Reiki centrum Praha - Duchovní transformace. Proč je nezdar nemožný. Jennifer Hoffman

Reiki centrum Praha - Duchovní transformace

Proč je nezdar nemožný Jennifer Hoffman Neúspěchu se bojíme nejvíce, a přitom to není nic, co – ve skutečném významu toho slova bychom kdy zažili. Proč? Protože, bez ohledu na to, co dle našeho názoru nefungovalo, nikdy se nevracíme na úplný počátek, tedy do bodu, kdy nic nevíme. Když ,,neuspějeme“, jdeme nazpátek k úplně poslednímu okamžiku transformace, bodu, kde jsme zahájili tuto část svého putování. A jak nazveme zkušenost, když výsledek nesplní naše očekávání? Tak co třeba ,,opětovná úprava“, ,,uzpůsobení“, ,,změna plánů“, ,,přepracování“ anebo ,,nové zvážení“... protože to rozhodně není, a nikdy být nemůže, ,,naprosté selhání“, ,,nezdar“, ,, neúspěch“. Co vlastně znamená slovo ,,neúspěch“? Obecně slovo ,,neuspět“ či ,,selhat“ užíváme k popisu něčeho, co se nevyvinulo tak, jak jsme doufali nebo plánovali. Ale kde přesně byl onen bod selhání či nezdaru – v samotném plánu nebo ve výsledku? Výsledek nikdy nemůže být lepší než plán a plány, jež vytváříme, odrážejí naše uvědomění a frekvenci v té chvíli. Jakmile jsme na cestě, začneme hodnotit svůj pokrok, a jestliže se nám nelíbí směr, rychlost nebo místo určení, říkáme tomu nezdar. Jenže ve skutečnosti je to příležitost znovu zvážit náš plán a provést jeho úpravy s využitím nové energie a bodů souladu, které jsme získali díky tomu, že jsme se na cestu vydali. Potřebujeme včlenit to, co jsme do té doby zjistili a naučili se, provést nutné přizpůsobení, vytvořit plán nový... a začít znovu. Nezačínáme však již na úplném prvopočátku, začínáme znovu na místě, kde jsme se zastavili. Pak postupujeme kupředu, dokud nepotřebujeme integrovat další energii, abychom mohli pokračovat v pohybu dopředu. Mírně to připomíná jízdu autem, kdy musíme zastavit, abychom doplnili benzín a mohli pokračovat dál. Je to snad nezdar, když nejsme schopni cestu dokončit bez doplnění nádrže? Záleží na tom, jak daleko jedeme, na velikosti benzínové nádrže, na způsobu naší jízdy, zda máme zapnutou klimatizaci, zda je cesta kopcovitá a jaká je spotřeba auta. Naše cesty se tomuto příkladu dosti podobají, mají stejné množství (nebo ještě více) proměnných.


Cesta je vždy delší, než předpokládáme, a trvá déle, než plánujeme, možná proto, že pokaždé chceme všechno provést v co možná nejkratším čase. Avšak my tyto přestávky, jež máme tendenci nazývat ,,selhání“ či ,,neúspěch“, potřebujeme k tomu, aby nás donutily pouvažovat o úpravách naší stezky a našeho plánu. Existuje řada náznaků, s nimiž se po cestě setkáváme, třeba když nejsme šťastní, cítíme se uvízlí, nejsme schopni se pohnout dopředu, věci se vážně komplikují anebo nic nefunguje tak, jak si přejeme, nebo jak si myslíme, že by fungovat mělo. Nejedná se ale o okamžiky neúspěchu, jsou to chvíle k opětovnému zvážení plánu a výsledku, aby bylo zajištěno, že jsou spolu v souladu a že my jsme v souladu s nimi. Nejsme schopni stvořit výsledek lepší, než je samotný plán, a každý plán – bez ohledu na to, jak dobře je rozmyšlený, je limitován energií, kterou ztělesňujeme v době, kdy plán vymýšlíme. Tudíž, než abychom ztráceli čas kritikou, odsuzováním a spíláním sobě samotným za to, že jsme selhali, měli bychom raději považovat vzniklou pauzu za zastávku na našem ,,výletě“ a měli bychom tento čas odpovídajícím způsobem využít – zkontrolovat pneumatiky (přehodnotit plán), dát si něco k jídlu (osvěžit se), použít umývárnu (vyloučit to, co již nepotřebujeme), znovu prostudovat mapu (ujistit se, že jsme ještě na té správné trase vedoucí k cíli) a možná se i trochu prospat, jen abychom zajistili, že pro další fázi cesty budeme ve vrcholné formě. A pamatujte, že smyslem každé cesty není cíl, nýbrž sama cesta. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 28.11.2013

S čím jste v souzvuku? Jennifer Hoffman V průběhu reklamy na nějaký nový film jsem zaslechla hlasatele říkat: ,,S tímto filmem budou rezonovat všichni.“ To mne opravdu upoutalo. Ne proto, že bych ten film považovala za dobrý, nýbrž proto, že použil slovo ,,rezonovat“. Znamená to být v souladu s něčím, mít s něčím stejnou frekvenci, sdílet určitou vibraci, jde o termín definující nové druhy našeho vzájemného navazování spojení. Prostřednictvím rezonance či souzvuku se nyní spojujeme s lidmi a situacemi, a ovlivňuje to i skutečnost, s čím jsme schopni se spojit, protože více než kdy jindy platí, že pokud neexistuje žádný souzvuk, neexistuje ani žádná možnost nebo potenciál navázání spojení. Dokud byli všichni více či méně na stejné energetické úrovni a frekvenci, nepřemýšleli jsme o rezonanci a vlastně k tomu ani nebyl důvod. Byli lidé a situace, k nimž jsme byli přirozeně přitahováni, a jiným jsme se vyhýbali, měli jsme z různých věcí dobrý nebo špatný pocit, líbilo se nám to nebo ne. Nyní však o sobě víme, že jsme energetické bytosti, a naše uvědomování si různých frekvencí a vibrací je mnohem silnější. Darem našeho zesíleného uvědomování si energií je zvýšená citlivost vůči rozdílům mezi frekvencemi, stejně jako neomezená dodávka frekvencí, z nichž si můžeme vybírat. A tento nový úhel pohledu nám ztěžuje, nečiní-li to úplně nemožným, být v souzvuku s něčím, co neodpovídá naší vlastní energetické frekvenci. Rozebírá to všechna


spojení až na úroveň frekvence, a právě tam si vybíráme, s kým se můžeme či nemůžeme spojit, podle toho, s čím rezonujeme. Pro někoho může být smutným zjištěním, že jsme překonali svou 3D blaženou nevědomost ohledně všeho - kromě toho, jak jsme něco nebo někoho ,,vnímali“, nebo co a jak jsme dříve podnikali na základě svých závazků, odpovědností nebo povinností. Nyní jde o souzvuk a energii a každé spojení, jež navážeme, vznikne v návaznosti na jednu ze dvou otázek: 1. Rezonuji s tímto člověkem (místem, věcí...)? 2. Může být tento člověk (místo, věc...) v souladu s mou energií a je pro něj (pro to) místo v mém energetickém poli nebo energetickém prostoru? Kdysi jsme udržovali energetický prostor pro lidi s jinou energetickou frekvencí a poskytovali jsme jim tak šanci ,,dohnat“ nás nebo dosáhnout podobné úrovně. To již dělat nemůžeme, protože energetický rozdíl je už příliš velký a je věcí každého z nás si individuálně vybrat svou frekvenci a to, s čím jsme v souzvuku. Přestože onen dar v podobě udržování energetického prostoru pro druhého člověka byl něčím, co jsme si zvolili jako součást své léčebné stezky s ním spojené, jde o něco, co už činit nemůžeme, protože to zasahuje do jeho stezky i do té naší. Nyní jsme hluboko uvnitř přechodu, kdy existuje jen pohyb kupředu. Není možno se obrátit a jít zpátky... a vlastně už ani není kam ,,zpátky“. Ty nejhutnější aspekty 3D paradigmatu zmizely a každým okamžikem odpadávají další z nich. Jsou nahrazovány novou škálou lehčích, světelnějších modelů s vyšší frekvencí, které můžeme prozkoumat a vybrat si to, co ladí s naší energií a s čím jsme v souzvuku. Proto již nejsme schopni držet energetický prostor pro druhé, neboť oni by pak nebyli schopni si vybrat, co s nimi rezonuje – volili by to, co rezonuje s člověkem, který jim tento prostor udržuje. A to je něco, co by nebyli schopni si udržet, co pro ně nemá žádnou hodnotu ani význam, a nerezonuje to s nimi, jejich životní cestou, jejich energií nebo záměrem jejich života. Souzvuk je aspektem multi-dimenzionality, jenž se musíme naučit používat. Je součástí našeho nového pozemského paradigmatu a je oním výchozím bodem, z něhož budeme od této chvíle dále tvořit všechno ostatní ve svém životě. Bude pro nás stále těžší si uvědomovat, vybrat a spojit se s něčím, s čím ,,neladíme“. Používáme-li rezonance k provádění svých rozhodnutí, máme na paměti, že všechno je energetickou záležitostí a že rozhodování na základě rezonance nás udržuje uvnitř rámce našeho záměru, takže vše, co si manifestujeme, je aspektem našeho nejsilnějšího, srdcem procítěného záměru pro nás a náš život. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 21. 11. 2013

U svých dětí se vyhýbáme opakování svého dětství Jennifer Hoffman


Když jsem dospívala, vytvořila jsem si mentální seznam věcí, kterým nikdy své děti nevystavím, což zahrnovalo všechno, co dle mého názoru mí rodiče dělali špatně. Dala jsem si záležet, abych svým dětem řekla, o co lepší to mají než já a jak moc se snažím být ,,lepším” rodičem. Jsem si jista, že existují věci, které jsem udělala a o nichž mé děti říkají, že je nikdy neprovedou svým vlastním dětem, takže cyklus pokračuje. Později jsem si uvědomila, že jsem strávila spoustu času řečněním o věcech, které by vlastně nikdy nepoznaly (takže jim chybí referenční bod), tudíž jsem řadu z tohoto dělala pro sebe, nikoliv pro ně. Věřím, že každá generace si myslí, že může zlepšit rodičovský přístup, jehož se dostalo jí samotné, a ačkoliv motivace některých rodičů je opravdu sporná, vlastně odvádějí správnou práci pro své děti, podle dohod duší. Jakmile si všimneme, čemu se u svých dětí chceme vyhnout, nastavujeme nový model pro nové generace. Obzvláště důležité je to pro indigové a křišťálové děti, což je přesně ten důvod, proč se tolik snažíme být bdělými, angažovanými rodiči, kteří jsou vždy k dispozici. Ale ve své snaze být lepšími rodiči, než byli ti naši, se pokoušíme komunikovat se svými dětmi způsobem, jemuž nerozumějí, protože my jsme těmi jedinými rodiči, které znají... a náš způsob rodičovství je ten jediný, s nímž jsou obeznámeny. Zatímco svým dětem vykládáme, jak moc se kvůli nim snažíme být ,,lepšími” rodiči, vlastně jim sdělujeme, že nebudou muset projít tím, čím jsme prošli my. Jenže to byla stejně naše dohoda duší, ne jejich. Když jim připomínáme, oč jsme pozornější a oč více je podporujeme, mluvíme sami k sobě, protože dohoda s našimi dětmi zahrnovala právě schopnost nabídnout tyto kvality. A jestliže zajišťujeme, abychom nijak neomezovali sny nebo potenciál svých dětí, je to proto, že naši rodiče nám to dělali. Naše děti však nemají tušení, o čem mluvíme, protože my plníme svou dohodu s nimi, a to je vše, co můžeme dělat. Být dobrým rodičem je pro vás důležité a čím více si myslíte, že vaši rodiče vás ,,nechali ve štychu”, nevyhověli vašim potřebám, dost vám nepomáhali a nepodpořili vás, tím více se budete soustředit na to, aby vaše děti netrpěly stejně. Což stejně nehrozí, protože vy jste se již rozhodli je vychovávat jinak. Vězte, že jste pro ně dokonalými rodiči, že všechno, co činíte, je v souladu s vaší společnou dohodou duší a vy jste právě tím rodičem kterého potřebují a vybraly si ho, aby je připravil na život, jenž budou žít. Samozřejmě, bez ohledu na to, co uděláte, vždy budou existovat věci, které se jim nebudou líbit nebo si jich nebudou vážit, avšak to pouze znamená, že oni to zase doladí pro své děti a naplní v rolích rodičů potřeby další generace. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 13.11.2013

Energie v listopadu 2013 Jennifer Hoffman


Listopad je měsíc, jehož energie se propůjčují k dokončování posledních detailů, očišťují naše emocionální, mentální a duchovní tajné komory a nabízejí nám možnost se pořádně podívat na to, co si přejeme ve svém životě změnit. Neznamená to, že nemůžeme začít nic nového, avšak právě teď nemusí být přítomna energie, která by podpořila snadnost a ladnost našich nových začátků - částečně kvůli otravnému retrográdnímu Merkuru, jenž náš bude po celý měsíc držet na cestě odstraňování různých ,,nedokonalostí“. V tomto měsíci budeme provádět řadu změn, ale až do prosince nemusí být bezprostředně viditelné. Pamatujte, že hustota (3D) je tím posledním místem, kde se změny zviditelní, nikoliv prvním. Než proniknou až dolů do 3D, abychom je ,,viděli“, šíří se nejprve energeticky všude jinde. Od počátku r. 2013 procházíme důkladnou přeměnou, individuálně i jako kolektiv, a pokud jsme se určitým tématům vyhýbali, shledáme, že jim čelíme a musíme si vybrat svou stezku. Teď existují jen dvě možnosti – minulost nebo přítomnost, z nichž jedna nás drží tam, kde jsme, zatímco druhá nás vystřelí do neznámé budoucnosti. Listopad začíná čtvrtou ze sedmi kvadratur Uran/Pluto, retrográdním Merkurem (ve Štíru), a novoluním se slunečním zatměním (též ve Štíru, a Saturn to vše ovlivňuje a je také ve Štíru). Síly transformace klepou na naše kolektivní dveře, otevřeme? Kdyby listopadové energie mohly mluvit, řekly by: ,,Je čas se pohnout“... nebo alespoň o tom pouvažovat, protože nezáleží na tom, co si zvolíme, hlavní je si vůbec něco vybrat. Zóna pohodlí naší minulosti je tam, kde se rozhodneme setrvat, když se příliš bojíme konfrontovat nepříjemnou zónu svého neznámého potenciálu. A přece, když tento potenciál křičí dost nahlas, musíme dát své strachy stranou a rozhodneme se podívat, co jiného je nám k dispozici. Jakmile nic nefunguje a cítíme se uvízlí, víme, že je čas ke změně - ale to, zda jsme na takovou změnu připraveni nebo ne, a jestli jsme ochotni něco podniknout, to už je něco jiného. Současná kvadratura Uran/Pluto odpovídá srdeční čakře, t. j. čtvrté. Nezapomínejte tedy mít otevřené srdce, učte se přijímat, važte si sebe sama, pracujte na tématech souvisejících s láskou ( na energetické i emocionální úrovni), napravte energii zlomeného srdce, znovu získejte svou energii lásky a učte se mít rádi sebe sama. Je to nějakým způsobem v souzvuku s některou ze změn, jimž nyní čelíte? Veškeré požehnání začíná u lásky k sobě, takže pokud si nepřipadáte požehnaní, je čas provést inventuru lásky k sobě a zapracovat na svém vývoji k lásce... Klíčové slovo pro listopad zní ,,odkrývat“ nebo též ,,kopat hluboko“ - a pak mít navíc odvahu ponořit se ještě o něco hlouběji. Spousta toho, co nás jakkoliv brzdí, čeká, až to necháme odejít, ale nejprve to musíme vykopat. Mnoho z našich životních zkušeností nám nyní pomáhá určit přesně ty oblasti, kde nás naše přesvědčení, zkušenosti, přístupy, strachy, soudy a vzpomínky drží na jednom místě. Jejich propuštění představuje pouze výchozí bod, musíme mít také záměr ohledně svých dalších kroků, jinak vytváříme vakuum, které neumíme zaplnit. Jako u všeho ostatního v našem životě – je to proces, takže hledejme a najdeme, propouštějme a přijímejme, stahujme a rozpínejme se, posunujme se od své minulosti ke své přítomnosti, protože svůj energetický prostor si volíme v každém okamžiku. Jak jsem již psala v Předpovědích na r. 2013: ,,... Listopad — Měsíc začne zatměním, takže to bude jednoznačně zajímavé. Ti, kteří se již pevně ukotvili ve změnách, jež činili celý rok (dokonce i ve vší té práci, kterou odvedli za poslední dekádu), tlak tohoto měsíce nepocítí. Vlastně to bude spíše určité potvrzení jimi vykonaného díla. Přijde silný pocit spojení lidí celého světa při tvorbě snáze udržitelného, láskyplného a podporujícího světa. Když pomyslím na listopad, napadá mne: ,,Není kam utéci,


není kde se skrýt...“ avšak ti, kteří nemají co skrývat, se nemusí ničeho obávat. Nenechte se rozptylovat případných zmatkem – změny jsou nevyhnutelné, chaos je dobrovolný....“ Takže v průběhu tohoto měsíce věnujte pozornost svým myšlenkám o minulosti, o tom, co vás zranilo, čeho jste litovali, o věcech, které jste ještě neudělali a které chcete udělat, o věcech, jimž jste se zatím vyhýbali, nebo u nichž cítíte, že jste na ně nyní připraveni, zvláště jde-li o něco z minulosti - což retrográdní Merkur umí hezky rozvířit (a je-li ve Štíru, je to ještě silnější). Končíme devatenáctiletý cyklus zatmění, který posouvá kupředu události z let 1992-1994. Co jste tehdy dělali? A co můžete udělat nyní, aby to bylo odlišné, více vás to podpořilo, naplňovalo, se zaměřením na požehnání vás a vašeho života? Retrográdní Merkur končí 10. listopadu a do 27.11. skončí úplně, takže můžete mít pocit, že po celý měsíc odkrývání vašich pravd je poněkud více naléhavé nebo těžší nebo složitější. Nenechte se odradit, tlačte se pořád kupředu a dočkáte se pokroku. V roce 2013 nám stále zbývá ještě jeden celý měsíc a tímhle vším se budeme propracovávat až do poslední minutky. Rok 2014 nám nabídne podstatně jiný soubor možností a příležitostí – předpovědi na r. 2014 budou k dispozici na konci prosince 2013. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 6. 11. 2013

Proč je bolest nezbytnou součástí léčení Otázka na Jennifer Hoffman: Čtyři roky mám vážný vztah s jedním mužem, a přestože se máme velmi rádi, zdá se, že nejsme schopni být spolu. Vím, že jsme si navzájem učiteli a souhlasili jsme to společně takto provést, ale já už nevydržím bolest spojenou s tímto vztahem. Ačkoliv ho hluboce miluji, a on mne též miluje, zdá se, že v sobě navzájem probouzíme to nejhorší, a přitom zjevně nejsme schopni to ukončit a posunout se dál. Proč je ten vztah tak bolestný a má nějakou naději? Nebo se máme raději rozloučit a zvolit jiné partnery? Odpověď: Přemýšlela jste někdy, proč tak často právě člověk, kterého nejvíce milujete, a vztahy, které si nejvíce přejete, jsou příčinou největší bolesti, dysfunkcí a trápení ve vašem životě? Ve vašem případě jsou v činnosti dva faktory, z nichž oba musí být v tomto vztahu zpracovány a vyřešeny, a žádný z nich nepovede k trvalému stavu, ačkoliv, jakmile toto léčení ukončíte, navzájem se od sebe osvobodíte a budete schopni do svého života vpustit nové partnery. Není možné, abychom si sami ve svém životě vytvořili ten druh bolesti, jež umí vytvořit někdo jiný, protože když do vztahů vstupujeme, zvláště s někým, kdo je nám učitelem v rámci léčení, zaměří se on na naše léčení a vykoná své dílo co možná nejlépe. Právě zde problémy začínají, neboť my se soustředíme na to, abychom se bolesti vyhnuli. Přestože tedy děláme všechno možné, abychom se vyhnuli bolesti, o jejímž příchodu na úrovni duše víme, náš protějšek se snaží tu bolest vytvořit, abychom se mohli uzdravit a jít dál.


V tomto vztahu se vy pokoušíte zabránit tomu, aby vám on ublížil, a to tím, že jste trpělivá, laskavá a rozvážná, a vidíte ho ve světle jeho vyléčeného Já – namísto toho, kým on je právě teď. On je sám sebou a snaží se vám ukázat, že bez ohledu na to, co uděláte, on se bude rozhodovat dle své svobodné vůle a svých voleb, nikoliv podle těch vyšších aspektů, které by měl ztělesnit dle vašeho přání. Nakonec jeho svobodná vůle zvítězí a vám se ještě mnohokrát vrátí tato lekce, kdy jste přebírala odpovědnost nebo vinila sebe samu za jeho jednání, i když jste za nic nemohla - to jen on nebyl schopen ztělesnit ten stupeň lásky, kterou byste od něj ráda přijímala. Chcete-li se uvolnit z této lekce, musíte ho vidět takového, jaký je – právě nyní – se vší energií, kterou zrovna teď ztělesňuje. Musíte přijmout, že tam on prostě je a být chce, a uvolnit se z povinnosti ho léčit, k níž jste se zavázala. Tím největším darem, jenž můžeme někomu věnovat, je vidět ho takového, jaký je – nikoliv takového, jakého bychom si ho my přáli, nebo ve světla nadějí, jež do něj vkládáme. Je to vaše lekce přijetí, a jakmile ji uznáte a dovolíte sama sobě opustit svou stezku, na níž se snažíte ho vyléčit, přijmete léčení, které on poskytuje vám, což završí jeho úkol ve vašem životě. Poté budete oba schopni se posunout dál, do více naplňujících, radostnějších a vyrovnanějších vztahů, klidných, láskyplných a bezbolestných. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 3. 11. 2013

Plýtváme časem? Jennifer Hoffman Před několika měsíci jsem se rozhodla, že je čas se pohnout odtud pryč, takže jsem nabídla svůj dům k prodeji. Během dvou dnů jsem měla vážného zájemce. Den předtím, než měl přijít smlouvu podepsat, jsem skončila v nemocnici. Pak mi bylo příliš spatně na to, abych se mohla stěhovat, takže jsem prodej musela zastavit. Přemýšlela jsem, proč to byl takový propadák, když všechno tak hezky plynulo a byla jsem si jistá, že je na to správný čas. Byla jsem koneckonců zcela připravena svůj dům opustit a rozhodla jsem se přestěhovat. Byla to jen ztráta času? Udělala jsem něco špatně? Je snadné se takto cítit, když výsledky se nedostavují tak, jak bychom rádi, a vlastně nejde vůbec o čas, jde o pohyb energie tím nejlepším, nejvíce naplňujícím a nejhezčím způsobem – od záměru k výsledku – nenuceným plynutím načasování. Je možné ,,plýtvat časem“, vložit soustředění, energii a záměr do nesprávného výsledku nebo něčeho, co se nemanifestuje tak, jak by se to dle našeho domnění manifestovat mělo či mohlo? Jak máme poznat, že používáme svou energii správným způsobem, pokud si nemůžeme být jisti výsledkem? Jak dlouho na to máme čekat a kdy je to už moc dlouho – anebo ještě ne dost dlouho? Je ztrátou času se tím směrem i byť jen vydat? Připadá mi zajímavé, že si myslíme, že jsme plýtvali svým časem, když se věci nevyvíjejí tak, jak jsme si mysleli, že budou nebo by měly.


Když se tak vyvíjejí, pak si myslíme, že jsme svůj čas věnovali dobře. Rozdíl spočívá mezi časem a načasováním. Ve 3D prostoru měříme tok energie podle toho, jak dlouho trvá, než se něco stane, ale mimo 3D čas v této podobě neexistuje. To, co zdánlivě trvá hodiny, dny, týdny nebo měsíce, je vlastně záležitostí energie, která vytváří určitou linii, abychom se dostali do proudu toho nejlepšího, nejbáječnějšího výsledku, který je plně v souladu s námi a naším záměrem. A když tyto dva aspekty nejsou spolu vyrovnány, začínáme cítit běh času. Jestliže chceme vytvořit určitý výsledek, s nímž nejsme v souladu, proud energie se zastaví, neboť nemá kam vtékat. Tehdy se výsledek začíná rozpadat, ne proto, že se mýlíme nebo ztrácíme svůj čas, nýbrž proto, že jsme nevědomky vytvořili nesoulad, který musíme napravit dříve, než bude moci být vytvořen dokonalý výsledek. Není možné plýtvat časem, protože je to věc na jedno použití… Energie, kterou vynaložíme v jedné oblasti, následuje určitý účel, a jakmile tento účel změníme, použijeme energii jiným způsobem. A vzhledem k tomu, že jinou cestu ,,nevidíme“, dokud si neuvědomíme, že cesta, po níž kráčíme, nefunguje (nebo že prostě trvá moc dlouho), představuje sama myšlenka plýtvání nebo ztrácení času pouhopouhé negativní odsouzení nás samotných. Pokud si dáme opravdu silný záměr a použijeme svých rozlišovacích schopností namísto toho, abychom to posuzovali či odsuzovali, čas se stane naším přítelem – nikoliv protivníkem. Z této perspektivy pak vidíme, jakým způsobem využíváme času buď k přijetí změny nebo k odporu proti ní, k sabotáži nebo podpoře našich úmyslů, k motivaci nebo omezení nás samotných. Nejsme vlastně schopni časem plýtvat, ale můžeme ho používat způsobem, jenž nám ukáže, ve které oblasti se bojíme a pochybujeme. Poté můžeme změnit svůj úhel pohledu, abychom přijali načasování událostí a zjistili, jak změnit čas v načasování, zatímco se sladíme se svým záměrem a těmi nejvíce žádoucími výsledky. Myslíte, že ve svém životě ztrácíte čas? Jakým výsledkům se snažíte zabránit nebo jejich uskutečnění zpozdit? S jakými kroky kupředu váháte? Co byste si přáli, aby se stalo místo toho? Doufáte, že budete zachráněni, že někdo přijde a udělá pro vás či za vás něco, co nechcete učinit sami? Jste ochotni vidět a znát sebe sama jako silnou, mocnou a ničím neomezovanou bytost, která ovládá všechny aspekty svého života? To je velká odpovědnost, což je přesně to, čemu teď všichni čelíme – onomu poznání, že to my řídíme sami sebe, své životy, svou realitu a svět, pokud jsme schopni přestoupit z omezení času do rozlehlého prostoru našeho vesmíru bez hranic a jeho božského načasování. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 29. 10. 2013

Co se stalo se všemi mými přáteli? Jennifer Hoffman


Otázka na Jennifer Hoffman: Jsem přátelská, je se mnou snadné vyjít, je se mnou legrace a ještě před šesti lety jsem měla spoustu přátel, s nimiž jsem ráda trávila čas. Pak, úplně náhle, jsem začala o přátele přicházet a nemám už nikoho, s kým bych chtěla trávit čas. Kolem mne je spousta lidí, ale není mezi nimi nikdo, komu bych věřila dost na to, abych s ním sdílela důvěrné věci, ačkoliv si mnozí vylévají své srdce u mne. Jsem velmi osamělá a chci mít dobré přátele, kteří mne mají rádi, váží si mne a respektují mne. Jenže pokaždé, když se vůči druhým otevřu, dveře se mi zabouchnou přímo před nosem, nebo mne začnou využívat. Hodně se to podobá tomu, co jsem zažila se svou rodinou – takové ,,tam a zase zpátky“, a neschopnost důvěřovat jim. Co mohu učinit pro to, abych do svého života pozvala nová přátelství a měla znovu blízké přátele? Odpověď: Vím, že být ponechána takto sama vyvolává pocit osamělosti a že když jste změnila svou energii, přišla jste o přátele, kteří se nezměnili stejným způsobem. Znamená to, že všechna vaše blízká přátelství, jichž jste si považovala, vypovídala něco o vás a roli, kterou jste hrála v jejich životech. Jako léčitel nebo ten, kdo udržuje pro léčení prostor, jste k sobě přitahovala lidi, jimž jste mohla pomoci. Stále máte lidi, jimž můžete pomáhat, avšak začala jste si uvědomovat, že celá situace je nevyvážená – vy jste tu pro ně, ale ne oni pro vás. Což je skvělé a vy jste nyní připravena učinit další krok. Tento příští krok zahrnuje několik věcí včetně lásky k sobě, důvěry a přijetí. Lásky k sobě proto, abyste sama sebe milovala dost na to, abyste též přitahovala láskyplné lidi, kteří mají, co vám dát, a vy víte, že si zasloužíte získat lásku a spojení s nimi. Důvěra je součástí lásky k sobě, ale souvisí také s propuštěním minulosti. Naučila jste se od své rodiny, že nemůžete věřit lidem, u nichž ,,se předpokládá“, že vás milují, a pokud je to pravda, tak jak byste měla být schopna věřit lidem, kteří vás milují jen proto, že chtějí, a neexistuje pro ně v tom směru žádná povinnost nebo závazek? Jestliže se naučíte důvěřovat, že lidé vás budou milovat čistě proto, že chtějí, a jste ochotna tuto lásku přijmout, můžete najít nová přátelství, po nichž toužíte. A je třeba si promluvit o přijetí, protože tady nejde jen o to, nemít kolem sebe lidi, kteří vás nemilují, jde o to, že kolem sebe nemáte nikoho, od koho byste mohla přijmout lásku a přátelství... a kdo to stvořil? Jestliže si dáte záměr, že budete obklopena lidmi, kteří vás milují, ctí a respektují, s nimiž budete schopna se spojit na těch nejhlubších úrovních, kteří budou skvělými přáteli, a taktéž si dáte záměr tuto lásku přijmout, naleznete přátele, které chcete, neboť jste ochotna přijímat to, co oni mohou nabídnout. Stanovte si tedy takový záměr právě teď a stvořte báječná přátelství, po nichž vaše srdce touží. Jen si pamatujte, že musíte být ochotna také přijímat všechno, co vám mohou poskytnout. Dokud toto nezvládnete, budete stále přitahovat lidi, kteří nemají nic, co by vám mohli dát, protože se nenacházíte v prostoru, kde jste schopna přijímat. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 20. 10. 2013


Mám pocit, jako bych uvízla mezi dvěma světy Otázka na Jennifer Hoffman: Věci v mém životě v posledních třech až čtyřech letech neběží příliš dobře. Asi před měsícem jsem se rozhodla převzít nad situací kontrolu nastavením záměru ohledně toho, co si přeji, a můj život se začal zlepšovat. Přítelkyně mi řekla, že procházím procesem vzestupu. Nyní zažívám hodně stresu a nepohodlí, a mám dojem, jako bych uvízla někde mezi svým starým životem a životem novým. Co se děje a proč se mi nepodařilo si udržet onen pocit, že mám vše pod kontrolou a vidím, jak se můj život zlepšuje? Odpověď: Neděláte nic špatně a opravdu by bylo pěkné, kdyby se celý tento proces choval lineárně, začali bychom na počátku, a pak bychom byli na konci.... a hotovo. Avšak naše transformace, vývoj a vzestup lineární nejsou, jsou součástí vývojové spirály, která nás vrací ke stejným problémům a tématům, pokaždé na různé úrovni, abychom mohli provést nezbytná uzpůsobení své energie, svých přesvědčení a myšlenek, abychom byli schopni tuto energii začlenit do svých životů. To, co cítíte, je součástí tohoto dění, a protože jste mezi dvěma světy, nacházíte se na místě, které má značnou sílu, co se týká nových voleb, přestože to takto právě nyní nevnímáte... a vysvětlím proč. Naše životní stezka je založena to tom, co si vybereme ze všech možností a potenciálů, které jsou nám v každé chvíli k dispozici. Neexistují žádné lepší nebo horší volby, a my nejsme schopni učinit rozhodnutí, na něž nejsme připraveni, tedy s nimiž nejsme v souladu. Činíme jednotlivé kroky kupředu tím, že si pro svůj život vybereme něco nového, a tím do takové volby s sebou bereme veškerou svou životní energii a zkušenosti. A v tomto bodě se nyní nacházíte i vy. Stres a nepohodlí vnímáte proto, že se nacházíte mezi dvěma světy, mezi svým starým životem a životem novým. Učinila jste změny, s nimiž dosud nejste plně sjednocena a jejichž energie se úplně nehodí a nezapadá do toho, co v současnosti ve vašem životě je. Nyní musíte provést ještě mnohem nepříjemnější rozhodnutí, kdy máte odhalit a následně propustit věci, které již ve vašem životě nemají místo (podle energie vašich nových voleb). Stres tedy ještě neskončil, avšak zmírní se, jakmile se rozhodnete, kterou stezkou se vydáte, jakým způsobem máte v úmyslu tuto energii integrovat, což zahrnuje přijímání a propouštění, a poté začnete tyto nové volby včleňovat a rezonovat s nimi. Jen pro vaši informaci: k tomuto bude docházet pokaždé, kdy provedete změnu svých voleb, která vás uvede do souladu s novými potenciály. Musíte se rozhodnout, co se chystáte nyní vpustit do svého života, jestli vám to vyhovuje a jak se s tím sladíte, a též je zapotřebí identifikovat cokoliv, co s tím již není v souzvuku. Takové věci, lidi, situace, emoce, myšlenky a energie, které nejsou v souladu s vaším novým potenciálem, potom opustíte – a to je ta nepříjemná část. V budoucnu to bude méně nepříjemné, protože s tímto procesem budete více obeznámeni. Je to pro vás také součástí velké životní lekce, existuje spousta karmických záležitostí souvisejících s tím, že nejste pány svého života, že svou energii a sílu odevzdáváte druhým, a co se pak stane, jakmile to dělat přestanete a svou sílu si vezmete zpět. Je to pro vás poněkud nepříjemné, když se máte naučit říkat ,,Ne”, mít vlastní sílu a mít vládu nad svým životem, ale vzhledem k tomu, že právě pro to jste se rozhodla, je čas, abyste zažívala svůj život z této perspektivy. Buďte k sobě ohleduplná, pokračujte krůček za krůčkem a důvěřujete svému vedení a vnitřnímu vědění, protože ty vám pomohou dojít k oné radosti, již hledáte.


Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 12. 10. 2013

Energie v říjnu 2013 Jennifer Hoffman Uběhl další měsíc tohoto roku, jenž byl zdrojem četných příležitostí k léčení, čištění a propouštění. Září bylo měsícem, na nějž jen tak nezapomeneme, a nyní vstupujeme do dalšího měsíce, který začíná retrográdním stínem Merkuru a další aktivitou, které nás dovedou do nadcházejících zatmění a listopadového kvadrátu Uran/Pluto. (Pozn. překl.: v ČR polostínové zatmění měsíce v noci z 18. na 19. října /úplněk/. 3. listopadu 2013 /novoluní/ nastane tzv. hybridní zatmění Slunce, které bude pozorovatelné v Africe.) Možná se ptáte: ,,Skončí to vůbec někdy?“ a odpověď zní ,,ano“ i ,,ne“. Cykly svým způsobem končí, protože s tím, jak se uzavírají, se současně stávají vstupní branou dalšího cyklu. Proto je snaha o zahlédnutí konce tak neproduktivní - musíme chápat, jakým způsobem konec vytváří nový začátek. V Předpovědích na rok 2013 jsem psala o tom, že bychom měli opustit ono paradigma léčitelemučedníka, a též jsem psala o tomtéž v jiném textu v r. 2011, vlastně o tom píši v různých článcích od r. 2009. Ten čas přišel, ačkoliv – jestli rozhněvané a na strachu založené reakce, které se objevily na můj nedávný příspěvek na facebooku, kde jsem psala na téma potřeby ukončení dohod duší a osvobození se z potřeby léčit druhé, jsou náznakem, jak to lidé cítí – je v lidské potřebě být léčivou silou v životech druhých lidí stále ještě obsažena velká dávka ega. Přesto, ten čas nadešel a budeme mít (počínaje 1. říjnem) další příležitost to propustit, a to až do konce roku. V říjnu jsou nám k dispozici různé stezky, v závislosti na tom, jaký další krok si vybereme. Můžeme zkoumat několik stezek, pokud jsme se ještě nerozhodli, co je pro nás důležité a co opravdu chceme. Je čas opustit staré vzory, přístupy a způsob existence? Věříme v tomto dění sami sobě, druhým a vesmíru? Vážně se to všechno chystá rozpadnout a jak to bude vypadat? A jak to bude vypadat, pokud se to nerozpadne? Myslím, že jsme všichni znechucení, protože neznáme odpovědi na tyto důležité otázky a stojíme na tekutém písku ( neboť 3D paradigma je odstraňováno) a pokoušíme se udržet si opěrný bod, zatímco se zároveň snažíme zjistit, kde je nějaké další bezpečné místo, na němž lze stát. Právě proto budou říjnové nespočetné stezky a příležitosti buď zdrojem radosti nebo skutečnou výzvou (i to je vlastně požehnání). Zdrojem radostijsou, jestliže využijeme těchto různorodých možností k rozhodování z perspektivy toho, co nás posiluje a podporuje. Výzvoubudou v případě, že se pokusíme přilepit na cokoliv, co považujeme za trvalé, nebo o čem se domníváme, že nás ochrání před provedením změn. Dobrý způsob, jak zjistit, kde k tomu dochází u vás, je podívat se na cokoliv, čemu vzdorujete, co ,,mačká vaše tlačítka“, co vás umí rozzlobit nebo proti čemu máte potřebu se bránit.


Pro ego je nesmírně těžké se vyrovnat s konceptem božství, sebe-uvědomění, osobního posílení, a my se nyní nacházíme mezi dvěma světy, protože si sice přejeme ten vyvinutý svět s vyšší frekvencí, jenže se nechceme vzdát toho, co nám brání v přístupu do něj. Takovýto pohyb tam a zpátky je velice frustrující a část této frustrace vzniká díky našemu vytrvalému lpění na paradigmatu léčitele-mučedníka, což je něco, co nelze vzít s sebou do vyšších dimenzí, jejichž energie vyžaduje, abychom byli ,,uzdravení a celiství“, a každý je odpovědný jen za své vlastní léčení. V tomto měsíci zakoušíme, poprvé, silný tlak na propuštění ,,starých“, hustých energií. Což neznamená, že je nám to nějak vnucováno, jedná se o důsledek nahromadění výše-frekvenčních energií, které integrujeme již celé měsíce. Toto rozšířené, lehčí vlnění s vyšší frekvencí stlačuje hutnější energii, kterou v sobě též máme, koncentruje ji tak, abychom si ji a její přítomnost v našem energetickém poli nepřehlédnutelně uvědomili prostřednictvím její manifestace v našem životě. To může vést k nečekaným emocionálním, fyzickým a mentálním problémům, jež vznikají, aby nás donutily věnovat pozornost vzorcům, modelům, myšlenkám a přesvědčením, které stojí mezi námi a naším dalším krokem. Jakmile si dáme nějaký záměr, všechno, co nás blokuje, se vynoří za účelem přehodnocení a propuštění, a jestliže na takový podnět nereagujeme činem, bude se prostě hromadit, dokud nebude tak znatelný, že nám nezbyde, než něco udělat. Světelná energie vytlačí onu hutnou energii z naší cesty – tak či onak. Pohybujeme se po cestě evoluce dále, než jsme došli kdy dříve, a již není návratu. Počínaje říjnem máme spoustu nabídek podporujících změnu na hluboké úrovni, čehož můžeme využít dobrovolně a zvládnout změnu s elegancí a lehkostí, nebo přizveme chaos a drama, to vše podle toho, kolik je v nás strachu a odporu. Je ten správný čas, jen musíme nalézt odvahu provést změny a zvyknout si na přeměnu, která nás vyvádí z naší pohodlné zóny do té nepohodlné. Struktury udržující naši realitu odpadávají, zatímco měníme záběr a rozpětí své reality. Je pro nás skutečné to, co za ,,reálné“ považujeme, všechno je to iluze. Když měníme svou realitu, zveme jinou iluzi, aby zaujala její místo. Vlastně se pouze pohybujeme mezi různými iluzemi, z nichž každá je vytvářena a posilována naším záměrem, přesvědčeními a myšlenkami. Klíčová otázka měsíce října zní: ,,Jste vyvinuti nebo zapleteni?“ Být vyvinutý vyžaduje odstup, nadhled, přijetí a žádné posuzování. Jsme-li zapleteni, snažíme se ovládat sebe i druhé, bojíme se výsledku, vzdorujeme přeměně, bojíme se věřit sobě i vesmíru. Již známe všechno, co potřebujeme k vytvoření toho, co si přejeme, stačí se jen s tím spojit z oné pozice síly a uvědomělosti našeho božského Já – celistvého a úplného. V říjnu můžeme začít zažívat život s ,,lehkostí“, pokud propustíme posuzování a strach, a rozhodnutí o tom, zda je něco dobré nebo špatné, odložíme až na dobu, kdy uvidíme celý složený obraz. A taková lehkost přichází se záměrem, protože si pamatujeme, že jsme právě teď v plném módu spolu-tvoření, tudíž se uskuteční jakýkoliv náš záměr. S ukončením dohod duší a karmy, povinností léčit, kdy jsme si vnutili sami roli utrápeného léčitele, máme volnost se nechat naplnit radostí, silou a být šťastni. Jakou podobu to má vašich očích? Máte nyní moc to stvořit a být příkladem takového lehkého, naplněného a celistvého života. Zvolte si to, co vám nejlépe poslouží, a pokud se vám to nebude líbit, vyberete si jinou iluzi. Můžeme ji učinit tak silnou, jak chceme... je tedy na čase snít velké sny... Přeji vám krásný měsíc.


Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 5. 10. 2013

Kdy budou respektovat mé hranice? Otázka na Jennifer Hoffman: Vždy jsem se ke všem lidem, a zvláště ke své rodině, ve svém životě chovala nekonfliktně. Po letech, kdy jsem se snažila udržet emocionální rovnováhu tím, že jsem ze sebe nechala dělat obětního beránka, snažila se být milá, podporovat je a nikdy si nestěžovat, vstoupila jsem teď do své plné síly a nastavila pevné hranice, kdy se odmítám nechat zatahovat do rodinných dramat a do situace, kdy si musím vybrat jednu ze stran. Od té doby se zdá, že různí členové rodiny jsou rozhodnutí tyto hranice překračovat a pokoušejí se mne vtáhnout do dramat, která záměrně vytvářejí. Nevím, co mám dělat, tedy kromě toho, že bych s nimi přestala úplně mluvit. Existuje nějaké jiné řešení, dělám něco špatně a proč se tak vytrvale snaží mne do těch dramat zatáhnout, když já si přeji s nimi mít láskyplný, klidný vztah? Jedná se tu o nějakou dohodu duší a mohu učinit něco pro to, abych to změnila? Odpověď: Jakmile změníme způsob, jak navazujeme vztahy, jak se v nich chováme a jak komunikujeme s druhými, předkládáme jim pozvání, aby se oni k nám připojili v našem novém energetickém prostoru. Někdy přijmou, jindy nikoliv. Pro vaši rodinu je pohodlnější komunikovat s vámi na té úrovni, která se líbí jim, což je úroveň dramat a neshod. Takto vám mohou odebírat energii. Když s vámi musí komunikovat tím novým způsobem, musí změnit způsob energetické výměny a musí být ochotni vám energii dávat, namísto aby vám ji odčerpávali. Je jim to nepříjemné, je to pro ně neznámé, a právě proto se odmítají k vám ve vašem novém energetickém prostoru připojit a stále se snaží vás přimět, abyste to dělali jejich způsobem. Jde tu o dohodu duší a týká se toho, jak vy udržíte svou energii tváří v tvář tak velkému odporu. Pro ně je vaše přítomnost výzvou, aby byli láskyplnější, laskavější a více vás i sebe navzájem podporovali, a vy jste ochotna je to naučit. Avšak oni nyní nemají zájem se to od vás naučit. Vaše rodina vám tu nedává na výběr příliš mnoho možností, buď to budete dělat jejich způsobem nebo vůbec ne. Není to osobní, oni jen nechápou hodnotu klidných, láskyplných vztahů s ohledem na to, jakým způsobem provádějí energetickou výměnu s druhými lidmi. Pro ně představuje tento druh vztahů příliš mnoho práce, protože se jich mají účastnit na rovině dávání namísto toho, aby od ostatních energii stále jen brali. Vymezením hranic jste provedla správnou věc, jen vězte, že ačkoliv vám to dodává pocit síly, ostatní se kvůli tomu mohou cítit bezmocní, a proto budou vzdorovat. Neočekávejte, že se jim vaše hranice budou líbit nebo že je budou respektovat. Nemusí to dělat. Ale vy sama své hranice respektovat musíte. Vnímáte-li odpor, neznamená to, že se mýlíte nebo že vaše hranice jsou něco špatného.


Máte dvě možnosti: Vzdáte se svých hranic a necháte jejich drama znovu vstoupit do svého života. Nebo nepohnutě a pevně vytrváte a budete udržovat příchozí energii soustředěnou kolem toho, co ve svém životě chcete. Dovolila jste různým lidem, aby se k vám chovali, jak se jim zachce, a teď si musí zvyknout na tento nový druh existence. Zvyknou si anebo nezvyknou, a dokud vy máte jasno ohledně toho, jaké si přejete jednání lidí kolem sebe, oni si nakonec uvědomí, že pokud chtějí s vámi být jakkoliv ve spojení, musí to být v rámci klidného, láskyplného vztahu - nebo žádné spojení nebude. A zapamatujte si mou oblíbenou afirmaci: ,,Všichni v mém životě mne milují, respektují a váží si mne.” Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 27. 9. 2013

Propust'te sliby své duše Jennifer Hoffman Od dob svých nejranějších životů jste ve své skupině duší dodržovali sliby své duše související s léčením, celistvostí – nyní je nezbytné se jich zprostit. Ne proto, že by byly všechny naplněny, nýbrž proto, že smlouvy, k nimž patří, již nejsou součástí vaší životní stezky. Jejich naplnění, které představuje léčení vás samotných a ostatních, bylo důvodem a aspektem vašich inkarnací na tuto úroveň skupiny duší a duší spřízněných. Vy jste však učinili z léčení ostatních své poslání a cíl, a kvůli těmto slibům jste zabránili završení svého vlastního vyléčení. Nyní to komplikuje plné rozvinutí nové Země. Tyto sliby duší jsou dohodami založenými na strachu, které říkají, že budete stát při svých spřízněných duších, karmických partnerech, a těch, kteří (jak se obáváte) v tomto životě nevznesou nárok na svou sílu nebo neuznají své božství. Tímto slibem jste se jim zavázali a oni budou dohody svých duší ctít. Jelikož víte, že toto stojí v cestě jejich vývoji a vzestupu a máte s nimi uzavřenou dohodu ohledně léčení, byli jste jim dosud k dispozici jako jejich zdroj a léčivé světlo. Jenže jste též kvůli těmto slibům pozdrželi integraci růstu své vlastní duše, ze strachu, že zůstanou kdesi za vámi. Nikdo však není opouštěn, všichni jsou tam, kde mají v tuto dobu být. Každý člověk musí ohledně vzestupu učinit své vlastní rozhodnutí a právě to určuje stupeň jeho účasti v tomto aspektu tohoto cyklu vzestupu. Pokud se rozhodne omezit růst své duše, bude mít jiné příležitosti a jiné volby. Vy si toto rozhodnutí uvědomujete a předtím jste s tím ostatním pomáhali, a pokaždé s velkým smutkem a obavami pozorovali, jak oni odmítají cestu vzestupu a vývoje. Je čas, abyste se věnovali potřebám své duše a rozhodli se, zda máte v úmyslu pozvednout svůj vlastní potenciál, přijmout své vlastní možnosti, dovolit si vzestoupit a naplnit svou touhu po vzestupu.


Omezování vašeho vlastního růstu a možností vám k ničemu není - zůstávat pozadu, aby si ostatní mohli dle své potřeby dát s tímto rozhodnutím na čas. Mají čas a budou mít dále příležitost si vybrat. Vy se ale musíte rozhodnout, kterou cestou se vydáte, co chcete dělat a jaký stupeň včlenění energie nové Země získáte. Utěšit by vás mělo vědění, že vše je v pořádku, že jste svou misi dokončili a nyní můžete přejít do energetického prostoru, jenž si pro vás přeje vaše duše – do prostoru podporujícího vaši stezku vzestupu a odrážejícího uzdravení, jehož jste na své cestě dosáhli. Pracujte pro svou radost, svůj klid, svou touhu vzestoupit. Nyní je váš čas, proveďte sami za sebe tuto volbu a vykročte na stezku vzestupu, již jste si vždy přáli. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 22. 9. 2013

V jádru je ještě něco dalšího Jennifer Hoffman Dlouho jsem měla podezření, že mám nějaké velice intenzivní problémy spojené s minulými životy a související s uvězněním, spoutáním, pronásledováním, mučením, souzením, a s utrpením vyplývajícím z nespravedlnosti, moci, ztrpčování života a ovládání. Netušila jsem však - dokud se u mne nedávno neobjevily zdravotní obtíže, které mne donutily pohlédnout hluboko do vlastního nitra ve snaze najít nějaké vodítko k těmto problémům a pochopit - jak daleko sahají a v jakém rozsahu jsem svůj život žila skrze ně. Poslední tři roky zaznamenávám tento trend i při koučinku klientů, protože jsem schopná vždy vystopovat problémy tohoto života až k traumatům z minulých životů a ukázat jim, jakým způsobem mohou dosáhnout vyléčení, jestliže proniknou k onomu často těžko postižitelnému jádru, neboť záležitosti z minulých životů se obvykle vynořují ve spojitosti se složitými a vysilujícími životními problémy. V mém případě... nebudu se tu pouštět do detailů, nicméně kratší verze zní, že jsem byla pro své politické názory ve francouzské kobce, připoutána okovy ke zdi. V jiném (vyhlížel jako starověký Sumer) jsem byla mocnou učitelkou, která byla uvězněna těmi, jež měla vyučovat, byla pronásledována, vězněna a nakonec popravena za to, že odmítla mlčet o svém přesvědčení. V obou životech zmíněná osoba (já) byla připoutána okovy kolem kotníků a zemřela utopením, což oboje dnes patří k mým výrazným karmickým tématům. V obou životech jsem v té situaci přešla od hněvu k zoufalství. Boj byl zbytečný, útěk nemožný z pohledu moderní doby jsem si uvědomila, že jediným způsobem útěku z vězení, který jsem znala, bylo zemřít, což je něco, co se téměř stalo při mých současných zdravotních potížích. Ale musí existovat ještě jiná možnost, a to je přesně ten důvod, proč jsem pořád tady a živá. Jádro problému bylo odhaleno, jde o opakující se situaci spojenou se zraněními v oblasti kotníků (kotníky mám ukrutně nateklé a bolestivé), s tím, že jsem zbavena možnosti pohybu neboli ,,uvězněna” či paralyzována (je pro mne těžké chodit a v průběhu uzdravování jsem velmi


unavena), a též je to spojeno s vodou ( tento týden mi kanalizace vyplavila suterén). Scénář tedy mám, teď je čas vytvořit jiné řešení, aby tato karma byla ukončena a já mohla vystoupit z tohoto cyklu, který se tolikrát opakoval. Pokud ve výše popsaném do jisté míry vidíte sami sebe, existuje velmi silné léčení, které je vám dostupné, jakmile jste schopni identifikovat karmický cyklus a vytvořit si pro život nové možnosti. Jaké je základní téma spojené s karmickým cyklem? Je to něco, co se opakuje pořád dokola, stále znovu, možná to jen pokaždé vyhlíží trošku jinak. Je to nicméně stejný druh situace. Proč je to důležité? Je to důvod vašeho života – zažít to a vytvořit jiný výsledek. Jak se s tím máte vypořádat? Dokud si to záměrně neuvědomujete, děláte pokaždé totéž, neuvědomujete si, co se děje a nevidíte ani to opakování. S uvědoměním jste schopni vidět příslušný vzorec, vytvořit nespočet řešení a mít odvahu zrealizovat alespoň jedno z nich. To všechno má svůj důvod (jako by někdy důvod nebyl) a ten souvisí se vzestupem, transformací, přechodem a novými začátky. Jak říkal Ježíš: ,,Nemůžete nalít nové víno do starých vinných měchů,” a já si nemyslím, že mluvil o alkoholických nápojích... Jsme-li my tím ,,novým vínem”, nemůžeme vstoupit do svého nového paradigmatu spolu se svými starými přesvědčeními, zvyky, energiemi, frekvencemi a karmickými vzorci. Pamatujete si odkaz na ,,oko jehly” z nedávného příspěvku? Kolik karmické zátěže si myslíte, že můžete s sebou vzít, když prochází okem jehly ve svém životě (což je onen most mezi 3D a vyššími dimenzemi)? Co děláme pro to, abychom se zbavili své zátěže? Dojdeme k tomu, co považujeme za její jádro a odkryjeme pravdu. Pak kopeme trochu hlouběji, abychom našli ještě větší pravdu, tu, jež nám pomůže vidět spojení mezi všemi situacemi, vztahy, osobami, přesvědčeními a událostmi, které jsme ve svém životě dosud zakusili, pomůže nám odhalit pohřbené životy, s nimiž souvisí, a podívat se, jakým způsobem jsme si vybudovali a přizpůsobili své životy tak, abychom je znovu vytvořili. A jestliže ještě nejsme připraveni to vidět, dostane se nám velkého popostrčení v podobě nějaké životní události, která nás nutí, abychom si jí opravdu všimli, abychom prozkoumali tyto oblasti, dokud nebudeme ochotni čelit sami sobě ve všech svých aspektech, historii a energii, abychom přesně poznali, co je nezbytné pro náš návrat k celistvosti. Je to cesta od léčení k úplnosti, a cokoliv se nachází v onom jádru, brání nám to v dosažení ,,celistvosti”. Karmické cykly jsou energetickou drenáží využívající naši energii, omezující naši schopnost expandovat do vyšších aspektů a uvolnit hustotu, což je nutné pro dosažení nových frekvencí a přechod do vyšších dimenzí. V naší karmě je obsažena informace, jak jsme zažívali 3D energii, jež nyní tíží naši duši bolestí a strachem. Jako u zátěže na horkovzdušném balónu – má-li se balón vznést, je třeba zátěž odhodit. Volba je na nás – zůstat na zemi nebo vzlétnout, být v karmickém cyklu nebo se vydat na novou stezku. Pro provedení práce na této úrovni neexistuje lepší čas než přítomný okamžik, protože celý vesmír nám dodává odvahu, abychom to dokončili. Nastal váš čas, je na vás řada... Jste ochotni odhodit nějakou zátěž a prudce se vznést? Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 15. 9. 2013


Energie v září 2013 Jennifer Hoffman Klíčové slovo pro září zní ,,láskyplně přijmout“, což zahrnuje uznání, přijetí a lásku ke všem aspektům nás samotných, abychom mohli shromáždit svou energii a byli schopni uskutečnit další skok na naší cestě vzestupu. Tento měsíc jsou činné dva druhy energie, odstraňující suť a trosky, k čemuž dochází v první části měsíce. Pak, počínaje podzimní rovnodenností 22. září, můžeme ,,vystřelit“ do nových stratosfér. Nejde již o to, abychom byli ochotni zkoumat neznámé oblasti, nyní máme být tvůrčí hnací silou za rozvíjejícím se novým paradigmatem. Září má potenciál pro velký vývoj, pokud si uvědomíme, že to, kam jdeme, co děláme a co se děje, když tam dojdeme, je výsledkem toho, co tvoříme svým záměrem. Někdy je naše stezka zablokována a my nechápeme, proč, takže se díváme na tu jednu oblast, kde je nejvíce problémů, a viníme z nich onu situaci nebo osobu. Avšak nic ze současné transformace není soustředěno na jednu jedinou oblast, přestože nám může připadat, že to jen v jedné oblasti zakoušíme. Cílem je, abychom se natolik zaměřili na své léčení, že se nenecháme ničím rušit, díky čemuž jsme schopni umožnit opravdové uzdravení. Provádíme-li mohutnou transformaci, pohybujeme též obrovským množstvím energie (ve formě přesvědčení a emocí) – a přesně toho se nyní naše transformace týká: čištění, uvolňování, propouštění, obnovy. Nejde o to, začít znovu, jedná se o úplně nové začátky. Cesta k novým začátkům může být zablokována či omezována starým ,,smetím“, což zahrnuje vzorce přesvědčení a chování, pocitů, myšlenek a emocí, neschopnost vidět budoucnost skrytou za současnou situací nebo předsudky, které vám nedovolují zahlédnout jiné možnosti. Kdykoliv se blížíme konci energetického cyklu a jsme připraveni přejít k novým možnostem, dostáváme se do ,,oka jehly“, určitého zúžení naší stezky, které nás nutí ,,odlehčit“ náš náklad (obrazně řečeno) od všeho, co není v integritě nebo souladu s frekvencí a dimenzí, do níž si přejeme vstoupit. (O ,,oku jehly“ mluvím v nahrávce z 1.9., získat ji můžete /v Aj/ zde - clicking here). Toto se odehrává v první půli září a můžete mít pocit, že břemeno k odložení je větší než to, co propouštíte. A můžete toho mít k uvolnění velmi málo, vůbec nic nebo spoustu, v závislosti na tom, jaký si dáte záměr a jak moc jste s ním v souladu v přítomném okamžiku. Znamená to radikální přeuspořádání v našich životech, počínaje našimi systémy přesvědčení, u nichž celá naše realita začíná. Co vidíte jako svůj potenciál za zraněními, bolestí a léčením? Kde již vaše staré ,,věci“ splnily svůj účel a jaké nové stezky jste schopni - bez nich - pro sebe stvořit? Cokoliv již pro vás není zdrojem radosti, to dosloužilo, a pokoušet se to znovu oživit, rozdmýchat nebo znovu začít, povede pouze k frustraci. Energetický partnerský vztah, který jste kdysi sdíleli, je završen. Je čas se od toho odpojit a vytvořit si nové spojení k něčemu jinému. A pamatujte, že máte s láskou sevřít v náručí všechno, co propouštíte, protože je to všechno součástí vás a vaší cesty, kterou jste stvořili pro svůj život. Jestliže propouštíte v duchu láskyplné vděčnosti, vytváříte silný, rozšířený prostor, aby něco mohlo v proudu vděčnosti vstoupit do vašeho života. Energie měsíce září nás staví do pozice, kdy jsme schopni pohlédnout za léčení, poznat svou vlastní moudrost a vidět sebe sama jako vyléčené, celistvé a zasluhující si klid, mír, radost, lásku a hojnost, které hledáme. Zbytek roku 2013 může být poněkud vrtkavý (jednoznačně bude bohatý na události) a může být lepší se o všechny tyto věci postarat nyní, kdy si můžeme dát na čas, než později.


Využijte první polovinu měsíce k provedení svého energetického a emocionálního úklidu, abyste po 22.9. byli volní a mohli vzlétnout k novým začátkům. Přeji vám krásný měsíc. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 4. 9. 2013

Nalézt světlo může být rychlejší a snazší, než si myslíte Jennifer Hoffman Žárovka v mé sušičce na prádlo shořela před měsíci. Protože jsem si nikdy nevšimla, kde je umístěna a nikdy jsem žárovku v sušičce neměnila, čekala jsem, že výměna bude obtížná a složitá. Přidala jsem tedy výměnu žárovky v sušičce na seznam ,,obtížných věcí k vyřízení, které zaberou více času a o které se postarám, až budu ten čas mít.” Pokaždé, když jsem sušičku otevřela a pomyslela na výměnu žárovky, poklesla jsem na duchu. V mé vizi k tomu bylo třeba vyndat buben a snad i rozebrat celou sušičku na jednotlivé díly. A pak, když jsem minulý týden skončila s prádlem, se dostavil pocit, že to nemůže být až tak složité. Vzala jsem baterku a strčila hlavu do sušičky, abych se tam rozhlédla. Vlastně nedávalo smysl, že by něco, co může být potřeba vyměňovat pravidelně, nebylo snadno přístupné. Projela jsem rukou po vnitřku sušičky a žárovka byla nahoře. Stačilo s ní párkrát otočit a držela jsem ji v ruce. Šla jsem s ní do obchodu, ukázala prodavači, co potřebuji, a za USD 3 jsem měla hned dvě náhradní žárovky. Instalace nové trvala méně než minutu a světlo v sušičce znovu svítí. Byla jsem natolik přesvědčená o obtížnosti celého úkonu, že mě dříve ani nenapadlo přemýšlet o hledání snadného řešení. Pak se situace změnila a namísto nepatrného nepohodlí (nepotřebovala jsem nutně do sušičky vidět) tu bylo cosi, co mne stresovalo pokaždé, když jsem na to pomyslela. Odstranění staré žárovky a instalace nové (nepočítám čas strávený cestou do obchodu) přitom trvalo méně než 2 minuty. Proč jsem si to tak ztížila a způsobila si tolik stresu? Přesně to činíme, když umožníme, aby naše předsudky či přesvědčení o komplikovanosti určitých věcí úplně překryly možnost, že by to mohlo být snadné. V současnosti žijeme ve velmi významných časech a máme značnou odpovědnost za udržení energie pro změny, k nimž dochází na Zemi. Tolik, že můžeme mít tendenci to přehánět s myšlením, můžeme si celý proces přehnaně dramatizovat a komplikovat. Co kdybychom namísto toho jednoduše předpokládali, že to bude snadné? Například: Kolikrát jste dnes pomysleli na to, že Země se točí kolem své osy? Kolikrát jste pomysleli na vliv gravitačního tahu měsíce na Zemi, moře a vaše tělo? Napadlo vás vůbec, že by slunce zítra nemuselo vyjít? To vše jsou velice komplexní a přitom jednoduché děje, k nimž dochází každý den. Jsou pro nás důležité, bez nich bychom přestali existovat. Jsou však součástí proudu života, dějem, jehož i my jsme součástí. A když věci příliš promýšlíme, přehnaně dramatizujeme nebo komplikujeme, vystupujeme z tohoto proudu a celý proces je pak těžší.


Světlo nemusíme hledat, protože tu je pořád. Jen musíme vědět, že tu je, a postavit se do jeho proudu tím, že si uvědomíme, že vše bude snadné a jednoduché. Jaké je nejsnáze nalezitelné, nejjednodušší a nejzjevnější místo, kde lze najít světlo, klid, pravdu a radost, jež si přejeme (,,nejzjevnějším” mám na mysli to, že o tom přehnaně nepřemýšlíme)? Toto jsem se naučila já z případu se žárovkou do sušičky prádla: 1. Pokud by proces měl být snadný, pravděpodobně snadný je. 2. Světlo je nejspíše na tom nejzřejmějším místě, ale to nejočividnější místo nemusí být tam, kam byste se mohli podívat nejdříve. 3. I ten nejsložitější proces sestává z jednoduchých, malých krůčků. 4. Pokud se bojíme, že něco bude moc těžké, zabere moc času nebo příliš úsilí, pak to s myšlením přeháníme. 5. Jakmile uvidíme, jak jednoduché něco je, a jednou to provedeme, už nikdy nezapomeneme, kterak to udělat – a toto poučení můžeme aplikovat na všechno ostatní. 6. Když hledáte světlo, naleznete je. Pokud hledáte problém, najdete nejprve problém. Doufám, že můžete použít tyto kroky ke zjednodušení něčeho ve svém životě, o čem si myslíte, že je to opravdu těžké, složité a časově náročné. Předpokládejte, že nalezení světla – cokoliv to pro vás znamená – bude snadné a bez většího úsilí.... a ono to tak bude. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 28. 8. 2013

Buďte soucitem, v praxi uplatňujte laskavost Jennifer Hoffman Soucit je kvalitou duše, která se na Zemi projevuje prostřednictvím laskavosti. Vlastnosti duše se vyjadřují ve třetí dimenzi v podobě emocí, a s tímto vyjádřením přichází potenciál ke zneužití těchto energií. Je-li soucit vyjádřen v podobě nižší frekvence, stává se lítostí, která není laskavostí a ani není prospěšná, představuje jen váš souhlas s něčí slabostí a bezmocí. Jestliže udržíte energii soucitu, dovolujete její frekvenci, aby se vyjádřila skrze vaše jednání s druhými, a stáváte se světlem soucitu, vyjádřeného na vaší stezce a v rámci vaší frekvence v podobě laskavosti. Pakliže používáte laskavost při svém jednání s druhými lidmi, dáváte jim dar přijetí, lásky a soucitu. Laskavost je něco více, než jen to, že jste k ostatním milí, je to stav duchovní ohleduplnosti, kde dovolujete své duchovní podstatě, aby zářila a osvítila životy lidí kolem vás. Pokud praktikujete laskavost, vaše světlo září jasněji než jakákoliv temnota kolem vás. Jste-li laskaví k druhým, v každé situaci, umožní vám to setrvat pevní, ve své síle, a vybrat si, jak s jednotlivými lidmi kolem sebe budete jednat. Laskavost vzešlá ze soucitu vytváří stezku pro průběžné, bezpodmínečné odpouštění a osvobození od soudů, strachu a omezení. Být laskavý znamená být jemný k druhým, uznávat je a pomáhat jim, avšak ne tím, že bychom je litovali nebo se kvůli nim trápili. Někdy akt laskavosti zahrnuje fakt, že jednoduše odcházíme od určitých situací nebo konfrontací, do nichž bychom se za jiných okolností zapojili.


