RadniÇní list měsíčník Královského města Berouna
V. ročník
červen
6
2007 zdarma
Den s komedianty a piknik u hradeb
4. ročník oblíbené akce Berounské hradby se letos uskuteční 15. a 16. června
Již čtvrtý ročník akce Berounské hradby proběhne začátkem června v centru města. Stejně jako v předešlých ročnících bude akce rozdělena do dvou samostatných dramaturgických celků, jejichž autorem je Tomáš Suchý z berounské umělecké agentury Hnízdo. Hlavním pořadatelem je pak kolektiv berounského pracoviště Domu dětí a mládeže Příbram. Finančně akci podporuje formou kulturní dotace město Beroun. „V pátek 15. června se opět můžeme těšit na Den s komedianty, který má své těžiště v divadelních představeních inscenovaných v kulisách historického tržiště přímo v centru města. Sobota 16. června odpoledne pak bude pod názvem Den za hradbami pojatá jako uvolněný hudební piknik pro celou rodinu, během kterého se berounskému obecenstvu
představí zajímavé soubory oscilující mezi žánry folku a rocku,” uvedl autor projektu Tomáš Suchý. „Během obou dnů se pak pokusíme vtáhnout do dění děti a širší veřejnost, a to nejen výtvarnými a literárními soutěžemi, které budou akci předcházet, ale také aktivním
I letos se budou organizátoři Berounských hradeb 2007 snažit zapojit do projektu i děti ze základních škol, školních družin, případně studenty středních škol a učilišť stejně jako v minulých letech. „Tato akce se pomalu stává v Berouně tradicí a je zářným příkladem toho, jak oživit kul-
V novém kabátě... S blížícím se létem se dny stávají veselejšími. Dívky, ženy a konečně i muži oblékají pestrobarevné oblečení, tráva a stromy se zelenají, květiny kvetou a voní, vodní hladiny se zrcadlí v odlesku slunečních paprsků, které nám zároveň přinášejí i lepší náladu... A tak jsme usoudili, že je ta správná chvíle na to obléknout po čtyřech letech do veselejšího kabátu i Radniční list. Nebylo však naším cílem vytvořit vysoce atraktivní periodikum typu bulvárních plátků, ale spíše najít pro současný charakter informací moderní a praktický šat, který by jim slušel a zároveň zachoval seriózní tvář. Počínaje dnešním číslem dostanete každý měsíc Radniční list v jiné barvě. Barvy jsme vybírali podle ročních období - letní čísla v odstínech červené, podzimní v odstínech hnědé, zimní v odstínech modré a konečně jarní čísla v odstínech zelené. Tak od sebe jednotlivá vydání spolehlivě rozeznáte. Barevné samozřejmě budou i fotografie a příloha pro volný čas Berounská revue, kde najdete přehledně uspořádané vše, na co jste byli zvyklí a ještě něco navíc. Krásné léto s „novým“ Radničním listem Vám přeje Redakční rada
V rámci akce Berounské hradby se ve městě každoročně představují zajímavé divadelní a hudební soubory, skupiny historického šermu i kejklířská uskupení. zapojením do kejklířského průvodu, šachového turnaje s obřími figurkami, do kratochvílí připravených na sobotní piknik, kontaktních divadelních produkcí či jiných hrátek,” doplnil Suchý. Po oba dny samozřejmě nebude chybět pestrá paleta rozličného občerstvení, neboť dobré jídlo a pití je alfou a omegou každé úspěšné akce. Záměrem pořadatelů je maximálně oživit historické centrum a obyvatelům i návštěvníkům města zajímavou formou ukázat, jak se žilo v Berouně v době, kdy byl královským městem. A to včetně nahlédnutí do dílen starých řemesel, šermířských klání, středověkých krčem a podobně.
www.mesto-beroun.cz
turní dění ve městě na pozadí reálných historických památek v samotném centru. Podobné projekty v rámci kulturních dotací rádi podpoříme. Na letošní ročník jsme přispěli částkou ve výši 120 tisíc korun,” řekl místostarosta Tomáš Havel. Program akce na straně 8.
Pozvánka Veřejné zasedání Zastupitelstva města Beroun se uskuteční v pondělí 25. června od 13:00 ve velké zasedací místnosti bývalého okresního úřadu v ulici Politických vězňů 20.
1
6/2007
informace
tunel
n
n
tunel
Na leteckém snímku je názorně vyznačeno, kde vyjedou vlaky z 24, 7 km dlouhého tunelu a kudy budou pokračovat do železniční stanice Beroun. Slabší čarou je naznačena budoucí vysokorychlostní trať do Plzně, která by za řekou Berounkou měla opět zmizet v tunelu pod zemí.
Výstavba tunelu z Prahy do Berouna reálná Po nové železniční trati budou vlaky v budoucnu jezdit rychlostí 250 až 300 km/hod.
Dlouho plánovaná modernizace železniční trati z Prahy do Plzně patří v současné době mezi jednu z vládních priorit. Jízda vlakem v tomto úseku by tak za deset let mohla trvat jen 40 minut. Pomoci k tomu mají také rekordně dlouhé tunely. Nejprve vyroste více než čtyřkilometrový tunel mezi plzeňskou čtvrtí Doubravka a Ejpovicemi, který je součástí modernizace čtrnáctikilometrového úseku mezi Rokycany a Plzní s termínem dokončení v roce 2012. Na něj má pak navázat nejhlubší a nejdelší tunel v Česku na železnici mezi Berounem a Prahou dlouhý 24,7 km. Vzhledem k tomu, že rozvoj ekologicky nejšetrnějšího druhu veřejné dopravy významně podporuje i Evropská unie, není to zdaleka stavba nereálná. Česká republika má totiž nejen možnost žádat na tuto několikamiliardovou investici finanční prostředky z evropských fondů, ale také velkou šanci uspět. Stavba by totiž významně přispěla k rozvoji tuzemské i mezinárodní železniční dopravy. „Nový tunel by nám určitě pomohl. Beroun se neustále rozrůstá, přibývá lidí, a tím i dopravních problémů,“ říká starosta Berouna Jiří Besser. Jeho zástupce, místostarosta Tomáš Havel, k tomu s úsměvem dodává: “Byli bychom prvním městem po Praze, které má vlastní metro”.
2
Dva železniční mosty přes Berounku
Nejdříve se uvažovalo o tom, že by vysokorychlostní trať z Berouna do Prahy mohla vést po stávající železnici kolem řeky Berounky. Podle vyjádření odborníků jsou zde ale oblouky s malými poloměry, které dovolují maximální rychlost osmdesát kilometrů v hodině. Navíc jde o hustě obydlené území, takže úprava by byla prakticky nereálná. Původní studie také počítaly s tunely z Prahy do údolí u obce Svatý Jan pod Skalou, kde mělo být přemostění a dále krátké tunely do Berouna. Proti této variantě, která byla navíc nepříliš šetrná k životnímu prostředí, se postavila Správa Chráněné krajinné oblasti Český kras i dotčené obce. Proto bylo změněno výškové vedení trasy a tunely vedou bez přerušení z Prahy až do Berouna. Projekt počítá se dvěma jednokolejnými tunely pro každý směr, takže se vlaky nikde nemohou potkat. Veškeré protisměrné křížení je řešeno mimoúrovňově. Další překážkou, s níž si museli projektanti poradit, je řeka Berounka. „Do železniční stanice Beroun tak budou vlaky vjíždět po novém železničním mostě. V další fázi pak bude nutné vybudovat přemostění Berounky
www.mesto-beroun.cz
také pro budoucí vysokorychlostní trať do Plzně, která by za řekou měla opět zmizet v tunelu pod zemí. Parametry tunelů a jejich vybavení se totiž navrhují tak, aby byla v budoucnu možná jízda rychlostí 250 až 300 kilometrů v hodině,“ upozornila městská architektka Dana Vilhelmová. Jízda soupravami typu Pendolino by tak měla z Prahy do Berouna trvat pouze kolem osmnácti minut.
Tunel se bude razit ze dvou stran
Výstavba tunelů by měla začít v roce 2010, její ukončení se pak předpokládá v roce 2016. První cestující by se tu mohli svézt v roce 2017 nebo 2018. Výstavba tunelu by neměla výrazně omezit provoz na stávající trati do Berouna. Odborníci počítají s maximálně jedním až dvěma měsíci při závěrečném propojování. Zajímavostí je, že 24,7 km dlouhý tunel se bude těžit ze dvou stran - z Berouna a pak zhruba z poloviční vzdálenosti - z Tachlovic - do Prahy. Na Smíchově se pak počítá s výstavbou nových nástupišť. Nového nástupiště by se měli dočkat i cestující v Berouně. Vytěženého materiálu bude přitom kolem čtyř milionů kubíků.
informace „Předpokládá se, že dopravníkové pásy budou rozmístěny až k nádraží na berounském Závodí, odkud budou vlaky odvážet vytěžený materiál,“ podotkla Dana Vilhelmová. Tento materiál by měl skončit ve vytěžených pískovnách v Polabí a ve hře jsou také úložiště v severních Čechách.
Nová cyklostezka podél řeky Berounky
V Berouně se výstavba tunelu dotkne území, kudy v současné době vede komunikace k čistírně odpadních vod a cyklostezka do Srbska. „Momentálně projektujeme z autobusového nádraží pokračování cyklostezky, která povede po levém břehu řeky Berounky pod restaurací U Štiky a částečně Hostímskou ulicí, pod dálničním mostem až k čistírně odpadních vod, kde se napojí na loni vybudovanou cyklostezku do Srbska. Její realizaci bychom chtěli stihnout co nejdříve z prostředků Evropské unie,“ připomněl místostarosta Tomáš Havel. Pokud město do doby výstavby tunelu cyklostezku vybudovat nestihne, zajistí její realizaci investor výstavby železničního tunelu jako vyvolanou investici. Ještě v letošním roce se ale cyklisté dočkají pokračování cyklostezky vedoucí směrem na Srbsko. Město totiž získalo výjimku vlády, která umožní protáhnout současnou cyklostezku od lomu Alkazar až k lávce v osadě V Kozle.
Silniční most přes Berounku
Jako kamínek do mozaiky zapadá do projektu modernizace železnice z Berouna do Prahy také trasa takzvané Podolské tangenty
na plánovaném jižním obchvatu města, která je navrhována v dopravním generelu berounské aglomerace. Ta vychází z nové okružní křižovatky umístěné přibližně v místě dnešního odbočení ulice U Nádraží z Koněpruské ulice na pravém břehu Litavky. Trasa dále vede koridorem mezi dálnicí a kolejištěm do prostoru mezi soutokem Berounky s Litavkou a železničním mostem. Mezi Podolskou tangentou a kolejištěm je situována ještě pěší a cyklistická stezka. Přes řeku Berounku je navržen Podolský most s dostatečnou vzdáleností pilířů od obou břehů Berounky, která umožní mimoúrovňové křížení nábřežních cyklistických a pěších stezek s Podolskou tangentou. „Podobně jako most přes rybník Jordán v Táboře, ani nový Podolský most přes Berounku nemusí být dalším nevzhledným dopravním gigantem, který by znepříjemnil berounským obyvatelům pobyt na poměrně vyhledávaném a malebném soutoku Berounky a Litavky. Při estetickém posuzování navrženého mostu bude třeba také vzít v úvahu, že v budoucnosti kromě Podolského mostu mají údolí překlenout také další dva mosty vysokorychlostní železnice,“ píše se v dokumentu, který se zabývá výhledovým řešením dopravy v Berouně a jeho okolí.
Dopravní přestupní terminál u nádraží
Je nesporné, že výstavba železničního tunelu a s ním související dvě přemostění řeky Berounky ovlivní charakter i tvář zdejší krajiny. Jako jedno z pozitiv, jak po stránce provozní, tak i ekonomické vidí zpracovatelé berounského dopravního generelu možné
6/2007 vybudování jednotného přestupního uzlu pro Beroun a okolí u železniční stanice. Navrhované řešení, jehož součástí by měl být i přesun autobusového nádraží ze Zborovského nábřeží, by významně přispělo k integraci veřejné dopravy v berounské aglomeraci. „Tato poloha bude velmi výhodná zejména po dokončení Podolské tangenty. Ta je součástí strategického paralelního silničního tahu, který v případě vhodného dopravního řešení odlehčí dopravu na staré plzeňské silnici a zároveň umožní zachovat průjezd autobusů centrem města,“ podotýkají zpracovatelé dopravního generelu. Beroun navíc patří mezi jedno z posledních srovnatelných středočeských měst, kde otázka přestupního uzlu autobusové a železniční dopravy ještě nebyla podrobněji řešena. „Tento dopravní přestupní terminál bychom chtěli vybudovat v rámci úspěšného projektu Živá nádraží ve spolupráci s Českými drahami. Naše představa je taková, že by zde vzniklo jakési obchodní centrum s veškerým zázemím. Bylo by zde možné zaparkovat automobil na hlídaném parkovišti či uschovat kolo a pokračovat dále vlakem, případně by toto místo sloužilo jako výchozí bod a zázemí pro široké aktivity cestovního ruchu,“ dodala Dana Vilhelmová. Zpracovatel berounského dopravního generelu předpokládá, že by po dokončení tohoto terminálu využívání železnice v berounské aglomeraci pro cesty do hlavních přepravních směrů výrazně vzrostlo. Společné provozováním terminálu rozšířeného o doplňkové služby do podoby obchodního centra bude totiž ekonomičtější než vybavení současného nebo jiného autobusového stanoviště odpovídajícím zázemím.
