku zeleninových salátů. „Perfektní,“ hodnotí výsledek úprav na jméno a focení, odmítá. „Obraťte se na tiskového mluvčího,“ směje se.

Další na řadě bude restaurace Důl ČSM Sever. To mnohem vstřícnější je osmatřicetiletý Janusz Kubala, manipulant na hlavní rozvodně závodu ČSA Dolu Karviná, jinak zaměstnanec firmy Dalkia Industry. „Perfektní!“ říká uznale. „Teď je to tu fakt dobré, oproti minulému stavu to má úroveň. Nejvíc oceňuji, že se tu objevily zeleninové saláty, to tu dřív nebývalo,“ dodává. Rekonstrukce „armaďácké“ závodní jídelny, provozované cateringovou společností Eurest, probíhala za téměř neomezeného provozu od 16. do 21. listopadu 2011 a spolkla okolo 1 mil. Kč. Navazovala na projekt jednotného

FOTO: Eurest

KARVINÁ – Už po jedenácté hodině se jídelna Eurestu na závodě ČSA Dolu Karviná plní hladovými zaměstnanci šachty a firem, které působí na území dolu. Někteří ještě teď pokukují po okolí, které se za posledních pár měsíců výrazně změnilo. Restaurace, jak říká svým provozovnám Eurest, je čerstvě a vkusně vymalována, vycíděna do vysokého lesku a rozhodně mnohem pěknější, něž bývala. To hlavní je ale rozšířená nabídka. Přibyly bufety s horkými masitými jídly a se zeleninovými saláty, u výdejního pultu mohou chlapi volit ze šesti hlavních jídel. Že by si někdo nevybral, se nestane. „Ale jo, fakt o hodně lepší. Ale vždycky se dá všechno vylepšovat, tak řeknu, že spokojenost tak na sedmdesát procent,“ hodnotí starší ze dvou kamarádů sehnutých nad talíři. Když ale přijde otázka

Pohled do nově upravených prostor restaurace Eurestu na závodě ČSA Dolu Karviná.

Novinkou ve vybavení jídelny jsou bufety s horkými masitými jídly a se zeleninovými saláty.

stravování pro celé OKD, jehož cílem je sjednotit prostředí a nabídku všech hornických jídelen a docílit spokojenosti všech zaměstnanců OKD. To se povedlo. A spokojení s výsledkem jsou také samotní zaměstnanci Eurestu. „Hlavně je mi tu teď tepleji, dříve tady nepříjemně táhlo,“ usmívá se pokladní Štefanie Zubajová. I jí se nový vzhled restaurace a nové vybavení jídelny líbí. „Chlapi mají teď větší výběr, pochvalují si hlavně teplý bufet a saláty,“ přibližuje své „porekonstrukční“ zkušenosti.

Má z toho radost. Vždyť její manžel, nyní hornický důchodce, odpracoval pětadvacet let na Dole 9. květen, dnes závod 3 Dolu Darkov. A své zkušenosti s velkou hornickou rodinou má i ona. Při přípravě a výdeji jídel pro havíře pracuje už 20 let. Třináct na 9. květnu, posledních sedm na „Armádě“. Společnost Eurest provozuje na dolech OKD sedm restaurací. O hornické žaludky se v nich stará bezmála 50 kuchařů i kuchařek. Díky nim a dalším zaměstnancům firmy rostou havířské

jídelny do krásy a neustále obohacují svoji nabídku. „V rámci Projektu jednotného stravování pro celé OKD investuje naše společnost do přestavby provozů skoro 4 miliony korun. Připravujeme další změny jak v estetizaci provozů, tak nabídce zahraničních kuchyní. Velkou pozornost věnujeme také většímu výběru sortimentu hornických svačin. Spokojení hosté jsou pro nás prioritou,“ říká šéf moravskoslezského Eurestu Hynek Šlachta. PR

PANORAMA

15. března 2012

www.ihornik.cz | 7

Sportovec roku 2011 v našem kraji závodí v barvách společnosti OKD Světový vicemistr v plavání s ploutvemi Ondřej Broda obhájil prestižní titul v kategorii jednotlivců

Aktuální sezona bude ve znamení přípravy na start na Mistrovství Evropy. „Těžební společnost, pro kterou pracuje na Dole Darkov i můj otec, bude sponzorovat mou přípravu na Mistrovství Evropy s ploutvemi, které se uskuteční v červenci v italském městě Lignano,“ nechal se slyšet plavec, jehož prarodiče z tátovy i maminčiny strany pracovali na šachtě Barbora a cítí se stále „Májováky“. Důl Darkov rovněž Brodovi pomáhal, pak přišla podpora od NWR. „Díky tomu jsem se mohl loni důkladně věnovat tréninku na Mistrovství

Radek Lukša

OSTRAVA – Cimrman nás všechny přežije! Citát zesnulého exprezidenta Václava Havla vybrali za motto pořadatelé výstavy o českém fenoménu, jenž oslavuje 45 let existence. Stopy Járy Cimrmana budou k vidění v Galerii Gaudeamus v městském domě kultury od soboty 17. března.

OSTRAVA – Týdnem typického ostrovního jídla začíná v pondělí 19. března v hotelu Brioni osmý ročník Irského kulturního festivalu. Pokračování s irskou a keltskou muzikou bude v Bernie‘s Pubu ve Stodolní ulici. Vše završí galakoncert v Bonver Aréně v sobotu 24. – vystoupí pět kapel!

Pro sběratele a chovatele OSTRAVA – Sběratelům všeho možného a chovatelům různých živočichů bude patřit třetí víkend v březnu výstaviště Černá louka. V sobotu 17. se koná od 7 hodin ráno tradiční hobby burza. V neděli 18. pak od 8 hodin fauna trhy pro pejskaře, akvaristy, teraristy, milovníky opeřenců...

Caveman o mužích a ženách

Ondřej Broda coby Sportovec roku 2011 v Moravskoslezském kraji v barvách OKD.

Majitelé restaurací v centru města se budou muset uskrovnit. Zmenší se předzahrádky, uvolní příjezdové cesty

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

víc překážely na příjezdových cestách. Po nedobrých zkušenostech se proto radní rozhodli, že omezí plochy na Masarykově náměstí na 50 metrů čtverečních pro jednu provozovnu. „Restaurace současně nesmějí blokovat příjezdové komunikace,“ upřesnil náměstek karvinského primátora Lukáš Raszyk. Jak dodal, omezení předzahrádek usnadní situaci pořadatelům větších oslav, mezi něž patří i samo město. „Stávalo se totiž, že majitelé podniků nerespektovali ani konání velkých celoměstských akcí. Nyní při nich budou muset své zahrádky uklidit tak, aby diváci měli dostatek místa,“ konstatoval Raszyk. Zahrádky na náměstí budou moci majitelé restaurací provozovat pouze v období od 1. dubna do 31. října. Mimo Masarykovo náměstí bude umístění předzahrádek možné povolit na stejnou dobu s podmínkou, že nezaberou plochu větší než 100 metrů čtverečních.

K tradičním akcím konaným na fryštátském náměstí patří i Hornické slavnosti OKD.

HAVÍŘOV – Rozdíly mezi muži a ženami a s tím spojené komplikace jsou globální. Rozumí jim Belgičané a Kanaďané, Italové či Nizozemci. A co Češi? Uvidí se v neděli 18. března v KD Petra Bezruče, kde v 19 hodin začíná one-man show herce Jana Holíka s názvem Caveman.