Jste laskaví sami k sobě, když si vyberete to, co podporuje vaši nejvyšší stezku a klid, lásku a radost, jež si přejete mít ve svém životě. Pokud se rozhodnete být laskaví, můžete se i vyhnout karmě s druhými, neboť tak můžete uplatňovat odpuštění. K aktu laskavosti patří ohleduplnost a takt projevené ke druhým, včetně toho, že berete ohled na stupeň jejich duchovního růstu a chápání a na to, jak to ovlivňuje jejich jednání vůči vám. Jestliže jste laskaví k ostatním, vytváříte energii, s níž se oni musí spojit, když jsou s vámi v kontaktu. Takto se laskavost stává energetickou hranicí, která k vám laskavost zve a přitahuje. Jste-li laskaví k druhým, dělíte se s nimi o své duchovní dary. Oni je mohou přijmout (anebo ne) podle svých možností. To, zda jejich odezva je podobná či odlišná, je nepodstatné, váš dar laskavosti otevírá dveře novým druhům vzájemného jednání, které jsou prosty sporů a strachu. Jestliže si zvolíte laskavost jako energetickou frekvenci, kterou chcete sdílet s ostatními, vytváříte léčení pro sebe sama a dar léčení nabízíte i jim. Též tuto frekvenci vytváříte pro svět kolem sebe a pro planetu, protože každý váš individuální čin je ve světě zesílen a projeven. Představte si, jaký by mohl být svět, kdyby všichni byli k sobě navzájem laskaví. Je to něco, co můžete vytvořit pro sebe i pro svět, jste-li laskaví jeden k druhému. Udržujte tuto vizi a vězte, že každý laskavý čin je důležitý pro léčebný proces, jenž v současnosti zakouší Země i lidstvo. Naučíte-li se vzájemné laskavosti jako způsobu vyjádření aspektu soucitu vaší duše, je to dar, jenž můžete věnovat sami sobě a též druhým, a to každý den. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 21. 8. 2013

„Nikdy” může trvat hodně dlouho Jennifer Hoffman Už jste si někdy řekli, že něco „už nikdy” znovu neuděláte (obvykle poté, co jste prošli situací, která příliš dobře nedopadla)? Možná vás někdo zradil či podvedl a vy jste si řekli, že se ,,už nikdy“ nechcete do takové situace dostat. Nebo vám možná někdo zlomil srdce a vy jste si řekli, že ,,nikdy“ nedopustíte, aby se to stalo znovu. Nebo jste snad učinili určité rozhodnutí, výsledek se vám nelíbil, takže jste si řekli, že to ,,už nikdy“ neuděláte. ,,Nikdy“ je hodně silné slovo, které blokuje proudění energie a jeho prostřednictvím vytváříme mnoho soudů ohledně sebe samotných, čímž energii omezujeme ještě více. Obvykle nás k takovým prohlášením, že ,,nikdy”, vede obtížná či bolestivá zkušenost nebo zážitek přinášející nám zklamání. A ačkoliv asi nechceme takovou událost nebo situaci opakovat, dlouhodobé účinky jsou velice mocné, protože „nikdy” je afirmací bránící proudění energie v té oblasti našeho života. Pokud jste například v minulosti prohlásili: „Už nikdy nedovolím, aby mi někdo znovu zlomil srdce”, jak dlouhý čas uběhl od té doby, kdy jste měli nějaký vztah? Jestliže jste řekli, že „už nikdy nebudete pracovat s tímto druhem lidí,” jak dlouho jste si pak hledali nebo hledáte práci? ,,Nikdy“ představuje zrcadlo našeho strachu a posuzování nás samotných a našich schopností.


Mnohý úsudek či soud je úzce spojen s našimi prohlášeními, že ,,nikdy”… Možná si myslíme, že jsme byli hloupí, naivní, bezmocní nebo jsme se špatně rozhodovali. To vše však představuje posuzování a naše prohlášení typu ,,nikdy“ odráží něco více než naši touhu neopakovat minulost – jsou prohlášeními vyjadřujícími přesvědčení, že se neumíme moc dobře rozhodovat, že nejsme chytřejší nebo schopnější nebo silnější. Vzpomeňte si na něco, u čeho jste prohlásili, že to ,,už nikdy“ neuděláte. Co si myslíte o sobě a rozhodnutích, která jste učinili a které tu situaci vytvořily? ,,Nikdy” vlastně znamená ,,už nikdy více“ a není omezeno na tento život. Silné energetické otisky, které vznikají, když činíme prohlášení, že ,,nikdy“, se stávají součástí naší emocionální a energetické DNA. Tudíž se sami sebe ptejte, co jste mohli v minulých životech říci, že to způsobilo určitý nedostatek pohybu, hnací síly nebo svobody ve vašem životě dnes? Jaká prohlášení, že ,,nikdy“, jste učinili v tomto životě, která váš život podstatně a nevědomě ovlivňují? Vidíte, jaký dlouhodobý účinek může mít takové prohlášení? Dalším aspektem prohlášení ,,nikdy“, je fakt, že energie následuje emoci a záměr. Čím silnější taková emoce a záměr jsou, tím účinněji čerpají energii. Mějte na paměti, že energie neposuzuje, takže rozpíná všechno, s čím se spojí, aniž by to posuzovala jako dobré nebo špatné. Představte si, jak silné máte pocity ohledně věcí, které ,,už nikdy“ neuděláte. A pouvažujte o tom, že všechny tak silné pocity k sobě přitahují energii. O čem jste kdy řekli, že to už nikdy znovu neuděláte, a jak se to právě nyní projevuje ve vašem životě? Jaká energie je tím blokována nebo omezena? Jiným způsobem, jak zajistit, aby se minulost neopakovala, zatímco současně necháváme dveře otevřené radostné budoucí zkušenosti, je provést ,,test síly“. Často ty věci, které ,,nikdy“ znovu neuděláme, vzešly ze situací, kdy jste se vzdali své síly, kdy jsme ji nepoužívali ke svému prospěchu, nevěřili jsme, že jsme dost silní nebo jsme si mysleli, že pokud se ve svém jednání projevíme jako méně silní, než opravdu jsme, získáme od určitého člověka nebo situace to, co si přejeme. Namísto prohlašování ,,nikdy“ buďte tedy otevření mnohem více naplňujícímu a radostnějšímu zakoušení oné situace, a to novým a odlišným způsobem, s plným projevením vaší síly. Namísto prohlašování, že ,,už nikdy nedovolíte, aby vám někdo znovu zlomil srdce“, zkuste do svého života pozvat láskyplného, uspokojivějšího a oddanějšího partnera. Kde můžete být silnější, mít větší sebedůvěru a víru v sebe sama a být otevřeni vůči šťastnému, naplňujícímu a rozvitému životu? Omezení jsou podporována vašimi strachy, vašimi prohlášeními, že ,,už nikdy“, takže pokud toto přestaneme říkat, začínáme říkat ,,ano“ sami sobě a svým možnostem… Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 14. 8. 2013

Energie v srpnu 2013 Jennifer Hoffman


Rok 2013 ubíhá a nyní jsme již v osmém měsíci, srpnu, jehož energie nabízejí nové začátky a definitivní konce. Je to měsíc s energiemi, které můžeme často vnímat jako tah do dvou odlišných směrů současně, a naše rozhodnutí budou založena na otázce ,,Pohybujeme se kupředu nebo zpátky?“ Nehybnost již nepředstavuje variantu a je třeba se rozhodnout. Po tři týdny v tomto měsíci máme opozici Jupiter-Pluto, což zvýrazní příležitosti, které se nám otevírají, a taktéž nám to poskytne příležitost opustit staré způsoby, zvyky a vzorce. V plné míře kráčíme po stezce vývoje a vzestupu, a to je dobře, ačkoliv nám to nemusí vždycky dobré připadat. Energie tohoto měsíce jsou expanzivní, a protože je nám ukazováno, co se rozpíná v našem životě, nesmíme zapomínat na skutečnost, že energie nikterak nesoudí a neposuzují. Tudíž to, co nám přináší radost, klid a lásku, se bude v našem životě rozpínat odpovídajícím způsobem – s ohledem na to, co nám v současnosti brání tyto věci zakoušet. K čemu směřujeme a co potřebujeme propustit, abychom se tam dostali? Co chceme sami pro sebe a jaká omezující přesvědčení nebo myšlenky můžeme opustit, abychom umožnili vstup oné energii? Jak ve svém životě využíváme své fyzické, mentální, emocionální a duchovní zdroje? Jsme schopni se poddat, nechat věci být, pohnout se a postoupit kupředu? Tento měsíc se setkáme tváří v tvář s tím ,,opravdovým“ v naší realitě. Když je žárovkou o 10.000 w (Jupiter) osvícena neosobní, tvrdá pravda (Pluto), ukáží se nám jakékoliv oblasti, kde něco popíráme, kde jsme něčím ,,menším“, kde nejsme v souladu se svou božskou pravdou, kde sami sobě nedovolujeme čelit životu s odvahou a sebedůvěrou, abychom mohli žít dle svého nejvyššího potenciálu. Není to čas posuzování či odsuzování, je to období akce. Jakmile začneme jednat, můžeme tím změnit jedno omezující přesvědčení v cosi expandujícího, čímž dáme svému srdci možnost, aby se též vyjádřilo k našim plánům. Umožní nám to pohlédnout hluboko do svého nitra, abychom zjistili, co vlastně opravdu chceme, a abychom nastavili záměr pro svůj život. Vzdáme to nebo vydržíme, když se naše touha po změně setká s našimi strachy z transformace? Srpen nám poskytne sedadlo v první řadě – s výhledem na možnosti, které jsou nám k dispozici, když (a pokud) budeme ochotni učinit první krok, což znamená si umožnit zažívat onu naši genialitu, velikost, mistrovství a potenciál, které jsme si na vědomé úrovni dosud neuvědomovali. Je čas naslouchat tomu tichému, klidnému hlásku, jenž nám říká, že se máme odvážit být tím, čím – jak jsme vždy věděli – být můžeme. Vesmír nás podpoří a svět nyní potřebuje, abychom kráčeli svou božskou cestou. A zatímco vytváříme prostor pro své nejvyšší potenciály, také otevíráme obrovské portály, které umožní lidstvu a Zemi učinit totéž. I to nejdelší putování začíná prvním krokem, takže vykročte odvážně, se sebedůvěrou a jasným uvažováním. My představujeme položku ,,co“, vesmír se postará o položku ,,jak“. Nastavujeme pro energii šablony či formu a ona proudí do jakékoliv nádoby, kterou jí připravíme. Zajistěte, aby vaše nádoba byla co možná největší. Jak jsem psala v předpovědích na rok 2013: ,,Během celého tohoto roku vám váš záměr bude sloužit jako ukazatel a světlo, jež vás povedou vaším životem, tudíž si pro tento transformativní rok zaměřený na vývoj stanovujte silné, účinné, smysluplné a produševnělé záměry.“ Jaké přeměny jste ve svém životě ještě nedosáhli a co chcete nyní umožnit, aby se stalo? Jste schopni ohledně toho stanovit silný záměr? Klíčové slovo tohoto měsíce je ,,umožnit“, a zatímco se otevíráme přijímání požehnání, jež manifestujeme ve svém životě, dovolujeme sami sobě být více vším, čím jsme – z okamžiku


na okamžik. Co by dle vašeho přání mělo být ve vašem životě ,,něčím více“? Dovolte si být tomu otevřeni a buďte ochotni to přijmout. Vesmír čeká, až uznáme to, co on o nás už ví, takže všichni dovolme, aby se právě to stalo, aby to bylo skutečné. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 8. 8. 2013

Je to hranice nebo souzení? Jennifer Hoffman Známá Jennifer: Nedávno jsem ukončila dvacetileté přátelství, protože jsem již nedokázala ustát kritizování, sarkasmus a negativitu mé přítelkyně, která dělá tyto komentáře o každém, včetně mě. Ačkoliv jsme spolu dříve zažily pěkné chvíle, v minulých třech letech jsem si všimla , že jak jsem usilovně postupovala na své duchovní cestě, stala se vůči mně ještě více kritizující. Od chvíle, kdy jsem ji řekla, že už s ní nemůžu být přítelkyně, obviňuje mě, že ji odsuzuji a říká mi, že nejsem duchovní. Dělám chybu, když si vůči ní stanovuji tyto hranice a lze je považovat za souzení? Jaký je mezi tím rozdíl? Odpověď Jennifer: Krátká odpověď na tvou otázku zní, že je to hranicí, které je souzením, ale ne všechna souzení jsou špatná. Tím, jak máme více jasno ohledně směru a cesty našeho života, vše co s tímto není v souladu, se pro nás stává velmi zřejmým. I když jsme byli s některými lidmi či v některých situacích po desítky let, začínáme si uvědomovat rozdíl v energii, tím jak se naše energie mění. A tak věci, které jsme tolerovali či připouštěli - ačkoliv se nám nelíbily, začínáme shledávat i pociťovat jinak - a nechce se nám je již tolik tolerovat. A tak se naše hranice začínají zužovat, což jednoduše znamená, že děláme vědomější rozhodnutí ohledně typu energie, jemuž dovolíme být v našem energetickém prostoru a také ohledně toho, kam vkládáme svou energii. Hranice jsou důležité, neboť řídí proud naší energie. Když chcete něco k pití, co uděláte? Dáte vodu do nádoby, abyste z ní mohli snadno pít. Bez nádoby byste vylili vodu na zem nebo do dřezu, což není optimální způsob, jak uhasit žízeň. Stejně tak je tomu i s energií. Vytvářením hranic vytváříte pro svou energii nádobu, která stanoví, kam vaše energie proudí a co za energii proudí k vám. Hranice jsou způsobem řízení vaší energie, která je typem souzení, ale ne všechna souzení jsou špatná. „Nejím korýše“ je důležitým souzením, když víte, že jste alergičtí na korýše. „Všichni v mém životě mě milují, ctí a respektují“, je současně hranicí i souzením, jež popisuje způsoby energetické výměny, kterou požadujete ve svém životě od těch ostatních. „Každý mě nenávidí“, je souzením, jež vytváří hranice - pouze lidé kteří vás nenávidí budou vpuštěny do vašeho života. Máme hranice, neboť bez nich by byla naše energie roztroušena. Ve 3D potřebujeme používat souzení, abychom vytvořili hranice, a tak věděli, kam naše energie směřuje, i jakou energii vpouštíme do svého života. Tím, jak jsi změnila svou energii, tvá přítelkyně měla možnost se otevřít novému paradigmatu energie, kterou jsi pro svůj život vytvořila. Ale neudělala to, a tak propast mezi vašimi


frekvencemi se stala tak velkou, že jsi ji už nemohla tolerovat či snášet její chování. Čím jsou tvé energetické frekvence vyšší, a čím silnější jsi ve svém životě, tím méně můžeš tolerovat nižší hustotu energie, neboť se v ní cítíš velmi nepohodlně. Nesoudila jsi ji, vytváříš hranice pro svůj vlastní život, což znamená, že mohla také buď ctít hranice a přidat se k tobě či si najít jiné přátele. Namísto toho, aby jsi o ní měla starost, vytvoř záměr pro milující, naplňující vztahy s lidmi tobě podobné energie ve tvém životě. Toto nesoudí ani nevylučuje nikoho, je to jednoduše silnou hranicí, vytvořenou tvým souzením či rozhodnutím-výběrem ohledně energie, kterou chceš ve svém životě, jež tvoří tvé vztahy a životní zkušenosti plné radosti. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Mirka S.) 1. 8. 2013

Mise naplněna – a další úkol? Jennifer Hoffman Opravdu mě těší tvé psaní a děkuji ti za tolik informací k vzestupu, které pro mne byly velmi přínosné. Nikdy jsem se ve svém životě tolik nerozhodovala jako předešlých pár let, zakotvovala jsem světlo, aby se zemské frekvence změnily k lepšímu. Byla to dobrá práce, ač mnohdy těžká, ale nyní cítím, že je naplněna… jakoby zde už nebylo nic, co bych chtěla dělat. Napsala jsem knihu od roku 2011 do 2012 a je publikovaná. Nyní cítím, že je splněno, ale jsem stále zde. Vždy když se zeptám Vyšších sil, co je mou další misí, řeknou mi “užívej si život”, ale nejsem si jistá, co to znamená, měla bys nějaké návrhy? Co je dalšího pro ty z nás, kteří dělají tuto práci? Odpověď Jennifer: Gratuluji k poznání dokončení toho, co se nazývá „Fáze 1“ tvé práce. Byla to velmi dlouhá fáze a zahrnuje tvůj celý čas na zemi. Nyní jsi s tím hotova a začíná ‚Fáze 2‘, která je skutečně o užívání si života. Nevíš, co to znamená, protože je to velmi nový a rozdílný způsob spojení se zemskými energiemi, s lidstvem, s tebou jako člověkem, a s tvou životní cestou. Je to pro tebe a mnoho z nás nový začátek, což znamená, že nevíme, co dělat, protože čelíme situaci, která vyžaduje, abychom změnili velmi starý myšlenkový vzorec. Nové paradigma pro zemi proudí velmi rozdílným způsobem, než na co jsme byli zvyklí. Bylo pro nás běžné dělat práci, pracovat tvrdě, abychom čelili výzvám, které vyžadují veškerou odhodlanost, srdce, vůli a výdrž, abychom pokračovali krok za krokem. Mysleli jsme si, že tento proces skončí zcela jinak, s velkým ohlasem, takže „fňukání“ které bylo zamýšleným vzestupem prosince 2012 bylo zklamáním. Hledali jsme známky toho co jsme učinili a mysleli si, že budou stejné v poměru k tvrdé práci, kterou jsme vykonali. Známky byly zde, ale nebyly to věci, které by bylo vidět, museli jsme je „poznat“. To, že potřebujeme viditelný, konkrétní důkaz je součástí starého způsobu chování a není novým způsobem nové země, která je o bytí. Náš starý způsob „dělání“ se musí stát novým způsobem „bytí“. Není zde nic co by mělo být vykonáno, neboť v minulosti jsme museli pracovat, abychom změnili energii 3D na vyšší aspekty, aby byl vzestup možný. Život byl těžký, neboť jsme museli pracovat uvnitř 3D paradigmat a jak víme o 3D, energie neproudí tak snadno či rychle. Musíme zatlačit, přitáhnout, dloubnout a dotlačit energii na místo, když chceme, aby se něco odehrálo. Možná ne, ale toto je způsob, jakým


jsme vždy pracovali uvnitř 3D. Pokud jsme chtěli, aby se něco stalo, museli jsme pracovat tvrdě, aby se tak stalo a v tom čase to bylo běžné. Nyní se musíme naučit proudit s našimi záměrnými výsledky, být uvnitř energie našeho potenciálu jako průvodce a manažer. Tvoření už nezávisí na tom, jak těžce pracujeme, kolik energie či světla můžeme udržet, či jak dlouho dokážeme udržet své úsilí. Cokoliv chceme vytvořit začíná z radosti, ze souznění, frekvence a toho, jak nám slouží. Toto je okamžik, kdy začínáme tvořit život jako radostný proces. Myslím, že ti tvoji průvodci dávali klíč v tom, co znamená užívání života – bytí v radosti. To neznamená , že bys neměla dělat nic, znamená to, že to co děláš, ti má přinášet radost, a to začíná se stavem bytí a ne děláním. V tomto novém paradigmatu přinášíme životu radost. Jak můžeme být tak moc v energii radosti, že žijeme „v radosti“, a tudíž si užíváme života? Přicházíme z životních období tvrdé práce do období bytí v radosti a dělání tohoto bude naším velkým záměrem a velkou změnou, ale takto to vyžaduje nové paradigma nové země - bytí v energii radosti. Tak spíš než abyste hledali nové věci k dělání a pátrali, proč se cítíte tak bez motivace, dejte svůj záměr do radosti, bytí v radosti, abyste měli ve svém životě radost, abyste byli plni radosti a radostní. Pak z tohoto bodu bytí v radosti, se zaměřujte na věci, které můžete dělat, abyste přinesli radost do svého života. Jaké dary můžete objevit? Jaké sny můžete nyní rozvinout? Máte nové sny, které byste mohli objevit? Jaké záměry máte pro svůj život? Když se přestanete koukat za věcmi, které dělat, a začnete být v energii toho, co si přejete, tato nová cesta se před vámi otevře s mnoha způsoby, jak použít svou energii, vše v naplnění radosti, kterou se rozhodnete být. A tímto způsobem pochopíte, co znamená „užívat si život“, jak vytváříte radost pro sebe a posilujete nové zemské paradigma s radostně inspirovanými myšlenkami a činy. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Mirka S.) 24. 7. 2013

Konec karmy a nová éra stvoření Jennifer Hoffman / AA Uriel Karma byla od počátku tohoto cyklu vzestupu součástí stezky Země a rodiny jejího lidstva. Je to základ paradigmatu třetí dimenze a obsahuje příslib evoluce od strachu k lásce, od omezení k expanzi a od utrpení k radosti a vzestupu do vyšších sfér existence. K získání příslibu vzestupu musí lidstvo dokončit svou karmickou stezku prostřednictvím odpuštění, které je nezbytné k uzavření karmy. Tyto lekce jsou vaším požehnáním a současně vaší největší výzvou, jak jste to již zažili v mnoha životech a během úsilí, které definovalo vaši karmickou stezku. Viděli jste to jako putování od karmy ke spasení, ale ve skutečnosti to jen představuje vzdalování se od karmy, stezku osudu a léčení, směrem ke tvoření, ke stezce božských lidí, jednotě, propojenosti a záměrného proudění energie. Karmická stezka končí, pokud se rozhodnete jí to umožnit. Nová éra stvoření je nyní od vás jen krůček vzdálená a odpuštění představuje most, po němž k ní přejdete. Není to žádná maličkost, neboť jakmile přejdete most do éry stvoření, již se nikdy


nemůžete vrátit do dimenzí karmy. Pro některé z vás to může být těžká volba, protože jdete po dvou karmických stezkách, po té své a ještě po stezce karmy lidstva. Jako pracovníci světla, učitelé a léčitelé zaměření na řadu aspektů jste zatím udržovali onen potenciál vyléčení kolektivní karmy. Součástí vaší karmické cesty je odpovědnost, které jste přijali za bolest a utrpení vytvářené druhými, které ovlivnily většinu lidstva. Ačkoliv jste tomu nemohli zabránit a byla to součást kolektivní karmické stezky, vy jste se rozhodli setrvat v karmických cyklech do doby, kdy bude vyléčena kolektivní karma. Přijetím této odpovědnosti jste si odložili či zpozdili uzavření, jež potřebujete k dokončení svých vlastních karmických cyklů a učinili jste to ochotně, ale i tak – již to není nutné. Pokud zůstanete v tomto aspektu svých karmických cyklů, neukončíte ostatní potenciály svého léčení spočívající v posílení paradigmat stvoření pro novou Zemi, která již karmu nezahrnují. Vaše obavy, že karma nebude uvolněna a propuštěna, že neuspějete v této části slibů a dohod své duše, že nedodržíte svůj závazek vůči Božskému Zdroji, že to bude další nepovedený pokus o posun od karmy ke tvoření, to vše vás udržuje v karmických cyklech, kam už nepatříte. Jste schopni přijmout léčivý dar milosti, odpuštění, jež pro vás má v zásobě Zdroj a které vás propustí z kolektivní karmy, pro niž udržujete léčivou energii? Toto je vaše příležitost vykonat dílo, po němž vaše duše toužila od počátku této dlouhé cesty, tedy stvořit pro Zemi novou éru – období tvořivosti a ukončení karmy. Existují aspekty tohoto léčení, které nejste schopni dokončit, které musí za účelem propuštění karmy provést kolektivní záměr. Přestože můžete dále udržovat energii a záměr pro tento výsledek, není to již zapotřebí. Potřebné je naplnit uzdravení karmy, nová paradigmata dosažení míru, radosti a lásky, které existují mimo tuto karmu. Takový je váš vývoj a vzestup do vyšších dimenzí existence, a toto je váš dar světu. Uzavřete své léčení, přijměte dar milosti, jímž je vaše osvobození od vašich osobních a kolektivních karmických povinností, a vstupte do té radosti, svobody, klidu a bezpodmínečné lásky, jež jsou požehnáními nové éry stvoření. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 17. 7. 2013

Můžeme být ovládáni cizími energiemi? Jennifer Hoffman Otázka od známé na Jennifer: Napsala jsi, že naše systémy přesvědčení nám zabraňují v přístupu k neomezené podstatě Vesmíru. Jsou zde jiné věci, jako entity, vnější síly či energie, jež by nás také blokovaly? Jak účinná je práce s energií, když je propouštíme, či když se snažíme bránit před tím, aby se na naši energii nenapojily? Je toto tím, co nám zabraňuje dosáhnout našeho nejvyššího potenciálu, či je zde něco v samotné zemské energii, jež je “implantátem”, který se stává součástí naší energie? Je víra v naši sílu dostačující, abychom se dokázali vymanit těmto energiím, či můžeme udělat něco víc, abychom se v našich životech stali zcela svrchovanými?


Odpověď od Jennifer: Když známe sebe sama jako mistra svého života, jímž jsme, pak není možné, aby nad námi mělo cokoliv nadvládu, aniž bychom to nedovolili. Proč bychom dali energii síle, aby nás ovládala? Musíme hledět jak na vědomý, tak na nevědomý záměr a sílu strachu, neboť tyto pracují společně, aby nám dali pocit, že jsou zde „jiné“ věci, které mohou ovládat náš život. Přesto mějte na paměti, že toto je nade vším ostatním, žijeme na planetě svobodné vůle, takže máme svobodnou vůli ve všech věcech, což znamená, že nic a žádná věc nás nemůže ovládat , pokud sami nesvolíme. Toto znamená, že můžeme těmto energiím dát mnoho příležitostí, aby se na nás napojily a udělaly na nás dojem, že jsme ovládáni. Když se poznáme jako mistři svých životů, pak převezmeme zodpovědnost za vše, co se nám děje. Vše, co můžeme nazývat dobré či špatné, co máme rádi či nemáme, co nám způsobuje radost či bolest, se pak stane naší zodpovědností, a to jedině naší. Nemáme představu, jak mocní jsme v tomto ohledu, takže se chválíme za dobré věci, a obviňujeme něco či někoho jiného za to špatné, zatímco je to vše námi. Není snadné přiznat, že tvoříme to „špatné“, jakož i to „dobré“, a tak uznáváme svou sílu, když přijde na věci, které si užíváme, a obviňujeme nějakou jinou energii za svou bolest. Přesto je to vše námi a našimi energetickými rozhodnutími, které činíme jak vědomě tak nevědomě. Kdykoliv si dovolíme být v energii strachu, umožňujeme nějakému aspektu hustoty, aby se stal dominantní energií v našich životech. Upadnout do cyklů strachu a bolesti může být velmi snadné, od chvíle kdy jim dovolíme začít, protože narušují naši energetickou rovnováhu, snižují naše frekvence, až už nejsme schopni vidět vyšší energetické potenciály. Toto je další energetický výběr, a není ovládnutím, ale zřeknutím se naší osobní síly a mistrovství. Stav „deprese“ je pouze snížením své energetické odolnosti a ztrátou spojení s naším přirozeným stavem radosti. Stav našeho fyzického těla se promění tímto obratem v naší energii, a tak máme všechny symptomy spojované se stavem deprese. Když se rozhodneme si zvýšit frekvence, můžeme se přerovnat silnějšími a vyššími frekvencemi energií. Pokud do toho přidáme závislosti, jako jsou drogy a alkohol, situace se stane komplikovanější. Jakákoliv substance, která pozměňuje naše vnímání reality, také pozměňuje naši energetickou rovnováhu a snižuje naši odolnost spojení s hustšími energiemi. Jediný důvod, proč se na nás mohou napojit je, že jsme si snížili svou energii. Nemají nad námi žádnou moc či nemohou se na nás napojit bez našeho svolení. V nepřítomnosti mocného rozhodnutí či záměru být ve vyšších energiích, jsme terčem pro jakoukoliv energii, která rezonuje na naší nejnižší vibraci toho okamžiku. Když nejsme v každém okamžiku vědomě bdělými a nemáme silné záměry ohledně toho kde chceme, aby naše energie byla – což může být například to, že jsme plně ve své síle, jsme ve frekvencích lásky, míru a radosti – pak vytváříme vstupy pro jiný druh energií. Ne proto, že mají nad námi moc, ale protože jim dáváme svou sílu. Jádro tvé otázky je, věřím, zda můžeme být posednuti či ovládáni cizími energiemi. Odpověď na tuto otázku je „ne“, není to možné pro žádnou energii, aby nad námi měla moc. Ani Zdroj či Bůh nad námi nemá moc a nad tím co děláme. Nicméně můžeme záměrně či nezáměrně (a zde není žádný rozdíl) odevzdat svou sílu a když tak činíme, stáváme se oběťmi jakýchkoliv energií, jež se na nás mohou napojit. Klíčem k udržení se ve vysokých frekvencích je vědět, že toto je něco, co můžeme udělat a měli bychom dělat neustále, po všechny okamžiky. Bez tohoto vědomého záměru ve svém životě budeme pociťovat, že se neovládáme – avšak toto je pouze stav mysli, jenž je následkem našeho stavu energie, a nic jiného. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com


(Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Mirka S.) 10. 7. 2013

Energie v červenci 2013 Jennifer Hoffman Se začátkem tohoto měsíce začínáme také druhou polovinu roku 2013. Než abychom se ptali ,,Co dělat jako další”, může být lepší otázka ,,Co ještě zbývá”, ve smyslu, co zbývá se naučit, pochopit, propustit, přenastavit, uzpůsobit a odstranit nebo vyčistit, přestože máme pocit, že to je všechno, co děláme od ledna a ještě mnohem déle. I když je v tomto měsíci Merkur retrográdní, jsou před námi mírnější časy, jelikož se přesunujeme do tohoto nového období, ale jisté okolnosti stále platí. Červenec je skvělým měsícem pro úklid, očistu a přípravu na nové začátky (které však mohou přijít až v září), což můžete provádět libovolným způsobem – s lehkosti a elegancí nebo se zdravou mírou zmatku. V poslední době se mne lidé ptají, jak mají poznat, že ukončili svou očistnou práci, že vzestoupili, a někteří se bojí, že tu celou událost zmeškají nebo již zmeškali. To je však průběžný proces a není tam nic, co by bylo možno minout, stejně jako neexistuje žádná specifická událost, která by vyznačila bod, kdy je vše završeno. To, co děláme teď a nebyli jsme schopni činit dříve, je, že vidíme, kde jsme se dobrali určitého pokroku, kudy vedou naše poslední kroky... a nacházíme se v prostoru, kde můžeme přejít k ukončení. Má to však svou cenu, a tou cenou je propuštění potřeby léčit a být léčeni, vidět zrcadlení našeho léčení v druhých a myslet si, že jsme skončili, jakmile všichni jsou s námi ve stejném prostoru na úrovni energetické, emocionální, se stejnou frekvencí. Další cenou je otázka hodnoty. To, co jsme schopni přijímat a zakoušet, je blokováno omezeními, která jsme na sebe uvrhli sami. Je to pro nás všechno připraveno a pokud nic nedostáváme, tak buď vůbec nežádáme nebo nežádáme o to, co doopravdy chceme. Možná i žádáme, ale nejsme otevřeni přijímání, protože máme stále nevyřešenou otázku, zda si to zasloužíme a zda jsme toho hodni. Je to naše cesta přijetí a sebe-uvědomění, kdy přestaneme posuzovat sebe a ostatní podle toho, kdo a co jsme, kde si myslíme, že jsme, nebo bychom měli být na své stezce léčení. V červenci máme silný vodní čili léčebný prvek, který nabízí pro toto finální léčení a uzavření dvě cesty – jemnou a plynulou nebo dravý příval. Pokud se nacházíme v tom jemně proudícím aspektu, praktikujeme v každé chvíli přijetí a odstup, uznáváme, že každý je tam, kde být potřebuje, a zaměřujeme se na to, kde se na své vlastní stezce nacházíme my sami. Ten dravý příval mluví sám za sebe a může být hodně těžké pádlovat po řece, pokud plujeme proti proudu, a nelehká bude i divoká jízda, jestliže se ženeme po proudu a bez pádla. A i když můžeme skončit ve stejném místě určení, nebudeme se cítit tak dobře a ani si celé dění tolik neužijeme. Je to také měsíc k sebe-uvědomění, a i to má dva aspekty – kritické, drsné, soudící Já anebo Já láskyplné, ceněné a zasluhující si vše dobré. Znovu si musíme vybrat, ale v tomto případě není cílové místo stejné. Pokud jsme sami k sobě kritičtí, tvrdí, soudící a nelaskaví, nebudeme schopni se neustále těšit lásce, radosti, harmonii, míru, hojnosti, které mít můžeme. Jsme toho hodni, zasloužíme si to, vy si to zasloužíte, já si to zasloužím – opakujte si to, dokud tomu neuvěříte. Jedinou cestou, jak změnit svět, je začít u způsobu, jak mluvíme sami k sobě a jak o sobě


smýšlíme. Vše začíná u nás a nejsme-li ochotni se vidět ve stejném světle, lásce a pravdě, jako nás vidí Nejvyšší Zdroj, Vesmír a naši průvodci, budeme omezovat svůj přístup ke všem dobrým a skvělým věcem, které jsou nám k dispozici. Cokoliv chceme ze svého života propustit (nebo o tom přemýšlíme), je stejně tak přichystané opustit nás, jako my jsme připraveni nechat to odejít. V červenci to zahrnuje velkou ,,trojku” – domov (kde jsme ukotveni, kde žijeme a jak pohlížíme na svět), vztahy (včetně práce, blízkých partnerů a rodiny) a rovnováhu duchovních a hmotných energií v našich životech. Jestliže je jedna z těchto tří oblastí v nerovnováze, tento měsíc ji pocítíme a budeme vědět, kdy pádlujeme proti proudu řeky. Jak to poznáme? Kde nejsme šťastni, kde máme pocit, že nad ničím nemáme kontrolu, že nejsme ve svém živlu, že nejsme v souladu se svou vizí radosti, lásky, klidu, míru a hojnosti pro naši realitu? Zatímco ladíme svou frekvenci, nalézáme dokonalý rozsah své radosti, klidu, lásky a hojnosti, zužujeme škálu frekvencí, jimž dovolujeme se s námi spojit, přičemž rozpínáme svou schopnost přijímat požehnání v těchto oblastech. Je-li toto pro vás matoucí, podívejte se na to takto: Čím lépe víte, co vám přináší radost, hojnost, klid a lásku, tím méně rozptylujete své energie hledáním takovýchto věcí, tudíž můžete zaměřit svou energii zcela specificky a jasně, a můžete se namísto hledajícího stát tím, kdo takové věci přitahuje. Pak tedy ,,nehledáte lásku na všech špatných místech” (jak říká jedna píseň) a můžete pobývat v radosti a přitahovat další radost a požehnání. Přeji vám krásný měsíc. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 3. 7. 2013

