!%&'(
! "# $
INFORMACE Z RADNICE
OBSAH Radnice informuje Ohlédnutí starosty za rokem 2012 Ze zasedání zastupitelských orgánĤ Granty Rozpoþet mČsta Odry 2013 Volba prezidenta MČstská policie informuje Sociální služby ZŠ PohoĜská ZŠ Komenského StĜední škola Odry Církevní škola MŠ ýtyĜlístek Centrum volného þasu Sport DČlnický dĤm KĜížovka Spoleþenská kronika Vánoce ve mČstČ
3 4 5 7 8 16 18 20 22 23 24 25 26 26 28 31 33 34 35
Radnice informuje Máme zde první mČsíc v roce 2013 a s ním jistČ i þetná pĜedsevzetí mnohých z nás. PĜejeme všem obþanĤm, aby se jim podaĜilo naplnit co nejvíce z tČchto pĜání. Informace z radnice jsou zde. První pĜipomenutí se vztahuje k povinnosti obþanĤ podat pĜiznání danČ z nemovitosti v pĜípadČ, že v r. 2012 došlo k jakýmkoliv zmČnám ve vlastnictví nemovitého majetku (prodej, nákup, pĜevod, dar, atd.). Tehdy je povinen obþan tuto zmČnu ohlásit na finanþní úĜad nejpozdČji do konce ledna 2013. Další informace se týká možnosti požádat o grant z rozpoþtu mČsta Oder. PĜesné podmínky pro získání grantu jsou stanoveny v Zásadách grantového Ĝízení mČsta Oder. Dochází v nich proti pĜedchozím letĤm ke zmČnám, které mají napomoci k lepšímu využití tohoto grantu. Pokud si nebude žadatel vČdČt rady, mĤže navštívit odbor kultury a školství, kde dostane všechny potĜebné informace. Apelujeme na všechny spolky, sdružení a ostatní obþany, aby zvážili tuto možnost a vþas se informovali na možnosti þerpání tČchto finanþních prostĜedkĤ. To je pro tento mČsíc vše. Pokud máte zájem i o jiné informace, navštivte nás na radnici, rádi vám je poskytneme.
VlastivČdné listy þ. 79 -, Nauþná stezka „Milíkov“ v Odrách Omlouváme se panu Štihlovi za chybné uvedení jeho kĜestního jména ve VlastivČdných listech þ. 78.
vedení radnice
--------------------------------------------------------------------------
POZVÁNKA Na 18. zasedání Zastupitelstva mČsta Oder,
Titulní strana: Heipark Tošovice foto Heipark Tošovice 2. strana: Vánoþní koncert ZUŠ, foto L. Malcherová
které se uskuteþní
ve stĜedu 25. 1. 2013 v 16.00 hod. ve velkém sále MČÚ Odry. Program bude zveĜejnČn na plakátech na úĜední desce a
ODERSKÝ ZPRAVODAJ Informaþní mČsíþník. Vydává mČsto Odry. Šéfredaktor: Ing. Jana Malotová. Redakce: MČÚ Odry, odbor kultury a školství Masarykovo nám. 25, 742 35 Odry 556 768 167 fax 556 768 110 e-mail:
[email protected] Tisk: Tiskárna SAMAB BRNO GROUP, a. s. Poþítaþová sazba - MČÚ Odry, redakce Náklad 850 ks. Registrováno Okresním úĜadem v Novém JiþínČ, referátem regionálního rozvoje pod reg. zn. NJ 17. Toto þíslo vychází 2. 1. 2013. Redakþní uzávČrka pĜíštího zpravodaje bude 25. ledna 2013. Další þíslo vyjde 1. 2. 2012. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Redakþní úprava textĤ vyhrazena. PĜíjem inzerce v redakci. Cena jednoho výtisku 5,- Kþ
na www.odry.cz. -----------------------------------------------------------------------------------------
Termíny zasedání Zastupitelstva mČsta Oder v roce 2013 Termíny zasedání mohou být v nutných pĜípadech zmČnČny. ZmČna termínu zasedání bude vþas zveĜejnČna. Pravidelné zaþátky jsou v 16.00 hod. 25. 01. 2012 21. 03. 2012 25. 04. 2012 20. 06. 2012 05. 09. 2012 24. 10. 2012 19. 12. 2012 -----------------------------------------------------------------------------------------
Termíny svatebních sobot v roce 2013 5. ledna 9. bĜezna 18. kvČtna 13. þervence 7. záĜí 9. listopadu ODERSKÝ ZPRAVODAJ
2. února 13. dubna 8. þervna 10. srpna 12. Ĝíjna 7. prosince 3
INFORMACE Z RADNICE
Ohlédnutí starosty za rokem 2012 PĜelom roku obvykle nutí k bilanci. Když se jako starosta ohlédnete za rokem 2012, jaký pro mČsto byl? Myslím si, že v životČ mČsta, podobnČ jako v životČ každého þlovČka, se stĜídají události radostné a ménČ radostné. Z tČch pozitivních bych rád vyzdvihl dvČ vČci, které byly pro mČsto mimoĜádné… V dubnu navštívil Odry prezident republiky Václav Klaus s chotí v rámci jejich cesty po Moravskoslezském kraji. A osobnČ mám obrovskou radost z našeho opakovaného úspČchu v anketČ þasopisu Ekonom – MČsto pro byznys. StejnČ jako v roce 2011 jsme zvítČzili v Moravskoslezském kraji a tentokrát jsme se navíc umístili na krásném 6. místČ i v celkovém poĜadí v celé republice. V loĖském roce se realizovala Ĝada investic. Co se podaĜilo a co pĜípadnČ nevyšlo tak, jak jste si pĜál? Zaþnu tím, co nevyšlo, jde o Centrum veĜejné správy. Usilovali jsme opakovanČ o dotaci z regionálního operaþního programu Moravskoslezsko (ROP), abychom pĜestavČli budovu rozestavČného kina na nČco smysluplného. ChtČli jsme tak dostat do centra mČsta Policii ýR, ÚĜad práce a MČstskou policii. Investiþní náklady þinily témČĜ 40 milionĤ korun, což je suma pĜesahující možnosti mČsta. ROP bohužel podpoĜil jiné projekty, a to nás velmi mrzí. Otázkou zĤstává, jak s tímto objektem naložit do budoucna. Z þeho máte naopak radost? Z toho, že jsme byli úspČšní pĜi získávání jiných dotací. Ukonþili jsme dvČ akce, které se týkaly obou základních škol. První akcí byla modernizace a nástavba ZŠ Komenského, na kterou jsme získali dotaci ve výši 6,7 mil. korun. Nástavbou se nám podaĜilo propojit obČ školní budovy a vytvoĜit krásné prostory pro školní družinu. Druhou akcí bylo vybudování sportovního areálu u ZŠ PohoĜská s dotací 4 mil. Kþ. Areál neslouží pouze pro potĜeby školy, ale je bezplatnČ pĜístupný široké veĜejnosti. V roce 2012 se podaĜilo realizovat také PáteĜní bezbariérovou trasu od nemocnice na námČstí, jejíž souþástí bylo také vybudování bezpeþného pĜechodu pro chodce u drogerie Teta. Na tuto stavbu jsme získali dotaci od Státního fondu dopravní infrastruktury ve výši 950 tis. Kþ. PĤvodní dlažbu z této trasy jsme použili na opravu chodníku na ulici SkĜivanþí. Z hlediska péþe o kulturní památky považuji za stČžejní zahájení záchranných prací na GerlichovČ hrobce na hĜbitovČ. Oprava je rozvržena na etapy s maximální dobou realizace pČt let. MČsto se snaží využít všech dostupných dotací z Ministerstva kultury nebo z programĤ Moravskoslezského kraje.
4
A investice v místních þástech? Obþané z místních þástí nám nČkdy vytýkají, že jsou na okraji zájmu, opak je ale pravdou. V roce 2012 jsme napĜíklad dostavČli pĜivadČþ vodovodu PohoĜ za 9,7 mil. a pĜipravujeme rekonstrukci vodovodu na Veselí. Dokonþili jsme rekonstrukci sociálního zaĜízení u hasiþské zbrojnice na Vítovce, sociálního zaĜízení v Tošovicích, zahájili pĜístavbu sociálního zaĜízení kulturního domu na PohoĜi a každoroþnČ investujeme do oprav místních komunikací. Je tedy vidČt, že mČsto v místních þástech dlouhodobČ investuje nemalé finanþní þástky. Jak jste spokojený s þerpáním evropských dotací? Ano, v získávání dotací jsme dle mého názoru velmi úspČšní. TČší mČ, že jsme uspČli s projektem rekonstrukce Winklerovy vily, kam se pĜestČhuje Základní umČlecká škola. PodaĜilo se nám také získat prostĜedky na zateplení Základní školy PohoĜská a zateplení zdravotního stĜediska. PodpoĜen byl i projekt na vybudování SbČrného dvora. Další dva projekty rekonstrukce StĜediska volného þasu (Juventus) a zateplení nemocnice splnily kritéria pĜidČlení dotace, ale v souþasné dobČ jsou poskytovateli zaĜazeny do takzvaného zásobníku projektĤ. VČĜím, že i u tČchto projektĤ budeme v pĜíštím roce úspČšní. Co mohou obþané oþekávat letos a v nejbližších letech? Kam se mČsto Odry chystá smČrovat investice? Snažíme se získávat dotace na realizaci dalších investiþních projektĤ. Zaþátkem roku budeme opravovat þekárnu na autobusovém nádraží, vþetnČ rekonstrukce WC, dále zpracováváme projektovou dokumentaci na rekonstrukci budovy ÚĜadu práce a je potĜeba se zamyslet nad rekonstrukcí a využitím budovy pošty v Radniþní ulici. NápadĤ a hlavnČ potĜebných investic je spousta. Naše možnosti jsou ale omezené, pokud chceme udržet vyrovnaný rozpoþet. Ve funkci starosty jste již páté volební období, naplĖuje a motivuje Vás práce pro mČsto stále stejnČ? Možná vás to pĜekvapí, ale ano. Každé volební období mČlo odlišný charakter. Poþátkem devadesátých let jsme Ĝešili základní infrastrukturu - teplo, plyn, vodu, telefony, trasování dálnice D1 a zásobování pitnou vodou v našich místních þástech. V dalším období jsme vyvíjeli úsilí k zachování velkých firem ve mČstČ a ne naší vinou se nám to nepodaĜilo. Po vstupu do Evropské unie jsme se museli pĜizpĤsobit zcela jiným možnostem financování investic. Myslím, že se nám to celkem podaĜilo, v získávání dotací patĜíme mezi nejúspČšnČjší mČsta v našem kraji. Takže jak vidíte, práce starosty je pestrá a pĜináší stále nČco nového. Na závČr mi dovolte, abych do nového roku 2013 popĜál þtenáĜĤm vše dobré, hodnČ zdraví, rodinnou pohodu a spokojenost.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
DČkujeme za rozhovor. redakce Oderského zpravodaje
INFORMACE Z RADNICE
Vybrali jsme ze zasedání zastupitelských orgánĤ Dne 6. 12. 2012 se konala 40. schĤze Rady mČsta Oder. Rada vyhlásila granty na podporu projektĤ dle jednotlivých grantových okruhĤ pro r. 2013 a schválila rozdČlení finanþních prostĜedkĤ pro 1. grantové kolo do jednotlivých okruhĤ takto: • okruh 1 – kulturní þinnost 35 % • okruh 2 – sportovní þinnost 35 % • okruh 3 – oblast sociální a zdravotní 15 % • okruh 4 – ostatní volnoþasové aktivity 15 %. Projednala plán þinnosti DČlnického domu v Odrách na 1. pololetí 2013 a plán investic a oprav na rok 2013 MČstské nemocnice. Z funkce vedoucího organizaþní složky OsvČtové besedy v Louþkách rada odvolala pana Marka Doležela a do funkce jmenovala paní Michaelu Dlabajovou. Rada projednala informaci o novele zákona o sociálnČ-právní ochranČ dČtí platné od 1. 1. 2013 a rozhodla o svolání pracovního jednání ke zmČnám, které ze zmínČné novely vyplynuly. Zabývala se možností koupit dva rodinné domy pro þinnost Charity Odry. Vzala na vČdomí výsledek aukce na dodavatele elektrické energie pro rok 2013. Dodavatelem pro mČsto Odry bude firma EP ENERGY TRADING, a.s., Praha1. Rada projednala seznam zemČdČlských pozemkĤ vhodných pro zalesnČní v letech 2013-2018. ZalesnČní probČhne v navrženém þasovém harmonogramu. V letech 2017 a 2018 budou dodateþnČ navrženy pozemky v k.ú. Odry (Tošovický kopec), které doposud nebyly pĜevedeny: • Rok 2013: k.ú. Tošovice – p.þ. 300/2, výmČra 2,7699 ha, pĜedpokládané náklady 260 000 Kþ; k.ú. Dobešov – p.þ. 749/2, výmČra 1,1419 ha, pĜedpokládané náklady 115 200 Kþ; k.ú. Kamenka – p.þ. 1172/1, výmČra 1,1808 ha, pĜedpokládané náklady 120 000 Kþ, p.þ. 1172/2, výmČra 0,7008 ha, pĜedpokládané náklady 72 000 Kþ. • Rok 2014: k.ú. Dobešov – p.þ. 314/9, výmČra 3,0899 ha, pĜedpokládané náklady 308 990 Kþ, p.þ. 379/6, výmČra 3,0417 ha, pĜedpokládané náklady 305 000, p.þ. 314/7 , výmČra 0,2474 ha, pĜedpokládané náklady 22 000 Kþ, p.þ. 314/6, výmČra 0,2314 ha, pĜedpokládané náklady 22 000 Kþ, p.þ. 379/3, výmČra 0,3886 ha, pĜedpokládané náklady 36 900 Kþ, p.þ. 314/8, výmČra 0,0813 ha, pĜedpokládané náklady 7 300 Kþ • Rok 2015: k.ú. Kamenka – p.þ. 1081/1, výmČra 4,7984 ha, pĜedpokládané náklady 499 000 Kþ, p.þ. 923/2, výmČra 0,2745 ha, pĜedpokládané náklady 26 000 Kþ, k.ú. Odry – p.þ. 2300, výmČra 2,7268 ha, náklady 259 000 Kþ, p.þ. 2304/4, výmČra 0,7953 ha, pĜedpokládané náklady 75 000 Kþ. Rada uložila Oderské mČstské spoleþnosti upĜesnit ekonomické podmínky na zalesnČní výše uvedených pozemkĤ vþetnČ doložení grafických podkladĤ k území. Rada mČsta projednala žádost nájemcĤ nebytových prostor domu þ.p. 516 na ulici Nadaþní v Odrách o namontování mČĜících zaĜízení na otopná tČlesa a doporuþila nájemcĤm jednat s pronajímatelem tČchto nebytových prostor, tj. MČstkou nemocnicí.
Schválila smlouvu o výpĤjþce sbírkových pĜedmČtĤ pro MČstské muzeum v Odrách, uzavĜenou mezi MČstem Odry a Valašským muzeem v pĜírodČ (Rožnov pod RadhoštČm). Rada schválila odmČny ĜeditelĤm pĜíspČvkových organizací za II. pololetí r. 2012. Uložila odboru kultury a školství svolat jednání ve vČci pĜípadné rekonstrukce budovy MŠ Kamenka a její spolufinancování obcemi HeĜmanicemi u Oder a Fulneku. Rozhodla o poskytnutí dotace: • ve výši 50 tis. Kþ MČstské nemocnici v Odrách na nákup pĜístroje EKG Holter • ve výši 13 tis. Kþ o.p.s. DČcko, Speciální škole Nový Jiþín Rada rozhodla o uzavĜení smluv o dílo s firmou ATELIÉR EMMET, s.r.o., Opava na zhotovení projektové dokumentace pro provádČní stavby na akci „Oprava, zateplení a výmČna oken – ZŠ PohoĜská“ (za cenu 42 tis. Kþ), akci „MČstská nemocnice v Odrách zdravotní stĜedisko“ (za cenu 38 tis. Kþ) a na akci „MČstská nemocnice v Odrách – zateplení a výmČna oken“ (za cenu 36 tis.Kþ). Na základČ nabídkového Ĝízení rada schválila uzavĜení mandátní smlouvy na provedení a organizaþní zajištČní podlimitního otevĜeného zadávacího Ĝízení podle zákona o veĜejných zakázkách na akci „Opravy a údržba veĜejného osvČtlení ve mČstČ Odry a jeho místních þástech“ a akci „ZUŠ novČ ve WinklerovČ vile“ s firmou Marandis, s.r.o., Bílovec za cenu 15 tis. Kþ na každou akci. Rada rozhodla o vypsání veĜejné zakázky na akci: „MČstská nemocnice v Odrách – zateplení a výmČna oken“ v otevĜeném Ĝízení dle zákona o veĜejných zakázkách s podáním nabídek s dálkovým pĜístupem. Souhlasila s uzavĜením dodatku þ. 1 k servisní smlouvČ mezi mČstem Odry a spoleþností Interal, Ostrava na pravidelnou údržbu a servis mČstského kamerového systému. Dodatkem se doplĖuje servisní smlouva o novČ poĜízené kamerové body v Odrách. Rada pĜidČlila zakázku malého rozsahu: • „Sjezd z parcely þ. 1276 k.ú.Tošovice“ firmČ Petr Orava, KlokoþĤvek. • „OdvodnČní p.þ. 771 v k.ú. Odry“ firmČ Petr Orava, KlokoþĤvek 347, Rada souhlasila se zaĜazením projektového zámČru opravy vodního náhonu Jakubþovice n. Odrou – Louþky do Místní rozvojové strategie MAS Regionu PoodĜí. Schválila Základní škole Odry Komenského provedení investiþní akce „PĜístĜešek na kola“ ve výši max do 78 tis. Kþ (44 642,- Kþ v roce 2012 – z toho 35.000,- Kþ hrazeno z projektu a 9.642,- Kþ z prostĜedkĤ školy. Pro rok 2013 bude þástka þinit cca 35.000,- Kþ a bude hrazena z prostĜedkĤ školy) Rada souhlasila s vypsáním výbČrového Ĝízení v dubnu 2013 na dodávku elektronického nástroje pro zadávání veĜejných zakázek vþetnČ školení uživatelĤ a technické podpory se zkušebním provozem a se spuštČním elektronického nástroje od 1.7.2013. Souhlasila s uzavĜením dodatku þ. 1 smlouvy o nájmu pozemku, kterým se zvyšuje výmČra pronajaté
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
5
INFORMACE Z RADNICE þásti pozemku p. þ. 1422/1 – zahrada v k. ú. Odry pa2 ní S. H. za cenu 3,- Kþ/m . Dodatkem se zvyšuje pĤ2 2 vodní výmČra nájmu z 168 m na 359 m a cena nájmu z pĤvodní 504,- na 1 077,- Kþ. Rada rozhodla o pronájmu: 2 • þásti (90 m ) pozemku p. þ. 1661/90 – trvalý travní 2 porost v k. ú. Odry za cenu 3,- Kþ/m . Celková cena pronájmu þiní 270,- Kþ roþnČ. • pozemku p. þ. 1412/6 – trvalý travní porost o cel2 2 kové výmČĜe 111 m v k.ú. Odry za cenu 3,- Kþ/m . Celková cena pronájmu þiní 333,- Kþ roþnČ. Schválila rozdČlení pĜedmČtu díla na vyhotovení dokumentace pro územní rozhodnutí a povolení vþetnČ obstarání pĜíslušných rozhodnutí stavby „Komunikace Odry, Vítovka-Louþky, Kolonka“ na dvČ etapy: • etapa od železniþní stanice Louþky po vodoteþ na parcele þ. 523 a 499/2 v k.ú. Louþky nad Odrou bude ukonþena ve stavu rozpracování v jakém se nyní nachází • etapa od vodoteþe na parcele þ. 523 a 499/2 v k.ú. Louþky nad Odrou po napojení na komunikaci III/4623 ve Vítovce bude dopracována do stupnČ dokumentace pro stavební povolení. Rada neschválila zámČr prodat þást domu þ. p. 30 (objekt ve dvorním traktu) na ul. Hranické vþetnČ þásti 2 (cca 300 m ) pozemku p. þ. 135 – zastavČná plocha a 2 nádvoĜí o celkové výmČĜe 533 m v k. ú. Odry Rada souhlasila s uzavĜením nájemní smlouvy: • k bytu þ. 3 Okružní 77/24, Odry s žadatelkou D.S. • k bytu þ. 6, Kostelní 9/7, Odry s žadatelkou J. P. • k bytu þ. 502, Nová 1005/20, Odry s žadatelem L. M.
