Rákosmente is ünnepelte a Fradit

Rákosmente is ünnepelte a Fradit TÖRÖK BARKÁCS ÁRUHÁZ -10 Ft GÁZOLAJ az átlag piaci ár alatt

26 ÉVE A KERÜLETÉRT

IPAROSCENTRUM 1000 m2-en 17.000 féle termék Szerszám- és kisgép Kéziszerszámok Stanley, Riss, Topex, Irvine, Stubai, Solametal, Fiskars, Gránit, Kapriol, ESAB Kaufmann

Kisgépek Profi Hitachi Makita

Barkács Topex (Graphite, Verto)

OMV Kiváló minőség

NYITVA: Hétfő-csütörtök: 8-16.45 Péntek: 8-15.30

Zár-, vasalás- és tömegcikk Munkaruházat- és védőfelszerelés Festék- és vegyiáru Épületgépészet (víz-, gáz, villany-, fűtésszerelési anyagok) Kötőelem és rögzítéstechnika Kiskert- és mezőgazdaság

...szinte minden egy helyen

TÖRZSVÁSÁRLÓI KEDVEZMÉNY NYITVA TARTÁS: Hétfő - Péntek: 8-16.30 Szombat: 8-13.00 ELÉRHETŐSÉGEINK: 1174 Budapest, Táncsics Mihály út 55. TEL: 258-56-44, [email protected]

Tizenhetedik hirdetésfelvétel: 06-20-594-99-90 Mail: [email protected]

Dr Fenyvesi Máté és Petrőczy Dániel a VVK trófea előtt a Fradi Múzeumában A magyar klubfutball egyetlen európai kupagyőzelmének, a Ferencváros 1965-ös Vásárvárosok Kupája sikerének 50. évfordulója alkalmából rendeztek ünnepséget a zöld-fehérek otthonában, a Groupama Arénában június 23-án. Az eseményen a döntőben legyőzött ellenféltől, a Juventustól is Magyarországra látogatott három játékos: Bruno Mazzia, Giancarlo Bercellino, Gino Stacchini egyaránt pályára lépett a fináléban, amelyet az akkori szokásoktól eltérően csak egyetlen mérkőzésen, ráadásul Torinóban döntöttek el. A Stadio Comunaléban megrendezett összecsapáson a Ferencváros az apró termetű Fenyvesi Máté ritkaságszámba menő fejesgóljával idegenben hódította el a trófeát. Az eseményen Rákosmente is képviseltette magát. Hiszen maga a főszereplő, dr. Fenyvesi Máté is itt él Rákoscsabán, a Debercsény utcában, illetve az őt a helyszínen köszöntő Petrőczy Dániel, a Grupama Aréna munkatársa pedig tagja az önkormányzat képviselő-testületének. Az MTI tudósításából megtudhattuk, a 14 mérkőzésből álló kupamenetelésben részt vett futballisták közül Fenyvesi Máté, Géczi István, Horváth László, Juhász István, Karába János, Rákosi Gyula, Friedmanszky Zoltán, Németh Miklós, Fenyvesi József, valamint Rátkai László vett részt az ünnepségen. A hatalmas médiaérdeklődés mellett megrendezett eseményen a győztes gólt szerző Fenyvesi Máté elevenítette fel a legfontosabb pillanatokat: - Abban az időszakban a portugál védők kezdték el alkalmazni azt a taktikát, hogy a jól fejelő játékosokat egyszerűen kilökték. Ez történt itt Torinóban is, tudták, hogy a Flóri (Albert Flórián) jól fejel, különösen a jobbról érkező labdáknál. Ezt látva elhatároztam, hogy minden jobbról beívelt labdára menni fogok, s ez történt a gólnál is, bár előtte legalább harmincszor futottam fel úgy, hogy nem találkoztam a labdával. A 81 éves legendás játékos hozzátette, Novák Dezső beívelésénél Albert Flóriánt szokás szerint ellökték, a Császár pedig nem is látta, hogy ő gólt fejelt, hanem a játékvezetőnél reklamált. Rákosi Gyula fogta vissza a zöldfehérek játékmesterét, mondván „hagyjad, a Fenyő befejelte”, az egyetlen magyar aranylabdás válasza pedig az volt „igen, akkor kezdjenek...”

A nőgyógyászati magánrendelés Rákoshegyen pénteken is látogatható 16 órától

Részletek a 3. oldalon

2

www.tizenhetedik.hu

Gyász

l 2015. július 6.

Megemlékezés Trianon Humanitárius támogatás Csonkapapi község számára 95. évfordulóján Kárpátalján az elhúzódó gazdasági válság következtében a magyarság súlyos megélhetési gondokkal küzd, magyar családok ezrei kényszerülhetnek otthonuk elhagyására. A kárpátaljai magyar település megsegítése érdekében 2015. május 20-án Rákosmente Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy 1 millió forint összegű humanitárius támogatást nyújt – az Ökumenikus Segélyszervezet

lebonyolítói közreműködésével – a kárpátaljai Csonkapapi község számára. Rákosmente a közeljövőben testvérvárosi kapcsolat kialakítását tervezi a településsel. 2015. június 4-én a trianoni megemlékezés után Riz Levente polgármester ünnepélyes keretek között átnyújtotta Kiss Pálnak, Csonkapapi község polgármesterének az 1 millió forintos támogatásról szóló dokumentumot.

Kiss Pál és Riz Levente a dokumentum átadása után

Kiss Pál, Csonkapapi polgármestere ünnepi beszédét mondja A Trianoni Békediktátum 95. évfordulóján megemlékezést és koszorúzást tartott Rákosmente önkormányzata június 4-én a Pesti úti Országzászlónál. Ünnepi beszédet Kiss Pál, a kárpátaljai Csonkapapi község polgármestere mondott. Az ünnepségen részt vett Szilágyi György országgyűlési képviselő. Íme, a beszéd! „Nagy megtiszteltetés és nagy öröm számomra, hogy meghívtak Budapestre a Nemzeti Összetartozás Napja alkalmából. Köszönöm a 17. kerület polgármesterének, Riz Levente polgármester úrnak és a polgármesteri hivatalnak. Mit is jelent számunkra 1920. június 4-e? A trianoni úgynevezett békeszerződés aláírása révén magyar hazánkat szétdarabolták és kétharmadát odacsatolták más országokhoz és ezzel elválasztottak minket az anyaországtól. Ma a legnagyobb és legszentebb nemzetünkről, a Magyar Nemzetről jöttünk össze megemlékezni. Az úgynevezett békediktátum aláírása mind a mai napig kihat az egész magyarságra és a mai napig minden napunkra. Kilencvenöt éve annak, hogy próbáltak átnevelni más kultúrára és más nyelvre, de ez mind a mai napig kudarcot vallott, mert nem tudják elvenni hitünket, a magyar nyelvünket, magyarságunkat és kultúránkat. Azt hiszem és tudom, hogy egyik legnagyobb vesztesei vagyunk mi, kárpátaljai magyarok ennek a békediktátumnak. Elsza-

kítottak magyar hazánktól és megfosztottak magyarságunktól. Vesztesei vagyunk az első és második világháborúnak is. A második világháború befejeztével összegyűjtötték a magyar embereket 18-60 éves korig, és soha többé nem láthattuk őket. Apáink, nagyapáink kevés kivétellel nem tértek vissza otthonukba. Ugyanaz ismétlődik meg a jelenben is, csak behívók által. A magyar himnuszban ezért énekeljük, megbűnhődte már e nép a múltat s jövendőt. S ez a valóság a mi életünkben a mai napig. Nagy dolog számunkra, külhoni magyarok számára, hogy a Magyar Nemzet elfogadott és elfogad minket magyarnak. Mert tudjuk azt, ha egy határ választ is el minket egymástól, egy nemzet gyermekei vagyunk, és ez a mai nap is erről szól, a Nemzeti Összetartozásról. Nehéz más országban kisebségként élni, nehéz ma háborús körülmények között élni és nem könnyű magyarnak lenni. Köszönöm azoknak, akik azon fáradoznak, hogy egy erős Magyar Nemzetet hozzanak létre, és ennek a nemzetnek mi is tagjai lehetünk. Isten óvja Magyarországot!” Az ünnepség folytatásaként a Magyar Hősök Emlékünnepe tiszteletére az önkormányzat vezetői megkoszorúzták az első világháborús emlékművet a Pesti úton.

Kormányablak

www.tizenhetedik.hu

2015. július 6. l

3

Gyorsabb ügyintézés, több intézhető ügy, hosszabb nyitva tartás Kormányablakká alakul a XVII. Kerületi Okmányiroda a Pesti út 163. szám alatt. A földszinten tizenkettő, az emeleten további öt munkahely meghosszabbított nyitva tartással várja az állampolgárokat. A felújítás utáni június 15-i ünnepélyes megnyitón részt vett dr. Baltay Tímea, a Miniszterelnökség helyettes államtitkára, Dunai Mónika, Rákosmente országgyűlési képviselője, dr. György István, Budapest főváros kormánymegbízottja és Riz Levente, Rákosmente polgármestere. Baltay Tímea elmondta, az új integrált ügyfélszolgálati pontok megteremtésével a kormányablak-program kiemelt figyelmet kap a kormányzaton belül. Rámutatott: cél az, hogy az állampolgárok kényelmét növeljék. 2015-ben összesen 278 helyszínen kerül sor a kormányablakok országos hálózatának a kialakítására. Az új kormányablakok a XXI. századi színvonalú szolgáltató közigazgatás megteremtését segítik elő. Kiemelte, ezt a kényelmet szolgálja továbbá az elektronikus kormányablak-rendszer kialakításának megkezdése a digitális Magyarország, digitális nemzetfej-

lesztési program kiterjesztése – kísérletképpen, 2015 végéig. Baltay Tímea felhívta a figyelmet, hogy a digitális kormányprogram befejezéséig sem érjen hátrány senkit, a közigazgatási szolgáltatásban kiterjesztik a települési ügysegéd rendszert, annak háztól-házig történő megszervezését, ezzel mintegy 2400 településen biztosítják a közigazgatás rendelkezésre állását. A fejlesztéshez segítséget nyújt az Európai Unió közös szellemi kincseként kialakított Tudástár Bázis, amelynek a fejlesztése folyamatos. Ez nem más, mint az ügykezelők számára biztosított tudásbázis, melynek felhasználásával az ügyeket gyorsan, hatékonyan, teljes körű tájékoztatást biztosítva tudják végezni a polgárok jobb kiszolgálása érdekében. A helyettes államtitkár bejelentette, hogy a jelenleg intézhető 327 ügykör mellé tíz kiegészítő szolgáltatás – például az ügyfélkapu – áll rendelkezésre. A kormány tervezi, hogy a kormányablakokban az ügyintézési lehetőséget 380 ügykörre terjeszti ki. Baltay Tímea jelezte továbbá, hogy a kormányablakok dolgozói folyama-

tos továbbképzésben részesülnek a hatékony, szolgáltató, gyors ügyintézés érdekében. Dunai Mónika országgyűlési képviselő beszédében hangsúlyozta, az újonnan átadott fejlesztés a bürokráciát hivatott csökkenteni, Rákosmente közel kilencven ezres lakosságát akarja gyorsan, hatékonyan, magas szakmai színvonalon kiszolgálni. Kiemelte, további kormányzati cél, hogy csökkentse a bürokráciarezsit. Számos illeték megszűnése várható a közeljövőben, illetve a kormányzat az ügyintézéshez kapcsolódó költségekből is le