Energie indigových princů a princezen Jennifer Hoffman U některých mladých indig z generace narozené od cca roku 1980 jsem zaznamenala určitý typ energie, který označuji ,,energie princů a princezen”. Je to energie zahrnující minulé životy v královských rodinách, což s sebou přináší řadu povahových rysů, podle toho, jak je to vyjádřeno v tomto životě. V tom nejzápornějším projevu se tato energie manifestuje jako extrémní pocit, že mají na určité věci nárok. V těch složitějších aspektech jde o manifestaci v podobě pochybností a zmatku ohledně toho, jak procházet životem. Je to obtížná energie, která je má naučit soucitu, pokoře, propojenosti a uvědomění si sebe sama. V jiných životech byla tato indiga královskými dětmi, často rozmazlenými a zkaženými, povýšenými nad ostatní. Kvůli jejich pozici jim byl upřen ,,normální” život, kdy by mohli být tím, kým chtěli, a mohli se stýkat s ostatními ve společnosti. Výsledek jejich životů byl předem jasný, včetně toho, co mohou dělat, jak se mohou chovat, s kým se mohou stýkat, s kým uzavřou manželství... měli poměrně omezený výběr způsobu života. Ač bychom si mohli myslet, že by bylo krásné patřit ke královské rodině a žít takto rozmazlováni, exkluzivním a velice chráněným způsobem života, mnoho těchto dětí se cítilo omezováno, styděly


se za extravaganci a bohatství, jichž se jim dostávalo, zatímco ostatní se bez toho museli obejít. Nikdy nepoznaly opravdovou lásku a nebyly schopny žít život, jenž žít chtěly. Ti, kteří v tomto životě vyjadřují tuto energii v podobě extrémního pocitu nároku na něco, se budou muset v určitém bodu svého života naučit lekcím pokory a soucitu, často prostřednictvím finanční či emocionální ztráty nebo útrap. Jiní, kteří jsou zmateni a zdá se, že nejsou schopni si určit svou vlastní stezku životem, potřebují silné vedení a podporu, aby se naučili sami za sebe činit podstatné a účinné volby. Mnohdy potřebují vedení ohledně rozvíjení svých silných stránek a používání svých vloh, protože za jejich životů v rolích princů a princezen jim bylo vždy říkáno, co mají dělat, a oni žili tak, jak se od nich očekávalo. Být schopni si vybrat svou vlastní životní stezku, to je pro ně opravdu něčím neznámým. Často mohou odmítat hojnost a úspěch kvůli břemenu, jež to s sebou v minulosti neslo. S těmito energiemi jsou spojeny významné lekce a někdy budou tato indiga zápasit celé roky, než se vyrovnají se svými bývalými životy a naučí se přijímat a radovat z hojnosti, již si sami tvoří, když pochopí, že to, co dostávají, není odebráno někomu jinému. Ti z vás, kteří mají takovéto děti, jsou patrně frustrováni jejich pochybami a zmatkem, jejich neschopností činit životní rozhodnutí nebo, v tom druhém extrému, jejich pocitem, že mají na něco nárok, což vede k přesvědčení, že by měli dostat všechno. Uvědomte si však, že je to součást jejich lekcí a tomu uzpůsobte svá rozhodnutí. A pamatujte, že oni si vás vybrali jako své rodiče, abyste je mohli učit a proto, že jste jejich nejlepšími a nejvýraznějšími učiteli, kteří – na jednu stranu – jim možná nebudou schopni poskytnout ten luxus, po němž touží a jenž by dle svého domnění měli mít (a právě proto se do bohaté či královské rodiny nenarodili) nebo že se od vás poučí o práci, závazcích, svých vlohách a hodnotě, protože přesně to se naučit potřebují. A časem se jim podaří ty jiné životy účinně vyřešit, a naučí se světu přispívat a přijímat od něj způsobem, jenž bude vyvážený a bude jim přinášet radost. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 27. 6. 2013

Je to energie nebo Energie? Jennifer Hoffman Někdy je těžké poznat, kdy máme u něčeho setrvat a počkat na konečný výsledek, jenž – jak víme – je možný, nebo zda to máme nechat být a spokojit se s věděním, že jsme se vážně snažili. Chceme-li poznat, kterou variantu si zvolit, můžeme se podívat na svá očekávání. Jestliže žádoucí výsledek znamená, že se někdo jiný musí změnit nebo něco učinit, pak možná hledáme uzavření, potvrzení, odměnu za svůj příspěvek k jeho životu nebo vděčnost. To zahrnuje ,,energii“, a ačkoliv k tomu může dojít, také nemusí. Vyhovuje nám varianta pustit se, nechat být a jít dál (což vyžaduje ,,Energii“)? Jsme schopni sami sobě poskytnout ono uzavření,


které si přejeme, a nelitovat toho, nemít zlost či necítit nespokojenost s výsledky? Odpověď spočívá v rozdílnosti mezi energií a Energií... Ta s tím malým ,,e“ představuje energetické proudění, které ovládáme a řídíme, její zdroj je v našem energetickém těle a je pro nás známá, což by být měla, protože jde o ,,recyklovanou“ energii. Cokoliv činíme s touto energií, co cítíme, myslíme si, v co věříme a též naše zkušenosti, to vše je součástí velmi starých vzorců, které jsme opakovali po mnoho životů. Jestliže nás to frustruje a rozčiluje, pokud se snažíme s tím tvrdě pracovat a nevidíme výsledky, které si přejeme, je to tím, že jsme uvízli v určitém cyklu a není žádný způsob, jak to rozuzlit, dokud a pokud nejsme ochotni ji (energii) opustit a vyměnit za Energii. Energie s velkým ,,E“ je energií univerzální neboli energií Zdroje. Je tím, čemu říkáme bezpodmínečná láska (což je energie, nikoliv emoce), proud, s nímž se neustále spojujeme. Pokud je to ten případ, tak jak přejdeme od Energie k energii, a jestliže jsme s tímto mocným proudem neustále spojeni, proč nejsme schopni zažívat ve svém životě více radosti? Nejsme schopni se spojit s univerzální energií, pokud má vyšší frekvenci než my sami. Ačkoliv ztělesňuje vysokou frekvenci, také existuje na všech frekvenčních úrovních. Uvědomujeme si a máme přístup jen k té frekvenci, která odpovídá té naší. V zásadě si nemůžeme uvědomovat energetickou frekvenci, která je vyšší než ta, kterou v té době ztělesňujeme, bez ohledu na to, jaké další potenciální frekvence jsou k dispozici. A ještě jeden vhled ohledně energie – pokud se pokoušíme někoho vyléčit, změnit nebo transformovat, jsme na úrovni jeho energetické frekvence, nikoliv té naší, a energii recyklujeme, nezveme nové frekvence. Pokoušíme se ho změnit tím, že odrážíme jeho energii, což znamená, že nejsme schopni získat přístup k energii, s níž jsme schopni se spojit, a to díky tomu, že jsme svou frekvenci opustili kvůli léčení někoho jiného. Právě proto rozhodnutí vzdálit se od určité situace může být tak složité, protože jsme mnohé obětovali, abychom na té stezce mohli být. Jenže nakonec se volba týká energie a frekvence, kterou chceme vtělit a která nám pomůže se sladit s láskou, klidem, radostí a hojností, již chceme stvořit ve svém životě. Takže.... chtěli byste raději energii nebo Energii? Volba je na vás a jen vy můžete kdykoliv změnit svou energetickou stezku, frekvenci a vibraci. Vybírejte na základě radosti, hledejte bezpodmínečnou lásku, mějte jasný záměr ohledně svého života a Energie, kterou potřebujete, vám bude k dispozici. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 20. 6. 2013

Správně, špatně... a pravda Jennifer Hoffman


Nedávno jsem vedla poměrně vzrušenou debatu s přítelkyní, která se mě pokoušela přesvědčit, že se ohledně čehosi pletu. Byla dost podrážděná, že s ní nesouhlasím, protože – co se mě týkalo – jsem se nemýlila. Já jsem se nesnažila ji přesvědčovat o tom, že mám pravdu, tolik, jako ona přesvědčovala mne. Nešlo o to, zda je něco správně či špatně, šlo o ,,pravdu“. Kdykoliv se v určité situaci vyskytne nějaké ,,správně“ nebo ,,špatně“, jde ve skutečnosti o pravdu a o to, čí pravda je ta pravá. Někteří lidé budou dlouho a vytrvale prosazovat, že oni vše vědí nejlépe, nemýlí se a znají pravdu. Jenže pravda je legrační věc, protože jakkoliv moc si přejeme ,,pravdu“ poznat, ve skutečnosti si můžeme být jisti jedině tím, co je pravdivé pro nás. Pravda někoho jiného je jen a pouze jeho. Můžeme s ní souhlasit nebo sdílet určitý názor, ale pravda – stejně jako krása – je v očích pozorovatele. A když nás někdo žádá o potvrzení své pravdy, ve skutečnosti prosí o potvrzení toho, že je hoden naší lásky. Když má přítelkyně trvala na mém souhlasu, věděla jsem, že je to osobní a daleko to přesahuje mne samotnou a celý ten malý incident. Pokud šlo o ni, byla to další příležitost, kdy si potřebovala ověřit sebe samotnou a svou pravdu, a já jsem jednoduše byla další člověk, který s ní nesouhlasil. Ačkoliv jsem souhlasila s ní, nesouhlasila jsem s její pravdou. Brala to velmi osobně, až jsem se musela divit, kdo jí v životě tolik ukřivdil, že potřebovala, abych já jí opakovala její pravdu. Proč jí nestačilo znát svou vlastní pravdu a být s ní spokojená? Protože nešlo o její pravdu - šlo o to, abych odsouhlasila, že je to pravda. V dobách plných změn a nejistot, kdy se ukazuje, že pravdy podporující nás tak dlouho již nejsou pravdivé, si potřebujeme znovu vybudovat základ, na němž se cítíme bezpeční a uznávaní. Změnou pravdy může být, že někdo, koho milujeme, už nemiluje nás. Že práce, která nás podporovala, nás již nepotřebuje. Že se náš přítel rozhodne, že již nestojí o naše přátelství, nebo my musíme připustit, že jsme dosud žili život, jenž nás nečiní šťastnými. Můžeme nalézt novou pravdu, ale to vlastně není to, co doopravdy chceme. Přejeme si, aby nám někdo řekl, že máme pravdu, že se nemýlíme, že máme svou cenu a zasloužíme si dobré věci. Tudíž se vydáme hledat pravdu, přičemž ve skutečnosti hledáme lásku. Protože toto je naše nejsilnější potřeba – být milováni, ceněni a vědět, že někdo, kdokoliv, souhlasí s naší pravdou. A obáváme se, že ta pravda odhalí to, co jsme se odjakživa báli zjistit, totiž že si nic nezasloužíme, nejsme hodni lásky ani úcty. Je možné být spokojen se svou pravdou, přestože ji nikdo jiný za pravdu nepovažuje? Záleží to na tom, oč jde, ale protože pravda je velmi osobní, dokud je pravdivá pro nás, dokud jsme s ní v souladu, je autentická a činí nás šťastnými, je to ta jediná pravda, kterou potřebujeme znát. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 11. 6. 2013

Energie v červnu 2013 Jennifer Hoffman


Existuje fráze, kterou si vybavím, když přemýšlím o červnu: ,,Zazvoníte-li na zvonek, nejde to zrušit.” Vztahuje se k pravdě, že minulost nemůžete anulovat. Od ledna 2013 jsme se věnovali mnoha svým minulým záležitostem (hlavně v květnu) a velice si uvědomujeme, jak minulost ovlivnila přítomný okamžik. V červnu máme příležitost minulost napravit, dá se říci, a to tím, že nastavíme nový směr a dráhu pro svůj život. Ačkoliv mnozí nemusí být schopni to zazvonění na zvonek anulovat, můžeme získat nový zvonek, na který budeme zvonit. A přesně to nám červen nabízí, pokud si toho všimneme a jsme-li připraveni. Dny vedoucí ke slunovratu 21. 6. jsou pro nás významnými body rozhodnutí, každý z nich nám nabízí volbu minulosti nebo budoucnosti, rozpínání či stažení, strachu či lásky, transformace či ústupu, vývoje nebo úpadku. Chvílemi se nám bude zdát, že čelíme tolika různým volbám... avšak jde vlastně jen o jednu věc – zdali nám naše spojení a naše životní stezka slouží, a jak moc jsou v souladu s našimi záměry. Červen nám předloží mnohé příležitosti (některé z nich nám strčí přímo ,,pod nos”) vyjádřit odhodlaně a se vší účinností náš záměr, a poté ho podpořit našimi myšlenkami, přesvědčeními, slovy a činy. Jsou v souladu? Jestliže ne, uvidíme, kde tento soulad chybí a můžeme učinit nezbytná uzpůsobení. Merkur vstupuje 9. 6. do retrográdního stínu (plně retrográdní je od 26. 6.). Takže nás výrazně podpoří, zatímco budeme zvažovat své vztahy a minulost, a co s nimi chceme provést. Slunovrat 21. 6. je pro nás všechny bodem obratu a je další významnou zastávkou v tomto cyklu. Dostali jsme se dost daleko nebo příliš daleko? Kráčíme správným směrem? Zajímavé je, že se konjunkce Slunce/Jupiter odehrává ve stejný den, takže energie kolem tohoto dne bude rozpínavá a podpoří cokoliv, co se rozhodneme učinit. Nicméně zde nejde o odčinění minulosti, jde o využití lekcí minulosti ke stvoření nové a jiné přítomnosti. Pokud se pokoušíme minulost zrušit, jednáme z lítosti, strachu a bolesti, protože si myslíme, že bychom si byli mohli vybrat jinou stezku. Ale to jsme nemohli, ne v té době. Rozhodnutí, která činíme v každém okamžiku, se stávají stezkou vedoucí nás k bodu transformace, kde upevníme své poznání a s jeho pomocí stvoříme novou cestu. Ačkoliv to můžeme vidět jako možnost, naše připravenost jednat podle toho závisí na naší ochotě propustit minulost, bez lítosti, a vyvíjet se v chytřejší, sebe si vědomou, rozsáhlejší verzí svého Já. Nikoliv tím, že půjdeme jednoduše kupředu, nýbrž vytvořením svého rozšíření na úrovni všech 360 stupňů, takže se pohybujeme směrem ven – všemi směry. Jaké nové zvony by dle vašeho přání měly zvonit ve vašem životě? Začínají ty staré znít ploše a tlumeně? Jak jsem psala v Předpovědích na r. 2013, odehraje se toho od června do srpna tolik, že tyto měsíce uběhnou rychle. Proces rozhodování, odpojování od minulosti a zvažování nových potenciálů a možností pro život začíná v červnu. Oddělujeme se od své minulosti, což zahrnuje naše biologická spojení a může vést k pocitu, že musíme opustit všechny známé vztahy, jakmile si uvědomíme, že nám jejich energie již neslouží. Uvolňujeme však svůj biologický systém, abychom mohli přijmout pravou přirozenost, která je energetická. Každé biologické spojení, které uvolníme, bude nahrazeno novým, energetickým. Naše energetické rodiny se stanou novými prostředky naší podpory a vedení a poskytnou nám úroveň spojení či vztahu, kterou jsme nikdy předtím ve svém životě nezakusili. Vypadá to, jako by se svět topil ve vážných potížích, a na určité úrovni tomu tak je. Jenže je to tím, že svět ve své dnešní podobě byl vystavěn v rámci paradigmatu, který již není udržitelný. Základy 3D se hroutí a vidíme posun pólů, který byl předvídán, avšak je to posun energetický, nikoliv geografický. Vzhledem k tomu, že se pozvedají naše kolektivní energie, nejsme již schopni tolerovat nebo být součástí určitých ideologií a postupů, jejichž frekvence s nimi není v souladu.


Taková změna je nepříjemná a nepohodlná, ale je jednou fází vývoje, jehož se účastníme. Přijmete změny a potenciály, jež vidíte, využijte energií června, abyste sami sebe rozpínali, abyste sami sebe vyjádřili a abyste nalezli svůj bod radosti. Retrográdní Merkur podporuje revizi, obnovu, přehodnocení, rozpomínání a uvolnění. Přestože máme ve všech záležitostech na výběr, někdy nás vesmír popostrčí určitým směrem a my všichni jsme uváděni do vyšších dimenzí existence prostřednictvím propuštění minulosti, jež nám již více neslouží, a prostřednictvím přijetí nové stezky, kterou můžeme posílit, aby nám a celému lidstvu sloužila ve všech směrech. Přeji vám krásný měsíc. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 4. 6. 2013

Vizte to božské, ale jednejte s člověkem Jennifer Hoffman Příležitostně dostanu od nějakého čtenáře negativní reakci na svůj příspěvek a vážím si toho, že věnoval čas jejímu sepsání. Ačkoliv takové maily čtu a odpovídám na ně, mé odpovědi odrážejí mé přesvědčení, že každý učitel má určité obecenstvo, a to nemusí být součástí toho mého. Připouštím, že když jsem začínala psát, byla kritika pro mne poněkud šokující. Ale z milionů lidí, kteří každý týden čtou mé newslettery a zprávy, je jen pár takových, kterým se něco nelíbí a mají potřebu své rozladění vyjádřit nahlas. Negativní komentář ohledně nedávného textu, který přišel tento týden od jedné čtenářky, mne překvapil tím více, že to byla na ten článek jediná kritika. Ale zmínila několik zajímavých poznámek o negativitě, o tom, jak bychom všichni měli na ostatní lidi pohlížet jako na božské bytosti, hledat v nich vždy to nejlepší. Nicméně, já jsem zjistila (stejně jako mnoho z vás), že bez ohledu na to, jak moc si přeji se spojit s božstvím v každém člověku, musím se vypořádat s jeho lidskou stránkou a že tento aspekt na své vlastní riziko ignoruji. Ta čtenářka mne kritizovala, že jsem příliš negativní a necitlivá vůči pocitům druhých a neposkytuji všem tutéž výhodu, že je vidím v jejich božské podobě. Já jsem s ní nesouhlasila, protože já to činím u všech stejně. Jenže též vím, že musím dávat pozor, co ve skutečnosti dělají a říkají, jakkoliv moc si přeji vidět a slyšet něco jiného. Vidíme-li lidi v jejich nejvyšším světle, dáváme jim dar bezpodmínečné lásky a přijetí, a to je nádherný dar. Ale zda tento dar vezmou a použijí ke změně toho, kým jsou nebo jak se chovají, to je už jiná. Musíme být realisté. Pokud vám někdo dá facku, můžete nastavit druhou tvář nebo odejít pryč. Já jsem strávila roky svého života nastavováním druhé tváře, až jsem zjistila, že je snazší a bezpečnější některé lidi milovat z bezpečné vzdálenosti. Jakmile jsem se naučila sama sebe milovat a respektovat dost na to, abych věděla, že nezáleží na tom, jak milá, láskyplná a vstřícná jsem k někomu byla, protože jestliže nebyl schopen můj dar přijmout a vyjádřit svou božskou část, vždy hrozilo, že vytrpím spoustu zármutku.


Jsem ve svém životě požehnána některými skvělými vztahy, přáteli a kontakty. Byla jsem však požehnána i krutými, zlými, mstivými lidmi, kteří měli zálibu ve vytváření dramat, chaosu a bolesti v mém životě, dokud jsem se nenaučila spojovat se sice s jejich božskou stránkou, ale udržovat si odstup od té lidské. Ačkoliv jsou všichni stejně božští, jejich lidské vyjádření bylo velice odlišné. Ano, přitahovala jsem tyto učitele a pokračovalo to, dokud jsem se nenaučila je vidět takové, jací byli, nikoliv takové, jaké jsem si je přála, což byla jedna z mých největších životních lekcí. Přestože se mi dostává požehnání vidět v ostatních to božské, naučila jsem se také respektovat jejich lidský aspekt a vidět je takové, jací jsou, nikoliv jací byli v mých představách, tedy jací by byli, kdyby byli trochu ,,méně“ lidští a trochu ,,více“ božští. Myslím, že toto je obtížné především pro ty, kteří jsou schopni lidi na energetické úrovni ,,přečíst“ a mohou vidět jejich různé aspekty. Někdy zapomínáme, že ačkoliv v určitém člověku je přítomná jistá energie, on se může rozhodnout ji nevyjádřit. Ač má každý potenciál být ,,dobrý“, láskyplný a milující, laskavý, nevyjádří vždy tuto svou stránku, a je to jeho volba. Já toto v nich musím ctít nebo budu čelit následkům. Ta pisatelka též napsala: ,,V životě nejde jen o boj a úsilí, o to, abychom prošli mučivými změnami a problémy. Život může být dokonalé štěstí.“ Má pravdu, může to být štěstí a blaženost, ale blaženost získáme, jakmile víme, jak se dostat za onu lidskou stránku, která je spojena s oním bojem a usilováním, procházením mučivými změnami a problémy. Někteří lidé si to pro svůj život vyberou a my na jejich výběr nemáme vliv. Jednou z našich nejnáročnějších lekcí je přijmout druhé takové, jací jsou a podle toho pak činit svá vlastní rozhodnutí. Všichni jsou božskými bytostmi, všichni máme stejné spojení ke Zdroji a jsme též všichni propojeni spolu navzájem. Avšak každý z nás vyjadřuje rovnováhu lidského a božského aspektu jinak. Pokud pohlížíme na lidi jako božské a ignorujeme jejich lidský aspekt, je to – upřímně řečeno – pošetilé. A ti, kteří trvají na tom, že tento svět je idylický a plný světla a že všechno ostatní lze ignorovat, nežijí v realitě. Svět je skvělé místo a v lidech je spousta dobrého. Jenže existují takoví, kteří budou problémoví, a my se musíme rozhodnout, jak moc bolesti a dramatu ve svých životech dovolíme. A z toho bychom měli vycházet. Poskytněte každému dar vědění, že má svou božskou část, ale nezapomínejte věnovat pozornost tomu, co provádí ta lidská. Jak říká má přítelkyně Rhonda Smith z ,,Centra probuzení“: ,,Říkejte pravdu a naučte se přikrčit.“ Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 29. 05. 2013

Matky, mateřská péče a božská ženská energie Jennifer Hoffman V USA se tento víkend slavil Den matek, což je den, který na nás působí různě – podle toho, jaký je náš vztah matka/dítě. Některé z mých klientek se toho dne děsí, protože drží smutek za své zemřelé milované matky. Jiné, které se na své matky zlobí, stráví ten den vzteklé, odmítavé a frustrované. Další, které zažili nepředstavitelnou ránu v podobě ztráty dítěte, ten den tiše truchlí. A


ostatní třeba stráví se svými matkami den plný radosti, vděčnosti a úcty. Každá z nich, stejně jako mnoho z vás, má jinou zkušenost s mateřskou energií. Ať již byl ten zážitek nádherný nebo příšerný, splnil v našem životě svůj účel a pokud jsme ještě nepročistili své emoce s tím spojené, zanedbáváme podstatný aspekt růstu své duše. Očekáváme od svých matek, že naplní naše fyzické a emocionální potřeby způsobem, jenž nám umožní stát se naplněnými a šťastnými dospělými. Zapomínáme ale, že před narozením jsme uzavřeli dohodu s bytostí, která se má stát naší matkou v tomto životě, a vypracovali jsme společně postup, jak nás podpoří a poskytne nám tu nejlepší stezku k našemu vyléčení. Lekce spojené se silou a schopností něco ovlivnit jsou zřídkakdy snadné, obvykle zahrnují spoustu okamžiků bezmoci, abychom mohli nalézt svou sílu uvnitř sebe. Přestože je „prototypem” mateřství milá, něžná žena, která nám utírá slzičky, ošetří zraněná kolena a peče koláčky, naše vlastní zkušenost s mateřskou energií může být hodně odlišná. Přesto každá matka a dítě sdílejí pouto, jehož účelem je léčení, růst, odpuštění a transformace, které nakonec vedou k ukončení karmického cyklu a k našemu vývoji do nové dimenze bytí. Naše putování za mistrovstvím se vyvíjí, jsme-li schopni pročistit energetické vrstvy, a v každém aspektu léčení dosáhneme bodu, kdy musíme rozšířit soucit, odpuštění a přijetí, abychom léčebný cyklus uzavřeli. Je to určité rozcestí na naší cestě a další krok nás buď zavede kupředu k osvícení a vzestupu nebo nazpátek do bolesti minulosti. Jakkoliv se nám chce smutnit, křičet a zuřit, vztekat se, litovat toho, že jsme si zvolili právě tuto matku, nebo od ní žádat omluvu za všechny ty věci, které udělala nebo neudělala, směr naší životní stezky závisí na naší ochotě a připravenosti zvládnout své emoce, včetně těch, které cítíme v souvislosti se svou matkou. Jestliže uzavřeme své srdce kvůli svým bolestivým nebo složitým zkušenostem s vlastní matkou, odřízneme si tím též přístup k božské ženské energii. Nezaměňujme však mateřství a mateřskou péči s božskou ženskou energií, jsou to dvě naprosto jiné věci. Naše matka jako rodič plní společenskou a biologickou funkci. Božská ženská energie je energetickou strukturou, která se vyjadřuje skrze naši schopnost být tvůrčí, podporovat a pečovat. Nepatří výlučně k člověku ženského pohlaví, je součástí mužů i žen. Oba naši rodiče nás mohou poučit o božské ženské energii a o tom, jak ji používat v rovnováze s božskou mužskou energií. Právě ta nerovnováha, již nám rodiče zprostředkují, ač odráží jejich vlastní nevyváženost, může být branou k našemu největšímu léčení a přeměně. My nicméně posuzujeme božskou ženskou energii filtrem zkušenosti se svou lidskou matkou a popíráme tento aspekt sebe sama, čímž vyjadřujeme odmítnutí tohoto vztahu – a přesně tak jsme s božskou ženskou energií ztratili kontakt. Bez ohledu na to, jak se zkušenost spojená se vztahem k matce odehrávala ve vašem životě, byla to součást vaší cesty a vy jste nebyli nedobrovolným účastníkem, nýbrž ochotným spolutvůrcem. Jak se vyrovnat s naší osobní zkušeností s mateřskou energií? Oddělme pravdu od iluze. Pravdu představuje naše duchovní cesta, iluze je to, jak se to rozehraje v hmotném světě. Z duchovního hlediska je naše matka pouhou energetickou manifestací duchovní bytosti, jejímž záměrem je pomoci nám vyléčit karmické cykly. V našem hmotném světě je mateřská energie lekcí spojenou s emocemi, silou a posílením, léčením, transformací a vývojem. Karma není jednosměrná ulice, účastnili jsme se také každé změny tohoto putování. Můžete iluzi změnit v cokoliv, co odráží vaši vizi nejvíce žádoucí reality, a vyléčit a propustit – podle toho, jste-li k tomu připraveni - i jakýkoliv aspekt své minulosti, aby se vaše vize mohla rozvinout mnohem více podporujícím, účinnějším a léčivějším způsobem. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com


(Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 20. 05. 2013

Deset příznaků, že jste na konci své energetické cesty Jennifer Hoffman Mohla jsem tento článek nazvat ,,Deset cest, jak poznat, že vašemu životu došel benzín“, protože přesně takový pocit máte, když se ocitnete na konci energetické cesty - jako auto, jemuž došel benzín a které tedy nikam nejede. Znamená to ale jen, že stezka, na níž se nacházíte, vám už nenabízí žádnou další energii a neexistuje nic, co by bylo možno v tomto energetickém prostoru stvořit, protože nyní jste na odlišné energetické úrovni. Na své stránce na Facebooku jsem před pár dny zmínila, že jsme všichni tento týden asistovali otevření a aktivaci určitého energetického portálu, který sice dříve existoval, ale byl po celé věky neaktivní. S tímto novým energetickým portálem máme přístup k takové spoustě nových a různých frekvencí, které způsobí, že si mnohem více uvědomíte omezení své současné stezky a stejně tak fakt, že toho k dispozici máte mnohem více. Jste na konci své energetické cesty a je čas zvážit změnu pohonné hmoty z bezolovnatého benzínu na raketové palivo. Je to trochu, jako byste žili v pohodlném, obyčejném domově a zašli na návštěvu do obrovského, honosného sídla jako je třeba Biltmore Estate (Asheville, S. Karolína). Když se pak vrátíte domů, náhle vám to tam připadá malé a ne příliš elegantní. Když čelíme novým frekvencím, jež mohou náš život rozšířit mnoha různými způsoby, vyhlíží náš život najednou malý, těsný a omezený. Vidíme, kde můžeme provést změny a divíme se, proč jsme tyto příležitosti neviděli dříve. Posuzování tu však není příliš užitečné, protože nám to na naší stávající energetické cestě nebylo k dispozici, nicméně s novými frekvencemi se nabízejí nové možnosti. Jak ale poznáme, že to, co vidíme, je možné, a jak se s tím máme spojit a manifestovat to? Jsme chytří, silní, nadaní a dost schopní, abychom sami sobě vytvořili nové možnosti? Jsme, pokud se s těmi novými energiemi spojíme, avšak nejprve se musíme odpojit od energetické stezky, která nám již dobře neslouží, protože nemá odpovídající frekvenci, jež by umožnila manifestaci těchto nových potenciálů. Každá energetická frekvence má jistý limitovaný potenciál, a jakmile té úrovně dosáhnete, není nic dalšího. Je to pro příslušnou energii konec cesty a dále vám není schopna posloužit při vytváření nových aspektů vašeho života. Týká se to i vztahů, situací a lidí ve vašem životě. Zde je hlavních deset příznaků, podle nichž lze poznat, že vaše stezka již dosáhla svého limitu, kdy vám energie ve vašem životě moc neprospívá a vy se nacházíte na konci jedné cesty, připraveni vydat se na jinou: 1. Váš život se vám už nelíbí, máte pocit, že vás omezuje a je vám těsný, a víte, že tam venku je pro vás něco více naplňujícího, ač ještě netušíte, co to je. 2. Nelíbí se vám, co provádíte se svým životem, což může zahrnovat vaši práci, kariéru, finanční situaci, vztahy nebo místo, kde bydlíte. Můžete to vnímat i jako odčerpávání energie.