Cesta harmonie v Karviné

Karviná: Na náměstí bude více místa pro lidi

KARVINÁ – Městský kulturní dům bude v sobotu 17. a neděli 18. března hostit už čtrnáctý ročník esoterického festivalu s názvem „Cesta k harmonii“. Je to celodenní maraton přednášek, meditací, poradenství, duchovní hudby, cvičení, alternativní medicíny, zdravého životního stylu...

Venezuela na fotografiích KARVINÁ – Cestovatel Marek Audy bude prezentovat své fotografie z putování po jihoamerické Venezuele v Galerii Zdravého města na Obchodně podnikatelské fakultě Slezské univerzity. Výstava začne ve čtvrtek 15. března v 17.30 hodin slavnostní vernisáží a potrvá až do dubna.

Josefovská párty v Orlové ORLOVÁ – S dvoudenním předstihem, aby byli v pondělí všichni fit do práce, pořádají v Domě kultury města Orlové tradiční „Josefovskou zábavu“. Tedy v sobotu 17. března. Začíná se v sedm hodin večer v estrádním sále, hraje skupina Classic a každý Pepa dostane pozornost! uzi

Nikol Klimšová

Info: +420 608 111 500 Navštivte naše centrum v Ostravě (u zastávky MHD Ferona)

... a co trávit víkendy mimo sídliště? Máme řešení - MOBILNÍ DŮM. VÝHODY MOBILNÍCH DOMŮ: bez nutnosti stavebního povolení minimální údržba možnost revitalizace možnost celoročního bydlení v ceně nábytek i spotřebiče

m skladícee než vždy v ob

mů

100

m

11/11-VII/12

KARVINÁ – Lidé a organizátoři akcí si stěžovali na nedostatek místa, památkáři na rušení historického rázu. Karvinská radnice proto rozhodla, že omezí plochy předzahrádek barů a restaurací na historickém náměstí ve Fryštátě, na jehož ploše se pravidelně konají třeba Hornické slavnosti OKD či koncerty hornického velkého dechového orchestru Májovák. „V minulých letech město majitele restaurací a barů nijak neomezovalo. Lidé si však začali stěžovat, že je náměstí celé zastavěné stoly a stolky a že je tam i přílišný hluk,“ řekla k problému mluvčí karvinského magistrátu Šárka Swiderová. Předzahrádky podle ní na-

Jára Cimrman Já Ci na výstavě ý ě

Irský týden po Ostravsku

FOTO: archiv

světa v plavání s ploutvemi, na němž jsem v Maďarsku získal titul vicemistra světa. V disciplíně 50 metrů BF jsem tam také vylepšil svůj vlastní světový rekord,“ prohlásil sportovec, absolvent stavební průmyslovky studující práva a tělocvik na univerzitě. Tělesnou výchovu vyučuje i děti ve škole Moravská v Havířově. Se sezonou 2011, jež mu vynesla opakované vyhlášení Sportovcem roku, je Broda spokojený. „Jen škoda mého zranění na světovém mistrovství. Právě kvůli tomu jsem ve finále nezopakoval svůj světový rekord z rozplaveb a připravil se tak o světový titul,“ uvedl. Léčení poranění pak znamenalo i výpadek v tréninku a horší formu v klasickém plavání koncem loňského roku. „Takové věci ale ke sportu patří, musel jsem se s tím vyrovnat. To už je však minulost, přede mnou je nová sezona v barvách OKD,“ podotkl plavec s tím, že za prioritu považuje přípravu na start v italském Lignanu, kde bude obhajovat titul mistra Evropy z ruské Kazaně z roku 2010. Na podzim se pak chce specializovat na „klasiku“, hlavně v Českém poháru v krátkém bazénu.

OSTRAVA – S logem nového partnera se objevil v porubské aule VŠB-TU při vyhlašování Sportovce roku 2011 Moravskoslezského kraje špičkový plavec Ondřej Broda (29) ze Slávie Havířov a ploutvového oddílu Rejnok Těrlicko. Zatímco vloni přebíral za vynikající výsledky ocenění mezi jednotlivci v barvách NWR, letos šel pro diplom ve stejné kategorii s emblémy OKD na kravatě i visačce na saku.

Tipy Horníka

ilních d

o

MARVEL - První dostupné bydlení.

www.marvel-mobilnidomy.cz

8 | www.okd.cz

ZÁBAVA

„Tak co dělá ta tvoje nová milenka ?“ – „Jela na poznávací zájezd.“ – „Na cestu kolem světa ?“ –„Ale kdepak, za mou první manželkou, aby poznala, že když si mě vezme… (VIZ TAJENKA).“

Býk 21. 4. – 20. 5. Malý neúspěch vás nesmí odradit od prosazování větších plánů. Se vztyčenou hlavou a rozumnou neústupností přesvědčíte i ty největší pochybovače. Nepolevující napětí vás bude motivovat k efektivním akcím. Partnerovo chování bude opakem vašeho snažení. Ze všech sil se budete snažit přijít na kloub tomu, proč se tak chová.

Štír 24. 10. – 22. 11. Povinnosti vás v tomto týdnu doslova pohltí. Drobné nejasnosti mohou vyvolat až agresivní chování, a ne všichni ve vašem okolí budou shovívaví. Ve svých vnitřních úvahách objevíte správnou cestu. Racionální rozhodnutí přispěje k uklidnění a vyřešení sporu na pracovišti. Máte-li tajný poměr, buďte více ostražití. Nepozornost se trestá.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Přehlížení nadřízených vás citově rozhodí. Nedochvilnost a pohodlnost musejí stranou, jinak vám hrozí další sankce. Přítel vás dotlačí k dalšímu zapojení do dění a názorně předvede, jak si máte počínat. Události už se vám nebudou jevit jako spiknutí osudu. Vlastně vám prospěly. Nezapomínejte na zadní vrátka a těmi je vaše rodina.

Střelec 23. 11. – 21. 12. Rezignovat na některé svých záměrů by bylo špatné. Ne vše se podaří napoprvé. V obchodních záležitostech nebývají každé dveře hned dokořán. Hvězdy stojí při vás, jisté věci se neopakují. Nezapomínejte ani na přátele, kteří vás již delší dobu postrádají. V sobotu si zachovejte chladnou hlavu, jinak riskujete hádky s protějškem.

Rak 22. 6. – 22. 7. V práci se věci pohnou dopředu. Při obchodních jednáních si dávejte pozor, co podepisujete. Setkáte se s přetvářkou i nesolidností. Jistý problém prověří ty vaše vlastnosti, které nejsou vaší silnou stránkou. V rodinném kruhu budete mít opět dostatek příležitostí ukázat, že je na vás spolehnutí. V nedělí vás mile překvapí ratolesti.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Nabízí se zajímavý projekt spojený s finančním rizikem. Riskovat se vám nechce, ale zároveň vám intuice našeptává, že odvážnému štěstí přeje. Partner se cítí odstrčen, že neberete vážně jeho obavy, které pokládá za oprávněné. Buďte rádi, že někomu stojíte za to, aby si s vaší záležitostí lámal hlavu. O víkendu zkuste zkombinovat něhu s tvrdostí.