Městský plavecký areál telefon: 311 514 401 E-mail:
[email protected] Web: www.tipsportlaguna.cz
ËĉkÅàË
Mestský plavecký areál
n Od 21. května probíhají v Městském plaveckém areálu Tipsport laguna pravidelně každé pondělí sanitární dopoledne, otevřeno je tedy až od 13:00. Výjimkou je pouze fitness a relax centrum v 1. patře komplexu, kde je otevřeno každý den od 10:00 do 21:30. V těchto prostorách je členům Laguna klubu i ostatním návštěvníkům k dispozici sauna, solárium, masáže, spinning a posilovna. Saunu a masáže je nutné objednat na tel. čísle: 311 514 401. n Za prvních čtyřicet dní provozu, tj. od 5. dubna do 15. května dosáhla návštěvnost berounského aquaparku 20 833 osob. Rekordní, co do počtu návštěvníků, bylo zatím pondělí 7. 5., kdy areál navštívilo 951 lidí. n Největší zájem projevují návštěvníci o oba tobogány a whirlpool. Vysoká je i návštěvnost plaveckého bazénu, což svědčí o tom, že bazén v Berouně skutečně chyběl a že má berounská veřejnost k plavání mimořádný vztah. Za necelé dva měsíce provozu získalo toto zařízení desítky pravidelných zákazníků. n Ve spolupráci s Krajským úřadem Středočeského kraje zahájil provozovatel areálu akci nazvanou „Víkend s Tipsport lagunou“. Každý, kdo navštíví o víkendu na Berounsku jednu z vybraných pamětihodností (hrad Točník, zámek Nižbor, Muzeum Českého krasu v Berouně, hornický skanzen Solvayovy lomy u Bubovic, zámek Hořovice, Koněpruské jeskyně či hrad Karlštejn), dostává oproti vstupence 20% slevu na individuální i rodinné vstupné. Musí však Tipsport lagunu navštívit v ten samý den.
www.mesto-beroun.cz
3
informace 6/2007 Nemocnici Beroun získá společnost JESSENIA, s.r.o. Zeptali jsme se: MUDr. Jana Calty, který zastupuje nového majitele zařízení
Zastupitelstvo Středočeského kraje na svém zasedání dne 9. května odsouhlasilo prodej 10 zdravotnických zařízení, mezi nimiž je i Nemocnice Beroun - Oblastní nemocnice Kladno, a.s., nemocnice SČK. Jejím novým majitelem by se tak měla stát společnost JESSENIA, s.r.o., která zaplatí za toto zdravotnické zařízení kupní cenu 20 milionů korun, přičemž předpokládaná výše investic je 30 milionů korun. O bližší informace týkající se nového nabyvatele berounské nemocnice a jeho dalších plánů jsme požádali MUDr. Jana Caltu, který společnost JESSENIA, s.r.o. zastupuje.
O společnosti JESSENIA, s.r.o.
Společnost JESSENIA, s.r.o. je dceřinou společností akciové společnosti Eurodiagnosis, a.s. vlastnící stoprocentně také společnost Multiscan, s.r.o., která provozuje v Pardubickém kraji Radiologické centrum Pardubice. Společnost Multiscan společně s Krajskou nemocnicí Pardubice vytvořila Komplexní onkologické centrum Pardubice, zajišťující onkologickou síť zdravotnických pracovišť v Pardubickém kraji. Většinovým vlastníkem Eurodiagnosis, a.s. je Ing. Sotirios Zavalianis. Vystudoval Vysokou školu ekonomickou v Praze, žije od té doby v České republice, kde podniká, oženil se a založil rodinu. Veškeré finanční prostředky byly získány obchodní činností v Česku a zde jsou také investovány. V žádném případě nejde o kapitál ze zahraničí a majitel, provozující již zdravotnické zařízení v Pardubickém kraji, investuje zde získané prostředky ve zdravotnictví do rozvoje svých zdravotnických zařízení v České republice.
O prvních krocích
Prvním krokem v berounské nemocnici, od kterého se současně budou odvíjet i případné změny, bude jednání se zdravotními pojišťovnami, za jakých podmínek a do jaké míry jsou ochotny akceptovat majitelem plánovanou restrukturalizaci nemocnice se zachováním základní akutní péče (interna, chirurgie), a to i přes negativní stanovisko výběrové komise na Ministerstvu zdravotnictví ČR k jejímu poskytování v lednu tohoto roku. Restrukturalizace je plánována s ohledem na koncepci zdravotnictví Středočeského kraje a potřeby jeho zdravotnictví a předpokládá úzkou spolupráci s oblastními nemocnicemi kraje, zejména s kladenskou nemocnicí.
Upozornění V minulém čísle Radničního listu si v článku na straně 4 “Kolik zaplatíte za vyřizování dopravních agend” zařádil redakční šotek. Schválení technické způsobilosti jednotlivě dovezeného vozidla, jemuž bylo uděleno osvědčení o homologaci ES podléhá poplatku 1500,- Kč a nikoli 2500,- Kč, jak bylo chybně uvedeno. Za tuto chybu se omlouváme.
4
Současně lze předpokládat, že se majiteli nemocnice podaří zajistit úzkou spolupráci se silným odborným partnerem, což nejen zvýší prestiž berounské nemocnice, ale prakticky zajistí rozvoj i její odborné úrovně. Plánované investice ve výši 30 miliónů Kč budou v prvé řadě použity na zajištění technického zázemí, nutného k chodu nemocnice a nejnutnějšího přístrojového vybavení, nutného k zachování podmínek pro výše uvedené činnosti. Schválením prodeje zastupitelstvem byl učiněn zásadní krok k privatizaci, ale ukončena bude teprve podepsáním smluv o prodeji. Vzhledem k brzkému termínu předání nemocnice je však nutno zahájit bezodkladně všechny kroky, nutné k převedení nemocnice na nového majitele. Mimo vlastního převzetí nemocnice je to zejména registrace a převedení smluv se zdravotními pojišťovnami.
O zaměstnancích
Všechny výše uvedené kroky budou vyžadovat nejen nezměrné úsilí, ale budou i náročné na čas a personální zajištění. Při takovém objemu činnosti nelze předpokládat,
že budou současně probíhat zásadní změny jak v činnosti, tak ve vybavení a personálním zajištění zařízení. Pevně doufáme, že zaměstnanci berounské nemocnice pochopili a pochopí, že pokud má být, i když v modifikovaném rozsahu, zachována její činnost, bez dostatečného personálního zajištění se to neobejde a nebudou ukvapeně realizovat plánované odchody. Jsme přesvědčeni o aktivní spolupráci zastupitelstev obou měst, a to i přes skutečnost, že v Hořovicích byl prodej nemocnice právě zastupitelstvem do poslední chvíle odmítán. Našim cílem je zachovat pro občany Berouna a okolí nejen odpovídající lůžkovou zdravotní péči, ale její zkvalitnění a přizpůsobení současným požadavkům na její kvalitu a strukturu v rámci Středočeského kraje. O záměrech majitele nemocnice chceme i nadále průběžně informovat občany a jsme připraveni úzce spolupracovat s každým zdravotnickým zařízením v oblasti Berouna, které bude mít o spolupráci zájem. MUDr. Jan Calta
Vyměňte si řidičský průkaz včas!
Počínaje prvním lednem 2008 pozbývají platnosti řidičské průkazy vydané od 1. 7. 1964 do 31. 12. 1993. Podle počtu dosud vyměněných dokladů je již dnes jisté, že opět vítězí typická česká vlastnost nechávat vše na poslední chvíli. Vedoucího úseku dopravních evidencí berounského městského úřadu Martin Šmíd varuje před náporem žadatelů v závěru roku a s ním spojeným vytvářením dlouhých front. Úředníci nebudou schopni najednou všem vyhovět a stovky řidičů se
www.mesto-beroun.cz
tak v lednu ocitnou bez platného řidičského průkazu. Co se takhle pro změnu začít řídit známým rčením: “Kdo dřív přijde, ten dřív mele”? Výměna se provádí zdarma v oddělení dopravních agend v Tyršově ulici 1635, v přízemí budovy Policie ČR v pondělí a ve středu od 8:00 do 17:00 a v úterý a ve čtvrtek od 8:00 do 13:30. Potřebujete pouze vyplněnou a podepsanou žádost, jednu fotografii, starý řidičský průkaz a občanský průkaz jako doklad totožnosti.
Berounská revue
6
2007
příloha Radničního listu pro kulturu, sport, společnost a volný čas
Pojeďte s námi na kolech 10. 6. neděle od 10:00
Novinky v „íčku”
Od konce května je v městském informačním centru v Berouně v prodeji CD s dlouho očekávaným virtuálním průvodcem městem, jehož součástí je i prohlídka všech interiérů Městského plaveckého areálu Tipsport laguna s řadou doplňujících informací. CD v dárkovém balení stojí 50 korun. Neholdujete-li počítačům, můžete prohlídku městem absolvovat prostřednictvím turistického průvodce, který je v “íčku” v prodeji za stejnou cenu. Nově je v nabídce infocentra bezplatný skládací letáček věnovaný městskému plaveckému areálu s ceníkem, provozní dobou a řadou dalších užitečných informací (viz strana 3). Turisté pak jistě ocení nové pamětní razítko, na němž jsou vyobrazeny hlavní symboly Berouna - Plzeňská a Pražská brána a pseudobarokní budova radnice z roku 1903. Další pamětní razítko do sbírky, tentokrát s vyobrazením městské rozhledny je pak možné získat na Městské hoře při návštěvě 13,6 metrů vysoké stavby z roku 1936. Do třetice berounská radnice plánuje ještě výrobu pamětního razítka s motivem rozhledny na Dědu.
V neděli 10. června odstartuje z berounského Husova náměstí 2. ročník závodu horských kol nazvaný GIANT Berounský BikeMaraton, nad nímž opět převzalo záštitu město Beroun. Vzhledem ke složitým jednáním, která pořadatelé vedli se správou CHKO Český kras, bude letos na rozdíl od loňského ročníku vytyčena pouze jedna trasa o délce 38 km s tím, že 76 km dlouhá trasa se bude skládat z těchto dvou okruhů. Závodu se mohou účastnit i závodníci na trekkingových kolech. Loni se na startu prvního ročníku sešlo přes 500 cyklistů. Pro mladší závodníky jsou vypsány závody Junior Bike v chlapeckých i dívčích kategoriích do 6, 8, 10 a 14 let. Start dětských závodů je v 10:00 na Husově náměstí. Tyto závody jsou ideální pro školní i předškolní mládež, které nabízí možnost vyzkoušet si sportovní atmosféru velkého závodu. Výtěžek ze startovného dětských závodů bude věnován na konto nadace Pomozte dětem. Start 76 km dlouhého závodu je plánován na 11:30, poloviční závod na 38 km pak má svůj začátek ve 12:00 rovněž na Husově náměstí. Na okruhu jsou tři občerstvovací stanice pro dlouhou trasu a jedna pro krátkou trasu. Trasa závodu bude značená fáborky na stro-
mech a sloupech, které doplní tabulky a šipky na silnicích. Naprostou raritou v tomto závodě je brod přes Berounku přímo v Berouně u lávky pro pěší. Prezentace závodníků a výdej startovních čísel proběhne před budovou radnice na Husově náměstí v sobotu od 17:00 do 19:00 (pro předem přihlášené) a v neděli od 8:00 do 10:30 (dětské závody do 9:45). Do závodu se mohou zájemci všech věkových kategorií přihlásit také on-line na adrese http://maratony.sportbusiness.cz (variabilní symbol pro převod vygeneruje náš systém). Na této adrese najdou také propozice, časový program, podrobnou mapu závodu a virtuální prohlídku trati závodu. V neděli 10. června bude pro dopravu zcela uzavřeno Husovo náměstí.
