Radost z úspěchu mě posouvá dál

Živý betlém přilákal nejen děti

2

VODĚRÁDKY

2

Čtvrtek 10. 12. / 10. ročník / č. 24 / 2015

DROBNÉ RADOSTI Komu v uplynulých dvanácti měsících do rodiny přibylo miminko nebo se třeba vdal, oženil či registroval, jistě si to bude pamatovat jako hlavní událost roku 2015. Nám ostatním se někdy v budoucnu vybaví oba pařížské teroristické útoky. Málokdo si totiž bez konzultace s internetem vzpomene, co dobrého nám přinesl rok 2001, který má asi většina z nás spojený s pádem newyorských mrakodrapů – a stejně tak si nebudeme ani z letoška pamatovat žádnou drobnou radost, ačkoli jich je okolo nás plno. Že nevíte, o čem mluvím? Před pár dny jsme se třeba dozvěděli, že jsme desátou nejmírumilovnější zemí světa. Stejné místo máme i v žebříčku zemí nejbezpečnějších. Ekonomika prý roste nejrychleji v Evropě (i když tušíme, co bude následovat, protože žádný strom neroste do nebe). Rostou i mzdy, inflace je velmi mírná. Někdo přestal kouřit, jiný nezačal. Další zhubli, jiní nepřibrali. Ze severu na jih Prahy jde ve špičce díky tunelu Blanka přejet za půlhodiny. A tak dále. Proto si myslím, že můžeme aspoň o vánocích zapomenout na tisíc věcí, co nás štvou, hodit za hlavu nejistotu současného světa, a užívat si pocitu, že se vlastně máme docela dobře. Přeji za sebe i kolegy z redakce Našeho REGIONU, ať se Vám to podaří… Příjemné svátky! Martin Fuk

KRÁTCE Portál krizového řízení KRAJ – Středočeský kraj nově zřídil Portál krizového řízení. Tento server začal fungovat od 1. prosince. Zajistí službu jakéhosi centrálního informačního bodu kraje v oblasti krizového řízení pro veřejnost. Současně budou díky němu mezi sebou sdílet informace a data obce, orgány krizového řízení a složky IZS kraje, aby mohly plánovat přípravu kraje na řešení mimořádných událostí, jako jsou například povodně nebo sucha či závažné havárie průmyslových objektů skladujících nebez(red) pečné látky apod.

První adventní neděle...

3

SKLENÁŘSTVÍ

Provozovna: Praha 10 – Lipany, Do Potoků 35 GPS: 50°0‘2.711“N, 14°36‘53.007“E

JK

.PCJM
W
QSBD
EPCď



t
5FM



XXXKFOJLTLMPD[ VEŠKERÉ SKLENÁŘSKÉ PRÁCE:

QP
EPIPEď
QSPWÈEÓNF
QSÈDJ
W
UFSÏOV

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Radost z úspěchu mě posouvá dál ŘÍČANY – Drátování se Ľubomír Dunaj věnuje již 11 let a za tu dobu získal řadu ocenění včetně titulu mistra Cechu česko-moravských uměleckých dráteníků. Vydal knihu Drátování a do svého řemesla vložil celé své srdce. Je to jasné i z rozhovoru, který poskytl Našemu REGIONU. T Ľubomíre, proslulost vašich drátěných výrobků sahá daleko za region. Řekněte čtenářům něco o sobě. Pocházím z východního Slovenska, narodil jsem se v Popradu, kde žije moje rodina. Dětství jsem měl možnost trávit na vesnici u prarodičů. Možná tady je základ mého vztahu k řemeslu a starým věcem. Miloval jsem staré truhlice, které voněly dřevem a historií. Vždy jsem v nich objevil něco krásného a zajímavého. Babička měla malý tkalcovský stav, na kterém tkala plátno a koberce. Bohužel, v té době jsem byl ještě příliš malý, abych se to mohl naučit. Ale z vyprávění jsem se dovídal, jak takové plátno nebo koberec, které jsme měli doma, vznikly. Později jsem začal chodit do lidovky na výtvarné kurzy. Malování jsem se věnoval až do ukončení gymnázia. T Kdy jste se ze Slovenska dostal do Čech? V roce 1989 jsem se přestěhoval do Prahy a v Čechách jsem už zůstal. Dlouho už bydlím v Říčanech, a mohu tak pozorovat, jak se pořád mění k lepšímu. Mám tady ideální podmínky pro svoje zájmy i pro pocit, že jsem stále v přírodě.

„Drátování je jedna z možností, jak můžu realizovat svoje nápady,“ říká L‘ubomír Foto: Michal Pavlík

T Jak probíhala vaše cesta ke drátenictví? V roce 2004 jsem absolvoval ucelený kurz drátování Mgr. Petra Musila v Zadní Třebani. Na rozdíl od mnoha jiných hodinových kurzů, které se drátování věnovaly, ten musilovský seznamoval zájemce s historií i současností drátování, významnými osobnostmi zejména slovenského drátenického světa a v neposlední řadě technikou drátování. Cílem bylo seznámit nás se vším, co s drátováním souvisí tak, abychom byli schopni sami tvořit. T Proč zrovna toto „řemeslo“? Čím vás lákalo? Drátování je jedna z možností, jak můžu realizovat svoje nápady. Na počátku byla zvědavost, protože jsem o drátování jenom slyšel, ale nikdy jsem se s ním ne-

setkal. To byla původní myšlenka. Jaké bylo moje překvapení, když jsem zjistil, že s drátovanými věcmi jsem po celý život přicházel do styku a používal jsem je, aniž bych o tom věděl. Myslím, že mnoho lidí je na tom podobně. Drátování nejsou jenom opletené nádoby, ale třeba také náčiní používané v kuchyni dodnes. Prvotní šok z toho, že mám drátem oplést kuřecí vajíčko, vystřídalo nadšení, že nejenom je to možné, ale že se mi to daří a baví mě to. Radost z úspěchu mě posouvala dál, takže nabyté znalosti z kurzu jsem mohl aplikovat na svoje nápady. Protože mám poměrně široký záběr, co se zájmů týče, mohl jsem skloubit techniku drátování s jinými technikami a materiály, které se běžně dosud nepoužívaly. Kupříkladu techniku spojování kousků skla pájením - Tiffany, kterou většina lidí zná jenom jako ploché vitrážové obrázky, popřípadě lampy, jsem díky drátu mohl obohatit o prostorové objekty, nebo si ozdobit lampu drátěným filigránem. T pokračování na str. 5

Knihovna funguje jako půjčovna semínek KOLOVRATY – Návštěvníci kolovratského Infocentra s knihovnou si nyní mohou půjčovat semínka zeleniny, bylinek či okrasných květin. Semínkovna funguje obdobně jako knihovna – kolik semínek si půjčíte, tolik opět vrátíte. Dle libosti

[email protected]

Nechodí k vám noviny? Napište nám! Inzerce v Našem REGIONU Kontakt: Radek Bukovský T: 702 044 440 E: [email protected]

Příští vydání 14. ledna

3

ŘÍČANY

JAN ČERNÝ – JENÍK s.r.o.