Dne 19. 12. 2012 se konalo 17. zasedání Zastupitelstva mČsta Oder. Zastupitelstvo vydalo
ObecnČ závaznou vyhlášku MČsta Odry þ. 1/2012 O místním poplatku za provoz systému shromažćování sbČru, pĜepravy, tĜídČní využívání a odstraĖování komunálních odpadĤ. ZmínČnou vyhláškou se stanovuje poplatek za odvoz komunálního odpadu na 492,Kþ za jednu osobu. Zastupitelstvo uložilo mČstské policii a správnímu odboru pĜedložit návrh obecnČ závazné vyhlášky k zákazu podomního prodeje. Zastupitelstvo projednalo informaci o veĜejném projednání studie revitalizace prostoru SídlištČ Míru v Odrách, a také informaci o zástavbČ rodinnými domy v lokalitČ Nad Benzinkou v Odrách. Zastupitelstvo schválilo pátý upravený rozpoþet pro rok 2012, a to ve výši: • PĜíjmy 125.171,1 tis. Kþ • Výdaje 127.671,1 tis. Kþ • Osmá tĜída financování 2.500 tis. Kþ Schválilo rozpoþet pro rok 2013, a to ve výši: • PĜíjmy 128.569,3 tis. Kþ • Výdaje 137.069,3 tis. Kþ • Osmá tĜída financování 8.500 tis. Kþ Zastupitelstvo rozhodlo o pĜesunu þástky 300 tis. Kþ z položky rezerva do položky místní þásti v rozpoþtu pro rok 2013. Zastupitelstvo projednalo druhý upravený rozpoþet Mikroregionu Odersko pro rok 2012, a to ve výši: • PĜíjmy 1.566.400,00 Kþ • Výdaje 1.925.100,00 Kþ • Osmá tĜída financování 358.700,00 Kþ 6
Dále projednalo schválený rozpoþet Mikroregionu Odersko pro rok 2013, a to ve výši: • PĜíjmy 616.400,00 Kþ • Výdaje 616.400,00 Kþ • Osmá tĜída financování 0,00 Kþ Zastupitelstvo vzalo na vČdomí seznam podaných a pĜipravovaných žádostí o dotaci za období 2012/2013. Schválilo podání žádosti o dotaci z rozpoþtu Moravskoslezského kraje v rámci Programu obnovy kulturních památek a památkovČ chránČných nemovitostí v Moravskoslezském kraji na rok 2013 na akci „Obnova Gerlichovy hrobky – IV. etapa“. ZĜídilo sociální fond mČsta Oder. Vzalo na vČdomí vyhodnocení Komunitního plánu rozvoje sociálních služeb Oderska za období 2008-2012. Schválilo výroþní zprávy o þinnosti školských organizací zĜizovaných mČstem Odry za školní rok 2011/2012. Souhlasilo s vyĜazením neupotĜebitelného majetku mČsta Oder pĜedloženého jednotlivými zaĜízeními v souvislosti s fyzickou inventurou k 31. 10. 2012. Na základČ zprávy komise pro posouzení a hodnocení nabídek o pĜidČlení veĜejné zakázky malého rozsahu „Kolumbáruim hĜbitova v Odrách“, zadané dle zákona o veĜejných zakázkách, pĜidČlilo tuto zakázku uchazeþi þ. 1: Petru Oravovi z KlokoþĤvku, který pĜedložil nabídkovou cenu 1.095.828,00 Kþ bez DPH. Souhlasilo s uzavĜením dodatkĤ þ. 1 ke smlouvám o poskytnutí dotace z rozpoþtu Moravskoslezského kraje na akce „Zpracování digitálního povodĖového plánu a vybudování sítČ varovného vyrozumívacího systému pro mČsto Odry“ a „Oprava, zateplení a výmČna oken – MŠ Sokolovská“. TČmito dodatky dochází k posunutí termínu pĜedložení ZávČreþného vyúþtování projektĤ. Zastupitelstvo rozhodlo o smČnČ: • þásti (40m2) pozemku p. þ. 1014/5 – ostatní plocha, ostatní komunikace za þást (26 m2) p. þ. 101/2 – zahrada a pozemek p. þ. st. 25/3 – zastavČná plocha a nádvoĜí o výmČĜe 5 m2 v k. ú. KlokoþĤvek mezi MČstem Odry a panem M. K. dle zpracovaného geometrického plánu. • þásti (24 m2) pozemku p. þ. 1094/1 – zastavČná plocha a nádvoĜí za þást (15 m2) pozemku p. þ. 1096 – zastavČná plocha a nádvoĜí a za þást (5 m2) pozemku p. þ. 1092 – ostatní plocha, hĜbitov v k. ú. Odry mezi mČstem Odry a StĜední pedagogickou školou a StĜední zdravotnickou školou svaté Anežky ýeské v Odrách, dle zpracovaného geometrického plánu. Schválilo sepsání dohody o narovnání mezi mČstem Odry a manžely A. a R. H. z dĤvodu narovnání vlastnického vztahu k nemovitosti – chata þ.e. 54 na pozemku p. þ. st. 181 v k. ú. KlokoþĤvek. Rozhodlo o pĜevodu: • pozemku p. þ. 2375 – ostatní plocha (jiná plocha) 2 o celkové výmČĜe 302 m v k. ú. Odry (Vítovka) za 2 cenu 85,- Kþ/m panu R. A. Celková cena pĜevodu þiní 25.670,-Kþ. • þásti (124 m2) pozemku p. þ. 1111 – ostatní plocha (zeleĖ) o celkové výmČĜe 3126 m2 za cenu 1,2 Kþ/m a pozemku p. þ. 1112 – zastavČná plocha ná2 dvoĜí o celkové výmČĜe 68 m2 za cenu 1,- Kþ/m v k. ú. Odry
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE Obþanskému sdružení zdravotnČ postižených Odry. Celková cena pĜevodu þiní 192,- Kþ. Do smlouvy bude zahrnuto pĜedkupní právo vČcné, které bude vloženo do katastru nemovitostí ve prospČch mČsta Odry. Text jednotlivých usnesení byl upraven v souladu se zákonem þ. 101/2000 Sb., o ochranČ osobních údajĤ a o zmČnČ nČkterých zákonĤ, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ. Obþané uvedeni v § 16 (obþané ýeské republiky s trvalým bydlištČm na území obce a fyzické osoby vlastnící na území obce nemovitost) a v § 17 (cizí státní obþané, kteĜí jsou v obci hlášeni k trvalému
pobytu, stanoví-li tak mezinárodní smlouva) zákona þ. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zĜízení), ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ, mají právo na neupravený text, který je k dispozici na sekretariátu vedení mČsta, Masarykovo nám. 25, 742 35 Odry. Úplná znČní usnesení ze schĤzí rady mČsta a zasedání zastupitelstva mČsta jsou k nahlédnutí v mČstském informaþním centru v budovČ radnice nebo na internetu na adrese www.odry.cz. Alena Buczková
Granty obohacují život ve mČstČ PoĜádáte kulturní akci, sportujete s dČtmi, pomáháte potĜebným nebo byste rádi jakkoliv zpestĜili volný þas svým spoluobþanĤm? Dejte nám o tom vČdČt a požádejte mČsto o podporu svých aktivit. Do konce ledna pĜijímáme žádosti o grant pro 1. kolo. grantového Ĝízení pro rok 2013. Grantové Ĝízení zaznamenalo v letošním roce nČkolik novinek. Odbor kultury a školství vyhlašuje granty na podporu projektĤ z oblasti kultury, sportu, sociální a na ostatní volnoþasové aktivity spolkĤ, škol nebo zájmových sdružení. Mezi zájemce o grant mČsto letos rozdČlí stejnČ jako v loĖském roce 450 tisíc korun, novČ však pevnČ stanoví pomČr vyhrazených finanþních prostĜedkĤ pro jednotlivé grantové okruhy. Kulturní a sportovní þinnosti podpoĜí shodnČ 35% z dané þástky, na aktivity subjektĤ v sociální a zdravotní oblasti a ostatní volnoþasové aktivity poputuje po 15% financí. ZmČnou je také možnost žadatelĤ ve výjimeþných pĜípadech získat grant i na již probČhlé akce (napĜ. pĜi dosažení významného sportovního úspČchu). Došlo také k úpravČ termínu pro podání žádostí, a to z posledního pátku v mČsíci lednu a þervnu na poslední pracovní den v tČchto mČsících. Žádosti posuzuje komise pro školství, kulturu a sport a buć je doporuþí nebo nedoporuþí radČ mČsta k projednání, která následnČ rozhodne o pĜidČlení þi nepĜidČlení grantu. V roce 2012 byly finanþní prostĜedky rozdČleny mezi
43 žadatelĤ. Podpory mČsta se dostalo již tradiþnČ akcím jako je Oderská mlýnice, Mezinárodní varhanní festival nebo festivalu amatérských divadel A proþ ne. Grantový systém pĜispČl na þinnost mládežnického oddílu kopané, mladých karatistĤ nebo obou školních sportovních klubĤ. Je obdivuhodné, kolik našich spoluobþanĤ se s nadšením vČnuje práci s dČtmi, pĜípravČ nejrĤznČjších zajímavých akcí. Organizace všech takových aktivit je nepochybnČ þasovČ i finanþnČ nároþná a mČsto mĤže pomoci pouze dílem. NapĜíklad loutkové divadlo DČlnického domu zakoupilo z pĜíspČvku mČsta v loĖském roce mixážní pult, mikrofony a loutky. Veterán ve stolním tenise a stále vynikající reprezentant pan Vladimír Buchta použil pĜidČlený grant k úhradČ cestovného na Mistrovství svČta ve Stockholmu, sbor dobrovolných hasiþĤ z KlokoþĤvku poĜídil kladinu na Pohárovou soutČž mladých hasiþĤ a Spoleþnost pĜátel PoodĜí grantem pokryla náklady na tisk vlastivČdného þasopisu PoodĜí. PĜíjemcĤ grantĤ je daleko více, z namátkového výbČru je však dobĜe patrná pestrost využití obecních prostĜedkĤ a smysl této podpory. Cílem grantového systému je efektivnČ pĜispívat k tomu, aby mČsto Odry podporovalo oblasti kultury, sportu, sociálních vČcí a volného þasu mládeže a umožnilo se na nich podílet obþanĤm všech vČkových, sociálních a vzdČlanostních skupin.
Granty pro rok 2013 Rada mČsta Oder na své 40. schĤzi, konané dne 6.12.2012 schválila nové zásady grantového Ĝízení mČsta Oder a vyhlásila granty na podporu projektĤ z oblastí kultury, sportu, sociálních vČcí, volného þasu mládeže a veĜejnČprospČšných akcí z rozpoþtu mČsta pro r. 2013. SmČrnice Zásady grantového Ĝízení mČsta Oder a formuláĜe jsou zveĜejnČny na titulní stranČ www.odry.cz v levém hlavním panelu v menu Granty. Grantové okruhy: 1. Kulturní þinnost 1.1. VytvoĜení podmínek pro þinnost, podpora pravidelné celoroþní þinnosti v kulturní oblasti 1.2. Kulturní jednorázové akce a projekty 2. Sportovní þinnost 2.1. VytvoĜení podmínek pro þinnost, podpora pravidelné sportovní celoroþní þinnosti dČtí a mládeže 2.2. Sportovní jednorázové akce a projekty 3. ýinnost subjektĤ v oblasti sociální a zdravotní 3.1. VytvoĜení podmínek pro þinnost, podpora pravidelné celoroþní þinnosti v sociální a zdravotní oblasti
3.2. Jednorázové akce a projekty v oblasti sociální a zdravotní 4. Ostatní volnoþasové aktivity, životní prostĜedí, aktivity spolkĤ, zájmových sdružení a škol, veĜejnČ prospČšné akce 4.1. VytvoĜení podmínek pro þinnost, podpora pravidelné celoroþní þinnosti v oblasti ostatních aktivit 4.2. Jednorázové akce a projekty v oblasti ostatních aktivit Žadatel mĤže v daném grantovém kole podat maximálnČ 2 žádosti a to na rĤzné aktivity. V daném kalendáĜním roce mĤže být žadateli pĜidČlena dotace na maximálnČ 2 granty v celkové maximální výši 30 tis. Kþ. Žadatel v žádostech mĤže uvést vlastní poĜadí priorit. Neúplné a špatnČ vyplnČné žádosti nemohou být posuzovány!!! Informace – MČÚ Odry, odbor kultury a školství, 556 768 167,
[email protected] Žadatelé pĜedloží žádosti na stanoveném formuláĜi v I. grantovém kole nejpozdČji 31. 1. 2013 do 11.00, ve II. grantovém kole nejpozdČji 31. 7. 2013 do 11.00 na podatelnu MČstského úĜadu Odry. Odbor kultury a školství MČÚ Odry
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
7
INFORMACE Z RADNICE
Schválený rozpoþet mČsta Oder pro rok 2013 Zastupitelstvo mČsta Oder schválilo ve stĜedu 19. 12. 2012 na svém 17. zasedání následující rozpoþet mČsta Oder pro rok 2013. ýísla jsou vyjádĜena v tis. Kþ.
