Č. 13/2012 22. srpna 2012
1. POLOLETÍ 2012: REKORDNÍ VÝSLEDEK VIENNA INSURANCE GROUP Koncernové pojistné vzrostlo na zhruba 5,3 mld. EUR (růst o 11,7 procenta) Zisk koncernu (před zdaněním) prolomil hranici 300 milionů EUR (nárůst o 6,9 procenta na 301,7 mil. EUR) Růst zisku v zemích střední a východní Evropy o výrazných 13,6 procenta Combined Ratio sníženo na vynikajících 96,6 procenta „I v probíhajícím obchodním roce se Vienna Insurance Group daří v náročném tržním prostředí důsledně zvyšovat hospodářský výsledek“, komentuje Dr. Peter Hagen, předseda představenstva a CEO Vienna Insurance Group, vývoj za 1. pololetí 2012 a uvádí: „Růst zisku o téměř 7 procent zcela odpovídá našim cílům zachovat nízké volatility a setrvale zvyšovat výnosnost. Mimořádně potěšující na tomto vývoji je skutečnost, že zisk ze zemí střední a východní Evropy vzrostl o více než 13 procent. Opět to dokazuje správnost naší strategie jako největšího, mezinárodního pojišťovacího koncernu v tomto regionu.“ I. PŘEHLED HLAVNÍCH ÚDAJŮ O KONCERNU ZA 1. POLOLETÍ 2012 (podle IFRS) Vienna Insurance Group získala v 1. pololetí 2012 předepsané (konsolidované) pojistné v celkové výši 5,3 mld. EUR a dosáhla tak oproti porovnávacímu období minulého roku nárůstu o 11,7 procenta. Zisk koncernu (před zdaněním, konsolidovaný) představoval v 1. pololetí 2012 301,7 mil. EUR. To znamená výrazné zvýšení o 6,9 procenta ve srovnání se stejným obdobím minulého roku. Ještě výraznější růst zaznamenal zisk koncernu po zdanění a odečtení menšinových podílů, který stoupl o 7,5 procenta na 231,3 mil. EUR. Combined Ratio koncernu po zajištění (bez zohlednění výnosů z finančních investicí) se v 1. pololetí 2012 podařilo snížit na vynikajících 96,6 procenta, pohybovalo se tak velmi výrazně pod hranicí 100 procent. Finanční investice koncernu včetně likvidních prostředků tvořily k 30. červnu 2012 29,1 mld. EUR. Výsledek finančního hospodaření představoval celkem 581,4 mil. EUR a byl tak zvýšen o 4,9 procenta. VIENNA INSURANCE GROUP: Wiener Städtische (AT) • Donau (AT) • s Versicherung Gruppe (AT, CZ, HR, HU, RO, SK) • Interalbanian (AL) • Intersig (AL) • Sigma (AL) Bulstrad (BG) • Bulstrad Life (BG) • Bulgarski Imoti (BG) • Jahorina (BIH) • Kupala (BY) • Kooperativa (CZ) • CPP (CZ) • VIG RE (CZ) • InterRisk (DE) Compensa Life (EE, LT, LV) • GPIH (GE) • IRAO (GE) • Kvarner (HR) • Helios (HR) • Union Biztosito (HU) • Vienna-Life (LI) • Wiener Städtische Podgorica (ME) Winner (MK) • Winner Life (MK) • Compensa (PL) • InterRisk (PL) • Benefia (PL) • Polisa (PL) • Omniasig (RO) • Asirom (RO) • Wiener Städtische Beograd (RS) MSK-Life (RU) • Kooperativa (SK) • Komunálna poisťovňa (SK) • Ray Sigorta (TR) • Kniazha (UA) • Globus (UA) • Jupiter (UA) • UIG (UA) • Pobočky: Donau (IT), Wiener Städtische (IT), Wiener Städtische (SI) DVR: 0016705
