Informační měsíčník pro občany města Týna nad Vltavou
Radniční y n i nov číslo 4
ročník 4
14. dubna 2014
Vítání nových občánků
V úterý 4. 3. 2014 se v obřadní síni Městského úřadu Týn nad Vltavou uskutečnilo tradiční vítání nových občánků našeho města. Slavnostního aktu se zúčastnil starosta města Mgr. Milan Šnorek a zastupitelka města Ing. Pavla Fraňková. Děti i maminky obdržely dárek.
Mezi nové občany města byli přivítáni: ANDĚLOVÁ Alice BRABCOVÁ Lucie DUDLÍČEK Jakub JANOVSKÝ Kvido NOVÁK Antonín ŠTĚTKA Jiří (Městský úřad Týn nad Vltavou dostal od rodičů souhlas)
BÍLEK Miroslav CEJZLAR Jiří HAVLÍK Ferdinand NETOLICKÁ Šárka PEŠKOVÁ Natálie zveřejnil pouze jména těch dětí, k nimž Matrika MěÚ Týn nad Vltavou
USNESENÍ 8. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 24. 2. 2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku „Modernizace městské letní plovárny v Týně nad Vltavou“ nejvýhodnější nabídku, kterou předložil uchazeč OHL ŽS, a.s., IČ: 46342796 podle hodnotícího kritéria – nejnižší nabídková cena, a to ve výši 54.895 000,00 Kč bez DPH, a schvaluje uzavření smlouvy o dílo v předloženém znění v nabídce vítězného uchazeče. Rada města schvaluje v souladu se zákonným opatřením Senátu č. 341/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů směrnici „Zásady pro zadávání zakázek malého rozsahu“ v předloženém znění. Rada města ukládá připravit podklady pro odbornou firmu ke zpracování a podání žádosti do 31. výzvy ROP NUTS II JZ na projekty: Komunikace Havlíčkova Předpokládané náklady na realizaci projektu jsou ve výši 7 mil. Kč. V případě získání dotace z ROP NUTS II JZ schvaluje rada města realizaci a financování projektu z rozpočtu města Týn nad Vltavou. Rada města doporučuje zastupitelstvu města realizovat projekt z dotace ROP NUTS II JZ, a financování zajistit z rozpočtu města Týn nad Vltavou. 1/ Rada města jmenuje pro výběr žadatelů na posouzení jejich projektů v rámci akce „Vltavotýnský oranžový rok 2014“ hodnotitelskou komisi ve složení : * Mgr. Milan Šnorek – starosta města * Ing. Ivo Machálek – místostarosta * Ing. Blanka Rambousková – vedoucí FO * Ing. Petr Rohlena – vedoucí OHSŠ * Ing. Eduard Frýba - zastupitel Jmenovaná hodnotitelská komise bude při posuzování žádostí o poskytnutí příspěvku města postupovat podle podmínek stanove-
SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÉ
Dopravní kázeň na náměstí Míru – střed náměstí není silnice
Často se na náměstí Míru setkáváme s řidiči, kteří vědomě využívají celou plochu náměstí pro pojíždění svými vozidly. Chceme upozornit na skutečnost, že střed náměstí neslouží jako komunikace určená pro provoz motorových vozidel a žádáme všechny řidiče, kteří doposud využívali střed náměstí jako dopravní komunikaci, aby se nadále tomuto nešvaru vyhnuli a ponechali střed náměstí pouze pro pěší. Ing. Jaroslav Janáček vedoucí odboru dopravy MěÚ Týn nad Vltavou ných v „Zásadách o pravidlech pro poskytování podpor města Týn nad Vltavou“. Hodnotitelská komise předloží návrh výběru žadatelů, včetně navrhované výše finančního příspěvku radě města nejpozději do 31. 3. 2014. 2/ Rada města schvaluje podmínky pro zařazení akce do projektu „Oranžový rok 2014“: neomezená účast veřejnosti (účastníci nebo diváci) zajištěná finanční spoluúčast žadatele 3/ Rada města schvaluje hodnotící kritéria, na základě kterých bude komise přiznávat projektu výši podpory: - předpokládaný počet účastníků akce (včetně diváků) - doba trvání akce - organizační a finanční náročnost akce - nadregionální přesah akce (okresní, krajský, národní, mezinárodní) - tradice akce (x tý ročník, obnova národní tradice) - cílová skupina, pro kterou je akce určena (např. akce doplňuje chybějící stávající nabídku aktivit). Rada města schvaluje žádost o možnost uveřejnění loga města na plakátech benefičního koncertu, který pořádá Občanské sdružení POMOC Týn nad Vltavou Čihovice č.p. 30.
USNESENÍ 9. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 3. 3. 2014 Rada města schvaluje podání žádostí do „Grantového programu SMO Bukovská voda“ na rok 2014 na následující akce: * Slavnostní otevření nové stálé expozice Městského muzea Týn nad Vltavou * Swingový večer na Sokolovně * Varhanní koncert v kostele sv. Jakuba v Týně nad Vltavou * 9. Vltavotýnské slavnosti Rada města schvaluje směrnici č. 2/2014 o přebírání, evidenci, vydávání a dalším nakládání s nálezy v předloženém znění. Rada města ukládá OHSŠ zadat projektovou dokumentaci ke stavebnímu povolení na protipovodňové opatření na Hosteckém potoce v obci Koloděje nad Lužnicí.