Rekapitulace Schválený rozpoþet 2012 PĜíjmy po konsolidaci Výdaje po konsolidaci Výsledek hospodaĜení bČžného roku
Položka 8113 8114 8115 8116 8117 8123 8124 8126 8901 8902
116 907,8 119 407,8
1. Upravený ýerpání rozpoþtu rozpoþet 2012 k 31.10.2012 (11ZM) 118 308,8 105 855,5 120 808,8 93 855,3
-2 500,0
-2 500,0
Opravná položka krátkodobé pĜijaté pĤjþky - úvČr - auto uhrazené splátky krátk. pĤjþky zmČna stavu krátkodobých prostĜedkĤ aktivní krátkodobé operace Ĝízení likv. aktivní krátkodobé operace Ĝízení likv. dlouhodobČ pĜijaté pĤjþky dlouhodobČ poskytnuté pĤjþky dlouhodobé operace oper. z penČž. úþtĤ nerealizované kurzové rozdíly Celkem
Schválený rozpoþet 2012
12 000,2 ýerpání rozpoþtu k 31.10.2012
0,0 0,0 5 000,0 0,0 0,0 0,0 -2 500,0 0,0 0,0 0,0 2 500,0
0,0 0,0 -9 722,1 0,0 0,0 0,0 -2 279,2 0,0 1,1 0,0 -12 000,2
5. Upravený rozpoþet 2012 (17ZM) 125 171,1 127 671,1 -2 500,0 5. Upravený rozpoþet 2012 (17ZM) 0,0 0,0 5 000,0 0,0 0,0 0,0 -2 500,0 0,0 0,0 0,0 2 500,0
Schválený rozpoþet 2013 128 569,3 137 069,3 -8 500,0 Schválený rozpoþet 2013 0,0 0,0 10 000,0 0,0 0,0 0,0 -1 500,0 0,0 0,0 0,0 8 500,0
PĜíjmová þást Položka 1111 1112 1113 1121-2 1211 1332 1359 1337 1341 1343 1347 1351 1353 1359 1361 1511
Zdroj pĜíjmu daĖ ze závislé práce daĖ z pĜíjmu fyzických osob daĖ z pĜíjmu fyzických osob z kapit. výnosĤ daĖ z pĜíjmu právnických osob daĖ z pĜidané hodnoty odvody za zneþištČní ovzduší poplatky a odvody z vybraných þinností poplatek za komunální odpad poplatky: ze psĤ za užívání veĜ. prostranství (tržnice) ostatní poplatky a danČ (VHP) veĜejnČ prosp. úþely- pĜíjmy z VHP pĜíjmy za zkoušky z odborné zpĤsob. - Ĝidiþské prĤkazy odvody z VHP správní poplatky daĖ z nemovitostí
2111 2xxx 2xxx 2210,221 2321 2229
ostatní pĜíjmy pĜíjmy z pronájmu pozemkĤ správa v lesním hospodáĜství sankþní poplatky pĜíjmy z dopravního hĜištČ MŠ ýtyĜlístek - vratky zúþtovatelných položek
8
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
Schválený rozpoþet 2012 12 811,7 2 605,0 1 164,7 16 888,2 20 964,6 25,0 130,0 3 100,0 215,0 100,0 300,0 100,0 180,0 0,0 3 200,0 2 600,0 64 384,3 20,0 410,0 6,0 300,0 100,0 0,0
5. Upravený Schválený rozrozpoþet poþet 2013 2012 (17ZM) 12 811,7 15 042,4 2 605,0 3 058,5 1 164,7 1 367,5 16 888,2 19 828,7 20 964,6 24 618,3 39,0 25,0 30,0 30,0 3 300,0 3 500,0 250,0 215,0 140,0 100,0 20,0 20,0 250,0 100,0 180,0 180,0 2 000,0 3 000,0 3 200,0 3 700,0 3 350,0 3 518,9 67 193,3 78 304,3 20,0 20,0 410,0 410,0 6,0 6,0 800,0 800,0 117,0 100,0 0,0 0,0
INFORMACE Z RADNICE
Položka 2229 2xxx 2111 2111 2xxx 2xxx 2111 2229 2119 2322,233 2132 2111 2131 2111 2131 2xxx 22102321 2111 2111 xxxx 2210 2111 xxxx 2141-2
2222 2328 2451 2460 3112 3112 3111 3112 4111 4111 4111 4111 4111 4112 4112 4112 4113 4116 4116 4116 4116
Zdroj pĜíjmu ZŠ - vratky zúþtovatelných položek ZŠ - odvody z fondu reprodukce poplatky a upomínky z knihovny muzeum - þinnost odvody organizaþních složek ostatní záležitosti kultury prodej Oderského zpravodaje a reklama DČlnický dĤm v Odrách - odvod z FRIM, úroky z pĤjþky ostatní pĜíjmy z vlastní þinnosti (dražební jistota) pojistné náhrady pĜíjmy z pronájmu budov pĜíjmy z nebytového hospodáĜství poplatky z hrob. místa a smut. sínČ vþ. pojistného plnČní územní plánování - pĜíjmy za poskytování služeb pĜíjmy z pronájmu pozemkĤ+movit.vČci pĜíjmy z prodeje neinv. maj.+ ost. pĜíjmy pĜijaté sankþní platby sbČr a svoz komunálního odpadu-Ekokom ochrana druhĤ a stanovišĢ ostatní þinnosti k ochranČ pĜírody a krajiny vratky v obl. soc. služeb pokuty ukládané org. a obyv. rybáĜské lístky pĜíjmy z prodeje ostatního inv. maj. a sankce úroky+podíl na zisku+dividendy nadaþní príspČvek - Lokální biokoridor Pod Tošovickým kopcem vypoĜádání pĜedchozích let nahodilé pĜíjmy splátky pĤjþek od pĜísp. organizací splátky pĤjþek od obyv. Celkem za 2xxx pĜíjmy z prodeje bytĤ pĜíjmy z prodeje ost. nem. pĜíjmy z prodeje pozemkĤ pĜíjmy z prodeje jiného inv. majetku Celkem za 3xxx sociálnČ-právní ochrana dČtí dotace na úhradu nákladĤ v oblasti soc. služeb dotace na volby do Parlamentu ýR dotace na pomocný analytický pĜehled dotace na volby do zastupitelstev krajĤ na státní správu na státní správu - rozšíĜená pĤsobnost na školství vybudování parku u DD - neinvestiþní neinvestiþní dotace z ÚĜadu Práce dotace zvýšených nákladĤ podle § 24 odst. 2 les. zákona dotace na þinnost odb. lesního hospodáĜe ZŠ PohoĜská - "VzdČlávání pro konkurenceschopnost" ODERSKÝ ZPRAVODAJ
0,0 0,0 79,2 10,0 0,0 0,0 50,0 0,0 0,0 0,0 3 686,7 213,3 128,0 0,0 240,0 18,1
5. Upravený rozpoþet 2012 (17ZM) 36,6 58,2 79,2 25,0 9,0 12,9 72,0 539,7 0,0 59,0 3 686,7 484,0 128,0 0,0 335,0 46,0
110,0 470,0 0,0 0,0 0,0 100,0 37,0 0,0 300,0
0,0 470,0 15,5 41,0 1,0 135,0 37,0 60,0 300,0
110,0 470,0 0,0 0,0 0,0 100,0 37,0 0,0 300,0
0,0 0,0 305,0 0,0 1 873,9 8 527,2 2 500,0 40,0 1 300,0 80,0 3 920,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3 020,8 9 345,3 1 377,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
0,0 0,0 305,0 250,0 1 873,9 10 490,7 1 000,0 0,0 1 900,0 284,0 3 184,0 1 097,5 0,0 20,0 70,0 318,6 3 020,8 9 345,3 1 326,6 15,4 717,4 67,0 379,6 630,5
0,0 0,0 305,0 0,0 1 873,9 7 827,2 3 000,0 40,0 1 300,0 200,0 4 540,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3 023,0 9 346,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Schválený rozpoþet 2012
Schválený rozpoþet 2013 0,0 0,0 79,2 10,0 0,0 0,0 50,0 0,0 0,0 0,0 2 486,7 213,3 128,0 0,0 240,0 18,1
9
INFORMACE Z RADNICE
Položka 4116 4116 4116 4116 4122 4116 4121 4122 4122 4122 4216
4113,412 4216
4116 4123,422
Schválený rozpoþet 2012
Zdroj pĜíjmu ZŠ Komenského - Zlepšení podmínek pro vzdČlávání dotace na památky dotace na obnovu Gerlichovy hrobky zajištČní kompatibility agen Centrálního registru vozidel dotace na IC kurz nácviku sebeobrany pĜevod rozp. prostĜedkĤ mezi obcemi ZŠ Komenského - Rovná šance ZŠ PohoĜská - "Brána ke komunikaci, edukaci a integraci" dotace pro JSDH na zabezpeþení akceschopnosti dotace na zpracování osnov od 1.1.2013 lesního zákona Centrum veĜejné správy v Odrách Centrum dČtí a mládeže ZUŠ novČ ve WinklerovČ vile PáteĜní bezbariérová trasa v Odrách dotace na akci: ýesko-polský most spolupráce zpracování podkladĤ k realizaci protipov. opatĜ. v povodí Rassova a Zl. potoka dotace z MSK - Okružní kĜižovatka dotace na vodovod PohoĜ - pĜivadČþ dotace z MSK na vodovod PohoĜ - pĜivadČþ revitalizace Zámeckého Parku v Odrách - stavební þást regenerace významné zelenČ dČtská hĜištČ v Odrách modernizace a nástavba ZŠ Komenského sportovní a dČtská hĜištČ u ZŠ PohoĜská rozšíĜení mČstského kamerového systému v Odrách zkvalitnČní orientace a informovanosti návštČvníka v Odrách technologické centrum, vnitĜní integrace úĜadu a spis. služba oprava zateplení a výmČna oken ZŠ PohoĜská MNO v Odrách - zdravotní stĜedisko (zateplení) dotace na sbČrný dvĤr Odry Celkem za 4xxx PĜíjmy celkem
0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 384,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 153,0 724,0 1 100,0 4 172,0 0,0 7 000,0 0,0 2 700,0 3 800,0 3 300,0 0,0 0,0 3 000,0 0,0 0,0 0,0 40 076,5 116 907,8
Výdajová þást Schválený rozpoþet 2012
Položka Úþel výdaje 5xxx 5xxx 5169 5xxx 5xxx 5xxx
ozdrav. hosp. zvíĜat - péþe o psy dotace na restrukturalizace rostl. výroby - UZ 29012 zalesĖování zem. pozemkĤ výsadba melior. a zpevĖ. dĜevin - UZ 29004 životní prostĜedí - náklady na zprac. les. hospodáĜe - ÚZ 29008 dotace na zpracování osnov od 1.1.2013 lesního zákona myslivost a rybáĜství
5xxx 5171
komunální služby, z toho: zimní údržba
10
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
150,0 0,0 420,0 55,0 500,0 0,0 20,0 1 145,0 8 200,0 2 580,0
5. Upravený Schválený rozrozpoþet poþet 2013 2012 (17ZM) 844,1 0,0 387,0 0,0 247,0 0,0 29,0 0,0 77,9 0,0 32,0 0,0 384,0 0,0 0,0 0,0 559,9 0,0 190,0 0,0 347,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4 800,7 955,0 0,0 0,0 85,0 445,7 1 100,0 3 342,0 665,0 7 000,0 700,0 2 722,2 3 800,0 3 300,0 167,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 44 303,8 125 171,1
5. Upravený rozpoþet 2012 (17ZM) 500,0 0,0 420,0 67,0 500,0 347,4 20,0 1 854,4 8 800,0 2 580,0
0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4 313,0 7 468,9 1 525,4 7 336,5 37 898,6 128 569,3
Schválený rozpoþet 2013 400,0 0,0 420,0 55,0 500,0 0,0 20,0 1 395,0 8 800,0 2 580,0
INFORMACE Z RADNICE
Položka Úþel výdaje VO hĜbitovní služby 5xxx þištČní mČsta vþetnČ místních þástí 5171 veĜejná zeleĖ 5171 opravy komunikací 6121 rekonstrukce mostu u školy v Louþkách 6121 rozšíĜení komunikace Louþky (Kolonka, Vítovka) 5171 opravy chodníkĤ a budování nových parkovišĢ 6121 parkovací pruh na ul. PĜíþní 6121 parkovací stání ul. Ke Koupališti 6121 parkovištČ na sídlišti Pod lesem 6121 parkovišČ u MŠ PohoĜská 5193 výdaje na dopravní obslužnost 6121 Okružní kĜižovatka silnice I/47 a III/04734 6121 PáteĜní bezbariérová trasa v Odrách 5171 zastávky ýSAD obce 5171 WC Odry 5xxx vlaková zastávka v Louþkách ostatní záležitosti v dopravČ, napĜ. znalecké posudky, od5169 vody za emise 51xx dopravní znaþení v Odrách bezpeþnost silniþního provozu (napĜ. bezbariérové pĜístupy) 5xxx 6121 vodovod Veselí - dolní tlakové pásmo 5169 LBK Pod Tošovickým kopcem sanace zdi v areálu firmy Phramed 5xxx místní þásti: Vítovka KlokoþĤvek Tošovice Dobešov PohoĜ Veselí Kamenka Louþky místní þásti - komunikace 6121 prodloužení vodovodu Louþky - Horní cesta 5xxx odvádČní a þíštČní odp. vod a rozbory 5xxx vodní hospodáĜství 5xxx opravy kanalizací, odpojení septikĤ odvodnČní lokality Vítovská odvedení povrchových vod z lokality VladaĜ a z ul. Nádražní, Vítovská 5171 drobné opravy náhonu v Odrách a Louþkách 5169 úprava povrchu hráze Ĝeky Odry 5166 projektová a pĜedprojektová þinnost (SNM a ORM) ഌ) projekty týkající se žádostí o dotaci z ROP, OPŽP, IOP 6126 územní plán 5170 posudky a studie - SÚ územnČ analytické podklady
Schválený rozpoþet 2012
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
1 900,0 300,0 900,0 2 520,0 2 100,0 0,0 0,0 500,0 0,0 0,0 0,0 0,0 450,0 4 600,0 0,0 0,0 150,0 0,0
5. Upravený Schválený rozpoþet 2012 rozpoþet (17ZM) 2013 1 900,0 1 900,0 400,0 400,0 900,0 900,0 3 020,0 3 020,0 2 100,0 2 100,0 124,8 0,0 0,0 0,0 500,0 500,0 23,8 400,0 280,7 0,0 25,4 0,0 4,5 400,0 450,0 450,0 4 600,0 0,0 1 800,0 0,0 0,0 0,0 150,0 150,0 20,0 20,0
40,0 200,0
94,0 200,0
60,0 200,0
150,0 0,0 0,0 0,0 2 400,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 000,0 0,0 70,0 230,0 500,0 500,0
150,0 10,0 92,0 50,0 2 400,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 000,0 153,4 70,0 230,0 500,0 500,0
150,0 0,0 0,0 0,0 2 400,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1 000,0 0,0 70,0 230,0 500,0 300,0
0,0 300,0 0,0 1 500,0 0,0 500,0 100,0 100,0
0,0 300,0 2,4 1 500,0 0,0 500,0 100,0 100,0
0,0 300,0 0,0 1 500,0 0,0 500,0 100,0 100,0
11
INFORMACE Z RADNICE
Položka Úþel výdaje 5xxx MŠ PohoĜská 5xxx MŠ PohoĜská-teplo, elektĜina, voda MŠ PohoĜská - doplatek zúþtovatelných položek za rok 2011 MŠ ýtyĜlístek - dotace z RR "Krok s dobou" 6121 Oprava, zateplení a výmČna oken MŠ Sokolovská 5xxx ZŠ Komenského 5xxx ZŠ Komenského - teplo, voda, elektĜina 5171 ZŠ Komenského - zavádČní ICT do výuky 5336 ZŠ Komenského - Rovná šance 5336 ZŠ Komenského - vzdČlávání pro konkurenceschopnost "Modernizace a nástavba ZŠ Komenského - projekt 6119 50% 6121 Modernizace a nástavba ZŠ Komenského pĜíspČvek na þinnost školního sportovního klubu 5xxx pronájem tČlocviþen 5xxx ZŠ PohoĜská 5xxx ZŠ PohoĜská - teplo, voda, elektĜina ZŠ PohoĜská - vybavení uþeben ZŠ PohoĜská - "VzdČlávání pro integraci a konkurence5336 schopnost" ZŠ PohoĜská - "Brána ke komunikaci, edukaci a integra5336 ci" 6121 sportovní a dČtská hĜištČ u ZŠ PohoĜská 6121 ZŠ PohoĜská - zateplení a výmČna oken 6121 ZŠ, MŠ - vybavení školských zaĜízení pĜíspČvek na þinnost školního sportovního klubu PohoĜská 5171 opravy škol, školek investice ve školských zaĜízeních 6121 ZUŠ ve WinklerovČ vile úprava vstupního nádvoĜí SPdgŠ a SZŠ 5xxx knihovna muzeum - studie, DHDM, mobiliáĜ muzeum - provoz dar na rekonstrukci objektu katovny 5021 OB - mzdy 5331 OB Dobešov 5331 OB Kamenka 5331 OB Louþky 5331 OB PohoĜ 5331 OB Tošovice 5331 OB Veselí 5331 OB KlokoþĤvek 5331 OB Vítovka 6121 památky dotace na obnovu stĜechy bývalého hosp. objektu vodní5493 ho mlýna Wesselsky 5229 dotace PROP o.s. na obnovu fasády fary PohoĜ 5171 mČstský rozhlas 5169 informaþní centrum a propagace 5xxx zkvalitnČní propagace cestovního ruchu 5xxx Oderský zpravodaj 12
Schválený rozpoþet 2012
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
824,0 1 050,0
5. Upravený Schválený rozpoþet 2012 rozpoþet (17ZM) 2013 824,0 824,0 1 050,0 1 050,0
0,0 0,0 0,0 1 101,0 1 800,0 0,0 0,0 0,0
93,8 0,0 0,0 1 101,0 1 800,0 0,0 0,0 844,1
0,0 0,0 0,0 1 115,0 1 850,0 0,0 0,0 0,0
0,0 770,0 0,0 0,0 883,0 1 730,0 0,0
0,0 3 770,0 15,2 193,4 883,0 1 730,0 15,0
0,0 0,0 0,0 200,0 869,0 1 750,0 0,0
0,0
630,5
0,0
0,0 0,0 0,0 150,0
559,9 0,0 31,1 150,0
0,0 0,0 15 000,0 150,0
0,0 600,0 0,0 0,0 0,0 342,0 0,0 460,0 0,0 21,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 540,0
28,0 424,4 175,6 47,0 100,0 342,0 0,0 460,0 88,0 21,0 35,0 35,0 35,0 38,5 39,8 35,0 35,0 35,0 927,0
0,0 600,0 0,0 5 647,8 0,0 342,0 0,0 460,0 0,0 21,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 35,0 540,0
0,0 0,0 150,0 295,0 0,0 270,0
65,0 35,0 150,0 295,0 70,2 270,0
0,0 0,0 150,0 295,0 0,0 270,0
INFORMACE Z RADNICE
Položka Úþel výdaje oprava Gerlichovy hrobky 5331 DČlnický dĤm v Odrách 6121 DČlnický dĤm - investice 5331 DČlnický dĤm v Odrách - penČž. dar na úhradu ztráty z min. let DČlnický dĤm v Odrách - posk. pĜísp. na þásteþnou úhra5331 du ztráty za rok 2011 5331 DČlnický dĤm v Odrách - poskytnutí bezúroþné pĤjþky 5xxx SPOZ 5xxx koupalištČ 5xxx kluzištČ a stadion 5229 TJ Odry, o.s. TJ Odry, o.s. - pĜíspČvek na zhotovení PD - Obnova kuželny - 50% 5xxx Juventus Karviná (DDM Odry) 6121 MNO - zateplení zdravotního stĜediska v Odrách 5331 penČžní dar MNO-LDN 5331 pĜíspČvek MNO 5331 MNO - zateplení hlavní budovy 6351 MNO - dotace na opravu vodoinstalace lĤžkové þásti 5163 služby penČžních ústavĤ 5166 náklady spojené s prodejem bytĤ - vrácení zálohy 6121 rozšíĜení hĜbitova výstavbou kolumbárií 5171 údržba majetku 5171 VO havarie - škody na majetku 6121 výmČna stĜechy - Hranická 537 - Slumeko 6121 sociální zaĜízení v hasiþské zbrojnici ve Vítovce 6121 veĜejné WC a þekárna na BUS nádraží 6121 úprava skladu na spol. prostor v Louþkách 6121 rekonstrukce kulturního stĜediska v DobešovČ VO opravy v souvislosti s opravami ýEZ 5169 vánoþní osvČtlení 6121 rozšíĜení VO Vítovka 6121 rozšíĜení VO Louþky 5xxx pohĜebnictví (vypravení pohĜbu) centralizace hrobĤ na místním hĜbitovČ 5166 SNM soutČže,centr. adresa, fotodokum. vodovod Vítovka, Louþky - kolonka, ul. Tošovická 5166 prevence dopravní nehodovosti 6121 kabiny na tenisových kurtech 5xxx ostatní služby MH 6121 veĜejné WC 6121 Centrum veĜejné správy v Odrách 6121 Centrum dČtí a mládežde 5169 zkvalitnČní orientace a informovanosti návštČvníka v Odrách povodnČ 5169 geodetické práce a oceĖování 6130 výkup pozemkĤ 5171 konzultaþní a porad. služby (revize) 5213 pĜíspČvek OMS, s.r.o. na provoz koupalištČ 6143 úroky z úvČrĤ