Alena Kopřiva Chadová se dlouhodobě zabývá permakulturními projekty a mimo jiné domácím semenařením plodin

Zájemci si v zásuvkách skříňky s osivem vyberou pytlíček se semínky, doma vypěstují rostliny a stejné množství nových semen zase přinesou zpět. S tímto nápadem přišla Alena Kopřiva Chadová, která se dlouhodobě zabývá permakulturními projekty a mimo jiné domácím semenařením plodin. Permakultura reprezentuje harmonické soužití člověka s okolní krajinou, které zajišťuje materiální i nemateriální potřeby udržitelným způsobem.

Privátní semínka pro veřejnost „Po dvou letech semenaření máme zásoby osiva pro široké okolí a rádi se s ostatními nadšenci podělíme o radost z pěstování zajímavých plodin. V mnoha případech se jedná o staré, krajové či rodinné odrůdy získané z české genobanky Gengel, která se stará o uchování těchto odrůd jako našeho společného kulturního dědictví,“ vysvětluje Alena Kopřiva Chadová. Základ semínkovny tvoří právě semínka z její vlastní zahrady.

Můžete pomoci i vy Kdokoli by chtěl podpořit projekt v jeho začátcích, může do kolovratského Infocentra přinést semínka ze svých zahrádek. Sáčky je třeba označit názvem rostliny, případně odrůdy, a také místem a rokem sklizně. Například: Rajče divoké červené, Kolovraty, 2015. Neuškodí přidat i krátký popis či

zkušenosti s pěstováním. Rostliny pro sběr osiva by měly být pěstované ekologicky, bez použití chemických přípravků.

Jak na to? „Pro získání kvalitního osiva je třeba dodržovat několik zásad. Rostliny by měly být zdravé a silné, semínka dobře vyzrálá a sklizená za sucha. Pokud se nepodaří vypěstovat rostliny hned napoprvé, pěstitelé nemusí zoufat, ale mohou se pokusit o úspěch příští rok. Při správném skladování osiva vydrží klíčivost semínek i několik let,“ radí Alena Kopřiva Chadová.

Tematické knihy Semínkovna v kolovratské knihovně je vybavena i vlastní menší knihovnou tematických publikací a časopisů, z nichž některé si zájemci mohou zakoupit. Blanka Oujezdská

www.facebook.com/nasregion

2

www.nasregion.cz

KRÁTCE Chcete být strážníkem? ŘÍČANY – Městská policie v Říčanech hledá zájemce na místo strážníka. Požadavky na uchazeče o místo strážníka: občan české republiky, starší 21 let, ukončené střední vzdělání s maturitní zkouškou, zdravotní způsobilost (tělesná i duševní), bezúhonnost a spolehlivost (uchazeč nesmí být soudně trestán ani stíhán). Bližší informace na tel.: 323 618 258 nebo 323 618 150.

Nové boxy na baterie KOLOVRATY – Vybité tužkové baterie či monočlánky, které nepatří do odpadkového koše s běžným odpadem, můžete odložit do nových nádob umístěných ve vstupních prostorách Infocentra s knihovnou a budovy úřadu. K dispozici jsou i praktické papírové krabičky různých barev, do kterých můžete doma baterie ukládat a po naplnění je přesypat do plastového boxu v Infocentru.

Odstávka systému CHOCERADY – Od 24. 12. do 31. 12. 2015 proběhne odstávka systému pro nabírání žádostí a předávání občanských průkazů a cestovních dokladů.

Nové stromořadí VELKÉ POPOVICE – Místní vysázeli nové stromořadí z Brtnice směrem na Všedobrovice. Do krajiny bylo vysazeno 25 ks starých ovocných odrůd, které zde mají bezesporu své čestné místo. Konkrétně místní zvolili 20 ks jabloní – odrůdy Gravštýnské, Matčino, Česká Pochoutka a Strýmka a druhovou skladbu zpestřili 5 ks slivoní – odrůdy Durancie a Jojo. Děti na místě stloukly a vyvěsily 2 ptačí budky, tzv. „sýkorníky“, vyhledávané menším ptactvem.

Informace mailem HVĚZDONICE – Na webových stránkách obce byla vytvořena záložka „Informace e-mailem“. Po zaregistrování vaší e-mailové adresy obdržíte aktuální informace OÚ na váš e-mail.

Živý betlém přilákal nejen děti VODĚRÁDKY – Podívat se na živého Ježíška v jesličkách nebo si pohladit oslíka. To vše mohli děti a jejich rodiče zažít ve Voděrádkách na akci s názvem „Živý betlém“, která se konala již po dvanácté. „Akci připravujeme celý rok. Nákupy v akcích, shánění sponzorů, šití kostýmů a tak dále. Největší zásluhu na této akci má moje maminka - Eva Šimková. To ona přišla s nápadem, jak dětem zpříjemnit vánoční čas, a také ji vždy organizuje,“ říká spoluorganizátorka Veronika Dvořáčková.

ny – ratan), perníčků a pleteného zboží. „Prostě to, co v obchodech ani na trzích není k vidění, taková malá domácí výroba,“ upřesňuje Veronika. Venku před domem byl rozdáván dětem vánoční svařáček z lesního ovoce. „Naše specialita. A všichni mohli ochutnat grilovanou šunku a vánoční muffiny. Dospělí si mohli vzít alkoholický svařák a maso,“ popisuje Veronika.

Napříště bude i čert a Mikuláš „Na naši akci chodí čím dál více rodičů i s dětmi. Jedná se o takové předvánoční setkávání rodin a známých. Letos byla tak velká návštěvnost, že příští rok pravděpodobně přidáme ven čerta, anděla a Mikuláše, aby děti měly další rozptýlení a zpříjemnilo se jim čekání ve frontě k jesličkám. Tolik návštěvníků znamená především ocenění naší práce a je vidět, že lidem se naše akce líbí,“ říká Veronika spokojeně.

Všechno živé Jesličky u „ŽIVÉHO BETLÉMA“ navštívilo tentokrát více než sto dětí. „Každé přišlo s doprovodem minimálně dvou dospělých osob, ať už rodičů či prarodičů, což nás mile překvapilo,“ doplňuje Veronika. Za vlastnoručně vyrobený dá-

Díky všem rek pro Ježíška a za básničku či písničku obdrželo každé dítě sladkost, ovoce a hračku. Děti ale samozřejmě nejvíce zajímala živá panna Marie, svatý

Josef, Ježíšek, andělé, pasačka a selka. Nechyběla ani živá zvířátka. Například živého oslíka některé děti viděly úplně poprvé v životě.