USNESENÍ 10. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 5. 3. 2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele schvaluje složení hodnotící komise na veřejnou zakázku „Modernizace expozic městského muzea v Týně nad Vltavou“. komise náhradníci odborník Ing. arch. Jiří Kobera Bc. Jan Dolejší odborník Martina Sudová Ing. Libor Trča zástupce zadavatele Ing. Petr Rohlena Pavel Procházka zástupce zadavatele Mgr. Milan Šnorek Ing. Ivo Machálek zástupce zadavatele Mgr. Jana Čutková Ing. František Kobera zapisovatelka Martina Havelková
USNESENÍ 11. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 10. 3. 2014 Rada města schvaluje podání žádosti o přidělení grantu z „Grantového programu SMO Bukovská voda“ na rok 2014 na projekt: - vydání historické publikace o Týně nad Vltavou při příležitosti slavnostního otevření nové stálé expozice Městského muzea Týn nad
Vltavou. Rada města Týn nad Vltavou schvaluje finanční příspěvek na realizaci činnosti rozvojových projektů, nebo poskytování sociálních služeb zlepšujících sociální situaci znevýhodněných obyvatel na území města Týn nad Vltavou (včetně přidružených obcí) dle směrnice č. 11/2011 pro: 1. Rybku, o.p.s., Nuzice č.p. 24 20.000,- Kč 2. Ledax, o.p.s., České Budějovice 13.000,- Kč 3. SOŠ a SOU Hněvkovice č.p.1 9.000,- Kč 4. Českou maltézskou pomoc České Budějovice 10.000,- Kč 5. Hospic sv. Jana N. Neumanna 10.000,- Kč 6. Občanské sdružení PREVENT Strakonice 50.000,- Kč Rada města Týn nad Vltavou doporučuje zastupitelstvu města ke schválení finanční příspěvek na realizaci činnosti rozvojových projektů, nebo poskytování sociálních služeb zlepšujících sociální situaci znevýhodněných obyvatel na území města Týn nad Vltavou (včetně přidružených obcí) dle směrnice č. 11/2011 pro: 1. Farní charitu Týn nad Vltavou 203.000,- Kč, z toho 100.000,- Kč (NZDM Bongo) 80.000,- Kč (Občanská poradna) 10.000,- Kč (Osobní asistence) 8.000,- Kč (Klub seniorů) 5.000,-Kč (Mateř. centrum Sluníčko) 2. Domov sv. Anežky, o.p.s. Čihovice č.p.30 85.000,- Kč Rada města Týn nad Vltavou schvaluje technickou část zadávací dokumentace k zakázce „Zajištění služeb souvisejících se správou, provozem a údržbou sběrného dvora odpadů Týn nad Vltavou – výběr provozovatele“ v předloženém znění. Rada města doporučuje zastupitelstvu města poskytnutí Římskokatolické farnosti Týn nad Vltavou účelově vázaného finančního daru ve výši 600.000,- Kč na revitalizaci kulturní památky kostela sv. Jakuba v rámci projektu „Kostel svatého Jakuba – křižovatka cest“, podpořeného v rámci prioritní osy 3, oblast podpory revitalizace památek a využití kulturního dědictví v rozvoji cestovního ruchu ROP NUTS II JZ. Rada města schvaluje podání žádosti do „Programu péče o krajinu“ na výsadbu silničního stromořadí „Předčická“. Rada města vydává v souladu s ustanovením § 11 odst. 1 a § 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a § 18 odst. 1 a odst. 3 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů nařízení města č. 1/2014, kterým se mění a doplňuje nařízení města č. 1/2013, tržní řád.
USNESENÍ 12. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 17. 3. 2014 Rada města schvaluje zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Zajištění služeb souvisejících se správou, provozem a údržbou sběrného dvora odpadů Týn nad Vltavou – výběr provozovatele“, a pro předmětnou zakázku stanoví základní parametry výzvy: 1. Kvalifikační předpoklady Uchazeč předloží k prokázání splnění kvalifikace čestné prohlášení z jehož obsahu je zřejmé, že provozovatel splňuje základní kvalifikační předpoklady dle § 53 odst. 1 a § 54 písm. b) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. 2. Hodnotící kritéria Nabídky budou hodnoceny na základě hodnotícího kritéria: nejnižší nabídková cena. Způsob hodnocení bude realizován na základě nabídkové ceny uchazeče uvedené v cenové tabulce – náklady na využití či odstranění jednotlivých druhů odpadů (Kč/tuna), především objemného odpadu, biologicky rozložitelného odpadu, zeminy a kamení a směsného komunálního odpadu, a dále výše celkové ceny u ostatních nákladů na provoz sběrného dvora (personální náklady + režijní náklady). 3. Uchazeči, jimž budou zaslány výzvy k předložení nabídky: - Rumpold – T, s.r.o., Budějovická č.p. 82, 375 01 Týn nad Vltavou, IČ: 26015633 - COMPAG VOTICE, s.r.o., Klášterní č.p. 883, 259 01 Votice, IČ: 47542080 - A.S.A. České Budějovice, s.r.o., Dolní č.p. 876/1, 370 04 České Budějovice, IČ 25171941 - SITA CZ, a.s., Španělská č.p. 10/1073, 120 00 Praha 2, IČ: 25638955 4) Způsob zahájení zadávacího řízení Dle čl. 5 odst. 2 směrnice č. 1/2014 zásady pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu bude zadávací řízení zahájeno prostřednictvím - odeslání výzvy k podání nabídek konkrétním dodavatelům. 5) Návrh komise pro otevření obálek, posouzení kvalifikace a hodnocení nabídek - Ing. Ivo Machálek – místostarosta města - Ing. Ivan Palma – vedoucí OŽP - Ing. Petr Rohlena – vedoucí OHSŠ - Ing. Hana Nováková- referentka OŽP Náhradníci: Mgr. Milan Šnorek, Martina Havelková, Bc. Kateřina Jílková. Rada města ukládá prověřit stav stromů v bezprostřední blízkosti fotbalového hřiště v Kolodějích nad Lužnicí.