Schválený rozpoþet 2012
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
200,0 1 730,0 200,0 0,0 0,0 0,0 72,0 150,0 40,0 800,0 0,0 206,0 0,0 0,0 1 200,0 0,0 0,0 42,0 300,0 0,0 850,0 60,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 100,0 0,0 0,0 32,0 0,0 200,0 0,0 150,0 0,0 3 500,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 300,0 100,0 100,0 0,0 1 200,0
5. Upravený Schválený rozpoþet 2012 rozpoþet (17ZM) 2013 420,0 100,0 1 930,0 1 930,0 0,0 0,0 534,2 0,0 345,4 300,0 72,0 150,0 40,0 800,0 38,4 206,0 6,0 0,0 1 200,0 18,0 423,1 42,0 300,0 0,0 720,0 60,0 0,0 469,0 32,8 50,5 245,8 0,0 230,0 52,0 51,1 41,0 0,0 200,0 0,0 150,0 30,0 2 800,0 0,0 175,6 49,2 95,4 0,0 300,0 100,0 100,0 75,0 1 200,0
0,0 0,0 88,0 150,0 40,0 800,0 0,0 206,0 4 372,3 0,0 100,0 0,0 0,0 42,0 300,0 1 350,0 850,0 60,0 0,0 0,0 1 500,0 0,0 0,0 0,0 100,0 0,0 0,0 32,0 0,0 200,0 0,0 150,0 0,0 2 100,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 300,0 100,0 100,0 10,0 1 200,0
13
INFORMACE Z RADNICE
Položka 6460 5xxx 5xxx 5169 5xxx 5169 5169
5169 6119 5xxx 5xxx
Úþel výdaje poskytnuté pĤjþky obyv., popl.-FRB projekty ochrany pĜírody (monitoring) sbČr a svoz nebezpeþného odpadu sbČr a svoz komun. odpadu sbČr a svoz separovaného odpadu separaþní místa - odpady sbČr a svoz komun. odpadu - SNM sbČrný dvĤr péþe o psy a koþky zpracování podkladĤ k realizaci protipov. opatĜ. v povodí Rassova a Zl. potoka revitalizace lokality VladaĜ - poldr prevence kriminality - dČtská hĜištČ dČtská hĜištČ v Odrách výsadba náhradní zelenČ (vþetnČ výsadby - sbČrný dvĤr) ošetĜení stromĤ kácení rizikových stromĤ na hĜbitovČ ýOV - MŠ Louþky tlaková kanalizace Vítovská u bytových domĤ veĜejná služba revitalizace Zámeckého parku - provoz regenerace významné zelenČ vodovod PohoĜ - pĜivadČþ ochrana pĜír., péþe o zeleĖ a péþe o ŽP veĜejnČ prospČšné práce
5223 5902
realizace projektu "Komunitní plánování obcí na Odersku" sociální služby pĜíspČvek - Renarkon Charita Odry výdaje z finanþ. vypoĜádání min. let
5xxx 5169 5170 6121
5xxx
5xxx 5xxx 5xxx 5169 5xxx 5xxx 6121 5169 5xxx 5xxx 5xxx
14
Schválený rozpoþet 2012
civilní pĜipravenost technologické centrum, vnitĜní integrace úĜadu a spis. služba požární ochrana pĜíspČvek SDH Odry místní zastupitelské orgány dotace CharitČ na pomoc Japonsku þinnost místní správy dotace na "PAP" kurz nácviku sebeobrany volby do Parlamentu ýR volby do zastupitelstev krajĤ stavební úpravy na budovČ ÚP ýesko-polský most spolupráce zajištČní vzdČlání v eGovermmentu mČstská policie rozšíĜení mČstského kamerového systému v Odrách sociálnČ-právní ochrana dČtí obĜadní síĖ
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
2 000,0 100,0 400,0 3 900,0 740,0 36,0 20,0 0,0 350,0
5. Upravený Schválený rozpoþet 2012 rozpoþet (17ZM) 2013 2 000,0 1 000,0 100,0 100,0 400,0 400,0 3 900,0 4 400,0 740,0 740,0 36,0 36,0 20,0 20,0 0,0 8 500,0 0,0 0,0
810,0 0,0 300,0 0,0 300,0 200,0 0,0 0,0 0,0 10,0 100,0 0,0 7 800,0 320,0 200,0 63 973,9
810,0 0,0 320,0 0,0 300,0 200,0 0,0 0,0 0,0 10,0 100,0 24,0 8 797,1 320,0 200,0 76 637,9
810,0 0,0 300,0 0,0 400,0 200,0 0,0 600,0 1 000,0 10,0 100,0 0,0 0,0 320,0 200,0 86 960,1
20,0 0,0 35,0 700,0 2 000,0 2 755,0 20,0
20,0 0,0 35,0 700,0 2 000,0 2 755,0 20,0
50,0 10,0 35,0 850,0 1 000,0 1 945,0 20,0
5 000,0 1 288,0 0,0 2 105,0 0,0 31 448,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 35,0 3 990,0 0,0 0,0 40,0
3 888,0 1 288,0 0,0 2 105,0 0,0 31 448,0 70,0 46,0 20,0 318,6 680,0 53,1 35,0 3 990,0 210,8 1 097,5 40,0
1 570,0 1 288,0 0,0 2 105,0 0,0 32 000,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 35,0 4 100,0 0,0 0,0 45,0
INFORMACE Z RADNICE
Položka Úþel výdaje 5329 mikroregion Odersko 5329 mikroregion Odersko - spoluúþast na "MAS" mikroregion Odersko - spoluúþast na rekonstrukci komunikací 6349 cyklostezka "StĜecha Evropy" - studie proveditelnosti 5192 prevence kriminality - pĜíspČvky a dary (granty) Oderský den vánoþní trhy 5192 pĜíspČvky do fondĤ (FRB,FPSP, FVOS) nezaĜazené investice 5909 rezerva+ neinvest. výdaje- pĜefakturace OMS, zálohy pokladnČ
Schválený rozpoþet 2012
Výdaje celkem
75,0 0,0 0,0 0,0 500,0 300,0 80,0 0,0 5 500,0 1 153,2 51 534,1 119 407,8
Investiþní akce k zaĜazení do rozpoþtu podle finanþních prostĜedkĤ a) akce podmínČné dotací Dopojení kanalizace ve Vítovce na vodoteþ Kanalizace Louþky napojení na ýOV Odry Kanalizace v obcích ZasíĢování lokality NábĜežní - pro výstavbu RD Bezbariérové pĜístupy Vodovod Veselí (MZE) Vodovod Louþky - malá strana Vodovod PohoĜ - rekonstrukce Ĝádu NámČstí v Odrách - stavební úpravy a veĜejné osvČtlení (ROP) Centrum veĜejné správy (ROP) MČstská nemocnice - zateplení a výmČna oken PĜechod pro chodce na silnici I/47 (kĜiž. ul. PohoĜská a SkĜivánþí) Ochranný ostrĤvek - pĜechod pro chodce a rozšíĜení chodníku (kĜiž. I/47 a ul. Nové MČsto) Juventus Odry (DĤm dČtí a mládeže) Stavba veĜejného WC u Parku - Kostelní ulice b) ostatní akce Oprava Veselského chodníku (od Karase po silnici na Veselí) RozšíĜení parkování na ul. Radniþní (u pošty) Oprava budovy Nádražní þ.p. 670 - ÚĜad práce (okna a zatepl. budovy) Oprava budovy Radniþní 93,95 (PD hotová) Úprava pĜíkopu a pĜeložení oplocení, chodník za železniþní stanicí Rekonstrukce VO (vyvolané ýEZ) Rekonstrukce mostu Louþky - zadán projekt Oprava komunikace Fuþíkova DoplnČní mobiliáĜe (laviþky, koše) Opravy sportovišĢ NátČry lávek u Optimitu a KvČtinová - výmČna výdĜevy KvČtinová ParkovištČ na Nádražní Napojení neodkanalizovaných þástí mČsta na ýOV Revitalizace chodníkĤ a rozšíĜení parkovišĢ SídlištČ Míru Úprava parkovištČ Kopeþná - Pásová ParkovištČ u ubytovny ul. Nová (stavební povolení) Kaple - hĜbitov - rekonstrukce (PD hotová) Oprava domĤ v obcích ODERSKÝ ZPRAVODAJ
5. Upravený Schválený rozpoþet 2012 rozpoþet (17ZM) 2013 75,0 37,5 74,3 75,0 0,0 0,0 0,0 0,0 500,0 500,0 300,0 300,0 80,0 80,0 0,0 0,0 0,0 0,0 85,0 4 614,1 46 424,2 46 769,5 127 671,1 137 069,3
Odhadované náklady v tis. Kþ 1 000,0 85 000,0 10 000,0 18 000,0 2 000,0 10 000,0 3 500,0 6 000,0 28 000,0 20 000,0 13 000,0 900,0 750,0 2 000,0 3 100,0 800,0 500,0 2 000,0 20 000,0 1 500,0 500,0 3 500,0 500,0 150,0 500,0 500,0 900,0 1 500,0 3 000,0 700,0 2 500,0 5 000,0 2 000,0 15
INFORMACE Z RADNICE
Investiþní akce k zaĜazení do rozpoþtu podle finanþních prostĜedkĤ pokraþování
Odhadované náklady v tis. Kþ
Komunikace Vítovka - Kolonka (zpracovává se projekt) Oprava náhonu od mostu po mlýn(pod sídl. Míru) Oprava zdi u SOU Sokolovská - bývalá budova soudu Chodníky NábĜežní, Polní, Marxova, Engelsova OpČrná zeć a oprava MK ulice Jiráskova (stavební povolení) Chodníky Komenského - jedna strana podél Juventus a pĜed ZŠ ParkovištČ a oprava místní komunikace ul. U Nemocnice Rekonstrukce chodníkĤ a schodišĢ na sídlišti Pod Lesem Rekonstrukce chodníkĤ ulice Nadaþní Odkanalizování ulice Potoþní - levobĜežní strana od SŠ po Hranická Odkanalizování ulice Potoþní (naproti "Šenku") ParkovištČ u MŠ a dopravního hĜištČ na ul. PohoĜská zadat projekt Oprava domu Hranická 35 (TS) - stĜecha a fasáda Rekonstrukce (výmČna) krovu a krytiny na MŠ Kamenka VýmČna oken MŠ Louþky Cyklostezka Odry - KlokoþĤvek Komunikace Vítovská (za ŽST) - ochrana pĜed povodní Rekonstrukce sociálních zaĜízení ZŠ PohoĜská Oprava Požární zbrojnice v Odrách
4 500,0 3 500,0 100,0 2 500,0 1 500,0 1 000,0 1 500,0 1 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 2 000,0 2 000,0 1 000,0 400,0 3 000,0 2 500,0 2 000,0 20 000,0
Volba prezidenta republiky Starosta mČsta Oder podle ustanovením § 34 odst. 1 písm. a) /v návaznosti na § 14 odst. 1 písm. a)/ zákona þ. 275/2012 Sb., o volbČ prezidenta republiky a o zmČnČ nČkterých zákonĤ oznamuje 1. Volba prezidenta ýeské republiky se uskuteþní v pátek dne 11. 01. 2013 od 14.00 do 22.00 hod. a v sobotu dne 12. 01. 2013 od 8.00 do 14.00 hodin. 2. Místem konání voleb: ve volebním okrsku þ. 1 je volební místnost ve StĜední škole Odry, ulice Sluneþná (bývalá zvláštní škola) pro voliþe bydlící v Odrách na ulicích: Pásová, Kostelní, Radniþní, Potoþní, Nové mČsto, Smetanova, Jižní, Jiráskova, Na stráni, Mendlova, Sluneþná, Družstevní, Hranická, Nad Rybníky, Ke koupališti, Zahradní, Nad Benzinkou a Masarykovo námČstí, ve volebním okrsku þ. 2 je volební místnost v DČlnickém domČ Odry (kavárna) pro voliþe bydlící v Odrách na ulicích: Zámecká, Okružní, Krátká, PĜíþní, U nemocnice, Komenského, Lidická, Veselská, Kopeþná, DČlnická, Kapelní, 1. máje a sídlištČ Míru, ve volebním okrsku þ. 3 je volební místnost ve StĜední škole Odry, ulice Sokolovská þ. 2 (budova bývalého soudu) pro voliþe bydlící v Odrách na ulicích: Nadaþní, Sadová, KvČtná, Mlýnské údolí, Sokolovská, DvoĜisko a sídlištČ Pod lesem, ve volebním okrsku þ. 4 je volební místnost v Základní škole PohoĜská v Odrách (vstupní hala k 1. stupni) pro voliþe bydlící v Odrách na ulicích: NábĜežní, Engelsova, VČtrná, Luþní, Marxova, Polní, PohoĜská, SkĜivánþí, Nová, RĤžová, Stará, Fuþíkova, KĜížová, tĜ. Osvobození, Nádražní, Vítovská, Pramenní, HvČzdová a Tošovická, ve volebním okrsku þ. 5 je volební místnost v hasiþské zbrojnici ve Veselí pro voliþe bydlící v Odrách - Veselí, 16
ve volebním okrsku þ. 6 je volební místnost v budovČ klubovny v DobešovČ (nacházející se na hĜišti) pro voliþe bydlící v Odrách - DobešovČ, ve volebním okrsku þ. 7 je volební místnost v budovČ mateĜské školy v Louþkách pro voliþe bydlící v Odrách - Louþkách, ve volebním okrsku þ. 8 je volební místnost v budovČ osvČtové besedy v KlokoþĤvku (bývalá škola) pro voliþe bydlící v Odrách - KlokoþĤvku, ve volebním okrsku þ. 9 je volební místnost v budovČ mateĜské školy v Kamence pro voliþe bydlící v Odrách - Kamence, ve volebním okrsku þ. 10 je volební místnost v hasiþské zbrojnici ve Vítovce pro voliþe bydlící v Odrách -Vítovce, ve volebním okrsku þ. 11 je volební místnost v hasiþské zbrojnici v Tošovicích pro voliþe bydlící v Odrách - Tošovicích, ve volebním okrsku þ. 12 je volební místnost v budovČ Pohostinství v PohoĜi (1. patro, klubovna myslivcĤ) pro voliþe bydlící v Odrách - PohoĜi. 3. Voliþi bude umožnČno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní obþanství ýeské republiky (platným obþanským prĤkazem nebo cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem ýeské republiky anebo cestovním prĤkazem). Neprokáže-li uvedené skuteþnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožnČno. 4. Voliþi budou dodány 3 dny pĜede dnem konání voleb hlasovací lístky pro volbu prezidenta ýR. V den voleb voliþ mĤže obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. 5. V pĜípadČ, že z jakéhokoliv dĤvodu nebudou hlasovací lístky doruþeny voliþi v uvedeném termínu, nebo v pĜípadČ, že zjistí neúplnost dodané sady
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE Z RADNICE hlasovacích lístkĤ, mĤže si je vyzvednout pĜed volbami na odboru správním a obecním živnostenském úĜadČ MČÚ Odry (pracovištČ evidence obyvatel, obþanských prĤkazĤ a cestovních dokladĤ). 6. Voliþ, který se nebude zdržovat v dobČ volby prezidenta ýR ve volebním okrsku v místČ svého trvalého pobytu, mĤže hlasovat na voliþský prĤkaz v jakémkoliv stálém volebním okrsku na území ýR nebo v jakémkoliv zvláštním volebním okrsku v zahraniþí, tj. na zastupitel-
ském úĜadČ nebo konzulárním úĜadČ ýR. O vydání voliþského prĤkazu lze požádat obecní úĜad pĜíslušný podle místa trvalého pobytu voliþe osobnČ (do 9. 1. 2013 do 16.00 hodin), v listinné podobČ opatĜené úĜednČ ovČĜeným podpisem voliþe, v elektronické podobČ podepsané uznávaným elektronickým podpisem a v elektronické podobČ zaslané prostĜednictvím datové schránky (do 4. 1. 2013). Odbor správní a obecní živnostenský úĜad
dĞŶƚŽƉƌŽũĞŬƚũĞƐƉŽůƵĨŝŶĂŶĐŽǀĄŶ ǀƌŽƉƐŬŽƵƵŶŝşĂ ǀƌŽƉƐŬljŵĨŽŶĚĞŵƉƌŽ ƌĞŐŝŽŶĄůŶşƌŽnjǀŽũǀƌĄŵĐŝ/ŶƚĞŐƌŽǀĂŶĠŚŽŽƉĞƌĂēŶşŚŽƉƌŽŐƌĂŵƵ͘
Technologické centrum na MČstském úĜadČ v Odrách Poþátkem ledna roku 2013 bude na MČstském úĜadČ v Odrách uvedeno do plného provozu zaĜízení tzv. technologického centra, které je dotaþnČ podpoĜeno z prostĜedkĤ Evropské unie, Evropského fondu pro regionální rozvoj. Projekt Technologického centra se skládá z nČkolika þástí. Jako první byla zprovoznČna technická þást – což byla dodávka a zprovoznČní poþítaþových serverĤ, diskových úložišĢ a systému elektronického archivu. PĜi projektování a realizaci jsme pochopitelnČ museli dodržet požadavky poskytovatele dotace. Celý systém je proto zálohován pro pĜípad výpadku elektrické sítČ dostateþnČ výkonným motorgenerátorem a prostor, kde je technologické centrum umístČno, je klimatizován a zabezpeþen z hlediska možného vzniku požáru. Na tomto dostateþnČ robustním a stabilním základu
jsou provozovány ostatní tĜi (programové) þásti projektu: • upgrade spisové služby pro samotný mČstský úĜad • hostovaná spisová služba pro pĜíspČvkové organizace mČsta i pro obce ve správním obvodu mČsta Odry • systém vnitĜní integrace úĜadu, který umožĖuje dĤsledné Ĝízení výkonu procesĤ úĜadu, Ĝešení zastupitelnosti, a pomČrnČ jednoduchý pĜístup do systému základních registrĤ KromČ tČchto systému jsou v technologickém centru samozĜejmČ provozovány i ostatní programové systémy mČsta. ZprovoznČním technologického centra se podaĜilo s minimem vlastních nákladĤ nahradit již nevyhovující dosluhující systém novým moderním systémem, který je dostateþnČ výkonný a „ustojí‘ i neustále se zvyšující nároky ze strany státu i klientĤ.
ZmČna stavebního zákona Stavební úĜad MČstského úĜadu Odry informuje obþany, že parlament ýR schválil rozsáhlou zmČnu stavebního zákona pod þíslem zákon þ. 350/2012 Sb. ze dne 19. záĜí 2012, kterým se mČní zákon þ. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním Ĝádu (stavební zákon), ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ, a nČkteré související zákony, s úþinností od 1. 1. 2013. Touto zmČnou zákona dojde mimo jiné
k výraznému navýšení správních poplatkĤ na úseku územního plánování a stavebního Ĝádu. ZnČní zmČny zákona þ. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znČní pozdČjších pĜedpisĤ, bude umístČno na internetových stránkách www.odry.cz. Ing. Ivana Pinkasová vedoucí stavebního úĜadu MČÚ Odry
VýbČrové Ĝízení na MČstský úĜad Odry Tajemník MČstského úĜadu Odry vyhlašuje v souladu s § 7 zákona þ. 312/2002 Sb. o úĜednících územních samosprávných celkĤ
výbČrové Ĝízení na obsazení funkce referenta odboru kanceláĜe starosty – informatik MČÚ Odry Požadavky pro vznik pracovního pomČru • Vysokoškolské vzdČlání • znalost informaþních technologií • znalost zákona þ. 128/2000 Sb., o obcích • Ĝidiþský prĤkaz skupiny „B“ Úplné znČní výbČrového Ĝízení, termíny pro podání pĜihlášek a náležitosti pĜihlášek naleznete na úĜední desce MČÚ Odry nebo na www.odry.cz.