Změna jízdního řádu BABICE – V souvislosti s celostátním termínem změn jízdních řádů v neděli 13. prosince 2015 je i pro linku PID č. 364 vydán nový jízdní řád. Na základě vyhodnocení podnětu od cestujících dochází pouze k drobným časovým posunům spojů a prodloužení jízdní doby v okrajových obdobích pracovního dne. Dojde tak ke zlepšení návazností na spoje metra v přestupní stanici Depo Hostivař.

Uvnitř obecního domu byl malý drobný domácí prodej ručně vyráběných věnců, zboží z pedigu (vnitřní část stonku ratanové liá-

„Poděkování patří všem, kteří se na akci podíleli. Jak dobrovolníkům, tak všem sponzorům. Bez vás by Živý betlém nebyl takový, jaký je,“ zakončuje svá slova (sas) Veronika.

Před oponou za oponou každý může stát ŘÍČANY – Před oponou za oponou. Tak zní název výstavy v říčanském muzeu, kde si všichni návštěvníci, bez rozdílu věku, mohou zkusit prkna, která znamenají svět. A na chvíli se stát kostymérkou, režisérem či hercem a pobavit tak ostatní. Historie místních divadelníků „S žádostí o uspořádání výstavy na téma divadlo přišel místní divadelní spolek Tyl Říčany, který tak chtěl oslavit letošní jubilejní 20. (19 řádných + 1 nultý) ročník Šatopletova divadelního podzimu. Řekli jsme si, že by bylo dobré nejen připomenout historii místního divadelnictví, ale zejména dát lidem možnost vyzkoušet si divadlo na vlastní kůži,“ říká k výstavě její kurátor, historik Martin Hůrka.

Jaké je to být hercem?

Návštěvníci se tak seznamují s různými formami divadla. Od činohry, přes divadlo stínové, obrázkové, marionetové či maňáskové. Mohou si vyzkoušet vytvořit si scénu, vybrat rekvizity, obléci si kostýmy a vyfotit se v nich. Hrát divadlo stínové i loutkové.

Co nejvíc láká? Nejlákavější je patrně stínové divadlo, kde si mohou návštěvníci hrát s papírovými loutkami, pomocí stínů svých prstů a plstěných prstových loutek. Stínovou scénu mohou doplnit různými zvukovými efekty. Zajímavé je také vodění loutky – marionety.

provizace a vznikají při něm úsměvné situace, které pomáhají se uvolnit. Zároveň divadlo rozvíjí jazykové a pohybové dovednosti. A také to, že se návštěvník dozví o rebelantství divadla a divadelníků v minulosti, kdy herci a dramatici reagovali na společenské změny často v předstihu nebo byli sami jejich podněcovateli,“ doplňuje Martin.

Spejbl i Hurvínek Na výstavě jsou k vidění mimo jiné loutky Spejbla a Hurvínka z první republiky. Loutky zapůjčil sběratel pan Merhout ze Svojšovic. (sas)

Divadelnictví odráží dobu „Největší radost mi ovšem dělá, kdy si návštěvník uvědomí, že divadlo je velká im-

„Prozpěvování“ spojilo charitu s uměním ŘÍČANY – V pátek 27. listopadu se v říčanské galerii Kotelna uskutečnil koncert komorního pěveckého sboru a orchestru. Výtěžek putoval do říčanského stacionáře. Atmosféru adventního koncertu, kde zazpíval komorní pěvecký sbor Urban Ladies a zahrál Komorní orchestr ZUŠ Říčany pod taktovkou dirigenta Josefa Brázdy, umocnila krásně nasvětlená umělecká díla prezentovaná galerií.

Hřbitovní kniha STRUHAŘOV – V rámci evidence zemřelých by každá obec měla vést hřbitovní knihu s údaji o tom, kdo je ve kterém hrobě uložen. Vzhledem k tomu, že taková kniha ve Struhařově již dlouho vedena není, chtěl by OÚ tuto evidenci dát do pořádku. Bez vaší pomoci se to však jen stěží podaří. Úřad si tímto dovoluje požádat všechny, kteří na struhařovském hřbitově mají v nájmu hrobové místo, o vypsání čísla hrobového místa a osob v hrobě uložených s údaji o jméně, příjmení/rodném příjmení, datem narození a datem úmrtí. Tyto údaje příležitostně odevzdejte na OÚ ve Struhařově či pošlete e-mailem na [email protected]

Program venku i uvnitř

Od baroka po spirituály Spojením hudby a výtvarného umění vzniknul nezapomenutelný umělecký zážitek. „Hudebníci připravili opravdu pestrý program. V podání ženského pěveckého sboru zazněly moravské lidové písně, skladby z dob renesance, baroka a romantismu. Nechyběly ani černošské spirituály a písně populární hudby např. od Erika

Claptona,“ popisuje průběh koncertu Lenka Zavadilová z galerie. Ve druhé polovině večera vystoupil Orchestr ZUŠ a zahrál klasické skladby Henryho Purcella, Christopha Willibalda Glucka a W. A. Mozarta. „Velký počet diváků potvrdil skutečnost, že kultura v Říčanech žije na vysoké úrovni,“ doplňuje Lenka.

Dobročinné účely Výtěžek koncertu byl věnován na dobročinné účely. Konkrétně říčanskému stacionáři OLGA – pečovatelskému zařízení pro seniory a pro osoby se zdravotním postižením.

Prodejní výstava V současné době v galerii probíhá vánoční prodejní výstava umění, která bude otevřena až do 9. ledna 2016. Obrazy, plastiky a grafiky jsou výběrem z celoroční výstavní činnosti galerie. „Všichni jste srdečně zváni,“ za(sas) končuje Lenka.

INZERCE

Návštěvníci muzea si výstavu opravu užívají

Národní cena kvality putuje do Modrých dveří KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY – Na konci listopadu se ve Španělském sále Pražského hradu rozdávaly Národní ceny kvality. Jednu z cen, konkrétně tu za společenskou odpovědnost, získala i nezisková organizace Modré dveře. Co to je „Národní cena kvality“? Tato vysoce prestižní ocenění jsou udělována v 95 zemích světa, jejich vysokou prestiž zajišťují i záštity hlav států a předsedů vlád: ve VB a Španělsku je cena pořádána pod patronací královské rodiny, ve

Francii i USA ji předává prezident. V České republice prestižní ocenění získalo za 25 let své existence 55 organizací.

Cena je požene dál Nezisková organizace Modré dveře byla založena manžely Kateřinou a Viliamem Sivekovými s cílem zabezpečit aktivní pomoc pro lidi s psychickými obtížemi, lidi v krizi, pro lidi s duševním onemocněním či mentálním hendikepem. „Mám ráda svou práci a jsem šťastná, když vidím, že dokáže pomoci lidem, co naši pomoc nezbytně potřebují. Vážím si vysokého ocenění, kterého se nám dostalo. Dnešní udělená národní cena patří všem, co se podíleli

y rozumět Za chvíli budete německ od AUTO až po ZUG. Manželé Sivekovi – zakladatelé Modrých dveří

a podílejí na úspěšné práci Modrých dveří,“ říká ředitelka centra Kateřina Siveková. (sas)

  "  

ÖãÜáÞbéÞãÖ¡•ãeâbÞãÖ¡•…åÖãeá…éÞãÖ¡•ÛçÖãØäêï…éÞãÖ      " !     