Lev 23. 7. – 23. 8. Neklesejte na mysli, že vše nejde tak, jak jste si to naplánovali. Pořádně zatlačte na pilu a kýžený výsledek máte na dosah ruky. Na schůzku vás pozve kolega, který se kolem vás pořád točí. Na místě je opatrnost. Ne vše bude tak čisté, jak se bude zpočátku jevit. Přízeň osoby, která se vám připlete do cesty, odhalí vaši citovou slabost.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Vaše plány částečně ovlivní souhra náhod. Spolu s kolegou najdete způsob, jak komplikace vyřešit. V práci vás de facto provází úspěch, ale vy se necítíte spokojení. Zpomalte tempo, vsaďte na pohodu. Trocha lenošení ještě nikomu neublížila, a když k tomu přidáte četbu zajímavé knihy, budete na začátku týdne opět jako rybička.

Panna 23. 8. – 22. 9. Nakupené problémy z poslední doby se stávají neřízenou střelou. Nekonvenční způsob při jejich řešení vám přihraje nové spojence. Středa podpoří vaše rozhodnutí a do vašich dalších aktivit vznese důkladnost, ale i napětí. Partner si vyžádá čas i pro sebe. Vrátí se k tématu, které jste nedávno odložili a bude trvat na svém.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Prohry patří k životu. Stará moudrost říká, že všechno na tomto světě je dočasné. Zklamání z případného neúspěchu vás nesmí vést k tomu, že si zchladíte žáhu na někom blízkém z okolí. V polovině týdne čekejte příliv tvůrčího elánu. Nepotrvá dlouho a znovu nastartujete úkol, který se vám dosud nedařilo dotáhnout do konce.

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 11 ze dne 15. 3. 2012. Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál.

Investice stavební (ISTAV) 3880, 3881, 3915, 3917, 3921, 3972

Investice strojní (ISTR) Společná výběrová řízení

5, 12, 26, 34, 38

Opravy stavební (OSTAV)

Opravy strojní (OSTR)

10, 15, 94, 193, 197, 232, 246, 248, 656, Samostatná výběrová řízení 659, 750, 758, 776 Společná výběrová řízení

Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

202, 324, 449, 589

Pomůcka: rimesa

Klokot

Polské město

1. DÍL TAJENKY

Básnický název Irska

MPZ aut Velké Británie

Popravčí

Slovensky rohlík

Čaj s rumem

Zpěvohra

Ruský anarchista Brodivý pták

Plemeno

Slovensky koulař

Lék proti malárii

Pěkný (zastarale)

Islandská měnová jednotka

Jednotky prostorového úhlu

Citoslovce smíchu 2. DÍL TAJENKY

Slané jezero Osobní zájmeno

Krmiti mateřským mlékem

Domácky Oldřich

Domácky Isidor Osada

Hroznýš Znoj Kód mobilního telefonu Obnov. útoku v šermu

Ukazovací zájmeno

Zvuk hodin

Kazový Německý název Prahy Psací potřeba MPZ aut Polska

Starořímský bůh lásky Paliva Ňadro Ukazovací zájmeno

Filmovat

Mužský hlas Muž

Stropy (nářečně) / Na tom místě

Rovněž (zastarale)

Zuby A sice Středověké plavidlo Evropan

Záletnice

Obepnouti pásem

Osobní zájmeno

Pytlákovy nástrahy

Vláčet

Bůžek lásky

AUTOR: František Krejča

Váhy 23. 9. – 23. 10. Minulé úspěchy vás vnitřně posilnily a vy jste se obrnili proti menšímu nedorozumění v tomto týdnu. Na co sáhnete, jako by se obrátilo proti vám. Situace není tak zoufalá, je jen dočasná. Pesimistické myšlenky překonáte díky přílivu tvůrčího elánu. Nepodceňujte ani své zdraví. Najděte si čas pro sebe a relaxujte tak, jak jen vám to vyhovuje.

Podpěry

Tajenka křížovky č. 10: „...se mě na to ptali v nemocnici.” Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Výherce křížovky č. 10 je paní Jiřina Kaliwodová z Karviné-Hranic. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

AUTOR: Pavel Skura

Beran 21. 3. – 20. 4. Vaši soupeři budou nuceni přiznat, že vás podcenili. Budete-li důslední, neuděláte chybu, která by se vám stala osudnou. Vztahy s druhými lidmi neberte jako soutěž, rozvíjejte je. Pomocnou ruku najdete u osob narozených ve Štíru nebo Raku. Koncem týdne se můžete setkat s náročnějšími situacemi. Přesto své záměry prosadíte.

Křížovka o knihu

Vtipy Pravidlo úspěšného manželství pro muže: Musíte ženě koupit tolik pěkných šatů, aby se do skříně nevešel žádný milenec. „Prosím, doneste mi dvě láhve vodky na adresu...” „Promiňte, tohle je LINKA DŮVĚRY!” „No, dobře, doneste to sem, jinak skočím z okna!!”

PŘEDSTAVUJEME NOVÉ AVEO. JIŽ ŽÁDNÉ PROMARNĚNÉ PŘÍLEŽITOSTI.

JIŽ OD 214 900 Kč Zcela nové Aveo. Jen málo aut v této třídě vypadá alespoň zčásti tak dobře, ať zvenčí nebo zevnitř, a k tomu nabízí tak bohatou a ucelenou výbavu, jako je 6stupňová automatická převodovka, 6 airbagů, asistent rozjezdu do kopce HSA, systém regulace prokluzu TCS s elektronická kontrola stability ESC. U nás si navíc již můžete vybrat dieslový motor s funkcí „Start-stop“.

„Tatínku, mám pro tebe výbornou zprávu.” „Jakou, synku?” „Ukázalo se, žes to drahé pojištění tvého auta neplatil zbytečně.” Rodinka projíždí kolem lesního polomu po vichřici. Pepíček se ptá: „Maminko, tak tady ses učila řídit?” Víte proč je v Česku nejprodávanějším hudebním CD Eva a Vašek? Protože si to důchodci neumějí vypálit.

www.autopavlas.cz PAVLAS TRUST s.r.o., Ostrava Vítkovice, ul. Ruská, Tel.: 728 120 000 Frýdek-Místek – Chlebovice, Tel.: 721 210 000

Chevrolet Aveo – kombinovaná spotřeba 5,5 – 7,2 i/100 km, emise CO2 129 – 169 g/km.