USNESENÍ 13. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 24. 3. 2014 Rada města ukládá předložit návrh způsobu realizace (stavební řešení, harmonogram) a zajištění finančních prostředků na výstavbu toalet v prostorách budoucího infocentra v souvislosti s provozem historických chodeb.
Rada města projednala financování projektu „Výstavba vodovodního řadu do přidružené obce Nuzice, I. etapa – přivaděč“ a doporučuje zastupitelstvu města přijetí bezúročné zápůjčky ve výši 5.000.000,- Kč s dobou splatnosti 4 roky (tj. 2015 až 2018) od Jihočeského vodárenského svazu. Rada města Týn nad Vltavou doporučuje zastupitelstvu města Týn nad Vltavou schválení výše navržených příspěvků na zajištění provozu, zkvalitnění a rozvoj pečovatelské služby poskytované na území města Týn nad Vltavou včetně přidružených obcí dle směrnice č. 15/2013 – příspěvkový program města Týn nad Vltavou: * Příspěvek na pečovatelské služby Farní charita: 70.000,- Kč * Příspěvek na pečovatelské služby Ledax, o.p.s.: 130.000,- Kč Rada města schvaluje úpravu světelného signalizačního zařízení křižovatek II/105 – Orlická – Havlíčkova a II/105 – obchodní centrum Penny, Lidl – Coop Jednota, pro IZS, PČR a MP dle cenové nabídky po úpravě provozu v ulici Žižkova. Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválení rozdělení finančních prostředků z „Grantového programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón“ ve výši 200 000,- Kč na akci „Obnova opěrné zdi terasy kostela sv. Jakuba“. Rada města schvaluje výstavbu nového pískoviště na sídlišti Hlinky dle předloženého návrhu OHSŠ. Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku „Modernizace expozic Městského muzea v Týně nad Vltavou“ nejvýhodnější nabídku, kterou předložil uchazeč „M plus“ spol. s r.o., IČ: 43001432, podle hodnotícího kritéria – nejnižší nabídková cena, a to ve výši 12.984.187,- Kč bez DPH, a schvaluje uzavření smlouvy o dílo ve znění předloženém v nabídce vítězného uchazeče. Rada města jako zástupce veřejného zadavatele schvaluje vyhlášení zadávacího řízení formou zjednodušeného podlimitního řízení na veřejnou zakázku „Vodovod Nuzice“. Rada města schvaluje k výše uvedenému výběrovému řízení: 1) Zadávací dokumentaci 2) Seznam uchazečů k podání nabídky - Š + H Bohunice, s.r.o. - Temelín č. p. 3, Temelín 373 01 - DAICH spol. s r.o., Železná č.p. 366, 390 02 Tábor - REMONST stavební spol. s r.o., Rudolfovská č.p. 93, 370 01 České Budějovice - AKORD, s.r.o., A. Trägera č.p. 2654, 370 10 České Budějovice - EUROVIA CS, a.s., závod České Budějovice, 370 01 České Budějovice 3) Pro otevírání obálek s nabídkami a hodnocení nabídek ustanovuje veřejný zadavatel dle § 71 a § 74 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, komisi pro otevírání obálek a hodnotící komisi ve složení:. Komise Náhradníci odborník Ing. P. Rohlena Bc. Jan Dolejší odborník Procházka P. Ing. L. Trča zást. zadavatele Ing. I. Machálek Ing. J. Vránek zást. zadavatele Mgr. M. Šnorek Mgr. J. Čutková zást. zadavatele Mgr. K. Hájek Ing. F. Kobera zapisovatelka Havelková M. Na základě ustanovení § 71 odst. 3 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, pověřuje zadavatel hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s otevíráním obálek s nabídkami. Na základě ustanovení § 59 odst. 3 zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, pověřuje zadavatel hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s posouzením kvalifikace. Rada města jako zástupce veřejného zadavatele schvaluje vyhlášení zadávacího řízení formou otevřeného řízení na veřejnou zakázku „Zateplení městské polikliniky – II. etapa“. Rada města schvaluje k výše uvedenému výběrovému řízení: 1. Zadávací dokumentaci k výběrovému řízení 2. Návrh Smlouvy o dílo Rada města schvaluje uzavření smlouvy o výpůjčce komunálního traktoru a neseného zametacího stroje společnosti Rumpold – T, s.r.o. IČ: 26015633, se sídlem Budějovická č.p. 82, 375 01 Týn nad Vltavou, v předloženém znění. Rada města schvaluje zadání veřejné zakázky na akci: „Oprava zdi u kostela sv. Jakuba – 1. etapa“. a) Stanovení základních parametrů výzvy k podání nabídky Kritériem výběru bude nejnižší nabídková cena. Minimální splnění kvalifikace bude předložení čestného prohlášení v rozsahu § 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, a fotokopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky. Seznam dodavatelů, kterým bude zasláno oznámení o zahájení zadávacího řízení: 1. Pavel Chlumecký, Táborská č.p. 811, Týn nad Vltavou 375 01 2. Š + H Bohunice, s.r.o. - Temelín č. p. 3, Temelín 373 01 3. Vidox, s.r.o., U Poráků č. p. 511, Č. Krumlov 381 01 4. Jindřichohradecká stavební, s.r.o., Zborovská č.p. 346/II, Jindřichův Hradec 377 01 b) Způsob zahájení zadávacího řízení Zahájení zadávacího řízení podle čl. 5, odst. 2), písm. b) směrnice č.1/2014. c) Návrh komise pro posuzování cenových nabídek * Mgr. M. Šnorek – starosta města * Ing. Petr Rohlena – vedoucí OHSŠ * Bc. Jan Dolejší – investiční technik Ing. Luděk Chlanda tajemník MěÚ Týn nad Vltavou
Přehled kulturních a sportovních akcí konaných v Týně nad Vltavou duben / květen 2014 Dlouhodobé výstavy: M od 1. 9. 2013 Městské muzeum z důvodu rekonstrukce uzavřeno do podzimu 2014 G od 14. 3. 252. výstava, MIROSLAV KONRÁD - Bzukot včel, obrazy, PETR SCHEL – Bzukot v hlavě, sochy, Městská galerie U Zlatého slunce, výstava potrvá do 1. května, vstup bezbariérový, MCKV Týn nad Vltavou K „Zažij obdiv, potěš ostatní“, Městská knihovna – odd. pro dospělé, průběh v měsících březen – duben, Výtvarný ateliér Domova sv. Anežky, o.p.s., Týn nad Vltavou K Pasování prvňáčků na čtenáře, Městská knihovna – dětské oddělení, proběhne v měsíci květnu, MCKV Týn nad Vltavou F. CH. Výstava fotografií: Olga Havlová a Výbor dobré vůle, Klub seniorů, Horní Brašov 14, Farní charita Týn nad Vltavou 12. 4.