   
  " 

www.LANGFOR.cz

Jazyky od A do Z

3

Čtvrtek 10. 12. 2015 • JVR 24

První adventní neděle ohlásila příchod času vánočního ŘÍČANY – Na mnoha místech regionu začaly poslední listopadový víkend vánoční trhy, rozsvěcel se vánoční strom a rozvěšovala se výzdoba. Začal advent. Období roku, pro které je podle tradic příznačné rozjímání, spíše vystihuje nakupování a předvánoční úklid. Náš REGION se vypravil zjistit, jak první adventní neděli prožívali v Říčanech. Ztepilý smrk Na první adventní neděli 29. listopadu se v Říčanech konalo rozsvícení vánočního stromu na Masarykově náměstí. Své místo zde měl/má tentokrát devítimetrový smrk ztepilý jako každý rok blízko kostela. Na náměstí byl přivezen z areálu mateřské školy Čtyřlístek, která strom městu věnovala. Najít takto krásný smrk bylo podle odboru technické správy letos poměrně těžké.

I děti zdobily Město vybíralo asi z 15 stromů, velkým problémem bylo totiž často jejich umístění a přístup k nim. „Kácení stromu provedli naši zkušení pracovníci údržby města a proběhlo bez sebemenších problémů.

A jak je v Říčanech zvykem, hlavní strom ještě doplnily malé vánoční stromky u kostela. O jejich výzdobu se postaraly děti z říčanských škol svými vlastnoručně vyrobenými ozdobičkami,“ říká Adéla Ambrožová, tisková mluvčí města.

Ozdoby ve tvaru harfy Stejně jako v loňském roce jsou ozdobeny vánočním dekorem veřejná osvětlení a budovy na obvyklých místech. Bohatší vánoční atmosféry se letos dočkala třeba Černokostelecká ulice, kterou krášlí o 12 dekorů více než minulý rok. „Na sloupy veřejného osvětlení jsme umístili ozdoby ve tvaru harfy. Říčany tak budou na jedné z hlavních dopravních komunikací v Radošovicích letos zářivější. A v příštím roce se chystáme pokračovat s doplňováním vánoční výzdoby o další nové dekorace,“ říká Monika Kůsová z oddělení technické správy města.

Program proběhlý i budoucí První neděli jste mohli z kulturního centra Labuť zaslechnout také adventní prozpěvování, kde vystoupili žáci ZUŠ Říčany, ZŠ Bezručova a MŠ Čtyřlístek. V neděli 6. prosince přivítal občany na náměstí farář a kaplan z Římskokatolické farnosti. Třetí adventní neděli bude

mít od 17.00 přichystaný program Junák – český skaut z říčanského střediska Lípa. A 20. prosince mají občané možnost setkat se na náměstí se zástupci Církve bratrské, MAS Říčansko a organizace Cesta integrace.

Za Vánoci do Říčan Nedílnou součástí těchto předvánočních akcí jsou České Vá-

Foto: Rudolf Flachs

noce, které se konají každoročně 23. prosince. Od pěti hodin večer se na náměstí sejdou zástupci města, farnosti a veřejnosti. Za doprovodu pěveckých souborů Urban ladies, Sirény nebo Přelet M.S. se zpívají vá-

noční koledy, zkouší vánoční zvyky a obyčeje, ochutnávají vánoční dobroty a děti si mohou pohladit živé ovečky, hříbata a další zvířátka. Také nechybí vyhlášení vánoční sbírky pro (red) děti z dětských domovů.

Chcete dostávat elektronicky o den dříve, než ho najdete ve schránce? Napište nám na [email protected].

ŘÍČANY/ONDŘEJOV Certifikační komise regionální značky „Zápraží“ předala certifikát novým čtyřem výrobcům a třem stávajícím ho prodloužila. Včelaři Říčanska

STRANČICE – Vůně vánočního cukroví a perníčků k adventu neodmyslitelně patří. Proto Strančičtí uspořádali odpoledne, kde si jejich ratolesti mohly vyzkoušet zdobení perníčků a zazpívat si koledy, zkrátka zažít atmosféru Vánoc, jaké bývaly dřív. Velká účast Pro děti vše uspořádali v mateřském centru Lodička. K dispozici byly předem napečené perníčky různých tvarů, stejně tak jako různé druhy zdobení. Dětské fantazii se meze nekladly. „Zdobení se opravdu povedlo, bylo neuvěřitelné množství dětí, takže jsme se skoro nevešli do míst-

nosti,“ říká Michaela Hupcejová z MC Lodička.

Zdobení všude, i na tvářích Patlali, zdobili a ochutnávali jak malí, tak velcí. Iveta Bartáková z Kunic napekla různé tvary perníčků a Michaela připravila bílkovou polevu obarvenou potravinářskými barvami. Kromě polevy zde byly k dispozici i cukrové kuličky, barevné sypání, čokorýže i lentilky. Děti nešetřily opravdu ničím.

Na Vánoce všichni spolu „Přebývala pohoda a tvůrčí atmosféra. Místností zněly vánoční koledy a k občerstvení byly hrozinky, piškoty, brusinky – to, co naši malí mají nejradši,“ zakončuje Michaela. (sas)

Úspěchu a tak přijetí regionální značky dosáhl zvánovický včelař Jaroslav Kotek. Jeho devět včelstev produkuje vysoce kvalitní med pocházející z blízkosti rozsáhlých Voděradských bučin. Taktéž včelař Michal Kabát představil svoji produkci medu, která komisi rovněž oslovila. „Při ošetřování včelstev kladu důraz na kvalitu včelích produktů. Toho dociluji léčením bez použití „tvrdé chemie“ a šetrným zpracováním medu s minimalizací jeho zahřívání,“ ozřejmil svoji péči o včelstva včelař Kabát.

Kváskový chléb i koláč Do klání o certifikát se přihlásila i ondřejovská pekárna ve mlýně. Ta vyrábí mimo jiné Ondřejovský žitný bochník a Koláč Ondřej. „Navázali jsme na tradici ručně zpracovávaných kváskových chlebů. Náš celožitný

„Původní nápad uzavřít běžeckou sezonu se rozrostl na akci, na níž jsme letos napočítali 55 účastníků. Koná se v krás-

ném prostředí hrusického lesa a s podporou ondřejovské sokolovny,“ říká Štěpán Kment, jeden z pořadatelů.