UpozornČní na zmČnu telefonního þísla ordinace MUDr. Vladimíra Feglera nový kontakt je 556 763 446. ODERSKÝ ZPRAVODAJ
17
INFORMACE Z RADNICE
MČsto Odry v celorepublikovém srovnávacím výzkumu MČsto pro byznys obsadilo 6. místo. V listopadovém zpravodaji jsme Vás informovali, že mČsto Odry obhájilo prvenství v soutČži „MČsto pro byznys“ v Moravskoslezském kraji. Výsledky z jednotlivých krajských kol jsou dále hodnoceny dle stejných kritérií, která jsou seskupena do dvou oblastí. První þítá 25 kritérií v oblasti podnikatelského prostĜedí a druhá stejný poþet kritérií v oblasti pĜístupu veĜejné správy. Tento srovnávací výzkum již pátým rokem hodnotí 205 obcí s rozšíĜenou pĤsobností a 22 mČstských þástí hlavního mČsta ýeské republiky.
Zatímco v prvním roþníku celostátního srovnávání, tedy v roce 2008, se mČsto Odry umístilo na 134. místČ, v roce 2011 již bylo 25. a v roce 2012 se umístilo na krásném 6. místČ. PĜed Odrami se umístila mČsta PĜelouþ, Humpolec, Dobruška, Pacov a Lovosice. VČĜme, že mČsto Odry bude i v dalších roþnících tohoto srovnávacího výzkumu, jehož vyhlašovatelem je týdeník Ekonom, sbírat vavĜíny a bude tak patĜit mezi nejpĜívČtivČjší mČsta v naší republice. Informace a ucelené výsledky naleznete na http://www.mestoprobyznys.cz/aktuality/id/1998
Z þinnosti MČstské policie Odry. Máme tady nový rok a pĜed námi je spousta nových výzev a úkolĤ. MČstská policie Odry pĜeje všem obþanĤm úspČšný vstup do nového roku, dČkuje všem za projevenou dĤvČru v uplynulém roce a do nového roku 2013 pĜejeme všem hodnČ zdraví, štČstí, osobních i pracovních úspČchĤ a zároveĖ se tČšíme na další spolupráci.
Nový strážník ZávČrem loĖského roku odešel na vlastní žádost jeden ze strážníkĤ MČstské policie Odry a na základČ výbČrového Ĝízení jej nahradil nový þlen jednotky. Nový strážník má letité zkušenosti s touto prací, neboĢ pĤsobil na stejné pozici ve mČstČ Ostrava a v Novém JiþínČ. MČstskou policii Odry doplnil od 1. 1. 2013 a po úspČšném absolvování školení a zkoušky v závČru ledna ho budete potkávat v ulicích mČsta a jeho místních þástí.
Informace pro nové majitele psĤ MČstská policie zaznamenala v prĤbČhu prosince 2012 nČkolik stížností na potulující se psy, kteĜí obtČžují kolemjdoucí obþany. Jedná se zejména o lokality ulic Sluneþná, Okružní, Kopeþná, Pásová a centrum mČsta. Majitelé tČchto zvíĜat si mnohdy neuvČdomují, že poĜízením nového psa jim vzniká Ĝada povinností, které mohou být vynucovány i uložením pokuty. Protože MČstská policie Odry zjišĢuje mnohá porušení právních pĜedpisĤ, upozorĖuje zejména nové majitele psĤ na tyto povinnosti: 1. zajistit, aby byli psi ve stáĜí od 3 do 6 mČsícĤ platnČ oþkováni proti vzteklinČ. 2. Další povinnost držitele psa je ukotvena v obecnČ závazné vyhlášce mČsta þ. 6/2010 o místním poplatku ze psĤ, kde je stanoveno, že držitel psa staršího 3 mČsícĤ je povinen pĜihlásit jej do 30 dnĤ k evidenci na MČÚ Odry a poplatková povinnost vzniká držiteli psa v den, kdy pes dovršil stáĜí 3 mČsícĤ. 3. je zakázáno pĜivádČt psy na dČtská hĜištČ, pískovištČ, sportovištČ, plochy urþené k rekreaci 4. prĤvodce psa je povinen odstranit psem zpĤsobené zneþištČní veĜejného prostranství (exkrementy) 5. podle zákona þ. 246/1992 Sb., na ochranu zvíĜat proti týrání, je každý povinen chránit zvíĜata pĜed týráním. Majitel musí zabezpeþit pĜi zájmovém chovu zvíĜat pĜimČĜené podmínky pro zachování jejich fyziolo18
gických funkcí a zajištČní jejich biologických potĜeb tak, aby nedocházelo k utrpení zvíĜete a uþinit opatĜení proti úniku zvíĜat. 6. zákon o provozu na pozemních komunikacích zakazuje volné pobíhání zvíĜat na veĜejných komunikacích. 7. zajistČte, aby pes nemohl uniknout, omezte rizika vnikání psĤ do cizích objektĤ a na cizí pozemky, lze tak pĜedejít i poškození zdraví psĤ, ke kterému mĤže být veden majitel objektu ve snaze ochránit majetek. Pokud na svého psa nestaþíte, neumíte ho vychovat a neovládáte ho, tak se nad sebou zamyslete a svého psa pouštČjte pouze tam, kde nemĤže zpĤsobit žádnou škodu Porušení povinností, stanovených v obecnČ závazných vyhláškách mČsta Odry a v ostatních uvedených právních pĜedpisech, bude posuzováno jako pĜestupek, za který mohou být udČleny pokuty. MČstská policie Odry se již zamČĜila na konkrétní majitele a kontroly strážníkĤ budou pokraþovat i v novém roce.
NezajištČné vozidlo Dne 4. 12. 2012 v ranních hodinách na základČ oznámení zjistila hlídka MČstské policie Odry na MasarykovČ námČstí v Odrách vozidlo, které mČlo ve dveĜích klíþe a v jeho blízkosti se nenacházela žádná osoba. Vozidlo bylo strážníky zajištČno a Ĝidiþi vozidla byla zanechána výzva k vyzvednutí klíþĤ od vozidla. Na výzvu se zanedlouho dostavila Ĝidiþka vozidla, která uvedla, že klíþe zapomnČla ve dveĜích, omlouvá se a dČkuje za pomoc pĜi zajištČní jejího vozidla. Po ovČĜení totožnosti ji byly klíþe vráceny a žena s vozidlem odjela.
NeosvČtlení cyklisté
Máme zimní období a denní doba je velmi krátká. Strážníci se ve veþerních a noþních hodinách þasto setkávají s neosvČtlenými cyklisty, projíždČjícími ulicemi mČsta, a musí tento nešvar Ĝešit. NeosvČtlení cyklisté hazardují s vlastním životem i s životy ostatních úþastníkĤ silniþního provozu, proto budou ze strany mČstské policie kontroly pokraþovat. MČstská policie v závČru loĖského roku musela Ĝešit mnoho cyklistĤ a udČlit i nČkolik pokut.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
Bc. Rýdel Daniel, velitel MČstské policie Odry
! !"# $ $ $ %& $ $' ( $)! *# $ + $+$ (+$ , '!-) + ./0.12 ."3!4 ) ( $$ ( 5 6 $ )% +$% % 7 + #89': # '!8)5 $ 5 5 6 $ ; < !! = $ 0 5 6 +$ 7><4 ?6 <96- 6 !:! -) $ = $ 0 5 % 6 + () !
- 6 9 !@$ A $$$!
& #$ . 2! ) 7 !" " #$ $ ! 2+$& ) 7 %& '$ $ ( ) *+ $ $ $ + !" ,-& $ %2$ $ 2 & $ (. .$) !". & ) *7 8. $ ) !$ ( & .
.. .. % / (. .. $.. & #$ 0! 1 * . . !( ) ( " $#$ % . . . . & ( & ( '$ $ +9 '$!$ . * &2& (. . . & ) . ! & & % ) "!$$ " .3 . :5 -+& 2. 87 4 "567 ++7. ) "& $$ $! $ & ) . 2 " $ 2& 8. & / $ 7$!$. & !& ( 8. $*+ !$ & . 02 + ;$ 2$ / !$2 &$ )! " . #$" 0! $) !( ) . % ' '$ $ *+ & ) . & 2 $ + $ :<
INFORMACE Z RADNICE
Plesová sezóna bezpeþnČ Prvé mČsíce každého roku jsou ve znamení plesĤ a velkých spoleþenských zábav. OrganizátoĜi tČchto akcí by nemČli zapomínat na to, že mají urþité povinnosti, které jim vzhledem k bezpeþnosti návštČvníkĤ ukládají pĜedpisy a které se s vyšším poþtem úþastníkĤ pĜimČĜenČ zvyšují. Takovéto akce se mohou konat jen ve stavbách, které jsou k takovému úþelu urþeny, tj. ve stavbách, pro které byl pĜi jejich projektování a realizaci Ĝešen a zabezpeþen dostateþný poþet a kapacita únikových cest a další požadavky požární bezpeþnosti a které byly pro poĜádání plesĤ a podobných akcí zkolaudovány stavebním úĜadem. V prĤbČhu akce jsou organizátoĜi povinni zabezpeþit pĜedevším dostatek trvale volných otevíratelných únikových východĤ, dbát na jejich oznaþení, mít dostatek hasebních prostĜedkĤ, proškolené preventivní požární hlídky a poĜadatele. Je zakázáno plnČní balónkĤ plyny, které ve smČsi se vzduchem tvoĜí výbušnou nebo hoĜlavou smČs (napĜ. vodík, acetylén). Pod strop a podhledy nelze umístit výzdoby a textilie, po kterých se požár šíĜí a které jako hoĜící odpadávají a odkapávají. Povinnosti organizátorĤ akcí s vČtším poþtem osob (ve vČtšinČ pĜípadĤ jde o úþast více než 200 osob) jsou uvedeny v NaĜízení Moravskoslezského kraje þ. 4/2006 (viz http://www.kraj-moravskoslezsky.cz/narizeni.html) a dále v obecnČ závazných vyhláškách obcí. PĜi akcích, definovaných jako akce s vČtším po-
þtem osob, je organizátor povinen zpravidla zĜídit preventivní požární hlídku již pĜed zahájením akce a zajistit prostĜednictvím odbornČ zpĤsobilé osoby na úseku požární ochrany seznámení þlenĤ preventivní požární hlídky s charakterem objektu, zejména s únikovými východy, rozmístČním hasicích pĜístrojĤ a dalšími povinnostmi pro zabezpeþení požární ochrany poĜádané akce. Doporuþujeme, aby do preventivních požárních hlídek byli zaþleĖováni pĜednostnČ þlenové profesionálních a dobrovolných hasiþských jednotek. Provozovatel þinnosti, tj. poĜadatel akce, je povinen nezahajovat akci pĜi zjištČní nedostatkĤ v dodržování podmínek požární bezpeþnosti, které nelze odstranit pĜed jejím zahájením, akci pĜerušit a ukonþit pĜi bezprostĜedním nebezpeþí vzniku požáru a zejména v pĜípadČ znemožnČní úniku nebo evakuace osob. Nelze zapomenout, že organizátoĜi akcí mají povinnost odpovídajícím zpĤsobem a v potĜebném rozsahu seznámit úþastníky akce i úþinkující se stanovenými opatĜeními k zabezpeþení požární ochrany, zejména s únikovými cestami, oznaþením únikových východĤ, popĜípadČ vyznaþením zákazĤ kouĜení nebo kuĜáckých koutkĤ, umístČním hasicích pĜístrojĤ apod. Úþastníci akce jsou povinni stanovené pokyny respektovat. nprap. Dagmar Benešová, vrchní inspektorka – výchova obyvatelstva HZS Moravskoslezského kraje, ú. o. Nový Jiþín
Oderský jarmark oþima pamČtníka V prosinci jsem navštívil Oderský jarmark a výstavu starých betlémĤ a vánoþních zvyklostí v MČstské galerii. Nadšení z obou akcí ve mnČ pĜetrvá ještČ dnes, když píši tyto Ĝádky. Jsem þlovČk, který hodnČ pamatuje. Prožil jsem dČtství za první republiky a potom za hrozné války. Žili jsme tehdy velice skromnČ a právČ proto jsme si vážili všeho, co nás duchovnČ obohacovalo. A to bylo i kouzlo Vánoc a vánoþních tradic. Dnes žijeme v dobČ, kdy se všichni honí za materiálními statky a myslím si, že zapomínáme, že jsou i jiné významné životní hodnoty. A to nám právČ pĜipomínají tyto dvČ krásné akce. Velice mne potČšila pestrost akcí Oderského jarmarku. Podmanivá hudba, živý betlém s oveþkami a koníkem, práce kováĜĤ, prodej živých kaprĤ a Ĝada dalších akcí a vystoupení mne pĜenesly do doby mého dČtství, kdy jsme se všichni radovali z každé maliþkosti. VČĜím, že se se mnou radovali i všichni pĜítomní spoluobþané a hlavnČ dČti! PĜi pĜíchodu na jarmark mne upoutali dva jezdci na koních v krásných husarských uniformách, kteĜí pĜipomínali doby minulé, koþár vozící dČti a celková atmosféra jarmarku. Nesmím opomenout ani krásnou výzdobu, která vynikne obzvláštČ za tmy. Líbila se mi i vystoupení
historické spoleþnosti Camerata a žákĤ ZUŠ v Odrách. PĜíprava jarmarku si jistČ vyžádala mnoho hodin práce mnoha našich spoluobþanĤ, jejichž odmČnou je to, že se podaĜilo pro nás ostatní navodit tu pravou vánoþní atmosféru. Vychutnal jsem si klid, vzájemné setkávání na oderském námČstí, povídání pĜi horkém punþi a pĜání si radostného prožití dalších vánoþních dní a také hodnČ zdraví a štČstí do nového roku. Každá taková akce, která nás vytáhne z našeho osamČní a od televizorĤ, je významná a pĜispívá k obohacení našeho života. A možná tím ubude i škarohlídĤ! PĜi této pĜíležitosti jsem s rodinou navštívil i výstavu betlémĤ a starých vánoþních zvykĤ, kterou uspoĜádal ýeský svaz žen. Byli jsme stejnČ nadšení jako na jarmarku. Je pozoruhodné, kolik krásných vČcí z minulosti zĤstalo zachováno, aby dnes obohacovaly náš život a hlavnČ mladým pĜipomínaly život našich pĜedkĤ pĜed dnešním komerþním životem. PĜemýšlím, co bych z této výstavy vyzvedl, ale je to všechno moc hezké, vþetnČ ruþní výroby rĤzných upomínkových pĜedmČtĤ. Ženy, které to dČlají, obdivuji. Stará moudrost praví, že národ, který nemá tradice, nemá ani budoucnost. Važme si proto našich tradic! Byl bych rád, kdyby mé veĜejné podČkování našim obČtavým spoluobþanĤm povzbudilo i jiné k objevování dalších tradic a aktivit, které nám všem zpestĜí život a pĜidají do nČj zase trochu radosti. V novém roce pĜeji všem hodnČ zdraví, úspČchĤ a radosti z dobĜe vykonané práce! Josef Raška
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
19
SOCIÁLNÍ SLUŽBY
SociálnČ aktivizaþní služby pro rodiny s dČtmi. Od jara 2012 pracuji jako terénní pracovník v SociálnČ aktivizaþních službách pro rodiny s dČtmi Asociace rodiþĤ a pĜátel zdravotnČ postižených dČtí v ýR o.s. Klub Zvoneþek. I když je to teprve nČkolik mČsícĤ, chtČla bych se s vámi podČlit o své zkušenosti, co už se mi povedlo spoleþnČ s rodiþi Ĝešit a co se nejþastČji v rodinách i opakovanČ Ĝeší. Docházím do rodin v obvodu VeselíKamenka. NavštČvuji na doporuþení vždy rodiny s nezaopatĜenými dČtmi, které jsou v dlouhodobČ nepĜíznivé situaci, kdy je ohrožen vývoj dítČte a kdy rodiny s dČtmi v romských minoritách, v rodinách sociálnČ oslabených, v rodinách samoživitelek nedokáží pĜekonat velké potíže a problémy Ĝešit. Pracuji nejþastČji ve stĜedu a þtvrtek a nČkdy i v jiné dny, které vyhovují (a to vždy po dohodČ s rodinou) obČma stranám. NavštČvuji rodiny, které o to stojí a podávám pomocnou ruku. Je to velký krok dopĜedu ve prospČch rodin, které dlouhodobČ Ĝeší nepĜíznivou sociální situaci. Individuální potĜeby každé z rodin, kterou navštČvuji jsou rĤzné a odlišné. PĜi rozhovorech s rodinou se dozvídám o pĜáních a potĜebách klienta a postupnČ zjišĢuji, co klient zvládne sám a jaké kroky si zvolí pro naplnČní osobního cíle. I když je pomoc bezplatná, ne všechny oslovené rodiny o ni mají zájem. Za uplynulé období jsem na doporuþení Orgánu sociálnČ- právní ochrany dČtí (OSPOD) oslovila rodiny s malými dČtmi, s dČtmi zdravotnČ handicapovými, 2 romské rodiny a další rodinu více poþetnou. BČhem tohoto þasu došlo k odstČhování rodiny z romské minority, jedna z oslovených rodin už pomoc nevyžaduje, jedna z rodin, domnívám se z obavy a neznalosti naší terénní práce, zatím pomoc nežádá. Všechny navštČvované rodiny jsou závislé na sociálních dávkách a všichni þlenové jsou þasto dlouhodobČ nezamČstnaní.