Vltavotýnské farmářské trhy, nádvoří za městskou galerií a infocentrem 8:00 – 12:00, MAS Vltava Týn nad Vltavou
14. 4.
Lenoška Iva Šmoldase – A. Háma a H. Marzuki, MDK Sokolovna 18:00, MCKV Týn nad Vltavou
15. 4.
Kráska a zvíře, KINO Sokolovna 18:30, MCKV Týn nad Vltavou
15. 4.
Čtení Týnské kroniky na pokračování – p. Svobodová Jaroslava, Klub seniorů 14:00, Horní Brašov 14, Farní charita Týn nad Vltavou
16. 4.
Cvičení s Pavlou – vhodné pro každý věk, Klub seniorů 10:00, Horní Brašov 14, Farní charita Týn nad Vltavou
17. 4.
KINO NEJEN PRO SENIORY - KLAUNI, KINO Sokolovna 10:00, MCKV Týn nad Vltavou
17. 4.
Velikonoční dílničky, malování donesených vajíček, výroba velikonoční dekorace, 9:00 – 12:00 Dům dětí a mládeže Týn nad Vltavou
17. 4.
Babovřesky 2, KINO Sokolovna 19:30, MCKV Týn nad Vltavou
17. 4.
Velikonoce – pletení pomlázky, recepty, ozdoby, techniky malování vajíček, Klub seniorů 14:00, Horní Brašov 14, Farní charita Týn nad Vltavou
18. 4.
Zvonilka a piráti, 3D KINO Sokolovna 17:30, MCKV Týn nad Vltavou
19. 4.
Vltavotýnský střep, mezinárodní soutěž plastikových modelářů, od 7:00 v MDK Sokolovna, Dům dětí a mládeže Týn nad Vltavou
19.-20. 4. Přírodovědné muzeum Semenec, otevřeno pro veřejnost 13:00 – 17:00, v jiné dny po domluvě na tel.: 385 731 804, Semenec, o.p.s., Týn nad Vltavou 22. 4.
JENOM ŽIVOT – divadelní představení, MDK Sokolovna 19:30, MCKV Týn nad Vltavou
22. 4.
DEN ZEMĚ, akce pro školy s dopravní a přírodovědnou tématikou, 9:00 – 12:00 NZDM Bongo + hlinecké sídliště, Dům dětí a mládeže Týn nad Vltavou
23. 4.
Rio 2, 3D KINO Sokolovna 17:30, MCKV Týn nad Vltavou
24. 4.
Muzikoterapie – pod odborným vedením p. Toningerové, Klub seniorů 14:45, Horní Brašov 14, Farní charita Týn nad Vltavou
24. 4.
Ona, KINO Sokolovna 19:30, MCKV Týn nad Vltavou
25. 4.
Katapult - koncert, MDK Sokolovna 20:00, rezervace na tel: 603 526 203, Agentura One Týn nad Vltavou
26.-27. 4. Přírodovědné muzeum Semenec, otevřeno pro veřejnost 13:00 – 17:00, v jiné dny po domluvě na tel.: 385 731 804, Semenec, o.p.s., Týn nad Vltavou 26. 4.
COSÍ FAN TUTTE – přímý přenos opery z New Yorku, KINO Sokolovna 18:45, MCKV Týn nad Vltavou
27. 4.
Vojtěšská mše, sraz účastníků na náměstí u kostela v 9:00, mše, průvod k pomníku padlých na Malou Stranu a zpět, Veteráni Spolek bývalých vojáků v Týně nad Vltavou
29. 4.
Pojedeme k moři, KINO Sokolovna 19:30, MCKV Týn nad Vltavou
30. 4.
Čarodějné hrátky, zábavné soutěžní odpoledne pro děti a mládež, 16:00 hřiště u MěDDM, Dům dětí a mládeže Týn nad Vltavou
1. 5.
Májový turnaj v rapid šachu, MDK Sokolovna 9:00 – 17:00, prezentace účastníků do 8:45 hodin, kontakt p. Král: ladak1@seznam. cz, Šachový klub Týn nad Vltavou
1. 5.
Černická obora, cyklistická stopovačka pro rodiny s dětmi, 10:00 – 17:00, více informací v MěDDM, Dům dětí a mládeže Týn nad Vltavou
2. 5.
Captain America; Návrat prvního avengera, 3D KINO Sokolovna 19:30, MCKV Týn nad Vltavou
3. - 4. 5.
Přírodovědné muzeum Semenec, otevřeno pro veřejnost 13:00 – 17:00, v jiné dny po domluvě na tel.: 385 731 804, Semenec, o.p.s., Týn nad Vltavou
6. 5.
