ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ. Végre tavaszodik! Őrbottyán Nagyközség Önkormányzatának Hivatalos Lapja. 3. szám március

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ



3. szám - 2012. március

Őrbottyán Nagyközség Önkormányzatának Hivatalos Lapja

Végre tavaszodik!

Képviselő-testületi ülés A hónap rendes képviselő-testületi ülését február 20-ára hívta össze Cserepka András polgármester. A tanácskozás legfontosabb témája a 2012-es év költségvetésének az elfogadása volt, azonban ennek tárgyalása előtt még megvitattak a képviselők néhány más fontos, napirendre tűzött ügyet, és a napirend előtti felszólalások is elhangzottak szokás szerint. Az ülés elején bemutatták a Polgármesteri Hivatal új pénzügyi irodavezetőjét, Laki Zsuzsát, aki rendelkezik a szükséges felsőfokú végzettséggel, és így alkalmas a gazdasági vezetői feladatra.

Napirend előtt Elsőként Kiss László tette fel szokásos sürgető kérdését egyrészt a Csurgó utca helyreállítása, másrészt a bottyáni temető önkormányzati tulajdonba vételének elhúzódása miatt. Válaszában polgármester úr ismertette, hogy bár a konzorciummal a megállapodás megtörtént, a munkát mégsem indították el. A tűrhetetlen helyzet megoldása érdekében polgármesterként végül vállalva a felelősséget aláírta a kivitelezési munkára a szerződést, melyhez a jegyzői ellenjegyzést a mai napig nem kapta meg, mivel nincs egyértelmű felhatalmazása a képviselő-testülettől a szerződés megkötésére. Az aláírást követően a munka elindult, de a kivitelező átvágott egy gázvezetéket, ami miatt meg kellett állni, majd a kemény hideg tette lehetetlenné a folytatást. Azóta már a munka 80 %-os állapotban van. A temetővel kapcsolatos ügyintézés megoldatlansága miatt polgármester úr is az elégedetlenségét fejezte ki, ezért beszámoló jelentést kért erről az ügymenetről jegyző úrtól. Jegyző úr egy 6 oldalas jegyzéket állított össze válaszul, melyben kifejtette, hogy a településüzemeltetés szakfeladat feladatköreit bár a Polgármesteri Hivatal alkalmazottai végzik, nem az ő irányításával folynak. Az ilyen, nem hatósági ügyeket a polgármester közvetlenül irányítja az SzMSz szerint. Így ő csak nyomon kíséri a történéseket, és be is tud számolni az egyes lépésekről, de nem a felügyelete alá tartoznak. A leírás továbbá tartalmazza többek közt a 2011. augusztusa óta a temetőátvétellel kapcsolatos lépések és levélváltások jegyzékét. (Időközben a felkért ügyvédi iroda elkészítette a szerződést, melyet, ha a képviselő-testület napirendre tűz és elfogad, valamint az egyház képviselői is megfelelőnek tartanak, akkor aláírásra kerülhet. – a szerk.) Kollár Sándor javasolta, hogy ügyvédek közti levelezés helyett inkább hívják meg az egyházak képviselőit egy személyes találkozóra, ahol bizonyára meg is tudnának egyezni, hiszen a szándék mindkét fél részéről meg van. Polgármester úr elmondta, hogy nem írhat alá ellenjegyzés nélküli szerződést, ezért sürgeti a Hivatalt, mert neki is szívügye a rendezés, ahogy annak idején a ravatalozót is ő erőltette. Kérte a képviselőket, hogy adjanak neki meghatalmazást a szerződés meg2

kötésére. Hozzáfűzte, hogy bár a testület sürgeti az ügyek lebonyolítását, ám a Polgármesteri Az első sorban az új dolgozó, Laki Zsuzsanna Hivatal alacsonyabb hatásfokkal dolgozik, ami miatt az ügyintézés lassú. A talajterhelési díjról szóló 11/2010. (XI. Dr. Kurucz János alpolgármester hoz- 30.) önkormányzati rendelet módosítása zászólásában megjegyezte, hogy sokkal Az egyes törvények Alaptörvénnyel egyszerűbb és gyorsabb eljárásokat szeretne összefüggő módosításáról szóló 2011. évi CCI. látni, például a csapadékvíz-elvezetésre meg- törvény 234. §-a módosította a környezetnyert pénzek miatt is aggódik, mert ha „kifut- terhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. nak az időből”, elvesztik a megszerzett 100 törvényt. A talajterhelési díj egységdíjának millió Ft-ot. mértékét a jelenlegi 120 Ft/m3-ről 1200 Ft/ m3-re emelte. Ez a rendelkezés 2012. február Lehoczky Enikő a Dózsa György út csapa- 1-jén lép hatályba. dékvíz elvezetési munkálatainak megkezdését Ez az új mérték került most be a talajterhelési és a Rákóczi útra történő kikanyarodást nehezítő díjról szóló 11/2010. (XI. 30.) számú önkorgödör megszüntetését sürgette. mányzati rendeletbe. A válasz szerint a munkára elnyerték a pályázatot, a műszaki engedélyeztetés folyik, vár- 2012. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI RENDELET ják közben a MÁV hozzájárulását az áteresz A képviselő-testület a korábbiakban megengedélyezésére, s azután indítják a közbesz- szokotthoz képest összeszedetten, tárgyilaerzési eljárást a kivitelezésre. gosan és jóval kevesebb vitával alkotta meg a 2012-re szóló költségvetési rendeletét. Pittlikné Bóta Judit jelezte, hogy a község három részén viharos időkben rendszeresen Önkormányzatunk 2012. évi költségvetési elalszanak az utcai közvilágítás lámpái. En- BEVÉTELEI 1 053 812 ezer forint nek okainak kiderítését és a hiba kijavíttatását KIADÁSAI 1 053 812 ezer forint kérte. Polgármester úr közölte, hogy jelzik a A működési bevételek összege 694 413 ezer Ft panaszt az ÉMÁSZ felé. A működési kiadások összege 694 413 ezer Ft ebből: személyi juttatások 316 008 ezer Ft Napirendi ügyek általános tartalék 24 574 ezer Ft Tájékoztató a Vagyonnyilatkozat tételi kötelezettség teljesítéséről Az Ügyrendi Bizottság elnöke, Lehoczky Enikő tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy valamennyi képviselő és a polgármester, mind saját maga, mind hozzátartozói tekintetében teljesítette a vagyonnyilatkozat tételi kötelezettségét. Őrbottyán Nagyközség Napközi Otthonos Óvoda óvodavezetői pályázata Az óvodavezetői álláshely meghirdetésére azért került sor, mert a jelenlegi óvodavezető megbízása 2012. június 30-án lejár. A pályázatot ismét 5 év időtartamra, 2012. július 1. napjától kezdődően 2017. június 30. napjáig kiírta a képviselő-testület.

A felhalmozási bevétel A felhalmozási kiadás ebből: céltartalék általános tartalék

359 399 ezer Ft 359 399 ezer Ft 15 000 ezer Ft 6 541 ezer Ft

A tárgyalás során Kollár Sándor, a Pénzügyi Bizottság elnöke tett kiadáscsökkentő javaslatokat, majd Benedek Éva, Kiss László, Béres János, Lehoczky Enikő szólt hozzá, továbbá Lévai Dávid javasolta a civil szervezetek, az egyházak és a sportegyesületek nagyobb összeggel történő támogatását, a kerékpárutak építésére szánt keretösszeg rovására. Hozzászólt Nagyné Gódor Csilla a kistérségi Esély Szociális Alapellátási központ vezetője is. A szóban elhangzott javaslatok közül egyedül a TV felvétel készítés szűkítése kapott a szavazások során kellő többséget.

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

Nemdohányzók védelméről és a dohánytermékek fogyasztásának, forgalmazásának egyes szabályairól szóló 1999. évi XLII. törvény dohánytermék fogyasztására és az azzal kapcsolatos szankciók alkalmazására vonatkozó rendelkezései kivonatosan és közérthetően Teljes dohányzási tilalom 1. Közoktatási intézményben (pl. óvoda, általános iskola és középiskola), és a bejáratától számított 5 méteres távolságon belül, 2. Gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézményben (pl. bölcsőde), és a bejáratától számított 5 méteres távolságon belül, 3. Egészségügyi szolgáltatónál (pl. kórház, rendelő) és ahol eü. szolgáltatást is nyújtanak függetlenül az intézmény rendeltetésétől, és a bejáratától számított 5 méteres távolságon belül, illetve a dohányzóhely az intézmény területén kívül úgy jelölhető ki, ha az egészségügyi szolgáltatást igénybevevők szokásos vagy szükségszerű útvonalától megfelelően elkülönül, 4. Helyi közforgalomban közlekedő közösségi közlekedési eszközön, helyiérdekű vasúton, menetrend alapján belföldi helyközi közforgalomban közlekedő autóbuszon, valamint menetrend szerint közlekedő személyszállító vonaton (pl. HÉV, BKV, Volán és MÁV járatok),

Tájékoztatás a talajterhelési díj változásáról

A 2012. február 1-jétől keletkező szennyvíz után tízszeresére emelkedett a fizetendő talajterhelési díj összege! A 2011. évi CCI. törvény 234.§-a módosította a környezetterhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény 12.§ (3) bekezdésében foglaltakat, mely a talajterhelési díj egységdíjának mértékét 2012. február 1-jei hatállyal a korábbi 120 Ft/m3 helyett 1.200 Ft/m3 összegben határozta meg.

