Read me. Leesme bij Quark Print Collection 1.1
Quark® Print Collection omvat vier softwaremodules waarmee u kant-en-klare QuarkXPress® 7-projecten, QuarkXPress Passport® 7-projecten en Adobe® Acrobat® 7- en 8-PDF-bestanden kunt transformeren in bestanden die gereed zijn om te worden (af)gedrukt. Uw oor-
INLEIDING
2
SYSTEEMEISEN
2
INSTALLEREN: Mac OS
2
INSTALLEREN: Windows
3
UPDATEN
3
REGISTREREN
4
VERWIJDEREN
4
Meest recente WIJZIGINGEN
5
BEKENDE en OPGELOSTE problemen
5
CONTACT OPNEMEN MET Quark
5
VERANTWOORDING
6
spronkelijke QuarkXPress-projecten en PDF-bestanden blijven ongewijzigd, hoewel u uw eigen drukkerstekens kunt toevoegen en pagina’s kunt monteren voor het definitieve snijden en vouwen/ binden (dat wil zeggen “een inslagschema” maken). De XTensions®-modules in de Quark Print Collection zijn Quark ™
Imposer voor QuarkXPress, Quark Imposer voor Adobe Acrobat, Quark Item Marks™ en Quark MarkIt™.
pagina
1
Read me.
Inleiding
Inleiding In deze versie van Quark Print Collection treft u een heleboel opgeloste problemen en verbeteringen aan. Breng voor een overzicht met problemen die zijn opgelost in deze versie van de software een bezoek aan de website van Quark® op www.quark.com of euro.quark.com.
Systeemeisen Mac OS Software I Mac OS® X 10.4 (Tiger™) I
QuarkXPress of QuarkXPress Passport 7.01 of later
I
Adobe Acrobat Standard 7.0 of 8.0, of Adobe Acrobat Professional 7.0 of 8.0
Hardware I Totaal 1 GB RAM (minimaal 256 MB) I
50 MB beschikbaar op de harde schijf voor XTensions-software
I
5 MB beschikbaar op de harde schijf voor de plug-in Acrobat 7
I
10 MB beschikbaar op de harde schijf voor de plug-in Acrobat 8
Optioneel I Een Internet-verbinding voor activeren via Internet
ONDERWERPEN
Windows Software I Microsoft® Windows® XP (service pack 2) of Windows Vista I
QuarkXPress of QuarkXPress Passport 7.0 of later
I
Adobe Acrobat Standard 7.0 of 8.0, of Adobe Acrobat Professional 7.0 of 8.0
Hardware I Totaal 256 MB RAM I
10 MB beschikbaar op de harde schijf voor XTensions-software
I
5 MB beschikbaar op de harde schijf voor de plug-in Acrobat
Optioneel I Een Internet-verbinding voor activeren via Internet
Installeren: Mac OS We gaan als volgt Quark Print Collection installeren: 1 Schakel eventuele antivirussoftware uit. Als u bang bent dat een virus uw computer besmet, gebruik dan eerst de antivirussoftware om het Installer-bestand te controleren en schakel deze software vervolgens uit. 2 Dubbelklik op het pictogram van de Installer en volg de aanwijzingen op het scherm.
pagina
2
Read me.
Installeren: Mac OS
Bestanden toevoegen na de installatie Als u na de installatie bestanden wilt toevoegen, moet u dubbelklikken op het pictogram van de Installer. Gebruik de Eigen installatie-schuiflijst om de items te selecteren die u wilt installeren.
Installeren: Windows We gaan als volgt Quark Print Collection installeren: 1 Schakel eventuele antivirussoftware uit. Als u bang bent dat een virus uw computer besmet, gebruik dan eerst de antivirussoftware om het Installer-bestand te controleren en schakel deze software vervolgens uit.
3 Klik op Volgende. I
Als u hebt geklikt op Wijzigen in het vorige dialoogvenster, verschijnt het scherm Eigen installatie. Maak de noodzakelijke wijzigingen en klik vervolgens op Volgende. Het scherm Klaar voor programmawijziging verschijnt. Klik op Installeer.
