[ Pokojové regulátory ]
Regulátor řady 8300 Průvodce uživatelským rozhraním Komerční a hotelové HVAC Fan Coil aplikace
OBSAH Hlavní obrazovka Vstup na obrazovku nastavení Obrazovka nastavení Síťová nastavení Nastavení sítě ZigBee® Nastavení sítě BACnet® BACnet® - číslo instance Konfigurační parametry Nastavení požadovaných hodnot Nastavení zobrazení Uživ. rozhraní – hotelové aplikace Uživ. rozhraní – komerční aplikace Další funkce Úprava nastavených hodnot Servisní zobrazení Obrazovka testování výstupů Systém číslování modelů
2 3 3 4 4 7 8 9 21 23 23 24 25 26 29 31 32
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 HLAVNÍ OBRAZOVKA
Uživatelské rozhraní hotelových aplikací
Čas Stav systému Stav ventilátoru
Datum Krátká síťová zpráva Stav obsazení
Šipka nahoru Zvýšení požadované hodnoty
Vnitřní teplota Aktuální hodnota Vnitřní vlhkost
Šipka dolů Snížení požadované hodnoty
Venkovní teplota
Vstup na obrazovku nápovědy
Volba režimu systému
Volba jazyka
Volba režimu ventilátoru Jednotky teploty (°C nebo °F)
Poznámka: Uživatelské rozhraní je konfigurovatelné a umožňuje zobrazení funkcí, jako je datum, čas, vlhkost, venkovní teplota, požadovaná teplota a další, které je možné povolit a zakázat nastavením příslušných parametrů.
2
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 VSTUP NA OBRAZOVKU NASTAVENÍ
Stiskněte a 3 vteřiny podržte prst v této části displeje pro vstup do režimu nastavení. Poznámka: Pokud je aktivováno konfigurační/instalační heslo za účelem zabránění neoprávněnému přístupu k parametrům konfigurační nabídky, zobrazí se výzva k jeho zadání.
OBRAZOVKA NASTAVENÍ Poznámka: Tlačítko „Network“ není zobrazeno, pokud není nainstalována karta BACnet® nebo ZigBee® Pro.
Síťová nastavení BACnet® a ZigBee® Nabídka konfigurace parametrů Nastavení hodnot a zobrazení Zobrazení režimu a servisní zobrazení Režim testování výstupu
Poznámka: Návrat na hlavní obrazovku
Viditelný režim Regulátor se stane viditelným v bezdrátové síti ZigBee® Pro (skryté, pokud nejsou parametry ZigBee® Pro nastaveny)
3
Nastavitelný parametr Pevný parametr
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 SÍŤOVÁ NASTAVENÍ NASTAVENÍ SÍTĚ ZIGBEE (POKUD JE KARTA ZIGBEE INSTALOVÁNA) Strana 1/2
Krátká adresa ZigBee®Pro. Je generována při připojení zařízení k síti ZigBee®. Pouze poslední 4 číslice v HEX formátu. Poznámka: stiskněte název nebo hodnotu parametru a šipkami změňte jeho hodnotu.
Stav detekce ZigBee® sítě regulátorem. Při úspěšném připojení k síti se zobrazí „Online“.
Předchozí strana
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů COM address Síťová adresa regulátoru Vých. hodnota = 254 Rozsah: 0 až 254 ®
ZigBee Pan ID Personal Area Network Identification Vých. hodnota = 0 Rozsah: 0 až 1000
Změna hodnoty (viz poznámka) Zpět na obrazovku nastavení
Další strana Význam a nastavení
Pro bezdrátové modely není povinné použití COM adresy. Pro identifikaci ® zařízení v síti slouží rozšířená adresa uzlu IEEE ZigBee . COM adresa je volitelný způsob, jak identifikovat zařízení v síti.
Tento parametr (PAN ID) přiřazuje určité regulátory ke specifickému ® koordinátoru sítě ZigBee . Při reportování regulátoru na koordinátora je pro oba nutné nastavit STEJNOU hodnotu kanálu. Výchozí hodnota 0 NENÍ platné PAN ID. Platný rozsah PAN ID je 1 až 1000. Rozsah 1 až 500 slouží pro centralizované síťové aplikace, používající ® ZigBee koordinátor. Rozsah 501 až 1000 slouží pro samostatné aplikace bez použití koordinátoru.
4
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů ®
ZigBee channel Volba kanálu Vých. hodnota = 10 Rozsah: 10 až 25
Význam a nastavení Tento parametr (PAN ID) přiřazuje určité regulátory ke specifickému ® koordinátoru sítě ZigBee . Při reportování regulátoru na koordinátoru je pro oba nutné nastavit STEJNOU hodnotu kanálu. Pro Evropu se doporučuje použití kanálu 15, 16, 21, 22. Výchozí hodnota 10 NENÍ platný kanál. Platný rozsah kanálů je 11 až 25.