www.chevrolet.cz

17/11-VIII/12

Horoskop od 15. 3. do 21. 3. 2012

Samostatná výběrová řízení

číslo 11 | ročník 42

15 marca 2012 | numer 11 | rocznik 9

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Konferencja energetyczna przy poparciu OKD BRNO – Przy poparciu spółki węglowej OKD odbyła się we wtorek 6 marca w Brnie 7. edycja konferencji specjalistycznej „Spodziewany rozwój branży energetycznej w Republice Czeskiej i na Słowacji”. Tematami obrad były trendy i dynamika cen surowców i energii elektrycznej, przygotowywana państwowa koncepcja energetyczna, bezpieczeństwo energetyczne, przyszłościowe wykorzystanie źródeł odnawialnych i nowych technologii, energetyka jądrowa czy finansowanie nowych projektów. W imprezie udział wzięli przedstawiciele wiodących firm sektora węglowego i energetycznego, branżowych zrzeszeń i związków, władz administracyjnych. W imieniu OKD głos zabrał przedstawiciel matki ostrawsko-karwińskiej spółki węglowej – firmy NWR Plc. Tomáš Píša. Zapoznał zebranych ze stanem rynku węgla energetycznego oraz z inwestycjami w projekty rozwojowe swej firmy. Jak poinformował, NWR planuje w 2012 roku inwestycje wartości 250 mln euro (6,2 mld koron), w większości w poszerzanie wydobycia w kopalniach OKD. „Inwestycje w RC można podzielić do dwu grup. Pierwsza to utrzymanie i odnowa istniejącej bazy maszynowej w kopalniach OKD, druga to programy rozwojowe, skierowane na optymalizację produkcji i podnoszenie efektywności” – tłumaczył Píša. Jednocześnie wskazał na najważniejszy projekt rozwojowy NWR, jakim jest odbudowa kopalni „Dębieńsko” w Polsce. „Wartość tegorocznych inwestycji szacujemy tam na 40 do 50 milionów euro. Prace rozpoczęto w grudniu ub. roku, ich zakończenia spodziewamy się w 2017 roku, kiedy to z kopalni wyeksploatujemy pierwsze tony węgla. Zakładana łączna wartość inwestycji wynosi 411 mln euro. Kopalnia powinna produkować 2 mln ton węgla rocznie” – opisywał plany NWR Píša. Węgiel kamienny był przez uczestników konferencji przedstawiany jako surowiec nieodzowny nie tylko dla światowej energetyki, ale także dla innych gałęzi przemysłu, na przykład dla hutnictwa, przemysłu budowlanego czy chemicznego. Marek Síbrt

Z Polski

JSW z zyskiem

Produkcja ciepła, sprężonego powietrza i energii elektrycznej pod jednym dachem. Będzie lepiej i efektywniej STONAWA – Nie tylko sprężone powietrze i ciepło – włącznie z gorącą wodą – ale także prąd elektryczny będzie produkowała Ciepłownia „ČSM“, eksploatowana w zakładzie „Północ” Kopalni „ČSM“ w Stonawie przez spółkę Dalkia Industry CZ. Franck Lacroix, najwyższy przedstawiciel ponadnarodowego koncernu energetycznego Dalkia, zapewnił członków kierownictwa OKD z dyrektorem generalnym i prezesem spółki Klausem-Dieterem Beckiem na czele, że teraz dostawy energii elektrycznej będą stuprocentowo pewne! „Wiemy, jak ważne są dla kopalni wytwarzane przez nas produkty. Od modernizacji obiecujemy sobie zarówno bardziej efektywny system dostaw, jak również ich absolutną niezawodność“ – oświadczył Lacroix. Nawiązując do jego słów, Laurent Tupinier, dyrektor czeskiej córki Dalkia Industry CZ, zaznaczył, że nieprzerwane dostawy sprężonego powietrza, ciepła i energii elektrycznej będą prowadziły nie tylko do większego zadowolenia odbiorcy, ale także do popra-

Najwyżsi przedstawiciele OKD i Dalkii Klaus-Dieter Beck i Franck Lacroix.

Dyrektor Kopalni „ČSM” Boleslav Kowalczyk podczas zwiedzania zmodernizowanej ciepłowni. wy bezpieczeństwa pracy na dole. „Co również my uważaliśmy za priorytet“ – podkreślił Tupinier. Przebudowa ciepłowni w Kopalni „ČSM“ to dla czeskiej Dalkii, która przejęła ją w 2010 roku, największa akcja inwestycyjna. Łącznie pochłonęła ona 260 milionów koron! Zmodernizowano instalacje elektryczne 6 i 22 kV, wymienniki, dodano transformator T103 110/22/6kV o mocy 40MVA oraz sześć turbosprężarek Altas Copco ZH 15000, które potrafią wyprodukować 90 tysięcy metrów sześciennych sprężonego powietrza dla całej Kopalni „ČSM“. Główna nowość dotyczy jednak jednej z dwu turbosprężarek PTK 63. „Uzupełniliśmy ją w sprzęgło John Cranbe, prze-

powietrza w świecie – brali w niej udział także ludzie z firm Siemens i Industrial Turbomachinery. Nowa jest naturalnie także centrala manewrowo-kontrolna ciepłowni, skąd wszystkie operacje w zakładzie są sterowane automatycznie. „Ja, oprócz korzyści dla zagłębia, upatruję w tym dwie zasadnicze sprawy. Pierwsza to fakt, że doskonała współpraca OKD i Dalkii pokazuje, jak dwie duże firmy mogą funkcjonować wspólnie pomimo to, że każda pochodzi z innego kraju. Druga sprawa to to, że w tym, co robimy, jesteśmy najlepsi. OKD eksploatuje węgiel, a Dalkia dostarcza potrzebnych do realizacji tego celu produktów” – skonkludował dyrektor generalny ostrawsko-karwińskiej spółki węglowej Klaus-Dieter Beck. Radek Lukša

kładnię Lufkin i generator AVK, przerabiając ją w ten sposób w turbogenerator oznaczany jako TG 3. Jego moc sięga 5 megawattów“ – wytłumaczył Kamil Vrbka, dyrektor techniczny Dalkia Industry CZ. Ciepłownia potrafi dzięki temu produkować sprężone powietrze, ciepło i prąd elektryczny w ramach jednego procesu. Turbina będzie produkowała rocznie 45 tysięcy MWh energii elektrycznej, czyli mniej więcej tyle, ile zużyje za rok 15 tysięcy gospodarstw domowych. Cała rekonstrukcja odbywała się przy pełnym ruchu, i to tak, żeby nie przerwano dostaw dla stonawskiej kopalni. Oprócz specjalistów z Dalkii – która stała się dzięki dostawom dla OKD największym producentem sprężonego

Różne kolory dla większego bezpieczeństwa Nowy jednolity system oznakowania górniczych hełmów ochronnych dotyczy również firm zewnętrznych OSTRAWA – Kolejnym wkładem w umacnianie bezpieczeństwa pracy pod ziemią w kopalniach OKD stanie się wymiana górniczych hełmów ochronnych na nowe, nowoczesne typy, które będą zróżnicowane kolorystycznie i oznakowane zgodnie z nowym systemem. Wariantów kolorystycznych będzie w sumie siedem. „Wymiana hełmów dzieje się na bieżąco, kiedy u tych starszych kończy się okres użytkowania. Nie jest więc tak, żeby wszystkie wymieniano naraz, przecież chodzi o tysiące sztuk!” – powiedział Miroslav Mančař, szef działu bezpieczeństwa i higieny pracy w dyrekcji OKD. W przyszłym roku

powinien nowe hełmy otrzymać sukcesywnie każdy górnik. Zróżnicowaną kolorystykę hełmów uchwaliła narada dyrektorów OKD, która zaakceptowała także nowy sposób ich oznakowania. W praktyce każdy pracownik na dole powinien natychmiast poznać, z kim się spotyka. „I to włącznie z pracownikami firm ze-

dla CZ bastav-u, GC dla Gascontrol-u, GG dla Green Gas-u itd. Alpex-owi pozostanie cała nazwa. Ratowników ochotników będzie można poznać według niebieskiego pasa z folii samoprzylepnej, umieszczonego w środku hełmu. Głównych przodowych brygad górniczych – według czerwonego pasa. Ten sam kolor będą miały na białych, żółtych i pomarańczowych hełmach także napisy. Na hełmach czerwonych, zielonych i niebieskich będą one srebrzystosiwe. uzi

wnętrznych” – zaakcentował Mančař, z tym, że wielkość napisów – literek i cyfr – będzie wynosiła 45 razy 22 milimentry. Po lewej stronie hełmu będzie więc umieszczony numer znaczka górnika, „kontraktowi” będą mieli ponadto po prawej stronie skrót nazwy ich firmy. Na przykład APL dla Pol-Alpex-u, BAS

Dla kogo jaki kolor

FOTO: Radek Lukša

JASTRZĘBIE ZDRÓJ – Najbliższy sąsiad OKD, grupa kapitałowa Jastrzębskiej Spółki Węglowej wypracowała w 2011 roku 2 mld 105,5 mln zł zysku netto przy przychodach ze sprzedaży wynoszących 9376,8 mln zł. To odpowiednio o 40 proc. i 29 proc. więcej niż w 2010 roku. Dla porównania w 2010 roku zysk netto wyniósł 1501,9 mln zł, natomiast przychody ze sprzedaży 7288,9 mln zł. Spółka w 2011 roku odnotowała dobry wynik finansowy m.in dzięki utrzymaniu się cen węgla i koksu na stosunkowo wysokim poziomie oraz osłabieniu kursu złotego w drugiej połowie roku.