Talajterhelési díjat kell fizetni minden egyes elfogyasztott köbméter ivóvíz után azoknak, akiknek adott a műszaki lehetősége a csatornára történő rácsatlakozásra, de azt nem tették meg. Nem kell fizetni talajterhelési díjat az után a vízmennyiség után, amelyről a szennyvíz elszállíttatását hivatalos számlákkal igazolni tudják, továbbá az ellocsolt vízmennyiség után (legfeljebb 10 %) sem, ha erre a DMRV-vel történt megállapodás alapján került sor. A 2012-ben elfogyasztott víz után a talajterhelési díjat majd 2013ban kell megfizetni, a fenti emelt összeggel számolva. A talajterhelési díj megfizetése az adókhoz hasonlóan bevallás alapján történik, de a DMRV ellenőrzi a vízfogyasztás mennyiségeket, s tüstént kiderül, ki nem fizet csatornadíjat!

A fentiek miatt javasolt a csatornára történő minél hamarabbi rácsatlakozás, mert bár ennek is van költsége, de a tízszeresre emelt talajterhelési díjjal összehasonlítva bizonyára mégis ez a jobbik megoldás.

5. Munkahely zárt légterű helyiségeiben, 6. Közforgalmú intézmény zárt légterű helyiségeiben (függetlenül attól, hogy a belépés esetleg feltételhez kötött, pl. zártkörű rendezvény) és a bejáratától számított 5 méteres távolságon belül. 7. Közterületi játszótereken, továbbá a játszóterek külső határvonalától számított 5 méteres távolságon belül, 8. A közforgalmú vasúti létesítmények és pálya tartozékainak személyforgalom számára megnyitott területein, megállóban, várakozóhelyen, illetőleg helyiségben, valamint nyílt légterű megálló, várakozóhely esetén annak külső határvonalától számított 5 méteres távolságon belül (ha a terület külső határvonala nem állapítható meg egyértelműen, akkor kijelölő táblától vagy más jelzéstől számított 5 méteres sugarú körnek megfelelő körzetben tilos dohányozni).

06 20 433-0365 • 06 20 953-9538

Csak kijelölt helyen megengedett a dohányzás: A) Nyílt légtérben kijelölt dohányzóhelyen: 1. közforgalmú intézmény területén (pl. udvar), 2. munkahelyen (pl. udvar), B) Zárt légtérben kijelölt dohányzóhelyen: 1. Büntetés-végrehajtási intézményekben a fogvatartottak - köztük a kóros elmeállapotúak számára, 2. Pszichiátriai intézetben a pszichiátriai betegek számára, 3. A már működő szivarszobákban, 4. Zárttéri munkahelyen, ahol a munkahelyi klíma a külön jogszabályban meghatározott korrigált effektív hőmérséklet a 24°C-ot meghaladja. 5. Közterületnek minősülő, a gyalogosforgalom számára nyitva álló aluljárókban és egyéb, zárt légterű közforgalmú közlekedő összekötő terekben

ÁLLATORVOSI RENDELŐ Őrbottyán József A. u. 27.

Dr. Erdélyi Gábor állatorvos

Rendelési idő: hétfő, szerda, péntek: 17.00-19.00 kedd, csütörtök: 9.00-10.00 Telefonszám: 06-309-445-991 www.allatorvosorbottyan.hu ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

3

Március 15. Községi megemlékezés

Tisztelettel meghívjuk Őrbottyán Nagyközség lakóit az 1848-49-es forradalom és szabadságharc emlékére rendezett községi ünnepségre, melyet 2012. március 14-én, szerdán 11 órakor rendezünk, a Kvassay Jenő Általános Iskola aulájában. Az ünnepi műsort követően 12:10 órakor a Hősök terén koszorúzással zárjuk a megemlékezést. A vácbottyáni Hősi Emlékműnél március 18-án, vasárnap 12 órakor, a szentmise után lesz a koszorúzás. Mindenkit szeretettel vár Őrbottyán Nagyközség Önkormányzata!

MEGHÍVÓ

a következő képviselő-testületi ülésre Időpont: március 19. 18 órai kezdettel helyszín: a Polgármesteri Hivatal tanácsterme Az ülés elején a képviselő-testület esküt tesz Magyarország új Alaptörvényére A tervezett napirendi ügyek 1. A 2012. évi közbeszerzési terv 2. A jogalkotási program végrehajtása, Javaslat Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének a gyermekvédelem helyi szabályairól szóló önkormányzati rendeletének megalkotására 3. A jogalkotási program végrehajtása, Javaslat Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének az Őrbottyán Nagyközség Önkormányzata által adományozható elismerésekről szóló rendeletének megalkotására 4. A jogalkotási program végrehajtása - Javaslat Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének a szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló rendeletének megalkotására 5. A KMOP-2010-3.3.1.B – Belterületi csapadékvíz-elvezetés és gyűjtés pályázat projekt terve, a projekt menedzsment szervezet megbízási szerződése 6. A Művelődési Ház vezetőjének beszámolója a 2011. évi tevékenységről, tájékoztatás a 2012. évi programokról, közművelődési koncepció 7. Invitel részvények: Javaslat Invitel részvények transzferálására 8. Útnyitás: Javaslat magántulajdonú telekingatlanok közút céljára történő átvételére 9. A Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosítása 10. 2012. évi igazgatási szünetek időpontjának meghatározása 11. Teljesítményértékelési szempontok megállapítása a 2012. évre 12. A Ciklusprogram időarányos teljesítése (A gazdasági-fejlesztési program felülvizsgálata) 13. A Polgármesteri Hivatal beszámolója 14. A vácbottyáni temető átadásának ügye 15. Az Önkormányzati Társulás Megállapodás módosítása 16. Rendezési terv módosításának tervezése 17. A Költségvetési rendelet módosítása (szociális étkeztetés, tv-felvétel) 18. Beszámoló az Áht. változásaiból adódó feladatok végrehajtásának állásáról 19. A Bartók Béla út telekhatár rendezési ügye

Farsang Képekben

4

„R á d ” É rü n k 6 0 +

Civ il Kör

Kvassay Jenő Általános Iskola

Ó vo d a ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

B at yus B á l Köszönetnyilvánítás A Vácbottyáni Hagyományőrző Nyugdíjas Klub vezetősége köszönetet mond mindazoknak, akik támogatásukkal hozzájárultak a február 11-én, a II. Sz. Művelődési Házban megtartott hagyományos Farsangi Batyus Bál sikeréhez: Cserepka András polgármester, Balázsné Szalai Katalin, Hulvej Istvánné COOP áruház, Marcsek Pálné vegyesbolt, Mártonné Takács Andrea virágbolt, Mezei Zoltán CBA áruház, Nagy Józsefné, Pintér Zoltán italbolt, Szalai Andrea, Szlovák Gáborné, Vida Mária VIDAutó,Vojnárovits Bernadett Szalai Józsefné vezető

Az Ó vo d a fel n ő t t b álja

Kocsonya Party a Hegedűs Géza Kulturális Egyesület szervezésében ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

5

ELSŐSÖK BEÍRATÁSA Az alábbi időpontokban történik:

2012. április 10-én, 11-én és 12-én (kedd, szerda, csütörtök): 13 – 17 óráig. Pótnap: 2012. április 19-e (csütörtök): 9 – 12 óráig. Helye: Kvassay Jenő Általános Iskola Őrbottyán, Rákóczi F. u. 84. Kérjük, hogy a beiratkozással, átiratkozással kapcsolatos tudnivalókat nézzék meg az iskola honlapján: www.kvassaysuli.hu

A beíratáshoz szükséges:

• óvodai szakvélemény, • gyermek születési anyakönyvi kivonata, • gyermek lakcímkártyája (vagy személyi lapja), • a gyermek TAJ száma, • nyilatkozat + igazolás a tankönyvekhez (amennyiben jogosultak az ingyenességre) - mely nyomtatvány a szülői értekezleten kerül kiosztásra –, • a kitöltött igényfelmérő tájékoztató – szintén a szülői értekezleten kerül kiosztásra-.