3. Věci, které vám přinášely potěšení, vám nyní nepůsobí žádnou radost. Možná si ani nevzpomínáte, jaké je být šťastný/-á. 4. Cítíte se odpojeni od lidí kolem sebe a snad je už ani nemáte rádi (je jedno, kdo to je, týká se všech vztahů a lidí, včetně rodinných příslušníků). Snad se vám i trochu vyhýbají (nebo hodně), anebo – když jste s nimi – vám konverzace připadá nucená a je pro vás těžké s nimi komunikovat. 5. Cítíte se uvízlí, neschopni pohybu žádným směrem a dost možná buď hodně toužíte po změně a jste ochotni se kvůli tomu pohnout kterýmkoliv směrem, nebo jste tak zmateni, že nejste právě teď ani schopni uvažovat o tom, že byste něco podnikli. 6. Zdá se vám, že postrádáte motivaci, chybí vám tvořivost a ctižádost. Při provádění byť jen jednoduchých, známých věcí máte pocit, jako byste se brodili silnou vrstvou bláta. 7. Cítíte se být poněkud duchem nepřítomní, zmatení a vaše myšlení je zamlžené. Je pro vás složité se soustředit a zaměřit se i na ty nejmenší věci, a zdá se vám, že trvá neuvěřitelně dlouho, než něco dokončíte. 8. Trávíte spoustu času sněním o tom, že jste někde úplně jinde – kdekoliv, kromě svého vlastního života v této chvíli. 9. Vnímáte silné pokušení zmizet, utéci, odejít na nějaké neznámé místo a opustit svůj současný život, abyste zjistili, co vás učiní šťastnými. 10. Máte nutkání uklízet svůj obytný prostor, zbavovat se věcí, které už nechcete, a když se probíráte svými věcmi, jste překvapeni, jak velkého množství z nich jste ochotni se vzdát. A co dál? Jak překonat ten nedostatek motivace a celkové sklíčenosti, jež vás nyní zaplavuje? Přestože vám to může připadat jako ta nejhorší noční můra, je to vlastně váš nejsilnější okamžik, jelikož váš strach ze změny může být malý v porovnání s tím, jak moc si přejete změnu a jste ochotni ji připustit. A právě tehdy se to může stát. Bez ohledu na to, jak silný a slibný je potenciál oné energie, dokud si neuvědomíme, že stezka, po níž kráčíme, pro nás už nemá v zásobě žádnou energii, a nejsme ochotni zvážit novou, zůstává veškerý potenciál té energie pouhým potenciálem. Dalším krokem je pouvažovat, co můžete podniknout. Co z toho, s čím jsme spojeni, nyní můžeme propustit? Pro jaké výsledky můžeme už teď začít budovat základy? Vaše sny vám poskytnou odpověď na otázku ,,Co chci?“, takže věnujte pozornost svým tajným přáním, tomu, co následuje vaše prohlášení typu ,,Přeji si...” Můžeme postoupit od nespokojenosti a skleslosti k podniknutí podnětné akce, pokud víme, že jsme-li v depresi a nešťastní, došli jsme na konec nějaké energetické stezky. Jestliže budeme následovat stezku svých snů a nadějí, začne se nám otevírat nová stezka. A když učiníme odvážný krok, rozšíříme potenciál té nové energie do podoby nové reality našeho života. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com


(Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj/autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 13. 05. 2013

Energie v květnu 2013 Jennifer Hoffman Zatímco završujeme posledních pár dubnových dní, mnoho z nás se ptá, co ještě se stane? Duben byl nepochybně v celosvětovém měřítku bohatý na události, a to ani nemá onen energetický potenciál května, kdy jsou dvě zatmění a třetí kvadratura Uran/Pluto a v jehož úvodu Slunce s Marsem stojí v opozici k Saturnu. To je okamžik pravdy, a pokud nejsme na sedadle řádně připoutáni (tedy ukotveni ve své vlastní energii a záměru) může to s námi v kabině trochu házet. Když jsem žila v Austrálii, podnikala jsem velmi dlouhé lety mezi Sydney a Los Angeles, což vždy znamenalo někdy uprostřed letu silné turbulence. Když jsme se tomu místu blížili, pilot rozsvítil znak s pásem a upozornil cestující, aby se vrátili na svá sedadla. Většina tak učinila, ale vždy se našlo několik lidí, kteří to neučinili. Když jsme dosáhli onoho bodu, na jednom letu se letadlo náhle propadlo o několik set stop a všichni, kteří nebyli připoutáni, vzlétli a bouchli se o strop kabiny. Několik lidí se vážně zranilo. Květen se tomu trochu podobá, budou klidná období prokládaná okamžiky těžkých turbulencí. Pokud jsme na ně připraveni, projdeme jimi úspěšně. Některé z takových silných turbulencí budou zahrnovat rozhodnutí, jež učinit potřebujeme a která ovlivní náš život, jiné budou výsledkem rozhodnutí druhých, jež ovlivní nás. A odezva na naše modlitby někdy vytvoří důsledky, které jsme nebrali v úvahu. Když si stanovíme záměr, vytvoříme kolem sebe energeticky nabité pole záměru. Kdokoliv nebo cokoliv, kdo/co není v souladu s takovým záměrem a jeho energií, může rychle odejít. Naopak, cokoliv se k energii pole záměru hodí, rychle vstoupí. Vyvážit provoz směřující dovnitř a ven může být v tomto měsíci trochu složitější. Musíme sami sobě odpovědět na velkou otázku, zda jsme šťastní. Pokud nežijeme v radosti, pokud se nám něco na našem životě nelíbí, pak nám energie května velmi jasně ukáže velice chybějící části, a pak nám pomůže prázdná místa doplnit. Mohlo by to znamenat přivolání nějaké změny, kterou jsme již zvažovali, ale zatím jsme neměli odvahu ji provést, anebo to může znamenat umožnit určitému přesvědčení, myšlenkovému vzorci, osobě, věci nebo situaci, aby opustily náš život. Může být více naplňující, pokud si dveře otevřeme sami, s elegancí a lehkostí, než aby pro nás byly otevřeny. Na změny, které přicházejí, jsme připraveni – na hlubší úrovni – ačkoliv si nemyslíme, že tomu tak je. Nyní jsme pokročili do pátého měsíce roku 2013 a zdá se, že jsme neučinili moc velký pokrok. Kde je ten klid a mír, radost, láska a hojnost, které jsme očekávali po dosažení prosincového předělu? Jedná se o potenciály, které stále existují, a v květnu se rozhýbou struktury, které musí být strženy, aby jim vytvořily prostor. Kvadrant Uran/Pluto z 21. 5. je silným okamžikem, stejně jako květnová zatmění. Všechno z toho naznačuje změnu v podobě chaosu a turbulencí, ale někdy prostě potřebujeme problémy jasně vidět, než jsme připraveni něco podniknout. Myslím, že intenzivní aktivita, již zažijeme tento měsíc, otevře i ty nejpevněji zavřené oči. Obvykle je to ten případ, že se události a situace rozvíjejí tak dlouho, než získáme potřebné


informace, s určitým stupněm jasnosti, kdy nezůstávají žádné pochyby ohledně toho, co se má stát jako další. (Detailnější informace na toto téma v anglickém jazyce/audioverzi jsou po registraci a úhradě k dispozici zde: clicking here). Přeji báječný měsíc a nerozepínejte si bezpečnostní pás. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pouze pro bezplatné/nekomerční webové stránky, a pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj autora a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.)

Probuzení ve spícím světě Jennifer Hoffman Jako dítěti se mi stále opakoval sen, v němž jsem byla jediným živým člověkem na světě. Procházela jsem tichými ulicemi, hledala nějaké lidi, ale nikdo tam nebyl. Byl to strašidelný sen, protože jsem byla úplně sama a neměla jsem nikoho, s kým bych si mohla popovídat, nebo kdo by se o mne staral. Nyní jako dospělá vím, že ten sen se vztahoval k tomu, co zažívají mnohé zdejší indigové a křišťálové bytosti, když jsou probuzené ve světě, jenž částečně nebo úplně spí. Toto vědění je zažíváno jako pocit, že jsme velmi osamělí, nedostává se nám podpory, nikdo nás nechápe a chybí nám silná a hluboká pouta k lidem podobného ducha. Díky tomu, že jsme se probuzení už narodili, intenzivně si uvědomujeme, že ti druzí spí, a protože nejsme schopni s nimi navázat spojení, cítíme se sami. To však může být způsobeno naším chybným vnímáním, protože my tu nejsme nutně proto, abychom je budili. Jestliže máme ten správný pohled na svůj vlastní stav probuzenosti, můžeme jim poskytnout důvody, proč by se měli probudit. Indigové a křišťálové bytosti, ta starší generace a nepochybně i ti narození od roku 1990, se narodily probuzené, což znamená, že vědí, že život a existence jsou něčím více než je to, co vnímáme svými fyzickými smysly. Většina je vysoce intuitivní, empatická a citlivá, což je požehnáním i výzvou. Požehnáním proto, že vnímají svět mnohem důkladnějším, osvícenějším a duchovnějším způsobem. Výzvou pak z toho důvodu, že si též uvědomují, kolik lidí na světě spí, kolik lidí je nevědomých a neuvědomují si to. Indigové a křišťálové bytosti pak mají pocit, že by s tím měly něco udělat, aby ty lidi probudily a změnily svět. Avšak znamená to lidi budit nebo nechat je spát, dokud nebudou připraveni? Kdo rozhodne, kdy je na to ten správný čas? Některá Indiga se domnívají, že by měla být hlasitě vyzvánějícím budíkem, jiným vyhovuje být něčím jako knoflík ,,zdřímnutí” na budíku. Někteří křišťáloví čekají, až se svět probudí, než něco podniknou, jiní se ztratí ve svém zoufalství ze světa, jenž potřebuje lásku, ale není jí otevřen. Výzva, jíž oni a všichni, kteří jsou probuzení, musí čelit, spočívá v tom, být jiní, být ztělesněním onoho rozdílu ve světě, jenž potřebuje nejprve vidět novou stezku dříve, než bude ochoten zvážit ji jako alternativu k těm existujícím. Stav probuzenosti způsobuje, že si uvědomujeme, co je třeba ve světě změnit. Učíme se pravdě (což nás někdy vede domněnce, že


naše snahy nejsou oceňovány), že lidé se probudí až tehdy, když se cítí připraveni, ne dříve. Pokud jsme ztělesněním onoho rozdílu mezi spícími a probuzenými, právě to svět probudí k jeho vlastnímu potenciálu. Je na nás, abychom světu ukázali možnosti, které jsou k dispozici, nikoliv tím, že bychom mu říkali, že spí, nýbrž tím, že ukážeme, jaké je být vzhůru. Jestliže ostatním předvedeme alternativu tak přesvědčivou a o tolik více naplňující než stav spánku, svět se probudí, neboť k tomu bude mít důvod (což je cosi, co nechápeme, když jsme už probuzení). To, že jsme se probuzení již narodili, ještě neznamená, že musíme světu sdělovat, že spí, dokud se sám nerozhodne ze své dřímoty vzbudit. Namísto toho to lze vidět jako schopnost, stav mysli, jako porozumění a vlohy k tomu, abychom byli schopni světu ukázat, proč je mnohem více radostné a naplňující, jsme-li probuzení, namísto toho, že bychom spali... a svět se rozhodne se probudit. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.)

Závislost na vztazích Jennifer Hoffman Své putování za léčením zažíváme prostřednictvím stezky vztahů, protože se sami léčíme prostřednictvím zrcadlení našich zranění, což je jeden ze způsobů spojování s druhými. Máme určité zranění, které vyžaduje uzdravení, potkáme někoho se stejným zraněním a – protože máme před sebou své zranění jako na dlani – jsme schopni své záležitosti vyřešit a uzdravit. Přesně tak by to mělo fungovat, jenže obvykle tomu tak není. Namísto toho si pomyslíme, že s tím druhým není něco v pořádku, a pokusíme se vyléčit jeho, a pak jdeme od jednoho zraněného vztahu k dalšímu a divíme se, proč nemůžeme nalézt někoho, kdo je uzdraven a je celistvý, nebo že na světě pro nás láska neexistuje. Jakmile jdeme z jednoho vztahu do druhého v přesvědčení, že v každém z nich je skryta odpověď na naše otázky, a s vírou, že musíme vyléčit svět a ne sebe, dostáváme se do ,,závislosti na vztazích”. Vztahy představují cvičení v sebe-léčení a celistvosti můžeme dosáhnout s jedním vztahem nebo s dvaceti, protože každý z nich slouží účelu našeho léčení tak dlouho, dokud onen aspekt svého putování nedokončíme. Projít snáze tímto procesem nám pomůže, pamatujemeli si, že život se probíhá zevnitř ven – jestliže se něco děje kolem nás, vyšlo to z našeho nitra. Každý vztah je zrcadlem našeho vztahu k nám samotným, je pohledem na to, co můžeme změnit, abychom vyhověli svým vlastním potřebám. Legrační na tom je, že jakmile nic ,,nepotřebujeme”, jsou naše potřeby vždy naplněny. Oč snazší by byla naše cesta, kdybychom byli schopni si v každé situaci položit dvě otázky: 1. Jak toto poslouží mému léčení?, a 2. Co je zapotřebí změnit v mé frekvenci, myšlení, přesvědčeních a energii, abych právě teď mohl/a ukončit tuto úroveň spojení? Ukončení nějakého spojení nemusí vždy znamenat, že onu osobu odepíšete ze svého života, ačkoliv k tomu může dojít. Faktem je, že se s někým vždy spojujeme skrze své nejnižší frekvence a svůj


léčebný cíl, takže čím rychleji to vyřešíme, tím rychleji můžeme navázat spojení s další úrovní, jakmile je léčení završeno. Je lehké jít od jednoho vztahu k dalšímu a v této stezce závislosti pokračovat, protože každý z těchto vztahů nám naše zranění potvrzuje. Což se nemůže změnit, dokud to nezměníme my sami. Určitým způsobem to připomíná nekonečný rozhovor: ,,Vy první…” ,,Ne, vy…” ,,Ne, vy běžte”… a tak pořád dál. Kdo zahajuje léčení jako první? Ten, kdo si uvědomí, že je nezbytné. Pak zbytek zapadne na svá místa a my najdeme někoho, kdo nám poskytne to, co potřebujeme… protože to už nepotřebujeme. Všechno, co hledáme, je už uvnitř nás, pouze to čeká, až se s tím spojíme. A jakmile své vnitřní světlo znovu rozsvítíme, jsou tmavá zákoutí naší stezky léčení ozářeny jasným světlem a my můžeme dokončit koloběh svého léčení a vkročit do míru, radosti a lásky našeho nebe na zemi. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 19. 04. 2013

Cena za přesvědčení a náklady spojené s předsudky Jennifer Hoffman Každá myšlenka, slovo a čin odráží určité přesvědčení a se všemi jsou v našem životě spojené určité náklady. Pokud pohlédneme na svá přesvědčení a soudy, které na jejich základě vyvozujeme, z perspektivy toho, jak zvyšují nebo naopak omezují proudění energie v našem životě, můžeme se také podívat na svůj život z pohledu hodnot a toho, zda nevědomě si sami nenápadně neomezujeme proudění energie. Mluvíme-li o nákladech, ceně a hodnotě v souvislosti s penězi, musíme to aplikovat i na energii, protože právě prostřednictvím svých přesvědčení a svého úsudku ovládáme své energetické zdroje. Během nedávné návštěvy na očním jsem si s laborantkou – poté, co zmínila, jak suché má ruce povídala o prospěšných vlastnostech kokosového oleje. Bylo jasné, že ve svém životě není šťastná, že se životem těžko probíjí a cítí se velmi omezovaná. Během našeho rozhovoru použila větu ,,Nemohu si to dovolit“ nejméně čtyřikrát. Mluvila o chronických plicních potížích své matky a připisovala to ,,pasivnímu kuřáctví“, ale já jsem měla pocit, že je za tím něco víc. Celý život strávený s pocitem omezování, pocitem, že se ,,dusíme“ a jsme blokováni, si vyžádá vysokou cenu – jestliže máte dojem, že nemáte dost prostoru se plně nadechnout (abyste byli sami sebou v plné míře), vaše tělo vám toto přesvědčení odzrcadlí. Pokusila jsem se jí tyto principy vysvětlit, ale věděla jsem, že ještě není připravena to slyšet. Její přesvědčení ohledně životních omezení a předsudky spojené s tím, co je či není možné, v ní byly příliš pevně ukotveny, než aby připustila jiné možnosti. Snad jednoho dne připravena bude, ale toto ten den nebyl. Přemýšlela jsem, v jakých dalších oblastech svého života asi pokračuje v těchto zděděných vzorcích omezujících přesvědčení a předsudků, jimž se naučila od své rodiny. Taková přesvědčení jsou téměř vždy součástí naší genetické linie, věříme a myslíme tak, jak jsme se to naučili od svých rodičů, ale máme též příležitost to změnit. Naše touha po něčem jiném je následována


myšlenkou, která buď omezuje vyjádření této touhy nebo zvyšuje naši schopnost přijímat dostatek energie k jejímu posílení. Každým přesvědčením a úsudkem buď posilujeme svou radost nebo omezujeme její vyjádření, protože je to všechno záležitost proudění energie. Naše přesvědčení, zvláště ta spojená s rolí oběti, si mohou vyžádat vysokou cenu, když vytvoří úsudek či spíše předsudek, který nás stojí naši radost, klid, lásku, vyrovnanost, bezpečí a pokrok. Posuzování a předsudky omezují proud energie k tomu, co posuzujeme, a jsou absolutními prohlášeními odrážejícími naše omezující přesvědčení. ,,Nemohu si to dovolit” odráží víru, že si něco nezasloužíme. ,,To nemohu mít” odráží víru, že něčeho nejsme hodni. ,,To se mi nestane” odráží přesvědčení, že jsme bezmocní. A všechno dohromady to odráží mylnou představu, že pro expanzi svého života musíme něco udělat. Je to klamné přesvědčení, protože naším úkolem je přijímat energii, a pak ji použít k tomu, abychom se stali tou nejsilnější verzí sebe sama a vytvořili tu realitu a svět, jež chceme. Cokoliv, co si přejeme, je součástí našeho pole potenciálů, avšak musíme být ochotni přijímat energii, abychom to mohli stvořit, čehož nejsme schopni, pokud své schopnosti posuzujeme skrze filtr svých omezujících přesvědčení. Jaká omezující přesvědčení máte, která vás udržují v realitě, jež je nešťastná, zmatená, nejistá a jíž chybí energie k expanzi? Připadáte si ve svém životě jako oběť? Jste schopni přijmout fakt, že jakékoliv omezení, jež zakoušíte, existuje jen proto, že ho v něj věříte a vytváříte ho? Jaká je cena za vaše přesvědčení, co se týče vaší radosti, klidu mysli, lásky a štěstí? Jaké náklady máte se svými předsudky a posuzováním s ohledem na proudění energie ve vašem životě? Abyste energii udrželi v pohybu, musíte svá přesvědčení změnit a propustit své předsudky, zbavit se svého vědomí oběti a dodat si sílu uvědoměním, že v sobě máte sílu a moc získat cokoliv a všechno, co si přejete mít. Pak můžeme přijímat energii, již potřebujete k rozpínání svého života, aby odrážel touhu vašeho srdce a mohl se stát vaším nebem na Zemi. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 15. 04. 2013

Energie v dubnu 2013 Jennifer Hoffman Tato Velikonoční neděle pro mne byla něčím, co se velmi lišilo od těch v minulých několika letech. Ve vzduchu byl jakýsi nový jas, který posiloval pocit očekávání a vzrušení, jež jsem vnímala celý týden předtím. Seděla jsem ráno v kostele a přemýšlela o symbolice Velikonoc, a tu jsem si uvědomila, že toto je ten ,,druhý příchod“, na nějž jsme čekali. V dubnu objevíme dveře, které se otevírají, podporu ze všech směrů... a Vesmír zvědavě sledující naše další kroky. Druhý příchod Krista, předvídaný po celá století jako doba, kdy budeme osvobozeni od své lidské svázanosti se Zemí, byl vždy považován za čas, kdy Ježíš znovu sestoupí z nebes, ve fyzické formě, a vezme nás tam s sebou (nebo něco podobného). Myslím, že mnoho z nás do jisté míry tajně doufalo, že půjde o kombinaci Krotitelů duchů a Terminátora, o konečný boj mezi těmi


hodnými a těmi zlými, přičemž my budeme stát za mantinelem a provolávat slávu svému zachránci. Ale, ačkoliv takový je příběh, v nějž jsme věřili, je to klamný předpoklad, jenž nás svedl k domněnce, že vzestup přijde od sil mimo nás. Tudíž jsme čekali na druhý příchod, abychom byli spaseni, zachráněni, aby byla potvrzena naše cena, abychom byli pomstěni, zbaveni viny a aby nám byly odpuštěný hříchy, jichž jsme se nedopustili. Náš jediný hřích (nebo oddělenost) spočívá v našem přesvědčení, že jsme odpojeni od Zdroje. To my jsme oním druhým příchodem, to naše spojení s naším vlastním kristovským vědomím nás dovedlo až k tomuto okamžiku. Ježíš neřekl, že přijde a zachrání nás, opakovaně prohlašoval: ,,Toto vy můžete činit a ještě více.“ Pouze nám předvedl, že vzestup je možný, to ostatní je na nás. Teď jsme tady a nepřichází nikdo na naši záchranu, protože ji nepotřebujeme. My jsme tím, na koho jsme dosud čekali, bylo to v nás po celou tu dobu a nyní se tím můžeme stát a žít své životy prostřednictvím tohoto aspektu své bytosti. Je čas vyměnit koruny z trnů za koruny z hvězd... a začít zářit. Od počátku roku 2013 jsme se vyrovnávali se zklamáním z toho, že to, co – jak jsme se domnívali – měla být událost vzestupu měnící svět, vyšumělo v podobě poměrně poklidného konce prosince, aby vzápětí v lednu a únoru následovaly příležitosti k čištění jedna za druhou. Sotva jsme si začali myslet, že jsme s léčením skončili, objevila se příležitost ponořit se ještě hlouběji. Ke konci března jsme sotva lapali po dechu a přemýšleli, jestli ta nekonečná cesta vůbec kdy skončí. Konvergence planet v Rybách naši léčebnou stezku podpořila. V dubnu jsou tyto planety v Beranu, znamení průkopníků, a je na čase něco podniknout. (Všichni zrozenci v Beranu nechť si nejprve přečtou další odstavec, než je zachvátí přehnané nadšení.) S dubnovou energií máme k dispozici vše, co potřebujeme pro své první kroky – a jsou to opravdu jen první kroky. Není to vhodná doba pro střemhlavý skok do bazénu, aniž bychom měli připravený nějaký plán, měli bychom však uvážit své možnosti vycházející z našeho záměru. Merkur je až do 6.4. ve svém stínu, takže nemusí být jasné konečné podrobnosti, určitě tedy následujte své vnitřní vedení, neustále se ptejte, a pak naslouchejte odpovědím. Na počátku dubna jsou v Beranu téměř všechny osobní planety a v kvadrantu s Plutem zvou přeměnu velice smysluplným způsobem. To se neděje proti vaší vůli, avšak Pluto má sklon věci bořit, když nastane pravý čas, i když si my právě myslíme, že to ten pravý čas není. Dubnová energie bude sílit až do příštího kvadrantu Uran/Pluto 20.5., což je další bod transformace, jenž se postará o expanzi všeho, co vytvoříme tento měsíc. 10.4. je novoluní, které může vynést do popředí spoustu vztahových záležitostí, počínaje tím nejdůležitějším vztahem – k nám samotným. Doopravdy milujete, ctíte, respektujete a vážíte si sebe sama? Tak to může být tento měsíc podrobeno zkoušce, až spatříte v ostatních zrcadlení svých hodnot. Nezapomínejte, že to nemáte brát osobně, a využijte jakýchkoliv zkušeností k průzkumu svého nitra. To, jak vás milují druzí, je zrcadlem vaší lásky k sobě. Zatmění při úplňku 25.4. se postará o smíšené pocity ,,pospěš si/zpomal”, protože pocítíme nutkání něco podniknout, avšak činit tak uvážlivým a promyšleným způsobem. Dubnová energie nás vyzývá, abychom postoupili kupředu novým způsobem, abychom to započali se záměrem a intuitivním vedením. Nyní můžeme konat činy, ale to nezačne tím, že seskočíme z pohovky, začíná to naším uzemněním, vstupem do našeho středu a sladěním s naším záměrem, pak se vyjasní i další krok. Jestliže postupujeme kupředu od okamžiku záměru, zajišťujeme včlenění energie, již si přejeme ztělesnit. Pokud se přátelíme se svou intuicí, setrváváme v souladu se svým partnerským vztahem člověk/božství, a to nám umožní přijímat vedení potřebné pro činění takových rozhodnutí, jež nám nejlépe poslouží.


Tento měsíc jsme obklopeni potenciály a manifestuje se nám to, s čím se rozhodneme uvést do souladu. I když je možné všechno, neznamená to ještě, že to chceme nebo že nám to je k užitku. A většina změn či transformace vás vyvede z vaší bezpečné zóny nebo toho, co znáte, do zóny nepohodlí, k tomu novému a neznámému, což může být zprvu dosti nepříjemné. Vyberte si to, co podpoří váš záměr radosti, klidu a míru, lásky a hojnosti, a to si stvoříte ve svém životě, což dále umožní totéž světu. Posun do 5D již nastal, tyto energie máme nyní k dispozici, abychom se s nimi vyrovnali a použili je. Důvěřujte tomu procesu a laskavému Vesmíru, jenž tak dlouho čekal, aby vás mohl uvítat zpátky v kristovském vědomí. Přeji krásný měsíc. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 05. 04. 2013

Vy jste Slovem Božím Jennifer Hoffman Jste Slovem Božím, výrazem božského světla a bezpodmínečné lásky v lidské formě. Mise, na niž jste se vydali v tomto a všech životech, se netýká slepého následování Slova Božího, toho, že byste měli dělat to, co se vám řekne, a následovat stezku, již pro vás nebo za vás někdo vytvořil. Vaším posláním je Být Slovem Božím – coby ojedinělé a výjimečné vyjádření Božského Zdroje v lidské podobě. Toto Slovo je vaším jedinečným spojením k energii Zdroje a právě skrze toto Slovo tvoříte nebe na Zemi a ukazujete své dary světu. Jako Slovo Boží ztělesňujete ve světě jedinečné světlo. Jakým slovem si přejete být a jak si je přejete ztělesnit? Volba je na vás. Slovo vám dodává sílu. Způsob, jímž se ho rozhodnete ztělesnit a používat, vám umožní získat přístup k jeho síle a energii. Vaše lidská bytost je plavidlem pro vaši duši, je nádobou na sílu světla a pravdy, že svět se potřebuje povznést nad svou lidskou podstatu a s láskou přijmout své božství. Není to psáno jako Slovo Boží, jež by mělo následovat celé lidstvo, je to vytvářeno prostřednictvím jednotlivých světel, jako jste vy coby Slovo Boží. Každé z nich je božským vyslancem světla, který přináší světu božské světlo a pravdu. Bez vás by duše neměla do hmotného světa přístup. Bez duše se necháváte vést egem a nemáte přístup ke svému božskému záměru či vedení. Jako Slovo Boží vtělujete a ztělesňujete duši, poskytujete jí záměr, zaměření a vyjádření. Vy jako Slovo Boží jste Božským Zdrojem v činnosti. Slovo, jímž jste, si volíte sami, můžete ztělesnit jakýkoliv aspekt energie Zdroje, který si vyberete: radost, klid, lásku hojnost... Uvědomte si, že energie Zdroje nikoho nesoudí, takže Slovo je přítomno i v těch, kteří učí prostřednictvím strachu a oddělenosti. Cílem této mise je obnovení spojení a vzestup, a toho lze dosáhnout mnoha různými způsoby.


Být Slovem Božím znamená poznat svou vlastní božskou podstatu a být ochoten toto božství vyjádřit ve světě – skrze život, jenž žijete, skrze vaše volby a záměry. Nevyžaduje to od vás, abyste byli dobří či ,,svatí“, máte uznat sebe sama jako celistvé, ztělesnit své lidství i své božství, to vše v spolu-tvůrčím partnerském vztahu, jenž umožní to nejvyšší vyjádření vašeho spojení se Zdrojem a záměr být pohárem božské energie a světla. Vyberte si Slovo, jímž chcete být, a osvojte si jeho energii. Svou volbu měňte dle inspirace, abyste byli ve větší míře v souladu se svým záměrem tvořit společně se svým božským spojením. V nekonečném a hojností překypujícím vesmíru existují nesmírné a hojné příležitosti se učit, léčit, transformovat a vzestoupit, a zatímco toto činíte v rámci své vlastní stezky, vytváříte to i pro svět. Neexistují žádná omezení vaší schopnosti vyjádřit energie Zdroje - když jste tím nejlepším nejsilnějším a nejvyšším vyjádřením sebe sama coby božského člověka, a plavidla pro Zdroj a Zdroji náležejícího, jste tím nejvyšším a nejmocnějším Slovem Božím, vyjádřeným ve vaší podobě. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 29. 03. 2013

Jsem vděčná, ale kdy se to už změní? Jennifer Hoffman Nedávno jsem obdržela následující dotaz: ,,Posledních několik let praktikuji vděčnost a snažím se zaměřovat své vědomí na přítomný okamžik a uznávat a přijímat své pocity, myšlenky atd., a změnilo to můj život. Setrvávám v přítomném okamžiku a udržuji si pozitivní postoj. Jenže potřebuji novou práci, situace s bydlením není ideální a peníze mizí. Ačkoliv vím, že je lepší udržovat pozitivní pohled na věc a být vděčná za to, co mám, je pro mne stále těžší být neustále pozitivní. Jak to mám změnit, aniž by to byl projev nevděku?“ Má odpověď byla takováto: Při čtení vašeho dotazu si připadám jako bych byla součástí orchestru hrajícího na palubě Titaniku. Myslím, že je na čase, abyste si našla záchranný člun. Spletla jste si odpovědnost se schopností něčeho si vážit, a vděčnost s pocitem vlastní ceny. Přestože je skvělé vážit si přítomného okamžiku, je také nejlepší využít oné informace jako odrazového můstku pro další krok. Jste odpovědná za to, že jste to vytvořila, ale též nesete odpovědnost za to, že to změníte, což není v rozporu s vděčností. Měla byste být schopna si toho vážit coby lekce, ale poté přijmout odpovědnost za to, že podniknete něco pro to, abyste to změnila. Takto jste uvízla ve vděčnosti a nečinnosti, a pokud se rychle nevzpamatujete, půjdete ke dnu s lodí, obrazně řečeno. Důvodem, proč právě teď nejste schopna najít práci, je, že přestože jste za tuto situaci vděčná, nechápete pravý důvod její existence, neboť vás má poučit o vaší vlastní ceně a sebeúctě. Uznejte, jak vyděšeně a omezeně se v této situaci cítíte, ale nebuďte za to vděčná. Máte na sebe zlost a bojíte se, že budete zcela bezmocná? Stalo se vám to již někdy dříve? Je pro vás stále těžší cítit, že máte svou cenu a zasloužíte si něco lepšího, zatímco sledujete, jak vám peníze proklouzávají mezi


prsty? Když se hlásíte na nějaké místo, cítíte se zoufalá a dosáhla jste bodu, kdy jste ochotna přijmout cokoliv, i když to pro vás není to pravé? Prvním krokem je zastavit krvácení – myslím na energetické úrovni. Přestaňte být vděčná za to, že jste nezaměstnaná a bez peněz. Namísto toho buďte vděčná za lekci v oblasti sebeúcty a vlastní hodnoty, převezměte odpovědnost za to, že jste si ji vytvořila, a pak začněte pracovat na záměru ohledně toho, co chcete místo toho. Obrátit se to může během chvíle, ale ne do té doby, než uvěříte, že si zasloužíte mít skvělou práci, peníze, úžasné bydlení, být v bezpečí, zajištěná a šťastná ve svém životě a být s ním spokojená. Budete-li vděčná za tyto věci, ačkoliv ještě ve vašem životě nejsou, přitáhnete si je. Vím, že to možná zní hloupě, jak lze být vděčná za něco, co nemáte? Ale pokud pro to nevytvoříte příslušný energetický prostor, nemáte šanci situaci v dohledné době změnit, a vy potřebujete, aby se změnila teď. Přijměte odpovědnost za to, co jste vytvořila, protože to odráží vaši sebeúctu, pocit vlastní ceny a též strachy spojené s úspěchem. Připusťte, že chcete něco jiného. Pokud budete se zamrzlým úsměvem na tváři jen posedávat a děkovat vesmíru za to, že jste bez peněz a nezaměstnaná, v naději, že když za to budete vděčná, vesmír zakročí a změní to, nic se nestane. Uznejte, že jste to stvořila, protože jste nežádala dost nebo jste nevěřila, že si více zasloužíte. Nyní žádejte mnohem více a věřte, že si to zasloužíte mít (tady možná bude třeba chvíli něco předstírat, ale stejně je to všechno jen iluze). Hlašte se na taková pracovní místa, která odpovídají vaší kvalifikaci a o která opravdu stojíte, nikoliv na ta, která dle svého názoru můžete získat. Používejte afirmace nebo jiný druh pozitivního utvrzení, jenž vám pomůže se udržet v souladu s vaším záměrem. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 20. 03. 2013