®
ZigBee stav (pouze pro čtení)
®
(Not Det): ZigBee modul nenalezen ®
(Pwr On): ZigBee modul nalezen ale nenakonfigurován ®
(No NWK): ZigBee nakonfigurováno ale nepřipojeno k síti ®
(Joined): ZigBee připojeno k síti (Online): probíhá komunikace
5
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 NASTAVENÍ SÍTĚ ZIGBEE
Strana 2/2 Stav dveřního kontaktu (pokud je instalován) Indikuje, zda je dveřní kontakt instalován.
Stav okenního kontaktu (pokud je instalován)
Indikuje, zda je okenní kontakt instalován.
Varování slabé baterie bezdrátového spínače
Poznámka: po 1 minutě nečinnosti se zobrazí hlavní obrazovka.
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Permit join Vých. hodnota = On
Změna této hodnoty na „Off“ zabrání připojení nových ZigBee® zařízení k síti pomocí tohoto regulátoru.
6
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 NASTAVENÍ SÍTĚ BACNET Strana 1/2 Hodnota 254 nastaví síť BACnet® do režimu Offline. Po režim Online nastavte jinou hodnotu.
Stav regulátoru v síti
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení ®
COM address Síťová adresa regulátoru Vých. hodnota = 254 Rozsah: 0 až 254
Pro modely BACnet MS-TP je platný rozsah 1 až 127.
Network units Vých. hodnota = Imperial
(Imperial): Síťové jednotky budou zobrazeny jako imperiální.
®
Výchozí hodnota 254 zakáže BACnet komunikaci regulátoru.
(SI): Síťové jednotky budou zobrazeny jako metrické. Network lang. Vých. hodnota = English
Volba jazyka, ve kterém budou zobrazována síťové informace a objekty. Další volby: French, Spanish
Baud rate Vých. hodnota = Auto
®
(Auto): Automatická detekce přenosové rychlosti BACnet MS-TP. Další možnosti: 11520, 76800, 57600, 38400, 19200, 9600
7
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 BACNET – ČÍSLO INSTANCE Strana 1/2 Číslo instance regulátoru Poznámka: Výchozí číslo instance BACnet® je generováno pomocí čísla modelu a COM adresy regulátoru
Nejdříve je zobrazeno výchozí číslo instance. Pro jeho změnu použijte číselné klávesy na obrazovce a následně stiskněte tlačítko uložení změn.
Příklad: Číslo instance regulátoru s číslem modelu SER8300A5B00 a COM adresou 57 bude „83057“.
pro
Pro reset automatického adresování instancí stiskněte tlačítko
Přijmout a uložit Reset adresování Návrat na hlavní obrazovku
8
.
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů BI 1 Konfigurace binárního vstupu č.1 Vých. hodnota = None
Význam a nastavení (None): Vstupu není přiřazena žádná funkce a lze ho použít pro vzdálené monitorování sítě. (Rem NSB): Vstup hodin časovače vzdáleného NSB. Plánování je nastaveno binárním vstupem. Poskytuje jednoduché řešení pomocí suchého kontaktu. Kontakt rozepnut = Obsazeno Kontakt sepnut = Neobsazeno (Motion NO) nebo (Motion NC): Pokročilé funkce sledování prostoru pomocí NO (standardně rozepnuto) nebo NC (standardně sepnuto) PIR pohybového čidla. Režim obsazenosti je nastavován dle funkce a konfigurace PIR čidla. Informace a příklady použití jsou dostupné v dokumentu APP-PIR-GuideExx. Tento dokument poskytuje detailní příklady aplikací, informace o konfiguraci parametrů, pracovní postupy, řešení potíží a nápovědu při diagnostice. Tyto informace slouží pro zajištění správné funkce PIR krytů. (Window) EMS: Vynutí přerušení jakéhokoliv aktuálního topení nebo chlazení prostřednictvím regulátoru. Režim zůstane beze změny a aktuální hodnoty jsou hodnoty nastavené pro neobsazený režim. Výstupy jsou zakázány a na displeji je zobrazen alarm dveřního/okenního kontaktu za účelem sdělení informace, že je nutné dané dveře/okno zavřít před pokračováním v topení/chlazení.