Jelentős támogatást kapott a Kvassay Alapítvány Iskolánk volt tanulója, a szülői közösség aktív tagja, Gutiné Tóth Noémi 2011. őszén nemes felajánlást tett alapítványunk felé. Elmondta, hogy munkahelyén (GE Veresegyház, Lévai u.) végzett önkéntes munkájának elismeréseként 2000 USD összegű támogatást nyert, melyet iskolánk alapítványának ajánlott fel. A napokban meg is érkezett 472.580 Ft alapítványunk számlájára. Noémi az alábbi tájékoztatást adta: A GE önkéntesen felajánlott munkájával is próbál beépülni a környező városok, falvak vérkeringésébe. Ennek a csoportnak tagjaként immáron 12 éve vesz részt önkéntes munkákban. Vett már részt egyszerű munkásként is különböző projektekben, de volt lehetősége több projektben vezetőként is részt venni. Így sikerült például a vezetésével, a bottyáni Margaréta Óvodában egy komplett öntözőrendszert kiépíteni a GE önkéntesei és a szülők segítségével együtt. Az általa vezetett legutóbbi projekten az erdőkertesi Szófogadó Általános Iskola sportudvara újult meg, melyhez 5000 USD nyert az iskolának. A munkálatok 2011 júliusában értek véget. A GE központi önkénteseinek tanácsa, a világszerte történt önkéntes megmozdulásokat évente egyszer értékeli. Három területet vesznek figyelembe: • kistérségi kezdeményezés legyen, • hátrányos helyzetűek érdekében, • gyermekek részére történjen az önkéntes munka.

A diákigazolványok igénylése 2012. februárjától változott, így az igénylés menete a következő:

1. okmányirodában fénykép készíttetése (igazolvány-igénylés fül alatt) - kapnak egy adatlapot, melyet később magukkal kell hozniuk (az azonosító szám miatt) iskolai beíratás (ezt követően tudjuk megigényelni a tanulóazonosítót, mely nélkül a diákigazolvány igénylését nem tudjuk elindítani) 2. diákigazolvány igénylése külön időpontban, várhatóan a beíratástól számított 3 – 5 munkanapon belül (ez történhet a pótbeíratás napján is). Ekkor kell fizetni az igényléshez az 1.400.-Ft–ot is (Ügyintéző: Molnár Zsuzsanna). 3. A gyorsabb ügyintézés érdekében, beszéltünk a Veresegyházi Okmányirodával, és biztosították az őrbottyáni szülők számára, hogy április 10-én kedden délelőtt (amikor nincs náluk félfogadás), soron kívül fogadni fogják a kicsiket fényképezésre. Kérjük éljenek a lehetőséggel, mert így elkerülhetik a hosszú sorban állást az okmányirodában.

Köszönjük a Veresegyházi Okmányiroda dolgozóinak rugalmas hozzáállását! A 2012/13-as tanévre ismét biztosítjuk beíratáskor a SZIMBA balesetbiztosítás megkötésének lehetőségét, leendő elsőseinknek.

Gutiné Tóth Noémi és családja Az erdőkertesi projekttel mindhárom célt teljesítették, így Noémi a General Electric Európai (GE Volunteers Europe) szintű elismerésében részesült – 2000 USD összegű támogatást nyert, egy általa megnevezett alapítvány részére. Mivel férje is és ő is az őrbottyáni iskolában végezték általános iskolai tanulmányaikat, illetve kislányuk is itt tanul jelenleg, nem volt kérdés hogy hová kerüljön az összeg. A Kvassay Alapítvány kuratóriumának döntése alapján a 2011/12-es tanév alapítványi bevételeivel, támogatásaival egy egész napos, teljes iskolára megszervezett iskolán kívüli ingyenes programot biztosítunk, ezért ezt az összeget is erre fordítjuk. Kedves Noémi, fogadja hálás köszönetünket az alapítvány és azon keresztül az iskola diákjai nevében. Balázsné Gyenes Ildikó kuratóriumi elnök

Felhívás!

A diákigazolvány igényléséhez szükséges elektronikus fénykép készítését a veresegyházi okmányiroda 2012. április 10-én 8.00-12.00-ig és du. 13.00-16.00-ig.soron kívül biztosítja a Kvassay Jenő Általános Iskola leendő első osztályos tanulóinak.

Kedves leendő támogatónk!

Az idén is elérkezett a személyi jövedelemadó bevallásának ideje és ezzel egy időben, az 1%-ról történő nyilatkozatok megtétele. Tisztelettel kérjük, hogy az Ön adójának 1%-val a Kvassay Alapítványt támogassa. Támogatását előre is köszönjük!

Az alapítvány adószáma: 18706419-1-13 6

KATA

Műköröm építés, gél lakkozás, pedikűrözés, manikűrözés Telefon: 06 20/ 431-0993 ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

A Magyar Kultúra Napja Őrbottyánban

„Hymnus, a’ Magyar nép zivataros századaiból. Cseke. Januar. 22d. 1823” - Írta Kölcsey Ferenc tisztázott kéziratának címeként, s 1989 óta ezen a januári napon ünnepeljük a magyar kultúra napját. A Kvassay Jenő Általános Iskola 2012. január 23-án, hétfőn tartotta megemlékezését, a felső tagozatosok az első órában, a nézőtérként berendezett aulában, az alsósok pedig délután a Művelődési Házban. A nagyobb diákok előtt Horváth Ferenc veresegyházi költő, műfordító (1948 - ) tartott rendkívül érdekes előadást, a magyar irodalom klasszikusaival és néhány saját versével méltatva nemzetünk e nemes ünnepét. Simonka Tamás 7.c osztályos tanuló Himnusz-versmondásával kezdődött a rendezvény, ezután Horváth Ferenc tanár úr az emléknap történetét és a kultúra fogalmát fejtegette bevezetőjében, majd saját művészterületét, a költészetet emelte ki az alkotó célú emberi igyekezet formái közül. Időrendben haladva a kistérségünkben élt vagy ide látogató legnevezetesebb szerzők közül válogatott az előadó, s a kijelölt művek tolmácsolásában e sorok írója is közreműködött. Hatásos volt Fáy András hazafias tartalmú tanmeséje, s ezzel összefüggésben Kölcsey Ferenc és Szemere Pál emléke került elő a nyelvújítási harc nevezetes veresegyházi epizódja kapcsán. Horváth Ferenc ennek hangulatát egy saját verssel érzékeltette: csupa elfelejtett nyelvújítás-korabeli szóból álló művével: VÍGSÁGKÖRKÉBEN (Képzelmész kedvenc pohárköszöntője) Jusson nektek érdempolc bőviben, szavatok mind kőmeccékség legyen, büszménykedjen gömbe belbecsetek, fütyésszetek vid végtelenletet, szepelkedésetek legyen örök, s vezessen ponkra fémkörötök! (Ugyanez a szerző „fordításában”: VÍG TÁRSASÁGBAN - Jusson nektek okkal elismerés, / szavatokat véshesse kőbe kés, / bévül világló csillag legyetek, / fürkésszétek a végtelen eget, / méltó céloktól

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

ne tágítsatok, / s vezessen a csúcsra lámpásotok!) Nagy derültséget okozott az a nevezetes történet, amely Fáy András 1842. október 5-i szüretén esett meg: az első magyar fröccs bemutatása, s itt Vörösmarty Mihály emlékét a Fóti dallal idéztük fel. Ezt követte a környék legkedvesebb költője: Petőfi emlékezete, s a településünkön is áthaladó nagy poéta gödöllői időszakairól esett szó. Ehhez kapcsolódott a Merengés c. költemény előadása, amikor igazgatónőnk titokban jelezte, hogy hamarosan lejár a kiszabott idő, s kezdetét veszi az áramszünet, amely - a sors fintoraként - éppen erre a napra esett. Innentől kezdve már csak Radnóti Miklósról szólt bővebben az előadó, az 1940. évi munkaszolgálat veresegyházi eseményeiről, amellyel Szép Ernő és Vas István erővárosi (erdőkertesi) emlékezéseit is összekapcsolta. Utolsó szerzőként Obersovszky Gyula 1956-os jelentőségét méltatta Horváth Ferenc tanár úr, ezzel is fejet hajtva Őrbottyán irodalomtörténeti jelentőségű költője előtt. Zárszóként saját frissen alkotott versét, A magyar kultúra napjára c. költeményét mondta el a szerző, s végül a Himnusz eléneklésével fejeződött be a megemlékezés. A Veresegyházi Városi Televízió (VVTV) a műsor egészét megörökítette, s híradójában rövid összeállítást közölt az őrbottyániak „rendhagyó irodalomórájáról”.

http://www.veresi-tv.hu/hirado/125-2012-01-26/945-2012-01-26-hirado-mkno

Farkas Zsolt

Az iskola áprilisi eseményei

április 5-9. Tavaszi szünet április 10-11-12-én 13.00-17.00-ig Beiratkozás április 11. Költészet Napja április 20. Diáknak Jó Nap április 23-27. Papírgyűjtés További, részletesebb információ az iskola honlapján megtekinthető: www.kvassaysuli.hu

7

Tisztelt Szülők! 2012. április 16-17-18-án, (hétfő, kedd, szerda,) 9 - 16 óra között

ÓVODAI BEÍRATKOZÁST tartunk az Őrbottyáni Központi Óvodában.