akar faragni. Riz Levente polgármester örömét fejezte ki, hogy a kormányablakban a helyben elintézhető szolgáltatások köre jelentősen bővül. Például a gyermek születésével kapcsolatos ügyek, a családtámogatási intéznivalók, a nyugdíjügyek is intézhetők a Pesti út 163. szám alatt, amelyeket korábban a belvárosban kellett a XVII. kerületi polgárnak elindítania. György István kormánymegbízott kiemelte, várható, hogy a közeli jövőben a Pesti út 163. szám alatti épület második emeletét is felújítják. Alá-

húzta, Rákosmente Budapest egyik legdinamikusabban fejlődő kerülete. Aki erre jár, itt él, láthatja, hogy az elmúlt öt-hat évben olyan fejlődésnek indult a városrész, amit eddig a XVII. kerületi polgárok nem tapasztalhattak. A kormányablak fejlesztése jól illeszkedik ebbe a folyamatba. Nagy elismeréssel szólt a polgármester, illetve a képviselő-testület munkájáról. Budapesten ma a jó példák között tartják számon Rákosmente fejlődését. A rezsicsökkentés folytatásával kapcsolatban elmondta, hogy a kormányablakban hozzáférhető egy kérdőív, amelyen arról lehet szavazni, hogy tíz eljárási díj, közigazgatási költség közül melyik lenne az a négy, amelyet az állampolgárok leginkább meg akarnak szüntetni vagy mérsékeli. Eddig hatezer kérdőív érkezett vissza. Leggyakrabban az elvesztett személyi igazolvány vagy jogosítvány pótlásának költségmentessé tételét igenlik a válaszadók. A jövő évi költségvetés 10 milliárd forintot fordít erre a célra, ennyi marad az állampolgároknál a tervezett változások bevezetésével. Beszéde végén György István kérte az állampolgárok aktivitását e téren.

Eladó Eladó bőr ülőgarnitúra (kanapé, 2 fotel), koloniál szekrény, koloniál íróasztal és koloniál dohányzóasztal. Kétlapos, sütős garzon gáztűzhely, Siesta gázkályha és egy új állapotú 110 literes hűtőszekrény (kis fagyasztóval). Tel.: (06-30)98-20-154

Villanyszerelő Azonnali hibaelhárítás, karbantartás, komplett villanyszerelés: lakásvilágítás, strukturált hálózat kiépítése, ELMÜ ügyintézés és egyéb villanyszerelési munkák rövid határidőre, garanciával. Tel.: (06-70) 884-79-79

Számítógépjavítás

6]OpV]QĘJ\yJ\iV]V]DNRUYRVDLQN YiUMiNUpJLpV~MSiFLHQVHLQNHW D%XGDSHVW;9,, ÈUSiGIHMHGHOHPXWFDV]iP DODWWLPDJiQUHQGHOĘQNEHQ

Számítógépek javítása helyszínen, hétvégén is. Vírusirtás, telepítések, alkatrészcsere garanciával. Aradi Zoltán, tel.: (06-70) 519-24-70

Keresünk

7HOMHVN|UĦQĘJ\yJ\iV]DWLHOOiWiV

Rákoskeresztúron német és osztrák ügyfeleinknek eladó családi házat és lakást keresünk. Tel: 06-20-239-7788

%9 %9WXFLWROyJLDQĘJ\yJ\iV]DWL L Oy L Ę y i L XOWUDKDQJ+39V]ĦUpVHPOĘYL]VJiODW .RPSOH[WHUKHVJRQGR]iV YpUYpWHOWHUKHVYL]VJiODW''XOWUD KDQJYL]VJiODWKpWWĘO&7*YL]VJiODW 

Üveges Üvegezés, utánfutó-kölcsönzés Ecseren. Bíró László T:+3630-9492658

Dugulás DUGULÁSELHÁRITÁS, víz, gáz, központifűtés szerelés. Ázások, csőtörések megszüntetése. T: 06 1 402 4330. mob: 06 20 491 50 89

6]DNRUYRVDLQN 'U6]LNODL3pWHU(hétfĘ délután) 'U6]HQWiJRWDL)HUHQF(kedd délután) 'U3HWĘ=VROW(szerda délelĘtt, csütörtök délután) 'U9DUJD-y]VHI(péntek délután) Tizenhetedik_2015_júniusra.indd 1

%HMHOHQWNH]pV 6]DEy$QWDOQp0DWLOGQiO $ O p 0 WLOG iO    %HMHOHQWNH]QL GpOHOĘWWyUDN|]|WWOHKHW 2015.05.28. 19:47:44

4

Önkormányzati hírek, tudósítások ,,

Eredményes polgármesteri lobbymunka, három sikeres KEOP pályázat Az utóbbi időszak sikeres korszerűsítési pályázatairól adott összefoglalót Riz Levente polgármester a képviselő-testület júniusi ülésén. Jelezte, hogy a Magyar Közlönyben megjelent kormánydöntések értelmében intézményenként 150 millió forintot nyert el az önkormányzat a Kőrösi Csoma Sándor Nyolcévfolyamos Általános Iskola és Gimnázium, a Balassi Bálin Nyolcévfolyamos Gimnázium és a Ferihegyi út 95. szám alatti Szakorvosi Rendelőintézet energetikai korszerűsítésére. A kormány 208 Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) projektet támogatott, amelyek közül Budapesten csak 8 érintett kerületi önkormányzati intézményeket. Ezek közül három a XVII. kerületben található, ami jelzi, hogy – annak a szívós érdekérvényesítő lobbymunkának is köszönhetően, amelyet Riz Levente a kerület érdekében folytatott – a városrészek között ismét kiemelkedő helyet tudott magának Rákosmente biztosítani. A három beruházásra együttesen és pontosan 370 millió forintot harcolt ki a polgármester. Az alapvetően uniós forrásból származó pénzhez 154 millió forint saját forrást tesz hozzá az önkormányzat, mert olyan fejlesztést kell végrehajtani, amelyet teljes egészében nem fed le az elnyert támogatási összeg. A nyár és a kora ősz folyamán 525 millió forint értékben újulnak meg az intézmények. A Kőrösi iskola

www.tizenhetedik.hu

Figyelő

l 2015. július 6.

esetében a nyílászárók cseréjét és a főépület külső homlokzati hőszigetelését végzik el. A Szakorvosi Rendelőintézet esetében szintén a homlokzat hőszigetelésére és a nyílászárók cseréjére futja a pénzből. A Balassi Gimnáziumban az úgynevezett Sárga épület és a tornaterem kivételével ugyancsak kicserélik a nyílászárókat és elkészül a főépület és a Ferihegyi úttal párhuzamos épületrész hőszigetelése, homlokzati felújítása. A Szakorvosi Rendelőintézettel kapcsolatban a polgármester elmondta, jelenleg az önkormányzat nem tulajdonosa és nem is fenntartója az intézménynek. A státusz megszerzésére irányuló szándékot a képviselő-testület áprilisban kifejezte. Az ügy folyamatban van. Riz Levente a siker érdekében járt az Állami Egészségügyi Ellátó Központ főigazgatójánál és helyettesénél, Zombor Gábor egészségügyi államtitkárnál. Két hónap után az önkormányzat még nem válhatott tulajdonossá. Engedélyt kért azonban arra, hogy az idegen tulajdonon a kerület fejlesztést hajtson végre. Az önkormányzat a tulajdonostól ehhez a hozzájárulást megkapta. Még egy együttműködési megállapodás is szükséges a Bajcsy Zsilinszky Kórházzal és az Állami Egészségügyi Ellátó Központtal. A beruházások augusztusban kezdődnek, s várhatóan két hónap alatt fejeződnek be. A projekteket november végéig pénzügyileg is le kell zárni. Így lehet az uniós projekteket eredményesen felhasználni. Riz Levente aláhúzta, ha e három projekt mégsem kapná meg az uniós támogatást, akkor az önkormányzat saját forrásból fog beruházni, a szükséges forrás ezekhez rendelkezésre áll.

Két milliárd forint a metró keresztúri szárnyvonalának előkészítésére A Fővárosi Közgyűlés június 23-án két milliárd forintot ítélt meg a kettes metró és a HÉV összekötésének, illetve a rákoskeresztúri szárnyvonal terveinek elkészítésére vonatkozó javaslat támogatására, amelyet Riz Levente és a XVI. kerület polgármestere, Kovács Péter terjesztett elő. Mint Riz Levente elmondta, ez a koncepció elsőként a VEKE tanulmányában jelent meg 2006-ban, ezt követetően része lett a Rákosmenti Közlekedési Akciótervnek. 2008ban Riz Leventének sikerült elérnie, hogy a Fővárosi Közgyűlés beemelje a koncepciót a Budapest Integrált Városfejlesztési Stratégiájába, majd 2009 januárjában a Főváros Közlekedési Rendszertervébe. 2009-ben azt is elérte a kerület polgármestere, hogy a Fővárosi Közgyűlés döntött arról: uniós pályázatot nyújt be a koncepció megvalósíthatósági tanulmányának elkészítése érdekében. A pályázatot benyújtották, Budapest megkapta a pénzt a megvalósíthatósági tanulmányra. A BKK által megkötött szerződésből s a projektből azonban a rákoskeresztúri munkarész „elpárolgott”. A BKK igazgatósági határozattal kivette, módosítva a szerződést, lemondva a támogatási összegről. Erről Riz Leventének nem volt tudomása, így nehezményezni sem tudta. Most bizottsági elnökként a polgármester megtalálta ezt a döntést. Kibővítette a javaslatot azzal, hogy a teljes beruházásra nem két ütemre bontva, hanem egy időben készüljön el az engedélyes terv. A június 23-án megszületett kedvező döntés értelmében össze kell állítani egy uniós pályázatot a teljes projektre, az új hibrid-jármű előzetes típusengedélyét és az összes szükséges engedélyt, üzemeltetési hozzájárulást meg kell szerezni. Az első ütem 2018 és 2020 között a metró és a HÉV Örs vezér téri összekötése lehet, a keresztúri szárnyvonal 2020 és 2027 között valósulhat meg.

A Köztisztviselők és Kormánytisztviselők Napja alkalmából június 29-én köztisztviselőket köszöntöttek a Városházán. A 20 éve a hivatalban dolgozó kollégák között Horváth Ildikót, Horváthné Kun Gabriellát, Józsa Lászlót, Pintye Imrénét, Dr. Porohnavecné Kondracsek Évát, Szabó Józsefnét, Szalainé Halász Erzsébetet, valamint Vaszkó Jánosnét köszöntötték. A 25 éves jubilánsok között Roskos Jánosné és Srankó Árpádné részesült elismerésben. 30 esztendeje dolgozik a Rákosmenti Polgármesteri Hivatalban Harnos Istvánné és Schlekmann Ildikó, Bojtorné Szilágyi Csilla pedig már 35 éve tevékenykedik köztisztviselőként. A nap utolsó ünnepeltje Szőke Zoltánné volt, akit 40 éves hivatali munkaviszonya alkalmából köszöntöttek.