Zvonilka a piráti, KINO Sokolovna 18:30, MCKV Týn nad Vltavou
8. 5.
Babovřesky 2, KINO Sokolovna 19:30, MCKV Týn nad Vltavou
8. 5.
Vorařská 50, letos na téma piráti, sraz před 8:00, více informací na emailu:
[email protected], Junák svaz skautů a skautek ČR Týn nad Vltavou
9. 5.
The Amazing Spider-man 2, KINO Sokolovna 18:30, MCKV Týn nad Vltavou
10.-11. 5. Přírodovědné muzeum Semenec, otevřeno pro veřejnost 13:00 – 17:00, v jiné dny po domluvě na tel.: 385 731 804, Semenec, o.p.s., Týn nad Vltavou M
10. 5.
POPELKA – přímý přenos opery z New Yorku, KINO Sokolovna 18:45, MCKV Týn nad Vltavou
16. 5.
X. VLTAVOTÝNSKÁ MUZEJNÍ NOC. Tři vycházky za vltavotýnskou historií, osobnostmi, pověstmi a strašidly - 20,00; 21,30 a 22,30 hod. Začátek u hlavní brány muzea, MCKV Týn nad Vltavou - Městské muzeum, DS Vltavan, Baráčníci a další
Akce vašich organizací, spolků, sdružení a klubů, které byste měli rádi zveřejněny v tomto seznamu, zasílejte pro následující vydání (květen 2014) na e-mailovou adresu:
[email protected]. Akce zasílejte nejpozději do 29. 4. 2014 s požadavkem o uveřejnění v Radničních novinách. Jedině tak budou vaše akce v Radničních novinách uvedeny. G
Galerie
M
Muzeum
K
Knihovna 3D kino Divadlo Městský dům dětí Sportovní akce
Přírodovědné muzeum Semenec Ostatní spolky a sdružení Koncert vážné hudby a opera Ostatní hudební produkce Diskotéka Zábavný pořad Ples, taneční zábava
Rezervace a prodej lístků KINA A DIVADLA INFOCENTRUM: po-pá 9:00-16:00 (zavřeno 11:30-12:30), tel.: 385 772 301 POKLADNA MDK SOKOLOVNA: po-pá 16:00-18:00, tel.: 385 101 061
Město Týn nad Vltavou na Facebooku
Proč je důležitá recyklace Recyklace nahrazuje ubývající zdroje surovin Zásoby nerostných surovin na celém světě neustále klesají. Dnes už navíc nejde jen o uhlí nebo železnou rudu. Moderní výrobky, především elektronika, se například neobejdou bez kovů vzácných zemin. Ty patří mezi vůbec nejdražší materiály, které se využívají při výrobě spotřebičů. Jsou zhruba 200krát dražší než zlato, jejich zdroje jsou přitom velmi omezené co do množství i lokalit výskytu. Jejich naleziště se z velké části soustřeďují například v Číně. Ta ale – stejně jako další země s prudce se rozvíjejícími ekonomikami – stále výrazněji omezuje export těchto surovin. Důvod je prostý – začala je využívat sama. Typickým představitelem spotřebičů, jejichž výroba se bez těchto vzácných kovů neobejde, jsou telefony. Mezi prvky, které z nich dělají to, čím jsou - lehké přístroje s věrným zobrazováním a kvalitním zvukem - patří Yttrium, Lanthan, Cer, Praseodym, Neodym, Europium, Gadolinium, Terbium a Dysprosium.
Urban mining čili městská těžba Evropská unie klade stále větší důraz na důslednou recyklaci elektrospotřebičů po skončení jejich životnosti. Hovoří se
o „urban mining“, tedy „městské těžbě“. Nemůžeme si zkrátka dovolit nechat všechny cenné a opakovaně použitelné suroviny zahálet ve spotřebičích odstavených ve sklepech a garážích nebo vyvezených na skládky. Je třeba z nich tyto suroviny dostat zpět a vrátit je do výroby. Moderní technologie, jimiž dnes disponují zpracovatelské firmy, umožňují efektivně separovat jednotlivé materiály, z nichž jsou elektrospotřebiče vyrobeny. Drtivou většinu jich pak lze využít jako druhotné suroviny. Jde především o kovy, v menší míře o plasty a další materiály. Opakovaně je tak možné využít téměř 90 procent hmotnosti spotřebičů, které definitivně dosloužily. Typickým zástupcem domácích spotřebičů, které se ve velké míře vyskytují ve zpětném odběru, je třeba populární mikrovlnka.
Největší podíl materiálů používaných při její výrobě tvoří železo. Na celkové hmotnosti přístroje se železné komponenty podílejí téměř 57 %. Významnější podíl pak má ještě sklo (16 %) a plasty (12 %).