Největší zábava s nejmenšími Přijíždějí na ni každoročně lidé z okolních vesnic a dokonce i z Prahy. Po akreditaci závodníků startují běhy těch nejmenších. „Letos běžely dokonce ročníky 2013, se kterými zažíváme nejvíce zábavy. Po startovním výstřelu

Komise schválila i tvarohový koláč s ovocem, který nese název „Koláč Ondřej“

chléb je kynutý v kulaté ošatce, která mu dodává charakteristický rýhovaný vzhled,“ upřesnila Eva Fortinová. Mimo chleba schválila komise i tvarohový koláč s ovocem, jehož korpus je z grahamové mouky. Nese název Koláč Ondřej.

Slavnostní předání Slavnostní předání certifikátů proběhne 17. prosince v 5 hodin odpoledne v Místní akční skupině Říčansko, kde celé odpoledne bude probíhat Den otevřených dveří. Všichni jste (sas) srdečně zváni.

INZERCE

OUTLET VÝPRODEJ NÁBYTKU

SLEVY AŽ 70% adresa: Koněvova 134, P-3,

tel. 222 590 095 tel. 608 979 513 Milánská 311, Praha 10,

tel. 777 256 752

REKONSTRUKCE BYTŮ, BYTOVÝCH JADER A KUCHYNÍ práce obkladačské, zednické, elektro, instalaterské, podlahářské, malířské, výroba nábytku

náměstí Bří Jandusů 23, Uhříněves,

tel. 608 368 120

Kostelecká 81, Čakovice

tel. 608 000 643

www.euronabytek.cz

Svoboda a Nejtek s.r.o. 283 931 344 604 203 243, 603 801 377 www.svobodaanejtek.wz.cz

není nikdy jisté, zda nejmenší závodníci opravdu vyběhnou, a tak jsou připraveni rodiče, kteří pomohou povzbuzením, chycením za ruku nebo v případě nouze dokonce donesou své ratolesti do cíle,“ popisuje začátek závodu s úsměvem na tváři Štěpán.

Hlavní běžci Hlavní běžecký závod žen a mužů se běží v hrusickém lese v rámci okruhu, který je přibližně 1,1 km dlouhý a každý běžec si zvolí, kolik kol zvládne. Nejvíce se běží 8

PRŮHONICE – Jelikož konec roku 2015 končí lichým týdnem č. 53 a rok 2016 začíná opět lichým týdnem č. 1, bude svozová firma jezdit takto: Týden č. 53 /1. 1. 2016/ – svozy 1x týdně a 1x za 14 dní. Týden č. 1 /8. 1. 2016/ – svozy 1x týdně a 1x za 14 dní. Týden č. 2 /15. 1. 2016/ – pouze týdenní svozy. Krátké zprávy připravila Sabina Sarkisovová

ŘÁDKOVÁ INZERCE

b

• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou. Provádíme: opravy, nátěry, čištění – fasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, instalace protisněh. zábran, výroba, montáž kovových konstrukcí a další. Email: [email protected] tel.: 605 458 726 • Koupím housle čelo basu i poškozené tel.: 728 473 687

Hry v sokolovně Čím starší děti, tím více závodí. Cílem je, aby vyhrály všechny děti, proto pořadatelé rozdělují běžce do nejrůznějších podkategorií a nakonec diplom stejně získávají všichni. V sokolovně jsou pak pro děti vždy připraveny soutěže jako například hod na koš, florbalový turnaj, kop na branku míči nejrůznějších velikostí a kvíz. Opět vyhrávají všechny děti.

TEHOV – Den před první adventní nedělí se již tradičně sešly děti a celé rodiny při Adventních dílnách. Místní sál obecního úřadu zaplavily děti všech věkových kategorií, mladší vyráběly, starší již pomáhaly s organizací a tvořením u jednotlivých stolků. Děti, kterých se sešlo kolem osmdesáti, s vervou a pílí vyráběly ozdoby na okna, zimní vločky atd. Zatímco děti pilně tvořily, maminky popouštěly uzdu své fantazii při tvorbě adventních věnců a ozdob z čerstvě uřezaných větviček. Potěšilo nás, že přišlo mnoho tatínků, kteří pomáhali svým dětem a také se sami zapojili a tvořili dekorace na okna, stůl či stromeček. Vánoční atmosféru dokresloval betlém, vánoční koledy a vůně vonných olejíčků. Dílnám přála i příroda a za okny začaly poletovat první sněhové vločky. Kateřina Phethean

Svoz odpadu na začátku roku

„Zavíračka“ ukončila běžeckou sezonu HRUSICE – Hrusická Zavíračka je tradiční sportovně-společenská akce pro děti a dospělé, která má již šestiletou tradici. I tentokrát uzavřela běžeckou sezonu.

KRAJ – Zdravotnická záchranná služba Středočeského kraje si nadělila předčasný vánoční dárek v podobě zrekonstruovaných prostor a modernizace vybavení Zdravotnického operačního střediska, tedy dispečinku tísňové linky 155. Přechod na nové moderní technologie umožní zefektivnit řízení práce středočeské záchranky v terénu, a to nejen zjednodušením komunikace mezi operátory a zasahujícími posádkami, ale i v komunikaci s nemocnicemi a ostatními složkami IZS. Díky moderním panelům bude například snazší navigace sanitních vozů v terénu. Úpravy se týkaly i zázemí operátorů, kteří po rekonstrukci získali novou kuchyň a odpočinkovou místnost.

Vánoce dorazily K Vánocům patří zpěv různých koled

Pekárna a včelaři získali regionální značku

Zdobení k Vánocům patří

KRÁTCE Záchranáři mají nové operační středisko

• Kupuji staré peřiny a nedrané peří tel.: 606 514 445. • Koupím JAWA, ČZ i ND tel.: 604 565 190

Čím starší děti, tím více závodí

kol. „Krásné je, že všichni běžci se podporují a vítězstvím je doběhnutí do cíle,“ popisuje atmosféru Štěpán.