III. Muzejní noc aneb Putování proti proudu času, tentokrát do 18. a 19. století 8. 6. pátek od 18:00 Program představí počátky sbírkové a muzejní činnosti, ukázky sbírkových předmětů muzea a nechá nahlédnout do života našich předků v 18. a 19. století. Kromě toho bude v Geoparku Muzea Českého krasu od 18:00 do 21:00 sokolník představovat dravé ptáky. Po vernisáži výstavy “Co si oblékali naši předci” se budou konat v 18:30, ve 20:00, ve 21:30 a ve 23:30 módní přehlídky dobového oblečení. Poslední bude s překvapením pro návštěvníky. Ti si také v průběhu programu mohou vyzkoušet
www.mesto-beroun.cz
různé vybrané činnosti z 18. a 19. století. Podrobnější informace vytištěné na informačním letáčku získají návštěvníci při vstupu do muzea. Muzeum Českého krasu pořádá Muzejní noc ve spolupráci se Solvayovými lomy, které pod názvem „Tam a zase zpátky aneb dobrodružná výprava do minulosti“ nabídnou návštěvníkům noční jízdu po novém úseku úzkorozchodné dráhy s překvapením, mystické setkání se sv. Barborou, fárání pod zemí i cestu do minulosti strojem času. Nebude chybět ani táborák a občerstvení. Na místo akce Vás dovede cesta osvětlená svíčkami. Více na www. muzejninoc.cz a www.solvayovylomy.cz
5
6/2007
kino
Kino Mír Beroun
Prodej vstupenek hodinu před začátkem představení. Změna programu vyhrazena. Adresa: Politických vězňů 445, Beroun, tel.: 311 621 811. Web: http://kino. beroun.sweb.cz, http://sweb.cz/kino.beroun. Rezervace pouze elektronická: www.tickets-online.cz. Předprodej vstupenek také ve videopůjčovně: Na Klášteře 10, Beroun, tel.: 311 622 239.
Roming 1. 6. pátek 2. 6. sobota 3. 6. neděle 4. 6. pondělí 5. 6. úterý 6. 6. středa 7. 6. čtvrtek
Piráti z Karibiku: Na konci světa
Dopisy z Iwo Jimy
7. 6. čtvrtek 8. 6. pátek 9. 6. sobota 10. 6. neděle 11. 6. pondělí 12. 6. úterý 13. 6. středa 14. 6. čtvrtek 15. 6. pátek 16. 6. sobota 17. 6. neděle
20. 6. středa 21. 6. čtvrtek
20:00 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30 17:30 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30 17:30 a 20:30
17:30 a 20:00 18:30 17:30 a 20:00 17:30 a 20:00 17:30 17:30 a 20:00 17:30 USA. Dobrodružství vrcholí a Johnny Depp vytahuje plachty. Akční komedie s řadou divokých soubojů v atraktivním pirátském prostředí. 168 min. České titulky. Přístupno.
art kino: Ve stínu Beethovena 13. 6. středa ČR. Nová komedie od režiséra hitu Účastníci zájezdu Jiřího Vejdělka o cestě tří mužů za jednou nevěstou. Hrají: Vítězslav Holub, Bolek Polívka, Marián Labuda a další. 105 min. Přístupno.
Odpolední představení: Arthur a Minimojové 2. 6. sobota 3. 6. neděle
15:30 15:30
20:30
Jemný příběh o vášni, žárlivosti, utrpení, lásce a genialitě slavného spisovatele. 104 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
18. 6. pondělí 19. 6. úterý 20. 6. středa 21. 6. čtvrtek
5. 6. úterý
20:00
Thajsko. Nedokážeme vždy najít to, co hledáme. Ale když přestaneme hledat, začne si to hledat nás. 100 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
6
22. 6. pátek 23. 6. sobota 24. 6. neděle 25. 6. pondělí
18:30 18:30 20:00 20:00
ČR. Režie: Irena Pavlásková. Po čem ženy touží? A co rozhodně nechtějí muži? Filmová adaptace knižní předlohy Barbory Nesvadbové. Komedie. 110 min. Přístupno od 15 let.
13:45
art kino: Občan pes
Bestiář
17:30 17:30 17:30 17:30
Dětský klub bijásek: Most do země Terabithia USA. O tajemné zemi, kamarádství a podivných bytostech. 96 min. Přístupno. Česká verze.
USA. Bitva o Iwo Jimu - jedna z nejkrvavějších kapitol války v Tichomoří. Oba filmy jsou sice relativně samostatné, ale je třeba je vidět a vnímat jako jeden příběh. Příběh vítězů, kteří vztyčili svou vlajku. Příběh poražených, kteří přišli zemřít. Ale také příběh těch, kteří přežili. Režie: Clint Eastwood. 132 min. a 141 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
Pusinky
Francie. Slavný hrdina a mrňaví skřítci. 94 min. Přístupno. Česká verze.
4. 6. pondělí
20:00 20:00
Terkel má problém ČR. Režie: Karin Babinská. Iška, Vendula a Karolína odmaturovaly a míří do Holandska za brigádou. Ale dojedou jinam... Příběh o prázdninovém putování. 97 min. Přístupno od 12 let.
Vlajky našich otců 18. 6. pondělí 19. 6. úterý
20:00 20:00
www.mesto-beroun.cz
24. 6. neděle 25. 6. pondělí
17:30 17:30
Dánsko. Bláznivá animovaná, dost neslušná komedie o tajné lásce, ”psychovrahovi”, železných tyčích, kanapi a přátelství na zkoušku. Terkel je žákem základní školy. Trochu slaboch, ale jinak ok. Terkel nemá snadný život. Začne si dobírat ošklivé děvče z vaší třídy, Tlustou Doris.... 81 min. Přístupno od 15 let. Český dabing.
kino - výstavy Sunshine 26. 6. úterý 27. 6. středa
Kvaska 18:30 18:30
Velká Británie. Režie: Danny Boyle. Profesionální a výpravná adaptace z budoucnosti. Vesmírná sci-fi. 108 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
Roming 28. 6. čtvrtek 29. 6. pátek 30. 6. sobota 1. 7. neděle 2. 7. pondělí
17:30 18:30 18:30 18:30 18:30
Více o filmu na předchozí straně. 105 min. Přístupno.
Filmový klub: Nejlepší sportovec století 28. 6. čtvrtek
20:00
Nizozemí - Německo - Švédsko. Mystifikace, pohádka nebo pravda. 97 min. České titulky.
Letní kino Beroun Obsluhoval jsem anglického krále 1. 6. pátek
po 21:30
15. 6. pátek
po 21:30
ČR. Režie: Mirjam Landa. Melodie a texty: Daniel Landa. Filip Tomsa a Lucie Vondráčková v hudební romanci. 106 min. Přístupno od 12 let.
Hannibal - Zrození 16. 6. sobota
po 21:30
Francie - Velká Británie. Režie: Peter Webber. Slavná kreatura opět na plátně. 121 min. Přístupno od 15 let. České titulky.
Krvavá sklizeň 22. 6. pátek
po 21:45
USA. Uznávaná expertka na náboženské fenomény bojuje proti temným silám. Horor. 99 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
Dopisy z Iwo Jimy 23. 6. sobota
po 21:45
Více na straně 6. 141 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
Piráti z Karibiku: Na konci světa 29. 6. pátek 30. 6. sobota
po 21:45 po 21:45
Více na straně 6. 168 min. Přístupno. České titulky.
Výstavy Městská galerie Beroun
Repríza české komedie Jiřího Menzela. 120 min. Přístupno.
Roming 2. 6. sobota
po 21:30
Více na straně 6.
105 min. Přístupno.
Vlajky našich otců 8. 6. pátek
po 21:30
Více na straně 6. 132 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
Rande měsíce 9. 6. sobota
po 21:30
USA. Láska mezi regály. Komedie. 108 min. Přístupno od 12 let. České titulky.
Duslova vila, třída Politických vězňů 203 Galerie otevřena: úterý - pátek 10:00 - 12:00 a 12:30 - 16:00, sobota 10:00 - 13:00 n Talent 2007 Vernisáž výstavy kreseb, maleb a keramiky žáků berounských základních škol a ZUŠ V. Talicha Beroun se uskuteční ve středu 6. 6. ve 14:00. Výstava potrvá do 22. 6. n Václav Hanuš - Podbrdská krajina Vernisáž autorské výstavy obrazů Václava Hanuše se uskuteční ve středu 27. 6. v 17:00. Výstava potrvá do 20. 7.
Holandský dům Holandská ulice v Berouně n Toulky s pastelem Výstava obrazů MUDr. Lenky Korberové potrvá do 11. 6. Otevřeno: pondělí - pátek, neděle 12:00 16:00, sobota 9:00 - 13:00
www.mesto-beroun.cz
6/2007 n Veselé malování Vernisáž výstavy paleta nápadů, barev a technik z výtvarné dílny žáků Jungmannovy ZŠ v Berouně se uskuteční ve středu 13. 6. ve 14:00. Výstava potrvá do 22. 6. Otevřeno: pondělí - pátek 10:00 - 16:00 n Zuzana Kučerová: Zkouška Keramika, malba a kresby. Výstava začíná v sobotu 23. 6. v 15:00 a potrvá do 29. 6. Otevřeno: neděle - pátek 10:00 - 17:00
Výstavní síň Jiřího Jeníčka Pražská (Dolní) brána Beroun Síň otevřena: středa 11:00 - 16:00, sobota 9:00 - 13:00 n Fotografie, umění ve veřejném prostoru Výstava dokumentárních fotografií studentů FAMU z Ateliéru Doc. Štěpána Grygara - dílna Michaela Thelenova potrvá do 10. 6. n Ateliér podle výběru z aktuální tvorby - Dílna Karel Cudlín Vernisáž výstavy dokumentárních fotografií studentů FAMU se uskuteční v úterý 12. 6. v 17:00. Výstava potrvá do 27. 6. n Ateliér podle výběru z aktuální tvorby - Dílna ak. malíř Antonín Střížek Vernisáž výstavy dokumentárních fotografií studentů FAMU se uskuteční ve čtvrtek 28. 6. v 17:00. Výstava potrvá do 1. 9.
Muzeum Českého krasu Jenštejnský dům Beroun, Husovo nám. 87, www.muzeum-beroun.cz Otevřeno: úterý - sobota 9:00 - 12:00 a 12:45 - 17:00, neděle a svátky 10:00 12:00 a 12:45 - 17:00 n Lucie Suchá - Útěky zahradní brankou Tomáš Suchý - Obrazy a loutky Výstava potrvá ve výstavním prostoru Konírna ve dvoře muzea do 9. června. n Oděv a textil aneb Co si oblékali naši předci Vernisáž výstavy, která představuje odívání v minulém a předminulém století nejen na Berounsku, ale i ve středních Čechách, se uskuteční v pátek 8. 6. v 18:00. Kromě svátečních i pracovních oděvů uvidí návštěvníci i dobové doplňky včetně nábytku z kuchyně, pokoje, ložnice. Výstavu doplní i ukázky vybavení domácnosti například pračky. V den zahájení doplní výstavu módní přehlídka dobového oblečení. Výstava, která se nachází ve všech výstavních prostorách v přízemí a prvním patře muzea, potrvá do 12. 9. n Moje druhá realita aneb Život mezi loutkami Vernisáž výstavy scénáristky Barbory Jakůbkové se uskuteční ve středu 20. 6.
7
6/2007 v 18:00. Na vernisáži vystoupí Naivní divadlo Liberec s představením Marbuel a Kratinoha v 18:30. Výstava se koná v Konírně Muzea Českého krasu, vstup je ze Slapské ulice.
Muzeum Žebrák Otevřeno: sobota, neděle a svátky 9:00 17:00 nebo po dohodě i v jiné dny. n 195 let žebráckého ochotnického divadla Výstava prostřednictvím fotografií, scénických návrhů, dobových tiskovin a divadelních kostýmů přiblíží návštěvníkům historii a činnost divadelních ochotníků v Žebráku. Potrvá do 30. září.
Galerie Čerťák Vápenka Čertovy schody, Tmaň 200 otevřena nonstop n Simona Boarová: Tři země - tři světy Fotografická výstava Simony Boarové s podtitulem Fotografie ze země nekomunistické, postkomunistické a komunistické. Potrvá do 28. 6. n Tomáš Vojtěch: Proměny Výstava fotografií Tomáše Vojtěcha s názvem Proměny bude zahájena vernisáží v sobotu 30. 6. v 10:00. Na vernisáži zahraje jazz-folkové seskupení Půl dechu do měchu. Výstava potrvá do 16. 8.