Recyklace není výdělečný byznys Odborná recyklace navíc zaručuje, že naše životní prostředí neznečistí různé škodliviny, které jsou ve spotřebičích obsaženy. Může jít například o oleje a další maziva, nejtypičtějším příkladem jsou patrně freony používané dříve v chladicích zařízeních. To vše má ale jeden háček: zpracování, které zohledňuje všechny tyto požadavky, není výdělečnou činností. Celý systém zpětného odběru a recyklace starých spotřebičů může fungovat jedině díky financování zodpovědnými výrobci, kteří se sdružili v kolektivních systémech, jako je ELEKTROWIN. zdroj: Elektrowin Ing. Hana Nováková Odbor životního prostředí MěÚ Týn nad Vltavou
Rozpis rozmístění velkoobjemových kontejnerů pro rok 2014 Kontejnery jsou umístěny na místech určených Městským úřadem Týn nad Vltavou, odborem životního prostředí vždy od 8.00 hod. do 16.00 hod. s obsluhou, která bude plnění kontrolovat a řídit. Tato obsluha také zodpovídá za čistotu v okolí kontejnerů při přebírání odpadu i po jeho skončení. Pro každé místo jsou určeny kontejnery na objemný a biologicky rozložitelný odpad, které jsou po naplnění odvezeny. Další kontejnery se nepřistavují. STANOVIŠTĚ KONTEJNERU č. 1 Alej Míru
19. duben
6. září
Dewetterova /za křižovatkou Na Brodech/
26. duben
13. září
Tyršova /u Sportovní haly/
3. květen
20. září
Táborská /u hřiště/
10. květen
27. září
Jiráskova /bývalý MěDDM/
17. květen
4. říjen
Hlinecká u výměníku ZŠ Hlinecká/
24. květen
11. říjen
Zadní Podskalí /u rybářů/
31. květen
18. říjen
Vinařického náměstí /u ZŠ/
7. červen
25. říjen
Zadní Kohout
14. červen
1. listopad
STANOVIŠTĚ KONTEJNERU č. 2 Ulice Čs. Armády /před SúS/
19. duben
6. září
Solní /u čp. 94/
26. duben
13. září
Vodňanská /u kotelny/
3. květen
20. září
Vojnova /u Hikoru/
10. květen
27. září
Pod Lesem /šachta teplofikace/
17. květen
4. říjen
U Lípy /u čp. 407/
24. květen
11. říjen
Orlická /u plynu/
31. květen
18. říjen
Pod Tratí /před čp. 313/
7. červen
25. říjen
Červený Vrch
14. červen
1. listopad
STANOVIŠTĚ KONTEJNERU č. 3 Koloděje nad Luž. – /pravý břeh u kapličky/
19. duben
6. září
Koloděje nad Luž. - /levý břeh u stodoly/
26. duben
13. září
Vesce /náves/
3. květen
20. září
Nuzice /náves/
10. květen
27. září
Netěchovice /náves/
17. květen
4. říjen
Hněvkovice /levý břeh - náves/
24. květen
11. říjen
Předčice /náves/
31. květen
18. říjen
Břehy
7. červen
25. říjen
Jarošovice
14. červen
1. listopad
Rozmístění a svoz kontejnerů zajišťuje společnost:
Městský úřad Týn nad Vltavou, odbor životního prostředí náměstí Míru 2, 375 01 Týn nad Vltavou
VELKOOBJEMOVÉ KONTEJNERY OBJEMNÉ ODPADY Z DOMÁCNOSTÍ A BIOLOGICKY ROZLOŽITELNÉ ODPADY ZE ZAHRAD Objemné odpady a biologicky rozložitelné odpady ze zahrad nepatří do popelnice. K jejich odložení využijte přistavených velkoobjemových kontejnerů. Tyto kontejnery budou přistaveny na místech dle Rozpisu rozmístění velkoobjemových kontejnerů, vždy od 8:00 do 16:00 hodin. Po naplnění budou kontejnery odvezeny a další se nepřistavují. Obsluha kontejnerů řídí ukládání odpadů a kontroluje naplnění kontejnerů. Tato obsluha také zodpovídá za čistotu v okolí kontejnerů při přebírání odpadu i po jeho skončení.
Tyto odpady můžete ukládat i v průběhu celého roku do kontejnerů ve Sběrném dvoře „Liškárna“, t. č. Havlíčkova ul. Do těchto kontejnerů patří: • • • •
starý nábytek – např.: křesla, židle, skříně, válendy, podlahové krytiny – např.: koberce, linolea, sanitární keramika – např.: umyvadla, toalety, odpad ze zahrad – např.: větve, tráva, listí.
Do velkobjemových kontejnerů nelze ukládat zeminy a stavební sutě!!! Informace, dotazy, připomínky: • Vyhláška č. 5/2005 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města Týn nad Vltavou, • Městský úřad Týn nad Vltavou, odbor životního prostředí, Ing. Hana Nováková, tel: 385 772 273, 606 050 594, www.tnv.cz, • www.jaktridit.cz – informace o třídění a recyklaci odpadů.
Informace pro občany města Vzhledem ke zvyšování informovanosti obyvatelstva opakovaně zveřejňujeme důležitá telefonní čísla Čísla začínající číslem 800 jsou bezplatná. Na tísňové linky č. 112, 150, 155 a 158 se dovoláte i bez kreditu. Kontakty pro případ řešení krizové situace Tísňové linky, pohotovostní čísla 112 - mezinárodní číslo tísňové linky 150 - hasiči 950 233 111 - hasiči Týn nad Vltavou 155, 112 - Zdravotnická záchranná služba 158 - Policie ČR 385 731 322 - Policie ČR Týn nad Vltavou 800 152 252 - Městská policie Týn nad Vltavou 385 731 212 - spojovatelka Městská poliklinika 385 722 222 - Lékařská služba 1. pomoci, pondělí – čtvrtek - 18,00 – 22,00 hodin pátek – 14,00 – 22,00 hodin sobota, neděle, svátky – 8,00 – 22,00 hodin 385 310 024 - Lékárna NA NÁMĚSTÍ 385 731 096 - Česká lékárna, a.s., Dr. Max 385 722 668 - Lékárna Malostranská 387 220 935 - pohotovost Krajská správa údržby silnic 777 745 552 - Vltavotýnská teplárenská, a.s., dispečink, poruchy tepla 777 745 553 - Vltavotýnská teplárenská, a.s., dispečink poruchy vody 385 731 553 - Farní charita Týn nad Vltavou 731 402 990 - Farní charita Týn nad Vltavou 800 155 555 - Linka bezpečí dětí a mládeže 800 111 113 - Vzkaz domů (dítě na útěku) 800 157 157 - Krizová linka pro seniory (pouze pro osoby pobírající starobní důchod) Je vhodné, aby tato telefonní čísla měl každý občan vždy k dispozici. Ing. Lubomír Pavlíček tajemník bezpečnostní rady ORP