I
Hebt u geklikt op Repareer in het vorige dialoogvenster, dan verschijnt het scherm Klaar voor programmareparatie. Klik op Installeer.
4 Klik op Voltooien wanneer het systeem u meedeelt dat de procedure voltooid is.
2 Dubbelklik op het pictogram van de Installer en volg de aanwijzingen op het scherm.
Updaten
Bestanden toevoegen na de installatie We gaan als volgt bestanden toevoegen na de installatie:
1 Schakel eventuele antivirussoftware uit. Als u bang bent dat een virus uw computer besmet, gebruik dan eerst de antivirussoftware om het Updater-bestand te controleren en schakel deze software vervolgens uit.
1 Dubbelklik op het pictogram van het bestand “setup.exe”. Het dialoogvenster QuarkXPress - Installatie verschijnt. 2 Klik op Volgende. Het scherm Programmaonderhoud verschijnt. I
I
Klik op Wijzigen om de bestanden te kiezen die u wilt installeren. U kunt nieuwe bestanden installeren of reeds geïnstalleerde bestanden verwijderen. Klik op Repareer om de kleine problemen te corrigeren die zijn ontstaan door geïnstalleerde bestanden. Gebruik deze optie als u problemen hebt met ontbrekende of beschadigde bestanden, snelkoppelingen of registratiegegevens.
ONDERWERPEN
We gaan als volgt Quark Print Collection updaten naar de volgende versie:
2 Maak een kopie van de programmamap op uw harde schijf om ervoor te zorgen dat u een werkend exemplaar van de software hebt als u tijdens de update problemen tegenkomt. 3 Zorg ervoor dat de naam van de programmamap en het programma niet zijn gewijzigd sinds de installatie. 4 Dubbelklik op het pictogram van de Updater en volg de aanwijzingen op het scherm.
pagina
3
Read me.
Registreren
Registreren Registreren tijdens de installatie Als u op Ja hebt geklikt om tijdens de installatie het programma te registreren, wordt u naar de “Online registration”-pagina op de website van Quark gebracht. Volg de aanwijzingen op deze pagina. N.B. Als de Installer geen webbrowser kan vinden of uw registratie niet kan verwerken, wordt de installatie voltooid zonder dat uw software wordt geregistreerd. Voor de registratie van uw software volgt u de aanwijzingen onder “De online registratie na de installatie”. N.B. Quark heeft zo’n drie dagen nodig om uw online registratie te verwerken. N.B. U kunt ook telefonisch registreren. Zie “Contact opnemen met Quark” voor informatie over de manier waarop u contact moet opnemen. Registreren na de installatie De Installer maakt een map met de naam “Registratiemap” in de QuarkXPress-programmamap. Via het bestand “Register.htm” in deze map kunt u uw software registreren via iedere computer die een Internet-aansluiting en een compatibele webbrowser heeft (raadpleeg de systeemeisen). 1 Dubbelklik op het bestand “Register.htm” om de webbrowser te starten en het bestand te openen. U kunt ook gebruik maken van het Archief-menu in uw webbrowser om het bestand “Register.htm” te openen.
ONDERWERPEN
2 Bekijk de gegevens op het formulier, maak de noodzakelijke wijzigingen en klik vervolgens op Verzend om de informatie naar Quark te sturen. Heeft Quark eenmaal uw gegevens ontvangen, dan toont de webbrowser een venster om u op de hoogte te brengen van het feit dat de registratie succesvol is verlopen. U kunt vervolgens de webbrowser verlaten.