Energie v březnu 2013 Jennifer Hoffman Jakýkoliv měsíc, který začne odstoupením papeže, hospitalizací anglické královny a zahájením automatických škrtů pro vládu USA, slibuje, že bude zajímavý. Toto se odehrálo v prvních třech dnech března a bude to dlouhý měsíc. V lednu jsme se přizpůsobovali energiím po roce 2012, unavení a poněkud rozčarovaní a zklamaní. V únoru jsme odhalili všechny blokády, které nás omezovaly, včetně našich vlastních zranění duše, karmických cyklů, partnerů, přesvědčení a toho, co odvádělo naši pozornost. Byl to tvrdý měsíc, protože jsme zpracovávali jednu záležitost za druhou. A teď máme březen a ten bude jednoznačně směsí šílenství a zmatku se spoustou pravdy, vhledů a potvrzení. Březen též obsahuje nejsilnější datum tohoto roku, 20. 3., které ohlašuje konec 3D (v tom smyslu, že skončí energie podporující 3D). Už asi měsíc píši o tom, že rovnodennost 20. března je koncem 3D, což znamená konec 3D polarity a oddělenosti. Stále budeme ve třetí dimenzi, ale se snazším přístupem k nespočtu


dimenzí a portálů. Závoje zmizely, nyní můžeme všechno vidět a být vším, bez jakýchkoliv omezení - kromě těch, jež na sebe uvalujeme sami. Papež a anglická královna představují mužskou a ženskou polaritu 3D. A před zmíněnou hospitalizací se mluvilo o tom, že účetnictví anglické královny prochází účetní prověrkou ze strany britské vlády, která zvažuje její odpojení od národního rozpočtu. Uvážíme-li, že Britské impérium je prodloužením Římského impéria (Londinium, nyní Londýn, bylo významným římským městem) a královna vlastní 1/6 pozemků na světě (ano, je to pravda), zatímco papež vlastní o něco méně (společně tedy vlastní necelou polovinu pozemků na světě), pak jsou možné dopady obrovské. A papežové nerezignují, naposledy se to stalo před 600 lety. Neexistují žádné náhody, tím spíše ne teď. V Předpovědích pro rok 2013 jsem psala, že rok 2013 je rokem božské síly a pravdy. Dveře k pravdě se začnou otevírat tento měsíc a pravděpodobně to nebude příliš hezké. Mnoho lidí bude naštvaných, vyděšených, zmatených a udivených, když zjistí, jak vratké jsou základy, na nichž vystavěli své vlastní pravdy. 3D se nesloží tiše, jako zavírající se lotosový květ, hroutí se pod tíhou chamtivosti, moci, dominance a ovládání, které ji celé věky podporovaly. Již neexistuje energie, která by toto paradigma posilovala, takže ono mizí. Jakmile se rozpadne, musíme mít připraveny nové modely zaměřené na posílení nás samotných a na záměry ohledně světa vystavěného na základu spojení (a tedy i rovnosti), lásce, míru a radosti, a na našem vlastním sladění s tímto vším, coby naším osobním modelem. Jde o skvělý měsíc pro zahájení této přípravy, protože kolaps 3D paradigmatu nabírá každým dnem větší hybnou sílu. Prosím, nebojte se, protože všechno je – jako vždy – v božském pořádku. Březen je měsícem k včlenění naší božské síly, ale zde musíme našlapovat velmi opatrně. Staré modely moci a síly byly vybudovány na principu ,,moci nad něčím/někým“ nebo ,,odebírání síly někomu/něčemu“. 3D paradigma spojené s mocí a silou vlastně odpovídá ,,energetickému upírství“, které se krmí energií druhých. Božská síla je koncepcí vzestoupených bytostí, koncepcí, která povstává zevnitř, je posílena skrze naše spojení k Nejvyššímu Zdroji a je vyjádřením našeho božského světla. Nemůže existovat bez našeho spojení k nejvyššímu Zdroji a rozpíná se v rámci dávání a přijímání. Nelze ji někomu druhému vzít a nikdo ji není schopen vzít nám. Pokud ji nepoužíváme, zůstává neaktivní do té doby, než jsme na ni připraveni. Není však možno vyměnit jednoho despotu za jiného. Božská síla se o nás nestará - podporuje nás. Nekrmí nás výměnou za příslib naší energie, vyživuje nás tehdy, když my živíme sami sebe prostřednictvím svého vlastního posílení. Požehná nás bezpodmínečnou láskou, ale nezabrání nám v tom, abychom se sami nezranili, pokud se právě to rozhodneme učinit. Božská síla se nepřiřítí a nepostará se o ,,zlosyny“, nicméně bude podporovat náš záměr týkající se radosti, lásky a míru ve světě, což všechno dále napomůže zhroucení 3D modelu. V březnu dostaneme velkou dávku pravdy, a to může být chvílemi dosti hořký lék, na osobní úrovni i na té celosvětové, přičemž budeme mít příležitost vyzkoušet svou vlastní božskou moc a sílu. Zatímco se 3D model hroutí, právě náš kolektivní záměr ohledně toho, co chceme vidět a v jakém světě chceme existovat, napomůže tomu, aby náš přechod ze ,,starého“ do nového světa proběhl spořádaněji. Vyhněte se zaměření na negativní aspekty, protože negativitu jsme schopni si uvědomit jen tehdy, když ji pozorujeme z jiné úrovně. Je to důvod k oslavám, nikoliv k slzám. Též se chystáme na příští kvadraturu Uranus/Pluto (v květnu), kterou tento měsíc posílí stellium (pozn.: stellium – skupina pěti či více planet v jednom znamení či domě) v Beranu (všichni Berani ať se připraví na nějaké akční dění). Strávili jsme dva poslední měsíce ve svých temných duchovních sklepeních, nyní můžeme vyjít ven nabiti novými záměry, novými možnostmi a novou energií, abychom mohli podniknout žádoucí a oprávněné kroky. Rovnodennost 20.3. je jedním z těch nejsilnějších dní roku a oficiálně označuje konec 3D, k čemuž může nebo nemusí dojít s velkým třeskem. Jednoduše věnujte pozornost tomu, co se děje


kolem vás, a volte spíše vhodnou odezvu než reakci, udržujte si odstup a pamatujte, že ty nejdůležitější věci v životě, Zdroj vaší síly a moci, vám nikdy nikdo vzít nemůže. Buďte sami k sobě láskyplní. Abych vám pomohla s energiemi tohoto měsíce, podělím se s vámi o svou oblíbenou afirmaci: Já Jsem dokonale veden/-a, spojen/-a , zabezpečen/-a a chráněn/-a všemi způsoby, ve všech ohledech a záležitostech. Přeji nádherný měsíc. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 07. 03. 2013

Pozvěte vůli Nejvyššího Zdroje do své reality Jennifer Hoffman Po celé věky a mnoho životů byla povaha Zdroje chybně interpretována jako cosi, co je větší než lidstvo, takže právě Zdroj řídí nebo ovládá to, co se děje ve třetí dimenzi. Takovéto mylné chápání pravé přirozenosti vztahu člověk-Zdroj dovolilo celému lidstvu značně podcenit vlastní síly a povahu i účel své cesty na Zemi. Fráze ,,Buď vůle Tvá“ je tedy též nesprávně používána - ve skutečnosti je modlitbou o opětovné spojení, nikoliv uznáním lidské křehkosti, slabosti, bezmoci či poddanství vůči Božskému Zdroji. Každá volba zahrnuje dva aspekty vůle. Vůli ega a Boží Vůli neboli Vůli Zdroje, a vaší součástí jsou obě. Pokud se rozhodujete z ega, zapojíte jeho vůli, pokud se rozhodujete ze svého božství, aktivujete Vůli svého božského partnerského vztahu se Zdrojem. Neznamená to, že máte Zdroj žádat o svolení, jestli můžete určitou volbu udělat, znamená to přizvat Zdroj k účasti při rozhodování, abyste jednali z pozice té nejvyšší možné frekvence, neomezeného vědění a toho nejvyššího potenciálu. Nepotřebujete svolení Zdroje v žádném z aspektů svého života, protože každý z vás je tu coby jiskra božského světla a jste na misi spočívající v léčení a uzdravení, vzestupu a vývoji. Jste vyslancem toho světla, jehož cílem je vnášet světlo do světa, aby toto mohlo poznat sebe sama jako božské a aby mohlo vyjádřit svou božskou Vůli. ,,Buď Vůle Tvá“, je způsobem, jak Zdroji potvrdit, že vaše srdce i mysl jsou mu otevřeny, takže Zdroj může vstoupit do vaší zkušenosti a podělit se s vámi o vyšší energii, perspektivu a úroveň poznání. Použitím této formulace vlastně vytváří prostor pro ,,nebe na Zemi“. ,,Tvá vůle“ neznamená, že Bůh-Zdroj je v určité situaci nějakou další stranou, že vy ustoupíte a necháte Ho, aby jednal – bez vaší spoluúčasti. To by z vás dělalo služebníka, někoho, kdo nemá na výběr nebo nemá žádnou vlastní moc a sílu, a musí jednat podle božských nařízení. To odporuje zákonu svobodné vůle. Nemůžete být ve svém životě současně sluhou a pánem, následovat něčí příkazy, zatímco zároveň následujete cestu vzestupu a vývoje – dle svého srdce, spolu s lidstvem, Zemí a vesmírem.


Neznamená to ani, že svou vlastní moc a sílu odložíte stranou, abyste nechali Zdroj, vše převzít. ,,Buď vůle Tvá“ bere na vědomí, že jste ochotni nechat v té chvíli své božské světlo zářit ve své hmotné realitě. Otevíráte srdce Božskému Zdroji, aby s vámi mohl tuto zkušenost sdílet, a namísto toho, abyste tvořili prostřednictvím vůle svého ega, si volíte zažívat tento okamžik jako Boží Vůli a jako spolu-stvořitel tvořící po boku Božského Zdroje. ,,Buď...” naznačuje, že jste ochotni nechat svou realitu rozvíjet v dokonalosti Boží Vůle, v dokonalém božském načasování, přirozené ladnosti a snadnosti, v proudu toho, co je vaším nejvyšším dobrem. V tomto nádherném okamžiku jste v souladu s tím nejvyšším a nejlepším výsledkem, jenž rozpíná vaše lidské vědění a poznání k jeho božské dokonalosti, a jste schopni jej stvořit. Stali jste se spolu-stvořiteli po boku Božského Zdroje, tím, že jste ve svém egu a vůli (spolu se všemi omezeními třetí dimenze) vytvořili určitý prostor, a uznali jste své božství a dali mu možnost se projevit. V té chvíli je váš životní cíl opětovného spojení a vzestupu naplněn a již jste stvořili nebe na Zemi. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 28. 02. 2013

10 znaků multi-dimenzionálního vztahu Jennifer Hoffman Nedávno jsem na Facebooku psala o jednom svém dlouhotrvajícím vztahu, jenž byl velice frustrující, náročný a smutný. Již dlouho se zdál být uvízlý na mrtvém bodě, a přestože já vidím jeho skvělé možnosti, ten druhý toho není schopen. A tu, když jsem o tom před pár dny přemýšlela, jsem pochopila, proč se nikdy neposunul kupředu, ,,nefunguje“, a je tolik neuspokojivý a bolestný. To uvědomění bylo tak intenzivní, že jsem byla schopna ten vztah ukončit, propustit ho i se všemi jeho výzvami a veškerou marností, a to během několika minut. K onomu příspěvku mi přišla spousta komentářů, takže jsem pochopila, že se s vámi musím podělit o více informací. Uvědomila jsem si tehdy cosi, co jsem předtím neviděla: že náš vztah existuje na rovině odlišných dimenzí. Já si pamatuji určité spojení s ním, které pro něj ovšem neexistuje, protože v tomto životě není na takové úrovni (a možná se nikdy nerozhodne tam být). Mým záměrem v tomto životě bylo mu pomoci se rozpomenout na něco, nač si teď vzpomenou nechce. A já pro něj udržuji energetický prostor, jenž však on nechce či není ochoten se mnou sdílet. Ta dimenze, vibrace a frekvence, v nichž se rozhodl zakoušet svůj dnešní život, jsou součástí jeho lekcí. Já uchovávám jinou frekvenci, jež je mu k dispozici, ale musí si ji vybrat, já za něj rozhodovat nemohu. Vidím nyní onen potenciál, jenž jsme mohli sdílet jako pár, a je neuvěřitelný, ale on ho nejenže nechce vidět, děsí ho samotná myšlenka, že by se na té úrovni ocitl. Zatímco já si myslím, že mu dávám naprosto úžasnou příležitost, on má dojem, že se ho snažím tlačit do situace, jejíž součástí prostě být nechce (a on vážně nechce) a v níž není


schopen sám sebe spatřit, a neuvědomuje si hodnotu, prospěch a požehnání, jež by v takovémto vztahu se mnou získal. Tento druh situací existuje v mém životě i mimo tento vztah. Jsou přítomny také v jiných oblastech života, kdy si pamatuji mnohem radostnější a intenzivnější spojení s druhými a udržuji pro ně energetický prostor, aby se tam ke mně mohli připojit, jenže oni to nevidí, nechápou, a často mají na mne zlost a jsou znechuceni, namísto aby mou vizi sdíleli. Musela jsem si uvědomit, že to není v tomto životě jejich cesta, pokud si ji sami nezvolí. A doposud tam nejsou, ačkoliv jsem se velice snažila, aby k tomu došlo, a to do té míry, že jsem na to doplácela. Zde je několik bodů, podle nichž můžete poznat, zda jste v nějakém multi-dimenzionálním vztahu (a zvažujte tyto body ve všech vztazích, nejen těch milostných): 1. Máte pocit, že se snažíte mnohem více, aby to celé fungovalo, než ten druhý. 2. Přejete si, aby se změnil. 3. Jste vůči němu ,,slepí“, nevidíte jeho chyby, ani když se všichni ostatní ve vašem životě diví, proč na tom člověku tolik lpíte, a nechápou, co na něm vidíte. 4. Máte velice silné spojení, ale vztah přesto vázne. 5. Obáváte se, že vztah nebude fungovat a máte nepříjemný pocit, že jednoho dne skončí. 6. Ten druhý si skrytě či otevřeně myslí, že jste divní, zvláštní, jiní, nebo že vás je těžké pochopit. 7. Můžete v tom druhém vidět větší potenciál, než je v sobě a pro sebe schopen vidět on sám. 8. Jste schopni vidět ve vašem vztahu větší potenciál a možnosti, než vidí nebo připouští on. A vy máte pocit, že vás záměrně odmítá. 9. Jste-li sami k sobě upřímní, víte, že na tento vztah doplácíte. 10. Vztah skončí náhle a bolestivě, a vy nechápete, proč. Není to ničí vina, je to jeden z vedlejších účinků našeho současného duchovního růstu, protože když se blížíme k vyšším dimenzím, nečiníme tak všichni stejnou rychlostí nebo stejným způsobem. Též jsme se spojili s mnoha ze svých spřízněných duší a partnerů proto, abychom jim připomněli jiné aspekty, možnosti a potenciály pro jejich životy. Takto jim předkládáme upomínku o dohodách duší a odlišnou volbu, již mohou udělat. Pokud ale dosud neukončili učení na té stezce, po níž kráčejí v této chvíli, nejsou ještě připraveni se vyvíjet do vyšší dimenze. My víme, jaké máme možnosti, budeme-li spolu, ale nemůžeme se o ně s nimi podělit, dokud nebudou schopni to sami spatřit a poznat. A to v tomto životě vůbec nemusí nastat. V těchto vztazích můžeme mít pocit, že jsme odmítáni (a vlastně jsme, do jisté míry), jenže ve skutečnosti ti druzí odmítají naše pozvání, aby se k nám připojili v té vyšší dimenzi, vibraci či frekvenci. Co s tím můžete udělat? Nic... tedy kromě toho, že ctíte jejich stezku, že dáte


volnost jim i sobě a popojdete dál, abyste k sobě přitáhli někoho, kdo je v souladu s tou dimenzí, vibrací, frekvencí, v níž jste vy. To je také důvod, proč končí mnoho z našich vztahů v rámci biologické rodiny a nacházíme nová spojení s lidmi, s nimiž nejsme příbuzní, a které jsou mnohem láskyplnější, radostnější a více naplňující. Jde o dlouhodobé dohody duší, které se nám vynořují, a odmítnutí bolí, na úrovni duše, protože my ctíme svůj závazek vůči nim, jenž vznikl před dávnými věky, a máme pocit, že oni porušují svůj závazek vůči nám. Je to nicméně jejich stezka a jejich putování za uzdravením, které si musí vybrat sami. Pro řadu lidí je tento život plný rozsáhlého učení a poznávání, a ačkoliv se stali velice silnými, zdá se, že si volí projevení své síly prostřednictvím některých velice nízkých energií. Je to ale to, co potřebují zakusit, a přestože si my pamatujeme naše vzájemné spojení na úplně jiné úrovni, a takový prostor pro ně udržujeme, není to místo, kde by se rozhodli být právě teď. Jestliže to přijmete, tehdy dosáhnete klidu, propuštění a ukončení, a během krátké doby jste schopni tyto provazce odpojit, abyste sami sebe uvolnili z oné dohody duší, z oné léčebné stezky, abyste odstranili příslušný závazek ze své vlastní energie a dali všem z vás svobodu pobývat ve své odpovídající dimenzi a být tam šťastni. Copyright ©2012-3 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 22. 02. 2013

,,Já Jsem” nebo ,,Jsem?” Jennifer Hoffman Dvě malá slůvka - ,,Já Jsem” – obsahují klíč k poznání tajemství radosti, lásky, hojnosti, úspěchu a naplnění, které jsou důvodem, proč jsme zde. Víme, že tato slova jsou mocná a během každého dne je nesčetněkrát použijeme, abychom tvořili realitu, v níž žijeme. Naše celoživotní hledání je hledáním pravdy, chceme poznat a vědět, že ono mocné Já Jsem našeho duchovního aspektu je schopno se převést do materiálního světa, a ono to dělá, ať již tak činíme vědomě nebo nevědomě. Avšak nejsilnější je tato vazba, pokud ji používáme jako odpověď, a ne jako otázku…. Otázka ,,Jsem?” není účinným způsobem, kterak přistoupit k pátrání po pravdě. Vlastně jde o otázku, jejíž odpověď je opět otázkou… Jsem dost silný? Jsem hoden lásky? Zasloužím si mít všechno, po čem toužím? Tyto otázky jsou pro nás důležité, avšak pocházejí z oněch míst, kde máme určité pochybnosti a chceme potvrzení. Naším dalším krokem – zaujímáme-li takovýto úhel pohledu – je nalézt někoho, kdo nám poskytne kladnou odpověď. Jenže víme, že ti a to, jež přitahujeme, nám zrcadlí naši energii, takže nalézáme pouze ty, kteří nám odpovědi dát nemohou, jelikož sami mají úplně stejné otázky jako my. Použijeme-li ,,Já Jsem” ve formě otázky, vlastně žádáme vesmír o svolení být tím, kým jsme, o svolení ztělesnit sílu a přítomnost, kterou ve svých životech mít chceme. Chceme pravdu, o níž si myslíme, že možná je onou pravdou, již žijeme. Jenže my žádné svolení nepotřebujeme, a nikdo – včetně vesmíru – nám nemůže dát svolení, abychom byli tím, kým


v nejhlubším jádru své bytosti jsme. Tím jsme prostřednictvím vyjádření energie Já Jsem – a musíme přeměnit své pochyby v důvěru, strach ve víru, a stát nezlomně a pevně s vědomím, že naše pravda je pro nás pravdivá tehdy, když jsme schopni ji vyslovit či spíše veřejně prohlásit, namísto toho, abychom prosili o svolení. ,,Já Jsem” je tak mocný výraz díky tomu, že je prohlášením našeho záměru. Mluví o naší pravdě, a právě proto tohoto výrazu musíme vždy užívat s maximální rozvahou a obezřetností. Slovy ,,Já Jsem” tvoříme svou realitu a přitahujeme k sobě vše, co s ní je v souladu. Cokoliv následuje po výrazu ,,Já Jsem”, je naší pravdou a vesmír nám v odpovědi posílá energii k uskutečnění právě tohoto. S Já Jsem zaujímáme pevně svou pozici, vyjadřujeme sebe sama a svou pravdu. Je to to, co doopravdy chceme? Uvědomujeme si sílu této volby? I když nedostaneme svolení, získáme výsledky, a pokud stvoříme něco menšího než to, co si přejeme, víme, že jsme položili otázku namísto vyhlášení našeho záměru, že jsme se vyjádřili na základě pochyb a nikoliv vědění, a příští záměr tedy stvoříme tak, aby nás ukotvil v nejvyšších aspektech naší pravdy. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 11. 02. 2013

Jaká je vaše pravda? Jennifer Hoffman Kdo jste, jaký je cíl vašeho života, smysl vašeho života, cesta, již vytváříte a volby, které činíte, to vše je založeno na pravdě. Pravda vám není jen tak dána ani pro vás vytvořena, jedná se o vibrační frekvenci, již tvoříte vy na základě svého úsudku či soudu. Jinými slovy: pravda je vjem, jenž je stvořen, když je proud energie zmražen určitým úsudkem. Každý člověk má svou vlastní pravdu a vy jste s ostatními propojeni prostřednictvím vašich pravd. ,,Zmražením“ energie tvoříte svou realitu, protože energie přicházející z duchovních sfér vyžaduje ,,hustou realitu“ k tomu, aby se mohla projevit ve fyzickém prostoru. Takto se učíte lekce a tvoříte vzestupný vývoj, který je stezkou lidstva. Vytváříte soudy a necháváte ,,zatuhnout“ či ,,zmrznout“ energii v určité pravdě, takže to můžete učinit i špatně, je to cesta vašeho léčení. Takovýmito ,,soudy“ vytváříte scénáře ,,já nejsem“, abyste si mohli znovu vzpomenout na svou Já Jsem Přítomnost. Mnoho z těchto ,,já nejsem“ scénářů je zrcadleno druhými lidmi, jejich činy a slovy. Namísto toho, abyste se pokoušeli změnit jejich pravdu, vězte, že oni vám pomáhají změnit tu vaši. Spojení pravdy nastávají, pokud něčí pravda rezonuje s pravdou, již nesete ty, dokonce i tehdy, když nevěříte, že to pro vás platí, že je to pro vás ,,pravdou“. Tato pravda je často aspektem vaší pravdy ,,já nejsem“ a vy reagujete odmítnutím. Ale to neznamená, že to není pravda - a je v tom pro vás obsaženo významné poučení, léčení a transformace. Právě rozpoznáním a uznáním této bolestné pravdy, coby odrazu vašich vlastních přesvědčení a chápání, dosáhnete léčení, jež je v těchto pravdách obsaženo.


Lži vlastně neexistují, protože všichni jednají, mluví a věří podle své pravdy, která je jedinečným zrcadlem jejich energie. Můžete tomu říkat ,,lež“, ale pro ně je to pravda a odráží to pravdu, jíž se rozhodli v té době věřit, již se rozhodli integrovat a sladit se s ní. Máte pocit, že jste povinni jejich pravdu změnit? Co s vámi rezonuje? Jaké nové pravdy si sami pro sebe můžete stvořit, aby posloužily záměru vašeho života, rozvinuly váš záměr v jeho vyšší aspekt, projevily nové potenciály vaší životní stezky a přeměnily vaši cestu z ,,karmy“ v ,,tvoření”? To je účelem pravdy těch druhých, což vás může dráždit, deptat, zlobit nebo je vám to nepříjemné. Když toto pocítíte, víte, že došlo k propojení pravd. Nyní můžete této pravdy využít k aktivaci mnohem silnějšího aspektu své Já Jsem Přítomnosti a svou pravdu změnit. Samozřejmě můžete mít zlost na toho druhého, ale tím na své cestě léčení ničeho nedosáhnete. Namísto soudů prozkoumejte svou pravdu a vytvořte si pro svůj život novou pravdu, která vám umožní se vyvinout do vyšších frekvencí a zkoumat širší aspekty své neomezené Já Jsem Přítomnosti. Nechť k vám přijde pravda, již si přejete poznat, a naleznete klid, mír, radost a lásku, jež jsou pravdou vaší duše. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 31. 01. 2013

Na konci větve a hluboko v údolí Jennifer Hoffman Cítíte se v jedné chvíli blaženě a v příštím okamžiku jste k smrti vyděšeni? Vidíte svůj život jako nádherný proud potenciálů, a vzápětí přemýšlíte, jak se to všechno odehraje, nebo jste si jisti, že to nastat nemůže? Uvědomili jste si, že ve vašem životě není nic stabilní, jisté nebo se na to nedá spoléhat? Gratuluji, sedíte na konci větve posledních pozůstatků energie starého paradigmatu a nacházíte se v hlubokém údolí svých strachů a všeho, co odráží vaše současná omezení. Dobrá zpráva: je to dočasné. Špatná zpráva: musíte (všichni musíme) projít tímto obdobím předtím, než se dostaneme na druhou stranu toho všeho. Věřím, že když vidíme život na Zemi z jiných dimenzí, myslíme si, že bude snadný. Kdybychom si to nemysleli, nikdy bychom nesouhlasili s tím, že sem půjdeme. A pak, jakmile jsme v hustotě 3D a rozpomeneme se (nebo si uvědomíme), jak tvrdý život může být, a uvízneme v této hustotě – cíleně, protože právě to musíme překonat, transformovat a rozvíjet. Proces začíná touhou po změně, a pak se začneme posunovat od pevného kmene ke konci větve, tedy ubírat se cestou zahrnující určitá rizika, kdy se vzdalujeme od mnohem bezpečnějšího či konzervativního přístupu, vzdalujeme se od toho, co dle našeho názoru způsobuje naši bolest či odpojení. Připadáme si sami, izolováni, jsme zmatení a máme dojem, že se nám nedostává žádné podpory. Ale tím celá ta legrace teprve začíná. Jakmile se vzdálíme od toho známého, posunujeme se po oné pomyslné větvi a snažíme se dosáhnout k novým energiím, s nimiž chceme být v souladu. Jenže namísto toho, aby nám přinášely radost, klid, mír, pohodu a útěchu, ony nejprve ozáří všechen strach, pochyby a omezení, která jsme až do toho okamžiku nebyli schopni spatřit.


Vyšší energie nám umožní poznat, kde jsme odděleni od síly svého vlastního božství, a právě tam se propadneme do toho hlubokého údolí. Nyní bojujeme se strachem, s nímž jsme dosud byli spojeni, ale jenž jsme doposud nikdy nebyli schopni identifikovat nebo pochopit, že existuje a čeho se týká. Setrváváme v tomto údolí strachu tak dlouho, než přijmeme nové energie a dovolíme jim, aby nás z tohoto údolí vynesly ven a k úsvitu nového paradigmatu. Tento proces je něčím, čím od této chvíle budeme procházet stále znovu. Transformace, vzestup a vývoj nikdy neměly být jednoduchým a jednorázovým kvantovým skokem do nové reality. Jde o proces osvícení, kdy si uvědomujeme nový potenciál, pak následuje očista, kdy odstraňujeme onen strach, dále vyrovnání, kdy uvolníme tolik strachu, že jsme schopni se vyrovnat či sladit s novou energií čili vyšší frekvencí, pak integrace, kdy tuto energii včleňujeme do své bytosti, a nakonec vývoj, tam, kde se nová energie stane základem pro nové paradigma, jež se stává novou skutečností. Kdekoliv se právě nacházíme v tomto dění, můžeme nalézt klid, pokud si vzpomeneme, že jde o určitý cyklus, a budeme se stále snažit dosáhnout toho dalšího kroku. Strach je opravdový, avšak je jen představitelem našeho odpojení, kdy jsme dovolili, aby naše přesvědčení, že něčím ,,nejsme“, přehlušilo pravdu o tom, kým a čím ,,jsme“. Zasloužíme si zázraky, báječný život, lásku, klid a mír, radost, hojnost, úspěch a všechno ostatní, po čem naše srdce touží – a připomíná nám, že je to možné. Vývoj je naším posláním a naším právem od narození, a dokud zůstáváme na oné stezce a budeme se stále snažit dosáhnout ke světlu pravdy a lásky, dosáhneme všeho, co si přejeme a ještě více. Copyright ©2013 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 26. 01. 2013

2013 – Předpovědi Jennifer Hoffman A je čas na novoroční předpovědi pro rok 2013! Každý rok, od roku 2005, připravuji předpovědi pro nadcházející rok (ačkoliv vlastně nerada něco předpovídám). Sepisuji je s blížícím se koncem roku předcházejícího, umístím je na web, a pak na ně obvykle zapomenu do té doby, než mi někdo připomene, že se na ně mám podívat. Přesto mají tendenci být velmi přesné, ačkoliv v době, kdy je sepisuji, mi není sděleno přesně, co se ,,stane“, ale spíš to, co má určitý potenciál se odehrát nebo co je energeticky vyrovnáno tak, aby to umožnilo jistým událostem rozvinout se specifickým způsobem. Pořád ještě máme ve všem možnost projevit svobodnou vůli a nikdy není nic neměnně ,,vytesáno do kamene“, ale žijeme také v časech přechodu a stále více lidí sdílí touhu po míru, lásce, přijetí a sounáležitosti, a právě to má skutečnou moc vytvořit změny ve světě a umožnit našim realitám – soukromým i kolektivním, aby se staly ,,nebem na zemi“. Jak již bylo často řečeno: ,,Nemáme Zemi zničit, aby ji nebesa mohla převzít. Je naším posláním pozvednout


frekvenci lidstva a Země, aby mohl být vytvořen božsko-lidský partnerský vztah a my se mohli vyvinout v ,,duchovní lidské bytosti“. A už jsme tady, připraveni k zahájení dalšího roku. Ohlížíme-li se za rokem 2012, můžeme cítit úlevu, že je za námi, protože jsme dosáhli mnohého vyléčení a růstu, a byli jsme schopni zažít změnu věků, když jsme došli k 21. prosinci 2012 a vydali se dál. Země zůstala, ale vše je nyní nesmírně jiné a bude to tak i v budoucnosti. I my jsme jiní a můžeme se rozhodnout čelit roku 2013 jako mocní spolu-stvořitelé nového paradigmatu na Zemi nebo se můžeme cítit nevyrovnaní, neuzemnění a můžeme se obávat podniknout další kroky, které nám již nikdo nepředepsal. Přešli jsme od karmy ke tvoření a naše největší výzva může spočívat v tom, že nevíme, co chceme stvořit. Můžeme vidět každý rok jako výzvu minulosti nebo jako novou příležitost stvořit odlišnou budoucnost. Jisté je jedno: již se nemůžeme vrátit nazpátek. Zápasíme s bolestmi transformace, vývojového procesu, jenž se poněkud podobá vyhynutí dinosaurů – zanikne to, co je staré, co vyšlo z módy, co již nerezonuje s pravdou, radostí, klidem, mírem a propojením. Již můžeme vidět, že mnohé struktury světa, jež slouží několika málo ke škodě mnoha, se dostávají pod drobnohled... jsme spolu navzájem propojeni napříč světem jako nikdy dříve. Náš fyzický svět se stává stále více ,,virtuálním“ a hranice, které kdysi existovaly z důvodu odlišnosti kultur, zeměpisné polohy, národnosti a příslušnosti k určitému státu, jsou nyní rozpuštěny. Nové generace se považují za občany celého světa, kteří mezi své přátele počítají lidi, s nimiž se možná nikdy osobně nesetkali, a můžeme se po celé zeměkouli prostřednictvím určitých médií během několika vteřin podělit o své myšlenky a představy. Ačkoliv asi vnímáme onen tlak k přeměně, uvědomujeme si také odpor těch, kteří si nepřejí propustit status quo. A tento odpor v roce 2013 zesílí, protože někteří se svého strachu nevzdají, dokud ještě mají z čeho vybírat. 2012 byl popsán jako rok, kdy jsme získali nazpátek svou sílu a moc, a u mnoha z nás tomu tak skutečně bylo, přestože ne způsobem, jenž jsme si představovali. Někdy se nám naše síla vrátila, protože ti, jimž jsme ji doposud dávali, se rozhodli, že nás už ve svých životech nechtějí. Jindy jsme to byli my, kdo odešel. Nyní, když máme svou sílu zpátky, co s ní tedy učiníme? Přesně to budeme zkoumat v roce 2013. Tři témata pro r. 2012 byla pravda, integrita a soulad, a dostali jsme mnohou příležitost objevit či odhalit svou osobní pravdu a pravdu ve světě, poznat, s čím jsme v souladu, a jak naše integrita odpovídá naší energii a skutečnému záměru. Byl to dlouhý a náročný rok, a nyní začneme zase další, jenže na úplně jiné úrovni. 2013 je rokem vývoje, kdy budeme moci vzít všechno, co jsme se naučili, a uvést to do praxe ve svém životě. Budeme mít méně chuť léčit druhé, ,,tam už jsme byli a toto jsme už dělali“... a máme všechna ta trička, ve všech barvách... Ale jakým způsobem projevíme svou sílu, své schopnosti, když nebudeme léčiteli, když nebudeme svou energii vynakládat a vést se záměre léčení druhých? Můžeme se stát ostatním příkladem harmonického života s využitím vší naší energie a síly, všech našich schopností a možnosti, a nechat je, ať na svém vlastním léčení pracují sami? Taková bude naše lekce, až budeme kráčet rokem 2013 jednou nohou v každém z těchto dvou světů, v souladu s potenciálem nové Země, a budeme udržovat onen prostor pro ty, kteří se s jejími energiemi ještě musí vyrovnat, a to účinnými způsoby, jež budou naplňovat nás i život, přičemž budeme žít ze své rozsáhlosti a radosti. Klíčová témata pro r. 2013:


Vývoj — Ten především je ústředním tématem r. 2013. Jak máme nechat vyvinout přesvědčení, situace, zkušenosti a myšlení na stupeň jejich vyšších aspektů? Máme všechny nástroje, které potřebujeme, je čas uvést je do provozu. V každé situaci budeme mít na výběr: nechat ji s použitím energie minulosti znovu zopakovat, anebo ji můžeme nechat vyvíjet dále, přičemž jí dodáváme vyšší energii, abychom vytvořili odlišnou možnost a výsledek. To, co takto nenecháme vyvíjet, bude mít bolestné následky, pokud se budeme pokoušet žít v přítomnosti z energií minulosti, které nám nedodávají žádnou sílu. Vztahuje se to i na role, jež jsme hráli jako léčitelé, učitelé a pracovníci světla. Nyní jsme ,,vyvíječi“, kteří mají za úkol uvést lidstvo do souladu s novou Zemí zajištěním toho, abychom s ní byli v souladu ve svých vlastních životech. Uvědomování si více svých Já — S postupem do vyšších energií si uvědomujeme sami sebe jako lidské bytosti, ale uvědomujeme si též sebe sama jako nespočet aspektů vlastního Já, z nichž si můžeme libovolně vybírat? To Já, jež právě vyjadřujeme, je jen jedním z potenciálů – pokud se nám nelíbí výsledek, můžeme si jednoduše vybrat jiné. (Popsáno je to detailně v mém Průvodci vývojem pro r. 2013.) Božská síla a moc — Koncepce moci, v hmotném či lidském smyslu, vždy znamenala ,,moc nad“ někým nebo něčím. Konceptem moci/síly v rámci vzestupu je ,,božství“, což znamená, že jde o naši vnitřní sílu. Je to Zdroj naší vnitřní síly, jenž vyvěrá z našeho spojení se Zdrojem a je vyjádřením našeho božského světla. Nevyžaduje potvrzení a ani někoho, kdo ho přijímá, v tom smyslu, že by nám to měl někdo potvrdit, vyjádřit uznání. Je nezbytné, abychom byli se svou silou v souladu ve všech záležitostech, a abychom používali své síly a energie k vývoji všech životních zkušeností uvnitř aspektů svého Já. Pravda — Je to doba, kdy se dozvíme pravdu a něco z ní bude velice znervózňující a má to potenciál vyvolat hodně obav. Na úrovni osobní a celosvětové zjistíme, že ti, které jsme považovali za své přátele, byli ve skutečnosti našimi nepřáteli a pracovali proti nám, a ti, které jsme považovali za nepřátele, byli vlastně našimi přáteli... Mohou přijít doby, kdy budeme mít pocit, že se svět otáčí vzhůru nohama (protřepat – nemíchat...) a nakonec to dopadne dobře. Během roku 2013 bychom neměli zapomínat, že si ohledně ničeho nemáme úsudek vytvářet unáhleně, že máme jen pozorovat a držet si odstup. Hledejte požehnání v každé situaci – budou tam, i když půjde o ty nejzoufalejší situace. Pamatujte, toto je rok vývoje, a někdy se energie musí trochu opakovat, než se může začít vyvíjet. Zde jsou má obecná pozorování ohledně toho, co má r. 2013 pro nás připraveno – pro lidstvo i Zemi: Změna vědomí v celosvětovém měřítku – Tento aspekt r. 2013 je poněkud problematický, protože to, co začalo v r. 2008 jako celosvětová hospodářská krize, ještě nebylo vyřešeno a stávající systém, na nějž mnozí spoléhají jako svou finanční a fyzickou oporu, již není udržitelný. Během roku 2013 nalezneme více důkazů o korupci, vypočítavosti, chamtivosti, a o úrovni, na niž se dopracovaly naše firemní, bankovní a vládní systémy ve snaze zabránit mnoha v přístupu k různým věcem... kvůli prospěchu několika. Posun ve vědomí začíná uvědoměním si existujícího paradigmatu, a ten byl před námi velmi dlouho skryt. V průběhu roku (zvláště v období května až července) bude odhalen příval tajemství, u některých k tomu dojde skrze božský zásah, u jiných díky lidem, kteří už neudrží tajemství, jež doposud uchovávali. Změna celosvětového vědomí může započít hněvem a strachem, ale jejich účelem je naučit lidstvo více si uvědomovat sebe sama, žít prostřednictvím záměru a používat svou vlastní tvořivou sílu k zajištění radosti, štěstí, úspěchu a hojnosti. Změny na zemském povrchu — Dramatické, chaotické a ničivé změny na Zemi, jež byly tak dlouho předpovídány, mají ještě stále jistý potenciál uskutečnění, nicméně mnohé z nich jsme již odvrátili. Některé ze změn na Zemi, které vidím možné v r. 2013, jsou přirozené, jiné jsou


důsledkem lidských činností. Existuje několik aktivních sopek - kolem Filipín, v části jihovýchodní Asie a v Yellowstonském parku, které povedou ke starostem po celém světě, a též velmi dlouho neaktivní sopka v Austrálii, která se může neočekávaně projevit na konci srpna či v září. Mnohem větší znepokojení vyvolávají však propady, o nichž se mluvilo v r. 2012 a které se v r. 2013 objeví ve větším množství. Mnoho z nich je způsobeno vrtnými pracemi, hydraulickým štěpením a jinými známými či skrytými činnostmi, které narušují podloží. Vidím, že se to děje na Středním Východě, zvláště v Saudské Arábii, v Kataru, Iráku a v USA kolem pobřeží Golfského zálivu, v oblastech kolem Ohia, Pensylvánie, Kentucky, Nevady a Illinois (v současnosti se má za to, že se v Illinois hydraulické štěpení neprovádí, ale věřím, že je plánováno jeho zahájení v r. 2013, a jakmile k němu dojde, bude objevení propadů okamžité, a to do té míry, že nebude již možno dále tajit, k jakým škodám tento postup vede.) Některé z nich budou hodně velké a otevřou se rychle. Může dojít k významným škodám na majetku a nějakým úmrtím. Víry a energetické portály – Víry na Zemi představují body soustředěné energie a v zemských elektro-magnetických mřížkách se otevírají energetické portály umožňující energii proudit z vesmíru na Zemi. Po velkou část r. 2012 jsme stávající portály udržovali v rovnováze a drželi místo novým portálům. Silné prastaré portály nad Středním Východem, Afrikou a částmi východní Evropy až k Rusku jsou stále otevřené, ale neobejde se to bez velké dávky odporu, jak jsme na Středním Východě mohli minulý rok pozorovat. Mnoho z nás žilo a žije v místech, kde jsme dosud udržovali energii pro nové víry a vytvářeli portály pro energii nové Země. V těchto oblastech jsme se stali extrémně izolovanými a nešťastnými, protože naše energie přesáhla jejich schopnost vyhovět našim potřebám – neobsahují energii, kterou potřebujeme po podporu růstu své duše. Ačkoliv tedy práce, již jsme odvedli, byla důležitá a nezbytná, nastal čas ji opustit a přesunout se do oblastí, které nám vyhovují. Existuje potenciál, že oblasti, kam se stěhujeme, se již na náš příchod začaly připravovat, a že toto dění skončí na začátku r. 2013. Pokud jste se chtěli přestěhovat někam jinam, začněte se připravovat v lednu a nastavte svůj záměr v souvislosti se zkušenostmi, které si přejete v této nové oblasti. Dostane se vám potvrzení načasování a místa – počínaje březnem, a do září to bude dokončeno. Solární erupce a výtrysky koronální hmoty — Rok 2012 zažil jednu z nejsilnějších slunečních aktivit v lidské historii a v r. 2013 se to zintenzivní. Slunce podporuje růst Země, stejně jako ten náš, a zesílené vyzařování ze slunečních erupcí podporuje nové portály i naši vyšší frekvenci. Slunce bude nadále vysílat vyšší frekvenci k Zemi, což naruší počasí a komunikaci, ale také to pomůže posílit změny ve struktuře naší DNA, které vznikají po 21.12.12. Vzniká nová éra partnerského vztahu Země a Slunce, kdy se Země více slaďuje se silou Slunce, kterou doposud mohla přijímat jen v malých dávkách, protože její vibrace by jednoduše více nezvládla. Nová sluneční aktivita bude označována jako historická, ale bude více v souladu s našimi vyššími frekvencemi a nebudeme ji vnímat tak silně jako v minulosti, tedy fyzické symptomy nebudou tak obtížné u těch, kteří již přešli k vyšší frekvenci. Od duchapřítomnosti k přítomnosti duše — Během své zkušenosti ve třetí dimenzi jsme byli poháněni myslí a se vstupem do vyšších dimenzí existence se touhy duše stávají zjevnějšími a důležitějšími. Nyní jsme schopni přesáhnout stav, kdy víme, že duše touží po lásce, radosti, míru a hojnosti, aniž bychom věděli, jak to uskutečnit. Naše ,,plná mysl“, která je plná svých vlastních myšlenek, vzpomínek, přesvědčení a zkušeností, často není sladěna s naší nejvyšší stezkou. Cesta mysli je karmická, stezka duše je v souladu se stvořením. Ačkoliv naše karmická cesta je jednou uličkou stvoření, je to cesta jednoduchá, která má jen jeden výsledek a jeden potenciál


Jsme-li ,,produševnělí“ neboli jsme-li ve sféře toho, jaká má naše duše přání v souvislosti s naší životní stezkou, vstupujeme do tvoření a máme k dispozici mnoho ulic představujících potenciály pro náš život. Nemusíme si zvolit jen jednu, můžeme experimentovat s mnoha a najít si tu, která nejvíce odpovídá radosti, již si přejeme zažívat a v níž chceme žít. Žít v ,,produševnělosti“ znamená, že duši svěříme vedení a necháme mysl, aby se naučila tvořit, i když někdy netuší, co se stane jako další. Energeticky silná období - V průběhu každého roku existují období, kdy se mění energetická rovnováha, dochází k novým energetickým vyrovnáním, otevírají se nové víry a ty staré se uzavírají. To se často střetává s naší vlastní energetickou frekvencí a můžeme se cítit velmi nepříjemně či dokonce fyzicky onemocníme. Říkáme tomu ,,příznaky vzestupu“, protože jsou součástí naší vzestupné stezky, neboť potřebujeme vnášet na Zemi nové energie – v rámci naší mise stvořit ,,nebe na Zemi“. Při takovýchto obdobích můžeme zaznamenat silné bouře, záplavy, zemětřesení nebo neobvyklé počasí. Ve svých vlastních životech můžeme zažít náhlé konce, komplikace, změny, ba i fyzické onemocnění. V r. 2013 bude 6 energeticky silných období: 3.-22.1. — Budu tomu říkat ,,mini-silné období“, protože jde o čas zvažování, přehodnocování a stanovení záměrů. Pokud si nejste jisti, jaký má být váš další krok, dejte si záměr, že vaše cesta bude co nejradostnější a co nejvíce plná hojnosti... a počkejte, až k vám dorazí odpověď. Tento měsíc se týká příprav, nikoliv činů. O náplň zpráv se postarají silné sluneční bouře, stejně jako změny vzorců počasí, které přinesou neobvykle teplé počasí tam, kde je obvykle chladno a naopak chladné počasí do teplejších míst. Únor – Tímto měsícem začíná působit transformativní síla roku 2013. Budeme doopravdy cítit pohyb energie a chvílemi se nám může zdát, že se věci vymykají kontrole. V určitém smyslu jde o paradigmata staré Země, která jsou uvolňována, aby ta nová mohla zaujmout jejich místa. Ti, kteří nechápou, co se děje, mohou být velmi nejistí a bude se zdát, že potřebují pomoc, a může nás překvapit, s jakými lidmi a situacemi to bude spojeno. Březen - červen – Rovnodennost 20. března zavře dveře za paradigmaty staré Země. Každodenní zprávy související s celosvětovými událostmi, jež odhalí pravdu o tom, jak svět doposud fungoval. V této době vyhlížejte mnohá překvapení v souvislosti s řadou vlád a společností. Silné pozdní zimní bouře (na severní polokouli) a množství deště v ostatních částech světa mohou vést k záplavám. V této době proběhnou též dvě zatmění. Červenec - srpen — Nebude nám to příliš připomínat léto, protože se změní spousta plánů a i situace se budou rychle měnit. Dívejte se po komplikacích v dopravě, po bouřích, zvláštním počasí, podivném chování lidí a velkém množství strachu. Mnozí mohou změnit bydliště, buď se přestěhují do nového domova ve své oblasti nebo se rozhodnou využít příležitosti a učinit krok, jenž zvažovali celé roky – včetně přesunu z jednoho konce své země na druhý nebo přestěhování do jiné země či na jiný kontinent. Zvláště po celý červenec dvojnásob ověřujte plány svých cest a veškerou komunikaci. Říjen — Snad první měsíc od ledna, kdy ucítíme, že si můžeme chvíli odpočinout a chytit dech. Budeme si přát strávit nějaký čas sami, usadit se a vyrovnat s některými změnami, které od února vřely až doteď. Ti, kteří se tento rok přestěhují, pocítí úlevu, zatímco se budou spojovat se svými novými rodinami duší a navážou řadu nových spojení. Listopad — Měsíc začne zatměním, takže to bude jednoznačně zajímavé. Ti, kteří se již pevně ukotvili ve změnách, jež činili celý rok (dokonce i ve vší té práci, kterou odvedli za poslední dekádu), tlak tohoto měsíce nepocítí. Vlastně to bude spíše určité potvrzení jimi vykonaného díla. Přijde silný pocit spojení lidí celého světa při tvorbě snáze udržitelného, láskyplného a


podporujícího světa. Když pomyslím na listopad, napadá mne: ,,Není kam utéci, není kde se skrýt...“ avšak ti, kteří nemají co skrývat, se nemusí ničeho obávat. Nenechte se rozptylovat případných zmatkem – změny jsou nevyhnutelné, chaos je dobrovolný. Držte si klobouky, legrace teprve začíná... Bude to tvrdý rok, protože budeme muset provést změny, naučit se žít prostřednictvím záměru, vytvářet si v životě prostor pro probíhající transformaci a propouštět přesvědčení, lidi, situace, jež neslouží naší nejvyšší stezce, nebo, což je někdy důležitější, neslouží našemu záměru radostného života. Vytvoříme to, co – jak říkáme – jsme chtěli celé roky, ale setrvávat v módu ,,chtění“ anebo pak získat to, co jsme chtěli, to jsou dvě odlišné věci. Protože se učíme žít prostřednictvím tvoření (namísto karmy), můžeme zjistit, že se nám otevírá úplně nový způsob života, možná bez mnoha známých obličejů a míst, jež jsme znali tak dlouho. Během celého tohoto roku vám váš záměr bude sloužit jako váš ukazatel a světlo, jež vás povede vaším životem, tudíž si pro tento transformativní rok zaměřený na vývoj stanovujte silné, účinné, smysluplné a ,,produševnělé“ záměry. Přeji vám překypující požehnání, klid, mír, radost a lásku, na jejichž společné tvoření již vlídný, milující a podporující Vesmír čeká. Mnoho požehnání, Jennifer Hoffman Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 15. 01. 2013

Přijměte své kristovské vědomí Jennifer Hoffman Jsou Vánoce, a (kromě neoddělitelných dárků, setkání, spousty světel a oslav) je to čas, kdy slavíme narození Ježíše Krista. Tento rok, s načasováním Slunovratu, konce čtvrtého cyklu Mayského kalendáře a s cyklem vzestupu, jenž dokončujeme, nabírají Vánoce zcela nový význam, protože vstupujeme do nové éry lidského vědomí a můžeme v plné míře přijmout své kristovské vědomí. Dosud a z dálky jsme to vnímali jako vědomí Krista, onu nejvyšší úroveň, jež byla - během jeho pobytu na Zemi - ztělesněna velkým učitelem, jímž byl Ježíš Kristus. Kristus učil o posílení sebe sama, o naší schopnosti mít přímé spojení s Božským Zdrojem, o božské podstatě člověka a o naší vlastní schopnosti dělat zázraky. Často též říkal, když byli lidé udiveni jeho schopnostmi: ,,Toto i vy můžete činit, a ještě více...” Náboženská učení za celá stolení toto učení odosobnila a způsobila, že jsme uvěřili, že jsme bezmocní, nehodní a nezasloužíme si takovéto schopnosti. To se však nyní změnilo. Zrození Ježíše nám také přineslo potenciál sladit se a spojit s naším vlastním kristovským vědomím, přijmout sebe sama jako jiskry božského vědomí a plně včlenit učení Krista do lidské úrovně naší bytosti. Nejde o to, abychom se snažili být jako on, ve smyslu: ,,co by Ježíš


učinil”. Jde spíše o integraci aspektů našeho vlastního kristovského vědomí, tedy co bychom my dělali ve svých životech s touto úrovní duchovního uvědomění, sebedůvěry a přesvědčení. Ježíš nám v tomto směru byl příkladem, a nám trvalo tisíciletí, než jsme došli k bodu, kde bychom mohli začít připouštět a uznávat, že jsme schopni získat přístup k této úrovni existence. Kristovské vědomí je dalším stupněm energetické frekvence, završením naší cesty vzestupu, jež zahrnovala postup od primitivnějších forem bytí k duchovnímu člověku. Kristovské vědomí ztělesňujeme, jestliže víme, že sami jsme součástí božství, že si to zasloužíme, že jsme silní, máme svou hodnotu a jsme bytostmi bez hranic. K onomu vyrovnání, sladění či spojení s naším kristovským vědomím dochází tehdy, když jsme schopni bez většího úsilí používat svou schopnost spolutvoření po boku Božského Zdroje, když uznáváme své spojení s Ním a spojení mezi námi všemi, a když jsme schopni se stát jedním s energetickým prouděním, jež je tímto Vesmírem. Jsme svrchovanými vládci ve svém životě i na této planetě, a pokud žijeme, jednáme, myslíme a ,,jsme” prostřednictvím svého kristovského vědomí, můžeme stvořit svět, kde vládne bezpodmínečná láska, mír a dobrá vůle – pro všechny a mezi všemi. Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 26. 12. 2012

POSVÁTNÁ A POSVĚCENÁ DOHODA Julie Redstone Před začátkem časů existovala ve vědomí Nejvyššího Zdroje posvátná dohoda mezi Božským Zdrojem a dušemi, Dohoda učiněná nesmrtelnou ve Vědomí, jež v Sobě neslo všechen individualizovaný život, Dohoda ohledně toho, že nikdy nedojde k odloučení, nikdy nedojde k oddělení. Posvátná Dohoda – božský slib hojnosti a požehnání pro ty, jejichž vztah k Božství zůstane čistý, láskyplný, zůstane ponořením do principů světla a pravdy – definuje vztah mezi Stvořením a Stvořitelem. Tyto zásady vytvářejí uspořádání vzájemné výměny a požehnání, skrze něž může plynout všechno, co je dobré a žádoucí. Na jednu stranu proudí požehnání hojnosti ke vtělenému životu duší na Zemi a vytváří pocit podpory a daru, na druhou stranu plyne požehnání lásky, úcty, poslušnosti a oddanosti směrem k onomu Jednomu, Stvořiteli všeho. Tato Dohoda existuje v samotné esenci vědomí duše a výsledkem je pro každou vtělenou duši odhalení o skutečnosti její pravé přirozenosti. Takovéto odhalení se rozvíjí v těch nejhlubších zákoutích duše jako semínko – semínko hledající vyjádření té nejhlubší pravdy, jež je v něm obsažena. Toto semínko slouží také jako katalyzátor působící napříč časem jako aktivační síla, jež způsobuje – u některých lidí – trvalé obnovování jejich přísah žít život dodržující posvátnost života, zatímco současně dovolí ostatním, aby se od této posvátnosti odvrátili a žili životy, které


vypadají jako oddělené. U těch, kteří si to zvolí, může být tato Dohoda začleněna do života svobodným rozhodnutím vtěleného Já a duše, čímž je to umístěno do středu života. V Dohodě je ukotvena znalost vztahu toho stvořeného k Nejvyššímu Zdroji, části k Celku, a části ke každé další části – nikoliv vztah podřízenosti, nýbrž vztah oddanosti a jednoty, z nichž vychází uznání toho, co je pouze rozsáhlejším a velkolepějším vyjádřením Já. Menší Já, neboli osobnost, se tedy může identifikovat s oním větším Já či duší, avšak samo nemůže to větší Já nahradit, stejně tak větší Já, které v podstatě zůstává s Celkem jedním, nemůže nahradit Celek. Tento stěžejní rozdíl mezi částí a Celkem existuje ve všem stvořeném životě, kdy je Vědomí mostem mezi těmito dvěma. Proud požehnání vyplývající z posvátné Dohody se objevuje jako výsledek této posvátné činnosti, tedy tak, že přináší těm, kdož se navrátili na místo pravdy, poznání veškerého míru, lásky, radosti a hojnosti, které se nachází v Nejvyšším Božském Zdroji. Takového kvality se vynořují nejen na úrovni vnitřního vědění, ale také jako proud uvědomění, k němuž dochází uvnitř hmoty samotné, což odpovídá vnitřní potřebě její vlastní přirozenosti, a způsobuje, že se stává součástí frekvence svatosti. Přesto však tyto stezky byly v duších k plnému uplatnění této posvátné Dohody otevírány jen zřídka, protože mnozí v procesu, kdy se učili žít ve fyzickém prostředí, těžko hledali cestu nazpátek k základní pravdě své vnitřní bytosti, a za takových okolností nebyli schopni vycítit a ani intuitivně vnímat, že takováto Dohoda opravdu existuje. Ale tam, kde se duše rozpomněly a byly schopny si znovu připomenout svou původní povahu, otevřela se cesta, aby mohlo dojít k proudu hojnosti a aby požehnání Božství pronikalo veškerým životem. Umožnění vědomého oddělení od Božského Zdroje nicméně dovoluje duším putovat po odlišné cestě, pokud se tak rozhodnou, dokonce i po stezce, která odmítá uznat prvotní vztah ke Zdroji a která tím pádem není schopna plně přijmout význam části ve vztahu vůči Celku. Ti, kteří si zvolili život, jenž se zaměřuje na stezku jinou, než je stezka propojující všechno stvoření navzájem a též s jeho Stvořitelem, neodvolatelně oddělují část sebe od celistvosti, stejně jako od lásky, a proto nemohou zakusit Dohodu v plné míře. V rozvíjejícím se dramatu v dějinách duší musela stezka k plnému odhalení Dohody posečkat až do doby, kdy již síly oddělenosti nebyly v převaze a kdy síly jednoty a lásky mohly překonat dlouho existující tendence oddělující duše od jejího božského dědictví. Dnes se tato stezka stala otevřenější a je mnohem více používána, takže je znovu mnohým - díky jejich touze po návratu ke svatosti a k čistotě jejich vlastní vnitřní bytosti - umožněno přijímat požehnání Dohody. Budiž požehnána duše, jež se ve svém poznání svého vztahu k Nejvyššímu Zdroji dostala až takto daleko, neboť v tomto poznání spočívá životní moudrost a plody požehnání života. Nechť je požehnán výraz oné posvátné a posvěcené Dohody, protože je naplněním základního účelu lidské existence – uznání Jednoho a projevení těch nejhlubších možností jeho vlastní vnitřní přirozenosti a existence. http://www.lightomega.org (Reprodukce celku českého překladu je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen odkaz na původní zdroj a tato poznámka – pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 14. 12. 2012


Energie v prosinci 2012 Jennifer Hoffman Nacházíme se na posledním úseku velice dlouhého putování, tak jak se cítíte? Pro některé je to úleva, jiní nemohou uvěřit, že jsme došli až sem. Tolik jsme toho udělali, a přesto máme pocit, že nás ještě čeká spousta práce. Opravdu je možné, že jsme tak blízko 21. prosinci 2012 a stále máme pocit, že jsme toho na své cestě zvládli tak málo? Pokud však budeme svůj čas trávit posuzováním toho, čeho dle našeho názoru ještě nebylo dosaženo, ignorujeme mnohem důležitější otázku: Jak vlastně měla ta cesta vypadat a kdo vůbec řekl, že to má být právě takto? Je možné, že jsme přesně tam, kde být máme, ve správném čase? Jedná se o okamžik dlouho očekávaný, vyvrcholení cyklů mnoha životů a v tomto měsíci zažijeme poslední z dat tvořených trojicí stejných čísel v tomto století, závěr třináctiletého cyklu (od 2000 do 2012), konec cyklu galaktického a vesmírného, a i kalendář Mayů končí 21. prosince. Žádné z těchto ukončení nevěstí konec lidstva, končí jen jeden lidský cyklus, aby mohl započít nový. Jsme svědky zrození duchovního člověka a vývoje lidstva ze třetí dimenze do dimenze páté a výše. Určitý aspekt lidstva doběhl a bude nahrazen něčím jiným. Listopadový retrográdní Merkur, spolu s pokračující aktivitou kvadrantu Uran/Pluto a řadou planet ve Štíru (znamení smrti a znovuzrození) ,,vydolovaly“ temné hlubiny naší bytosti. Štír má tři aspekty - štíra, fénixe a orla, které zastupují různé aspekty putování naší duše. Kde zraňujeme sami sebe tím, že sabotujeme své vlastní úsilí? Jsme schopni nechat spálit na popel to, co nám již neslouží, abychom se z něj mohli znovu zrodit jako bájný fénix? Umíme plachtit jako orel, jemuž bystrý zrak umožňuje vidět na obrovskou vzdálenost, nebo se soustředíme na každý negativní detail? Tento měsíc spatříme, a to do nejmenších podrobností, kde se v našem životě nachází každý z těchto aspektů Štíra, a to za účelem spuštění našeho znovuzrození. Vstupujeme do tohoto klíčového měsíce a existuje několik témat, jimiž bychom se měli zabývat. Jedním z nich je, že bychom se měli rozhodnout, co máme v úmyslu dělat, jestli se chceme vyvíjet k novým začátkům anebo kroužit kolem minulosti. Postupujeme směrem kupředu nebo se honíme za svým vlastním ocáskem? Což je schůdek k dalšímu tématu: jakou cestu si volíme a jak moc jsme jí oddáni? Které aspekty nás samotných, způsobu života a života obecně, lásky a bytí jako takového, jsme ochotni s láskou přijmout? Co jsme svolní propustit, jsme ochotni nechat shořet lež o oddělenosti, abychom mohli přivést k životu pravdu o našem vlastním božství? Jsme schopni žít s otevřeným srdcem? Čemu nebo komu je naše srdce oddáno? To jsou otázky, na něž nás připraví energie prosince, zatímco završujeme tyto významné cykly. Nejde však jen a pouze o vážnou práci. Vánoční svátky jsou jedním z mála období v roce, kdy většina obyvatelstva oslavuje totéž ve stejný den. Můžeme energii této propojenosti využít k tomu, abychom se doopravdy zaměřili na ,,mír a dobrou vůli všem lidem“, abychom světu připomněli, že vskutku jsme propojeni, že jsme jedním a že budeme postupovat kupředu jako rodina lidstva. Toto je doba, na niž jsme se těšili a nyní, když přišla, si nejsme jisti, co si s ní máme počít, protože nevypadá, jak jsme čekali, a ani v nás nevyvolává ten pocit, jaký by dle našich očekávání vyvolat měla. My jsme stvořiteli, které jsme doposud hledali, my jsme těmi, kteří nastaví tyto nové energie, paradigmata, víry, mřížky a energie nové Země. Nadešel náš čas a my jsme k tomu teď připraveni.


Přijměte s láskou každičký krok, vstupte neohroženě na svou novou stezku, otevřete své srdce, abyste mohli přijímat všechna požehnání, jež k vám přicházejí, a prožívejte to vše v klidu a míru, protože váš božský aspekt tu s vámi byl po celou dobu, jen čekal, až uznáte jeho přítomnost a dovolíte mu vstoupit do vašeho energetického prostoru. Uznejte, že jste duchovními lidmi, že máte před sebou hodně práce a též hodně radosti. Přeji vám krásný měsíc. Copyright ©2012 Jennifer Hoffman &EnlighteningLifeOmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 05. 12. 2012

Jste připraveni na své ,,Ano“? Jennifer Hoffman Vesmír je ve vašem životě a na Zemi vaším spolutvůrcem. Vše na Zemi bylo stvořeno prostřednictvím vzájemného působení mezi lidmi a božstvím, ačkoliv lidská role je často odehrávána na nevědomé úrovni, jen s nepatrným povědomím ohledně její moci a možností. Vesmír musí na každý záměr odpovědět ,,Ano“, protože takové je pověření Vesmírného zákona. Svobodná vůle umožňuje lidstvu téměř neomezeně tvořit uvnitř třetí dimenze a vesmír musí reagovat odpovídajícím způsobem. Vaše ,,Ano“ nikdo neposuzuje, takže pokud požádáte o to, co si přejete, uvědomte si, že každá žádost je splněna – na té úrovni frekvence a dimenzionálního prostoru, v nichž je stvořena. Víte, že každá vaše žádost je zodpovězena ,,Ano“? Každá myšlenka je posílena záměrem, jenž uvádí do pohybu tvůrčí energii. Neexistuje žádná myšlenka ani přesvědčení, které by nevytvořily odpovídající aspekt ve vašem životě, na Zemi a ve Vesmíru. Pokud však nejste v naprostém souladu s výsledky, jež si přejete vytvořit, nebo pokud nejste v plné míře připraveni včlenit celou informaci a výsledky, které budou následovat, pak ty výsledky pro vás nebudou viditelné ve formě, již byste rádi spatřil či vlastnili. Ačkoliv můžete věřit, že vám vesmír něco odpírá, je to naopak – to vy odpíráte něco sami sobě. Které aspekty vás samotných a vaší existence neumožňují manifestaci vašeho ,,Ano“? Můžete si položit otázku: ,,Na které úrovni nejsem připraven/-a na své ,Ano’?” Je nemožné, aby vesmír jakýkoliv záměr popřel. Buďte ujištěni o ochotě vesmíru požehnat vám ve všech oblastech. Není schopen činit jinak. Vesmír není schopen vám něco odepřít, ale také vám nemůže poskytnout to, oč nežádáte, co si dle svého přesvědčení nezasloužíte nebo nemůžete mít, nemůže vám dát to, co sami pro sebe nezamýšlíte nebo co chcete stvořit navzdory svým obavám. Právě tehdy, když se vaše touha vyvíjet se potká s vaším záměrem přivést do svého života nové energie, když jste připraveni propustit omezení předchozího okamžiku a postoupit do širších možností přítomnosti, pak uvidíte manifestaci svého ,,Ano“ přesně tak, jak si ji přejete znát a spatřit.