9
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů BI 2 Konfigurace binárního vstupu č.2 Vých. hodnota = None
Význam a nastavení (None): Vstupu není přiřazena žádná funkce. Lze ho použít pro vzdálené monitorování sítě. (Door Dry): Dveřní kontakt a detektor pohybu: Tato konfigurace je funkční, pouze pokud je binární vstup č. 1 nastaven na Motion NO nebo Motion NC, nebo pokud je použito PIR kryt. Pokud je tato sekvence povolena, je obsazenost určována pomocí 2 vstupů. Jakýkoliv zachycený pohyb nastaví zónu do obsazeného stavu. Zóna zůstane v obsazeném režimu, dokud není dveřní kontakt krátkodobě rozepnut. Regulátor se následně přepne do režimu stand-by. Při detekci více pohybů přepne regulátor zpět do režimu obsazené místnosti. Jakýkoliv pohyb detekovaný vzdáleným PIR čidlem nebo PIR krytem při otevřených dveřích je ignorován. Použijte zařízení s NC kontaktem. - Kontakt rozepnut = dveře otevřeny - Kontakt sepnut = dveře zavřeny (Override): Sepnutý kontakt na vstupu BI 2 dočasně vynutí obsazený režim.
RUI 1 Konfigurace vzdáleného univerzálního vstupu č.2 Vých. hodnota = None
(None): Vstupu není přiřazena žádná funkce a lze ho použít pro vzdálené monitorování sítě. (Filter): Při aktivovaném vstupu je na displeji regulátoru zobrazeno „Filter alarm“. Ke vstupu může být připojen spínač diferenčního tlaku monitorující filtry. - Kontakt rozepnut = Žádný alarm - Kontakt sepnut = Alarm (Service): Při aktivovaném vstupu je na displeji regulátoru zobrazeno „Service alarm“. Ke vstupu může být připojena řídící karta klimatizační jednotky, vyhlašující alarm v případě poruchy. - Kontakt rozepnut = Žádný alarm - Kontakt sepnut = Alarm (COC/NH) Překlopení suchého kontaktu. Běžně topení: Slouží pro přepínání mezi teplou a studenou vodou/vzduchem v 2 trubkových systémech. - Kontakt sepnut = studená voda/vzduch - Kontakt rozepnut = horká voda/vzduch - Platné pouze při správné konfiguraci systému jako 2 trubkového. (Parametr „Pipe No“ = 2). (COC/NH) Překlopení suchého kontaktu. Běžně chlazení: Slouží pro přepínání mezi teplou a studenou vodou/vzduchem v 2 trubkových systémech. - Kontakt sepnut = horká voda/vzduch - Kontakt rozepnut = studená voda/vzduch - Platné pouze při správné konfiguraci systému jako 2 trubkového. (Parametr „Pipe No“ = 2). (COS) Přepnutí analogového snímače: Slouží pro přepínání mezi teplou a studenou vodou/vzduchem v 2 trubkových systémech. („Pipe No“ = 2). - Teplota > 26 °C (78 °F)= horká voda - Teplota < 24 °C (75 °F)= studená voda 10
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů RBI 2 Konfigurace vzdáleného binárního vstupu č.2 Vých. hodnota = None
Význam a nastavení (None): Vstupu není přiřazena žádná funkce a lze ho použít pro vzdálené monitorování sítě. (Filter): Při aktivovaném vstupu je na displeji regulátoru zobrazeno „Filter alarm“. Ke vstupu může být připojen spínač diferenčního tlaku monitorující filtry. - Kontakt rozepnut = Žádný alarm - Kontakt sepnut = Alarm (Service): Při aktivovaném vstupu je na displeji regulátoru zobrazeno „Service alarm“. Ke vstupu může být připojena řídící karta klimatizační jednotky, vyhlašující alarm v případě poruchy. - Kontakt rozepnut = Žádný alarm - Kontakt sepnut = Alarm
Occupancy cmd
(Loc Occ): Obsazenost je určována dle sledu lokálních událostí (Occupied): Vynutí obsazený režim (Unoccup): Vynutí neobsazený režim
11
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Auto mode Povolí režim Auto pro tlačítko volby režimu Vých. hodnota = On
Povolí volbu automatického režimu. Platí pouze pro sekvence 2, 4 a 5. On = Automatický režim aktivní (Off-Cool-Heat-Auto) Off = Automatický režim neaktivní (Off-Cool-Heat)
Fan menu Konfigurace nabídky tlačítka volby režimu (Mode) Vých. hodnota = On-Auto
Zobrazená nabídka závisí na použitém modelu a zvoleném sledu operací. (L-M-H): 3 rychlostní konfigurace pomocí 3 relé ventilátoru (L-H): 2 rychlostní konfigurace pomocí 2 relé ventilátoru (L-M-H-A): 3 rychlostní konfigurace s automatickým režimem pomocí 3 relé ventilátoru (Automatický režim ventilátoru je závislý na parametru Auto Fan) (L-H-A): 2 rychlostní konfigurace s automatickým režimem pomocí 2 relé ventilátoru (Automatický režim ventilátoru je závislý na parametru Auto Fan) (On-Auto): 1 rychlostní konfigurace. Režim Auto slouží pro provoz v závislosti na požadavku, On slouží pro trvalý běh ventilátoru.