Verwijderen N.B. Als het deïnstallatie- ofwel verwijderprogramma een draaiend exemplaar van QuarkXPress ontdekt, verschijnt een waarschuwingsscherm. Sluit het programma voordat u met verwijderen begint. Mac OS Quark Print Collection omvat drie XTensions-modules voor QuarkXPress en een plug-in voor Adobe Acrobat Professional. U kunt al deze bestanden verwijderen door ze naar de prullenmand te slepen. N.B. Voordat u begint met verwijderen, moet u QuarkXPress of QuarkXPress Passport en Adobe Acrobat verlaten. I
De XTensions-modules worden als volgt verwijderd: Open de map “XTensions” in uw QuarkXPress- of QuarkXPress Passportmap en sleep de Quark Print Collection-bestanden naar de prullenmand. (De desbetreffende bestandsnamen zijn Imposer.xnt, ItemMarks.xnt en MarkIt.xnt.)
pagina
4
Read me. I
Verwijderen
De Adobe Acrobat plug-in wordt als volgt verwijderd: Control+klik op het Adobe Acrobat 7-programmapictogram en kies Show Package Contents. Ga in de map “Contents” naar de map “Plug-ins” en zoek daar de map “Quark” op. Sleep de plug-in met de naam “Imposer.acroplugin” naar de prullenmand.
Windows Quark Print Collection wordt als volgt verwijderd:
Stijlen beheren Wilt u een nieuwe stijl toevoegen aan het dialoogvenster Imposer, dan kiest u Stijl toevoegen in het keuzemenu Stijl. Wilt u de geselecteerde stijl bijwerken met eventuele wijzigingen die u hebt gemaakt in de instellingen in het dialoogvenster Imposer, dan kiest u Stijl bijwerken in het keuzemenu Stijl. Wilt u stijlen een andere naam geven of wissen uit het dialoogvenster Imposer, dan kiest u Stijlen beheren in het keuzemenu Stijl.
1 Verlaat QuarkXPress of QuarkXPress Passport en Adobe Acrobat.
Bekende en opgeloste problemen
2 Kies Start > Configuratiescherm > Software > Software toevoegen of verwijderen. Het dialoogvenster Programma’s wijzigen of verwijderen verschijnt.
Breng voor een overzicht met problemen die zijn opgelost in deze versie van de software een bezoek aan de website van Quark op www.quark.com of euro.quark.com.
3 Selecteer Quark Print Collection en klik op Verwijderen. N.B. U kunt de Quark Print Collection-installer opnieuw gebruiken om uw Quark Print Collection-bestanden te verwijderen.
Meest recente wijzigingen In deze paragraaf worden de meest recente wijzigingen in de software beschreven. Ondersteuning voor 6-pag. inslagschema Quark Imposer voor QuarkXPress en Quark Imposer voor Adobe Acrobat ondersteunen nu ook het basisinslagschema 6-pag. N.B. Het inslagschema 6-pag. is bedoeld voor een specifieke workflow en heeft niet alle voorzieningen die beschikbaar zijn voor de overige inslagschema’s.
ONDERWERPEN
Contact opnemen met Quark Als u vragen hebt over het installeren, configureren of gebruiken van deze software, neem dan contact op met Quark Inc. In de Amerikaanse landen Bel voor technische ondersteuning met 800.676.4575 tussen 7.00 en 17.00 uur Mountain Time, maandag t/m vrijdag, of stuur een e-mail naar
[email protected]. Breng voor productinformatie een bezoek aan de website van Quark op www.quark.com, of stuur een e-mail naar
[email protected].
pagina
5
Read me.
Contact opnemen met Quark
Buiten de Amerikaanse landen Telefonische technische ondersteuning is beschikbaar tussen 8.30 en 17.30 uur Centraal-Europese Tijd, maandag t/m vrijdag, of stuur een e-mail naar
[email protected]. Vanuit Oostenrijk, België, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Luxemburg, Nederland en het Verenigd Koninkrijk kunt u bellen met 00800 1787 8275. Vanuit alle andere landen buiten de Amerikaanse landen kunt u bellen met +41 32 720 14 14. Breng voor productinformatie een bezoek aan de website van Quark op euro.quark.com of stuur een e-mail naar
[email protected]. In Australië Bel voor technische ondersteuning met 1800.670.973 tussen 10.00 en 19.00 uur Sydney Time (AEST), maandag t/m vrijdag, of stuur een e-mail naar
[email protected].