Jelentkezhetnek azok a gyermekek, akik 2013. május 31-ig betöltik harmadik életévüket és a 2012/2013-as nevelési évben igénybe kívánják venni az óvodai nevelést. Tankötelessé válik az a gyermek, aki 2012-ben betölti ötödik életévét, ezért az óvodába történő beíratása kötelező. Kérem hozzák magukkal: - a szülő és a gyermek lakcím igazoló kártyáját, - a gyermek születési anyakönyvi kivonatát, - a gyermek oltási könyvét, TAJ kártyáját, - és a gyermeket. Őrbottyán, 2012. február 28. Balázsné Szalai Katalin Óvodavezető

Tisztelt Őrbottyáni Lakosok!

Örömmel tájékoztatjuk Önöket, hogy az Őrbottyáni Gyermekmosoly Óvodai Alapítvány a 2010. évi adók 1%ból 840.000.- Ft-ban részesült, melyet az óvodás gyermekek tárgyi eszközeinek fejlesztésére fordítunk. Köszönjük eddigi támogatásukat, kérjük Önöket, hogy továbbra is támogassák az őrbottyáni óvodás gyermekeket. Aki szeretné átutalni az adó 1%-át, a következő adószámon teheti meg:

Kedvezményezett adószáma: 18703320-1-13 Kedvezményezett neve: Őrbottyáni Gyermekmosoly Óvodai Alapítvány Őrbottyán, 2012-02-28.

Köszönettel a gyermekek nevében: Az Alapítvány kuratóriuma

Veresegyház Kistérség ESÉLY Szociális Alapellátási Központ Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Veresegyház Kistérség ESÉLY Szociális Alapellátási Központjának és telephelyeinek nyitva tartása 2012. március 1-től a következő képen módosul. A nyitvatartási idő módosítását, a március 1-től bevezetésre kerülő új nyilvántartási rendszerrel kapcsolatos, adminisztratív feladatok teszik szükségessé. Megértésüket köszönjük Erdőkertes/Veresegyház/Őrbottyán Hétfő: 9-18, kedd: nincs ügyfélfogadás, szerda: 9-18, csütörtök: nincs ügyfélfogadás, péntek: 9-12 Vácrátót Hétfő: 13-17, kedd: 9-16, szerda: nincs ügyfélfogadás, csütörtök: 9-12, péntek: nincs ügyfélfogadás Vácegres: Hétfő: nincs ügyfélfogadás, kedd: 9-16:30, szerda: nincs ügyfélfogadás, csütörtök: nincs ügyfélfogadás, péntek: 9-12 Váckisújfalu: Hétfő: 9-12, kedd: nincs ügyfélfogadás, szerda: nincs ügyfélfogadás, csütörtök: nincs ügyfélfogadás, péntek: nincs ügyfélfogadás Galgamácsa: Hétfő: 13-18, kedd: 9-16:30, szerda: nincs ügyfélfogadás, csütörtök: 13-16:30, péntek: nincs ügyfélfogadás Csomád: A csomádi telephely nyitva tartása nem módosult

Értesítjük a Tisztelt Szülőket, hogy óvodáink nyári zárása a következő időpontokban történik. Központi-Napsugár, Gödör-Kismókus 2012. június 18 – július 22-ig. Ez idő alatt ügyeletet a Margaréta Óvoda (Bottyán) biztosít a gyermekek részére. Margaréta Tagóvodája (Bottyán) 2012. július 23 - augusztus 26-ig. Ez idő alatt ügyeletet a Központi Óvoda biztosít a gyermekek részére. Kisnémedi Tagóvodája 2012. július 02- augusztus 20-ig. Ez idő alatt ügyeletet az Őrbottyáni Óvoda biztosít a gyermekek részére. Balázsné Szalai Katalin óvodavezető

Tatabányai illetve győri munkahelyre keresünk CNC szakembereket, ( programozási ismeret előny). Továbbá keresünk köszörűs, munkakörre szerszámkészítőket.

Érdeklődni: 10 órától 19 óráig a 06 70/ 366 5808, vagy a 06 70/ 366 3401 telefonon e-mail: [email protected] 8

CNC gépkezelőket keresünk győri munkahelyre, illetve CNC gépbeállítókat gyakorlattal és bizonyítvánnyal.

Érdeklődni: 10 órától 19 óráig a 06 70/ 366 5808, vagy a 06 70/ 366 3401 telefonon e-mail: [email protected] ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

A Művelődési Ház és Könyvtár Őrbottyán állandó rendezvényei

Tájékoztató az ingyenes szűrőnapokról

Községi Könyvtár nyitva tartás Őrbottyán, Rákóczi út 43.

Hétfő, kedd, péntek 14:00 – 18:00 Csütörtök: 15:00 – 19:00

I. Sz. Művelődési Ház

Kedd: Fitness torna Szerda: Szív és érrendszeri torna Csütörtök: Asztalitenisz Péntek: Filmklub (havonta egy alkalommal)

16:00 – 17:00 17:30 – 18:30 15:00 – 19:00 19:00 – 23:00

II. Sz. Művelődési Ház

Kedden (kéthetente) 18:00 órától Hagyományőrző és Nyugdíjas Klub Pénteken 20:00 órától az amatőr színjátszó csoport próbája. Szombaton (kéthetente) 17:00 órától Ifjúsági Klub.

Film klub

2012. március 23-án, pénteken 19 órakor az I. Sz. Művelődési Házban, várjuk a filmek szerelmeseit.

Véradás

2012. március 14-én 15.30-18.30ig véradás lesz az I.sz. Művelődési Házban.

Felhívjuk Tisztelt Olvasóink figyelmét, hogy várjuk az internetezni vágyókat!

Hétfőn, kedden csütörtökön és pénteken 14 órától 18 óráig. Az internetezés díja 90 Ft/fél óra. Bejelentkezni lehet a 0628/360-389-es telefonszámon.

Meghívó Tisztelettel meghívjuk Őrbottyán Nagyközség lakóit és minden kedves érdeklődőt a település központi terére, a 2012. április 14-én, szombaton 14 órától tartandó

Tavaszköszöntő, jótékonysági rendezvényünkre. Helyi vállalkozók, őstermelők, előadó csoportok közreműködésével varázsolunk tavaszi tarkaságot és hangulatot a térre. A támogatásokat az Önkormányzat a település központ virágosítására fordítja. Találkozzunk a téren!

Az Őszi Liget Idősek otthona Veresegyházon

új vezetőséggel, személyzettel bentlakásos elhelyezésre egy és kétszemélyes fürdőszobás apartmanokba vár korlátozott számú jelentkezőt. Jelentkezés:

Telefonon: Vörös László 06/30-504-55-08 Személyesen: Veresegyház Pacsirta u.4 ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

Veresegyház Kistérség Esély Szociális Alapellátási Központ keretében megrendezett márciusi szűrés alkalmából, a vérnyomás, testsúly, és vércukormérés mellett koleszterinmérést is végzünk a következő időpontokban 2012. 03. 27 kedd Őrbottyán, Fő út 63. 2012. 03. 28. szerda Galgamácsa Petőfi S. út 17. 2012.03. 29. csütörtök Váckisújfalu Petőfis. út 13. 2012.03.30 péntek Vácrátót Szabadság út 28. Érdeklődni lehet: Veresegyház Kistérség Esély Szociális Alapellátási Központ, Erdőkertes, Fő út 51. sz. Telefon: 06 28/ 476-269 Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Nyári Tábor Az Őrszentmiklósi Református Gyülekezet június 25-től 29-ig hétfőtől, péntekig tartja meg szokásos evangéliumi gyermekhetét, a templom kertjének területén. A tábor költsége gyermekeként 7000 Ft. Jelentkezés március 1-től május végéig lehet. Szeretnénk, ha az erre való jelentkezést komolyan vennék a kedves szülők, mert a maximált létszám 150 fő, ami azt jelenti, hogy ennél több gyermeket fogadni nem tudunk.

Őrbottyáni Állatorvosi Rendelő és Rehabilitációs Központ

Őrbottyán Fő út 45/A



Tel: 06-30-9354-615 e-mail: dr [email protected] Rendelés:

hétfőtől péntekig de. 8.30-10.00, du. 17.00-19.00  szombaton de. 8.30-10.00 telefonos bejelentésre 

Dr. Nagy Ferenc állatorvos 9

Beszélgetés Benedek Éva képviselő asszonnyal Kedves Képviselő Asszony! Hogyan szánta rá magát, hogy képviselőnek induljon? Itthon voltam a gyerekeimmel, s mint érdeklődő, közösségi ember erősen hiányoltam, hogy alig lehetett tudni valamit arról, hogy mi történik a képviselő-testületi üléseken. Emiatt elkezdtem eljárni először a testületi ülésekre, aztán egy idő után már a bizottsági üléseken is részt vettem, persze csak mint érdeklődő. Mivel előterjesztéseket nem kap-tam, így nehéz volt Benedek Éva hallgatóként megérteni, mit miért tesznek. Ezért aztán úgy gondoltam jó lenne belelátni, s tenni a faluért, elhatároztam, hogy jelentkezem. Nem kapcsolódtam semmiféle párthoz vagy szervezethez, kampányom sem volt, s nem is ígértem semmit, csak hogy megteszek minden tőlem telhetőt, mégis sikerült, a falu beszavazott a testületbe 2010 őszén. Azt gondolom, a nyitott személyiségem miatt szavaztak rám és persze jól ismertek az édesapám révén. A képviselőséget ilyennek képzeltem, csak kívülről az nem látszott, hogy ennyi munkával jár, de én élvezem, szívesen csinálom. Szeretném elérni, hogy 4 év múlva újra megválasszanak, ez jelentené azt, hogy kiérdemeltem a bizalmat.