Akce v Berouně Cesta za pohádkou 1. 6. pátek 10:00 - 12:00 a 13:00 - 15:00 V lesoparku Městská hora budou pro děti připraveny zábavné úkoly, po jejichž splnění čeká děti sladká odměna. Start u medvědária. Oslavu Dne dětí pořádá DDM Beroun ve spolupráci s městem Beroun a Českou pojišťovnou Beroun. Těžko Říct Yak 2. 6. sobota od 20:00 Koncert bigbeatové skupiny v restauraci U Štiky. Peppermint party, After Disco 80’s 90’s. Vstupné dobrovolné. Hlas varhan 3. 6. neděle od 15:45 Druhý koncert z cyklu koncertů duchovní hudby, který pořádá Seydlovo sdružení v kostele sv. Jakuba v Berouně. Varhaníci Pavla Bočková a Jan Rotrekl budou hrát skladby předních autorů renesanční, barokní a pozdně romantické varhanní literatury, pěvecký sbor COMODO provede skladby renesančních autorů. Projekt se uskutečňuje s finanční podporou města Berouna.
8
kultura III. Muzejní noc aneb Putování proti proudu času, tentokrát do 18. a 19. století 8. 6. pátek od 18:00 Více na straně 5. Závěrečný koncert žáků hudebního oboru ZUŠ V. Talicha 14. 6. čtvrtek od 17:00 Koncertní sál ZUŠ V. Talicha, Husovo nám. 77 Berounské hradby 2007 15. - 16. 6. pátek a sobota Pátek 15. 6. od 14:00 - středověké tržiště na Husově náměstí, stará řemesla, průvod městem, vystoupení šermířů, R.A.K., berounské ZUŠ, divadel Kejklíř a Studna , hudební skupiny Péro za kloboukem, skupiny historického tance Grandéza. V sobotu 16. 6. od 14:00 - odpolední hudební piknik u městských hradeb (u kruhového objezdu v Havlíčkově ulici) vyhlášení výsledků soutěží, vystoupení hudebních skupin Pilgrim pimple, Jana a Kůň, Ponožky pana Semtamťuka, Koa, Traband, divadlo Kufr, Tančíček Aduši a Dáši, divadlo V Pytli. Informace též na titulní straně a na straně 11. Robert Křesťan a Druhá tráva + host 15. 6. pátek od 20:00 Koncert folkové legendy a jejího hosta Honzy Vyčítala pod širým nebem v areálu pivovaru Berounský medvěd. Informace: 602 388 305. Traband - Berounské hradby 2007 16. 6. sobota od 19:30 Vystoupení skupiny Traband pod širým nebem v Havlíčkově ulici (u kruhového objezdu) v rámci akce Berounské hradby 2007. Závěrečné vystoupení žáků tanečního oboru ZUŠ V. Talicha 19. 6. úterý od 17:00 Sál Společenského domu Plzeňka v Berouně. Rodinné konstalace s Barbarou Bekeovou 23. 6. sobota od 13:00 Pravidelný seminář se koná v Mateřském centru (Komunitní centrum, Bezručova, Beroun). De Ja Vu 29. 6. pátek od 18:00 Komponovaný večer v pivovaru Berounský medvěd. Street Connection 29. 6. pátek od 14:00 I. Berounský hip hop festival na Zimním stadionu Beroun. Vystoupí Kasta (PL), Brad Strut (AUS), Rytmus (SK), H16 (SK), Nironic (USA). Čeká na vás break o ceny, free style o ceny. Plavání v bazénu v ceně vstupenky. V předprodeji výrazná sleva. Množstevní slevy pro školy. Více na www.PAtric-records. cz, předprodej v MIC a v TC R.A.K., Česká 56, Beroun nebo na tel.: 603 544 709. Rockový festival na Staďáku 30. 6. sobota od 14:00 Na Zimním stadionu v Berouně vystoupí sku-
www.mesto-beroun.cz
piny Olympic, No Heroes, Metallica revival, Kabát revival, U2 revival, Red Hot Chili Papers revival, Pepa Pavlíček band, Love Gangsters, The Slots, Pins and Needles. Plavání v bazénu v ceně vstupenky. V předprodeji výrazná sleva. Předprodej v MIC a v TC R:A.K., Česká 56, Beroun nebo na tel.: 603 544 709.
Diskotéky Pravidelné diskopárty 2., 6., 9., 16., 23., 30. 6. soboty od 21:00 Pořádá Společenský dům Plzeňka Beroun a Dance Rádio. Soutěže o zajímavé ceny. www.plzenka.cz, www.danceradio.cz
Přednášky Cesta po okolí horní Litavky 9. 6. sobota Celodenní výlet organizuje jako výjezdní část cyklu besed Setkání s autory, které máte rádi, Marie Holečková. Koná se za finanční podpory města Beroun. Autoři knihy o řece Litavce Marie Holečková a Otomar Dvořák společně s odborníky z Povodí Vltavy provedou účastníky známými místy, o nichž se v knize píše. Bližší informace na tel.: 603 830 296. Beseda se spisovatelkou Ludmilou Vaňkovou 13. 6. středa od 17:00 Pokračování cyklu besed Setkání s autory, které máte rádi, patří PhDr. Ludmile Vaňkové. Projekt se koná díky finanční podpoře města Berouna. V přízemí Muzea Českého krasu Beroun pořádá akci Marie Holečková. Ludmila Vaňková je autorkou několika desítek knih většinou s historickou tématikou, například Král železný, král zlatý, Dědici zlatého krále, Rab z Rabštejna a další. Promítání filmů o Austrálii 27. 6. středa od 17:00 Promítání je výsledkem spolupráce Muzea Českého krasu a města Berouna. Zájemci budou mít možnost vidět originální záběry ze života a přírody v Austrálii, které natočil Zdeněk Zlatník. Rodilý Berouňan žije v Austrálii už 60 let. Své dojmy natočil do 12 půlhodinových filmů a některé z nich představí v Berouně, kam se stále rád vrací. Promítání se uskuteční v přízemí Muzea Českého krasu Beroun.
Hořovice
n Klub Labe Vísecké nám. 198, tel.: 311 512 564, 604 208 916 Tanec 07 - divadlo Na Vísce uvádí premiéru divadelní hry 7. - 8. 6. čtvrtek a pátek od 20:00 Představení, nominované na národní přehlídku v Děčíně, získalo tři ceny za herecké výkony
6/2007
kultura v okolí a cenu za úpravu a režii. Divadelní hra, kterou podle Briana Friela - „Tanec na konci léta,“ upravila Slávka Hozová, je plná irské hudby a irského tance. Předprodej vstupenek v IC Hořovice, tel.: 311 513 482. Buty - rozlučková párty s polovinou sezóny klubu Labe 9. 6. sobota od 21:00 K 21 letům účinkování skupiny Buty se uskuteční skvělá originální tříhodinová zábava s názvem Jukebox Tour. Na výběr je 100 písní. Velký mazec reaguje i na novou desku „VOTOM“. Předprodej v IC Hořovice a MIC Beroun, cena vstupenky je 245,- Kč. n Společenský dům Nádražní 606, tel.: 311 512 915 Hořovické loutkohraní 07 - 2. ročník 16. 6. sobota od 11:00 Pořádá OS Spolek loutkářů „Na holou“. Hudba Neúspěšný atlet. Doprovodný program lukostřelba, soutěže, malování.
Karlštejn
Královský průvod z Prahy do Karlštejna 2. 6. sobota od 10:00 Královský průvod v čele s Karlem IV. a jeho chotí císařovnou Eliškou přiveze na Karlštejn císařské korunovační klenoty. Večer vyvrcholí velkolepým divadelním představením slavné hry „Noc na Karlštejně“ na louce „U Křížku“ nad hradem. Koncert Marie Rottrové 18. 6. pondělí od 19:00 Na nádvoří hradu vystoupí slavná zpěvačka.
Králův Dvůr Areál zámku. Předprodej vstupenek vždy 14 dní před konáním akce v podatelně MěÚ Králův Dvůr, tel.: 311 652 020. Depeche Mode revival 1. 6. pátek od 20:00 Koncert revivalové skupiny. Vstupné 100,- Kč. Dětský den 2. 6. sobota od 14:00 Králův Dvůr na Divokém západě. Areál ZŠ Králův Dvůr. n Kralovanka 16. 6. sobota od 16:00 Koncert dechové hudby. Vstup zdarma. n Kamelot 29. 6. pátek od 20:00 Koncert brněnské skupiny. Vstupné 150,- Kč.
Loděnice tel.: 604 206 929, www.lodenice.net/klub Předprodej: MIC Beroun, tel.: 311 654 321 IX. umělecká přehlídka ART TIME 15. 6. pátek od 18:00
Řevnice n Lesní divadlo Michalovi mazlíčci 23. 6. sobota od 17:00 Autorský pořad pro děti s Michalem Nesvadbou.
Solvayovy lomy
Skanzen Solvayovy lomy: Muzeum těžby a dopravy vápence v Českém krasu leží mezi obcemi Svatý Jan pod Skalou, Bubovice a Loděnice, asi 20 km západně od Prahy. www.solvayovylomy.cz Tam a zase zpátky aneb dobrodružná výprava do minulosti 8. 6. pátek od 20:00 Noční jízda s překvapením. Více na straně 5. 4. setkání „Rotujících setrvačníků“ 9. - 10. 6. sobota a neděle Setkání sběratelů stabilních motorů. Hlavní program setkání proběhne v sobotu 9. 6.
Tetín n Galerie v kostele sv. Jana Výstava obrazů Tatjany Tiché Mezi řekou a skalami v Galerii v kostele sv. Jana Nepomuckého. Výstavný cyklus nás upomíná na to, co plyne i na to, co je stálé. Výstava je přístupná s průvodcem v rámci Tetínského prohlídkového okruhu a potrvá do konce září. Pouť rodin na Tetín 2. 6. sobota od 10:00 Mše svatá začíná v 10:00 na prostranství před kostelem sv. Ludmily. Celebruje Miloslav kardinál Vlk. Od 13:00 začíná doprovodný program pro rodiny a děti. Spojení od berounského vlakového nádraží autobusem (9:30) přímo na Tetín (9:37). Více na http://cpr.apha. cz/tetin. Vandr na Tetín 16. 6. sobota od 17:00 V. setkání trampů s paďoury nad Berounkou. V programu účinkují Akáty, Eldorádo, Chudobkové, Kamarádi od Staré řeky, Divadélko Řešeto. Informace na tel.: 603 544 709 nebo 311 600 063.
Točník tel.: 311 533 202, www.tocnik.com Hop Trop 1. 6. pátek od 20:00 Trampský večer na nádvoří hradu. Sládci 2. 6. sobota od 19:00 Divadelní hra Karla Jaromíra Erbena v podání ochotnického divadelního souboru ze Žebráku.
www.mesto-beroun.cz
Sokolník Ondra a jeho odchovanci 2. - 3. 6. sobota a neděle 10:00 - 17:00 16. - 17. 6. sobota a neděle 10:00 - 18:00 Ukázky sokolnictví, přeletů ptáků, setkání na ruce a sokolnické zasvěcení. Matka Kuráž - Tyjátr na káře 3. 6. neděle 15:00 a 18:00 Divadelní představení na 2. hradním nádvoří. Pokus Marka Jonáše 5. 6. úterý od 20:00 Koncert folkové kapely na nádvoří hradu. Slunkatoč - slavnost letního slunovratu 9. 6. sobota 19:00 - 04:00 Divadlo a koncerty po celou noc až do rána jako připomínka nastupujícího léta. Pohádkový hrad 18. - 22. 6. pondělí až pátek 10:00 - 17:00 Divadelní zastaveníčka pro děti i dospělé. Humor na Točníku 23. - 24. 6. sobota a neděle 10:00 - 18:00 Druhý ročník festivalu kresleného humoru.
Zdice
n U zdi 16. 6. sobota 13:00 - 24:00
Zdický rockfest 2007 na louce na Farčině. Účinkují: Wohnout, Gaia Mesia, Cocote Minute, Schodiště, Echt!, No Heroes, Mňága a Žďorp, Vítkovo kvarteto, Far Crap, Veronika Padilla. Vstupné 280,- Kč v předprodeji v MIC Beroun, tel.: 311 654 321, na místě 330,- Kč.
Žebrák n Reggae meeting 23. - 24. 6. sobota a neděle Žánrový hudební festival na louce pod hradem Žebrákem.