Cokoliv, co vidíte jako omezení nebo nenaplněnou touhu, je nějakým ,,Ano“, které ještě nejste zcela připraveni integrovat do svého života a do své bytosti. Nezlobte se tedy na vesmír a ani na sebe (vesmír je aspektem vás samotných). Namísto toho vstupte do svého nitra, abyste poznali, kde že nejste ještě úplně připraveni se se svým ,,Ano“ sladit. Potřebujete mnohem silněji věřit ve svou sílu, schopnosti a možnosti? Jste ochotni propustit přesvědčení a myšlenky, které vás brzdí? Existuje nějaká oblast, kde nejste plně v souladu s tím, co si přejete manifestovat? Víte-li, že odpověď vesmíru (jako vašeho partnera při společné tvorbě) zní vždy ,,Ano“, poznáte, že jakékoliv ,,Ne“ přichází od vás samotných a jste schopni provést nezbytnou změnu zevnitř, abyste mohli přijímat překypující a naplňující požehnání všech ,,Ano“. Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 03. 12. 2012

Dát vše a hrát hru života srdcem Možná právě nyní zažíváte, že těžké, hutné energie myšlenek a emocí svého okolí vidíte až příliš jasně. Ač téměř celý svět čeká s napětím dlouho očekávané datum 21. 12. 2012, opět se většinou „jen čeká, co přijde“… Prostě pasivní přístup, který je navíc podpořen negativitou vyvěrající na povrch z hlubokých zákoutí duší... Blíží se opět úplněk a k němu navíc již druhé zatmění toho měsíce (28.11.), svůj dopad má však stále i zvýšený příliv vysokých frekvencí, kdy ti ,,druzí“ se snaží rychle dorovnat „skóre“ a občas to přeženou... Pokud si říkáte, že se to snad – vzhledem k citlivosti, jíž oplýváte vlivem pročištění svých energetických polí –už ani nedá vydržet, pak odpověď zní jako v každém sportovním utkání, v každém souboji: „Zvítězí ten, kdo do toho dá vše, zejména když hraje zápas srdcem“… Můžete to vidět v současnosti u sportovních utkání, a pokud se podíváte do historie válek - zjistíte totéž. „Dát vše a hrát hru života srdcem“ znamená opřít se o svou hlubokou víru, že skutečně Světlo, láska i pravda vítězí – nebrat tato slova jako naučené esoterické klišé… A pokud se znovu podíváte do historie: ač na první pohled určité silné bytosti (Mistr Ježíš, ale též Platón) zdánlivě prohrály, i v okamžiku svého odchodu byly - byť jevíce se jako poražené - pravdivé, naplněné silou světla a lásky – jednoduše odcházely s grácií... Temné a těžké myšlenky, jakož i neukázněné, arogantní – až zlé - emoce, jež můžete snad zažívat ve svém životě od nejbližšího i vzdáleného okolí, svědčí jen o tom, že tito lidé mají strach… Ano, místo víry v sílu světla a lásky se ocitli lapeni ve strachu a jejich chování je ukrýváním se před sebou samotnými. Pracujeme-li na zvýšení svého vědomí a očistě energetického pole již určitou dobu, pak právě my máme být těmi, kteří ukáží, že existuje i „něco jiného“, že ,,i v temnotě může svítit světlo“… Stačí laskavý pohled, vlídné slovo, pokud se jedná o blízké okolí, také též pohlazení, objetí. Anebo


někdy lze jen „poodstoupit“ a „nechat být“ – ale i u toho vyzařovat své niterné světlo…Tak dlouhá léta jsme na tuto „dobu“ s napětím čekali, účastnili se různých duchovně-energetických seminářů, meditovali jsme, spojovali se vnitřně a co nejhlouběji se svou božskou esencí... Nyní máme její zář už plně rozsvítit – abychom svým niterným světlem osvítili temné energie, které zde sice byly stále, ale nyní více narůstají, nabírají větší rozměr, než jsme předpokládali. A na závěr: Nalezneme-li se v nesnázích, vzpomeňme si na závěrečnou část prologu Sv. Jana: ,,... to světlo svítí ve tmě, ale tma ho nepohltila.“ (Reprodukce článku v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojena poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz napsala Zuzana S.) 24. 11. 2012

21. 12. 2012 Mystické datum 21. 12. 2012 - je obecně spojováno s různými tématy – ať je to například „konec světa dle mayského kalendáře“, „přechod planety Země do vyšší dimenze“, či též ukončení čehokoliv „starého“ a počátek něčeho „nového“. Škála se pohybuje od katastrofických prognóz až po vize nanejvýš optimistické. V posledních dnech se mi množí maily s dotazy na toto téma a já se touto cestou pokusím odpovědět vám všem současně: Osobně nic nečekám. Pokud jsme již na sobě určitý čas duchovně-energeticky pracovali, pokud jsme se dostatečně věnovali prosvětlení, uvědomění si a očištění svých emočních a mentálních výtvorů, tedy vrstev bránících nám ve spojení s naší božskou esencí – naší individualizovanou jiskrou Nejvyššího Zdroje – naší Já Jsem Přítomností, nic zásadně nového nás patrně nečeká... Ono se již teď vlastně neustále něco děje - vlivem přísunu vysokých energií ze Slunce i vyšších dimenzionálních pásem na planetu Zemi. Lidé to na sobě často pozorují jako mrzutost, deprese, zvýšený počet nemocí... prostě každého to zasahuje v té oblasti, kde má své ,,nedostatky“ :-), přesněji řečeno karmické bloky v meridiánech fyzického těla i aury, brzdící přísun vyšší frekvence energie do jeho energetických polí a způsobující tzv. molekulární kompakci (tedy narušení morfogenetického pole v důsledku toho, že vysokofrekvenční energie nemohou kvůli blokádám hladce procházet polem a tělem), což se manifestuje jako výše uvedené psychické a fyzické problémy. Jestliže jsme už kus práce na svém duchovně-energetickém očištění a frekvenčním vzestupu vědomí odvedli, můžeme být zkoušeni lekcemi moudrého soucitu, jenž bude nutný, protože naše nejbližší i vzdálené okolí může procházet (nevědomky) tím, čím my jsme prošli již dříve... a čím sami stále procházíme - ale ze svobodné volby a zcela vědomě. Ale právě vzhledem k tomu, že již máme ty „své“ zkušenosti, budeme moci lépe poradit – budouli druzí o to stát. Též bychom nicméně měli umět i moudře „odstoupit“ a nalézt v sobě víru, že ten druhý má dosti síly na to, aby lekce související se vzestupem zvládl. Možná nás též čeká lekce prokázat lásku k sobě samotným - ke své niterné božské esenci - a nenechat se stáhnout těmi, které chceme zachraňovat, aniž by oni o to žádali, nebo též když sice žádají, ale my vnitřně cítíme, že to má být právě jen a jen „jejich lekce“.


Jednoznačně budeme mít skvělou příležitost před Nejvyšším Zdrojem (a též sami před sebou) dokonale „obhájit“ vše, co jsme se doposud naučili. Tak tedy – den 21. 12. 2012 - může se stát, že v tento den bude vše ,,stejné“, také může ,,něco nastat“... Ale co myslíte? Není skvělé se nechat překvapit – a jak se říká dětem na Vánoce: Ježíšek vás odmění podle toho, jací jste byli... Držím vám všem palce, těším se na naše další setkání... S láskou, Zuzana (Reprodukce článku v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojena poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz napsala Zuzana S.) 21. 11. 2012

Je čas přestat léčit Jennifer Hoffman Po cestě léčení kráčím již dlouhou dobu, tak jako mnozí z vás. Pracovali jsme již na vyléčení karmy, traumat z minulých životů, skupin duší, rodiny, svých strachů, světa, Země, lidstva, a řekla bych, že jsme za tu dobu odvedli docela dobrou práci. Ale stejně jako cokoliv jiného, i cesta léčení musí jednou skočit, dojdeme do bodu obratu, kdy se rozhodujeme, co budeme dělat jako další. Nyní se nacházíme na konci léčebné stezky a je čas dát naší energii jiný cíl a záměr, protože věci se hýbou pomalu nebo vůbec ne a my potřebujeme provést nové volby týkající se naší cesty léčení. Co tedy uděláme jako další? Byli jsme léčiteli - a na sebe sama pohlíželi jako na léčitele – tak dlouho, že vlastně nevíme, co bychom měli dělat napříště. Co budeme dělat, když nebudeme léčit? Co si počneme se svou energií, jestliže ji nebudeme používat pro léčení? Jakým způsobem budeme navazovat kontakt s lidmi, když nebudeme v jejich životech představovat léčitele? Pokaždé, když se na to zeptám nějakého klienta, nastane dlouhá odmlka, protože jde o cosi, o čem doposud neuvažoval a neví, jak na takovou otázku odpovědět. Obvykle ani neví, že pro něj existuje taková možnost. Nicméně může dát své energii nový záměr či směr a použít ji jiným způsobem, a to můžete udělat i vy. Pokládám vám tuto otázku proto, že nastává období, kdy bychom měli zvážit další kroky ve svém životě, a vím, že ačkoliv je léčení jedním z aspektů oné stezky, není tou nejdůležitější nebo nejsilnější energií, již bychom měli nést s sebou do roku 2013 a dále. Neexistuje nikdo, kdo by nám řekl, že je načase skončit s léčením, to si musíme říci sami. Nikdo není schopen nám dát svolení k tomu, abychom pohlíželi na sebe sama jako na vyléčené a celistvé, tuto volbu musíme učinit sami za sebe. Neznamená to, že již nebudeme léčit sebe nebo ostatní, jen to nyní nebude ústředním bodem naší životní stezky ani jejím účelem. Co se stane, jestliže změníme záměr nebo cíl vší té energie, jíž jsme využívali k léčení druhých a staneme se příkladem uzdraveného a celistvého žití? Jak vypadá váš život, když jste v radosti, klidu a míru, úspěšní, šťastní, s pocitem naplnění, znáte svůj rozvinutý cíl a záměr, jste silní a utváříte si život, jenž si přejete mít už teď? To vše máte na dosah, pokud se namísto léčení začnete soustředit na to, že jste uzdraveni a jste celiství, pokud spatříte spíše sebe sama jako působivý příklad toho, jak to vypadá, když je vaše léčebné dílo dokončeno, než abyste byli ztělesněním paradigmatu trpícího léčitele, než abyste


byli obětí nebo abyste světu připomínali, že je třeba vykonat určitou práci. Jsme schopni umožnit, aby se završila jedna fáze naší léčebné činnosti, a zahájit fázi další? V této další fázi, jež začíná nyní a pokračuje do roku 2013, se můžeme stát příkladem, silného, oduševnělého, rozšířeného žití. Můžeme sice žít jako mučedníci, ale proč nežít jako vítězi? Můžeme žít jako oběti, ale proč nevyužít tu moc, jež je v nás ukryta, k vytvoření nového paradigmatu, abychom vytvořili nový model, kdy žijeme radostný život s vědomím své vlastní síly? Můžeme lidem ukázat, že svět není v pořádku, ale není mnohem účinnější (a také větší legrace) jim předvést, jak v pořádku, požehnaný, radostný a plný možností může svět být? To je ten příští krok na naší cestě - a zrovna ten se chystám učinit počínaje tímto okamžikem a doufám, že se ke mně připojíte. Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 15. 11. 2012

Buď vůle Tvá… Jennifer Hoffman Po celé věky a po mnoho životů byla povaha Nejvyššího Zdroje překrucována tvrzením, že Zdroj je čímsi rozsáhlejším než lidstvo, a tudíž řídí či je odpovědný za to, co se odehrává ve třetí dimenzi. Toto zneužití opravdové povahy vztahu mezi Zdrojem a člověkem vedlo k tomu, že veškeré lidstvo začalo podceňovat svou vlastní sílu, a též podstatu a smysl svého pozemského putování. Formulace ,,Buď vůle Tvá…” je tedy také chybně vysvětlována a používána – ve skutečnosti je vlastně modlitbou o opětovné spojení, a nikoliv uznáním lidské slabosti. V žádném z aspektů svého života nepotřebujete svolení Zdroje, protože každý z vás tu je jako jiskra božského světla, s úkolem uzdravení a vzestupu. Účastníte se svého vzestupu, stejně jako vzestupu Země a zbytku vašeho slunečního systému, galaxie a vesmíru. Vše je propojeno a vše kolem vás v této době prochází vzestupem. Když vznášíte prosbu ,,Buď vůle Tvá…”, vytváříte prostor, aby Zdroj mohl vstoupit do vaší zkušenosti a aby se mohl s vámi podělit o vyšší energii. Touto formulací vlastně vytváříte místo pro nebe na Zemi. ,,Tvá vůle” neznamená, že by Nejvyšší Zdroj byl v této situaci nějakým dalším účastníkem, že vy ustoupíte stranou a necháte jej pracovat – bez vaší účasti. Též to neznamená, že se vzdáte své síly, aby to mohl Zdroj převzít. Znamená to, že vy jste se v tom okamžiku rozhodli dovolit svému božskému světlu, aby se stalo součástí vašeho hmotného života. Otevíráte své srdce, abyste umožnili Božství s vámi tuto zkušenost sdílet, a namísto toho, abyste byli stvořitelem, si volíte zakoušet tento okamžik spolu se Zdrojem - jako spolu-stvořitelé. ,,Buď” nebo také ,,staniž se” naznačuje, že jste ochotni umožnit, aby se vaše realita odvíjela ve vší dokonalosti Božské vůle. V tomto nádherném momentu rezonujete s tím nejvyšším a nejlepším výsledkem, jenž zahrnuje rodinu lidstva a Zemi, a jste schopni jej stvořit. Stali jste se spolu-stvořitelem po boku Nejvyššího Zdroje tím, že jste své ego a vůli nechali stranou, spolu se všemi omezeními třetí dimenze, a uznali jste své božství a vyjádřili je. A v tom okamžiku je naplněn záměr vašeho života – tedy opětovné spojení – a stvořili jste nebe na Zemi.


Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 08. 11. 2012

Síla uvědomění Jennifer Hoffman Někdy mám pocit, jako bych se na této cestě pomaličku posouvala, i když bych ji zvládla velkými skoky se silným odrazem. Jsou doby, kdy se ptám sama sebe: ,,Cožpak jsem se tohle ještě nenaučila?”, a pak se musím smát, protože si uvědomím účel oné zkušenosti a že vlastně všechno do sebe zapadá. Ačkoliv se zdá, že čím dále na své duchovní stezce postoupíme, tím těžší a složitější se vše stává, když se pokusíme složit všechny dílky správně dohromady, pravda je taková, že putování je snazší a rychlejší, pokud to celé zjednodušíme, požádáme a přijímáme. Síla a moc spočívají v uvědomění si toho, jak silní a jak propojení skutečně jsme. Někdy se snažíme příliš, v důsledku čehož je celý proces obtížnější, než by byl za jiných okolností. V nedávné době jsem zažila několik zajímavých zkušeností s manifestací a to, co jsem chtěla, se doslova zjevilo před mýma očima v té chvíli, kdy jsem se rozhodla, že mám v úmyslu zjistit, co vlastně hledám. Nejprve jsem si musela uvědomit, že to, co chci, je přímo před mým duchovním či energetickým zrakem, a pak otevřít fyzické oči a vidět to. Ve všech případech to nejen bylo přede mnou, doslova jsem do toho vrazila. Bylo to tam snad odjakživa a já to jen dříve neviděla? Hledala jsem to tak pracně jen proto, že jsem to neviděla? Co když je klíčem k manifestaci čehokoliv nezbytné uvědomění, že to je doslova před námi, a pak jen stačí dostatečně otevřít fyzické oči, abychom to spatřili? Síla manifestace spočívá v uvědomění, ale k tomuto procesu dochází předtím, nikoliv poté. Věřím, že se s něčím na energetické úrovni spojíme, a pak to uvidíme, ne opačně. Jsme příliš zvyklí uvěřit, že to tu je, až tehdy, když to vidíme… a nyní musíme své myšlení změnit, abychom nejprve vytvořili přesvědčení, a pak mohli vidět. Proces sám přechází z energetické roviny do té fyzické, ne obráceně. Je to součást nového multi-dimenzionálního paradigmatu. Jakmile pracujeme ve více dimenzích a na vyšších energetických úrovních své bytosti, náš vztah ke třetí dimenzi se změní, což zahrnuje i způsob, jak tvoříme svou realitu. Prohlášení ,,uvěřím, až to uvidím” patří minulosti, pokud však uvěříme, můžeme zažít cílenou manifestaci. A co když tu to, co chceme, (ještě) není? Skutečnost, že si to přejeme spatřit, znamená, že jsme se s tím již na energetické úrovni spojili, nyní tedy máme nechat své fyzické oči otevřít a vidět to. Dochází k uvědomění, když máme fyzický důkaz nebo když navážeme energetické spojení? Jsme-li ve 3D, pak je to na fyzické úrovni, ale ve vyšších dimenzích nastavujeme energii svým záměrem, což dovoluje její projevení na úrovni fyzické. Jste připraveni na okamžité manifestace a zázračné tvoření (není to ,,magie”, zázraky jsou energetickou změnou)? Jestliže jste v dokonalém energetickém souladu s tím, co si přejete stvořit, pak je uvědomění výchozím bodem, a poté se odehraje manifestace tak, jak jste sami stanovili svým záměrem.


Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 29. 10. 2012

ODDĚLIT SE OD NEGATIVNÍCH EMOCÍ Julie Redstone Mnozí zažívají negativní emoce jako je ztráta odvahy, beznaděj, úzkost nebo skleslost a deprese, aniž by věděli, jak je transformovat nebo jak se od nich oddělit. Tento problém vzniká proto, že emoce jsou v těle zakořeněny. Vnímáme je jako tělesné vjemy, jež se zdá nemožné ignorovat. Navíc se většina emocionálních stavů hlásí mysli jako ,,nevyhnutelné“, tedy vypadají zcela ospravedlnitelné okolnostmi, s nimiž se potýkáme nebo se situacemi, které prožíváme. Tento dojem nevyhnutelnosti spojený s tím, co cítíme musí být překonán, abychom byli schopni se od emocí oddělit a poznat, že máme možnost si zvolit, co budeme cítit. Pochopíme-li, že ve vztahu k pocitům je možná volba, je to obrovské poznání. A takové poznání pochází z trojího druhu uvědomění: 1. Negativní emocionální stavy mohou být zesíleny návyky pocházejícími z minulosti, které tvoří snadný přístup k určitým pocitům. Je proto mnohem pravděpodobnější, že budeme v různých situacích cítit právě tyto pocity, ačkoliv vlastně nejsou oprávněné. To je onen ,,karmický obraz” a zesiluje určité emoce i tehdy, když jsou nechtěné. Takovéto vychozené cestičky bývají nezřídka něčím, co tělo a osobnost dědí v čase zrození. 2. Negativní emocionální stavy mohou být posíleny protiřečícími či odporujícími energiemi, které v nás působí nebo přicházejí z vnějšku a snaží se nás izolovat od našeho duchovního středu, centra pravdy a světla. Tyto energie zintenzivňují pocity skleslosti či deprese, ztráty odvahy, beznaděje apod., a vytvářejí v našem emocionálním těle dojem, že jsme se ocitli v pasti a že neexistuje cesta ven. Takovéto odporující energie jsou též schopny emocionální stavy vytvářet tím, že vnášejí pocity a myšlenky, které vlastně nejsou vůbec naše, anebo tím, že zesilují navyklé pocity, s nimiž jsme nejlépe obeznámeni. 3. Ačkoliv jsou emocionální stavy nejčastěji součástí struktury osobnosti, s níž jsme se inkarnovali, není tato struktura – a ani nemusí být – tím, s čím se idenfitikujeme, a to obzvláště v obdobích zkoušek. Naše spojení s Nejvyšším Zdrojem a božskou esencí naší bytosti může a má být tím, s čím se identifikujeme, na čem lpíme a čemu věříme, dokonce i v přítomnosti těžko zvládnutelných emocí. Zde vůbec nejde o to, abychom popírali, co cítíme, nýbrž abychom věděli, že je vskutku možné jiné vnímání, pocit či odezva. Obrátíme-li se v důvěře k Božské esenci své bytosti, nabízí nám to další alternativu k negativním emocionálním stavům a stezku k větší svobodě. A je to pravdivé do té míry, že můžeme použít afirmaci: ,,Já Jsem pouhým pozorovatelem emocí, jež mnou procházejí. Já Jsem svou vnitřní bytostí, jež je spojena s Nejvyšší Zdrojem.” Tato pravda duše je nám dostupná i tehdy, jsou-li přítomnytělesné pocity a opakující se myšlenky, které se nás snaží přesvědčit, že jiný způsob cítění neexistuje.


Tato pravda duše žije uvnitř každé duše ve věčné Jednotě. Tudíž je její pravda vždy jistá a přínosná. Vše, co je uvedeno výše, naznačuje velkou potřebu duchovní ukotvenosti, když se objeví bolestivé emoce. Takovéto ukotvení činí přítomnost volby možnou. Činí možným porozumění, že skutečná pravda může být naprosto odlišná od toho, co cítíme, a že se této pravdy můžeme držet prostřednictvím přilnutí ke své Božské esenci, jež žije v Nejvyšším Božském Zdroji. Právě tento vnitřní vztah vytváří alternativu k bolestným emocím. Takovýto vztah nám umožňuje položit si otázku: Co jiného bych právě nyní mohl cítit? Jakým jiným způsobem bych mohl reagovat? Božský modrotisk naší duše nám dá vždy konstruktivní odpověď bez ohledu na to, jaké jsou vnější podmínky, s nimiž se snažíme vypořádat. Vždy nás bude utvrzovat v tom, že existuje jiný způsob cítění, jenž zahrnuje víru a důvěru. Božský modrotisk náleží každé duši. Můžeme se k němu v případě potřeby stále znovu obracet, neboť obsahuje hlubší pravdu božské skutečnosti, s níž lze zdárně čelit zvedajícímu se přílivu jakékoliv emoce. http://www.lightomega.org (Reprodukce celku českého překladu je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen odkaz na původní zdroj a tato poznámka – pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 26. 10. 2012

Ztráta souladu se světlem Julie Redstone Někdy dochází k tomu, že se náš soulad se světlem stane poněkud vratkým a je těžké jej udržet, a právě v takových situacích získává energie temnoty v našem vědomí opěrný bod, aby nás mohla zatáhnout ještě dále od světla a Nejvyššího Božského Zdroje.. Tento pohyb lze vnímat jako ,,sklouznutí po klouzačce” do skleslosti či depresí, beznaděje, oddělenosti a jako ztrátu zažívání opravdovosti Nejvyššího Božského Zdroje. Typické znaky lze seřadit do následující posloupnosti: Ztráta odvahy – sebelítost – oddělenost – opuštěnost – odmítnutí opravdovosti Nejvyššího Božského Zdroje. Této ,,klouzačky” si můžeme povšimnout okamžitě, když jsme si rozvinuli schopnost vnímat její přítomnost a pokud jsme rozhodnuti nepřipustit, aby se záludnost sebelítosti nebo pocitu oddělenosti uchytila, aniž bychom to zaznamenali. Ztráta odvahy - jako pocit – je jasná. Sebelítost již méně. Pocity jsou často zdánlivě nevyhnutelné a zažíváme-li fyzickou, emocionální nebo mentální bolest, je mnohdy obtížné se rozpomenout, že existuje jiný způsob cítění. Nicméně, když cítíme lítost ve složité situaci nebo máme pocit, že takové emoce jsou nevyhnutelné, může to být součást onoho sklouznutí do ztráty souladu se světlem.


Opuštěnost následuje hned poté spolu s pocitem, že Nejvyšší Božský Zdroj již neslyší naše modlitby či naše volání a že Boží lásku nelze cítit nebo jí důvěřovat. Nakonec přichází odmítnutí či zavržení opravdovosti Nejvyššího Božského Zdroje – někdy ve vší úplnosti jako při ztrátě víry, jindy v pocitu izolace vnitřního prožívání, které nám již neumožňuje cítit opravdovost a skutečnost Nejvyššího Božského Zdroje, ačkoliv si na ni třeba vzpomínáme. Samotné rozhodnutí, že nedovolíme, aby došlo k výše uvedené posloupnosti, může být velice účinným prostředkem, jímž můžeme čelit onomu tahu, jenž nás odvádí od světla Božské pravdy, a takovéto rozhodnutí může stále sílit, čím více je pěstujeme a čím více hledáme cestu návratu. http://www.lightomega.org (Reprodukce celku českého překladu je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen odkaz na původní zdroj a tato poznámka – pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 18. 10. 2012

Říše fata morgany – sféra iluzí Julie Redstone Na úrovních temnoty, s nimiž jsou v kontaktu mnohé duše, které hledají vedení, existuje ,,říše fata morgany”, a takové duše pak vstupují do sfér iluzí ve víře, že tyto jsou skutečné a pravdivé. V této sféře může být mnoho druhů iluzí… Mohou působit na mysl a vydávat se za vedení přicházející z říší světla či od Nejvyššího Zdroje, zatímco ve skutečnosti pocházejí z temnoty převlečené za světlo. Též mohou působit na tělo, vyvolávat pocity a vjemy na fyzické i energetické úrovni. Jejich záměrem je vytvořit nedůvěru v Nejvyšší Zdroj nebo v ty ze světelných říší, kteří nám pomáhají a vedou nás. Jejich prostředníkem bývá tělo či mysl, a jejich účinek je takový, že jsou schopny vytvořit obrovská i menší dramata, která vtělené Já zaměstnají mnoha různými způsoby, někdy po velmi dlouhá časová období. Dramata vnitřního typu mohou například tlumočit emocionálnímu/mentálnímu Já, že síla světla bojuje s rozrůstající se temnotou, přičemž vzniká pocit, že světlo ji není schopno zadržet nebo jí zabránit v šíření. Celá bitva mezi světlem a temnotou může být zkonstruována ve velkém nebo menším měřítku, s cílem vytvoření strachu, že světlo není dost silné a že temnota v souboji vyhraje nebo že tento boj bude pokračovat donekonečna. V této bitvě může právě temnota převlečená za světlo hrát významnou úlohu. Navíc existují vjemy podobné ,,stínům”, které se na úrovni iluzí objevují a zase mizí, jejichž účelem je vyvolat nepohodlí a dojem, že jsou skutečné. Nejsou skutečné, avšak jsou vnímatelné jako fyzické pocity. Veškeré iluze jsou rozptýlitelné poznáním, že nejsou skutečné. Poznání vychází z vědění, že božské světlo je silnější než temnota, že pocit nebezpečí či ohrožení, pokud vznikne, je produktem temnoty nebo temnoty převlečené za světlo, a že vše je obsaženo v Nejvyšším Zdroji, jenž vše sleduje a je si všeho vědom, a vytváří bezpečí nejvyšší pravdy.


Množství iluzí uvnitř této sféry může být značné a jejich struktura velmi propracovaná. Je třeba obzvláště, pokud narůstá naše nedůvěra ve vyšší smysl života, světlo nebo ty, kteří nám pomáhají - si připustit možnost, že se nás dotkla sféra iluzí. A též tehdy, když se nám zdá, že se donekonečna potýkáme se silami temnoty a není cesty ven. Máme-li co do činění s touto sférou, je pomoc vždy dostupná – tím, že požádáme o vedení, abychom byli schopni oddělit pravdu od iluze, prostřednictvím uvedení se do souladu se světlem a skrze vědění, že existuje možnost (zvlášť, když je přítomen strach či nedůvěra v Božskou realitu), že jsou pěstovány iluze, které vyvracejí naši víru v duchovní skutečnost. Pro mnohé je právě toto v současnosti vnitřním poznáním. A přece se to stane pro mnohé vnějším poznáním v budoucnu. Veškeré světlo je přichystáno a je k dispozici, aby podepřelo ty, jichž se dotkla ,,sféra iluzí”, nebo kteří jsou v ní již zapojeni, a pomoc bude poskytnuta těm, kteří požádají… http://www.lightomega.org (Reprodukce celku českého překladu je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 11. 10. 2012

Páni bezčasovosti Jennifer Hoffman Koncept bezčasovosti je pro někoho možná poněkud děsivý, protože co bychom si počali bez času? Přišli bychom na schůzi prostě tehdy, kdy by se nám chtělo? Jak bychom koordinovali události a harmonogramy? Znamená to, že přestaneme oslavovat narozeniny? Bezčasovost však neznamená, že se zbavíme času nebo koncepce času a načasování. Jde o přesun k jinému vnímání a zakoušení času, kdy přeneseme svou pozornost od času k výsledku, od načasování a toho, jak dlouho to trvá, než se projeví manifestace, k výsledkům proudění energií. Je-li čas pohybem energie skrze hustotu, pak je bezčasovost plynutím energie skrze lehkost božské dokonalosti. Jakým způsobem se chová božská dokonalost k času? Jde o protnutí mezi přáním a záměrem a výsledkem a vzestupem. Každý aspekt naší životní cesty je měřen podle dosaženého poznání a přeměny. Nezáleží na tom, jak dlouho nám trvá, než se naučíme určitou lekci, ať už se ji naučíme za den, týden, deset let nebo celé století, podstatné je, že se ji naučíme. Pokud ne, můžeme se vrátit a pokračovat později. Vzestupujeme prostřednictvím osvícení, tím, že chápeme své zkušenosti jako stezku učení a poznání, léčení, růstu a transformace, která – z hmotného úhlu pohledu – zabírá určité množství času, nicméně z pohledu duchovních aspektů naší bytosti, jde o záležitost výsledku a dokončení. Spojujeme se s energií božské dokonalosti, abychom stvořili výsledek, jenž nejlépe odpovídá určitému prvku našeho léčení, poznání, růstu a cyklu vzestupu. A co to je? Je to něco, co neznáme, dokud nedovolíme, aby takovýto partnerský vztah vznikl, protože s každým novým poznáním vstupujeme do bezčasovosti, kde necháváme výsledek, aby k nám připlul. Pak měníme onu učební křivku, zkracujeme si cestu ke své přeměně a to též mění výsledek. Nyní se nacházíme na jiné cestě, což jsme umožnili změnou výsledku, a to tak, že jsme dovolili božské dokonalosti


nahradit čas. Otázka tedy nezní, zda my jsme schopni být ,,bezčasí”, ale zda jsme připraveni dovolit sami sobě žít na takovémto rozlehlém, nekonečném a neznámém území. Čas je provázán s našimi karmickými cykly, emocionální DNA, dynamikou skupiny duší a každým dalším aspektem naší životní cesty, protože to všechno jsou prvky hustoty. Nejsme-li tedy ukotveni v čase, dovolíme energetickému proudu, aby se stal součástí našeho učení, což odstraňuje hustotu a staví nás na stezku, kde se výsledky mění a plynou mnohem rychleji, a často jiným směrem. Když jsme na této úrovni, můžeme vidět okamžité výsledky, a žít svůj život novým a odlišným způsobem, bez onoho boje a úsilí, které jsou nedílnou součástí karmy a času. A v tomto plynutí bezčasovosti se přání našeho srdce a duše stanou jedním s naší životní stezkou… Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reikicentrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 05. 10. 2012

Výsledky či dary? Jennifer Hoffman Všechno v naší skutečnosti existuje proto, že jsme se rozhodli v určitém časovém okamžiku něco přijmout nebo odmítnout. Taková je naše cesta životem, kdy dáváme jedné věci přednost před jinou, a to na základě svých přesvědčení, myšlenek, dle svého vnímání a vzpomínek. Poté činíme budoucí rozhodnutí, založená na výsledcích, které jsme u každé z předchozích voleb získali. Tato strategie nicméně ignoruje některé velice důležité informace, protože zaměřímeli se na výsledek, pohlížíme na to všechno z pohledu toho, co se ,,odehrává”. Hledáme-li onen dar, naše pozornost se soustředí na poznání. Dar má mnohem větší duchovní sílu, zatímco soustředění na výsledek je spíše hrou s emocemi. Výsledky způsobují, že se cítíme dobře nebo špatně, silní a mocní či bezmocní, že se nám dostává určitého potvrzení nebo že je nám ubližováno. Nicméně výsledky v tomto ohledu nevedou k ničemu, protože je používáme k posouzení svých rozhodnutí podle toho, jak se cítíme. Pokud se nám výsledek líbí, zvolili jsme dobře, pokud ne, pak jsme se rozhodli špatně. Z této perspektivy ale činíme pokrok pomalý, pokud vůbec nějaký, a můžeme mít dojem, že se pohybujeme v kruhu. Proto čelíme stále znovu stejnému druhu rozhodnutí - a vždy se rozhodneme stejně. Posuzujeme-li svou duchovní cestu podle výsledků, nikdy to neumožní, aby se okruhy našich potenciálních voleb rozšířily, protože se rozhodujeme na základě emocí namísto porozumění. Ve všem je obsažena určitá lekce a požehnání. Je to onen dar, jenž osvěcuje stezku k našemu poznání. Nejsme tu proto, abychom trpěli, máme se tu učit. Léčit se, růst a přeměnit svou lidskou zkušenost v duchovní partnerský vztah. Výzva, jež je nám předložena, spočívá v tom, abychom přestali svou cestu tímto procesem ,,cítit”, abychom se začali učit z každého kroku na této stezce, abychom to mohli uzavřít, a pak rozšířit pole našich potenciálů, přejít z jedné úrovně porozumění na další způsobem, který dovoluje rozpínání naší životní cesty a který nás uvolní z bolestného učení plného útrap, abychom mohli poznávat život jako radostné zažívání záměrné manifestace.


Vždy budou existovat příležitosti něco přijmout či odmítnou, ale bez porozumění a pochopení uvízneme v emocionálních cyklech, které stále znovu vytvářejí tytéž zkušenosti, protože není přítomno žádné ukončení. Jsme uvězněni v mlýnském kole zkušeností, kdy jsme sice neustále v pohybu, avšak nečiníme žádný pokrok. S učením, získáváním poznání, přebíráme odpovědnost, propouštíme vědomí oběti a činíme vědomé a účinné volby ohledně použití své energie. Zde se onen dar stává schůdkem k ještě většímu poznání, větší uvědomělosti a manifestaci nových příležitostí něco přijmout nebo odmítnout, které jsou v souladu s naším cílem, jímž je radostný život plný hojnosti. Copyright ©2012 Jennifer Hoffman & Enlightening Life OmniMedia, Inc. http://enlighteninglife.com (Reprodukce českého překladu v nezkrácené podobě je povolena pro jakékoliv médium, pokud je připojen aktivní odkaz na původní zdroj a tato poznámka - pro www.reiki-centrumpraha.cz přeložila Lucka K.) 27. 09. 2012 Starší články je možno stáhnout v rubrice ARCHIV. zpět na začátek 382948

Aktualizace: 03.12.2013

Reiki centrum Praha - Duchovní transformace. Proč je nezdar nemožný. Jennifer Hoffman

Recommend Documents