Megtörténik a csapadékvíz elvezetési beruházás az idén? Meg kell történnie. A vasút alatti áteresz bizonyult a legnehezebb feladatnak, ami egyébként nem része, de feltétele a pályázatnak. A MÁV nem pont úgy tervezte, ahogy mi, s emiatt van a gond. Két engedélyt nem ad ki a hatóság ugyan arra a helyszínre. Az erre a feladatra nyert összeget a támogatói szerződés szerint még az idén fel kell használni. Terveznek további pályázatokon is indulni? Szeretném, ha kiírnának az iskolára is pályázatot, ráférne egy komoly felújítás. Utakat is rendbe kell tenni. Most már vannak terveink aszfaltozásra, vízelvezetésre, járdaépítésre, az iskolára, és a Gödör Óvodára. A 2011-es év fejlesztésekben azért nem volt látványos, mert a tervek elkészítése folyt a háttérben. Remélem, most már sorban fel tudjuk használni a kész terveket a különböző pályázatokon. Mi a véleménye a megemelt talajterhelési díjról? Az idei vízfogyasztás alapján, de csak jövőre kell visszamenőleg fizetni ezt a megemelt összeget. A mi feladatunk nyomatékosan tudatni a lakossággal, hogy jövő ilyenkor a 120 Ft/m3 helyett 1200 Ft/m3-t kell fizetni, ami havonta 20-30.000 Ft költséget is jelenthet majd. Javaslom mindenkinek, aki még nem tette meg, hogy sürgősen kössön rá a csatornára, mert a környezetnek és a pénztárcájának is így lesz a legjobb! Lejegyezte: Windhager

Az eltelt másfél év alatt mi valósult meg a településen? Sokat dolgoztunk, és ami megvalósult az a testület közös érdeme. Az Ügyrendi Bizottságban a legfőbb vívmány a kommunikáció-fejlesztés volt, a tárgyilagosan tájékoztató újság, a honlap és a TV. A fogadóórák szükségességét azonban még nem tudtam elfogadtatni. Érdekes, hogy véleménye mindenkinek van, de mégsem akarják ezt elmondani, megvitatni a képviselőkkel. Az idén a közbiztonsági koncepciót szeretnénk kidolgozni. A Humánügyi Bizottságnál az egészségügyi témákra szakosodtam, a fő célom, hogy 2013-ra megteremtsük a lehetőségét a második gyermekorvosi körzet beindításának. Nincs olyan testületi ülés, ahol ne hangozna el a Csurgó utca ügye? Ön hogyan látja a helyzetet? A csatorna beruházás során az utcát feltúrták, az agyag felülre került, az utca járhatatlanná vált. A helyreállítással együtt felmerült a vízelvezetés megoldása is. Hosszas tárgyalások után most már remélem, hogy ez végre megoldódik. Miért fontos a bottyáni temető átvétele? Az a normális, ha az gondoskodik a temetőről, akinek a tulajdonában van. Nálunk ezt most kell megoldani, ezért veszi át az önkormányzat, és ezért adja át az egyház. Ez egy köztemető, tehát az önkormányzati tulajdonban célszerű tartani, a településüzemeltetéshez kellene tartoznia. Így egységesen tudnánk kezelni a település mindkét temetőjét. Nyugodt körülmények közt elkészült a költségvetés… Maga az elfogadás elég simán ment, lassan kezdünk belejönni, tavaly még jóval nehézkesebben döntöttünk. A község intézményeivel már decemberben elkezdtük a tervezést. Tudtuk, hogy keményen kell spórolni, de a testület elé már a lehetőségeket figyelembe vevő, csökkentett összegeket tartalmazó változat került. Igyekeztünk mindenhonnan csak annyit elvonni, amennyi még nem veszélyezteti a működést. A Művelődési Háznak mikor lesz igazgatója? Remélem, hamarosan. Napokon belül újra kiírjuk a pályázatot. Ha most sem sikerül alkalmas vezetőt találni, akkor leválasztjuk a könyvtárat, hogy azt külön lehessen működtetni. Milyen beruházások várhatók az idén? Tervezzük a Kismókus (Gödör) Óvoda felújítását. Most adjuk be a pályázatot, és a jövő évben várható a munka, ha nyerünk. A Pálos fogadóra nyertünk támogatást: Őrbottyánnak 40 millió Ft-ot kellene ráköltenie, s mindössze 5 milliót kapnánk hozzá. Ebből az összegből csak a tetőt és a külső vakolást tudnánk megcsináltatni. Amikor pályáztunk, akkor még jóval kevesebb önrészről volt szó, mára azonban ez megváltozott. Sajnos ez elég sok pénz, ha azt nézzük, hogy sem vizesblokk kiépítését sem belső felújítást nem tartalmaz.

10

Animációsfilm-rajzoló OKJ-s képzés indul TANULJON SZAKMÁT animációs stúdióban!

A Magyar Rajzfilm Kft. 10 hónapos szakmai képzésén megtanulhatja az animációs szakmát. Államilag elismert bizonyítvány! http://www.magyarrajzfilm.hu/felnottoktatas. html oldalon, ahol megtekintheti a hallgatók munkáit. Tel.: 06-1/250-1355, e-mail: [email protected] ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

Megkérdeztük Dr. Császi Andrea háziorvost… Kedves Doktornő, hogy érzi magát közöttünk? Nagyon jól érzem magam a településen, egyelőre Szadán lakom, de nincs kizárva, hogy idejöjjek lakni is, mivel a családom is ide költözik. Milyen Őrbottyán lakosságának egészségügyi helyzete? Dr. Császi Andrea A nagy magyar átlagot követi az itteni egészségügyi helyzet. Nálunk is keveset foglalkoznak az emberek az egészségük megőrzésével, hasonlóan, mint az ország más részein. Inkább csak akkor fordulnak hozzánk, amikor már baj van. Üdítő kivétel, hogy néhány fiatal már kért segítséget abban, hogy szűrővizsgálaton vehessen részt, vagy szeretne lefogyni, mert tudja, hogy akkor jobb lenne az egészsége hosszú távon. Örömmel üdvözöljük és segítjük Őket. Sajnos a többség csak akkor jön, amikor már baj van. A szívérrendszeri-, a cukorbetegség, magas vérnyomás a leggyakoribb, amelyek összefüggnek az életkörülményeinkkel, ezek vezetik a halálázási statisztikákat az országban is. Asztmás beteg sincs több nálunk, mint az ország más területén, hiszen az egész ország parlagfűvel szennyezett. Nálunk nagyon jó a levegő, ezt azok a súlyos asztmás megbetegedésben szenvedők igazolhatják, akik a fővárosban dolgoznak, mert tapasztalják, hogy hazaérve mennyivel könnyebb a légvétel. Nagyon sok mozgásszervi betegünk jelentkezik ízületi kopással, csontritkulással járó panaszokkal. Ezeket a betegségeket nagyban befolyásolja a terhelés, a kevés mozgás és a túlsúly.

A gépjármű vezetői engedélyek meghosszabbítását megszigorították, mit kell erről tudnunk? A vezetői engedélyek elülső oldalán lévő időpont azt jelenti, hogy ha nincs nálunk a személyi igazolványunk-, a jogosítványt a rendőr meddig fogadhatja el, helyette. Az, hogy meddig lehet a jogosítvánnyal gépjárművet vezetni, az a vezetői engedély hátulján, a kategóriákkal egy sorban a 11-es számú oszlopban látható (év, hónap, nap). Sajnos erre nem mindenki figyel, vagy nem is tudják, hogy melyik időpontot kell nézni, ezáltal gyakran előfordul, hogy másfél-, sőt két éve lejárt jogosítvánnyal közlekednek az emberek, mit sem sejtve arról, hogy érvénytelen a vezetői engedélyük. A jogosítvány meghosszabbításának a szabályai szigorodtak. A hivatásos vezetői engedéllyel rendelkezők mellett az ún. úrvezetői engedélyeknél is szigorítottak a krónikus betegséggel rendelkezők esetében. A jogosítvány meghosszabbítását - a vezetést esetleg befolyásoló szívbetegség, inzulinnal kezelt cukorbetegség, epilepsziás betegség, melynél egy roszszullét eszméletvesztéssel is járhat, gyógyszeresen kezelt neurológiai betegség fennállásakor – ma már szakorvosi engedélyhez kötik. Ez azt jelenti, hogy nem elegendő a háziorvost felkeresni, minden esetben meg kell kérni a szakorvosi véleményt és csak annak támogató megléte után hosszabbítható meg a vezetői engedély. A szakorvosi rendelésekre a várakozási idő kettő-, három hónap. Az ilyen betegségben szenvedő gépjárművezetőnek célszerű előre megkérdeznie a háziorvosát, hogy szükséges-e szakorvosi vizsgálatra mennie. Doktornő nagyon köszönjük a tájékoztatást!