Auto fan func. Automatický režim ventilátoru Vých. hodnota = AS
Automatický režim ventilátoru pro nabídku ventilátoru (L-M-H-A) nebo (L-H-A). (AS): Automatická rychlost ventilátoru v obsazeném režimu. Ventilátor je stále aktivní. (AS AD): Automatická rychlost/požadavek během obsazeného režimu.
12
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů Fan cont. heat Vých. hodnota = On
Význam a nastavení Ovládání ventilátoru v režimu topení. (On): Rychlost ventilátoru je vždy řízena regulátorem (Low-Med-Hi). Tato volba je platná pro všechny sledy operací ventilátoru a dostupná ve všech jeho režimech. (Off Auto): Regulátor ve všech případech vypne ventilátor (rychlosti Low-Med-Hi). POUZE pokud je lokální režim ventilátoru nastaven jako automatický (Auto). Platí pro všechny sledy operací ventilátoru s režimem Auto. (Off All): Regulátor ve všech případech vypne ventilátor (rychlosti LowMed-Hi); pokud je ventilátor v JAKÉMKOLIV lokálním režimu. Platí pro všechny sledy operací ventilátoru a všechny jeho lokální režimy.
Fan cont. Heat Vých. hodnota = Abs
Volba nastavených hodnot použitých pro regulaci. (Abs): Pro stand-by režim jsou použity absolutní hodnoty „Absolute“ Standby. (Rel.): Pro stand-by režim jsou použity relativní hodnoty „Relative“ Occupied +/- „Standby diff.“.
Standby diff. Vých. hodnota: 2 °C (3 °F)
Pokud je „Standby mode“ nastaven na „Relative“, jsou jeho hodnoty počítány následovně: „Standby cool“ = „Cool setpoint“ + „Standby diff.“ (Standby chlazení = Nastavená hodnota + odchylka) „Standby heat“ = „Heat setpoint“ - „Standby diff.“ (Standby topení = Nastavená hodnota - odchylka)
Odchylku je možné nastavit v rozsahu 0,5 až 2,5 °C (1 až 5 °F)
13
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
Tyto parametry jsou závislé na modelu a u některých modelů nemusí být zobrazeny.
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Standby time Standardně 0.5 hodiny
Časová prodleva mezi momentem, kdy PIR kryt detekuje poslední pohyb v prostoru a momentem aktivace hodnot regulátoru. Rozsah: 0,5 až 24,0 hodin po 0,5 h.
Unocc. time Standardně 0.0 hodin
Časová prodleva mezi momentem, kdy regulátor přepne do stand-by režimu a momentem, kdy začne být aktivní neobsazený režim a příslušné nastavené hodnoty. Továrně nastavená hodnota je 0.0 hodin: Nastavení tohoto parametru na tuto hodnotu zakáže časovač pro neobsazený režim. To zabrání regulátoru přepnutí ze stand-by do neobsazeného režimu, když jsou používány funkce PIR čidel. Rozsah: 0,0 až 24,0 hodin po 0,5 h.
Temp. occ. time Vých. hodnota = 2 hodiny
Dočasný čas obsazení s použitím hodnot obsazeného režimu, když je povolena funkce potlačení. Pokud je regulátor v neobsazeném režimu, je možné funkci povolit buď pomocí nabídky, nebo vstupu UI2 nastaveného jako vzdálený vstup potlačení. Rozsah: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 až 24 hodin.
Deh. hysteresis Vých. hodnota = 5% RV
Hystereze řízení vlhkosti. Použito, pouze pokud je povolena funkce odvlhčování: Rozsah: 2 až 20% RV. (Pouze modely se snímáním vlhkosti).
14
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů Deh. max. cool Vých. hodnota = 100%
Význam a nastavení Maximální pozice ventilu chlazení, pokud je povoleno odvlhčování. Rozsah: 20 až 100% (Pouze modely se snímačem vlhkosti).
Deh. lockout Vých. hodnota: Enabled
Blokování funkce odvlhčování, typicky aktivováno přes síť. Tato proměnná povoluje nebo zakazuje odvlhčování na základě požadavků centrální sítě od BAS, Enabled = Odvlhčování povoleno Disabled = Odvlhčování zakázáno (Pouze modely se snímačem vlhkosti).