II. ÚDAJE O KONCERNU ZA JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ ZA 1. POLOLETÍ 2012 (konsolidováno) Neživotní a úrazové pojištění V oblasti neživotního a úrazového pojištění bylo celkem předepsáno pojistné ve výši 2,6 mld. EUR, což odpovídá nárůstu o 2,4 procenta. Životní pojištění Koncernové společnosti Vienna Insurance Group získaly v segmentu životního pojištění pojistné ve výši 2,5 mld. EUR a dosáhly tak přírůstku 24,1 procenta, zejména díky silnému růstu v Polsku. Zdravotní pojištění V odvětví zdravotního pojištění dosáhla Vienna Insurance Group předepsaným pojistným ve výši 194,2 mil. EUR růstu o 7,5 procenta. III. ÚDAJE O KONCERNU PODLE REGIONŮ ZA 1. POLOLETÍ 2012 (konsolidováno) Rakousko Koncernové společnosti Vienna Insurance Group v Rakousku získaly předepsané pojistné v přibližné výši 2,3 mld. EUR a dosáhly tak přírůstku o 4.5 procenta. V neživotním a úrazovém pojištění stouplo předepsané pojistné o 11,3 procenta na celkově 1,2 mld. EUR. V životním pojištění byl zaznamenán pokles pojistného o 2.2 procenta na celkově 999,4 mil. EUR. Zisk (před zdaněním) dosáhlo 144,3 mil. EUR a zvýšil se o 3,0 procenta. Ukazatel Combined ratio představoval velmi dobrých 93,5 procenta. Česká republika Koncernové společnosti v České republice získaly předepsané pojistné ve výši 927,8 mil. EUR. V oblasti neživotního pojištění dosáhlo předepsané pojistné výši 523,5 mil. EUR. V životním pojištění představovalo předepsané pojistné celkově 404,2 mil. EUR. V České republice jsou koncernové společnosti Vienna Insurance Group s tržním podílem 30,2 procenta jedničkou pojistného trhu. Zisk (před zdaněním) vzrostl oproti stejnému období předchozího roku o 1,7 procenta na 92,9 mil. EUR. Combined Ratio dosáhlo velmi dobrých 93,9 procenta.
2
Slovensko Koncernové společnosti na Slovensku zvýšily předepsané pojistné o 5,6 procenta na 358,1 mil. EUR. Nárůstem o 2,8 procenta zaznamenal segment neživotního pojištění předepsané pojistné ve výši 176,0 mil. EUR. V životním pojištění bylo taktéž dosaženo nárůstu o 8,6 procenta, předepsané pojistné představovalo 182,1 mil. EUR. Koncernové společnosti Vienna Insurance Group upevnily tržním podílem ve výši 34,1 procenta své postavení jedničky na slovenském pojistném trhu. Zisk (před zdaněním) vzrostl o 2,6 procenta na 29,3 mil. EUR. Ukazatel Combined ratio dosáhl 95,8 procenta. Polsko Díky výraznému nárůstu o 91,2 procenta získaly koncernové společnosti Vienna Insurance Group na polském trhu předepsané pojistné ve výši 952,2 mil. EUR. Tento vysoký nárůst pojistného byl dosažen díky silné poptávce po životním pojištění, zejména v oblasti jednorázově placeného pojištění prostřednictvím bankovního odbytu. V segmentu neživotního pojištění představovalo předepsané pojistné 302,4 mil. EUR. V životním pojištění bylo díky výraznému nárůstu získáno předepsané pojistné ve výši 649,8 mil. EUR. Zisk (před zdaněním) vzrostl v porovnání se stejným obdobím předchozího roku o 14,0 procenta na celkově 28,0 mil. EUR. Combined Ratio se opětovně podařilo snížit o 2 procentní body na celkových 98,0 procenta, což je výrazně pod hranicí 100 procent. Rumunsko Rumunské koncernové společnosti získaly předepsané pojistné v celkové výši 235,7 mil. EUR a jsou tak i nadále jedničkou na pojistném trhu. V oblasti neživotního pojištění došlo v souvislosti s restrukturalizací portfolia k poklesu předepsaného pojistného na 184,1 mil. EUR. V životním pojištění předepsané pojistné stouplo o 2,1 procenta na 51,6 mil. EUR. V 1. pololetí 2012 byla vykázána ztráta ve výši 4,1 mil. EUR. Combined ratio představovalo 110,4 procenta.