Předvoj adventu V sokolovně u prostřené tabule, na které jsou dobroty přinesené

všemi účastníky, se pak povídá o všem možném a vyvrcholením celého dne je vyhlášení vítězů a rozdání sponzorských cen. „Hrusická Zavíračka je sportovně-společenské pohlazení a krásný předvoj adventu,“ zakončuje vše Štěpán. (sas)

Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na [email protected] nebo telefonu 774 488 908

4

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

` BENICE

19. 12. • Divadelní představení ochotnicch kého souboru OVJK. Místo konání: Sokolovna Chocerady – Chocerady 4. Občanská vzdělávací jednota Komenský srdečně zve v sobotu od 19.30 hodin do sokolovny na hru V. K. Klicpery „Ženský boj. 28. 12. • Vánoční koncert. Místo konání: Sokolovna Chocerady – Chocerady ` BENICE 4 Obec Chocerady zve na vánoční 27. 12. – 18:00 koncert Smíšeného sboru Josefa • Vánoční koncert v kostele sv. Vycpálka. Uslyšíte Českou mši váProkopa v Čestlicích bude v neděli noční J. J. Ryby. Koná se v pondělí od 27. 12. od 18 hodin. Přijďte si vy- 19 hodin v sokolovně. chutnat vánoční atmosféru a zazpívat koledy a vánoční písně se sborem ` KOLOVRATY Coro d´Oro. Koncert pořádá MČ Praha • Pozvání od Mgr. Eriky Havlasové, pohybové terapeutky. Vycházky – Benice. Vstup zdarma Nordic walking okolím Kolovrat, spo` ČESKÝ BROD jené se zdravotním cvičením a relaxací. První část vycházky bude věnována 12. 12. – 13:00 • Vánoční dílna pro rodiče s dět- správné chůzi s holemi NW a cvičením mi. Děti se seznámí s obrázky Jo- i pro zdravotně oslabené, pro méně sefa Lady, malíře, v jehož tvorbě má zdatné, pro seniory se zdravotními téma Vánoc nezastupitelné a zcela problémy a druhá část vycházky bude výjimečné postavení, přiblíží si at- věnována rychlé dynamické chůzi pro mosféru vánočních dnů spojených zdatnější účastníky. Termíny: neděle s rozmanitými obyčeji a dozví se 13. 12., 10. 1., 7. 2., vždy od 13.30 mnoho zajímavého o významu Vá- hodin (cca 2 hodiny). Od jara 2016 noc. V tvůrčí dílně si děti ozdobí vá- budou vytvořeny dvě skupiny podle noční perníček, vyrobí betlémovou kondice (sledujte info v kolovratském postavičku, papírové ozdoby nebo zpravodaji, v Našem regionu). Sraz řetěz přání, vybarví si omalovánky bude vždy v ulici Na Července 9, Kolovraty. Pro bližší informace a rea vyluští tematické hádanky. zervace pište na erika.havlasova@ ` HRUSICE seznam.cz, mobil 724 662 747. Cena 12. 12. za účast na vycházce s instruktáží • Vánoční koncert. V sobotu 12. pro- a cvičením je 100 Kč since v hrusické sokolovně pořádá obecní úřad již tradiční „Vánoční koncert“. Začátek v 18.00 hodin. Účinkující: Jiří Zonyga – kytara, zpěv (vítěz soutěže X faktor), Klára Vojáčková – housle, Simona Bursová – zpěv (hudební divadlo Karlín+Národní divadlo), Jindřich Průša – zpěv, baryton (Národní divadlo+Státní opera), Marcela Rezková – klavír. Srdečně zve obecní úřad. 22. 12. • Vánoční zastavení. V úterý se v prostoru u obecního úřadu koná „Vánoční zastavení“. Začátek v 17.00 hodin Vánoční koledy, děti z kroužku Písklata a vánoční písně v podání skupiny Amatéři. Atmosféru vám zpříjemní teplý svařáček a občerstvení. Srdečně k návštěvě zve spolek Šťastná rodina. HOTEL PARK HOLIDAY Květ. povstání 194, Praha 10. • Plavání kojenců a batolat od 3 měsíců, vlastní bazén, slaná voda 32˚C. Široká nabídka ostatních programů pro rodiče a děti (NNR, RSD, péče o dítě), www.evakiedronova.cz, tel.: 736 520 420

` LOUŇOVICE Ň 9. 1. – 15:00 • Sněhová královna. Úspěšná realizace známé pohádky DS Tyl Čelákovice 16. 1. – 15:00 • Cirkusová pohádka. Co dodat? Klauni, kouzelník, artisté a spousta legrace 16. 1. – 19:00 • Proměny. Kabaretní hříčka DS Nahoď Praha 6. 2. – 15:00 • Rumcajs, Manka, Cipísek. Známí hrdinové tentokrát v podání loutkoherců a jejich velkých marionet

` MNICHOVICE 22. 12. • Vánoční setkání u Betléma. Kde: Nádvoří MěÚ Mnichovice. Program: zahájení v 15:00 hod. vystoupení dětí z MŠ a ZŠ Mnichovice, vystoupení flašinetáře, tradiční ochutnávka vánočních specialit (jitrnice, jelítka, domácí tlačenka, svařené víno, medovina, pečené kaštany aj.), prodej vánočního zboží; v expozici na nádvoří MěÚ bude probíhat výstava hraček Do 22. 12. • Ježíškova dopisní schránka. Milé děti, namalujte obrázek s vánočním motivem a připojte i své tajné přání Ježíškovi a přineste je do 22. prosince do schránky „Nebeské pošty“, která je pro vás připravena u nás v Turistickém informačním centru v Mnichovicích. Na obrázek prosím napište své jméno, věk a adresu, každý obrázek odměníme

` CHOCERADY 12. 12. • Turnaj ve stolním tenisu. Místo konání: Sokolovna Chocerady – Chocerady 4. SK Chocerady zve všechny příznivce na celodenní turnaj ve stolním tenisu v sokolovně. Koná se v sobotu 12. prosince od 9 hodin. 17. 12. • Koncert ZUŠ. Místo konání: Základní škola a mateřská škola Chocerady – Chocerady 267 ZUŠ J. Suka Benešov, pobočka Chocerady, zve na koncert žáků hudebního oboru. Koná se ve čtvrtek od 18 hodin ve školní jídelně.

sladkostí. Moc se na vaše obrázky těšíme. Renata Zuzaníková a Radka Laštovičková za TIC Mnichovice