15
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů Cool CPH Vých. hodnota = 4 C.P.H.
Význam a nastavení Cykly chlazení za hodinu. Nastavuje maximální počet cyklů za hodinu při běžném řízení. Představuje maximální počet cyklů za hodinu, při kterých se zařízení zapne a vypne. Mějte na paměti, že vyšší počet cyklů znamená vyšší přesnost na úkor vyššího opotřebení mechanických součástí. Rozsah: 3, 4, 5, 6, 7 a 8 C.P.H. (cyklů za hodinu)
Heat CPH Vých. hodnota = 4 C.P.H.
Cykly topení za hodinu. Nastavuje maximální počet cyklů za hodinu při běžném řízení. Představuje maximální počet cyklů za hodinu, při kterých se zařízení zapne a vypne. Mějte na paměti, že vyšší počet cyklů znamená vyšší přesnost na úkor vyššího opotřebení mechanických součástí. Rozsah: 3, 4, 5, 6, 7 a 8 C.P.H. (cyklů za hodinu)
Cooling valve Vých. hodnota = NC
Nastavuje typ ventilu pro chlazení. NC = ventil je při nepřítomnosti napájení uzavřen NO = ventil je při nepřítomnosti napájení otevřen
Heating valve Vých. hodnota = NC
Nastavuje typ ventilu pro topení. NC = ventil je při nepřítomnosti napájení uzavřen NO = ventil je při nepřítomnosti napájení otevřen
16
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Prop. band Vých. hodnota: 3
Nastavení pásma proporcionality. Upravuje proporcionální pásmo používané PI řídící smyčkou regulátoru. Varování: Výchozí hodnota 3.0 poskytuje vyhovující řešení pro většinu běžných instalací. Použití vyšší hodnoty je možné v aplikacích, kde je umístění regulátoru problematické a vede k nechtěnému cyklování (zapínání a vypínání) jednotky. Typickým příkladem může regulátor připevněný na zdi mezi přívodním a zpětným vzduchovým potrubím, kdy je přímo ovlivňován přiváděným vzduchem.
Hodnota 3 4 5 6 7 8 9 10
Pulsed heating Vých. hodnota = Off
Efektivní proporcionální pásmo °F °C 3 1.2 4 1.7 5 2.2 6 2.8 7 3.3 8 3.9 9 5.0 10 5.6
Konfigurace VDC výstupu. Závisí na modelu řady SE3000. Off = Výchozí On-Off řízení pouze pro modely SE350xE. Lze použít ve 2 a 4 trubkových aplikacích. On = VDC SSR elektrické topení s 10 vteřinovou časovou pulzní modulací pouze pro modely SC340xE. Lze použít pouze pro 2 trubkové aplikace. Occ Out = Výstup VDC se řídí dle lokální obsazenosti; pouze pro model SC3514E. Obsazeno & Dočasně obsazeno = Kontakt sepnut Stand-By & Neobsazeno = Kontakt rozepnut
17
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Pipes no. Vých. hodnota: 2
Typ instalace systému: počet trubek. Definuje typ instalovaného systému.
Seq. Operation Vých. hodnota: Heat
Volba počáteční sekvence operací požadovaných daným typem aplikace a instalace.
Cool Heat Ht-Cl Ht-Rht Reheat
2 trubkové Pouze chlazení Pouze topení Chlazení s elektrickým ohřevem Topení s elektrickým ohřevem Pouze elektrický ohřev
4 trubkové ----Topení / chlazení -----
Pro 2 trubkové aplikace je vstup systému limitován, pokud je RUI 1 nakonfigurován na COS, COC/NC nebo COC/NO. Aktuální teplota vody zjištěná pomocí RUI 1 omezuje režim systému dostupný pro lokální konfiguraci nebo nastavení po síti. Pro sekvenci „elektrický ohřev“ nastavte „PulsedHt“ na „On“ pro povolení pulzního elektrického ohřevu pro SC3400E & SC3404E. Purge sample Vých. hodnota: 2 hrs
Časový interval mezi vzorky ventilu. Ventil je otevřen na krátký okamžik definovaný parametrem „Purge open“ pro vzorkování teploty v potrubí a volbu režimu topení/chlazení. Možnost nastavení v rozsahu 0 až 4 hodiny. (0 = zakázání této funkce).
Purge open Vých. hodnota: 2 min
Čas, po kterém se ventil otevře pro vzorkování teploty v potrubí pro volbu mezi režimem topení a chlazení. Nastavení v rozsahu 1 až 3 minuty.