Už máme i první pozitivní výsledky. NapĜíklad se mi spoleþnČ s rodinou podaĜilo vyĜídit porodné a mateĜskou dovolenou na novČ narozené dítČ, jednat s vedením školy o pomoci pĜi výchovČ a vzdČlávání dítČte vyžadující speciální péþi, doprovodit klienty na sociální oddČlení a vyĜídit pĜíspČvek na motorové vozidlo pro dítČ zdravotnČ postižené, jednat se zástupcem bytové spoleþnosti o zlepšení situace v bydlení, 20
navrhnout splátkový kalendáĜ pro úhradu na bydlení i na vyúþtování elektĜiny, postupnČ splácet a splatit dluhy školám, jednat se zástupcem firmy z dĤvodu hledání zamČstnání. Také pomáhám rodiþĤm pĜi Ĝešení výchovných nebo jiných problémĤ souvisejících s péþí o dítČ. Nyní se zabýváme zmírnČním výchovných problémĤ u dítČte jedné z klientských rodin. Doprovázím klienty pĜi jednání na úĜadech – ÚĜad práce a Sociální úĜad, MČstský úĜad, Oderskou mČstskou spoleþnost s.r.o. - ve školách a jiných institucích. PostupnČ uþíme rodiny s dČtmi nezanedbávat nutnou lékaĜskou péþi o dČti, vyĜizovat sociální dávky, které jim náleží, obejít se bez pomoci terénního pracovníka. Pomáháme i radou pĜi pĜípravČ na školní docházku nebo pĜímo s douþováním dČtí za aktivní úþasti jednoho z rodiþĤ, nejþastČji maminky, to vše v dobČ pĜedem dohodnuté. Ve zmínČných rodinách dČti vČtšinou nenavštČvují žádné pĜedškolní zaĜízení a neabsolvují nutnou „pĜípravu“ na školu. Nabízíme jim tedy návštČvu ambulantní péþe v již zmínČném Klubu Zvoneþek, ale pro nedostateþnou dopravní obslužnost z vesnic není možná realizace. Jedním z dĤsledkĤ nezaĜazení dČtí do MŠ je i pozdČjší nutné opatĜení - odklad školní docházky. VýhledovČ zĜejmČ bude nutné tyto dČti v rodinném prostĜedí pĜipravovat na úspČšný vstup do 1. tĜídy pĜímo v kruhu rodiny. Snažím se celou dobu o nastavení „pravidel“, která zatím obČ strany respektují a dodržují. ZprostĜedkovávám postupnČ poradenství pĜi výchovČ a vzdČlávání dítČte a pĜi péþi o dítČ zdravotnČ postižené. Pomáhám pĜi nácviku a upevnČní rodiþovských kompetencí. Každá rodina má svá specifika a je nutné k ní pĜistupovat individuálnČ. Jsou rodiny, kde se dČti velmi tČší na nabízené aktivity, avšak nemohou se jich zúþastnit – jak jsem se již dĜíve zmínila - kvĤli problémĤm s dopravou. Jsou rodiny (i romská rodina), které jsou pĜi kontaktu se mnou velmi vstĜícné, mám možnost s nimi v pohodové a klidné atmosféĜe komunikovat a jednat, pochopily, že je nekontroluji, ale že hledáme spoleþnČ Ĝešení. Setkala jsem se bohužel i s takovými klienty, kteĜí mi uvedli nepravdivé sdČlení a informace, které jsem pozdČji odhalila. Ale to už je na nich, zda to bylo nebo nebylo s urþitým zámČrem. V této naší spoleþné práci a spolupráci je velmi dĤležitý respekt a zároveĖ i dĤvČra. Velmi þasto rodiny nejsou schopny si samy pomoci a mnohdy ani nevČdí, jak. V terénu se setkávám s tím, že rodiny odkládají Ĝešení problémĤ do budoucna a pĜi jejich nakumulování nemají prostĜedky k odstranČní. ýasté problémy se vyskytují v hospodaĜení s finanþními prostĜedky a ujasnČní si veškerých nutných výdajĤ. Mnohdy i bČžná komunikace a vlídné jednání a nČkdy jen empatické vyslechnutí dČlá zázraky. Cestu šĢastného života bez existenþních problémĤ pĜeji všem osloveným klientĤm.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
Tomþíková Dagmar, terénní pracovník
SOCIÁLNÍ OBLAST, ŠKOLSTVÍ
Zvoneþek informuje
Plán sociálnČ aktivizaþních þinností na období leden, únor a bĜezen 2013 Leden
4. 1. Rytmické cviþení s hudbou – maminky s dČtmi 7. 1. Deskové hry v kolektivu 11. 1. Zpívání jednoduchých dČtských písní s kytarou 14. 1. Kuchtík – zapékané toasty 18. 1. Keramická dílniþka 21. 1. VyrábČní masopustních masek na obliþej z tvrdého papíru 25. 1. Písniþky pro dČti se zimní tématikou, nácvik rytmu 28. 1. Bazén Hranice – odjezd v 14:15 hod. z parkovištČ
Únor
1. 2. Rytmické hry s míþky 4. 2. Zpívání s kytarou, známé lidovky i moderní písnČ 8. 2. StavČní z velké dČtské stavebnice 11. 2. Výroba valentýnského pĜáníþka, vyprávČní o pĤvodu svátku 15. 2. Keramická dílniþka 18. 2. PamČĢové hry, hry na procviþení slovní zásoby 22. 2. Kreslení oveþek – maminky s dČtmi (nácvik úchopu a krouživých tahĤ) 25. 2. Bazén Hranice – odjezd ve 14:15 hod. z parkovištČ
BĜezen
1. 3. ZapouštČní barev do klovatiny, tvoĜení abstraktních obrázkĤ 4. 3. Turnaj ve stolním fotbale 8. 3. Cviþení a taneþky k dČtským písním, Ĝíkanky 11. 3. Rytmické cviþení s hudbou a se šátky - cviþitelka 15. 3. Keramická dílniþka 18. 3. Poznávání prvních jarních kytiþek, Kuchtík – nácvik dovedností v kuchyni 22. 3. PĜichází jaro – tématické malĤvky s dČtmi 25. 3. Bazén Hranice – odjezd ve 14:15 hod. z parkovištČ 29. 3. StavČní z velké stavebnice – hrad pro princeznu • individuální douþování dČtí, sociální poradenství • možná zmČna programu • v uvedené dny také: hry na koberci, panenky, lego, kuchyĖka, auta, autodráha, leporela, výtvarné þinnosti, pohyb s lidovými písnČmi apod. Bc. Pavla Baráková sociální pracovník SAS
Asociace rodiþĤ a pĜátel zdravotnČ postižených dČtí v ýR o.s. Klub Zvoneþek, Nádražní 659/28 Odry Telefon: 556 731 161; 728 476 958, e-mail:
[email protected], www.klubzvonecek.wz.cz
Základní umČlecká škola PĜedvánoþní muzicírování MČsíc prosinec bývá pro muzikanty velmi nároþný. Koncerty, besídky, vystoupení na vánoþních akcích a oslavách. Jakoby bez tČchto aktivit Ježíšek ani nemČl pĜijít. Uþitelé a žáci naší ZUŠ v Odrách jsou ale velmi odolní a hlavnČ ochotní zpĜíjemnit mnoha lidem þas adventní. Jak se nám podaĜil nazdobit letošní hudební stromeþek? První prskavkou bylo hostování flétnistek Kláry Maršálkové a její uþitelky Terezy Šváþkové 30. listopadu na Adventním koncertČ v Hranicích. Velkým zážitkem bylo provedení skladby pro kravský roh Petrou Václavíkovou, kterou doprovodila na flétnu Tereza Šváþková a na klavír Alena JestĜebská. Druhou prskavku jsme pĜinesli 3. prosince na slavnostní rozsvícení „Vánoþního stromu“ v Odrách. Vystoupení zpČvákĤ a houslistky bohužel nepĜála technika, doprovod klavíru nebyl témČĜ slyšet. Také znaþné zpoždČní trochu pokazilo celkový dojem z jinak pČkné akce. TĜetí prskavku jsme vČnovali zdravotnČ postiženým dČtem. Nadace Tyrkys poĜádala 8. listopadu Benefiþní koncert ve SpálovČ, na kterém úþinkovali naši spálovští žáci. PodČkování patĜí i nČkolika þlenĤm Crash Drums, kteĜí pĜijeli pĜedvést své umČní. NejvČtší ozdobou byl 11. prosince tradiþní Vánoþní koncert. Je to nejvČtší akce naší školy a ukázka tĜímČsíþní práce. OpČt nabitému sálu DČlnického domu se postupnČ pĜedstavili jak žáci, tak uþitelé. Úvodní duet krásné písniþky z pohádky TĜi oĜíšky pro Popelku vystĜídaly soubory a sólové výstupy - pĜíþné flétny, kytary, pČvecké sbory, zobcové flétny a nádhernČ pestrá þísla taneþního oboru. Milým pĜekvapením byl urþitČ pro všechny nový,
ale témČĜ dospČlý žák, Tomáš Bok. PĜi jeho zpČvu za pódiem jihlo nejedno dívþí srdce. Velmi vysoko již tradiþnČ nasadili laĢku Crash Drums. Perfektní souhra, úsmČvný kankán, vtipné uvádČní Michala Krhuta a pĜekvapení pro paní Ĝeditelku – to jsou prostČ naši bubeníci. ZávČr koncertu patĜil smyþcovému souboru Lenky Herzmanské, který strhl všechny posluchaþe k obrovskému potlesku. Opravdu krásná teþka a dárek pro diváky. Pátou prskavkou bylo 15. prosince úþinkování na Vánoþním jarmarku. Tentokrát se pĜedstavili naši nejmenší zpČváþci se sborem Zvoneþky. Dál se pĜidal sbor Zvonky, sólo zpČv a také housle a zobcová flétna. Celý program mČl na starosti pan uþitel Karel Mrkva a Kamen Tashev. Šestou prskavku jsme pĜivezli opČt na Spálov. V netradiþním prostĜedí Cukrárny paní Šustkové se konal Vánoþní koncert. Mezi jinými spálovskými soubory se naše dČti urþitČ neztratily a pĜedvedly plno krásných skladeb a písniþek. Poslední prskavkou jsme se snažili potČšit dČti z MŠ a prvních roþníkĤ ZŠ vánoþní besídkou. Paní uþitelka Lenka Herzmanská nacviþila s žáky a uþiteli ZUŠ pásmo o Betlému a Vánocích. Krásnou pĜedvánoþní atmosféru pomohly dotvoĜit nádherné kulisy vytvoĜené naší bývalou paní uþitelkou Karin Herzmanskou. Na závČr bych chtČla podČkovat všem svým kolegĤm, kteĜí obČtovali spoustu volného þasu, aby zpĜíjemnili mnoha lidem pĜedvánoþní þas. Hudba a tanec jsou umČním pomíjivým, umČním okamžiku, ale vČĜím, že nČkteré krásné okamžiky z našich vystoupení jste si schovali ve vašem srdíþku. Mgr. Alena JestĜebská, Ĝeditelka ZUŠ Odry
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
21
ŠKOLSTVÍ
ZŠ PohoĜská Vážení rodiþe a pĜátelé školy, chtČl bych vám všem popĜát do nového roku 2013 hodnČ zdraví, osobních úspČchĤ a spokojenosti. Chci vám podČkovat za vstĜícnost, ochotu a spolupráci a pĜeji nám všem, aby rok 2013 byl pohodový a úspČšný. Jan Jursík, Ĝeditel ZŠ Odry, PohoĜská
S pejskem a koþiþkou do školy
V úterý 4. 12. 2012 k nám do školy pĜišli pĜedškoláþci, pro které jsme mČli pĜipravený zábavný i nauþný program "S pejskem a koþiþkou do školy". Každý z nás se oblékl tak, abychom se podobali tČmto pohádkovým postavám. Holky - koþiþky si namalovaly na tváĜ þumáþek a fousky a klukĤm – pejskĤm poĜádný psí þumák. Pak už jsme jen þekali, až pĜedškolní dČti pĜijdou mezi nás. Po jejich pĜíchodu jsme si je rozdČlili do skupin. Pak jsme je vodili od tĜídy ke tĜídČ, kde pro nČ paní uþitelky pĜipravily program, napĜ. hravou matematiku, zpívání, kreslení, peþení „ dortíkĤ“, skotaþení v tČlocviþnČ a další zajímavé úkoly, za které dČti dostávaly na své kartiþky „známky“. Ten, kdo mČl samé jedniþky, dostal sladkou odmČnu. K našemu pĜekvapení byly všechny dČti naprosto bezchybné, a tak každý odcházel se sladkou odmČnou, malým dáreþkem, s úsmČvem na rtech a plný dojmĤ z nových zážitkĤ… Za pejsky a koþiþky Kristýna ZuzaĖáková 9.A
Výroba adventních vČncĤ
Ve þtvrtek 29. listopadu odpoledne jsme si s dČtmi, rodiþi, prarodiþi a pĜáteli školy pĜipomenuli nedČlní zaþátek adventu výrobou vČncĤ a dČtem tak alespoĖ maliþko oživili a hlavnČ ukrátili to nekoneþné þekání na Ježíška.
www.zsodrypohorska.cz
Taneþní kolona
I v letošním roce jsme na naší škole navštČvovali taneþní kurz urþený pro žáky 8. a 9. roþníku vedený taneþním mistrem panem V. Tumpachem z Hranic. ZávČreþná lekce - tzv. kolona - se uskuteþnila v sobotu 8. prosince. Zúþastnili se jí mimo nás i naši rodiþe a kamarádi, aby se podívali, co jsme se nauþili.
V sobotu ráno jsme byli zdobit tČlocviþnu a chystat obþerstvení na veþer. Po poledni jsme se rozešli domĤ, abychom se pĜipravili a odpoþinuli si. Když jsem veþer dorazila do tČlocviþny, všimla jsem si, že jsou mí spolužáci hodnČ nervózní. Ale byl to krásný a jedineþný zážitek, vidČt ty známé tváĜe spoleþensky obleþené a hezky upravené. A jak tedy kolona probíhala? NejdĜíve jsme ukázali, jak skvČle ovládáme džajv, polku, valþík, waltz, country i ploužák. Poté jsme si s partnery pĜedali dárky a stužkami se volila Miss a Lev parketu. TČmi se stali Kristýna ZuzaĖáková se svým taneþním partnerem ZdeĖkem Šímou. Nakonec se k nám všichni rodiþe i známí pĜidali a pĜi skvČlé atmosféĜe jsme tanþili až do pĤlnoci. DČkujeme paní uþitelce Sovové, která celou akci zorganizovala. Byl to opravdu úžasný veþer a spousta z nás by si ho ráda zopakovala. Tereza Bosáková 9.A
Vánoþní besídka
Zájem byl velký. PĜišlo více než þtyĜicet dČtí a jejich rodiþĤ. Z pĜipravených vČtviþek se nejprve omotalo a drátkem svázalo polystyrénové koleþko a poté si z rĤzného materiálu každý dle své pĜedstavy a fantazie zdobil samotný vČneþek. NápadĤ bylo mnoho. Paní uþitelky a rodiþe se vzájemnČ inspirovali a doplĖovali. Celkem si dČti vyrobily 53 adventních vČncĤ. Myslíme si, že se nám podaĜilo spoleþnČ strávit pĜíjemné odpoledne s vĤní jehliþí a odnést si domĤ nejen adventní vČneþek, ale i v sobČ kousek té neopakovatelné pĜedvánoþní atmosféry. Snad mĤžeme doufat, že toto posezení se i do budoucna stane jednou z mnoha spoleþných akcí uþitelek, rodiþĤ a dČtí. PodČkování patĜí všem, kteĜí tuto akci, materiál a malé obþerstvení pĜipravovali. D. Šindlerová 18
20. 12. ve þtvrtek odpoledne si v pĜedvánoþním þase dČti s p. uþitelkami pĜipravili tradiþní vánoþní besídku pro rodiþe. PĜípravu svých vystoupení brali všichni vážnČ a moc se na nČ tČšili. VČĜíme, že jsme všem pĜítomným zpĜíjemnili adventní þas, potČšili je písniþkami, taneþky a scénkami. DČkujeme rodiþĤm, pĜátelĤm školy a všem úþinkujícím za pĜíjemnČ strávené chvíle.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
ŠKOLSTVÍ
ZŠ Komenského Výlet do Prahy
V pátek 7. prosince jsme s žáky 6. až 9. tĜíd vyrazili na výlet do pĜedvánoþní Prahy. Hlavním cílem naší cesty byla slavnostní mše ve Svatovítské katedrále, kterou poĜádalo hnutí Stonožka. Poté jsme si bČhem procházky prohlédli všechny nejvýznamnČjší památky mČsta. Nejvíce se všem líbily vánoþní trhy a všudypĜítomná slavnostní výzdoba. Výlet se nám vydaĜil, všichni úþastníci byli spokojeni. Ty dČti, které byly v Praze poprvé, tak dostaly svĤj malý pĜedvánoþní dáreþek.
www.komenska.com
ních hodinách v týdenním pĜedstihu. Skákalo se za doprovodu hudby, což nČkteré žáky vybiþovalo ke skvČlým výkonĤm. Podporovalo je také publikum, které bylo tvoĜeno dČtmi z družiny a rodiþi soutČžících. V kategorii dívky 3. – 5. tĜída zvítČzila Anežka Klézlová, která pokoĜila výšku 105 cm. O jejím prvenství rozhodl menší poþet neplatných pokusĤ na pĜedchozích výškách. Kategorie 3. – 5. tĜída chlapci nám také nabídla vyrovnané výkony. Nejlepší z nich byl MatĤš Ferenc se svým výkonem 115 cm. Kategorii 6. – 9. tĜída vyhrála s pĜehledem Marie Budínová, která pĜeskoþila laĢku ve výšce 130 cm. Oproti minulému roþníku svĤj výkon zlepšila o krásných 10 cm. VítČzem kategorie chlapci 6. – 9. tĜíd se stal Pavel KĜenek, který pĜekonal výšku 145 cm. Výškou 148 cm atakoval rekord Listopadové novináĜské laĢky, ale všechny tĜi pokusy byly neplatné. Myslím si, že rekord by mohl být pĜekonán, ponČvadž Pavel jako žák 7. tĜídy skáþe laĢku ve výšce 145 cm, což odpovídá výkonĤm žákĤ 9. tĜíd. Máme se na co tČšit v dalších dvou roþnících.