` ŘÍČANY Do 17. 1. • Výstava: Před oponou za oponou. Muzeum Říčany zve na připravovanou výstavu. Před oponou za oponou si můžou všichni hrát a stát se na chvíli herci, kostyméry, autory, scénografy i režiséry stejně, jako to dělají všichni amatérští divadelníci bez rozdílu věku a doby. Vyzkoušejte na vlastní kůži různé divadelní formy, od kramářských písní, přes loutkové a stínové divadlo, až po divadlo činoherní. Vyfoťte se v kostýmech! 27. 11. – 9. 1. • Galerie Kotelna zve na tradiční vánoční trhy s uměním. Vánoční prodejní výstava v Kotelně. Obrazy, plastiky a grafiky jsou výběrem z celoroční výstavní činnosti galerie. Výstava ale není určena pouze pro nakupující návštěvníky, přijít můžou všichni, kdo se rádi pokochají a třeba i inspirují uměním a v předvánočním shonu přijdou do galerie zrelaxovat. Prohlédnout a koupit si krásná umělecká díla máte možnost až do 9. ledna. 12. 12. – 14:00 • Rukodělná dílna: Malované hrnečky. Muzeum Říčany zve na rukodělnou dílnu. Namalujte si vlastní motiv na keramický hrneček nebo misku. Cena hrnečku je dle výběru od 140 Kč do 200 Kč. V ceně je zahrnutý hrnek, lektorné, barvy a pomůcky, glazování bezolovnatou glazurou a vypálení. Vypálené hrnky budou k vyzvednutí následující týden od pátku do neděle. Dílna je určená i pro rodiny s dětmi. Dílnu povede Dana Daňková 13. 12. – 14:00 • Vánoční odpoledne v muzeu: Ketlované šperky a ozdoby. Přijďte si vyrobit šperky z drátků a korálků, navodit vánoční atmosféru s ukázkou vykuřování ve vykuřovací lampě, prohlédnout si výstavu Před oponou za oponou a chvilku posedět. Každý účastník si vyrobí dle zájmu šperk nebo vánoční dekoraci. Začátek dílny: 14:00, 15:00 nebo 16:00 hodin. Doporučujeme rezervaci na vybraný čas, bez rezervace nezaručujeme místo. Vstupné 150 Kč, rodinné 300 Kč 15. 12. – 18:00 • Cyklus přednášek Kolem světa: Peru. Peru-jihoamerická země nabízí vyprahlé pustiny i zelené, úrodné horské svahy předhůří And, barvité trhy v okolí Cuzca a obrovité kamenné stavby dávných kultur. Podíváme se na planinu Nazca známou pro své liniové obrazce měřící až několik desítek metrů a zobrazující různá zvířata, lidské postavy nebo geometrické symboly. Promítá a vypráví Martin Hůrka. Vstupné 50 Kč 17. 12. • Den otevřených dveří. MAS Říčansko vás zve na den otevřených dveří – od 14 do 18 hodin. Přijďte se po-

dívat, jak jsme Místní a Akční a třeba i zavzpomínat. Rádi vám odpovíme na otázky, které vás zajímají. Třeba jaké plánujeme akce, jak to vypadá s dotacemi, ale i naše tajné vánoční recepty. Nabídneme vám drobné pohoštění s vánočním punčem okořeněné milým úsměvem. Proběhne také slavnostní předávání nových certifikátů držitelům regionální značky Zápraží originální produkt® v 17 hodin. Najdete nás v areálu Olivovy dětské léčebny v Říčanech, Olivova 224 19. 12. – 8:30 • Rukodělná dílna: Dřevěná loutka.

31. 12. – 20:00 • Silvestr 2015 – Silvestr s Benefitem!. Silvestrovská rocková zábava s kapelou Benefit. Slosovatelné vstupenky – TOMBOLA! Přijďte si s námi užít rockovou zábavu s kapelou Benefit, která se po letech vrací na místo svého vzniku. Benefit patří mezi špičky české rockové scény, o čemž svědčí i to, že za 45 let své existence rozhodně „nezešedl“ a v posledních třech letech vydal 2 nové autorské desky „Rock´n´roll“ a „A ta je dobrá“, které...

` STŘÍBRNÁ SKALICE 13. 12. • Koncert ČS hitů a předvánoční sousedské setkání. Místo konání: Multifunkční centrum – Stříbrná Skalice. Jedná se o neformální koncert (pásmo československých hitů) Martiny a Ondry Kuchařových. Následně je možné zůstat o chvilku déle a „poklábosit“ se sousedy.

Chybí vám zde vaše pozvánka? Muzeum Říčany zve na dílnu na Říčanské hájovně u Světic, kde nahlédneme do základů dřevořezby. Seznámíme se základními principy tvorby loutek. Naučíme se funkčně stylizovat části figur v pohyblivé dílce. Loutku navrhneme a vyrobíme tak, aby skutečně fungovala. Cena dílny 1 000 Kč včetně materiálu. Dílnu povede umělecký truhlář Ondřej Suchan.

Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: tel.: 774 488 904 [email protected]

www.nasregion.cz

INZERCE

Vydává Náš REGION s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Martin Fuk E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 18 800.

Redakce: Sabina Sarkisovová, tel.: 774 488 904, [email protected] Inzerce: Radek Bukovský, tel.: 702 044 440, [email protected] Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha – Vinohrady, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

Říčansko

Babice, Benice, Březí, Doubek, Jažlovice, Klokočná, Kolovraty, Kuří, Lipany, Louňovice, Mnichovice, Mukařov, Myšlín, Nebřenice, Nedvězí, Nupaky, Ondřejov, Pacov, Pitkovice (Praha 22), Radošovice, Říčany, Srbín, Strančice, Strašín, Struhařov, Světice, Svojetice, Svojšovice, Tehov, Tehovec, Všestary

Suchdol Hostivice

Praha

Čtvrtek 10. 12. 2015 • JVR 24

5

Chraňte své věci při vánočních nákupech REGION – Nastává čas nákupu vánočních dárků a zvýšeného množství pohybu zlodějů. Proto si dávejte pozor na své věci! Pozor na tlačenice a davy lidí V obchodech se začíná objevovat vánoční zboží a výzdoba a pomalu nastává čas nákupů vánočních dárků. Pro tyto nákupy je příznačný shon, nervozita a v neposlední řadě i více peněz v peněžence než v jiném období roku. Tato doba láká mnohé zloděje, kteří se sjíždějí do míst většího soustředění osob a obratně využívají každou příležitost ke krádeži. Nejlépe se cítí v tlačenicích v obchodních domech, hromadných dopravních prostředcích apod. „Kromě finančních prostředků kradou vše, co mohou dále zpeněžit, např. mobilní telefony, oděvní svršky. Kradou také věci, z kterých mohou mít jiný prospěch, např. platební karty, osobní doklady apod. Každá krádež věcí v předvánočním období je pro naprostou většinu lidí velmi nepříjemná a stresující. Mnohdy takto okradení lidé během okamžiku přijdou o většinu peněz na dárky,“ říká mluvčí policie Markéta Johnová.

Pamatujte, jak dlouho by mohla trvat obnova dokladů Každý kupující by si měl být při vstupu do obchodu vědom toho, že ho zde nečeká pouze nabízené zboží, ale mohl by se stát obětí zloděje. „Při nákupu buďte proto obezřetní, mějte svoje věci neustále pod dohledem. Kabelky, tašky a batohy noste uzavřené, nenechávejte je bez dozoru v nákupním vozíku v době, kdy vybíráte zboží. Mějte na paměti to, že když vám někdo ukrad-

ne kabelku nebo tašku, ve které máte osobní doklady, platební kartu a další věci, kolik času strávíte tím, než si všechny tyto doklady obnovíte. Další nebezpečí je v tom, že vaše osobní doklady může někdo zneužít,“ dodává promptně Markéta.

Policie bude kontrolovat V České republice bylo v roce 2014 evidováno více jak 20 000 kapesních a jiných krádeží na osobách. Nezanedbatelná část těchto krádeží je spáchána právě v době vánočních nákupů. Policisté z Územního odboru Praha venkov – VÝCHOD se i letos ve spolupráci s městskými policiemi jednotlivých obcí ve svém regionu soustředí na parkoviště u obchodů a zorganizují řadu společných akcí směřujících k odhalení pachatelů kapesních krádeží a krádeží zboží v obchodech.