Zrenowowana ciepłownia będzie produkowała prąd dla kopalni

FOT. Radek Lukša

Niezastąpiona rola węgla

•R Ratownik to ik górniczy ó i – niebieski i bi ki •Roboty strzałowe – zielony •Pion elektryczny – żółty •Pion transportu – pomarańczowy •Ślusarze specjaliści z oddziałów ścianowych i chodnikowych – czerwony •Członkowie kadry techniczno inżynieryjnej – odblaskowy •Pozostali pracownicy, goście – biały

Nowe hełmy oznakowane według nowego systemu i zróżnicowane kolorystycznie. Redakcja Horník-Górnik „ Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava „ Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek „ E-mail: [email protected] „ Tel.: +420 596 264 808 „ Komórka: +420 728 864 125

10 | www.okd.cz

INZERCE/PANORMA

číslo 11 | ročník 42

Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD VZPOMÍNÁME

Veškeré inženýrské sítě v blízkosti parcely. Jednání jen bez účasti realitní kanceláře. Inf. na tel.: 732 654 910. B111/11/12

Dne 14. 3. 2012 uplynulo 7 let, kdy nás opustil náš drahý manžel, milovaný tatínek a dědeček, pan Antonín Borowski, který byl dlouholetým zaměstnancem Dolu Darkov. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku s námi. S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Vlasta a děti s rodinami. B106/11/12

Prodám stavební pozemek o rozloze 425 m2 v Dolním údolí ve Zlatých Horách, 500 m od sjezdovky. Inf. na tel.: 733 672 683. B112/11/12 Prodám použitá střešní okna KUBESO, perfektní stav. Rozměry: 1 ks 90x118 cm, 2 ks 78x118 cm, bez lemování. Cena 3000 Kč/ks. V případě zájmu možná domluva montáže. Zájemci možno zaslat foto e-mailem. Inf. na tel.: 608 701 115 nebo 731 053 903. B113/11/12

1/11-X/12

Dne 15. 3. 2012 vzpomeneme nedožité 52. narozeniny naší drahé kolegyně, paní Ireny Kaljankové z Karviné, která byla dlouholetou zaměstnankyní účtárny Dolu Karviná. Vzpomínají spolupracovnice. B107/11/12

Prodám plastové vnitřní dveře bílé prosklené 200x80. Inf. na tel.: 721 665 736. B114/11/12

Dne 9. března 2012 jsme si připomněli již 19. výročí, kdy ve věku pouhýh 24 let zemřel náš milovaný syn, otec a bratr, pan Peter Chrumka. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku s námi. Se zármutkem v srdci vzpomínají milující rodiče, dcera Simona a sourozenci. B129/11/12

Yorkšírský teriér - prodám štěňátka po osvědčeném krytí (jen pejsky) M:2,1 kg, O:1,9 kg. Kupirované ocásky, krátké čumáčky. Při odběru řádně odčervená a očkovaná. Inf. na tel.: 739 097 090. B123/11/12 Prodám nábytek selského typu - masiv - jídelní rohovou lavici, stůl a 2 židle, prosklenou komodu, komoda 2 zásuvky a úložný prostor a 2 postele vč. matrací. Dále prodám krbová kamna s prosklenými dvířky (1x použitá). Cena dodohou. Inf. na tel.: 776 113 293. B124/11/12

PRODEJ Prodám štěňata Německého ovčáka z pracovního spojení, typ REX, odběr v dubnu 2012. Inf. na tel.: 723 677 126 nebo 775 613 516. B108/11/12

Prodám nový štípač dřeva LS 600 SCHEPPACH - nepoužitý, 6 tun, 220 V. Pořizovací cena 6200 Kč, sleva 5000 Kč. Inf. na tel.: 739 201 483. B125/11/12

25/11-X/12

Prodám kombinovanou ledničku s mrazákem zn. ZANUSSI ZRB 29NA. Objem lednice: 208 l, 3 drátěné rošty, 1 skleněná police, 2 zásuvky na zeleninu a ovoce. Objem mrazáku: 79 l, 2 zásuvky. Energetická třída A, spotřeba 0,84 kWh/24 hod., 1 kompresor, automatické odmrazování, velmi tichá, bílá barva. Rozměry: 154 cm x 59,5 cm x 63 cm (v x š x h). V provozu jen příležitostně z důvodu pobytu v zahraničí, stáří 3 roky. Původní cena 10 550 Kč nyní 4000 Kč. Inf. na tel.: 732 829 149. B109/11/12

Prodám čtyřkolonkové litinové radiátory (ŽDB), zánovní, 50 ks - rozteč děr 500 mm, 30 ks - rozteč 900 mm. Inf. na tel.: 724 787 774 nebo 728 330 512. B126/11/12

BYTY

Prodám garáž větších rozměrů s pozemkem, Karviná-Nové Město – u střelnice, elektřina + alarm. Cena dohodou. Inf. na tel.: 774 367 000. B110/11/12

K vlastnímu bydlení koupím RD v Těrlicku, Albrechticích u ČT, v Havířově na klidném místě o velikosti 3 až 5 + 1. Cena do 3 000 000 Kč. Inf. na tel.: 731 244 446. B115/1/12

Prodám stavební parcelu 1500 m2 v atraktivním místě Těrlicko-Hradiště. Jedná se o klidné prostředí s výhledem na Beskydy.