Ha napjainkban valaki a hazai és a nemzetközi gazdasági pénzügyi folyamatokban el akar igazodni, akkor Lentner Csaba közgazdászprofesszorra figyel. A Nemzeti Közszolgálati Egyetem Közpénzügyi Tanszékének tanszékvezető egyetemi tanára a nyilvánosság biztosította, többnyire szűkös időkeretben is közérthető, egyenes beszéddel világítja meg a legbonyolultabb gazdaságpolitikai összefüggéseket. Álláspontja rendszeres megfogalmazásához bátorság kell, Lentner Csaba ugyanis az úgynevezett unortodox gazdaságpolitika egyik képviselője. Az elmúlt időszak tapasztalatai bebizonyították, hogy neoliberális elvek mentén nem lehet Magyarország gazdasági krízisét megoldani, s az országot a jelenlegihez hasonló fejlődési pályára állítani. Ha az Orbán-kormány az IMF, a Világbank, az Európai Unió válságkezelő megoldásait követte volna, akkor tovább kellett volna nyúzni az amúgy is elszegényedő- Útközben ben lévő magyar embereket, újabb terheket kellett volna rakni a vállukra, míg a bankok, a több ágazatban hatalmas profitokat zsebre tevő multik továbbra is homlokráncolás nélkül élvezhették volna a különadók nélküli gyurcsányi világ számukra biztosított kellemességeit. A Matolcsy György jegybankelnök szellemiségét magán viselő kormányzati politika azonban nem a nagytőke, hanem az állampolgárok oldalára állt. Vállalva a rengeteg konfliktust a nemzetközi szervezetekkel, köztük az Európai Unióval. Küzdelmükhöz nélkülözhetetlen volt Lentner Csaba felkészültsége, a politikai, gazdaságpolitikai helyzetek tudományos értelmezése, s a szokatlan, unortodox gazdaságpolitika elméleti megalapozásához való tudományos hozzájárulása. Néhány éve, társszerzők közreműködésével készült könyvében arra a kérdésre kereste a választ, Kik támadják Magyarországot és miért? Ugyanakkor – nem sokkal később – a Pénzügypolitikai stratégiák a XXI. században című kötetét egyedül jegyezte, s ugyancsak maga írta a Rendszerváltás és pénzügypolitika című tudományos munkáját. Tavaly pedig megjelentette a Bankmenedzsment, bankszabályozás című hiánypótló kötetet. Ha valaki ezekben a könyvekben elmélyed, megborzonghat Lentner tisztánlátásától. Meglátásait, iránymutatásait nyilvánvalóan nem hatja át a neoliberális iskola, noha mindent tud róluk. Legfőképpen azt, tanításai mennyire károsak. Nem igyekszik megfelelni azok túlhaladott, a nemzetközi gyakorlatban rendre elvérző, az országokat sorra az államcsőd közelébe navigáló elvárásainak, hanem pragmatikus, nem a nagytőke, hanem a felelős, közérdeket szolgáló országvezetés számára igyekszik járható utakra mutatni.

Ezért is külön érdekesség az a minap megjelent kötet, amely a Magyarország a változó világban címet viseli. Társszerzői Parragh László, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke és Patai Mihály, az UniCredit Bank elnök-vezérigazgatója. A könyv már csak azért is alapvető jelentőségű, mert egy asztalnál keresi a megoldást a tűz és a víz, az unortodox gazdaságpolitikát támogató közgazdászprofesszor és az unortodox gazdaságpolitika révén többletterheket elviselni kénytelen bankszektor egyik prominens vezetője. S hogy van közös nevező a személyiségek által képviselt álláspontok között, azt éppen Matolcsy György jegybankelnök minősítése példázza. Matolcsy ugyanis úgy nyilatkozott róluk, hogy ők a három testőr, akik megvédték Magyarországot. Bár a neoliberális gazdaságpolitika a 2008-as válságot követően nyilvánvalóan megbukott, ám ezt az állapotot a neoliberális közgazdászvilág nem akaródzott beismerni. Tovább erőltette azokat a sémákat, amelyek alapján államok sora ment csődbe a világban. Ebben a helyzetben volt különösen nagy jelentősége Lentner Csaba speciális kiútkeresésének. Megszólalásaiban mindig hangsúlyozta: létezik olyan gazdaságpolitika, amely jobb a gazdaság valamennyi szereplője számára. Bár elkerülhetetlennek ítéli a gazdasági szabadságharc szükségességét – azaz az Orbán-Matolcsy-féle gazdaságpolitikát –, de hozzáteszi, hogy a tartós növekedéshez elengedhetetlen a kereskedelmi bankok által biztosított tőke is, a bőkezűbb hitelezés, ezért szükség van a kiegyezésre. Ahogy Lentner Csaba fogalmazott, a gazdasági szabadságharc nem kerülhető meg, de nem lehetünk örök életünkben szabadságharcosok sem. Nyilvánvaló: kimondva-kimondatlanul Dávid és Góliát harcáról van szó. Az országlakosok érdekeit mindenek elé helyező, meg nem alkuvó kormányzati politika és a gigantikus erőt képviselő nemzetközi pénztőke egymásnak feszüléséről. Matolcsy György egyébiránt olyan támadókat is megnevezett, akik 1990 után még a nemzeti érdekek mentén vetették latba tudásukat, mint Bod Péter Ákos, Chikán Attila, Mellár Tamás. Mások pedig – mondjuk ki: a neoliberálisok – egyenesen sokkolták Magyarországot, a 90-es években sokkterápiával elindították azon az úton, amely a válságkezeléshez vezetett. Lentner felkészültségét, erkölcsiségét, nemzetszeretetét nem törte meg a tőke. A hiteles tudós nemcsak Magyarország, nemcsak a magyar kormány számára nélkülözhetetlen testőr. Megbízható iránytű nekünk, tévénézőknek, rádióhallgatóknak is. Horváth K. József

Testőr

www.tizenhetedik.hu Megemlékezéssel kezdődött az idei, sorrendben már a nyolcadik Rákoskert Napja rendezvény-kavalkád június 7-én: Szelepcsényi Sándor, a helyi polgári kör elnöke a második világháború rákoskerti áldozatainak emléktáblájánál emlékezett a hősökre, majd a koszorúk elhelyezése következett. Szelepcsényi beszédében egyebek mellett rámutatott, Rákoskert a II. világháborúból, az itt lakók számához képest arányosan kivette a részét. A harcterekről többen nem tértek vissza, az ő neveik a márványtáblán olvashatók. Voltak, akiket német koncentrációs táborba hurcoltak és voltak, akik a háború vége után, de annak következtében vesztették életüket: belehaltak a szovjet katonák erőszakosságába vagy hajósként egy háborús víziakna végzett velük. Jelezte, a bronztáblán azoknak a nevét örökítették meg, akik szovjet hadifogoly- illetve munkatáborokban kínlódtak évekig. Évek múlva betegen, az állandó éhezéstől csontsoványan és az embertelen bánásmódtól testilegszellemileg megviselten tértek haza. Ők keveset beszéltek a megpróbáltatásaikról, a kommunista, majd szocialista államrend nem ismerte el a szenvedésüket, azt megérdemelt büntetésként igyekeztek beállítani. Csak a szűkebb családjuk tagjai szerezhettek tudomást a táborokban átélt borzalmakról. Szelepcsényi Sándor aláhúzta, ma oly korban élünk, hogy nyíltan lehet a háborúkról és a következményeikről beszélni, de sajnos már nincsenek közöttünk azok, akiktől az első kézből származó információt megszerezhetnénk. Az őket követő korosztály tagjainak maradt a feladat, hogy hőseink emlékét napjainkban is megőrizzük és elevenen tartsuk azt, zárta beszédét a polgári kör elnöke. A régi rákoskertiek koszorúját Madarász Istvánné született Farkasdi Mária és unokája Madarász Mátyás helyezte el. Rákosmente önkormányzata részéről Hatvani Zoltán és Fohsz Tivadar, illetve Lukoczki Károly képviselők koszorúztak. A Rákoskerti Polgári Kör nevében Szelepcsényi Sándor helyezte el a megemlékezés virágait. Fohsz Tivadar képviselő-alpolgármester a rendezvény kezdeteiről beszélt. Mint mondta, Rákoskert Napja a helyi polgári kör kezdeményezéséből alakult ki. Hatvani Zoltán képvi-

Ünnep

2015. július 6. l

5

Fohsz Tivadar zenés ébresztője a Bartók Béla AMI Sparkle Drums ütősegyüttesével selővel rájuk hárul az a szerep, hogy amennyire erejükből futja, anyagilag támogassák az eseményt, teremtsék meg a közösségi együttlét kulturált formáját ezen a napon. A nap fontos eseményei közé tartoznak a rákoskerti intézmények bemutatói. A városrész elválaszthatatlan része a Százszorszép és a Piroska Óvoda, a Kossuth és a Zrínyi Iskola. A gyerekek bemutatóit a szülők mindig szívesen megtekintik. Eljöttek Rákoskert ünnepére a művelődési házban működő csoportok, a Vöröskereszt, a Cukorbeteg Klub munkatársai. Részt vett a programon a rákoskerti Templom Alapítvány is kitelepüléssel, gyűjtéssel, tájékoztatóval, hogy információval szolgáljanak

Fohsz Tivadar és Hatvani Zoltán megkoszorúzza a rákoskerti hősök emléktábláját

az érdeklődőknek, miért fontos a Rákoskerten létesítendő, Makovecz Imre által tervezett nagyon szép templom létrehozatala. Sátrat foglalt a Vasúti Közlekedésért Alapítvány, amely az állomásépület fenntartásában, működtetésében vállal jelentős szerepet. Jelen volt – Szelepcsényi Sándor vezetésével – a Rákoskerti Polgári Kör csapata is, amelynek tagjai sokat tettek a rendezvény sikeréért. Egyebek mellett a Rákoskerti Művelődési Ház munkatársaival együtt rendezték be a teret a kora reggeli óráktól kezdve a munkát, s este 11 tájban annak elbontásával fejezték be. Hatvani Zoltán, Rákoskert egyik egyéni választókerületében mandátumot szerzett képviselője a rákoskerti kitűzőről beszélt Rákoskert Napján. A jelvény voltaképpen a Rákoskert zászlaján látható embléma tartalmát formálja meg tűzzománcban. Képviselőtársával, Fohsz Tivadarral évek óta tervezték a megvalósítását, de erő vagy idő híján mindig elmaradt. Idén azonban sikerült megvalósítani. A polgári körrel való egyeztetés megtörtént, a szín, a forma tükrözi a közösség akaratát. Első alkalommal a Rákoskerti Polgári Kör tagjai kapják meg a kitűzőt, illetve azok, akik érdeklődnek iránta. Idén ötszázat készíttettek, s a következő években is ennyivel számolnak. Szeretnék, ha fokozatosan minden, elsősorban rákoskerti felnőttnek adni tudnánk emlékül egyet, hogy viselje büszkén, hordja a zakóján, kosztüm-

kabátján. A kitűző mellett a zászló is főszerephez jutott Rákoskert Napján. Idén is kedvezményesen, ötszáz forintért lehetett magyar, illetve Rákoskert zászlót rendelni, amelyeket az ünnepség keretében lehetett átvenni. A kedvezményes zászlóvásárlás feltétele, hogy a lobogó ki legyen tűzve ünnepnapokon. Hatvani Zoltán aláhúzta, sokan a zászlókat folyamatosan kiteszik, sosem veszik vissza, díszítve ezzel a városképet. A négy-öt éve tartó lehetőség révén már mintegy kétszáz zászló van az embereknél. A képviselő elmondta, a Rákoskert Napja rendezvény beleillik abba a koncepcióba, amelynek voltaképpen

a Vida-domb játszóterének tehermentesítése volt a célja. Év elején a Wass Albert-napot rendezik meg a Pesti út melletti Wass Albert téren, a következő nagy esemény a Rákoskert Napja a Platánfa soron. A Szent Iván éji tűzugrás és az idén másodszori Lecsófesztivál a Rákoskerti Művelődési Ház udvarán lesz megtartva, a Kossuth Iskolások az Aradi Vértanúk napjáról emlékeznek az Aradi Vértanúk terén, a Mindenki Karácsonya rendezvény pedig szintén a művelődési Házban lesz decemberben. A gazdag programmal kirukkolt Rákoskert Napja Rendezvény sikeres véget ért. A pontot az i-re Veres Mónika (Nika) produkciója tette fel.