Németh Ildikó

Járóbeteg ellátásra, hova mehetnek az őrbottyániak? Két helyre mehetnek a betegek. Hivatalosan Váchoz tartozunk, de mehetünk a versegyházi Misszióba is. Ahol azonban a labor az utóbbi két évben nem fogad bennünket, mert az OEP nem finanszírozza az ellátásunkat. Az elmúlt félévben folytak tárgyalások a Polgármesteri Hivatal és a Misszió között, szeretnénk, ha az OEP a Misszióbeli ellátást is finanszírozná. Jelen helyzetben mindkét helyre mehetünk, a jövőben is azt szeretnénk elérni, hogy mindkettő lehetőség megmaradhasson nekünk. Influenzajárvány van, sok az ilyen típusú megbetegedés a községben? Az elmúlt két hétben megszaporodtak a vírusfertőzések, melyeknek körülbelül a fele típusos influenza. Végtagfájdalommal, nagyon magas lázzal, és felső légúti huruttal, tehát köhögéssel, torokfájással jár együtt. Nagyon sok egyéb vírusfertőzés is előfordul, felső légúti hurutot hőemelkedéssel, rossz közérzettel, náthával járó megbetegedést nagyon sok vírus okoz.. Ritkán előfordulnak szövődmények, tüdőgyulladás, melléküreg gyulladás, középfülgyulladás. Ha a betegnek nincs táppénzre szüksége, otthon is elkezdheti a kezelést, az influenza esetén nagyon jók a kombinált készítmények, ennek kiválasztásában a patikus segít. Ha a betegség makacs, és egy hét alatt nem enyhül, vagy magas láz jelentkezik, akkor feltétlenül orvoshoz kell fordulni.

20% kedvezmény a nyílt napokon beiratkozóknak!

Helyben milyen szűrővizsgálatokon vehetnek részt a lakosok? Részben ingyenes és részben térítéses szűrővizsgálatokon vehetnek részt a lakósok, melyeket szakorvosok végeznek. Térítéses az ultrahang szűrés, a hasi ultrahangtól az ízületi ultrahangig nagyon sok féle vizsgálatra van lehetőség. Térítés nélküli vizsgálatokat a tavalyi évben kétszer is végeztünk szakorvosok bevonásával. Az idei évben sajnos a tavaszi vizsgálatot nem tudjuk megtartani, mert nincs támogatónk. Az őszi vizsgálatot mindig az önkormányzat támogatta, nagyon remélem, hogy ez az idei évben is így lesz. Ez különösen fontos a nehezen közlekedőknek. Szerették a betegek ezeket a kihelyezett vizsgálatokat és ki is használták.

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

11

A Vácbottyáni Hegedűs Géza Amatőr Kulturális Egyesület beszámolója a 2011 évi Feladat Ellátási Szerződés végrehajtásáról Az Egyesület részére megszavazott 290.000.- Ft támogatásért a következő feladatok teljesítését vállaltuk: • Tíz fellépést az egyesület hagyományőrző csoportjával • A tartózkodási területünk rendben tartását • A Faluház működtetését Teljesítések Az egyesület tartózkodási helye gondozott, rendezett. 2011-ben a Faluház minden héten péntek 18-19,30-ig, 2012-ben, minden páros héten 18-19, 30-ig látogatható. A fenti időpontokon kívül előre megbeszélt időpontban látogatható. Fellépéseink 2011-ben januárban tollfosztó összejövetel március15. ünnepségeken részvétel május1. felnőtt, és 1gyermek fellépés június 25. családi nap gyerek fellépés július 2. Kisnémedi Falunapon fellépés július 22. falunap gyermektánc fellépés augusztus 13. fellépés a Láng Művelődi Házban augusztus 20. fellépés a községi ünnepségen augusztus 28. Kalász, lakodalmas fellépés szeptember 24. szüreti felvonulás október 8. fellépés a Láng Művelődési Házban a lakodalmas műsorral október 16. műsor a vácbottyáni Idősek Napján október 23. megemlékezés november 5. Hegedűs Géza nevének felvétele alkalmából rendezett névadó ünnepség Kifor Dánielné a Harangok Napján vácbottyáni menyasszonyt öltöztetett. Bottyáni népviseletbe öltöztetett babái szerepeltek kiállításon, a fóti Népművészeti Iskola vizsgáján. Ez úton szeretnénk megköszönni Polgármester Úrnak, Jegyző Úrnak és a Képviselő-testületnek a támogatást. Köszönetet szeretnénk mondania a Faluház tetőszerkezetének javításához adott támogatásért, mely nem csak a mi szívügyünk, hanem a község minden lakójának a büszkesége. Reméljük, Önöknek, és a falu lakóinak örömöt tudtunk szerezni műsorainkkal a községi rendezvényeken. Bízunk benne, hogy a 2012-es évben is ilyen tartalmas rendezvények részesei lehetünk, úgy is, mint résztvevők, és úgy is, mint rendezők. Itt szeretném megragadni az alkalmat, hogy sajnálattal bejelentsem, hogy a későbbiekben nem áll módomban vállalni az Egyesület elnöki tisztségének betöltését, melyről 2012. 02. 17-én lemondtam. „Bízom benne, nem volt hiába való az a sok munka, amivel elindítottam ezt a csapatot, és találnak egy olyan rátermett vezetőt, aki ezt folytatja. Szeretném megköszönni mindenkinek a sok segítséget, annak is, aki tettel,és annak is, aki bíztatással segítette a munkámat, de elsősorban a férjemnek a sok önzetlen segítségét, aki tartotta bennem az energiát, amíg ezt elértük.” Őrbottyán: 2012.február 21.

Tisztelettel Győri Pál Jenőné Vácbottyáni Hegedűs Géza Amatőr Kulturális Egyesület vezetősége, tagsága nevében

12

ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGKÖTÉS 2012.február 15. Málnai Katalin - Unyi Gábor GYERMEKÁLDÁS Stász Róbert és Fülöp Zsuzsanna fia Valter Tibor 2012.01.17. Szűcs Tamás és Tóth Anett fia Levente 2012.02.06. Kelédi Márton és Gáll Damaris leánya Debóra 2012.02.10. ELHALÁLOZÁS 2012. január 19. 2012. január 25. 2012. január 26. 2012. január 30. 2012. február 02. 2012. február 06. 2012. február 21.

Durmics Károly élt 82 évet Jakab Imre élt 55 évet Móri Andrásné született Csik Anna élt 83 évet Kormány Imre élt 47 évet Kiss Józsefné született Szabó Mária élt 84 évet Jáger Antalné született Luibner Ilona élt 81 évet Harangozó János élt 67 évet

Meg hívó az Őrbottyáni Civil Kör rendezvényeire Filmklub

Ideje: 2012. március 23. (péntek) 20 órakor Helye: Őrbottyán, I. Számú Művelődési Ház

Nyuszifutás

Tájékozódási futóverseny, óvodás, iskolás és felnőtt kategóriákban Ideje: 2012. március 24. (szombat) 10 órakor Helye: Őrbottyán, Arany J. u. 405. Mindenkit Szeretettel Várunk! További információ: 06 20 460-1553

MEGHÍVÓ Március 24- én, szombaton, 15 órakor, a tavaszi napforduló ünnepén minden kedves érdeklődőt szeretettel vár a Tarsolyos Baráti Kör, az immár hagyományossá vált tűzgyújtásra, a vácbottyáni régi iskolába /Tájház/.

Ismét lehet íjászkodni, gólyalábazni gyermekeknek, felnőtteknek egyaránt. A máglyát sötétedéskor gyújtjuk meg! Az estét a tűz körüli tánccal, és énekkel zárjuk!

A rendezvény batyus jellegű lesz. A szervezők teáról, és némi harapnivalóról gondoskodnak!