Přenechám byt RPG 3 + 1 v Karviné 6 za Mototechnou. Inf. na tel.: 605 920 956. B116/11/12

Prodám menší RD 3 + 1 v Petrovicích u Karviné, 1292 m2, oploceno, elektřina v mědi, rohová vana, topení TP a plyn, žumpa, zateplený, nová fasáda, hospodářská budova, bazén. Inf. na tel.: 777 925 000. B127/11/12 Prodám byt 3 + 1 s balkonem, v osobním vlastnictví, v Havířově-Městě, ul. Majakovského, 70 m2, 2. patro, po kompletní rekonstrukci: plastová okna, rohová vana, elektřina v mědi. Inf. na tel.: 724 117 887. B128/11/12

AUTO-MOTO Prodám Škodu Superb sedan, 2496 cm3, palivo nafta, najeto 194 000 km, r.v. 8/2002, 6x airbag, el. ovládaná a vyhřívaná zpětná zrcátka, autom. klimatizace, el. ovládaná přední a zadní okna, el. polohovaná a vyhřívaná sedadla, tónovaná skla, interiér světlá kůže, litá 16” zimní kola 205/55/16, rádio Škoda s navigací, imobilizér, posilovač řízení, dálkové centrální zamykání, xenony, zad. park. asistent, automatická převodovka, ABS, ASR, ESP, tempomat, pravidelný servis, STK 4/2013. Cena 125 000 Kč, pořizovací cena 1 250 000 Kč. Krasavec – nutno vidět. Inf. na tel.: 777 890 990. B117/11/12 Prodám Renault Megane Coupe, rok 1999, 2,0 l benzín, spotřeba cca 7,1 l, STK do 09/2013, najeto 167 tis. km. Výbava: ABS, airbagy řidiče i spolujezdce, rádio + subwoofer, přední nárazník se stroboskopy - super efekt, v elektrice přední okna a zrcátka, manuální klimatizace, nové zimní pneumatiky, zadní světla čirá optika.V r. 2011 výměna baterie, rozvodů, náplně, filtrů, předních destiček, svíček + montáž sportovního podvozku. V r. 2012 zadní díl výfuk, silenbloky stabilizátoru, zadní destičky. Mírná koroze zadních lemů, drobné škrábance. Částečná úprava interiéru. Inf. na tel.: 737 752 249. B122/11/12 Prodám motocykl SIMSON-skútr, r.v. 1990, nový startér, nová el. cívka, nové el. relé. Zachovalý, v dobrém stavu, TK do 08/2013. Cena 8000 Kč. Při rychlém jednání sleva 1000 Kč. Inf. na tel.: 604 669 097 nebo 731 858 255. B118/11/12 Prodám levně: střešní nosiče na osobní auto Šoda Felicie – 200 Kč, ocelové disky kol Škoda Octavie I. – 100 Kč/ks a koupím starší trekové kolo pro dospělého (výška 180 cm). Inf. na tel.: 736 473 497. B119/11/12

Hornické kolonie Ostravsko-karvinského revíru (18)

Jakubská kolonie – Slezská Ostrava lonii byla zavedena jen částečně, naproti tomu všechny domy byly plně elektrifikovány. Součástí kolonie byly rovněž zeleninové zahrádky a ovocné stromy. Úřednické domy byly ve srovnání s dělnickými zařízeny na tehdejší dobu luxusně. Úředníci bydleli ve třípokojových bytech s veškerým příslušenstvím. Dělnické domky byly převážně přízemní se čtyřmi byty. Nejvíce bytů v kolonii bylo jednopokojových s obytnou kuchyní. Pouze malá část bytů byla dvoupokojová s kuchyní.

mi. Fasádu zdobily svislé členěné pásy v režném zdivu. Domy kolem ulice Zárubecké byly úřednické a dozorecké. Byly dvoupodlažní, omítané, podsklepené, s centrálními vstupy a schodišti z podélných stran. Domy na parcelách číslo 3781/1 a 3782/1 měly zapuštěné balkony a byly kryté valbovými (šikmými) střechami s vikýři. Dělnické domky podél ulice Jakubské stály v řadách vedle sebe, po jižní

Domy stojící na východním okraji osady byly dvoupodlažní, omítané s členícími prvky v režném zdivu a kryty sedlovými střechami. Z dvorní strany v krajních rizalitech (části vystupující před průčelí budovy) byly umístěny záchody. Krajní byty měly vstup z pavlače. Dům na parcele číslo 3251 byl od osady oddělen tramvajovou tratí. Byl dvoupodlažní, s pavlačemi a rizality. Průčelí domů bylo členěno dvěma krajními rizality. Kryty byly sedlovými střecha-

FOTO: L.Bardoň, 2009

OKR, 1929 FOTO: Monografie OKR,1929

JAKUBSKÁ KOLONIE – JAKUBKA (1870 až 1912?) jámy Jakub a posléze Zárubek (Hermenegilda) byla vybudována asi 550 metrů na jihovýchod od těžní jámy dolu Zárubek, mezi báňskou dráhou a Šenovskou ulicí. Kolonií procházela Jakubská ulice, rovnoběžná s ulicí Šenovskou. Kolonie sloužila k ubytování horníků a úředníků u dolů Jakub a Zárubek. Investorem výstavby slezskoostravské hornické kolonie byla společnost Severní dráha Ferdinandova. Počátky Jakubské kolonie sahají do 70. let 19. století. Roku 1900 v kolonii stálo 52 dělnických domů s 208 byty a dva domy soukromé. Roku 1912 se stavěly patrové domy pro úředníky. Roku 1928 bylo v kolonii 73 domů, z nichž šest bylo úřednických s patnácti byty a 67 dělnických s 313 byty. Podle práce M. Bašeho a O. Havlové žili v roce 1972 v kolonii převážně důchodci (starousedlíci), Romové a Maďaři. Podle M. Bilové stálo v roce 1977 v kolonii ještě 45 domů, J. Kynclová v roce 2003 uvedla, že v kolonii stojí už jen třináct domů. V blízkosti bývalé jámy Vilém ve Slezské Ostravě byla zřízena vodárna, která zásobovala Jakubskou kolonii pitnou vodou. Většina obyvatel čerpala pitnou vodu z vodovodních výpustek, které stály přímo na ulicích. Kanalizace v ko-

Jakubská kolonie.

Zbytek Jakubské kolonie.

straně napříč. Pavlačové domy stojící na východní straně byly řazeny podélně. Zahrádky, políčka a záhonky byly umístěny uvnitř kolonie. Úřednické a dozorecké domy, které stály jihovýchodním směrem, byly vždy situovány ve dvojicích proti sobě s jedním domem v čele. Ke kolonii patřil obchod smíšeným zbožím a mateřská škola. V současné době značná část původních obytných objektů úplně zmizela. Zdeněk Dombrovský

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Slezská nemocnice v Opavě má Muzeum ošetřovatelství

Jak loni pomáhaly nadační peníze

Hospicové hnutí Vysočina I nemocní lidé mají právo poslední dny strávit s rodinou VYSOČINA – Poskytujeme sociální a zdravotní péči klientům v terminálním stadiu života, kteří si přejí strávit poslední dny a týdny doma mezi svými blízkými, což bez pomoci profesionálních zdravotníků a sociálních pracovníků nejde. Plníme tím nejen přání klienta, ale i členů jeho rodiny, pro které se toto doprovázení stává poslední příležitostí, jak pro svého blízkého něco dobrého udělat. Za povedenou můžeme považovat naprostou většinu péče, která, i když končí smrtí klienta, přináší i pozitivní pocity. Rodina klienta je obvykle šťastná, že pomohla splnit poslední přání svého člena. Loni jsme, i za příspěvku NOKD, takto poslou-

Nadace OKD pomohla vytvořit expozici, která je svým rozsahem na české poměry zcela výjimečná gii, ortopedii, léčebnu dlouhodobě nemocných a porodnici – do nového pavilonu operačních oborů. Spousta pomůcek a dalších věcí se vyhazovala, kdybychom je nezachránili, snad nikdy bychom je už nezískali,“ uvedla Hanková.