9
6/2007
Aerobik
Aerobik v TJ Lokomotiva Beroun pondělí od 20:00 - danceaerobik, úterý od 19:00 - aerobik + bodyform, středa od 18:00 stepaerobik, středa od 19:00 - dancaerobik + P class, čtvrtek od 18:00 - aerobik + bodyform, čtvrtek od 20:00 - danceaerobik + P class. Aerobik pro děti Každé úterý a čtvrtek od 16:00 v Tanečním centru R.A.K. Beroun, Česká ulice 56. Informace na tel.: 311 600 063. Letní aerobik s Markétou Kindlovou Každé úterý od 19:00 do 20:00 na Městském školním hřišti v Hlinkách. Podložky s sebou. Dance aerobik s Markétou Kindlovou Každou středu od 19:00 dance aerobik v sále Městského plaveckého areálu Tipsport laguna v 1. patře. Rezervace na tel: 311 514 401. 6. 6. lekce odpadá. Aerobik mix Aerobik každé pondělí 19:00 - 20:00 ve Fitness Tyran Beroun. www.tyran.cz, tel.: 311 626 300, 602 221 441. Step - aerobik Step - aerobik každou středu 19:00 - 20:00 ve Fitness Tyran Beroun. www.tyran.cz, tel.: 311 626 300, 602 221 441.
Běh HEC BĚH 3. 6. neděle od 10:00 Tradiční 6, 5 km dlouhý Hec běh na trati Beroun - Srbsko je spojen s XI. ročníkem Memoriálu Pepy Šindlera. Start v 10:00 u Tyršova stadionu, kategorie muži a ženy, děti pouze v doprovodu dospělých. Přihlášky na startu v cca 9:30. Další informace na tel. 608 120 169.
Cyklistika Giant Berounský BikeMaraton 10. 6. neděle od 10:00 Druhý ročník závodu horských kol pro děti i dospělé, profesionály i amatéry. Trasy 1 a 2 km pro děti, 38 a 76 km pro závodníky od 15 let. Start na Husově náměstí v Berouně. Propozice a další informace na http://maratony. sportbusiness.cz. Více na straně 5.
Jóga a powerjóga
sport Každou středu od 18:00 v sále Městského plaveckého areálu Tipsport laguna v 1. patře. 6. 6. lekce odpadá. Rezervace na tel. 311 514 401. Power jóga s Vojtou Každou středu 20:00 - 21:00 ve Fitness Tyran, www.tyran.cz, tel.: 311 626 300, 602 221 441.
Kopaná Krajský přebor mužů n KDC Beroun - Tatran Sedlčany 9. 6. sobota od 17:00 Hřiště na Máchovně Beroun I. B třída mužů n Český Lev Beroun - Lidice 2. 6. sobota od 17:00 n Český Lev Beroun - Slovan Kladno 16. 6. sobota od 17:00 Hřiště Na Ostrově Beroun.
Spinning Spinning klub Peklo v areálu TJ Lokomotiva Beroun, Tyršova 85, telefonické objednávky a informace na tel: 311 626 950 nebo osobně na recepci. Více informací na www.aspv-beroun.cz FAMILY SPINNING Švermova 1366, Beroun - Velké sídliště, objednávky na tel. 737 442 801 Autorizované spinningové centrum v prostorách bývalého Lion Spinu. Informace na www.spin.tym.cz FITNESS TYRAN n Non-stop Free Video-Spinning Zdarma v ceně vstupu. Jízda na videoklipy, videoanimace a videotrasy (Itálií, Francií, Španělskem, Rakouskem, USA a Jižní Afrikou) Po - Ne 7:00 - 22:00. Rozpis hodin, objednávky a více info na www.tyran.cz nebo na tel.: 311 626 300, 602 221 441.
Šipky D.C. Berounská Hvězda Formanka Hvězda, Tř. Míru 1540, Beroun n Středočeský pohár 4. 6. pondělí od 19:00 n Kriketový večer v šipkách 7. 6. čtvrtek od 19:00 n Souboje ve znamení zvěrokruhu - Rak 24. 6. neděle od 11: 00 Hraje se 501 DO, 2X KO.
Trampolíny
Jóga v TJ Lokomotiva Každý pátek od 17:30 v TJ Lokomotiva Beroun. Power jóga s Markétou Kindlovou Komplexní protahovací a posilovací cvičení každé pondělí od 19:00 do 20:00 v tělocvičně 1. ZŠ Jungmannova. Podložky s sebou.
ul. Karla Čapka, u venkovního plaveckého areálu Beroun, tel.: 608 112 228, 775 992 566, www.trampoliny.info. Provozní doba: Po - Pá 15:00 - 19:00, So, Ne, svátky 13:00 - 19:00. Základní časová jednotka je 5 min/20,- Kč.
10
www.mesto-beroun.cz
Tanec Taneční hodiny pro veřejnost Každou středu od 17:30 a pátek od 19:30. Hodiny, které vede Jan Liška v Tanečním centru R.A.K. Beroun (Česká 56), jsou určeny pro volné tancování. Informace na tel.: 311 600 063. Taneční hodiny pro děti Každé pondělí a středu od 13:00 v Tanečním centru R.A.K. Beroun (Česká 56) pro děti ve věku od 4 let. Informace na tel.: 311 600 063.
Sezóna ve venkovním plaveckém areálu
Pokud počasí dovolí, zahájí v pátek 1. června venkovní plavecký areál na Velkém sídlišti letošní sezónu. Ta by měla trvat až do neděle 2. září. A co nového návštěvníky berounského koupaliště čeká? „V první řadě jsme vybudovali bezbariérový přístup přímo k bazénu, takže nyní bude lehce dostupný jak pro vozíčkáře, tak pro maminky s kočárky. Pro nejmenší návštěvníky jsme v areálu umístili drobné atrakce a houpačku. Město pak zafinancovalo dokončení rozvodů vody ve strojovně,” uvedl Luboš Kácel, ředitel Technických služeb Beroun s.r.o., které zařízení provozují. Další letošní novinkou je přemístění pokladny do provozní budovy a zavedení zlevněného vstupného od 16:00 pro dospělé návštěvníky, kteří si budou chtít po pracovním dnu zaplavat. Pestřejší bude letos i nabídka doplňkových služeb. V areálu minigolfu přibyla nově dlážděná šachovnice o rozměrech 4x4 metry s obřími figurkami a hřiště na petanque. “Všechny atrakce jsou pro návštěvníky bazénu zdarma, zaplatí pouze vratnou zálohu 50 korun za půjčení náčiní na minigolf nebo sady koulí na petanque,” doplnil Luboš Kácel. Venkovní plavecký areál bude včetně minigolfu otevřen pouze v případě příznivého počasí. Jak ale potvrdil zástupce provozovatele, i v letních dnech se počítá s přihříváním vody tak, aby se její teplota pohybovala okolo 23° C. Provozní doba Po - Ne 10:00 - 19:00 Denní vstupné děti do 120 cm zdarma děti do 15 let 35,- Kč dospělí 50,- Kč Od 16:00 jednotné vstupné 35,- Kč záloha na sportovní náčiní 50,- Kč
6/2007
společnost pracoviště Beroun, Husovo nám. 77, 266 01, tel./fax: 311 623 665, e-mail:
[email protected]. Kontaktní osoba: Šárka Jelínková, tel.: 721 315 917, Marika Hnízdilová, tel.: 732 223 844 Batikování triček 27. 6. středa od 9:00 Seminář nejen pro matky s dětmi v Klubu OKO v Hlinkách. Cena 250,- Kč.
Pro rodiče s dětmi n Mateřské centrum Slunečnice Komunitní centrum Beroun, Bezručova 928, 2. patro, tel. 311 510 541, 603 141 700, e-mail:
[email protected], www.mcslunecnice.cz Povídání o sluníčku 6. 6. středa od 16:00 Divadlo Matěje Kopeckého z Prahy zahraje pohádku pro děti. Vstupné 40,- Kč, platí jen děti. Bezplenková metoda 13. 6. středa od 16:00 Bezplenková metoda je nejstarší způsob péče o potomky, je znovuobjevená a adaptovaná na životní styl naší současné civilizace. Vyžaduje a zároveň vytváří zesílené pouto mezi dítětem a rodičem. Vede paní Bora Berlinger. Cena semináře je 50,- Kč a vstupné do herny 20,- Kč. Během června bude v odpoledních hodinách v případě krásného počasí herna přístupná jen na pravidelné programy.
MIC Beroun
Městské informační centrum Beroun Husovo náměstí 69 (pasáž Na Nové), Tel: 311 654 321, E-mail:
[email protected] Provozní doba v červnu: Po - Pá 8:00 - 12:30 13:00 - 18:00 So 8:00 - 12:30 13:00 - 17:00 Ne 10:00 - 12:30 13:00 - 17:00
Jubilea v červnu
Knihovny
Dům dětí a mládeže
telefon: 311 621 947, www.knihovna.ber.cz Městská knihovna (U Kasáren 813) Po 8:30 - 17:00 Út 8:30 - 11:00 St 8:30 - 17:00 Čt 8:30 - 17:00 Pá 8:30 - 15:00 So 8:30 - 11:00 Dětské oddělení: Po 12:00 - 17:00 St 12:00 - 16:00 Čt 12:00 - 16:00 Pá 12:00 - 15:00 Pobočka sídliště (Třída Míru): Po St Čt Pá
8:30 - 11:00 8:30 - 11:00 8:30 - 11:00 8:30 - 11:00
12:00 - 16:00 13:00 - 17:00 12:00 - 16:00 12:00 - 15:00
BEROUNSKÉ HRADBY 2007 - program
Den s komedianty - pátek 15.6. 14:00 14:30 14:50 15:20 16:00 16:20 16:30 17:20 17:40 18:20 19:40
Průvod městem s divadlem Studna, divadlem Kejklíř, Orchestrem Péro za kloboukem a šermířskou skupinou vstup Orchestru Péro za kloboukem šermířské vystoupení pohádka Tři zlaté vlasy Děda vševěda - Divadlo Kejklíř vstup Orchestru Péro za kloboukem taneční vstup skupiny Grandezza pohádka Kocour v botách - Divadlo Studna vstup Orchestru Péro za kloboukem Posvícení - pouťové frašky a rakvičkárny divadla Kejklíř vstup Orchestru Péro za kloboukem Posvícení 2. část - divadlo Kejklíř
Den u hradeb - sobota 16.6. 14:00 14:45 16:15 17:45 19:30
Divadlo Kufr Tančíček Aduši a Dáši žonglérské představení Pilgrim pimple písně sypané balkánským sýrem, polévané francouzským vínem, ošlehané transylvánským větrem Ponožky pana Semtamťuka Koa world music Traband - originální kapela znovu na cestě!!!
Setkání mělnických rodáků
Město Mělník letos poprvé pořádá ve dnech 30. června - 1. července 2007 Setkání mělnických rodáků. Rádi bychom, aby na Mělník přijelo co nejvíce lidí, a proto se snažíme využít všech možností, jak oslovit a informovat o této akci ty, kteří na Mělníku mají své kořeny. Je možné, že i v Berouně takoví lidé jsou či znají někoho, kdo by se rád této akce zúčastnil a zavzpomínal si na léta strávená na Mělníku. Na Setkání mělnických rodáků spojené se slavnostním otevřením věže kostela pro veřejnost a 90. výročím bitvy u Zborova všechny srdečně zveme. Připraven je bohatý program. Mgr. Miroslav Neumann, starosta města Mělníka
www.mesto-beroun.cz
75 let
80 let
85 let
Miloslava Kalašová Zdeňka Vytisková Zdeněk Fryček Vlasta Černá Miroslav Šedivý Jiří Faigl Vladimír Růžička Miloslava Hájková Václav Blecha Vlasta Bartáková Marie Turková Ladislav Franc Josef Hříbal Zdeňka Tesaříková
Rudolf Hanuš Anna Plecitá Eva Nováková Jiří Kindl Václav Příhoda Zdenka Janková 90 let a více Emilie Kadlecová - 94 let Petr Sládek - 94 let
Noví občánci Členky Sboru pro občanské záležitosti přivítaly v úterý 24. dubna v obřadní síni berounské radnice 26 nových občánků města Berouna. Noví občánci: Kristýna Havlíčková, Štěpán Dobřemysl, Alex Bratršovský, Jakub Hartman, Jan Chlustina, Anežka Bělohlávková, Ondřej Eliášek, Adéla Řehořová, Markéta Šamanová, Stanislav Klejna, Ela Suchitrová, Tomáš Souček, Michal Benech, Daniel Hořínek, Filip Míšek, Vojtěch Duda, Lukáš Šebek, Tereza Krůtová, Nikola Kreisingerová, Matyáš Vrbka, Lucie Tuková, Kristina Ulrichová, Anna Kuncová, Marie Jechová, Natálie Jechová, Zuzana Kudláčková
Zubní pohotovost Pohotovostní služba má ordinační hodiny 8:00 - 12:00. n 2. - 3. 6. sobota a neděle MUDr. Miloslav Neužil, Cerhovice 175, tel.: 311 577 559 n 9. - 10. 6. sobota a neděle MUDr. Jarmila Neužilová, Komárov 140, tel.: 311 572 135 n 16. - 17. 6. sobota a neděle MUDr. Marie Zímová, Hostomice, Tyršovo nám. 225, tel.: 311 583 140 n 23. - 24. 6. sobota a neděle MUDr. Irena Pillmannová, Beroun, Talichova 825, tel.: 311 600 220 n 30. 6. sobota MUDr. Naděžda Pišvejcová, Karlštejn - zdravotní středisko, tel.: 311 681 533
11
6/2007
Pětileté partnerství Berouna s Brzegem Před pěti lety, 21. 5. 2002, podepsalo město Beroun partnerskou smlouvu s polským Brzegem. U příležitosti pátého výročí spolupráce navštívili zástupci Berouna v čele s místostarostou Tomášem Havlem toto město na řece Odře a předali brzegskému starostovi Wojciechu Huczyńskému jako narozeninový dar speciálně vyrobené skleněné hranoly s vybroušenými znaky obou měst. Návštěvu nám Poláci oplatí v září, kdy se v Berouně zúčastní 11. hrnčířských trhů. Zároveň by měla být projednána i užší forma spolupráce zejména v oblasti amatérské výtvarné, divadelní i hudební tvorby.