Zászlólengetés a kedvezményes zászlóvásár után. Cserébe minden ünnepnapon ki kell tűzni a lobogót a házakra.

6

www.tizenhetedik.hu

Rákoshegy

l 2015. július 6.

Aszfaltos lett, járdát kap a Bél Mátyás utca Végre a Bél Mátyás utca is aszfaltburkolatot kapott Rákoshegyen. Mint a körzet önkormányzati képviselője Szabó Tiborné elmondta, több ciklus óta váratott magára ez az aszfaltozás. Még a képviselő elődje, Fejér Gyula tűzte zászlajára a környék utcáival együtt. A többieken már rég elkészült a szilárd burkolat, a Bél Mátyás utca azonban csak most lépett a fővárosi nívójú burkolattal rendelkező utcák közé. A képviselő kiemelte, a járdákkal is adósok voltak az önkormányzatok. A Bél Mátyás utcában végre elmondható, hogy a Ferihegyi úttól a Táncsics utcáig megépül a járda is. Szabó Tiborné bízik benne, hogy a képviselői keret, illetve az önkormányzat forrásainak felhasználásával a többi utcákban is hasonló módon épülhetnek meg a járdák. A képviselő kiemelte a kivitelező lelkiismeretes, a lakossági igényekre figyelemmel végzett munkáját. Majd így folytatta. – Ahogy utaltam rá, régi adósság ez, ha tetszik, személy szerint nekem is. Az előző önkormányzati ciklus képviselői ígéretei között már szerepelt a Bél Mátyás utca szilárd burkolattal való ellátása. Ha megkésve is, de eljutottunk ide. Remélem, a lakók örülnek majd. Az eddig hozzám eljutó visszajelzések egytől egyig pozitívak. Ugyancsak a körzet idei eredményei közé tartozik a Helikopter lakópark vízelvezető-rendszerének továbbfejlesztése. Az önkormányzat tavaly százmillió forintos beruházással arra

Szabó Tiborné rendszeresen a helyszínen tájékozódott a munkák állásáról. Ezúttal a padkakészítésre érkezett. törekedett, hogy bővítse a csapadékvíz tárolására, elszikkasztására alkalmas hálózatot. Új szikkasztókutakat, tározókat épített, hogy megelőzze az elöntéseket. A tavasszal megvalósított újabb beruházás értéke 30 millió forint, helyszíne a Rákosmezei Repülők útjától északra lévő terület, ahol tizenkét további szikkasztókút épült.

– A minap, amikor jött a nagy eső, gumicsizmát húztam, esernyőt ragadtam, s egy nagy lélegzetet véve kimentem a lakóparkba, hogy megnézzem a csapadékvíz helyzetét – emlékszik vissza a képviselő. – Örömmel tapasztaltam, hogy egyetlen háznál sem volt elöntési probléma, s még az utcán sem állt

meg sehol a víz. A lakóktól itt is csak kedvező visszajelzéseket kapunk. Könyvet lehetne írni arról, hogy miért volt tartósan nagy gond a Helikopter lakópark csapadékvíz elvezetésével. Ma azonban már senkit nem érdekel, mi történt ciklusokkal korábban ezen a területen. A jelenlegi városvezetés harmadik időszakát töl-

ti a kerület élén. Nyilvánvaló, hogy a megoldás felelőssége az övé még akkor is, ha nem ez a városvezetés idézte elő a Helikopter lakópark vizes gondjait. Az ügy végére azonban pont került, így a lakók ezen a nyáron már nyugodtan alhatnak akkor is, ha nagy esőzések áztatják a lakóparkot – mondta végezetül Szabó Tiborné.

Látványosságok a gördeszkázás világnapja alkalmából

Helyből átugrani az 1,20 méteren lángoló szalagot. Ez volt most a feladat, ami a többivel együtt sikerült.

A II. Extrém Sportnapot tartották meg Rákosmentén június 20-án, amelynek apropóját a gördeszkázás június 21-i világnapja adta. A nagy érdeklődés mellett lezajlott rendezvény a Vigyázó Sándor Művelődési Házban megnyílt 7 réteg kiállítással kezdődött, majd a Népkertben folytatódott, ahol sokféle látványosságban volt része a közönségnek. Voltak harcművészeti, illetve küzdősport bemutatók, triál – azaz kerékpáron bemutatott – látványosságok, táncbemutatók, zajlott a gördeszkázással kapcsolatos alapismeretek oktatása, aztán vetélkedők, sorsolások és a nyeremények átadása. Szóval megannyi izgalom, sok tapsot kiváltó fogadtatással. A rendezvény Riz Levente polgármester megnyitóbeszédével kezdődött a Vigyázóban, amelyet a 7 réteg kiállításon mondott el. A hét réteg voltaképpen a gördeszka alapanyagára utal. A deszkát ugyanis hét falemez rétegből állítják össze, a rétegeket ragasztó szorítja egymáshoz. Ennek szemléltetésére ki is állítottak a szervezők néhány mintát, amelyből a hasznos deszkafelületet már kivágták. Így bárki megszámolhatta, hogy valóban hét rétegből áll-e az extrém sporteszköz. Riz Levente fontos és jó dolognak ítélte a sportágat. Megtanít kitartásra, egyensúlyozásra, a bukás utáni felállásra, újrakezdésre, a szavak konkrét és átvitt értelmében egyaránt. Utalt rá, kitartásra nemcsak a sportban,

hanem az élet egyéb területein is szükség van, ha valaki a céljait el akarja érni. Ahogy szükséges az egyensúlyozás képességének elsajátítása is. Nemcsak a deszkán, hanem a valóságban is, hogy megtaláljuk a fontos és kevésbé fontos dolgok között az egyensúlyt. Végül az elesés utáni felállás képességét említette Riz Levente. Ennek is van konkrét és parabolikus értelmű jelentése egyaránt, s mindkettőre szükség van, ha boldogulni szeretnénk a deszkán és életben.

A fődíj nyertese Tim Barnabás Riz Levente jelezte, fiatalos várost igyekeznek kialakítani Rákosmentén. Ezért is hozták létre a skateparkot a Népkertben, s ha igény van rá, esetleg továbbiakat is megvalósítanak. A sportnap végén kisorsolták a szellemi feladványok szerencsés nyerteseit, illetve a fődíjat, amelyre egy Facebook-játék résztvevői voltak esélyesek. A fődíj egy szuper, 33 ezer forintot érő gördeszka-csoda volt, amit Tim Barnabás nyert meg és vehetett át Riz Leventétől.

www.tizenhetedik.hu

Tükör

2015. július 6. l

7

Az igazgató-képviselő számvetése az Újlak Iskola tanévzáróján Színes programokban, változatos rendezvényekben és színvonalas versenyekben gazdag tanévet zárt idén az Újlak Utcai Általános Iskola, kerületünk legnagyobb tanintézménye június 24-én. Sarkadi Nagy Adrien kettős minőségében értékelte lapunknak az elmúlt időszakot: iskolaigazgatóként és önkormányzati képviselőként. Mint mondta, nem elhanyagolható szempont, hogy milyen környezetben és technikai feltételek között telnek az iskola mindennapjai. A végéhez ért tanévben is megújult termekkel fogadták az első és ötödik évfolyam tanulóit. Kicsit lassan, Luca székéhez hasonlóan, de végül is elkészült az alsósok humán szaktanterme. Most két nagy kihívás előtt állnak. Az alsós udvar felújítása egyre sürgetőbbé vált. A mármár legendássá vált MOMO előadás közreműködőinek segítségével nagy lépést tettek a megvalósulás felé. Másik nagy problémájuk a leginkább reggel kialakuló közlekedési káosz az iskola előtt. Ennek megoldására az önkormányzat dolgozóival együtt foglalkoznak. A rend és a biztonság erősítése ezt a céljukat egyértelműen alátámasztja. Az igazgató emlékeztetett, sok kiemelkedő rendezvény helyszíne volt az iskola. 2014 szeptemberében a már megszokott, vidám hangulatban és nagy füsttel rendezték meg a gulyásfőző versenyüket. Októberben pedig az immár hetedik alkalommal megrendezett Sulibörzén 48 középiskola mutatkozott be a kerület, sőt a környező települések pályaválasztás előtt álló tanulóinak. A hagyományosan jó hangulatú Márton-nap összehozza a kerületben élő németajkú lakosság apraját-nagyját, melyet első alkalommal rendeztek a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. A jótékonysági célú Farsangi bál ebben a tanévben is sok látogatót és ezzel komoly anyagi segítséget is hozott az iskolába. A befolyt támogatás 870 ezer forint, ebből meg tudták újítani a színházterem elöregedett és igen megviselt székeit. Sarkadi Nagy Adrien a szakmai munka eredményességéről is örömmel beszélt. A tények: a továbbtanuló nyolcadikosaik 45%-a gimnáziumban, 53%-a szakközépiskolában folytatja tanulmányait. Angol nyelvből e tanévben B2 felnőtt középfokú nyelvvizsga 12, csak szóbeli 7. A német nemzetiségi tagozat tanulói Junior és DSD A2 és B1 szintnek feleltek meg. E tanévben a kerületben élő első osztályba jelentkező tanulók közül 144-en kerültek be a megfelelő osztályba. Jelenleg mind az 5 első osztály maximális létszámmal feltöltött. A sport területén sem maradtak kimagasló eredmény híján. Az iskola rendezte az alsós váltóverseny kerületi és fővárosi fordulóját. Az országos döntőt pedig az Újlak alsósai nyerték. Az igazgató kiemelte, az iskolaudvar megújításához szeretnének hozzájárulni. Több, mint 240 tanulójuk sok-sok felnőtt segítővel adta elő