FOTO: Radek Lukša

Přístupné je veřejnosti, otevírací doba má být druhé úterý v každém měsíci od 13. hodiny. A protože v Opavě byla svého času hornická sídliště pro zaměstnance šachet v Ostravě, kteří ostatně navštěvovali a dodnes navštěvují mimo jiné zdejší plicní kliniku, podala si nemocnice žádost k Nadaci OKD. Dotaci v programu Pro budoucnost ve výši 115 tisíc korun využila na pořízení vitrín, rámečků, figurín, projekční techniky... Muzeum ošetřovatelství mají umístěné v přízemí pavilonu L v místě bývalé dialýzy. K vidění jsou dokumenty z dob, kdy řádové sestry Kongregace III. řádu sv. Františka z Assisi začaly v Opavě výuku ošetřovatelek pro tehdejší špitál a ústav choromyslných (psychiatrickou léčebnu). Fotografie „sanitek“ tažených koňmi, učebnice, průřez zdravotnickými proprietami, ukázka péče o nemocnou ženu a děťátko. Komusi se povedlo sehnat k toaletní židli záchodový papír za 1 korunu... Radek Lukša

žili pětačtyřiceti lidem a i letos tuto službu chceme poskytnout všem potřebným, kteří nás o ni požádají. Cílem je pro nás i stoprocentní spokojenost pozůstalých. Petr Havlíček, ředitel

EpiStop Ostrava O epilepsii je dobré vědět maximum OSTRAVA – Zaměřujeme se na osoby s epilepsií. Díky finanční spoluúčasti NOKD se podařilo vytvořit autonomně fungující pobočku EpiStop Ostrava a zachovat pozici epileptologického

ci a edukaci epileptologické problematiky u široké veřejnosti při komunitních akcích, prostřednictvím tematických prezentací či vystoupeními v masmédiích. I letos bychom chtěli v nastave-

Dům na půli cesty zaregistroval větší zájem maminek s dětmi

sociálního pracovníka ve FN Ostrava, který je tak pacientům k dispozici přímo ve zdravotnickém zařízení. Kromě poradenství klientům a zvyšování kvality jejich života usilujeme o prezenta-

ném trendu pokračovat a rozšířit naši činnost o další aktivity směřované jak ke klientům, tak k epileptologii jako oboru.

Klienti, kterým Heřmánek v životě pomáhá, si s sebou nesou i těžké životní příběhy

TRIGON Ostrava

KARVINÁ – Mladí lidé, kteří se po dosažení zletilosti vracejí z dětských domovů a výchovných ústavů do „běžného“ života, jsou často v obtížné situaci. Často nemají ubytování, práci, sociální zázemí. A právě pro ně vznikl v roce 1999 v Karviné – Starém Městě Dům na půli cesty Heřmánek, kde klienti kromě ubytování najdou také odpovídající zázemí a pomoc při zvládání běžných dovedností. Často zde bydlí také mladí lidé, kteří nemohou z různých důvodů dále zůstat u své rodiny, protože je ohrožen jejich zdravý vývoj nebo jim hrozí nebezpečí. „Klienti u nás mohou pobývat zpravidla jeden rok, pokud se jim však podaří nastoupit do zaměstnání, studují či se jinak neustále rozvíjejí tím správným směrem, může se jejich pobyt prodlužovat až do jejich 26 let,“ přibližuje situaci ředitel Heřmánku Pavel Sporysch. Od roku 2008 podporuje Heřmánek také NOKD, která svou pomoc směřuje jak do samotného zajištění chodu zařízení, tak i do obnovy vybavení, do vzdělávání personálu a také do mnoha rozvojových projektů. „Neexistují slova, kterými by se dalo adekvátně poděkovat jak za samotné finanční prostředky, tak také za důvěru, kterou v nás tím Nadace OKD vkládá,“ váží si spoluprá-

nom místě ukázat, o čem to je, tedy spíše bylo. Nahlédnout do zákulisí a tajů ošetřovatelství,“ upřesnila Lenka Hanková, náměstkyně pro ošetřovatelskou péči zdravotnického zařízení zřízeného ve slezské metropoli už v roce 1900. Bylo tedy z čeho čerpat a vybírat. „Málem jsme některé exponáty vybírali z popelnic. Napadlo mě to již dávno, asi před deseti lety, když jsme stěhovali provozy, nacházející se mimo areál dnešní nemocnice – urolo-

ce Sporysch, který poukazuje i na další věc: „V poslední době jsme zaznamenali zvýšený zájem o naše služby u klientek, které již mají dítě.“ I těm je Heřmánek otevřený. Matky s dětmi však musí

FOTO: archiv

OPAVA – Ačkoliv to tak na první pohled na obrázcích vypadá, nestala se Slezská nemocnice v Opavě specalizovaným pracovištěm poskytujícím „retro“ medicínskou péči. V podmínkách z dob rakouskouherské monarchie, německého protektorátu a československého socialismu s odpovídajícím vybavením je jen Muzeum ošetřovatelství, otevřené ve druhém týdnu v březnu díky Nadaci OKD. „Povolání sestry je základem ošetřovatelství, má své tradice a historii. Tak jako hornictví. Chceme na jed-

NOKD podporuje Heřmánek od roku 2008. splňovat kritérium cílové skupiny, tedy předcházející pobyt v zařízení ústavní výchovy. Jednou z nich je životem zkoušená Lenka, která do Heřmánku nastoupila v listopadu loňského roku. „Doma jsem měla vždy hodně špatné podmínky, otec mě i sestru už od narození mlátil. Také hodně pil, a když nasekal obrovské dluhy, museli jsme se vystěhovat z bytu. Pak od nás odešel, a i když alkohol a bi-

tí u nás pokračovalo, chtěly jsme zůstat s těžce nemocnou matkou,“ začíná vyprávět svůj příběh Lenka. Následně pobývala v dětském domově ve Frýdku-Místku a poté rok a půl ve výchovném ústavu pro klientky s dětmi v Černovicích. Jelikož jí po dovršení zletilosti kvůli nevhodným podmínkám hrozilo odebrání ročního chlapečka Tondy, dostala se do Heřmánku. „Přijetí bylo milé, rychle jsem se zabydlela, s Tondou máme krásný pokoj a vše, co potřebujeme. Pracovníci mi pomohli s vyřizováním na úřadech, s péčí o Tondu, který má ještě nařízenou ústavní výchovu v Černovicích. Já ho u sebe mám pouze na dovolenku, která se každý měsíc musí znovu prodlužovat,“ řekla Lenka. Tondu si chce nechat, proto je v Heřmánku pod stálým dohledem. Dokonce už s pomocí sociální pracovnice Heřmánku sepsala a na soud poslala žádost o zrušení ústavní výchovy a svěření do vlastní péče. V Heřmánku se navíc seznámila s chlapcem, se kterým chce našetřit na kauci k bytu RPG a společně začít úplně nový život. „Opravdu se moc snaží a myslím, že vše dobře dopadne a malý Tonda bude moci zůstat se svou maminkou,“ přeje si také Sporysch. Petr Sobol ml.

Antonín Liška, sociální pracovník

Zaměstnání osob s hendikepem? Pro zaměstnance společenská prestiž OSTRAVA – Usnadňujeme přístup osob se zdravotním postižením na otevřený trh práce, který vede k získání a udržení pracovního místa. Účelem je, aby uchazeč o práci, který má minimální šanci zapojit se do běžného pracovního života, získal a byl schopen udržet si skutečnou práci, která odpovídá jeho schopnostem, dovednostem, potřebám a možnostem. Naší hlavní cílovou skupinou jsou především osoby s mentálním hendikepem a duševním onemocněním. Díky podpoře

FOTO: archiv

Lenka Hanková předvádí v Muzeu ošetřovatelství takzvanou „koňskou“ injekci.