Český den proti rakovině
Sbírka po deset let známá jako Květinový den proběhla sice 16. května pojedenácté pod novým názvem: Český den proti rakovině, jejím symbolem však i nadále zůstal žlutý kvítek měsíčku lékařského. Také na Berounsku, kde akci již podeváté organizuje králodvorský klub Zvonek, nabízely v tento den dvojice studentů zdejších středních škol a další dobrovolníci symbolickou kytičku s letáčkem “Dnešní děti - zítřejší svět! Právě pod tímto heslem totiž rozvinula letos Mezinárodní unie proti rakovině pětiletou preventivní kampaň zaměřenou na rodiče a děti vycházející z toho, že jednoduché změny životního stylu rodiny mohou zabránit vzniku až poloviny nádorových onemocnění. Celkem se účastnilo akce 89 dvojic, které prodaly 9500 žlutých kvítků. Výtěžek z prodeje poputuje na konto Ligy proti rakovině Praha. Projekty této organizace můžete podpořit až do 31. 12. 2007 také formou odeslání dárcovské SMS ve tvaru DMS KVET na číslo 87 777. Cena DMS je 30,- Kč, LPR Praha obdrží 27,- Kč. Více na www.lpr.cz
12
stalo se v měsíci květnu...
Denní stacionář pro seniory na Závodí
Farní charita Beroun ve středu 16. května slavnostně otevřela v Pražské ulici denní stacionář pro seniory. Od 1. června ho bude využívat deset klientů. “Ve stacionáři, který vznikl v rámci grantu Evropského sociálního fondu na podporu hledání pracovních míst pro ženy, bude pracovat 11 žen ohrožených sociální exkluzí,” uvedla projektová manažerka Simona Boldi. Zařízení bude v provozu denně od 7:00 do 19:00 a za celodenní pobyt včetně oběda, dvou svačin a nápojů zaplatí klient 160 korun. Pokud bude chtít také přivézt a odvézt, připlatí si 30 korun. Na vybavení stacionáře přispěla 50 tisíci korunami berounská radnice, dalších více než třicet tisíc korun poskytla z rozpočtu města na nákup vozu Renault Kangoo, který bude využíván pro potřeby klientů. Další informace na tel. čísle: 606 639 627.
Hrnčířská tombola
pomůže matkám s dětmi I přes nepříznivé počasí navštívilo Jarní hrnčířské a řemeslné trhy první květnový víkend na 15 tisíc návštěvníků. K této akci neodmyslitelně patří již řadu let také hrnčířská tombola, kterou pořádají katoličtí skauti. Její letošní výtěžek ve výši zhruba 30 tisíc korun připadne na Klub Betlém v Lochovicích provozovaný Farní charitou Beroun, který nabízí rodinám s dětmi mimo jiné zájmové kroužky, sociální poradenství, sociálně-teraupetické programy, semináře či přednášky atd.
Beroun se prezentoval na konferenci Pod záštitou hejtmana Středočeského kraje se ve dnech 9. - 10. května uskutečnila v Nymburku II. Středočeská konference cestovního ruchu. V programu měl své zastoupení i rozvoj cykloturistiky jako jedné z perspektivních oblastí cestovního ruchu. V rámci tohoto bodu byla prezentována snaha města Berouna o vybudování řady cyklotras včetně potřebného zázemí a zejména pak bezpečných cyklostezek. Řeč byla především o realizovaných i připravovaných úsecích cyklostezky Po stopách českých králů jako jedné z prioritních cyklostezek Středočeského kraje, která by měla cyklisty dovést v návaznosti na mezinárodní trasu Eurovelo 4 nenáročným profilem podél vodního toku s krásným přírodním prostředím až do Prahy. Beroun v současné době zpracovává také generel cyklistické dopravy, který by se měl společně s dopravním generelem stát podkladem pro následnou realizaci jednotlivých úseků cyklostezek. Snahou je i zapracování stabilní částky ve výši 1 mil. Kč na výstavbu městských cyklostezek do každoročního rozpočtu města.
Berounští tanečníci triumfovali
“Na stejný účel půjde i dalších 50 tisíc korun získaných darem od provozovatelů občerstvení a dalších komerčních aktivit při letošních pátých jarních trzích,” uvedl výtvarník Vladimír Izbický, který hrnčířské trhy ve spolupráci s městem organizuje dvakrát ročně. Premiéru měl letos na trzích jeden z posledních zastánců ševcovského řemesla u nás, který do Berouna přijel z jižních Čech (na snímku). Další fotografie na www.hrncirsketrhy.cz
www.mesto-beroun.cz
Taneční centrum R.A.K. Beroun uspořádalo o víkendu 19. a 20. května ve sportovní hale TJ Lokomotiva Mistrovství České republiky v disciplínách Show dance a Street show v kategorii jednotlivci, dua a malé formace. Soutěže se zúčastnilo na 400 tanečníků z celé České republiky. Domácí závodníci získali v dětských kategoriích dvě 1. místa (dívky) a jedno 2. místo (chlapci) mezi jednotlivci, po jednom 2. a 3. místu pak v malých formacích s choreografiemi Pan Tau a Batman. Z dospělých tanečníků přidali 1. místo Jan Liška s Janem Kravcem v kategorii Duo. Jednu zlatou medaili si ze soutěže odnesla také v Berouně působící skupina Freak D.C. Lukáše Procházky v kategorii jednotlivci - chlapci.
6/2007
historie
O čem jednala městská rada před 100 lety 16. díl historického seriálu Radničního listu - červen 1907
Ze zápisu o zasedání městské rady v Berouně dne 5. června 1907 n Pan starosta hlásí, že nutno odkliditi kámen ze silnice, což požaduje silniční aerár. Bude vyhověno. n Čteny nabídky na práci dlaždickou od čtyř mistrů podané. Postoupeno pp Podgornýmu, Formánkovi, Rážovi a Koubíkovi, kteří věc projednají. n Pan V. Pintner za odpuštění prodaných pozemků ohledně 150 K důchodu obec. nezúroč. půjčky. Vyhověno, zůstane na čp. 42 se zbylými pozemky. n Pan starosta hlásí, že při stavbě silnice Brdatkami jest potřebí něco pozemku od Malého a Vrbského. P. Malý jest ochoten zbytek pozemku prodati a nabízí přijmouti po případě jiný obecní pozemek - buď se odkoupí neb nahradí zabraný díl. Ohledně Vrbského postoupeno cť. lesnímu odboru. n Opravy v kasárnách. Převzal p. radní Koubík a budou příště pouze elementární škody opraveny, nikoli z nedbalosti učiněné. n Ohlášení komise politické ohledně obec. elektrárny. Budou zájemníci vyzváni k súčastnění. n Pan inž. Jar. Vác. Velflík ohledně výplaty za pěšinu k nádraží. Postoupeno staveb. odboru k zjištění a kolaudování. n Pěšina k nádraží budiž udržována, popelem posypána. Schváleno. n Ant. Lebeda za parcelaci za měst. horou. Žádoucno předložiti regulač. komisi a staveb. odboru i majiteli nechť se zaváže ulici sám upraviti. n Na Husův fond. 10 K jako obyčejně povoleno. n Pan Lechter dodal plány kde bude elektr. a žádá 20 K. Bude týž požádán o nutné vysvětlení. n Firma K. Bouček nabízí kostky. Nepřistoupeno na nabídku. n Pan Dr. Kotík referuje ohledně bytu školníka v nové škol. budově, neboť projektována pouze 1. světnice (za úpravu žádá 500 K) pro téhož. Staveb. odboru postoupeno, rovněž zavedení vody do téže budovy obstará odbor. Ze zápisu o zasedání městské rady v Berouně dne 14. června 1907 n Pan starosta hlásí, že při včerejší bouři staly se mnohé škody na skladišti vojenském, pak příliš úzké jsou některé kanály jako u p. Nerada. Paní Marie Vacková hlásí poškození jejího pozemku u kasáren vodou odpadovou z kasáren. Postoupeno stavebnímu a hospod. odboru. Dne 17/6 o 4 hod. odpol. ohledají též kanál za Plzenkou, jakož i u Jana Mareše za měst. horou ohledně zahrádky již užíval. n Pět brožur: „Pravá cesta ku štěstí“ řiditel. měst. škol na Kladně. Budiž zakoupeno za 2 K. n Měšť. školy za příspěvek pro žáky na vycházky chudým žákům. Povoleno 20 K. n Těloc. jednota za povolení výletu na Veselé a za súčastnění se téhož. Vzato na vědomí. n Slet všesokolský hlásí příjezd hostí francouzkých dne 28/6 v Berouně a na potřebu jich uvítání. Budou uvítány za súčastnění rady resp. zastup. jak v letech předešlých. n Slav. výbor sletu V. žádá na zdejší těloc. jednotě opatření povozů pro chvoj. Na 5 vozů žebřínových bude chvoj připravena. P. rad. Koubík dodá přípis zdejšímu Sokolu. n Zadání práce dlaždické p. Ant. Heranovi. Schváleno dle jeho nabídky. n Pan Jan Šimonek bude předvolán, aby zjištěno bylo mnoho-li písku z obec. pískovny odebral. n Pan polesný hlásí výnos za lesní trávy a nutnost opravy cesty v Plešivci. Postoupeno lesnímu odboru.
n Zřízení bytu většího pro školníka v budově u Piaristů o 1 místnost - nepovoleno. P. starosta navrhuje, aby úprava až po kolaudaci se stala, ve sklepě bude jemu zřízena prádelna, neboť mohlo by to býti závadou pro udělení subvence. Schváleno. n Pan starosta hlásí o konferenci s p. vrch. inž. o zřízení kanálu za Plzenkou, v době kdy bude silnice válcována, rozpočet činí as 800 K u stodoly p. Nerada bude nutno rozšířiti kanály. Schváleno zřízení kanálu. n Správa škol a řiditelství měšť. škol, za opatření nábytku, orientační tabulky, zavedení vody do škol. Nábytek budiž zadán: Vlčkovi, Hejlovi, Šulcovi, Berdychovi a Procházkovi, p. starosta zadá. n Pan Ant. Lebeda, za parcelaci - nutno předem prokázati že tam má vodu, odpad vody a ulici projektovanou na svůj náklad zařídí, silnice, aby byla 12 m. Pod těmito podmínkami lze povoliti, má se rozhodnouti zdaž to jest nová čtvrť či pokračování města resp. ulice. Dle rozlohy a že nemá souvislosti - jest to zcela nová čtvrť.