Sarkadi Nagy Adrien a tanévzárón értékeli az elmúlt esztendő oktatási, gazdálkodási és fejlesztési teljesítményét MOMO történetét a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Az előadást megtekintők 1 millió 330 ezer forinttal már segítik álmuk majdani megvalósulását. A tanév során – hagyományos programjaikon kívül – részt vettek több kerületi rendezvényen, ünnepségen, valamint német nemzetiségi programokon. Az iskola tornacsarnoka helyet adott több kerületi rendezvénynek. A direktor utalt rá, az iskolai sportélet változatos és sokszínű. A mozogni vágyó gyerekek szinte minden délután sportköri foglalkozásokon, edzéseken vehetnek részt. A versenyeken pedig megmutathatják, mit tanultak, mennyit ügyesedtek. A labdajátékok közül a foci, a kézilabda és a tenisz a legnépszerűbb. Sarkadi Nagy Adrien az eredmények mellett a nehézségekről is szólt. Mint mondta, bár lassan, de rendeződni látszik az iskola támogatási rendszere. Ám addig is segítségükre van a szülők anyagi áldozatvállalása és a pedagógus kollégák hivatástudata. Ezeknek köszönhetően az oktatás minősége nem szenvedett csorbát. Sajnálattal állapította meg, hogy a gyerekek között most sem volt hiány több durva magatartási problémából. Bár többen kerültek a közelébe, de ebben az évben nem került sor fegyelmi tárgyalásra, illetve iskolából történő kizárásra. Látványosan emelkedet azonban a hiányzások és a késések száma. Az igazgató nem fukarkodott a köszönetekkel. Megköszönte a befektetett munkát mindazoknak, akik

az iskola hírnevét erősítették, illetve részt vállaltak a programok lebonyolításában, segítették fejlődésüket és működésüket. Mint mondta, azon munkálkodnak, hogy a rájuk bízott gyerekekből a bennük rejlő értékeket minél nagyobb sikerrel és eredménynyel hozzák felszínre. A tantestület szeretné megőrizni a rá annyira jellemző nyitottságot, a családias és őszinte légkört. Valamennyien arra törekednek, hogy az itt tanuló gyerekek egyszerűen csak jól érezhessék magukat, valamint munkájukra, életükre igényes, felnőttként jól boldoguló, kiegyensúlyozott személyiségeket neveljenek. Az igazgató megköszönte a szülők, nagyszülők áldozatos munkáját, hogy a különböző programok lebonyolításában sok segítséget nyújtottak, hogy támogatták az iskolát. Az iskola nevében külön köszönetet mondott a kerület önkormányzati képviselőiknek: Koszorúsné Tóth Katalinnak és Petrőczy Dánielnek, hogy erkölcsileg és anyagilag is segítették az iskola működését. Nem maradhatott ki a sorból a vezetésében megújult Német Kisebbségi Önkormányzat sem. Segítségük hozzájárul a nemzetiségi tagozat színvonalas működéséhez. Köszönet járt az Újlak és a Kasper Alapítványok iskolát segítő tevékenységéért. Végül, de nem utolsó sorban Sarkadi Nagy Adrien az iskola oktatást segítő és a technikai dolgozóinak köszönte meg a pontos, precíz, szorgalmas munkát, mellyel részesei sikereinknek és gondjaiknak egyaránt.

A véget ért tanévben legjobban tanuló felsős osztály képviselői magasba emelik a vándorkupát

A Bergendy együttes Iskolatáska című dalának színpadi adaptációját tekinti meg az évzáró közönsége. Az iskolatáska súlyát természetesen az könnyíti meg, hogy Peti rátalált egy kislányra a suliban.

nség

8

Szomszédoló

l 2015. július 6.

www.tizenhetedik.hu

Példás összefogás a júniusi vihar után

Kedves Barátaim, Ismerőseim, Tisztelt Péceliek! Természet Anyánk ismét próbára tett bennünket június 9-én, és ezt a próbát is kiválóan kiálltuk, közösen, összefogva. A kora esti vihar meglepetésszerűen ért bennünket és nem várt károkat és káoszt okozott városunkban. A jégeső elmúltával elindultam megnézni a pusztítást. Az utakon hömpölygő víz, a hordalékoktól elzáródó árkok, a házakba befolyt eső lesújtó látványt nyújtott. A tapasztalt helyzet alapján azonnal intézkedtem a védelmi bizottság törzsének összehívásáról. A törzskar fél órán belül rendelkezésemre állt. Időközben a képviselők is értesítést kaptak, becsületükre legyen mondva, mindannyian tettre készen megjelentek. A feladatok kiosztását követően elkezdtük a károk felmérését. Az egyik legveszélyesebb helyzet a Csunya-tónál alakult ki, mivel a tó vízszintje nagyjából négy méterrel megemelkedett, a gát átázott, kialakult a gátszakadás veszélye. Ekkor harmadfokú árvízvédelmi készültséget rendeltem el, és megkezdtük a tó vizének a mellette lévő tározóba szivattyúzását. E munka eredményeképpen – nem egészen két nap alatt – két méterrel sikerült a tó vizét leapasztani. A közvetlen veszély ezzel megszűnt. A vihart követő két napban a keletkezett károk felmérése történt és megkezdtük az adatok feltöltését a vis major alapba. Előzetes becslés szerint 120 millió forint körüli lehet a keletkezett károk értéke. Itt is szeretném megköszönni minden, a kárelhárításban résztvevő EMBERNEK, szervezetnek a segítőkészségét, emberségét. Íme, a lista a Nazirah Hastánc Gálát tartott június 6-án a Kozma Barbara vezette táncművészeti csoport és meghívott vendégei. A Rábai Miklós Művelődési Ház színháztermét zsúfolásig megtöltő közönség nagy tapssal ismerte el az egyes produkciók színvonalát, miközben nagyon jól szórakozott. Kozma Barbara, a hastánc-csoport a Cserfának elmondta, nem akart semmi különöset az előadással, csak azt, hogy az ecseri hölgyek – javarészt két-, háromgyerekes családanyák – egy gálaműsor keretében mutatkozhassanak be az ecserieknek, s közösen töltsenek el egymás közt egy szórakoztató délutánt. Nem volt versenykényszer, nem kellett senkit úgymond’ „letáncolni” a színpadról, pusztán közös örömszerzés volt a cél. Ugyanakkor, mostanra ért be az évek óta tervezgetett gondolat, hogy egy ilyen nagyszabású rendezvényen mutathassák meg a tanítványok sokéves munkájuk gyümölcsét, mondta Kozma Barbara. Több, mint 20 éve hódít Magyarországon a hastánc. Szinte minden hölgy kipróbálta már. Önbizalmat növelő táncról van szó, ami az egész testet átformálja. Nem elhanyagolható a tartásjavító, egészségmegőrző hatása sem. Mint mondják, igazi boldogsághormon-bomba művelőinek és a nézőknek egyaránt. Mindezek ellenére sokan még min-

A Csunya-tó gyors szivattyúzása után két métert apadt a vízszint, megszűnt a kiöntés veszélye teljesség igénye nélkül: ANTSZ, DPMV Zrt. Péceli kirendeltsége, Bp. XVII. kerületi Hivatásos Tűzoltóság, Gödöllői Hivatásos Tűzoltóság, Péceli Polgárőrség 10 fővel szolgálatba helyezve, Péceli Közterület-felügyelet, Rendőrség, Pécel Városüzemeltetési Kft., Óbudai Önkéntes Polgárvédelmi Egylet, Isaszegi Önkéntes Tűzoltó Egyesület, Péceli Önkéntes Tűzoltó Egyesület 50 fő segítővel, Közép-Duna-völgyi Vízügyi Igazgatóság. Az elöntött ingatlanok vízmentesítését először a hivatásos tűzoltók, majd az ÖTE, a Pécel Városüzemeltetés Kft. és a Dél-Pest Megyei Víziközmű Szolgáltató Zrt. Péceli Kirendeltség emberei végezték. Ezzel párhuzamosan a berendelt képviselők saját körzetükben megkezdték a helyszíni ellenőrzéseket, a kárfelmérést, különös tekintettel a veszélyt jelentő károkra. Több területen a lakosság ön-

erőből kezdte meg a károk elhárítását, azonban sok olyan jellegű kár keletkezett, amelyek rendbe hozásához ipari eszközök kellettek. Szomorú, hogy az amúgy sem könnyű helyzetben élő családok gondjai szaporodtak, és nagy erőfeszítésükbe fog kerülni, míg viszsza tudják állítani a megfelelő életfeltételeket. Különösen azoknak a családoknak vált kritikussá a helyzete, akik nem rendelkeznek biztosítással. Nagyon sok magánembert is fel tudnék sorolni, akik kiemelkedő munkát végeztek a helyreállítás folyamatában, de azt hiszem, nem a nevek a fontosak, hanem az a példás hozzáállás, amivel az itt lakók ezt a hétköznapinak nem nevezhető helyzetet kezelték. Hálás szívvel köszönöm a segítségeteket, munkátokat, szereteteteket. Jó itt élni Veletek egy közösségben! Szöllősi Ferenc polgármester

Tengelyig gázolnak az autók a vízben

Hastánc gála Ecseren

dig felszínes, könnyen megfejthető táncnak gondolják a hastáncot, ahol a táncosnő csupán a csípőjét rázza és a cél a férfiak elbűvölése. Mi tagadás a közönség szeme valóban sokszor akad meg az egzotikus, sejtelmes ruhákba öltözött hölgyeken, ezért is válhatott népszerűvé a férfiak és a

nők körében is a hastánc. Valójában – mint minden néptánc – a hastánc is hihetetlen sokrétű mozgásforma. Tájegységenként eltérő, meghatározott ritmusokkal, jellegzetes zenével és tánclépésekkel, nem is beszélve az előadásokhoz tartozó gyönyörű ruhadarabokról. A „klasszikus” kétré-

szes, hasat szabadon hagyó kosztüm valójában igencsak újkeletű viselet a színpadokon, a kairói utcákon például még ma is elképzelhetetlen lenne. A Nazirah Hastánc Gála június 6-án a mesés Kelet varázslatos világát hozta el a művelődési házba. Kozma Barbara tíz éve tanítja a

hastáncot Ecseren, az évek során közel száz lány, nő fordult meg az óráin. A felnőttek mellett a legfiatalabbak is bemutatták tudományukat. A „Mini” csoport Benjáminja nemrég töltötte be harmadik életévét. Fényképünk a nagyszerű műsor látványába enged bepillantást.

www.tizenhetedik.hu

Helyi Hírek

4,4-es tanulmányi átlagot értek el a Balassi gimnázium diákjai

2015. július 6. l

APRÓHIRDETÉS OKTATÁS ANGOL ÉS NÉMET nyelv oktatása kedves, gyakorlott nyelvtanárnőtől. Korrepetálás, nyelvtani rendszerezés, beszédközpontú órák. Tel: 06-30-951-1615 MATEMATIKA, FIZIKA, KÉMIA oktatás általános és középiskolásoknak, nagy tapasztalattal, kérésre házhoz megyek. Tel: 06-70-617-8405

Ingatlan, lakás RÁKOSLIGETEN, főútvonal mellett, jó közlekedéssel, parkolással, 530 nm-es telken bruttó 80 nm-es családi ház 30 nm-es szerelőaknás garázzsal, L4-es lakóövezetben 20,5 millió Ft-ért eladó. Tel: 06-70-309-1736 GYÓGY- és élményfürdő közelében, Cserkeszőlőn eladó 300 nm-es telek 45 nm-es faházzal (2 + félszoba, konyha, étkező, fürdő). Víz, villany az épületben. Irányár 1,7 millió Ft. Tel: 06-70-947-4797

Állás, munka BUDAPEST területén útépítési munkákra keresünk betanított munkást, kubikost. Brigádok jelentkezését is várjuk. Érdeklődni a 06-1-400-0798-as telefonszámon lehet hétköznap 8-15 között.