18
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů Main password Vých. hodnota = 0
Význam a nastavení Heslo instalátora. Tento parametr nastavuje heslo pro zamezení neoprávněnému přístupu do nabídky konfigurace parametrů. Výchozí hodnota „0“ nevyžaduje zadávání hesla a neblokuje přístup do konfigurační nabídky. Rozsah: 0 až 9999
User password Vých. hodnota = 0
Uživatelské heslo. Tento parametr nastavuje heslo pro zamezení neoprávněnému přístupu uživatele k nastavení hlavní obrazovky. Výchozí hodnota „0“ nevyžaduje zadávání hesla. Rozsah: 0 až 9999
Calib. temp. Vých. hodnota = 0,0 °C nebo °F
Kalibrace senzoru pokojové teploty. K aktuálně zobrazené hodnotě teploty je možné přičíst/odečíst tento offset. Rozsah: ± 2,5 °C, přírůstky 0,1 °C (± 5,0 °F, přírůstky 0,1 °F).
Calib. humid. Vých. hodnota = 0% RV
Kalibrace senzoru vlhkosti. K aktuální hodnotě vlhkosti je možné přičíst/odečíst offset. Rozsah: ± 15,0 %RV (Pouze modely se snímáním vlhkosti)
19
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 KONFIGURAČNÍ PARAMETRY
Potvrzení změn
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Erase all? Are you sure? Vých. hodnoty = No
Odpověď „Yes“ na tyto dvě otázky a stisknutí potvrzovacího tlačítka resetuje všechny hodnoty do továrního nastavení, kromě těch souvisejících se sítí: ®
®
COM adresa, ZigBee Pan ID, kanál ZigBee , síťové jednotky, síťový jazyk, ® přenosová rychlost, BACnet instance a název zařízení.
20
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 NASTAVENÍ POŽADOVANÝCH HODNOT
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Unocc. cool. Vých. hodnota = 26,5 °C (80 °F)
Rozsah nastavení hodnoty pro chlazení při neobsazeném režimu:
Standby cool. Vých. hodnota = 25,5 °C (78 °F)
Hodnota pro chlazení v režimu standby. Hodnota tohoto parametru by měla být mezi hodnotami pro obsazený a neobsazený režim. Ujistěte se, že rozdíl mezi hodnotami pro standby a obsazený režim může být vyrovnán včas, pokud dojde ke zjištění pohybu v příslušné zóně.
12,0 až 37,5 °C (54 až 100 °F).
Rozsah nastavení: 12,0 až 37,5 °C (54 až 100 °F). Occ. cool. Vých. hodnota = 24,0 °C (74 °F)
Rozsah nastavení hodnoty pro chlazení:
Occ. heat. Vých. hodnota = 22,0 °C (72 °F)
Rozsah nastavení hodnoty pro topení:
Standby heat. Vých. hodnota = 20,5 °C (69 °F)
Hodnota pro topení v režimu standby. Hodnota tohoto parametru by měla být mezi hodnotami pro obsazený a neobsazený režim. Ujistěte se, že rozdíl mezi hodnotami pro standby a obsazený režim může být vyrovnán včas, pokud dojde ke zjištění pohybu v příslušné zóně.
12,0 až 37,5 °C (54 až 100 °F).
12,0 až 37,5 °C (54 až 100 °F).
Rozsah nastavení: 4,5 až 32,0 °C (40 až 90 °F). Unocc. heat. Vých. hodnota = 16,5 °C (62 °F)
Rozsah nastavení hodnoty pro topení při neobsazeném režimu: 4,5 až 32,0 °C (40 až 90 °F).
21
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 NASTAVENÍ POŽADOVANÝCH HODNOT
DETAILY PARAMETRŮ Výchozí hodnota konfiguračních parametrů
Význam a nastavení
Default heat Vých. hodnota = 22,0 °C (73 °F)
Tato funkce je použita v pohostinských aplikacích pouze v samostatném (stand-alone) režimu. Pokud je zařízení v neobsazeném režimu, jakýkoliv zaznamenaný pohyb PIR čidlem resetuje aktuální hodnoty obsazeného režimu na výchozí nastavení „fresh room“. Tato výchozí hodnota je použita pro parametr „Heating setpoint“, když se termostat přepne do neobsazeného režimu. Hodnota pro chlazení je nastavena dle parametru „Min. deadband“. 18,0 až 26,5 °C (65 až 80 °F). Tento parametr je použit, pouze pokud „Stand-by mode“ = „Rel“.
Min. deadband Vých. hodnota = 15,0 °C (3 °F)
Minimální hodnota pásma necitlivosti mezi hodnotami topení a chlazení. Je použita, pouze pokud je některá z těchto hodnot upravena. Rozsah: 1,0 až 2,5 °C, přírůstek 0,5 °C (2, 3, 4, nebo 5 °F, přírůstek 1.0 °F).