Hostinec pod rozhlednou v Brdatkách (na snímku z počátku 20. století) byl vyhlášeným místem výletníků ze širokého okolí. V roce 1907 zahájilo město výstavbu silnice Brdatkami, kterou podle zápisů z jednání městské rady provázela od začátku řada problémů. n Pan Jos. Taišl následkem spotřeby vody pro radnici - společně s p. Ant. Drtinou, za zřízení pumpy. Předáno p. Vítkovskýmu k obstarání. n Pan Jos. Taišl za omalování jeho bytu. Schválen jednoduchý nátěr. n Družstvo pro zříz. mohyly Konecchlumskému, nabízí 10 brožur o bytvě na bílé hoře za 4 K. Koupě schválena; zakoupili: p. Dr. Fischer, p. Jirava, p. Ráž, Dr. Kotík, p. Formánek, p. Koubík, p. Vítkovský po jednom výtisku. n Děkanský úřad za obstarání některých potřeb kostelních as za 300 K. Na nejnutnější potřeby povoleno 100 K. n Pan děkan hlásí návštěvu p. arcibiskupa a vybízí k uvítání slavnostnímu. Na pozdější čas rozhodnutí odloženo. n Protokol hosp. odboru čten a vyřízen - polní hlídači zůstanou nezměněni. Schváleno. n Zavedení vody do škol. Staveb. odboru postoupeno. Ze zápisu o zasedání městské rady v Berouně dne 29. června 1907 n Na základě urgence od dp. děkana V. Lercha na uvítání J. Eminence (přípis ze dne 12/6 1907) usnáší se přítomní všemi hlasy, by Jeho Eminence byla ve jménu městské rady pány Vilímkem a Skleničkou uvítána při příchodu svém do Berouna dne 30. června 1907 o půl 5 hod. odpoledne. (Texty jsou zveřejněny v původním znění, bez jazykové korektury. Rozhodnutí městské rady a obecního výboru jsou pro větší názornost psaná kurzívou.)
www.mesto-beroun.cz
13
6/2007
z usnesení zastupitelstva a rady města
Z usnesení Zastupitelstva města Beroun
Zastupitelstvo města Beroun bere na vědomí: n informace o protidrogové politice ve městě Berouně Zastupitelstvo města Beroun souhlasí: n se zařazením nové položky „běžné náklady přeložky vodovodů“ ve výši 350 tis. Kč do rozpočtu města na rok 2007 v rámci realizace akce „Rozšíření kanalizace v aglomeraci Beroun“ n s navýšením položky Vodovod Jarov o 1,134.000,- Kč z důvodu změny technologie na bezvýkopovou (řízené vrtání) a jejím zařazením do I. úpravy rozpočtu města Beroun pro rok 2007 n v souladu s výsledkem výběrového řízení s uzavřením „Smlouvy o revolvingovém úvěru“ na financování akce „Rozšíření kanalizace v aglomeraci Beroun“ mezi Městem Beroun a Komerční bankou n se zařazením nové rozpočtové položky - oprava vzduchotechniky - pro Mateřskou školu Sluníčko, Vančurova ve výši 686.000,Kč a pro Mateřskou školu Pod Homolkou ve výši 550.000,- Kč do I. úpravy rozpočtu města pro rok 2007 s tím, že si MŠ Sluníčko větší část nákladů na tuto akci zainvestuje ze svého rezervního fondu n s realizací stavebních úprav kuchyně včetně doplnění technologií a nové školní jídelny v prostorách školy ZŠ Wagnerovo nám. z důvodu splnění stanovených hygienických norem a s čerpáním finančních prostředků na tuto akci ve výši 8,423.000,- Kč vč. PD a zařazením realizace do I. úpravy rozpočtu města pro rok s tím, že tato částka bude upřesněna na základě výsledků výběrového řízení n s prodejem pozemku p.č. 1555/46 - ostatní plocha v ulici Pod Vodojemem o výměře 46 m 2 v k.ú. Beroun majiteli sousedního pozemku n s prodejem pozemků p.č. 423/10, p.č. 2696/2, p.č. 2697/4, p.č. 2697/6, p.č. 2697/10, p.č. 2698/4, p.č. 2698/5, p.č. 2698/9, p.č. 2699/3, p.č. 2699/5, p.č. 2699/6, p.č. 2699/7, p.č. 2699/9, p.č. 2700/2 a p.č. 2701/2 o celkové výměře 22.662 m2 zastavěných dálnicí u nájezdu v Berouně-Závodí za cenu dle znaleckého posudku Ředitelství silnic a dálnic ČR n s prodejem domu čp. 369 s stp.č. 4794 o výměře 786 m2, Beroun - Závodí (Lhotka) současnému nájemci n s prodejem části pozemků p.č. 2306/16, stp. č. 71/2 a p.č. 16/2 o celkové výměře cca 85 m2 ve vlastnictví města Berouna určených k vybudování spojovací komunikace mezi
ulicemi Česká a Biřická a s bezúplatným věcným břemenem na tuto komunikaci společnosti COMISIO s.r.o. n s darováním domu čp. 204 se stp.č. 612 o výměře 412 m2 a pozemků p.č. 21/11 o výměře 142 m2 a p.č. 121/17 o výměře 51 m2 na Městské hoře organizaci Junák – Svaz skautů a skautek ČR, jehož 1. středisko objekt řadu let využívá, s předkupním právem ve prospěch města Beroun za cenu prokazatelných investic vložených obdarovaným n s převedením budovy bez č.p. na stp. č. 5861 v areálu Technických služeb Beroun, s.r.o. ve Viničné ulici a s prodejem pozemku p.č. 1554/31 o výměře 2806 m2 navazujícím na tento areál Technickým službám Beroun, s.r.o. n s prodejem prázdné bytové jednotky 2+k.k. v čp. 1537, v ulici Košťálkova, Beroun-Velké sídliště za min. cenu 800.000,- Kč n s prodejem objektů bývalých kasáren na Zdejcině včetně pozemků v k.ú. Stradonice u Nižboru za min. cenu 15 mil. Kč. n s prodejem pozemku p.č. 1192/68 o výměře 1755 m 2 v Košťálkově ulici, Beroun-Velké sídliště za minimální cenu ve výši 2.000,- Kč/m2 n s prodejem pozemků stp.č. 306/1, stp.č. 306/2, stp.č. 614/1, stp.č. 438/2 a stp.č. 438/3 o celkové výměře 1004 m2 v proluce mezi Českou spořitelnou, a.s. a Katastrálním úřadem Beroun za minimální cenu 4.000,- Kč/m2 n s prodejem pozemků stp.č. 37/1, p.č. 3/3, stp. 48/1, p.č. 3/6, p.č. 4/1, p.č. 4/2, stp. č. 42, stp. č. 45/1 a stp.č. 45/2 o celkové výměře 875 m2 vše v Biřické ulici, Beroun-Centrum za minimální cenu 4.000,- Kč/m2 n s prodejem pozemků p.č. 1543/23, p.č. 1543/24 a p.č. 1543/47 o celkové výměře 1021 m2 v ulici Pod Studánkou za minimální cenu ve výši 2.500,- Kč/m2 n s prodejem pozemku p.č. 91/19 o výměře 542 m2 v ulici Pod Kaplankou, Beroun-Město za minimální cenu ve výši 3.500,- Kč/m2 n s prodejem pozemku p.č. 1053/22 o výměře 3414 m2 v ulici Chelčického, Beroun-Zavadilka za minimální cenu ve výši 1.200,- Kč/m2 n s prodejem pozemku p.č. 1261/90 o výměře 2090 m2 v ulici Na Máchovně, BerounVelké sídliště za minimální cenu ve výši 2.500,- Kč/m2 n s prodejem pozemku p.č. 1591/12 o výměře 1248 m2 v ulici nad Strání, nad areálem Technických služeb Beroun, s.r.o. za minimální cenu ve výši 1.500,- Kč/m2 n s prodejem pozemku p.č. 1944/11 o výměře 3234 m2 v ulici Lidická, Beroun-Závodí za minimální cenu ve výši 500,- Kč/m2 n s prodejem pozemku p.č. 1758/1 o výměře 770 m2 v Brdatkách za minimální cenu ve výši 1.500,- Kč/m2 (prodej všech výše uvedených nemovitostí se stanovenou minimální cenou se uskuteční prostřednictvím Aukční síně Naxos, a.s.,
14
www.mesto-beroun.cz
ze dne 23. 4. 2007
Praha 5, a to formou výběrového řízení, obálkovou metodou, veřejnou obchodní soutěží, aukcí nebo dražbou na základě odborného návrhu Aukční síně Naxos, a.s., schváleného Radou města Beroun) n s navýšením částky dotace pro provoz Zimního stadionu v Berouně z důvodu zvýšení ceny el. energie o 250.000,- Kč ročně a zařazením navýšení dotace o tuto částku do I. úpravy rozpočtu města pro rok 2007 n s náklady na zavedení čipového systému v areálu Městského plaveckého areálu Tipsport laguna v hodnotě 1,525.798,- Kč bez DPH Zastupitelstvo města Beroun nesouhlasí: n s přímým prodejem budovy bez čp. na pozemku stp.č. 1812/13 o výměře 171 m2 v areálu bývalých starých kasáren majiteli sousedních budov
Z usnesení Rady města Beroun
ze dne 23. 4. 2007
n Rada města Beroun v souladu s výsledkem výběrového řízení doporučuje Zastupitelstvu města uzavřít „Smlouvu o revolvingovém úvěru“ na financování akce „Rozšíření kanalizace v aglomeraci Beroun“ mezi Městem Beroun a Komerční bankou, a.s.
ze dne 30. 4. 2007 n Rada města souhlasí s převodem členských práv a uzavřením nájemní smlouvy mezi starými a novými družstevníky v domě čp. 1709, Palouček, Beroun a v domě čp. 1706, Pod Homolkou, Beroun za podmínek dle stanov Bytového družstva Palouček. n Rada města souhlasí se zveřejněním záměru projednávat prodej pozemku stp. č.1360/1 ve Štěpánkově ulici, Beroun-Město. n Rada města souhlasí se zveřejněním záměru projednávat pronájem pův.p. p.č.401 PK a pův.p.p.č. 166 PK v Berouně-Jarov n Rada města nesouhlasí s vyvěšením záměru na pronájem části pozemku p.č. 1375/10 v Berouně n Rada města souhlasí se zadáním zjednodušeného podlimitního výběrového řízení pro výběr dodavatele realizace akce „Stavební úpravy vývařovny, obnova gastro technologie vývařovny školní jídelny a zřízení školní jídelny v prostorách ZŠ Wagnerovo nám. 458, 266 01 Beroun“. n Rada města souhlasí s uzavřením „Smlouvy o výpůjčce“ techniky městského kamerového dohlížecího systému, který bude umístěn u obvodního oddělení Policie ČR, s Českou republikou - Ministerstvem vnitra ČR v předloženém znění.
z usnesení rady města - informace n Rada města souhlasí s účastí na dotisku propagačního materiálu „Berounsko“ v doplněném a upraveném znění n Rada města nemá námitky k navrhované změně názvu Mateřské školy speciální, Beroun, Hostímská 0439 na Dětský domov a Mateřskou školu speciální, Beroun, Mládeže 1102 a souhlasí s jeho umístěním na uvedené adrese.
n Rada města bere na vědomí zápis z jednání komise výstavby ze dne 14. 2. 2007. n Rada města bere na vědomí zápis z jednání komise sociálních věcí a zdravotnictví ze dne 25. 4. 2007. n Rada města bere na vědomí zápis z jednání komise bytové dne 26. 4. 2007. Poznámka: Zveřejněna je upravená verze usnesení za-
6/2007 stupitelstva a rady města z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/200 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Úplná verze je v souladu s § 16, § 17 a § 95 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) k nahlédnutí v sekretariátu starosty na Městském úřadě Beroun, Husovo náměstí 68.
Hasičský záchranný sbor informuje
4. díl seriálu o požární prevenci: Zjišťování příčin vzniku požáru
Jednou z činností Státního p ož ár ního doz or u j e i zjišťování příčin vzniku požáru. V jejím rámci se zjišťuje v prvé řadě ohnisko neboli místo vzniku požáru.
Co následuje po požáru V bytových jednotkách, dílnách a jiných uzavřených prostorách se ohnisko pozná tak, že místo je nejvíce a nejdříve vyhořelé. Dále se pak posuzují okolnosti šíření požáru, to znamená, kam by se mohl požár rozšířit v případě pozdního zpozorování. U požáru, kde nelze jednoznačně zjistit příčinu jeho vzniku, se stanovují možné verze příčiny vzniku požáru, např. nedbalost (nedopalek cigarety), elektrická instalace, úmyslné zapálení, sálavé teplo topidel atd. Postupně se tyto verze vylučují, až se určí ta správná příčina vzniku požáru.