Németh Anettet köszönti a polgármester Megtartotta évzáró ünnepélyét a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Általános Iskola és Gimnázium június 22-én késő délután. Mint Farkas György igazgató beszédében kiemelte, a tanulmányi átlag 4,4, ami a korábbi évek szintén magas szintjeit is meghaladta. Az ünnepségen részt vett az iskola egykori diákja, Riz Levente polgármester, aki ehhez a szép adathoz hozzátette, a Balassi benne van az ország legjobb ötven gimnáziumában, ami nagyszerű teljesítmény. Az iskola ezzel a minőséggel jó hírét viszi a kerületnek, ami minden itt élő számára elismerésre méltó. A polgármester bejelentette továbbá, hogy eredményes lobbymunkájának köszönhetően a Balassi energetikai megújítására a kormány 150 millió forintot biztosított uniós forrásokból, amihez az önkormányzat 90 millió forintot tesz hozzá. A 240 millió forintos keretből az iskola főépülete és a közvetlenül hozzá tartozó épületrész újulhat meg. Az úgynevezett sárga épület felújítására egy újabb költségvetésből jövőre kerül majd sor. Riz Levente végül emlékeztetett, az önkormányzat által alapított Élen a Tanulásban, Élen a Sportban díjat minden évben öt tanulónak adományozzák a kerületben. Az egyik díjazott a Balassi diákja: Németh Anett. Az elismerést a polgármester adta át a jól tanuló, jól sportoló diáknak.

Kitüntetetések Semmeweis-napon

MEGBÍZHATÓ, lelkiismeretes 39 éves nő idősgondozást vállal többéves gyakorlattal. Tel: 06-30-251-7607 RUHAJAVÍTÁST (nadrágfelhajtás, zippzár-csere, függönyvarrás) vállal varrónő! Gyorsan, a legkedvezőbb áron! Tel: 06-30-439-9195

Jármű KÉSZPÉNZÉRT BÁRMILYEN autóját megvásárolnám. Tel: 06-20-213-5022

Vállalkozók ajánlatai GYÜMÖLCSFÁK ÁPOLÁSÁT, permetezést, metszést, fakivágást, kertépítést, tereprendezést, parkosítást, füvesítést, gyomírtást, rotakapálást, gépi kaszálást, fűlevegőztetést, fű- és sövénynyírást vállalok: 06-20-347-4078 AJTÓ-ABLAKJAVÍTÁST VÁLLAL ASZTALOS. Műanyag és fa nyílászárók szerelése, szigetelése, zárcseréje GA-

9

RANCIÁVAL! Díjtalan felmérés! Kiss Ernő, tel: 06-30-447-4853 SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, tapétázás garanciával! Lépcsőház-festés, takarítás is! Nyári árengedmény 10%! Megbízható szakembertől. Tel: 2566322, 06-30-417-2435 HA TUD OLYAN KIS MUNKÁT, amit más nem vállal, mi elvégezzük. Kőműves, burkoló, festő, víz-gáz-villanyszerelő, asztalos szakemberek állnak rendelkezésre. Konyhák, fürdőszobák felújítását vállaljuk. Kéményépítés. Tel: 06-30-457-2666, 0620-514-7876

Szennyvízszippantás csatornatisztítás, duguláselhárítás nagynyomású WOMÁVAL

SZÍVÓ Kft.

Baumholczer Tamás

Precízen – pontosan 20 éve ISO 9002 minõsítéssel Tel: 400-1116, 06-20-9349-972 FUVAROZÁS, KÖLTÖZTETÉS 2-4 t-ig, ponyvás teherautókkal, rakodással, vidékre is. Munkáinkra garanciát vállalunk. Kerületieknek kedvezmény! Olcsó ár, korrekt lebonyolítás! Tel: 405-5889, 06-30-996-4538 VÍZ-, GÁZ-, FŰTÉSSZERELÉS, gázkészülék javítás, non stop gyorsszolgálat, dugulás elhárítás. Tel: 06-20-9626782, 223-3942 KOMPLETT ácsmunkák kivitelezése, régi tetők javítása, tetőszigetelés, bádogosmunkák szakkivitelezése (lemezfedés), intézményeknek tetőkarbantartás, szakmai hozzáértéssel, garancižYDOØZZZUDUDEDGRJRVPHJROGMDKX Ø7HO BÁDOGOS, tetőfedő mester új és felújítási munkákat vállal. Tel: 405-5249, 06-30-992-0979 ÁCS, tetőfedő, bádogosmunkát, lapostető-szigetelést, gipszkartonozást vállalunk. Kúp-cserép, pala javítása. Régi tetők felújítását és új készítését GARANCIÁVAL vállalunk. Tel: 06-70-224-9326, 06-1-257-5762 DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Ázások, csőtörések megszüntetése, egyéb vízszerelési munkák. VÍZ-GÁZ-KÖZPONTI-

Kidobásra váró befőttekért házhoz megyek: Ferenci, 06-20-9392-658

FŰTÉS SZERELÉS! WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Sürgős esetben AZONNAL IS! Tel/fax: 402-4330, 06-20-491-5089 DUGUL ÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS nélkül, garanciával. Szennyvízcsatorna tervezése, kivitelezése, javítása. Tel: 0670-267-5015 VÍZÓRACSERE! Vállalunk vízóracserét, új vízórák szerelését, teljes ügyintézéssel. Víz-gáz-fűtésszerelés, lakásfelújítás tervezéssel együtt. T: 06-30-9541-349 CSEMPÉZÉST, L AK ÁSFELÚJÍTÁST, fürdők, konyhák, nappalik, külső teraszok hidegburkolását, kőművesmunkákat, gipszkartonszerelést kedvező áron vállalunk (családi vállalkozás). Hívjon bizalommal: 409-5185, 06-30-233-2259 KULCSEMBER – NON STOP ZÁRSZERVIZ! Zárszerelés, ajtónyitás, autónyitás, betörés utáni helyreállítás, biztonsági ajtók, rácsok, rácsos-ajtók szerelése. Nagy Richárd, tel: 06-70-253-6107 SZÁMÍTÓGÉPEK javítása helyszínen, hétvégén is. Virusirtás, telepítések, alkatrészcsere garanciával. Tanácsadás, ingyenes kiszállás. Aradi Zoltán, tel: 06-70-5192-470 SZAL AGOS VIDEÓK, HANG lemezek, hangkazetták és -szalagok digitalizálása, átírása CD-re, DVD-re, régi képek, diaképek, színes negatívok digitalizálása, javítása, átírás CD-re vagy papírkép készítése. Ferenci Videó, XVI. Hermina út 16. (telefonon egyeztetett időpontban), tel: 405-5919, mobil: 06-20-9392-658

APRÓHIRDETÉSEK, KERETES HIRDETÉSEK: 405-5919 (10-15-ig)

apro.helyihirek.hu

EM LÉK M EN T ÉS

– UpJLKDQJIHOYpWHOHNNpSHN¿OPHNGLJLtalizálása bármilyen formátumba (CD-re, DVD-re, pendrive-ra, hordozható merevlemezre, stb.). Sok szép régi felvétel jut el hozzánk, némelyek az utolsó pillanatban. A 20-25 éves VHS videószalagot még egyszer-kétszer éppen le lehet játszani, azután visszavonhatatlanul lehullik róla a képeket ĘU]Ę PiJQHVSRU 'H KDVRQOy D KHO\]HW D KDQJV]DODJRNNDOLV$UpJLHPOpNHNHWĘU]Ę GLDNpSHN PHJIDNXOQDN 1DJ\ JRQGGDO ¿gyelemmel foglalkozunk a hozzánk elho]RWWDGGLJIpOWYHĘU]|WWHPOpNHNNHO±PHJragasztgatjuk a sérült szalagot, digitálisan OHFV|NNHQWMNDIHOYpWHOHN]DMiWKHO\UHiOOtWMXNDV]tQHNHWVNpUpVUHDNiUHOHJiQVERUtWyW LVNpV]tWQNDNpV]&'KH]'9'KH]+D ~J\ JRQGROMD KRJ\ VHJtWVpJpUH OHKHWQN KtYMRQ WHOHIRQRQ    PRELO )HUHQFL9LGHy

EBÉD

XVI. XVII.

kerületben

HÁZHOZSZÁLLÍTÁSSAL Változatos, házias ételek 900 Ft

A Semmelweis-nap alkalmából 25-30-40 éve az egészségügyben szolgáló munkatársak vehettek át elismerést június 29-én délután a Vigyázó Sándor Művelődési Házban. Riz Levente polgármester köszöntőjében arról beszélt, hogy az egészségügyi ellátás színvonalának biztosítása pénzkérdés is, de mellette legalább annyira elkötelezettség dolga is. Az önkormányzat fejlesztései fontosak a kerületi ellátás számára, de a munka minősége mindig az emberi tényezőn múlik. Az ágazat dolgozói a vállukon viszik nap mint nap az egészségügyet, amiért Semmelweis napon is köszönet jár. Elismerésben részesült: Székely Lászlóné és Szabó Krisztina, ők 25 éve, Patla Tiborné 30 éve, Gutai Tiborné pedig 40 éve áll az egészségügy szolgálatában.

Pontosítás

Sajnálatos félreértés alapján tévesen került a korábbi jótékonysági estek bevételeként megnevezésre a 40-70 ezer forint. A valóságban a részvételi befizetések a költségek levonása után rendezvényenként 300-500 ezer forint tiszta bevételt eredményeztek.

XVI.

Mellékhatás- és fájdalommentes eljárás pulzáló, alacsony frekvenciájú hanghullámokkal. Ha csökkenõ járástávolság, görcsös lábszárfájdalom, hideg végtagok, szédülés, fülzúgás, cukorbetegségbõl adódó hajszálér keringési problémák, alacsony terhelhetõség okozzák rossz közérzetét,

akkor mi javítunk rajta. Érdeklõdni: 2234 Maglód, Katona J. u. 25. Tel: 06-20-9111-049, www.sonoterapia.info

Katóka u. 58.

405 42 71

Szlaukó György Sóder, homok szállítása Konténeres sittszállítás Gépi földmunka

400-0083 06-20/9629-328 Bp. XVI. Vidámverseny u. 10.