Verantwoording ©2007 Quark Technology Partnership wat betreft de inhoud en vormgeving van dit materiaal. Alle rechten voorbehouden. ©1996–2007 Quark Technology Partnership en diens licentiegevers wat betreft de technologie. Alle rechten voorbehouden. De informatie in dit document kan zonder nadere aankondiging worden gewijzigd en vormt op geen enkele wijze een verplichting van de kant van Quark Technology Partnership of diens licentiehouder Quark Inc.
ONDERWERPEN
Producten en materialen van Quark vallen onder het auteursrecht en andere wetgevende maatregelen ter bescherming van de intellectuele eigendom in de Verenigde Staten en in andere landen. Ongeoorloofd gebruik of ongeoorloofde reproductie zonder de schriftelijke toestemming van Quark is verboden. QUARK IS NIET DE FABRIKANT VAN SOFTWARE VAN DERDEN OF ANDERE HARDWARE VAN DERDEN (HIERNA GENOEMD “PRODUCTEN VAN DERDEN”) EN ZODANIGE PRODUCTEN VAN DERDEN ZIJN NIET GEMAAKT, BEKEKEN OF GETEST DOOR QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN OF DIENS LICENTIEGEVER. (MET AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN WORDT BEDOELD IEDERE PERSOON, BEDRIJFSTAK OF RECHTSPERSOON, DIE QUARK BESTUURT, DOOR QUARK WORDT BESTUURD OF ONDER ALGEMEEN BESTUUR VAN QUARK OF EEN MEERDERHEID VAN AANDEELHOUDERS VAN QUARK STAAT, HETZIJ NU OF IN DE TOEKOMST, SAMEN MET ENIGE ANDERE PERSOON, BEDRIJFSTAK OF RECHTSPERSOON DIE DEZE STATUS IN DE TOEKOMST ZAL VERKRIJGEN.) QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN EN/OF HUN LICENTIEGEVERS WIJZEN IEDERE GARANTIE, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN/DIENSTEN VAN QUARK EN/OF PRODUCTEN/ DIENSTEN VAN DERDEN, HUN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL AF. QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN EN HUN LICENTIEGEVERS WIJZEN ALLE GARANTIE MET BETREKKING TOT DE PRODUCTEN/DIENSTEN VAN QUARK EN PRODUCTEN/ DIENSTEN VAN DERDEN AF. ALLE ANDERE GARANTIES
pagina
6
Read me.
Verantwoording
EN VOORWAARDEN, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET OF COLLATERAAL, EN ONGEACHT OF ZE ZIJN NEERGELEGD DOOR DE DISTRIBUTEURS, WEDERVERKOPERS OF ONTWIKKELAARS VAN XTENSIONS OF ANDERE DERDE PARTIJEN WORDEN DOOR QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN EN HUN LICENTIEGEVERS AFGEWEZEN, INCLUSIEF, ZONDER BEPERKING, ENIGE GARANTIE VAN NIETSCHENDING, COMPATIBILITEIT OF DAT DE SOFTWARE FOUTLOOS IS OF DAT FOUTEN KUNNEN EN ZULLEN WORDEN GECORRIGEERD. DERDEN KUNNEN BEPERKTE GARANTIES GEVEN TEN AANZIEN VAN HUN EIGEN PRODUCTEN EN/OF DIENSTEN, TERWIJL GEBRUIKERS BIJ GENOEMDE DERDEN EVENTUEEL VERHAAL MOETEN HALEN. ONDER SOMMIGE JURISDICTIES, REGIO’S OF PROVINCIES ZIJN BEPERKINGEN OP IMPLICIETE GARANTIES NIET TOEGESTAAN, ZODAT HET MOGELIJK IS DAT BOVENSTAANDE BEPERKING NIET OP SPECIFIEKE GEBRUIKERS VAN TOEPASSING IS. IN GEEN GEVAL ZULLEN QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN, EN/OF HUN LICENTIEGEVERS AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE BIJZONDERE, INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJKOMENDE SCHADE WEGENS STRAFMAATREGELEN, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIG VERLIES VAN WINST, VERLIES VAN TIJD, VERLOREN SPAARTEGOEDEN, VERLOREN GERAAKTE GEGEVENS, VERLOREN VERGOEDINGEN OF UITGAVEN OF ANDERE KOSTEN VOORTVLOEIENDE UIT DE INSTALLATIE OF HET GEBRUIK VAN DE QUARK PRODUCTEN/DIENSTEN, OP WELKE WIJZE EN ONDER WIENS VERANTWOORDELIJKHEID