Humanitární sbírka
Občanské sdružení Diakonie Broumov pořádá v úterý 12. června v Berouně humanitární sbírku. Oblečení všeho druhu, veškerý textil (i poškozený, ale čistý!), boty, lůžkoviny, ručníky, utěrky, záclony, péřové a vatové přikrývky, spacáky, polštáře a deky, použité nádobí, zbytky látek, vlnu a hračky, vše čisté, zabalené v krabici či igelitovém pytli je možné přinést od 14:00 do 14:30 před budovu školy v ulici Karla Čapka na Velkém sídlišti (naproti venkovnímu bazénu), od 14:45 do 15:15 bude nákladní vůz stát v Králově Dvoře U Tří zvonků, od 15:30 do 16:00 na parkovišti u Delvity a od 17:00 do 17:30 u vlakového nádraží Beroun - Závodí. Příští sbírka je předběžně plánována na září. Další informace na dispečinku, tel. 224 316 800 (pondělí - pátek od 8:00 do 16:00). E-mail na pořadatele:
[email protected], www.razdva.cz/jambor
V případě nejasností se odeberou vzorky z místa ohniska a zasílají se na odbornou expertizu v oboru chemie nebo elektro. Při prováděných expertizách je možné zjistit přítomnost hořlavé kapaliny v místě ohniska i technickou závadu způsobenou elektrickým zkratem nebo přechodovým odporem na elektrických vodičích, zásuvkách či rozdvojkách. V současné době je možné si přivolat na požářiště psa, který je speciálně vycvičen na zjištění přítomnosti hořlavých kapalin. Při zjišťování příčin vzniku požáru se evidují další důležité skutečnosti a to např. kdo je majitelem či uživatelem objektu nebo automobilu, dále výše škody způsobené požárem, ale i uchráněné hodnoty, což je položka, která vyčísluje uchráněný majetek při hasebním zásahu. Dalším zjišťovaným údajem jsou takzvané náklady na obnovu, to znamená vyčíslení finanční částky na opravu a rekonstrukci objektu po požáru. Údaj „následná škoda“ je položka, která vyčísluje výši škody ve výrobním procesu, kdy vlivem požáru není možné pokračovat ve výrobě. Výše uvedené položky se uvedou v takzvaném „odborném vyjádření“, které se zpracovává při každém požáru. Vedle vyčíslené škody se v tomto vyjádření uvádí popis objektu, případné okolní vlivy na rozšíření požáru, porušení předpisů o požární ochraně nebo případná zranění a usmrcení osob. Nezbytné pro tuto činnost je provádění fotodokumentace z místa požáru a plánků se zakreslením
ohniska či případných více ohnisek. Zjišťování příčin vzniku požáru se provádí za úzké spolupráce s Policií České republiky.
Statistika požárů na Berounsku Vedle zjišťování příčiny vzniku požáru se zpracovává také statistika všech událostí, ať jsou to požáry nebo dopravní nehody, technické zásahy a jiné výjezdy. V době od 1. 1. 2007 do 7. 5. 2007 bylo na okrese Beroun evidováno celkem 430 událostí. Z toho bylo 82 požárů se škodou 13,7 milionu korun. Dopravních nehod bylo 58 a 292 událostí pak připadlo na technické zásahy a jiné výjezdy. V měsíci dubnu a květnu došlo vlivem povětrnostních podmínek, zejména sucha a větru ke značnému nárůstu požárů travin, lesních porostů a kultur. Tímto bychom chtěli upozornit na nutnost zvýšené opatrnosti při rozdělávání ohňů či vypalování travního porostu, aby nedocházelo k požárům a jejich následnému rozšíření. Dále upozorňujeme na to, že převážná část výjezdů do lesních porostů je zapříčiněna lidskou nedbalostí, a to především odhozením nedopalku cigarety. Rodiče nezletilých dětí by měli věnovat zvýšenou pozornost činnosti svých dětí, aby se děti nehrály se zápalkami, zvláště pak ve volné přírodě. Por. Jiří Zachariáš, komisař PO
Kulatý stůl na téma: bezbariérovost
Organizátoři Komunitního plánování sociálních služeb pořádají ve čtvrtek 21. června v 16:00 v Klubu důchodců, U Kasáren 813 (nad městskou knihovnou) setkání u kulatého stolu na téma: bezbariérovost. “Navazujeme na setkávání u kulatého stolu z předešlých let, kde budou mít účastníci možnost diskutovat o daném tématu. Zároveň zde svou práci představí členové všech čtyř pracovních skupin: rodiny s dětmi, zdravotně postižení, senioři a osoby ohrožené sociálním vyloučením,” uvedla berounská koordinátorka KPSS Simona Boldi. Informace a dotazy na tel. 311 630 252 nebo na e-mailu:
[email protected]
www.mesto-beroun.cz
15
6/2007
představujeme
Odbor turistiky TJ Lokomotiva Beroun
sokolovny. Postupně se zlepšovalo i materiální vybavení oddílu určené pro pobyt v přírodě.
Berounská turistika, to nejsou jen kratší odpolední procházky či celodenní túry. Jak se můžete z následujících řádků dozvědět, kořeny berounského turistického oddílu sahají až do konce 19. století a jeho hlavní náplní je organizování mnoha rozmanitých činností od tréninků pohybu na vodě až po pořádání tradičních a velkolepých akcí pro veřejnost.
Nejeden úspěch získali mladí členové jednotlivých oddílů Berounska při orientačním běhu. Vedle něj se na počátku sedmdesátých let uchytil zájem také na Turistických branných závodech mládeže, které pokračují až do dnešních dnů, ovšem v modernější formě. První ročník proběhl v roce 1971 na Zbirožském potoce a ve Skryjích. Tehdy se soutěž konala pod názvem Závody turistické zdatnosti TOM (zkratka pro turistické oddíly mládeže). Úspěch berounské turisty neopouštěl. O tři roky později získali například v přeboru Středočeského kraje deset z dvanácti titulů. V roce 1977 získali členové turistického oddílu první místo v kategorii dorostenek (Irena Halbichová a Eva Havlíčková) a 3. místo v celostátní soutěži. Zásluhu na těchto skvělých výsledcích měl především Václav Machek, který mladé turisty po celá léta připravoval.
Stopy zanechané tradicí
Spolu s odborem základní tělesné výchovy patřil odbor turistiky k nejstarším spolkům na Berounsku. Vznikl jako první mimopražský odbor Klubu českých turistů (KČT) v roce 1889. Zejména úprava turistických stezek patřila k nejčastějším aktivitám. V jejich rámci byla vyznačena i česká turistická stezka dlouhá 17 kilometrů, která vedla z Berouna do Karlštejna a byla pojmenována po známém cestovateli a milovníku přírody Vojtovi Náprstkovi. Jednalo se o druhou stezku v pořadí, vůbec první vedla údolím Vltavy a Svatojanských proudů. Později ovšem padla za oběť vodám Štěchovické přehrady. V roce 1892 vznikl odbor hořovický a o rok později byla vystavěna díky iniciativě z řad členů KČT všem obyvatelům Berouna dodnes velmi známá a blízká rozhledna na Dědu.
Dnes je zle, zítra bude líp
Počet zájemců o turistickou činnost stále rostl. Ve třicátých letech byla turisty upravena lyžařská dráha v Brdatkách. Následně byl vyznavači zimních sportů v rámci berounského odboru založen oddíl lyžařský. Po válce se místní odbor stal součástí Sokola Beroun a jeho členská základna se zúžila na pouhých 85 členů. Tou dobou činila celková délka stezek obhospodařovaných berounským odborem téměř 168 kilometrů. V roce 1951 se turisté stali součástí Sokola ČSD, tedy pozdější TJ Lokomotiva Beroun. V šedesátých letech vzestup berounské turistiky neutichal. Odboru se podařilo získat dostatek členů z řad mládeže. Rozvoj potvrzoval také nově založený oddíl turistiky při 4. základní škole na Závodí. Místními cvičiteli a organizátory byli manželé Kebrlovi, kteří předali činnost další známé sportovní dvojici, a to manželům Tomáškovým. V roce 1961 vstoupil oddíl do TJ Lokomotiva Beroun. Přivedl mnoho mladých lidí, kteří později získali prostor zrušené ubytovny v budově
Kroky k úspěchu
Berounští se stali vzorem
Období normalizace paradoxně znamenalo další rozvíjení všech forem turistické činnosti. V berounském regionu bylo zaznamenáno 31 turistických oddílů a členská základna se pohybovala mezi sedmi sty až osmi sty členy. Nelze opomenout, že k nejúspěšnějším obdobím berounského odboru patřil rok 1976, kdy jeho členové získali titul Vzorný odbor turistiky 1. stupně. Po roce 1989 se některé turistické oddíly mládeže osamostatnily. I když se postupem času počet členů stabilizoval, stále má odbor problém s absencí rodin s dětmi a členů ve věku od dvaceti do čtyřiceti let. V roce 1994 se sloučily TOM Zálesák a TOM Bobr do jediného oddílu Bobr.
Smíšený Bobr a Ontario
V současné době skýtá odbor turistiky, který provozuje činnost v rámci Tělovýchovné jednoty Lokomotiva Beroun, celkem tři oddíly. Jedním je tzv. oddíl smíšený, složený převážně z dospělých zabývajících se dálkovými pochody i poznáváním kulturních památek v okolí. Oddíl vede Pavla Muchlová. Další dva oddíly jsou určeny pro mládež. Prvním je TOM Bobr, který existuje již přes dvacet let a v současné době provozuje svou činnost pod vedením Daniela Sklenáře a Filipa Žáčka. Dalším oddílem je TOM Ontario, který byl založen na počátku letošního roku manželi Karmazínovými.
„V současné době máme pro odbor dvě stěžejní akce, a to Novoroční pochod Vojty Náprstka, kterým zahajujeme sezónu, a druhým je Pochod Českým krasem, jehož 34. ročníku se mohli zájemci zúčastnit právě v sobotu 12. května,“ připomíná předseda turistického oddílu Jiří Jirásek. Nutno připomenout, že turisté stáli u zrodu všech dlouhodobých akcí v Berouně a okolí. Byli spoluzakladateli Běhu přes Městskou horu, Berounské desítky i Vodáckého maratonu. Nejznámější postavou vedle zmíněných manželů Tomáškových, kteří jsou bytostně spjati právě s berounskou turistikou, je dnes již bohužel zesnulý Roman Bartoníček, který nejen v rámci berounského sportu zastával mnoho významných funkcí a celý život věnoval zejména turistice.
Doma i v přírodě, na vodě i na suchu
„Technické zázemí máme přímo pod Lokomotivou, která je garantem, protože naše spolupráce funguje několik desítek let na perfektní úrovni. Máme klubovnu určenou pro celoroční činnost a možnost využívat loděnici. Lokomotiva nám vychází vstříc a poskytuje veškerá potřebná sportoviště. Patříme mezi tři nejsilnější odbory a patřičně celé zázemí využíváme,“ vysvětluje předseda.
Kontakt na vedoucí oddílů: T.O.M. Bobr:
Daniel Sklenář: 605 475 267 Filip Žáček: 774 214 916 www.survive.cz/bobr T.O.M. Ontario: www.datlik.rajce.net Smíšený oddíl: Pavla Muchlová,
[email protected], tel: 603 575 503 Členové oddílu se scházejí pravidelně každý týden a připravují akce, které se konají většinou o víkendech. Jedná se například o přechod Krkonoš, vlastní tábor, účast na celorepublikových akcích či například spolupráci s Junákem a mnoho dalších aktivit. „Prázdniny jsou vyvrcholením činnosti všech oddílů. Činnost je ukončena stálým nebo putovním táborem. Například ten letošní bude ve znamení slavného seriálu M.A.S.H. Na táboře vyvrcholí také celoroční bodovací akce, při kterých členové mohou získat různá ocenění a tituly,“ doplňuje Jiří Jirásek s tím, že turistický oddíl plánuje rozšíření svých řad, a proto vedoucí jednotlivých oddílů rádi přivítají zájemce především školního věku. “U turistiky na věku nezáleží, proto se může přihlásit klidně i celá rodina,“ uzavírá předseda.
n Radniční list, měsíčník Královského města Berouna, č. 6/2007, ročník V., vychází 1. 6. 2007.
Vydává Město Beroun, Husovo náměstí 68, 266 43 Beroun 1, IČO 233 129. Telefon redakce: 311 654 133, fax: 311 621 991, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Mgr. Jitka Soukupová, Ing. Tomáš Havel, Ing. Zdeňka Slivková, Ing. Karel Abrahám. Náklad 8 850 výtisků. Sazba a tisk: Radek Dolejš - Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 14192. Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Berouna. Uzávěrka čísla 6 byla 18. května 2007. Příspěvky do červencového čísla zasílejte nejpozději do 16. června 2007.
16
www.mesto-beroun.cz