Služba SMS Info Kanál - informace pro občany Od 1. 11. 2010 je v plném provozu nová verze SMS Infokanálu, jedna ze součástí Jednotného systému varování a vyrozumění občanů v případě vzniku krizových situací, vyhlášení krizových stavů apod. Nová je v tom, že se každý občan zaregistruje neanonymně podle vzoru, který byl několikrát zveřejněn i v měsíčníku Vltavín. Tento způsob registrace umožňuje poskytovat lepší službu pro občany a umožňuje přesnější zacílení zaslaných varovných zpráv apod. Systémem SMS Infokanál oznamujeme i další důležité zprávy, jako uzavírky komunikací, vody apod., pokud je ovšem obdržíme. V případě nutnosti odeslat varovné zprávy či informace jsou tyto odeslány přesně do místa, kterého se daná událost týká. Zprávy tedy obdrží pouze ti zaregistrovaní občané, kteří v dané lokalitě, kde se vyskytne problém, bydlí. Tím dochází i ke značné úspoře finančních prostředků. Ke dni 1. 11. 2010 byla telefonní čísla, zaregistrována dle starého systému a nepřeregistrována dle nového systému do stanoveného data, vymazána. Proto i nadále doporučujeme občanům, v jejich vlastním zájmu, zaregistrovat se. Jedině tak se k Vám dostanou potřebné informace. Přístup do systému má pouze tajemník BR ORP, který vlastní Osvědčení na stupeň TAJNÉ od NBÚ. Návod, jak se zaregistrovat, najdete na stránkách www.tnv.cz, kde vlevo na liště po rozkliknutí Městský úřad/Odbory a funkce/ Krizové řízení/ Doplňující informace pro obyvatelstvo najdete článek k SMS Infokanálu. V tomto článku kliknete na odkaz, kde máte informace jak přesně postupovat. Dále je postup uveden na hlavní webové stránce města. Ke dni 1. 4. 2014 je v systému SMS Infokanálu registrováno celkem dle nového systému 397 občanů, což je o 9 více než k 1. 3. 2014. Tato služba je občanům zdarma. Děkujeme! Ing. Lubomír Pavlíček tajemník bezpečnostní rady ORP
Informace pro občany o obměně jodových tablet Od 1. 5. 2013 do 28. 6. 2013 proběhla obměna antidot (jodových tablet). Obměnu antidot prováděli dobrovolníci na základě Smlouvy o provedení práce. Obměna probíhala tím způsobem, že každý občan byl navštíven distributorem těchto antidot. Pokud nebyl občan distributorem zastižen ani napodruhé, byl mu vhozen do schránky lístek se sdělením, kde si má tyto nové jodové tablety vyzvednout. Občané, kteří z různých důvodů do 28. 6. 2013 tyto jodové tablety neobdrželi, si mohou tyto tablety vyzvednout ve společnosti Vltavotýnská realitní, a. s., Tyršova 780, Týn nad Vltavou (Sportovní hala u sokolovny), vždy v pondělí nebo ve středu od 8,00 hodin do 16,00 hodin u zástupce společnosti, kde zároveň odevzdají stará balení jodových tablet. Co se týká právnických osob a fyzických podnikajících osob, škol, školek – pokud si doposud nezabezpečily výměnu, mohou provést v dalším období tak, jak je uvedeno výše. Výměnu provedou tak, že odešlou určeného pracovníka s počty zaměstnanců, žáků, studentů apod. na Vltavotýnskou realitní, Tyršova 780, Týn nad Vltavou (Sportovní hala u sokolovny), kde jim bude odpovídající počet nových jodových tablet vydán oproti podpisu a razítku firmy, školy apod. Staré jodové tablety odevzdá. Obměna se netýká chatařů, chalupářů, táborů apod., ti si vyzvednou tablety osobně po předchozím dohovoru s ředitelem Vltavotýnské realitní. V případě nejasností se mohou občané a firmy obracet na pracovníka krizového řízení, Ing. Lubomíra Pavlíčka, telefon 385 772 287. Ing. Lubomír Pavlíček tajemník bezpečnostní rady ORP
Vážení majitelé a provozovatelé firem v Týně nad Vltavou, spolky, sdružení a organizace V rámci aktualizace informací na webových stránkách města www.tnv. cz - Vás prosíme o zaslání aktuálních kontaktních údajů Vašeho subjektu (název, IČ, adresa, telefon, email, webové stránky, otevírací doba, jméno provozovatele), a to na email
[email protected]. Pokud na stránkách naleznete neaktuální pouze některý z Vašich údajů, prosíme o uvědomění a zaslání současných informací. Kontakty zasílejte také, pokud máte zájem o bezplatné doplnění Vaší firmy či organizace – s uvedením příslušné rubriky či požadavkem na vytvoření nové. Aktualizace informací zajistí snadnější komunikaci mezi zájemcem o službu – a Vaší firmou, organizací. Informační centrum v Týně nad Vltavou