NOKD se nám podařilo zefektivnit a rozšířit naši činnost a umístit sedm zdravotně postižených osob na trh práce. Rovněž jsme dovybavili dílny. Kromě udržení projektů chceme usilovat o osvětu veřejnosti a podnikatelů tak, aby pro zaměstnavatele znamenalo zaměstnávání osob s hendikepem vysokou společenskou prestiž. Jakub Sekera, odborný asistent a pracovní konzultant Připravil: Petr Sobol ml.

12 | www.okd.cz

SPORT

číslo 11 | ročník 42

Cestovní kancelář

FOTO: Ivo Dudek

MLK-TOURS LÁZNĚ 2012 7DENNÍ AUTOBUSOVÉ ZÁJEZDY VČETNĚ DOPRAVY, UBYTOVÁNÍ, STRAVY A LÉČEBNÝCH PROCEDUR Janské Lázně

již od

již od

6.900,-

5.500,-

5.800,-

Lázně Poděbrady

již od

již od

již od

4.500,-

4.600,-

Vysoké Tatry - Vrbov

již od

již od

3.900,-

3.650,-

telefon: 558 655 649 mobil: 777 779 933

ITÁLIE - KALÁBRIE - SICÍLIE

osoba

osoba

osoba

7.900,-

7.100,-

10.700,-

hotel***, polopenze, 12 dnů

hotel****, plná penze, procedury, 8 dnů

hotel***, polopenze, 14 dnů

14/11-XII/12

Zavolejte si o naši nabídku, vše Vám zašleme poštou gratis!

www.mlk-tours.cz

MFK OKD – Ústí n. L. 1:1 Poloočas: 0:1 Poločas: Branky: 73. Jursa – 31. Lácha Rozhodčí: Ardeleánu – Moláček, Štěrba Žluté karty: Hoffmann, Vladavić – Jablonský Diváci: 1219 Karviná: Paleček – Škahić (46. Knötig), Mráz, Cverna, Hoffmann – Ciku (76. Bartošák), Jursa, Savić, Vladavić – Mišinský, Vrána (56. Presl)

Baník čeká o víkendu prestižní derby s Frýdkem-Místkem, přijďte povzbudit

JEDNÁ SE O KOMPLETNÍ CENY AUTOBUSOVÝCH ZÁJEZDŮ!

MAĎARSKO - TERMÁLY HEVÍZ

Martin Ruščin

Házenkáři přišli smolně o výhru

PERLY DOVOLENÉ 2012 CHORVATSKO - OSTROV VIS

V kombinacích a řešení útočných situací jsme ale měli spoustu nedostatků. To musíme rozhodně vylepšit,“ vyhlásil cíle pro nejbližší utkání kouč MFK OKD. Nejbližší zápas čeká hráče o víkendu ve Vlašimi, která je namočena v sestupových vodách. „Pevně věřím, že se dočkáme prvního jarního vítězství. Ten výkon oproti Třinci se už s Ústím markantně zvedl,“ zakončil Kula.

KARVINÁ – Šlágr posledního kola druhé nejvyšší soutěže mezi fotbalisty MFK OKD a vedoucím Ústím dospěl k remíze. Nejspíš zasloužené, byť v utkání měli mírně navrch hosté ze severu Čech. Trenér domácích fotbalistů Karel Kula byl s herním nasazením i výkonem mužstva spokojen. S faktem, že jeho tým získal za dvě kola jen bod, už pochopitelně mnohem méně. „Ten start do jara nám moc nevyšel, ale ještě nám zbývají nějaké zápasy, kterými bychom se v první čtveřici nebo pětici rádi udrželi,“ upozornil Kula. Po nepodařeném derby v Třinci udělal v sestavě svého týmu pár změn, hráči však doma před slušnou návštěvou více než tisícovky diváků bojovali nejen s lídrem tabulky, ale i s náročným hřištěm, které se po dlouhé zimní pauze vzpamatovává ze sněhových nadílek. „Terén byl těžký, už dopředu jsem předvídal, že bude rozhodovat důraz v osobních soubojích, nasazení a vůle. S tím se hráči poprali statečně.

Dunajská Streda

4.700,-

Kúpele Dudince

Začátek jarní části druhé ligy nezastihl hráče MFK OKD v optimální formě

Konstantinovy Lázně

již od

Oravice - Habovka

Fotbalisté s prvním neprohráli

KARVINÁ – Velká škoda je ztraceného vítězství na horké palubovce v Jičíně. Extraligoví házenkáři HCB OKD měli možnost udržet dvoubodový odstup od druhého Zubří, ale výhra jim doslova proklouzla mezi prsty. Drtivou většinu zápasu přitom vedli. Závěr ale nezvládli a remizovali 29:29. I přes tuto ztrátu viděl trenér mužstva Rastislav Trtík na svém týmu kladné momenty. „Ukázalo se, že jsme už schopni hrát několik typů obran. Zbývající dva zápasy základní části nám jistě dobře poslouží k tomu, abychom se pořádně připravili na boje v nadstavbové skupině. Tam samozřejmě budeme taktiku přizpůsobovat hernímu stylu soupeře. Ale toho se nebojím. Kluci jsou učenliví, většinu času zápasu dokážou odehrát tak, jak si řekneme,“ pověděl Trtík. Karvinští se v Jičíně přesvědčili, že agresivním způsobem hry lze dospět na zdánlivě nedobytné palubovce k oběma bodům, jen je třeba se vyvarovat zbytečných chyb. „ A je potřeba se opravdu koncentrovat na každý útok, na každou minutu zápasu. Ve vyrovnaných zápasech to mnohdy rozhoduje,“ dodal Trtík. Ten se už těší na sobotní souboj s Frýdkem-Místkem, se kterým jej pojí krásné vzpomínky na působení v tomto klubu a samozřejmě mistrovský titul. „To už je ale dávno. Teď se spíš zaobíráme tím, jak Frýdku oplatit porážku z podzimu. To jsou zrovna ty body, které nám teď scházejí,“ upozornil Trtík.

FOTO: Ivo Dudek

Mariánské Lázně

Fotbalisté MFK OKD (v bílém Pavel Vrána) vzali ústeckému lídrovi bod.

Trenér Rastislav Trtík Očekává se atraktivní bojovné derby, které by si žádný správný fanoušek házené neměl nechat ujít. Pro Karvinou to bude poslední domácí utkání základní části a už si nemůže dovolit zaváhat. Dukla i Zubří totiž vyhrávají, nyní by se už každé zaváhání mohlo krutě nevyplatit. „Oba poslední zápasy před nadstavbou jsou pro nás dost složité. Frýdek a pak venku Lovosice, to nebude zrovna lehká záležitost. Oba týmy hrají celou sezonu solidně, nicméně musíme udělat vše pro to, abychom plně bodovali. Jiná možnost udržet si nejvyšší ambice není,“ ví moc dobře Rastislav Trtík. luk

HCB OKD – Frýdek-Místek 21. kolo extraligy mužů Kde: hala STaRS Kdy: sobota 17. března V kolik: 18.00 hodin

HORNÍK „ Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25 „ Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected] „ Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111 „ Grafika Robin Caïs, e–mail: [email protected] „ Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz fax „ Vychází ve čtvrtek „ Registrace MK ČR E 18683 „ Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava „ Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.