Egészségügyi elérhetőségek Dr. Császi Andrea háziorvos hétfő, kedd, szerda, péntek: 8órától 11 óráig csütörtök: 8 órától 11 óráig, 16 órától 17 óráig A rendelő telefonszáma: 06 28/ 563-305 Sűrgős esetben hívható: 06 70/ 432-8177 Dr. Gedeon Csaba háziorvos hétfő, kedd, szerda, péntek: 8 órától 11óráig csütörtök: 8 órától 11 óráig 15órától 18-óráig A rendelő telefonszáma: 06 28/ 360-261 Sürgős esetben hívható telefonszám: 06 30/ 916-3640 Központi ügyelet Misszió Egészség Központ, Veresegyház, Gyermekliget út 3. ügyelet hétköznap: minden este 18 órától reggel 7 óráig ügyelet hétvégén: péntek este 18 órától, hétfő reggel 7 óráig 06 20/ 922-0082 I.Védőnői körzet Som Istvánné védőnő, Tel: 06-30-727-6064,  06 28/ 389-625 II. Védőnői körzet, Bujdosó Gáborné védőnő Tel: 06-20-5842-186,   Várandós tanácsadás: szerda 8-10, fogadóóra: szerda 10-11. Időpont egyeztetés szükséges! ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

ÚJABB SIKEREK AZ UTÁNPÓTLÁSBAN Az idei év első labdarúgótornájáról aranyéremmel tértek haza az utánpótlás-csapat tagjai. A Dunakanyar-Vác Labdarúgó Kft. által Vácrátóton megrendezett téli teremtornán az őrbottyáni U10-es korosztály (2002) veretlenül szerezte meg az első helyet.

Dániel, Vida Martin, Simkurát Kristóf, Hamar Richárd és edzőjük, Pócsik Zoltán. Egy héttel később a legfiatalabbak is bekapcsolódtak a küzdelmekbe, itt az U8-asok (2004) a bronzérmet szerezték meg a Bocskai Norbert, Balogh Balázs, Varga László, Sütő László, Csikós Erik, Lestyán Zsombor, Kincses László, Bartók Alex, Teszár Dominik, Balogh Dániel összeállítású csapattal. Minkét korosztálynak gratulálunk az elért eredményükhöz!

Asztalitenisz Hírek Az Őrbottyáni Csapatok Sport Egyesület / OBCSE/ folytatja az elkezdett 2011/12 bajnoki évad tavaszi szezonját. Február 18-án Vámosmikola csapatát láttuk vendégül, a rutinos és igen tapasztalt játékosok  ellen nem sikerült nyernünk a mérkőzés eredménye 12-6 Március 2-án Hévízgyörkre látogattunk ahol magabiztos játékkal győzelmet arattunk, a mérkőzés eredménye 12-6 A tabellán őrizzük az 5. helyet nem sokkal lemaradva a bronzérmet jelentő 3.helytől. Következő mérkőzéseink: Március 24-én vagy 25-én Dunakeszi - OBCSE Március 30-án Csömör - OBCSE

SPORTNAP

április 14-én szombaton 9 - 21 óráig (asztalitenisz,foci, stb.) a Kvassay Jenő Általános Iskola tornatermében az Őrbottyáni Csapatok SE rendezésében. A részletekről pontosan és időben honlapunkon tájékoztatást adunk. http://obcse.neobase.hu

A február 11-én tartott mérkőzések résztvevői: Dunakanyar-Vác, FC Hatvan, ŠK Badín, Gödi SE, Vác VLSE és Őrbottyán. A mieink a legfényesebb kupa mellett elhozták a legjobb kapusnak (Duhonyi Dániel) és a legjobb játékosnak (Eged Viktor) járó trófeát is. A győztes csapat tagjai: Hollár Máté (csk), Eged Viktor, Kiss Roland, Bocskai Norbert, Duhonyi

Továbbra is várjuk 5 éves kortól azokat a gyermekeket, akik szeretnének egy jó csapatban focizni! Érdeklődni Pócsik Zoltán edzőnél lehet: 20/9469-850

Edzéseinkre, játékra továbbra is mindenkit szeretettel várunk. Csapó Károly elnök

06 20/230-0371

SPEEDFITNESS KISTARCSA Csúcs hatékony és időkímélő forradalmi testedzés Kistarcsán! Mindössze heti 2x20 perc elegendő, hogy formába hozd magad.

Gyere el, próbáld ki!

A speedfitness kiemelt hatásai: › › › › › › › › › ›

Gyors, és látványos izomépítés Alakformálás Zsírégetés, zsírszövet csökkenés Cellulitkezelés Szülés utáni gátizomzat megerősítése Állóképesség javítása, teljesítmény fokozása Ín-, és izületkímélő edzés Stresszoldás, jobb közérzet Hát-, és gerincfájdalom enyhítése Inkontinencia probléma kezelése

Bejelentkezés és további információ: 06 30 64 34 613 | Cím: 2143 Kistarcsa, Homok dűlő 134. [email protected] | www.easyfit.hu

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

13

Az Őrbottyáni Tarsolyos Baráti Kör nevében felhívjuk szíves figyelmüket az általunk 2012. április 21-én, 8 órától tartandó, Őrbottyán Nagyközség Önkormányzatának támogatását élvező

nagyközségi takarításra.

Baráti körünk a képviselőket azzal az elképzeléssel kereste meg, hogy környezetünk védelme érdekében végezzünk a településen egy tavaszi nagytakarítást. A képviselő-testület a decemberi ülésén az ASA Magyarország Kft-től 6 db ingyen konténert kért. A kihelyezési helyek: • Vak Bottyán utca, Erdőkertes felőli erdő széle 2 db, • Esze Tamás utca /Bajcsy/ magassága Vácrátót felé erdő széle 2 db, • a Téglagyárral szemben a büfénél 1 db, • Csomád felé az Otthon után 1 db Továbbá kapunk műanyag zsákokat és kesztyűket is.

A Baráti Kör felvállalta a település lakóinak mozgósítását, a kapcsolattartást a civilszervezetek között, továbbá a koordinálást (Sipos Judit: 20 391 94 80, vagy [email protected])

Az Önkormányzattal egyeztetve – 2012.március20-án. 17:00 órakor, a Polgármesteri Hivatal Tanácstermében – tartunk egy munkamegbeszélést, melyre meghívjuk támogatóinkat, ahol már kész tervet tudunk közösen kidolgozni. A megbeszélésre döntési jogkörrel rendelkező személyt várunk. Amennyiben anyagilag tudnák támogatni e tevékenységet, jelezzék azt felénk.

Kérjük Önöket, hogy vegyenek részt e tevékenységben! Főként fizikai munkában való részvételt kérünk, de anyagi-, vagy tárgyi eszközökkel is segítségünkre lehetnek. Továbbá, ha bármilyen ötletük lenne, úgy a közösség számára tegyék azt hasznosíthatóvá. Tisztelettel Őrbottyáni Tarsolyos Baráti Kör

Bio Elektro Mágneses Energia Reguláció

EZ A 21. SZÁZAD! A

BEMER ALKALMAZÁSI TERÜLETE

‡ Az ismert betegségek 80-90%-ban alkalmazható±DPLNURFLUNXOiFLyMDYtWiVDiOWDO pUV]|YĘGPpQ\HNPHJHOĘ]pVpEHQpVNH]HOpVpEHQ ±|QiOOyYDJ\NLHJpV]tWĘWHUiSLDNpQW

SO FXNRUEHWHJVpJ V]tY pV pUUHQGV]HUL EHWHJVpJ DJ\YpU]pV pUV]ĦNOHW OiEV]iUIHNpO\ SRWHQFLDJ\HQJOpVDOYiVL]DYDURNVHEJ\yJ\XOiVFVRQWW|UpVHNpVPĦWpWHNXWiQLJ\RUVDEE UHJHQHUiFLyV]NOHUy]LVPXOWLSOH[DV]WPDVWE« ‡ HJpV]VpJPHJĘU]pV ‡ ¿]LNDLWHOMHVtWPpQ\Q|YHOpVDNiUYHUVHQ\VSRUWEDQLV

EGYEDÜLÁLLÓ ALVÁSPROGRAM!

$0,.52.(5,1*e66Ò/<3217,)È=,6$,1$33$/e-6=$.$

7|EE V]HPpO\pV LJpQ\HVHWpQDNiU 6$-È7 OTTHONÁBAN IS!

Bérlési OHKHWĘVpJ Készülék IRUJDOPD]iV $]HJpV]FVDOiG NLSUyEiOKDWMD

NELSON FÉLE BIOREZONANCIÁS ÁLLAPOTFELVÉTEL ÉS STRESSZCSÖKKENTÉS SCIO KÉSZÜLÉKKEL ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

gQLVQHKH]HQYHV]LUiPDJiWD]HJpV]RUYRVLSURFHG~UiUD" gQQHNQLQFVLGHMHDVRUEDQiOOiVUD" 6]HUHWQHHJ\PiVQp]ĘSRQWRWLVDODERUHUHGPpQ\HNHQNtYO" 6RNV]RUIiUDGWpVURVV]DN|]pU]HWHpVQHPPRQGWDNPpJUiVHPPLW" 6]HUHWQHEL]WRVOHQQLDEEDQKRJ\QLQFVNRPRO\HJpV]VpJJ\L SUREOpPiMD"

,77$=,'(-(+2*<.,35Ï%È/-21(*<$=('',*,(.7ė/(/7e5ė +$7e.21<)È-'$/20e60(//e.+$7È60(17(6 %,25(=21$1&,È6È//$327)(/0e5ė0Ï'6=(57

V itá l K uc kó

ėUERWW\iQ%DMFV\=VLOLQV]N\X

t.: +36 20 9 415-125

ZZZFRQSODQKX

$ YL]VJiODW HUHGPpQ\HNpSSHQ NL WXGMXN PXWDWQL D V]HUYHN EHWHJVpJHLW D V]HUYH]HWEHQ MHOHQOpYĘ NiURV DQ\DJRNDW PpUJHNHW QHKp]IpPHNHW WR[LNXV DQ\DJRNDW  PHO\HN UH]JpVV]iPD D] HJpV]VpJHVWĘO QRUPiOLVWyO HOWpUEDNWpULXPRNJRPEiNYtUXVRNSDUD]LWiNIpUJHNDOOHUJpQHN

g.21(7 *1/'-867 1$+5,17(50e.(. e75(1'.,(*e6=Ë7ė.