Doporučujeme • peněženku a doklady umisťovat do vnitřní kapsy oděvu, vnitřní přihrádky kabelky nebo na dno tašky apod. kabelku nebo tašku neodkládat • • máte-li platební kartu a PIN si nepamatujete, mějte jej zásadně odděleně od karty; pokud je vám odcizena, nechte ji ihned zablokovat častěji si během nákupu kont• rolovat, zda máte u sebe všechny věci, se kterými jste přišli do obchodu (sas)

Doba se mění – Past na myši

Mořská panna

Tiffany lampa s drátěným filigránem

Hlava – klec na ptákoviny

Radost z úspěchu mě posouvá dál T dokončení ze str. 1 T Popište čtenářům, jak se na takový drátovaný výrobek musí – jak probíhá celý proces končící prodejem zákazníkovi. Důležitý je záměr. Pokud vyrábím běžné předměty, mám už určitou zkušenost a nemusím se zabývat přípravou. Jiné je to u předmětu na objednávku. Nejdřív si objekt vizualizuji, pak následuje nákres s plánovaným postupem práce a ve finále konečné zpracování návrhu s použitým materiálem a v předpokládané velikosti. T Existuje něco, čím opravdu vynikáte? Nerad hodnotím sám sebe, jsem na sebe dost přísný. Takže pokud něčím vynikám, tak neustálou nespokojeností a pochybami. Na druhou stranu můžu říct, že díky tomu jsem vyrobil věci, na které se i po létech můžu podívat s radostí a říct si, že se mi to opravdu povedlo. T Kde berete inspiraci? Inspirace je všude kolem, stačí jít s otevřenýma očima a srdcem. Nejčastěji ji člověk najde tam, kde by ji čekal nejméně. Rád čerpám z oblastí, které s drátováním vůbec nesouvisí, například staro-

žitné zdobené stříbrné nádobí. Obohacuje mě to a zároveň odlišuje od ostatních. Tím nechci říct, že bych nevyráběl klasické drátované výrobky. Když si ale chci opravdu udělat radost, vyrobím něco, co se sice neprodá, ale mně to dá novou zkušenost. T Máte své výrobky doma vystavené, nebo se po nich coby dup zapráší? Vystavené mám pouze některé z věcí, které nejsou na prodej. Jedná se hlavně o objekty dané

INZERCE

do soutěže, které pro dráteníky vyhlašovalo Regionální muzeum v Jílovém u Prahy. Je potřeba zdůraznit, že některé, jako například Mořská panna nebo Past na myši, mají trochu větší rozměry a těžko bych pro ně doma hledal místo. A také by se na ně prášilo. T Předpokládám, že své výrobky využíváte i doma – nebo „kovářova kobyla chodí bosa“? Pochopitelně, že ano. Svůj první věšák na klíče, který jsem vyrobil na kurzu Petra Musila, mám pořád pověšený na zdi a slouží svému účelu. Každý rok si zdobíme vánoční stromek vlastnoručně vyrobenými ozdobami a v drátěném svícnu zapalujeme svíčky. Má to také tu výhodu, že můžu svým zákazníkům doporučit z vlastních zkušeností, jak o výrobek pečovat, aby co nejdéle sloužil svému účelu. T Na co jste opravdu hrdý? Byl bych nerad, aby to vypadalo nafoukaně, ale myslím, že za poměrně krátkou dobu jsem vyrobil objekty, kterými jsem zanechal výraznou stopu v českém drátenickém světě. Ale opravdu hrdý jsem na publikaci o drátování, kterou jsem vydal v roce 2008. Důvodem byla absence titulu, který by zájemce seznámil s tech-

nikou drátování názorně, s minimem textu a maximem fotek. A když dodnes potkávám lidi, kteří hodnotí tuto učebnici jako dosud nejlepší, splnila svůj účel. T Naposledy vás mohli čtenáři potkat na Novoměstském krajáči. Bylo zde něco, co vás překvapilo? Na této nádherné akci, která se pořádá dvakrát do roka, se vesměs potkáváme se stejnými lidmi. A pochopitelně, každý se snaží svoji práci zlepšovat, takže vždy přijde s něčím novým. Takže o překvapení nikdy není nouze. A zároveň je to nová inspirace. Skvělá je i propagace této akce, takže má velkou návštěvnost. Projde tudy i mnoho cizinců, kteří se mohou potěšit nejen krásou Novoměstské radnice, ale i prací mnoha šikovných lidí. Děkuji za rozhovor. Sabina Sarkisovová

6

inzerce

www.nasregion.cz

Provádíme

pokrývačské klempířské a tesařské práce. Opravy a rekonstrukce střech včetně montáže střešních oken VELUX. Nátěry klempířských prvků a izolatérské práce.

zákazníkům děkujeme za důvěru a přejeme šťastné Vánoce

Ekologická likvidace vozidel Váš autorizovaný prodejce vozů Škoda

Odtah vozidel Vyřízení na úřadech

www.likvidace.vojkov.cz tel.: 737 042 028

v roce 2016.

Autocentrum Vojkov s.r.o., K Nemocnici 50, 251 62 Tehovec

NACHTMANN – autoservis Veškerý servis osobních a užitkových vozidel

Vyklízení půd, sklepů a zahrad likvidace odpadu

Malířské a natěračské práce

t mechanické práce t příprava na STK včetně jejího vyřízení

tel.: 776 015 558 t www.vosahlo-jiri.cz

t pneuservis

ÚČETNICTVÍ, DANĚ

JAN ČERNÝ – JENÍK s.r.o.

kontrolní hlášení DPH od 1. 1. 2016

Kvalitně zpracujeme: podvojného účetnictví, mzdy, daňovou evidenci, daň z příjmů,DPH, daň silniční včetně elektronického podání. [email protected]

ZDARMA

provádíme v Praze a Středočeském kraji

a vše nejlepší

603 742 264, 233 359 204

e-shop tisku

Tomáš Majer Tel.: 774 571 774 722 576 906 e-mail: [email protected]

Všem našim



LIPANY, V Listnáčích 9 606 236 783, 774 974 118 [email protected]

www.nachtmann-autoservis.cz

SKLENÁŘSTVÍ

Provozovna: Praha 10 – Lipany, Do Potoků 35 GPS: 50°0‘2.711“N, 14°36‘53.007“E Pracovní doba: Po – Pá 8.00 – 16.00 hod. Mobil v prac. době: 603 513 824 Tel.: 267 710 335, www.jeniksklo.cz

Jan Černý Mobil nonstop: 603 416 410 e-mail: [email protected]

JK

Jsme plátci DPH

VEŠKERÉ SKLENÁŘSKÉ PRÁCE: (po dohodě provádíme práci v terénu)