Beseda „Tento letošní a jiné konce svČta"
Beseda o holocaustu V rámci projektu SvČtlo pamČti jsme k nám do školy pozvali paní Janu Hlávkovou, která je lektorkou „VzdČlávání o antisemitismu a holocaustu proti soudobým pĜedsudkĤm“. A nebyla sama, pĜivezla si s sebou pana ing. Michaela Salomonoviþe, pro nČhož slovo holocaust znamená osobní prožitek. Tato akce, uskuteþnČná v úterý 27. listopadu, mohla probČhnout díky sponzorskému daru firmy Mateiciuc. Zájemci z Ĝad žákĤ devátých a osmých tĜíd zaplnili uþebnu s interaktivní tabulí. V první þásti jsme zhlédli prezentaci pĜipomínající historii ŽidĤ, pĜedevším rozmáhající se antisemitismus konce 19. a zaþátku 20. století, který vyvrcholil bČhem II. svČtové války hromadným vyvražćováním ŽidĤ, ale také jiných menšin ve vyhlazovacích koncentraþních táborech. Druhá hodina našeho setkání patĜila panu Salomonoviþovi. Vzpomínal na dobu svého dČtství, ve které prožíval ústrky a nesmyslné zákazy, jimž byli Židé vystaveni. Velmi emotivní bylo vyprávČní o tom, jak coby osmiletý kluk nastoupil se svou maminkou, otcem a mladším bratrem strastiplnou cestu po lágrech v EvropČ. Je dobĜe, když mladší generace vyslechne vzpomínky tČch starších. Ty nebudou zapomenuty, aby se podobné hrĤzy v dČjinách neopakovaly. „Ono nČkdy k triumfu zla postaþí, když slušní lidé nebudou dČlat nic.“ Mgr. Zdenka Fialová, ZŠ Komenského v Odrách
Listopadová novináĜská laĢka
Poslední listopadový den se uskuteþnil ve školní tČlocviþnČ další roþník tradiþní listopadové novináĜské laĢky. Do soutČže ve skoku vysokém se zapojilo 35 žákĤ z prvního a druhého stupnČ. Žáci 3. – 5. tĜíd mČli možnost si skok vysoký vyzkoušet a natrénovat v ran-
Díky aktivitČ a nadšení žaþek 7. B na naší škole probČhla dne 28. listopadu beseda „O konci svČta“. Akce probČhla pod záštitou komunikaþního centra, kde se také odehrávala. Tato místnost nám posloužila z hlediska prostoru i technického vybavení. Každá žaþka mČla své vlastní téma þi úkol, napĜ. Barbora ŽĤrková vytvoĜila prezentaci v Powerpointu, Markéta Malinková zpracovala téma starovČkých MayĤ, Nikol Lukášová a Eliška Hrachovcová nás seznámily s klady a zápory konce svČta, Petra Havranová nás seznámila s názory uþitelĤ. Tato beseda byla urþitČ pĜínosná jak pro žáky, tak pro uþitele, zase jsme se nČco nového dozvČdČli, pĜípadnČ jsme si utvoĜili jiný úhel pohledu. Žaþky odvedly skvČlou práci, za kterou byly odmČnČny drobnými balíþky se sladkostmi. Následovalo pozvání na besedu vítkovského gymnázia „Tento letošní a jiné konce svČta", kterou vedl bývalý absolvent gymnázia Mgr. Marek Skarka z Ústavu teoretické fyziky a astrofyziky Masarykovy univerzity v BrnČ. Na besedu jsme vybrali 11 žákĤ ze 7. až 9. tĜíd, které toto téma velice zajímá. Mezi tČmito žáky nechybČly ani žaþky 7. B, které podobnou akci pĜipravily na naší škole, jak už bylo zmínČno. Naši žáci se chovali oproti jiným žákĤm velmi ukáznČnČ a byli aktivní. I když beseda trvala pĜes hodinu, žáci byli stále pozorní a zainteresovaní. Po skonþení akce jsme se šli s paní Ĝeditelkou Zychovou podívat po gymnáziu. Žáky nejvíce zaujaly dvČ velké tČlocviþny a vĤbec celá historická budova školy. Po rozhovoru, který následoval po besedČ, jsme se shodli, že byla pro nás velice pĜínosná. DozvČdČli jsme se spoustu zajímavostí, napĜ. jak se liší teorie o odlišných datech údajných „koncĤ svČta“, vyvrácených teorií þi pĜedpokladĤ, co se mĤže stát. Všechny nepravdivé teorie nám byly vyvráceny, a také nám bylo Ĝeþeno, že nČjaký konec svČta nastane, ale s nejvČtší pravdČpodobností nepĜijde v tomto roce. AlžbČta Hlavatá, komunikaþní centrum sš
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
23
ŠKOLSTVÍ
StĜední pedagogická škola a StĜední zdravotnická škola svaté Anežky ýeské 1. máje 249/37, 742 35 Odry tel.: 556 730 129
Arénka, festival dČtské divadelní tvorby, se po tĜech letech vrací!
Arénka je nesoutČžní pĜehlídkou dČtských divadelních souborĤ ZŠ, ZUŠ a ZŠ praktických a speciálních. Tato pĜehlídka vznikla pĜed šestnácti lety v OstravČ a byla jednou z významných kulturních událostí podzimu. Proto si velmi vážíme toho, že organizátoĜi oslovili naši školu s tím, abychom uspoĜádali doprovodný program pro více než sedmdesát dČtských úþastníkĤ této pĜehlídky. DČkujeme šesti studentĤm tĜetího roþníku PĜedškolní a mimoškolní pedagogiky, kteĜí se 9. 11. 2012 tohoto úkolu zhostili. Ž. KáĖová
Setkání stĜedoškolských improvizátorĤ
Dne 14.-16.12. 2012 se StĜední pedagogická škola a StĜední zdravotnická škola svaté Anežky ýeské stane místem setkání stĜedoškolských improvizátorĤ. Hostujícím týmem je improvizaþní skupina O.SL.I. (Odry SLušnČ Improvizují). Setkají se tak týmy z Prahy, Olomouce a Oder. Jejich setkání završí celoveþerní zápas v divadelní improvizaci, který se uskuteþní v prostorách ZUŠ Odry. Ž. KáĖová
Besedy v mČstské knihovnČ
StejnČ, jako tomu bylo v minulém školním roce, i letos si žáci naší školy na pozvání mČstské knihovny, pĜipravili pro základní školy v Odrách besedy. Na své si mohou pĜijít nejen þtenáĜi, ale i dČti, které se s písmeny teprve seznamují.
E-mail:
[email protected] http: www.cssodry.cz 3. – 4. tĜída • Bohové a mýtiþtí hrdinové. • Dobrodružství v literatuĜe. • PovČsti þeské. 5. tĜída • Milý deníþku – deníky jako literární žánr (práce s deníky dČtí v období druhé svČtové války) • SvČt science fiction (svČt pokroku a vČdy vs. morální témata v literatuĜe). Ž. KáĖová
Pedagogická poema Ve dnech 19. – 22. 11. 2012 se vybraní žáci oborĤ PĜedškolní a mimoškolní pedagogika a Pedagogické lyceum naší školy zúþastnili celostátní pĜehlídky pĜednesu, þtení a improvizovaného vyprávČní Pedagogická poema, v tomto roce vČnované dČtem pĜedškolního vČku a studentĤm stĜedních škol. Hostitelem tohoto již 45. roþníku se stalo Gymnázium Jana Blahoslava a StĜední pedagogická škola v PĜerovČ. PĜíležitost k setkání a nabytí nových zkušeností získalo šedesát žákĤ z dvaceti pedagogických škol ýeské republiky. DČkujeme organizátorĤm, že i my jsme mohli být souþástí tohoto pĜátelského setkáni. L. Ćulíková
SemináĜ v rámci projektu Respekt nebolí
Ve dnech 6. a 7. 12. 2012 se v Praze odehrál semináĜ v rámci projektu Respekt nebolí, který organizuje spoleþnost ýlovČk v tísni. Naše škola je do tohoto projektu zapojena již 3. rokem. SemináĜe se úþastnily Mgr. Ludmila Ondrová a Mgr. Monika Badejová a žáci 4. roþníku oboru Pedagogické lyceum Dagmar Konderlová a VojtČch Burel. Na semináĜi byl dohodnut pĜedbČžný plán závČreþné veĜejné konference, která se bude konat 1. 3. 2013 v Praze.Na této konferenci pĜedstaví naši studenti projekt Osudy þeskonČmeckých rodin na Odersku. M. Badejová
Srdíþkový den
Témata školního roku 2012/2013 jsou: 1. - 2. tĜída • I s písmeny si mĤžeme hrát – KvČta Pacovská – ilustrace v dČtské knize a její pĜínos pro rozvoj þtenáĜské gramotnosti. • Pranostiky a poĜekadla • Souþasná poezie pro dČti a mládež – poutavá poezie nejúspČšnČjších autorĤ na pĜelomu století. • Zima v ilustracích Josefa Lady – práce s obrázkovými knihami; vyprávČní pĜíbČhĤ. 24
Ve dnech 3. a 4. prosince 2012 mohli obþané mČsta Oder potkávat na ulicích svého mČsta dvojice studentĤ StĜední pedagogické školy a StĜední zdravotnické školy sv. Anežky ýeské. S bílou taškou potištČnou logy mediálních a jiných sponzorĤ akce nabízely k prodeji magnetky s motivy zvíĜátek a pĜívČšky na klíþe. Probíhal další ze Srdíþkových dnĤ, které poĜádalo sdružení Život dČtem. VýtČžek z prodeje je urþen na pomoc tČžce handicapovaným dČtem, které jsou trvale odkázány na domácí péþi svých rodiþĤ (na zakoupení rĤzných rehabilitaþních a zdravotních pomĤcek, invalidních vozíkĤ), a na podporu vzdČlávání. Našim studentĤm se podaĜilo vybrat þástku 15.100 Kþ. DČkujeme jim i obþanĤm Oder za poskytnuté finanþní dary. A. Tylichová
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
ŠKOLSTVÍ
PĜipravovaná kniha
Pan profesor PhDr. Petr PiĢha pĜipravuje výpravnou knihu „Ohlédnutí za rokem svaté Anežky“ a do této knihy bylo vybráno také 10 výtvarných prací (Sycení nemocných, Anežþin rĤženec, Pomoc þeské zemi, Kyvadlo víry, nadČje a lásky, Anežka a církev, Cesta spasení, Cesta za lepším svČtlem, Zlatá brána, NadČje umírá poslední a Nekoneþno svaté Anežky), které vznikaly pod vedením paní uþitelky výtvarné výchovy Mgr. Zuzany NevĜivové a 4 literární práce (Cesta I, Cesta II, Obyþejný pĜíbČh, Anežce ýeské) studentek a studentĤ naší školy. Vybrané literární práce byly ocenČné již dĜíve, v roce 2011, také v rámci celostátní literární soutČže vČnované svaté Anežce ýeské.
BlahopĜejeme našim studentĤm i vyuþujícím k takovému úspČchu a tČšíme se na novou knihu pana profesora.
Adventní návštČva VídnČ
V pátek 7. prosince se uskuteþnila naše tradiþní zimní návštČva adventní VídnČ, císaĜská VídeĖ - nádhernČ nasvícené paláce bulváru "Ring" (muzea, parlament, radnice, univerzita, divadlo), samotné centrum VídnČ a chrám svatého ŠtČpána, císaĜské rezidence Hofburg i Schönbrunn, nádherná adventní výzdoba a trhy, vĤnČ punþe i pražených mandlí nás opČt po roce nechaly prožít kouzelný vídeĖský Advent. P.Hostašová
StĜední škola Odry Oderská studentka získala 5. místo na celostátní soutČži mladých kadeĜníkĤ
U pĜíležitosti konání výstavy "VzdČlání a Ĝemeslo 2012" v ýeských BudČjovicích je již tradiþnČ poĜádáno Mistrovství republiky mladých kadeĜníkĤ a kosmetiþek "Harmonie 2012", které poĜádá Asociace stĜedních škol oborĤ kadeĜník a kosmetiþka ýR. SoutČž se konala 23. listopadu 2012 a tématem tentokrát byl „live ball“ (živý míþ).
Klání se zúþastnilo celkem 24 nadČjných kadeĜnic a kadeĜníkĤ z celé ýeské republiky, takže konkurence byla opravdu veliká. Za Oderskou školu se do boje vydala studentka 3. roþníku Daniela Šimková pod vedením uþitelky odborného výcviku Bronislavy Fajmonové s modelkou Radkou Kopeckou, které spoleþnČ pĜivezly krásné 5. místo a získaly medaili ve zlatém pásmu, bodové rozdíly na prvních pČti místech byly opravdu minimální. SoutČžní den zaþínal v 10:00 a soutČžící mČli na zhotovení úþesu a celkovou úpravu modelky 60 minut. Daniela Šimková to stihla za 51 minut a získala celkem 131,14 bodĤ (1. místo - 136 bodĤ). Mohli bychom tedy Ĝíct, že vítČzství jí uteklo jen o vlásek.
Každý mĤže být krásný… StĜední škola, Odry, pĜíspČvková organizace již tradiþnČ poĜádá v Odrách v DČlnickém domČ módní pĜehlídkové turné zamČĜené na dospívající mládež
s názvem „Každý mĤže být krásný, staþí jen chtít“. Akce se bude konat 16. ledna 2013 od 8:15. hod. Zábavnou formou budou žákĤm posledního roþníku základních škol pĜedstaveny a nabídnuty obory, které oderská stĜední škola vyuþuje, a také se dozví mnoho užiteþných rad, týkajících se oblékání, líþení, úpravy vlasĤ a mnoha dalších problémĤ, které souvisí se vzhledem v období dospívání. NávštČvníci budou navíc seznámeni s náplní vyuþovaných oborĤ, s podmínkami pĜijetí, uvidí také ukázky prací studentĤ naší školy, neboĢ celá pĜehlídka je jejich dílem. Pro školní rok 2013/ 2014 škola pĜipravuje tĜíleté obory ukonþené výuþním listem (KadeĜník, Prodavaþ), þtyĜleté obory ukonþené maturitní zkouškou (Kosmetiþka, Masér sportovní a rekondiþní) a pro již vyuþené zájemce nástavbové studium obor Podnikání ukonþené maturitní zkouškou v denní i dálkové formČ. Mgr. Jana Kellnerová
Pozvánka na 2. den otevĜených dveĜí StĜední škola, Odry, pĜíspČvková organizace poĜádá a zároveĖ Vás srdeþnČ zve na Den otevĜených dveĜí, který se koná:
17. ledna v dobČ od 10:00 do 16:00 hod. PĜi této pĜíležitosti se mĤžete seznámit s nabízenými obory: KadeĜník, Kosmetiþka, Prodavaþ, Masér a nástavbový obor Podnikání, také si mĤžete prohlédnout jednotlivé budovy školy: budovu A (ulice Sokolovská), budovu B (ulice Sluneþná) a budovu C (ulice Sokolovská) s novými multifunkþními a multimediálními uþebnami. Navíc Vás rádi provedeme provozovnami odborného výcviku kadeĜnic a kosmetiþek a novČ zrenovovaným domovem mládeže. Více informací o Dni otevĜených dveĜí získáte na tel. 556 731 613, 556 730 171 nebo internetové adrese www.ssodry.cz. TČšíme se na Vaši návštČvu. Pedagogové, zamČstnanci a žáci SŠ, Odry, p. o. Najdete nás: Sokolovská a Sluneþná ulice, Odry
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
25
ŠKOLSTVÍ
MateĜská škola ýtyĜlístek S Mikulášem do školky
Mikuláš, andČl a þert ze StĜední pedagogické školy sv. Anežky ýeské do MateĜské školy pĜichází již pravidelnČ nČkolik let. DČti se na nČ tČší, stejnČ jako na dáreþky, které jim pĜinášejí. Pod maskami bychom mohli poznat studentky, které se úþastní praxe na MŠ PohoĜská. Tato praxe jim má co nejvíce pĜiblížit dČtský svČt. Studentky se uþí poznávat v praxi psychologií dČtí, reagovat na jejich emoce a pĜipravovat dČti na vstup do ZŠ v oblasti tČlesné, výtvarné rozumové a jazykové. Po každém výstupu žákyĖ následuje rozbor jejich práce, kde se dozvídají od zkušených pedagogĤ doporuþení pro svou další práci. Karin Zimmermannová, MateĜská škola PohoĜská
TČšení se na Vánoce v Kamence
V mateĜské škole v Kamence jsme se již dlouho tČšili a pĜipravovali na Vánoce. Je to zvláštČ pro dČti jeden z nejkrásnČjších a nejpĜíjemnČji strávených svátkĤ v roce. DobĜe víme, že ten þas pĜed Vánoci je i pro dČti naplnČn Ĝadou malých i vČtších úkolĤ, které musí vykonat, než ten „oþekávaný den" nastane a pĜijde k nám. Již koncem listopadu jsme pamatovali na zvíĜátka v lese a rozlouþili jsme se s nimi. Spolu s rodiþi dČti donesly Ĝadu pamlskĤ až do krmelce s krásnČ nazdobenými svČtélkujícími lucerniþkami. V dalším období jsme navštívili mČsto Odry a tam nejen shlédli na loutkové scénČ pĜíbČh „Kouzlo vánoc“, ale i navštívili úžasnou výstavu v Informaþním centru, kde na nás dýchlo kouzlo „Staroþeských vánoc“. V mateĜské škole jsme postupnČ s rodiþi vyrábČli velmi zdaĜilé svícny, které jsme zdobili pĜírodninami nasbíranými na vycházkách samotnými dČtmi, a pekli vánoþní linecké cukroví a perníþky. Ani letos na nás nezapomnČli a navštívili nás Mikuláš s andČlem i þertem. Mikuláš byl zvláštČ dobĜe informovaný, jací jsme po celou dobu byli a i když nČjaké prohĜešky se našly, nikdo neodešel bez balíþku dobrot a adventního þokoládového kalendáĜe.