10

Vélemény

l 2015. július 6.

www.tizenhetedik.hu

Mérlegen a képviselő-testület júniusi ülése A júniusi testületi ülés a polgármester szokásos késése és beszámolója után a kerületi rendőrség beszámolójával folytatódott. Sajnos komoly bűncselekmény is történt kerületünkben. A beszámoló után lehetőség van a képviselőknek kérdezni, véleményt nyilvánítani. Hernádi Gyula frakciótársam felhívta a figyelmet a piacoknál fennálló kaotikus közlekedési és parkolási rendre. Évek óta meglévő probléma ez, legalább pénteken és szombaton szükség lenne rendőri és közterületfelügyelői jelenlétre. A vasárnapi zárva tartás miatt komolyan megnövekedett a forgalom a piacoknál. Hozzászólásom a parlament által sebtében elfogadott 2016. évi költségvetésben a rendőrséget érintő 10% körüli elvonásról (amely közel 5 milliárd forint) és a költségvetésben nem látható, előre beharangozott fizetésemelésről szólt. A költségvetésből kimásolt adatokat átadtam a rendőrség képviselőjének. Másik kérdésem a térfigyelő-kamerákra vonatkozott. Hosszú évek óta

Lukoczki Károly képviselő (MSZP) álláspontja

NAPIRENDEN várjuk, hogy a XVII. kerületben is működjön kamerarendszer. Azt az ígéretet kaptam, hogy július elsejével, ha késve is, de elkészül a mostani rész. Csak remélem, hogy örömében a kerület vezetése nem fog hátradőlni és folytatja a kamerarendszer kiépítését. Kerületünk méretéből adódóan valószínűleg sohasem lesz annyi rendőr, hogy mindenhol jelen lehessenek, főleg ha folytatódik a pénz elvonása. Kiemelt jelentőségűnek tartom, hogy lehetőség van energetikai korszerűsítésre pályázni. Remélhetőleg három nagyon leromlott állapotú intézmény újulhat meg a projekt keretében: a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnázium, az SZTK és a Balassi Bálint

Nyolcévfolyamos Gimnázium. Én is Balassis diák voltam és már akkor is borzalmas állapotban voltak az ajtók, ablakok. Döntés született arról, hogy idén is megrendezi Rákosmente az Autómentes Napot szeptember 19-én. Hagyományosan a Társadalmi Egyesülések XVII. kerületi Szövetsége is részt vesz a rendezvényen. Segítőimmel közel 120 adag gulyáslevest fogunk kiosztani tagjainknak és a vendégeknek. Napirend utáni felszólalásom ismét kapcsolódott az országgyűlésen áterőltetett költségvetéshez: szóvá tettem, hogy az MSZP által benyújtott módosító indítvány, amely arról szólt, hogy a költségvetésben 3 milliárd forint álljon rendelkezésre az M0-ás XVII. kerületet érintő részén a zajvédő fal megépítésére, miért nem felelt meg Dunai Mónikának? Lehetséges, hogy a parlamentig nem hallatszik el a rákosmentiek problémája? Vagy a képviselő asszony felületes és nem olvasta el, hogy miről szavaz?

Örömmel számolhatunk be, hogy kerületünk újabb pályázati forrásokat nyert el, amely több rákosmenti intézményünk energetikai korszerűsítését és esztétikai megújulását eredményezi. A kerületvezetés hatékony érdekérvényesítését és szakmai munkáját minősíti, hogy a pályázaton nyertes nyolc budapesti projekt közül három kerületünk fejlődését szolgálja. A kormányhatározatban nevesített intézményeink a Kőrösi Csoma Általános Iskola és Gimnázium, a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium, valamint a keresztúri szakrendelő. Rákosmente Önkormányzata az elnyert 370 millió forint mellé további 154 milliós önrésszel járul hozzá a munkák eredményes megvalósításához.

Dr. Füzesi Péter képviselő (FIDESZ) álláspontja

NAPIRENDEN Rákosmente az egyetlen fővárosi kerület, amely nem rendelkezik kötöttpályás tömegközlekedéssel. Kerületünkben sem villamos, sem metró, sem HÉV nem közlekedik. A Főváros régi-régi adósága, hogy Rákosmentét bekösse a belsőbb kerületek vérkeringésébe. Riz Levente polgármester több, mint 10 éves kitartó harcának köszönhetően Budapest elfogadta a 2-es metró Hév összekötés rákoskeresztúri szárnyvonal építési engedélyes tervének kidolgozásáról szóló javaslatát, amely-

nek értelmében a Főváros 2 milliárd forintot biztosít a 2017-ig befejezendő engedélyes tervek elkészítésére. Ez egy hatalmas lépés a megvalósuláshoz vezető úton, hiszen a tapasztalatok alapján engedélyes tervvel rendelkező projekt előbb vagy utóbb, de kivitelezésre kerül. Ráksomentén befejeződtek a csatornázási munkálatok, ezzel kijelenthető, hogy a kerület belterülete 100%-osan (!) csatornázott. Rákoscsabai képviselőként nagy öröm számomra, hogy Riz Levente polgármester ígéretéhez híven a csatornázást követő helyreállítások keretén belül nyár végén, kora ősszel KeletRákoscsaba földes utcái bitumen permetes szilárd útburkolatot kapnak kiegészülve csapadékvíz elvezetési munkálatokkal.

A törpe gyümölcsfák kis helyen sok gyümölcsöt teremnek ronát nem, csak arasznyi ágacskákat növesztenek. Egymástól másfél méter távolságra elhelyezve elég fényt kapnak. Egy-két év alatt termőre fordulnak, de az élettartamuk csak szerencsés esetben haladja meg a 10 évet. Kertbe érdemesebb nagyobb méretű törpe gyümölcsfákat telepíteni. Magasabbra nőnek, lombkoronát nevelnek, ezért több helyet (10-12 négyzetmétert) igényelnek, de nagyobb a hozamuk és az élettartamuk is. Általában a har-

K ÁR 100%

Ecseren 160 m2-es, 4 szoba + étkezős összkomfortos ház nagy és gondozott kerttel eladó. 24 millió Ft. XVII. kerületi lakáscsereként beszámítható! Tel: 20-479-9001

ajánlottam, hogy ebből a négyből ötfélét ültessenek, de a cseresznyét se hagyják ki. Ez mind megoldható törpe gyümölcsfákkal. Elmagyaráztam, hogy a törpe gyümölcsfáknak a termete kicsi, de a gyümölcseik normál méretűek. Köztük vannak olyan fajták, amelyek cserépbe, balkonládákba ültetve is jól teremnek. A 60-70 cm magas kajszinak 25-30, az 1-1,2 méter magas almafának 25-30 termése is lehet. Ezek igazi lombko-

A

Június elején az egyik barátom rábeszélt arra, hogy látogassuk meg a fiát, aki Rákoshegyen építkezik. A 170 négyszögöles telken álló felújítandó családi házba tavaly ősszel költöztek be. Azóta új helyiségekkel kibővítették, a konyhához nagy fedett teraszt toldottak s a falak hőszigetelését is elkezdték. A fiatal háztulajdonos beszámolt az elvégzett és az elvégzendő építési munkálatokról, majd rátért a növények telepítésével kapcsolatos elképzeléseik ismertetésére. Elmondta, hogy az előtérbe virágokat, a teraszszal szemben gyepet, mellé hintát és homokozót terveznek. Ezután elvezetett a telek hátsó fertályába, ahol már „működik” az a kis konyhakert, amit a márciusi cikkünkben közölt paraméterek szerint alakítottak ki. Tájékoztatott, hogy a fennmaradó mintegy 6,5-7 méter széles és 10-10,5 méter hosszú területet gyümölcsfáknak tartják fenn. Azt viszont még nem tudták eldönteni, hogy mit ültessenek. A cseresznyéről a várható méretei miatt már lemondtak. Szeretnének almát is, körtét is, kajszit is és őszibarackot is, de ezekből is csak kettő férne el. A tanácsomat kérték, hogy a négyből melyik kettőt válasszák. Én azt

2.399

FÉ

N YZ ÁRÁ

S

2.199

1.799

1.099

LAMINÁLT PADLÓ

SÖTÉTÍTÛ FÜGGÖNY

Ft/m²

Basic 31 8 mm

barnított tölgy, 2,22 m²/ 3.994 Ft/doboz

Ft/m²

Denver blackout*

több színben, 148 cm-es tekercsben, 100% poliészter, 3.255 1.627 Ft/fm

Ajánlataink 2015. július 1-31-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki!

RÁKOSKERESZTÚR, XVII., Pesti út 237. (Home Center) Tel: +36 (1) 253-82-62 Nyitva tartás: H-P: 9-19, Sz: 9-18, V: zárva

madik évtől teremnek. A fák mérete elsősorban attól függ, hogy milyen alanyra oltották, ezért a vásárláskor erről tájékozódni kell. A legkisebb fák alanyai az almánál az M27-es és M9-es, a körténél a Quince C. A közepes méretű törpe almafához az M26 és MM106, cseresznyéhez a Colt és Gisela 5 jelzésű alanyok alkalmasak. Az itt rendelkezésre álló területen az M27-es, vagy az M9-es klónalanyokra oltott fák is kellő élettérhez jutnak. Az előbbiek 1,2-1,5, az utóbbiak 1,8-2,2 méter magasra nőnek. Amíg a fiatalasszony a gyerekeket megfürdette és lefektette, a házigazdával egy kockás papíron meg is terveztük a gyümölcsöst. A rajzon a fák tőtávolsága 3,5 méter. Így a 70 négyzetméternyi területen két sorban 6 fa fér el, pontosabban két alma, egy-egy cseresznye, kajszi, nektarin és körte. A kedves fiatal házaspár kérésére megígértem, hogy az Interneten tájékozódok a faiskolákban vásárolható törpe gyümölcsfák választékáról, s a konkrét javaslataimat majd e-mailen elküldöm nekik. Ígéretem teljesítésére másnap leültem a számítógépemhez. Ekkor váratlanul betoppant régi egyetemi évfolyamtársam. Miután megnyugtattam, hogy a gépen nem pornójeleneteket keresek, hanem törpe gyümölcsfákat Rákoshegyre, fanyar humorral megjegyezte: „Pumilio licet in monte, non est magnus.” (A

törpe hegyen sem nagy.) A hajdani latin tanulmányaink emlékképei diákos élcelődésre sarkalltak. Rámutattam, hogy Seneca ezzel a kijelentésével nem törpe gyümölcsfákra, s nem is Rákoshegyre utalt. A mai magyar közélet csúcsaira felkapaszkodó törpe képességű és mentalitású közszereplők engem is irritálnak A törpe gyümölcsfákról viszont nem az effajta lelki fogyatékkal élőkre asszociálok, hanem azokra a kisemberekre, akik a szűkös életterükben is nagy értékeket produkálnak. Öreg kollégám bevallotta, hogy irigyli az optimista látásmódomat, s ha neki is lenne kertje, ő is szívesen nevelne törpe gyümölcsfákat, hogy szebbnek lássa a világot. Én pedig felhívtam a figyelmét arra, hogy ezt a harmadik emeleti lakása erkélyén is megteheti. Dr. Balla Gábor Tamás

Ingatlan

www.tizenhetedik.hu

Kedves Vásárló és Megbízó Ügyfeleink! ELADÓ INGATLANOKAT KERESÜNK a XVII. kerületben és PÉCELEN, MAGLÓDON SÜRGŐSEN, FIZETŐ- és HITELKÉPES, BELSŐ ÜGYFELEINK RÉSZÉRE! KERESÜNK ÉPÍTÉSI TELKEKET leginkább 600 nm, vagy nagyobb területet, szintén sürgősen, az eladók számára is kedvező piaci ár megfizetésével! Nem akadály a bontandó ház vagy egyéb teher. Keresse irodánkat egy jó

üzletkötés reményében, munkatársaink örömmel fogadják a megbízásukat, ügyfélbarát hozzáállással segítenek a korrekt adásvétel lebonyolításában. Kertváros Ingatlaniroda: Bp. 1173, Cinkotai út 4-6/12 üzlet, a patak felé az üzletsoron Telefon: 06 1 951 8912, 06 30 2790 770, email: [email protected] Nyitva tartás: H-P: 9-18 óráig, Sz: 10-13 óráig A hét minden napján fogadjuk hívását.