ONDERWERPEN
OOK VEROORZAAKT. INDIEN, ONGEACHT VORENSTAANDE, QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN EN/OF HUN LICENTIEGEVERS AANSPRAKELIJKHEID DRAGEN TEN AANZIEN VAN DE PRODUCTEN/DIENSTEN VAN QUARK OF DE PRODUCTEN/DIENSTEN VAN DERDEN, ZAL DERGELIJKE AANSPRAKELIJKHEID WORDEN BEPERKT TOT HET BEDRAG DAT DOOR DE GEBRUIKERS IS BETAALD AAN QUARK VOOR DE EVENTUELE DESBETREFFENDE SOFTWARE/DIENSTEN (EXCLUSIEF PRODUCTEN/ DIENSTEN VAN DERDEN), OF HET LAAGSTE BEDRAG ONDER DE GELDENDE WETGEVING, EN WELK BEDRAG MINDER IS. DEZE BEPERKINGEN ZIJN ZELFS VAN TOEPASSING INDIEN QUARK, DE AAN QUARK GELIEERDE BEDRIJVEN, HUN LICENTIEGEVERS EN/OF HUN AGENTEN VAN DERGELIJKE EVENTUELE SCHADE OP DE HOOGTE ZIJN GEBRACHT. ONDER SOMMIGE JURISDICTIES, REGIO’S OF PROVINCIES IS DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN INCIDENTELE OF BIJKOMENDE SCHADE NIET TOEGESTAAN, ZODAT HET MOGELIJK IS DAT DEZE BEPERKING OF UITSLUITING NIET VAN TOEPASSING IS. ALLE ANDERE BEPERKINGEN ONDER DE HUIDIGE WETGEVING, INCLUSIEF DE WET OP DE VERJARING, ZULLEN VAN KRACHT BLIJVEN. IN HET GEVAL DAT EEN VAN DEZE VOORWAARDEN ONDER DE HEERSENDE WETGEVING NIET UITVOERBAAR IS OF WORDT, ZAL DERGELIJKE VOORWAARDE WORDEN AANGEPAST OF BEPERKT IN ZIJN WERKING IN DE MATE DIE NODIG IS OM HEM UITVOERBAAR TE MAKEN.
pagina
7
Read me.
Verantwoording
HET GEBRUIK VAN DE PRODUCTEN VAN QUARK VALT ONDER DE VOORWAARDEN GENOEMD IN DE EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST OF ANDERE TOEPASBARE OVEREENKOMSTEN VOOR DERGELIJK PRODUCT/ DIENST. IN HET GEVAL VAN EEN CONFLICT TUSSEN DERGELIJKE OVEREENKOMSTEN EN BOVENSTAANDE VOORWAARDEN ZULLEN DE RELEVANTE OVEREENKOMSTEN ALTIJD PREVALEREN.
PowerPC is een geregistreerd handelsmerk van International Business Machines Corporation. Intel is een geregistreerd handelsmerk van Intel Corporation. Alle andere merken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
Quark, QuarkXPress, XTensions en QuarkXPress Passport zijn handelsmerken van Quark Inc. en alle verbindende daarbij aangesloten bedrijven, Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. en in veel andere landen. Het Quark-logo en andere aan Quark gerelateerde merken die Quark van tijd tot tijd gebruikt, zijn handelsmerken van Quark Inc. en alle verbindende daarbij aangesloten bedrijven. Mac OS en Safari zijn hndelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Apple Inc. in de VS en in andere landen. Adobe en Acrobat zijn geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Microsoft Internet Explorer 6 en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Netscape Navigator is een geregistreerd handelsmerk van Netscape in de Verenigde Staten en in andere landen.
ONDERWERPEN
pagina
8