Max heating Vých. hodnota = 32,0 °C (90.0 °F)
Nastavení maximální hodnoty pro topení v obsazeném a neobsazeném režimu. Rozsah: 4,5 až 32,0 °C (40 až 90 °F).
Min. cooling Vých. hodnota = 12,0 °C (54 °F)
Nastavení maximální hodnoty pro chlazení v obsazeném a neobsazeném režimu. Rozsah: 12,0 až 37,5 °C (54 až 100 °F).
Dehumify Vých. hodnota = 50% RV
Hodnota odvlhčování. Použito, pouze pokud je sekvence odvlhčování povolena. Rozsah: 30-95% RV. (Pouze modely se snímáním vlhkosti)
22
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů User HMI Vých. hodnota = 0
Význam a nastavení Volba typu uživatelského rozhraní. Rozsah: 0 až 11.
Uživatelské rozhraní – hotelové aplikace 0 (hotel)
1 (hotel)
2 (hotel)
Tyto parametry závisí na modelu regulátoru a na některých modelech nemusí být zobrazeny.
23
3 (hotel)
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 Uživatelské rozhraní – hotelové aplikace 4 (hotel)
5 (hotel)
6 (hotel)
Uživatelské rozhraní – komerční aplikace 7 (komerční aplikace)
8 (komerční aplikace)
9 (komerční aplikace)
11 (komerční aplikace) Poznámka: Tlačítko den/noc je zobrazeno pouze v neobsazeném režimu u rozhraní komerčních aplikací 7-11. Pokud je vstup BI2 nakonfigurován na potlačení (override), není tlačítko zobrazeno.
Tyto parametry závisí na modelu regulátoru a na některých modelech nemusí být zobrazeny.
24
10 (komerční aplikace)
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 Další funkce
Zobrazení RV = závislé na modelu a konfiguraci Venkovní teplota = pokud je nastaveno sítí
Pouze topení Čas a Datum jsou zobrazené, pouze pokud byly korektně nastaveny přes síť
Pokud je hlavní parametr zobrazení nastaven na „setpoint“, je zobrazena nastavená hodnota Tlačítko On/Off je zobrazeno, pokud je sekvence operací nastavena pouze na topení nebo chlazení
25
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 Úprava nastavených hodnot
Režim chlazení V režimu chlazení představuje nastavená hodnota zobrazená v liště aktuální nastavenou hodnotu pro chlazení v obsazeném režimu. Během úpravy hodnoty nastavené pro obsazený režim jsou velké číslice dočasně použity pro zobrazení právě nastavované hodnoty. Běžné zobrazení teploty je obnoveno po nastavení nové požadované hodnoty. Příslušná požadované hodnota pro chlazení je zobrazena v liště v pravé části obrazovky.
Režim topení V režimu topení představuje nastavená hodnota zobrazená v liště aktuální nastavenou hodnotu pro topení v obsazeném režimu. Během úpravy hodnoty nastavené pro obsazený režim jsou velké číslice dočasně použity pro zobrazení právě nastavované hodnoty. Běžné zobrazení teploty je obnoveno po nastavení nové požadované hodnoty. Příslušná požadované hodnota pro topení je zobrazena v liště v pravé části obrazovky.
Automatický režim topení / chlazení V automatickém režimu představuje nastavená hodnota zobrazená pod modrou linkou aktuální nastavenou hodnotu pro chlazení. Během úpravy hodnoty nastavené pro obsazený režim jsou velké číslice dočasně použity pro zobrazení parametrů „Cooling Setpoint“ nebo „Heating Setpoint“. Zobrazená hodnota závisí na posledním přítomném požadavku (topení nebo chlazení). Běžné zobrazení teploty je obnoveno po nastavení nové požadované hodnoty. Příslušné požadované hodnoty pro topení a chlazení jsou zobrazené v liště v pravé části obrazovky.
26
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů Color Vých. hodnota = White
Význam a nastavení Volba barvy uživatelského rozhraní. Další volby: Green, Blue, Brown, Grey
Main display Vých. hodnota = Temp.
Volba hodnoty zobrazení na hlavní obrazovce: teplota nebo nast. hodnota. Volby: „Temperature“ nebo „Setpoint“.
Disp. cust. img. Vých. hodnota =No
Volba „Yes“ zobrazí uživatelem nastavený obrázek po 2 minutách nečinnosti dotykové obrazovky.