TÁGAS, NAPFÉNYES IKERHÁZFÉL ELADÓ! Rákoscsabán, 150nm-es, 5 szobás, GARÁZSOS ikerházfél 390 nmes telken eladó. A jó beosztású ház általánosan karbantartott, azonban esztétika felújítása aktuális. ÁRA: 23,9 További információk: 06 30 555 2074

2015. július 6. l

FÓTON, 1440 nm-es telken bruttó 120 nm-es, összközműves családi ház, nappali + 3 szoba. Külső dryvit szigetelés, gázkazán, és vegyes tüzelésű kazán, 18 nm-es pince, garázs, +zárt kocsi beálló,10 m³-es medence, ásott és fúrt kút, 20 nmes melléképület, termő gyümölcsfák. Irányára: 06 20 387 0460

KIZÁRÓLAG IRODÁNK AJÁNLATA ! Rákoscsabán, 5 éve teljes körűen felújított 5 szobás, jelenleg kétgenerációs (két külön bejárat) családi ház eladó. A gyönyörűen parkosított 936 nm-es telken KERTI TÓ, GYERMEKJÁTSZÓTÉR, 80nmes HÁROMÁLLÁSOS GARÁZS és egy 20nm-es kis ház is helyet kapott. További részletekért hívjon: 06 30 555 2074 Gyömrő kellemes utcájában, 90 nm-es, tiszta, rendezett; 2+félszobás vegyes falazatú, családi ház 500m2-es kerttel eladó! SZUPER ÁRON: 8,9 Mft, Érdeklődjön: 06 70 532 0239

KIVÁLÓ BEFEKTETÉS, Tóalmáson GAZDASÁGI ÉPÜLET PÉKSÉG - LAKÁS egyben. A létesítmény 1998-ban épült családi vállalkozásnak. Az épület alsó része 104 m2-es, itt van a péküzem, a tetőtérben pedig a 220 m2-es lakás kapott helyet. Riasztós, klímás. Működési és egyéb engedélyek az irodánkban. A pékség teljes felszerelése, tartozékai is az ár részét képezik: ÁRA: 34,9 Mft Érdeklődjön: 06 20 500 5607

Rákoscsaba-Újtelepen, 165nm-es, nappali + 3 hálószobás családi ház eladó. 2006-ban ház földszintje teljes körűen,fel lett újítva, a tetőtér ekkor került beépítésre. Az épület 10cm-es dyvitszigetelést, új nyílászárókat és zsindely fedésű tetőt kapott. 555nm-es telek parkosított, a ház alatt 10nm-es pince. Érdeklődjön: 06 30 555 2074

XVII. kerületben, a kedvelt Szent László telepen 538 m2-es telken, 152 m2-es IKERHÁZ eladó. Mindkét szinten teljes értékű lakás lett kialakítva. Irányára: 34 Mft, További információk: 06 20 500 5607

TÓALMÁSON, 252 nm-es telken, 1985-ben épült, 30 nm+ tetőteres, két teraszos nyaraló, közel a strandhoz eladó. Beépített bútor, 15 nmes terasz. Közművek: víz, villany. Fűtés: vaskályha, Siesta. AKCIÓS NYÁRI ÁR: 6,6 M Ft Érdeklődni: 06 20 387 0460

Rákosligeten, 120 nm-es, 2 + félszobás ikerházfél, 400 nm-es telken eladó. Szuterén szinten műhely és kétállásos garázs. Irányára: 26,9 Mft, Érdeklődni: 06 30 555 2074

Gyömrőn és Pécelen ÚJ ÉPÍTÉSŰ lakások, sorházak eladók, 65-91 nm-ig, 16,5-21,5 Mft között, széles kínálat, megbízható kivitelezés, egyedi igények, HITEL, CSOK, ütemezett fizetés, folyamatos átadás ! Információk: 06 70 532 0239

TÁGAS AMERIKAI-KONYHÁS SORHÁZ A MADÁRDOMBON! 155nm-es szélső ház 400 nm-es telken. Riasztó, klíma, öntözőrendszer, automata kert és garázskapu, masszív tölgyfa lépcső, a szobákban is tölgyfa parketta van. Dupla garázs, mosókonyha, tároló. ÁRA: 29,9 Mft Érdeklődni: 06 30 555 2074

11

Cinkotán, 85 nm-es családi ház, két külön lakórésszel, 790 nm-es összközműves telken. Fűtése cirkó vegyes tüzelés. Felújítandó, bővíthető. TELEKÁRBAN : 18,5 MFt. Érdeklődni: 06 20 387 0460

Rákosligeten ideális környezetben, remek elosztású ház.: 582 nm-es telek, nettó 173 nm-es ház, fűtése: padlófűtés, cserépkályha + kazán. Irányára: 27,9 Mft. További információk: 06 20 500 5607 Rákoscsabán, eladó karbantartott, világos, kényelmes, tágas terekkel kialakított, brutto 180 nm-es, jelenleg kétgenerációs (földszinten + kislakás) ház 674 nm-es telken. Márványburkolat, kandalló, padlófűtés, fúrt kút. Irányára: 38,5 Mft. Érdeklődjön: 06 30 2790 770

KIZÁRÓLAG IRODÁNK AJÁNLATA ! Rákosligeten eladó 150 nm-es egyszintes önálló családi ház 740 nm-es telken. A ház szerkezetileg rendben van, azonban kívül-belül felújítandó, mivel évek óta nem lakott. ÁRA: 18 Mft. Érdeklődjön: 06 30 2790 770

Madárdombon, 160 nm-es, nappali + 3 hálószobás ikerház, gyönyörűen parkosított, elszeparált 361nm-es telken eladó. Duplakomfort, gépesített konyhabútor, klíma, riasztó, kandalló, garázs, tároló. Irányára: 33,5 Mft. Információk és megtekintés: 06 30 555 2074

Rákoscsaba-Újtelepen EGYSZINTES, 100 m2-es, ÚJSZERŰ 2+2 szobás CSALÁDI HÁZ. Szépen karbantartott 579 m2-es telken melléképület + fedett gk. beálló . Ára: 29,9 Mft. Érdeklődni: 06 20 500 5607 A Pesti úti lakópark közelében 650 m2-es telken kétszintes, önálló, szigetelt családi ház eladó. Garázs, nyári konyha gazdasági épület. Irányára: 22 M.Ft. Érdeklődni: 06 20 500 5607

12

l 2015. július 6.

www.tizenhetedik.hu

Emlékezet

Készül az 1956-os Nemzetőrök emlékműve!

Gépjárművek gázüzeműre átalakítása Autójavítás 06-309-412-995 web: pbgazauto.hu

Zsámbokréty Zénó, a Rákosmenti 56-os Alapítvány egyik alapító tagja (balra) és Simorka Sándor szobrászművész az 1956-os Nemzetőr emlékmű szoboralakjának modelljével A Rákoskerti Polgári Kör tagjai és a Rákosmenti ’56-os Alapítvány alapítói a közelmúltban ellátogattak Kávára, Simorka Sándor szobrászművész műtermébe. A művész a több, mint húsz főből álló csapatnak bemutatta a Kucorgó térre tervezett emlékmű szoboralakjának 1:1 arányú agyagmodelljét. Az 5/4 életnagyságban megformázott nemzetőr végleges formában süttői fehér mészkőből lesz kifaragva és egy méter magas posztamensen állva vigyázza majd a Kucorgó tér forgalmát. A műterem látogatók egyhangú lelkesedéssel állták körül a monumentális alkotást és gyönyörködtek a szimpatikus fiatalembert ábrázoló műben. Az akkor széles körben hordott hosszú kabátot viselő, filigrán, de mégis erőt sugárzó, a felnőttkort éppen, hogy megkezdő fiút jobb vállán puskával, bal karján nemzeti színű karszalaggal formázta meg a művész. A 2014 tavaszán kiírt pályázatra öt mű érkezett. A névtelenül, csak egy számmal ellátott 1:10 arányú kis modellek közül a 4-es számút találta megvalósíthatónak a Budapest Galéria zsűrije. A mellékelt boríték felbontása után derült ki, hogy Simorka Sándor kávai szobrászművész a nyertes, aki családjával hosszú ideig Rákoskerten

élt. A bírálatot követően azonnal beindult a „gépezet” annak érdekében, hogy minden szükséges eszköz rendelkezésre álljon, és az emlékmű a 2016. november 4-ére tervezett avatására elkészüljön. Rákosmente képviselő testülete hozzájárult, hogy az emlékmű a Piroska óvoda előtti önkormányzati tulajdonú telekrészen, a kerítésen kívüli, az elhelyezésére rendkívül alkalmas terecskén álljon. Ezen a szembetűnő helyen a naponta autókkal és tömegközlekedési járműveken arra elhaladók ezrei láthatják majd a szobrot. Remélhetőleg így sikerül majd elérni, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc és ezen belül az akkor meghatározó szerepet betöltő nemzetőrség emlékezete az idők során nem halványul el. Külön előnye a helynek, hogy a közelben lévő iskola tanulói is nap mint nap találkoznak majd az emlékművel és ha áttételesen is, a korban hozzájuk közel álló fiatalember alakja felkelti majd érdeklődésüket a kommunista világrendet megrendítő forradalmunk iránt. A két civil szervezet Kávára látogató képviselői tanúi lehettek az alkotói folyamat egyik közbenső, de nagyon fontos állomásának. Ugyanis egy kő-

szobor elkészítése négy főbb lépésből áll: az első az elképzelést bemutató kisméretű, többnyire gipszmodell elkészítése, másodszor meg kell formázni az eredeti méretű agyagmodellt, ezt követi az arról mintázott gipszmásolat kiöntése, majd a végső stádiumban ennek mintájára a szobrot ki kell faragni kőből. Most az agyagmodell elkészültének lehettünk részesei, és minden remény megvan arra, hogy az előre elkészített ütemterv szerint halad az alkotás folyamata. A szükséges pénz előteremtése állandó feladatot jelent az egyesület és az alapítvány vezetőinek. Folytatódik az adományok gyűjtése, a témába vágó pályázatokon való indulás és a különféle lehetséges támogatók felkutatása. Rendkívül fontos Rákosmente lakosságának a megnyerése, ami főleg erkölcsi támogatást jelent, de az itt élők anyagi hozzájárulásukkal is segíthetik, hogy ez a nem csak Budapesten, de országosan is egyedülálló kezdeményezés sikeres legyen. Abban mindenki biztos lehet, hogy 2016. november 4-én, a rákoscsabai nemzetőrök fegyveres ellenállásának 60. évfordulóján felavatjuk a Kucorgó téren az 1956-os Nemzetőrség emlékművét!