3
Ostatní trhy Segment Ostatní trhy tvoří Albánie, Bulharsko, Estonsko, Gruzie, Chorvatsko, Lichtenštejnsko, Litva, Lotyšsko, Maďarsko, Makedonie, Německo, Srbsko, Turecko a Ukrajina. V tomto segmentu získaly koncernové společnosti Vienna Insurance Group předepsané pojistné o výši 477,3 mil. EUR, což představuje výrazný nárůst o 16,3 procenta. V oblasti neživotního pojištění stouplo předepsané pojistné o 10,3 procenta a dosáhlo 298,2 mil. EUR. V životním pojištění zaznamenalo předepsané pojistné nárůst o 28,0 procenta na 179,1 mil. EUR. Zisk (před zdaněním) dosáhl 11,4 mil. EUR. Combined ratio mírně přesáhlo 100 procent. IV. VÝHLED V roku 2012 bude hlavní pozornost zaměřena především na další podporu organického růstu; znamená to, že obchodní činnost bude rozvíjena s dosavadními společnostmi. To však nevylučuje akvizice vhodně zapadající do pojišťovacího portfolia. Cílem Vienna Insurance Group je i v následujících letech růst výrazněji než ostatní trh. Management Vienna Insurance Group i nadále usiluje o zachování co nejnižší volatility při zohlednění hospodářského rámce. Navíc Vienna Insurance soustavně prověřuje možnosti potenciálních úspor s cílem jejich co nejlepšího využití.
4
Koncernový výkaz zisků a ztrát (IFRS) 01.01.2012 - 30.06.2012 V mil. EUR Předepsané pojistné Rozlišené pojistné Výsledek finančního hospodaření Ostatní výnosy Náklady pojistných událostí Výdaje na uzavíraní a správu pojistných smluv Ostatní náklady Zisk před zdaněním Daňové náklady Přebytek období Menšinové podíly na přebytku období Výsledek koncernu Combined Ratio (netto)
6M 2012 5.282,9 4.656,4 581,4 53,0 -3.943,4 -909,7 -135,9 301,7 -63,2 238,5 -7,2 231,3
6M 2011 4.729,2 4.070,5 554,2 45,5 -3.348,7 -897,1 -142,3 282,2 -51,7 230,5 -15,4 215,1
96,6
97,1
+/- % 11,7 14,4 4,9 16,3 17,8 1,4 -4,5 6,9 22,2 3,5 -53,2 7,5
Hlavní položky výkazu za odvětví (IFRS) RS) Odvětví činnosti:
V mil. EUR Předepsané pojistné Zisk před zdaněním
Majetkové a Životní pojištění Zdravotní pojištění Koncern úrazové pojištění 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 2.622,4 2.561,8 2.466,2 1.986,7 194,2 180,7 5.282,9 4.729,2 166,7 148,8 112,4 112,0 22,6 21,4 301,7 282,2
Regiony:
V mil. EUR Předepsané pojistné Zisk před zdaněním
Rakousko Česká republika Slovensko 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 2.331,9 2.232,4 927,8 973,7 358,1 339,0 144,3 140,0 92,9 91,3 29,3 28,6
V mil. EUR Předepsané pojistné Zisk před zdaněním
Polsko Rumunsko Ostatní trhy Koncern 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 6M 2012 6M 2011 952,2 498,1 235,7 275,8 477,3 410,3 5.282,9 4.729,2 28,0 24,6 -4,1 1,6 11,4 -3,9 301,7 282,2
5
Vienna Insurance Group (VIG) je podnikem s nejvyšším ratingem v rámci hlavního indexu Vídeňské burzy ATX. Vienna Insurance Group se sídlem ve Vídni patří mezi přední pojišťovací skupiny v zemích střední a východní Evropy. Mimo kmenového trhu v Rakousku je Vienna Insurance Group prostřednictvím podílu na pojišťovnách aktivní v Albánii, Bělorusku, Bosně a Hercegovině, Bulharsku, České republice, Černé Hoře, Estonsku, Gruzii, Chorvatsku, Lichtenštejnsku, Litvě, Lotyšsku, Maďarsku, Makedonii, Německu, Polsku, Rumunsku, Rusku, na Slovensku, v Srbsku, Turecku a na Ukrajině. Kromě toho existují pobočky Wiener Städtische Versicherung v Itálii a Slovinsku, jakož i pobočka Donau Versicherung v Itálii. Vienna Insurance Group je na rakouském trhu zastoupena společnostmi Wiener Städtische Versicherung, Donau Versicherung a Sparkassen Versicherung. S dalšími otázkami se obracejte na: VIENNA INSURANCE GROUP (VIG) Mag. Alexander Jedlicka Vedoucí odboru Public Relations Schottenring 30, 1010 Vídeň Tel.: +43 (0)50 390-21029 Fax: +43 (0)50 390 99-21029 E-Mail:
[email protected] Tiskovou informaci najdete i na adrese http://www.vig.com
6