Veřejná výzva Starosta Města Týn nad Vltavou vypisuje výběrové řízení na STRÁŽNÍKA MĚSTSKÉ POLICIE Místo výkonu práce: • Správní obvod města Týna nad Vltavou Předpoklady: • státní občanství ČR • úplné středoškolské vzdělání • bezúhonnost • věk alespoň 21 let • dobrý zdravotní stav • psychologické předpoklady • řidičský průkaz skupiny B K přihlášce zájemci přiloží: Životopis s údaji o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, výpis z evidence rejstříku trestů, ne starší než 3 měsíce, ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání, čestné prohlášení o spolehlivosti, čestné prohlášení o bezúhonnosti Lhůta pro podání přihlášek do 9. 5. 2014 do 12:00 hod osobně, nebo poštou na adresu: Městský úřad Týn nad Vltavou, nám. Míru 2, 375 01 Týn nad Vltavou Bližší informace na www.tnv.cz nebo na tel: 724182504 u vedoucího strážníka MP Týn nad Vltavou Martina Macháčka
Telefonní seznam MěÚ Předvolba všech čísel MěU 385 772 XXX FAX 385 731 624 email:
[email protected] 201 202 203
Mgr. Šnorek Milan (720 162 336) Ing. Machálek Ivo (721 156 395) Čecháčková Jana (725 032 591)
- starosta města
217
Ing. Chlanda Luděk (725 032 570) Mgr. Čutková Jana
261
- sekretariát starosty, podněty občanů, petice
213
227
Hošek Radek (604 762 108) Servrovna
Janečková Marie
- tajemník
263
Holinková Vladimíra
- právník
264 265 266
Ing. Stoklasová Radka Chaloupek Petr Bohuslav František ml. Procházka Pavel (725 032 572) Novotná Jana
- správce IS - oddělené pracoviště správce IS
220 Odbor vnitřních věcí 200
Havlíková Jana (606 698 086) Pippalová Marie
222
Cvachová Klára
223
Růžičková Jana
225
Jedličková Hana
226
Bc. Léblová Iveta
221
- vedoucí odboru, přestupky - tel. ústředna, podatelna, CzechPoint - matrika, vidimace a legalizace, rušení trvalého pobytu - občanské průkazy, cestovní doklady, CzechPoint - podatelna - evidence obyvatel, cestovní doklady, CzechPoint
233 234 235 236 231
Procházková Dana
238
Ing. Sedláčková Petra
239
Pracoviště ÚAP
242 243 244 245
252
275
Bc. Jílková Kateřina
272
- stavební řízení obce
285 288
- územní plánování
286
Slepičková Petra
281 282
- účetní hlavní činnost
- manager projektů - místní poplatky, nájemné z hrobů, správa hřbitova - evidence majetku, odpady – právnické osoby - vybírání místních poplatků - pozemky, správa nemovitostí - správce měst. lesů - investiční technik - školství, metodická činnost
- vedoucí odboru - vodní hospodářství - odpady a ovzduší - myslivost - vodoprávní řízení JETE a povodňové plány
- vedoucí odboru - dopravní přestupky - speciální silniční stavební úřad, památková péče - zkušební komisař - řidičské průkazy, evidence vozidel - řidičské průkazy, evidence vozidel - řidičské průkazy, evidence vozidel, správní řízení a odnětí ŘP
Krizové řízení 287
Ing. Pavlíček Lubomír (725 032 579)
- pracovník krizového řízení
Městská policie 232 232
Macháček Martin (800 152 252, 724 182 504) Moravec Karel (800 152 252, 724 182 504)
- městský policista - městský policista
290 Odbor sociální 291 229 295
- vedoucí odboru
- vedoucí odboru
280 Odbor dopravy
284
JUDr. Skalová Miroslava - vedoucí odboru (725 032 593) - registrační oddělení (ohlášení živČiperová Lada ností volných, vázaných a řemeslných, živnost. rejstřík), CzechPoint - správní oddělení (ohlášení živností Slošiarová Jana koncesovaných), CzechPoint Berková Dana - kontrolní oddělení (správní řízení ve (728 484 249) věcech kontroly) - kontrolní oddělení (správní řízení ve Maňhalová Petra věcech kontroly)
Ing. Rambousková Blanka (725 032 596) Ing. Venušová Hana
273 277
Ing. Palma Ivan (724 182 515) Ing. Folprechtová Miroslava (724 509 102) Ing. Nováková Hana, DiS. Král Jan
271
- stavební řízení Týn n/Vlt.
- administrativní pracovnice, správa archivu - pořizování územně analytických podkladů - grafický informační systém územního plánování
- mzdová a personální agenda - pokladní, výdej a příjem peněz - hlavní účetní - účetní VHČ, fakturace - rozpočet města, rozbory hospodaření
270 Odbor životního prostředí
283
250 Odbor finanční 257
269
- vedoucí odboru
240 Odbor živnostenský 241
268
Ing. Janáček Jaroslav (724 801 193) Kokešová Lenka Antoš Martin (725 036 510) Hronek Ladislav (724 778 437) Hávová Jarmila Bočková Ivana
230 Odbor regionálního rozvoje Ing. Trča Libor (725 032 582) Luzarová Lenka (601 571 035) Houdková Irena (728 270 158) Šonková Jana (724 505 266)
Ing. Rohlena Petr (725 032 578) Havelková Martina (725 032 576)
262
Oddělení informačních technologií - správa počítačové sítě 214
Trnková Ilona Koubová Vlasta Svobodová Milena Frýdová Miroslava Ing. Chlumecká Lada
260 Odbor hospodářské správy a školství
- zástupce starosty
210 Výkon státní správy 211
253 254 255 256 251
296 297
Bezlerová Marta (725 032 601) Mgr. Hladečková Anežka (725 032 594) Černá Michaela, DiS. (607 149 446) Bc. Cíchová Edita (606 353 028) Psohlavcová Helena, DiS. (607 149 345)
Příloha měsíčníku Vltavín kontaktní osoby: Martina Sudová, e-mail:
[email protected], telefon: 385 772 303 Jana Kučerová, e-mail:
[email protected], tisk: Tiskárna Fiala
- vedoucí odboru - romský a protidrogový poradce - sociální pracovník obce a komunitní plánování - SPOD - soc. prac., náhrad. rod. péče - kurátor pro mládež a dospělé - SPOD - soc. prac.
4,61*/"þ&;