RENDELÉSRE IS!

%HMHOHQWNH]pVWHOHIRQRQV]HPpO\HVHQYDJ\DKRQODSRQ

14

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

„Még a harisnyámat sem tudtam felhúzni.”

Ma már a buszról is egyedüL szállok le. 4 hónapja fájt a bal csípőm, combom, lábszáram térdtől lefelé bokáig. Legjobban a csípőm fájt, nem tudtamhajolni,felöltözködni,aharisnyámatsem tudtam felhúzni. El tudják képzelni, milyen borzasztó, amikor az ember még a harisnyáját sem tudja felhúzni, amikor teljesen ki van szolgáltatva? Éjszaka csak hanyatt tudtam feküdni, ha oldalra fordultam, még a fájdalom erősödött. Bal térdem gyakran összecsuklott, nem volt benne erő, lépcsőn járninembírtam,ballábamraegyáltalánnemtudtam ránehezedni. El voltam keseredve, mert a nem tudtam sehová kimozdulni, alig tudtam magam ellátni, csak csoszogni bírtam. Ide-oda küldözgettek, pedig alig bírtam járni. Ekkor fiam rátalált a BEMER-re, amellyel elkezdték kezelni a térdem és a csípőm. A 4. kezelés után már kevésbé fájt és már nem kellett kísérővel mennem a kezelésre, magam is elbírtam menni. A 6. BEMER-kezelés után egyre fürgébben mozogtam, már fájdalom

nélkül fel tudtam öltözni és a harisnyámat is fel tudtam húzni. Hogy ne kelljen állandóan a rendelőbe járnom és kivárnom, míg sorra kerülök, kibéreltem a BEMER-t. Így napjában többször is kezelhettem magam. Két hónap múlva már nem fájt sem a térdem, sem a csípőm. Boldog voltam, hogy magam is el tudom látni, le tudtam szállni a buszról fájdalom nélkül és a lépcsőjárás sem okozott többé gondot.

- Lazítja az izmokat, oldja az izomgörcsöt. - Az ízületi porc további leépülése lelassul. - Aktivizálja a kalcium-anyagcserét és elősegíti a kalcium beépülését a csontokba. - Elősegíti a csontok növekedését és gyógyulását. Hogyan hat a fájdalom kezelésében? - Javítja a sérült szövet mikrokeringését, elősegíti a savak és anyagcsere végtermékek kiválasztását. - Megszünteti a gyulladást, eltünteti a duzzanatot. - Javítja a nyirokkeringést (daganatos nyirokpangás). Régen nem voltam ilyen boldog, a gyerek két hetet - Kiváló sérüléses fájdalmak, vérömleny, zúzódás, nálam töltöttek, mindegyikőjüket én láttam el, a ficam kezelésében. házi munka újra öröm. Életem ismét teljes, BEMER érterápiás készülék bérlését nálunk fizetvidámságom és jókedvem visszatért. heti SZÉP-kártyával és elszámolhatja egészségSzívből ajánlom Önnek is. pénztárnál is. Horváth Lajosné 87 éves nyugdíjas Váltsa meg akciós bérletét 2012.március 25-ig és gyógyuljon otthonában akár TV-nézés közben. Hogyan hat mozgásszervi betegségek, csontritkulás, gerincoszlop és ízületi prob- Akciós csomagokról érdeklődjön máris és foglalja le készülékét most: lémák kezelésében? 06 30 2746 946 (x) - Csökkenti a gyulladást és a fájdalmat.

Milyen az egészséges kávé? A kávé a világon az egyik legszélesebb körben fogyasztott, ám tudósok és egészségügyi szakértők körében az egyik legvitatottabb ital. Olyannyira, hogy az amerikai táplálkozástudományi társulás, az American Society for Nutrition idei, Experimental Biology 2007 című konferenciájának központi témája a kávéfogyasztás egészségre gyakorolt hatása volt. Az egészséges életmódra törekvők számára a kávéivással a koffeintartalom és a savas tulajdonság a probléma. Létezik azonban egy olyan kávé, amely megfelel ezeknek az egészségügyi elvárásoknak, emellett felturbózza szervezetünk védekező rendszerét. Félreértés ne essék, senkit nem kívánunk rávenni a kávézásra, inkább bemutatjuk egy egészséges változatát azoknak, akik nem tudnak meglenni nélküle. (Koffeinsav nevű vegyület nem létezik, kávésav annál inkább. Noha a hétköznapi nyelvben gyakran találkozhatunk a koffeinsav megnevezéssel, ez csupán téves fordítása lehet a „caffeic acid” kifejezésnek. Helyesen magyarul kávésav, és semmi köze a koffeinhez.) A brit szaklap, a Medical News Today cikke szerint „több alapos elemzésnek és az egyre szaporodó bizonyítékoknak köszönhetően kiderült, hogy a kávé fogyasztása védő hatású a vastagbél mirigydaganatával szemben, mint ahogy a végbél- vagy a májrák esetében is”. A kávéval kapcsolatos viták a folyamatos kutatásoknak köszönhetően jelentősen csökkentek, mivel az új eredmények alátámasztják pozitív hatását. Egy friss tanulmány leszögezi, hogy a kávéivás nem ártalmas a szív- és érrendszerre, sőt, talán még hasznos is lehet. A cikk szerint a jövőben speciális kávétípusokat fejlesztenek majd, amelyek egészségre gyakorolt hatását tovább javítják. Kevesen tudják azon-

ban, hogy egy alternatív egészségügyi közösségnek köszönhetően a Healthy Coffee (egészséges kávé) már létezik - írja a Newsmax.com. Vannak olyanok, akik a koffein hatása miatt nem isznak kávét és/vagy teát, ám az új kávéfajta, amellett, hogy valóban kávéíze van, mentes a koffein negatív hatásaitól. Lefekvés előtt is nyugodtan fogyasztható, mert relaxáló hatása révén elősegíti a nyugodt alvást. A Healthy Coffee kereskedelmi forgalomban lévő természetes brazil kávé. Egészségügyi hatását a hozzáadott négy gombakivonatnak - a pecsétviaszgombáénak (Ganoderma lucidum), a tibeti eredetű kínai hernyógombáénak (Cordyceps Sinensis), a csiperkefajhoz tartozó Agaricus Blazeiének, valamint a lepketaplóénak (Coriolus Versicolor) - köszönheti. Szakemberek előszeretettel ajánlják az új italt azoknak, akiknél daganatos megbetegedést diagnosztizáltak. Az általuk megadott, a rák leküzdéséhez szükséges  tizenegy hatásos és természetes módszert tartalmazó listán a felturbózott kávé a harmadik helyet kapta. Leggyakrabban említett előnye, hogy javítja az alvást, növeli az agyba jutó oxigén mennyiségét, normalizálja a testtömeget, elősegíti a méreganyagok távozását a szervezetből. Több változata van: szemes babkávé, mind a négyféle gombakivonattal; kapható koffeinmentes változata is. A koffein kivonásakor minden eljárás során természetes vizet használtak, vegyszereket nem, így megőrizve a kávé természetességét. Az instant változat sem hiányzik, igaz, ez egyedül a pecsétviaszgombát tartalmazza, ízre teljesen olyan, mint a többi instant kávé. A kínálatban találunk még - szintén csak ezt a gombakivonatot tartalmazó - teát, forró csokit, mokkakávét (feketekávéval kevert kakaót) is. Forrás: HVG Bővebb információ: www.ganovital.hu 06 30 27 46 946 (x)

Kiadja a Windhager Kft Decens Kiadója.Kiadó és szerkesztőség: 2120 Dunakeszi, Vörösmarty u. 2. Telefon:-06-30-951-6788, 06-30-335-9050, fax: 06-27-342-108, [email protected] • [email protected] • www.decens.eu Főszerkesztő: Windhager Károly, szerkesztő: Németh Ildikó nyomdai előkészítés: Bmd grafika, nyomda: Berei és Tsa.

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2012. MÁRCIUS

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ

15

16