Dostupná barevná témata
White
Green
Brown
Grey
Blue
27
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ
DETAILY PARAMETRŮ
Výchozí hodnota konfiguračních parametrů Language Vých. hodnota = English
Význam a nastavení Volba jazyka pro hlavní obrazovku. Volby: English, French, Spanish, Chinese.
°C or °F Vých. hodnota = °C
Nastavení výchozích jednotek teploty při zapnutí regulátoru.
Low backLight Vých. hodnota = 60%
Nastavení požadované intenzity podsvícení displeje po 2 minutách neaktivity. Rozsah: 0 až 100%.
Night backLight Vých. hodnota = 5%
Nastavení požadované intenzity podsvícení displeje po 2 minutách neaktivity. Rozsah: 0 až 100%. (Tento parametr je dostupný pouze pro modely s detekcí světla /pohybu. Pokud nastane v místnosti tma, podsvícení displeje se postupně sníží na nastavenou hodnotu).
RH display Vých. hodnota = Disabled
Povoluje zobrazení vlhkosti pod hodnotou pokojové teploty. (On): Zobrazení %RV. (Off): Hodnota %RV není zobrazena. (Dostupné pouze pro modely se snímáním vlhkosti).
28
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 SERVISNÍ ZOBRAZENÍ Servisní obrazovky zobrazují některé aktuální údaje lokálně na regulátoru. Ty je možné zobrazit také prostřednictvím sítě.
Verze firmwaru regulátoru Pokojová teplota Teplota přepnutí Vstupní teplota Venkovní teplota Pokojová vlhkost
Obsazení PI požadavek chlazení PI požadavek topení Limit požadavku chlazení Limit požadavku topení
29
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 SERVISNÍ ZOBRAZENÍ
Binární vstup 1 Binární vstup 2 Vzdálený univerzální vstup 1
Vzdálený univerzální vstup 2
Okenní alarm Servisní alarm Alarm filtru Lokální pohyb (vestavěný detektor)
Odvlhčování
30
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 SERVISNÍ ZOBRAZENÍ
Poznámka: Toto reprezentuje název BACnet® zařízení, který je automaticky přiřazen na základě aktuální BACnet® MAC adresy. Název lze aktualizovat a změnit po síti. Aktualizovaný název se zobrazí na této obrazovce.
OBRAZOVKA TESTOVÁNÍ VÝSTUPŮ
Výstup chlazení (viz pozn. 1)
Viz pozn. 2 Výstup topení
Výstup vysoké rychlosti ventilátoru
Výstup střední rychlosti ventilátoru
Výstup nízké rychlosti ventilátoru Požadavek pulzního vyhřívání
Poznámka 1: Výstup chlazení lze použitý také pro topení ve 2 trubkových aplikacích. ®
Poznámka 2: Obrazovka testovacích výstupů umožňuje manuální potlačení určitých výstupů. Pokud pole priority sítě BACnet obsahuje hodnotu, je pozadí stavu výstupu zbarvené červeně. Po potlačení stavu některého z výstupů je příkaz zrušen 1 minutě ® nečinnosti (automatický návrat na hlavní obrazovku) nebo opuštění obrazovky. Viz průvodce integrací BACnet pro více detailů.
31
[Průvodce uživatelským rozhraním] Řada 8300 SYSTÉM ČÍSLOVÁNÍ MODELŮ
SER83 5 0 A 5 P 0 2 Snímač a řízení RV: -00 = žádný snímač RV nebo řízení -50 = snímač RV s řízením odvlhčování
Barva rámečku: -0 = Stříbrná -1 = Bílá
PIR: -0 = žádné PIR -5 = vestavěné PIR čidlo Síť: -A = samostatné (stand-alone) -B = BACnet® Ms-TP -P = ZigBee® Pro HA
Textura továrně instalovaného čelního panelu: -0 = Stříbrná -1 = Bílá -2 = průhledná lesklá modrá -3 = průhledná lesklá bílá -4 = průhledná lesklá černá -5 = Světlé dřevo (hrubá) -6 = Tmavě hnědé dřevo (hrubá) -7 = Černé dřevo (hrubá) -8 = Broušený hliník** -9 = Světle šedá břidlice
Poznámka: ** Není dostupné pro bezdrátové ZigBee® modely.
Kontakty: Schneider Electric CZ, s. r. o. Thámova 13 – 186 00 Praha 8 www.schneider-electric.cz
Schneider Electric Slovakia, s. r. o. Karadžičova 16 – 821 08 Bratislava www.schneider-electric.sk
Zákaznické centrum Tel.: 382 766 333 E-mail:
[email protected]
Zákaznícke centrum Tel.: 0850 123 455 E-mail:
[email protected]
S1396
04/2014
32