Stále myslíme na zvíĜátka v lese a poctivČ o nČ peþujeme. Na podzim nasbíranými kaštany, žaludy, doneseným ovocem, zeleninou, obilím a senem doplĖujeme krmelec a vyrobená ptaþí krmítka. Stihli jsme i nazdobit stromeþky v lese rĤznými lahĤdkami. TČšení se na Vánoce vyvrcholilo nejvČtším oþekáváním - vánoþním posezením, kterého se zúþastnily celé rodiny, nynČjší školáþci a pĜíznivci z vesnice. Za velkou úþast, podporu i spolupráci všem moc dČkujeme a pĜejeme šĢastný Nový rok 2013. Velkým potleskem byl odmČĖován program všech úžasných dČtí. DČti svým roztomilým vystoupením konkurovaly originálu písnČ skupiny Night Work a samotnému Vojtovi Dykovi. Velká hostina s voĖavým cukrovím napeþeným v MŠ a s cukrovím doneseným rodiþi, bájeþná dílna paní Karin a paní Jany s výrobou barevných svíþek a pĜání, to vše bylo jen pĜedzvČstí nČþeho tajemného. Ano, rozdávání dárkĤ každému dítČti a zároveĖ velké množství hraþek zakoupených rodiþi rozjasnilo oþka všech dČtí. A tak „Vánoþní þas byl v každém z nás...“ Za MŠ Kamenka Dagmar Tomþíková
Krajské stĜedisko volného þasu Juventus Karviná, centrum Odry PĜipravované akce:
ýtvrtky: programy pro družiny, keramická dílna 22. 1. 2013 Turnaj ve hĜe Aktivity 25. 2. 2013 – 1. 3. 2013 Jarní prázdninový tábor
Akce, které již probČhly: Adventní tvoĜivý víkend Od 30. 11. 2012. do 2. 12. 2012 jsme uspoĜádali adventní tvoĜivý víkend, kde si dČti samy vytvoĜily vánoþní výzdobu do svých domovĤ. PĜi vytváĜení adventního svícnu jsme celý dĤm krásnČ provonČli vĤní perníþkĤ. Jehliþí zavonČlo pĜi výrobČ vČncĤ na dveĜe. Kdo byl již hotov, vrhl se na ozdoby do oken. Celý víkend jsme zakonþili výletem do aquaparku ve Valašském MeziĜíþí. Za tvoĜivý tým Monika Lišifková, Zuzana Dorotová, Ing. Hana Melicharová 26
Florbalové herní soustĜedČní Ve dnech 6. 12. – 9. 12. 2012 se uskuteþnilo „herní florbalové soustĜedČní“. Ve þtvrtek veþer pĜišly dČti do budovy centra volného þasu Odry, aby se pĜipravily na tĜi florbalové turnaje ve tĜech dnech. V budovČ centra jen pĜespávaly, ve dne odjíždČly na rĤzné florbalové turnaje. SoustĜedČní se zúþastnily tyto dČti: Nikola Krejsová, Nikol Lukášová, Pavlína KutČjová, Barbora Strnadová, Barbora PaprskáĜová, Kristýna Baþová, Jaroslav Baþa, Kristián Miþev, JiĜí Valenta, Jan MatČja, VojtČch MatČja, Adam Chloupek, Martin Chloupek, Lukáš Budín, Nikolas Mikloš, Denis Pohlodko, Eliška Hrachovcová, Klára Kuþáková a ŠtČpán Kotala, Magda Jakubíková, Patrik Paszkowski, Jakub Hrachovec. Hned v pátek jsme díky spolupráci s florbalovým klubem FBK Valašské MeziĜíþí jeli autobusem až do Žiliny (Slovensko), kde nás þekal první nároþný turnaj,
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
ŠKOLSTVÍ který byl urþen pro dČti narozené v roce 2001 a mladší. Celkem bylo na turnaji 7 týmĤ. Dva týmy byly složeny z dČtí z Oder, dva z Valašského MeziĜíþí a tĜi ze Žiliny. Za tým Odry "A" hrály hlavnČ dívky a dva kluci z I. stupnČ ZŠ. Ve skupinČ se umístili ze þtyĜ týmĤ na tĜetím místČ, když jim po jedné výhĜe, remíze a prohĜe, chybČlo k postupu do zápasu o tĜetí místo jen lepší skóre. V bránČ chytala místy až neskuteþnČ Nikola Krejsová, která útoþníky Valašského MeziĜíþí pĜivádČla až k šílenství. Jen díky ní skonþil vzájemný zápas 0:0.
DČkuji dČtem za reprezentaci oderského florbalu, rodiþĤm a pĜátelĤm za odvozy dČtí na turnaje, Týmu FBK Valašské MeziĜíþí za bezplatnou cestu autobusem a zajištČné obþerstvení do Žiliny a zpátky. A nakonec znovu musím podČkovat kuchaĜkám – sestrám Hrabovským z Mankovic, bez jejichž dobrovolnické pomoci by to prostČ nešlo.
Vánoþní trhy
Za tým Odry "B" hráli kluci a zaznamenali pČkné výsledky. V základní skupinČ porazili jak tým Valašského MeziĜíþí "B", tak tým Žiliny "B" a dostali se až do finále celého turnaje. Ve finále narazili na tým Žiliny "A", kterému se nedokázali vyrovnat a zaslouženČ prohráli. Druhé místo je ale velkým úspČchem. V sobotu jsme jeli k prvnímu turnaji Orelské florbalové ligy mladších žákĤ do BystĜice pod Hostýnem. SoupeĜem nám byly týmy z HavíĜova a z Hustopeþ nad Beþvou. Všechny soutČžní zápasy se nám podaĜilo vyhrát, jen v pĜátelském zápase s Kelþí jsme remizovali. V nedČli jsme celý víkend zakonþili turnajem ýFBU ve Zlínské lize elévĤ ve Valašském MeziĜíþí. Na tomto turnaji jsme postavili hned tĜi týmy z celkových deseti týmĤ na turnaji. Nejvíce se daĜilo týmu ve složení JiĜí Valenta, Denis Pohlodko, Adam Chloupek, Nikolas Mikloš a Lukáš Budín, kteĜí skonþili na 4. místČ.
Jako každý rok tak i letos, zástupci našeho zaĜízení prodávali výrobky na tradiþních vánoþních trzích, které se uskuteþnily 15. 12. 2012 na MasarykovČ námČstí. Všem lidem, kteĜí si zakoupili jakýkoli výrobek, velmi dČkujeme. Zboží na prodej vyrábČly dČti v kroužcích keramiky a šikuly, ale také dospČlí z kroužku keramiky. Peníze, které jsme utržili, použijeme na nákup materiálĤ do již zmínČných kroužkĤ.
ZŠ HeĜmanice - keramická dílna
Na pĜelomu listopadu a prosince nás navštívila ZŠ HeĜmanice. DČti i s celým uþitelským sborem byly pozvány do naší keramické dílny, aby si udČlaly výrobky, které použily jako pĜáníþka pro rodiþe a pĜátelé školy. DČti byly z práce s keramickou hlínou i následným barvením glazurami již vypálené hlíny nadšené a všichni se tČšili, že nás zase brzy navštíví. Pedagogický pracovník: Matouš Mareþek Vedoucí centra Odry: Mgr. OndĜej Lišifka
Gymnázium ve VítkovČ Jak se natáþejí ýeské hlaviþky
Mezi nejlepšími
Prožívat událost ve skuteþnosti je nČco úplnČ jiného, než ji sledovat v televizi. SoutČž ýeské hlaviþky, která byla letos vyhlášena Ministerstvem školství, mládeže a tČlovýchovy už pošesté, našla „þeskou hlaviþku“ i mezi bývalými žáky našeho gymnázia - v OndĜeji Žídkovi. Jen díky naší chytré hlaviþce se 17. Ĝíjna skupina stávajících žákĤ gymnázia mohla jet podívat do Mahenova divadla v BrnČ, jak vypadá takové skuteþné pĜedávání cen, na které se bČžnČ díváme v televizi. ZároveĖ jsme také mohli podpoĜit Ondru a pokusit se mu zpĜíjemnit ten nádherný pocit uznání, které mu samozĜejmČ právem patĜí.
19. Ĝíjna 2012 byli v prostorách ostravské konzervatoĜe vyznamenáni nejúspČšnČjší žáci stĜedních škol našeho kraje za loĖský školní rok. I naše škola byla úspČšná, neboĢ Pavel Škrobánek, dnes již student LékaĜské fakulty Univerzity Karlovy, získal v celostátním kole StĜedoškolské odborné þinnosti, kategorie 14 - Pedagogika, psychologie, sociologie a problematika volného þasu, prvenství poté, co úspČšnČ prošel školním, okresním a krajským kolem. Jeho práce „ChytĜe proti AIDS“ se zabývá originálním pojetím prevence proti tomuto zhoubnému onemocnČní a byla rovnČž odmČnČna Cenou ýeské spoĜitelny, Cenou MŠMT, Cenou StĜedoþeského kraje a dvČma Cenami Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
27
SPORT
I. roþník Oderského poháru ve sportovní gymnastice 13. prosince 2012 se naše tČlocviþna stala místem, kde se snad poprvé sešlo na 40 gymnastek a gymnastĤ a olympijská legenda JiĜí Tabák (mistr Evropy z roku 1972 a z OH v MoskvČ, odvezl si bronz za sestavu na kruzích) . Tuto témČĜ velkolepou akci jsme pro naše holky vymysleli proto, aby mČly vČtší tréninkovou motivaci a více si zazávodily. Organizaþní pĜípravy jsme zahájili výbČrem a koupí krásných pohárĤ… a pak už jen medaile, diplomy, pamČtní listy, dárky, rozhodþí… Pan JiĜí Tabák, který je poĜád aktivní v gymnastické branži, nyní jako trenér, pĜivezl s sebou také 20 malých gymnastĤ – klukĤ a holþiþek.
Po slavnostním nástupu sportovní odpoledne zahájila naše „kuĜátka“, nejmenší gymnastky ve vČku od 4 do 5 let. SvĤj um - za tĜi mČsíce tréninkĤ pod vedením Moniky Adamþíkové - pĜedvedly sestaviþkou na laviþce. Roztomilé cviþení bylo odmČnČno velkým potleskem tČlocviþny plné divákĤ. Další vstup „ošéfoval“ JiĜí Tabák, který nám ukázal metodický trénink na akrobacii s dČvþaty, po nich jsme s nČmým úžasem sledovali jeho svČĜence - soutČžící kluky. Profesionální trénink byl vidČt na každém provedeném cviku.
28
Druhá þást programu patĜila našim dČvþatĤm. Ta soutČžila ve dvou kategoriích o dva originální poháry. V dobČ cviþení bylo ve vzduchu cítit velké soustĜedČní a maximální snaha o nejlepší výkon. Mnozí diváci žasli nad velkými pokroky, které holky udČlaly bČhem nového školního roku. JiĜí Tabák rozhodoval o výši známky na pĜeskoku a akrobacii, což jsou jeho mistrovská náĜadí, a Drahomír Lustig hodnotil výkony na hrazdČ a kladinČ. A kdo byl nakonec ohodnocen nejlépe? Kategorie žákynČ I (1. – 3. tĜída), svČĜenkynČ trenérky Lenky Chodurové 1. Kristýnka Tihelková – držitelka poháru pro rok 2012 2. Karolínka Balážová 3. Nellie Lustigová Kategorie žákynČ II (4. – 5. tĜída), svČĜenkynČ trenérĤ Drahomíra Lustiga a Lenky Rudolfové 1. Sophia Lustigová (pohárová hvČzdiþka pro rok 2012) 2. Karolína Tihelková 3. Natálie Tomášová
Na závČr musím Ĝíct, že to byl velmi pĜíjemnČ strávený veþer ve spoleþnosti šikovných sportovcĤ. DČkuji všem divákĤm za výbornou kulisu, Davidu HrĖovi za zvuþení a celému našemu realizaþnímu týmu za bezchybnou pĜípravu. Lenka Rudolfová
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
SPORT
Ohlédnutí za minulým rokem Rok 2012 byl pro oderské karate nejúspČšnČjší, ale také nejsmutnČjší v celé historii. BratĜi Hájkové vybojovali na Mistrovství ýeské republiky seniorĤ ve své váze krásná tĜetí místa (do té doby mČli oderští karatisté z MýR pouze dvČ medaile, ale v dorosteneckých kategoriích). V 1. lize kumite družstev vybojovalo družstvo Karate klubu Odry také 3. místo. Bohužel nás na konci srpna navždy opustil zakladatel oderského karate a dlouholetý trenér ing. Petr Šustek. Oddíl po nČm pĜebírá JiĜí Hájek.
Shrnutí za rok 2012 V lednu probČhlo první kolo 1. ligy kumite družstev v Ústí nad Labem. Naší karatisté vyhráli jeden zápas a dva prohráli. V národním poháru seniorĤ vybojoval Stanislav Hájek v kategorii do 75 kg 3. místo. JiĜí Hájek do 84 kg skonþil 7. V kategorii OPEN (bez rozdílu hmotnosti) skonþil Jirka na pátém místČ. V únoru jsme poĜádali v Odrách druhé kolo ligy družstev. Na soutČž se sjela špiþka karate z celé ýR vþetnČ nejlepších rozhodþích a trenérĤ. Oderští karatisté vyhráli tĜi zápasy ze þtyĜ.
V bĜeznu se konalo finálové kolo 1. ligy kumite družstev. KK Odry vyhrál tĜi ze þtyĜ zápasĤ a skonþil na tĜetím místČ tabulky. Oderští karatisté si odvezli domĤ bronzové medaile a pohár! Tento den se zapsal do historie oderského karate! V dubnu se konalo Mistrovství ýeské republiky na kterém vybojoval Stanislav Hájek v kategorii kumite seniorĤ do 75 kg krásnou bronzovou medaili. JiĜí Hájek ve váhové kategorii do 84 kg vybojoval také bronz. I tento den se zapisuje do historie. Ze StĜedoevropského poháru nadČjí mládeže dovezl JindĜich Ondrušík stĜíbrnou a Daniel Dusík bronzovou medaili. V kvČtnu probČhlo v Jeseníkách OtevĜené mistrovství Moravy a Slezska. V této soutČži mládeže vybojoval Miroslav Bílý krásné druhé místo a JindĜich Ondrušík páté. V Ĝíjnu jsme dČlali nábor nových karatistĤ. PĜihlásilo se 24 dČtí i dospČlých. V souþasnosti má KK Odry 36 stálých þlenĤ (z toho 30 dČtí) a 12 „þestných þlenĤ“. V listopadu jsme jako již tradiþnČ poĜádali mezinárodní turnaj v karate Silesia cup, novČ pojmenovaný jako "Memoriál ing. Petra Šustka", který se v prĤbČhu þasu stal nejvýznamnČjší soutČží na MoravČ a ve Slezsku a patĜí mezi deset nejvČtších soutČží v ýR. V této soutČži vybojoval Stanislav Hájek ve své váze druhé místo a v kategorii OPEN místo tĜetí. JindĜich Ondrušík (kumite junioĜi -68 kg), Nikola Martincová (kumite dorostenky -54 kg) a Tomáš Motloch (kumite ml. žáci -30 kg) vybojovali shodnČ po 5. místech. V prosinci se stali JiĜí a Stanislav Hájkovi držiteli prvního mistrovského stupnČ karate (þerného pásu). JiĜí Hájek – pĜedseda Karate klubu Odry www.karateodry.cz
Zimní sezóna v HEIparku I pĜes mírné oteplení se v HEIparku lyžuje, snČhu máme dostatek, podmínky jsou zatím dobré. HEIpark je pro Vás dennČ otevĜen od 9:00 do 21:00 hod. SnČhu je stále dostatek, v provozu je sjezdovka H1, dČtská sjezdovka, snowtubing, kluzištČ, bobová dráha i obČ restaurace. DennČ pro Vás pĜipravujeme skvČlé podmínky pro lyžování, snowboarding a zimní radovánky. Novinkou letošní zimy je upravený SNOWpark H3, nejvČtší zmČnu zaznamenal rozšíĜený a zvýšený nájezd na pĜekážky. BČhem sezóny bude k dispozici HEIpark lyžaĜská a snowboardová škola pro dČti i dospČlé, otevĜená bude také jako každý rok pĤjþovna lyží, snowboardĤ a vybavení. V únoru pĜipravujeme už tradiþní akci zimní HEIpark cup - od pátku do nedČle se bude opČt v HEIparku lyžovat non-stop, v sobotu nás þekají závody juniorĤ a dospČlých ve slalomu, snowpark zažije závody ve skocích a na pĜekážkách. Sobotní veþer bude patĜit taneþní party na snČhu s Pavlem Cejnarem.
V nedČli se pojedou závody ve slalomu dČtí a rodinných dvojic. Zimní sezónu zakonþíme Recesistickými závody, jde o další roþník oblíbených závodĤ „na þemkoliv“. Aktuální informace o akcích a provozu areálu naleznete na www.heipark.cz TČšíme se na Vaší návštČvu.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
29
VOLNÝ ýAS, INZRCE
Evropský projekt uþí jak nebýt „ovþanem“ Také si nČkdy pĜipadáte proti chování politikĤ a nadnárodních korporací bezmocní? Máte chuĢ se nČkam zavĜít a tváĜit se, že se Vás politika a obþanské dČní kolem Vás vlastnČ netýká? Takové pocity máme obþas asi všichni, jenže ve skuteþnosti se tímto pĜístupem vzdáváme možnosti ovlivĖovat svČt, ve kterém žijeme, a „vydáváme se na pospas“ rozhodnutím, vyhláškám, zákonĤm, které za nás uþinili jiní. Místo aktivního a zodpovČdného obþana se pak stáváme poslušnou ovcí ve stádu, „ovþanem“. Demokracie se ve svém pĤvodním významu opírá o ochotu þlenĤ spoleþnosti spolupodílet se na spravování spoleþného veĜejného prostoru. Jenže vČtšina þeské dospČlé populace vyrostla v totalitním režimu, a proto nemá dostateþné znalosti, jak uplatĖovat v demokracii svá práva, rozvíjet svĤj životní prostor a hrát aktivní roli ve veĜejném životČ. Toho si všímá evropský projekt „Podpora, stimulace a propagace dalšího vzdČlávání jednotlivcĤ v oblasti odborných a obecných kompetencí“, reg. þ. CZ.1.07/3.1.00/37.0206 financovaný Evropskou unií a státním rozpoþtem ýeské republiky, který s ústĜedním mottem „Nebuć ovþan! Obþanskou gramotností proti ovþanství“ pĜináší návod, jak se do obþanského života úþinnČ zapojit.
Cílem projektu je pĜinést obþanské vzdČlávání dostupné pro všechny. Realizovány proto budou zdarma a srozumitelnou formou prezenþní kurzy ve vČtších krajských mČstech, ale také online semináĜe a elearningové kurzy dostupné na internetu. Pro odbornou veĜejnost z oboru dalšího vzdČlávání pak chystáme brunche a konference. Tematicky se vzdČlávací kurzy dotýkají Aktivního obþanství a participace obþanĤ na veĜejném dČní, Dobrovolnictví, Multikulturalismu a prevence extremismu, OdpovČdného pĜístupu k životnímu prostĜedí a udržitelnému rozvoji a OdpovČdného pĜístupu k financím. Každému z témat budou vČnovány 3 samostatné kurzy. Projekt je aktuálnČ ve své pĜípravné fázi, na spuštČní aktivit se mĤžete tČšit od ledna 2013. O všech novinkách a termínech Vás budeme vþas informovat na webových stránkách realizátora - vzdČlávací spoleþnosti Aletheia http://aletheia.cz/eu_projekty.htm a v brzké dobČ i na stránkách projektu www.nebudovcan.cz. TČšíme se na setkání s Vámi, obþany! VzdČlávací spoleþnost Aletheia
Novoroþní koncert v kostele sv. BartolomČje Sobota 5. ledna od 19.00 hodin
Vánoþní dílo þeského barokního mistra Tomáše Norberta Koutník Úþinkující: Campagnuollo Barok Ancamble Sóla: Soprán – Anna Sokolová, alt – KateĜina Jakubíková, tenor – Rostislav Baláž bas – Jan Jakubík, varhanní pozitiv - Martin Jakubík Vstupné na koncert – 100 Kþ. DČti do 15ti let vstup zdarma.
OsvČtová beseda Tošovice srdeþnČ zve na
Pochovávání basy v Tošovicích 9. 2. 2012 ve 20.00 hod. Pochovávání basy s programem - k poslechu a tanci hraje skupina Saga Obþerstvení zajištČno. ----------------------------------------------------------------------inzerce---------------------------------------------------------------------
Prodám byt v Odrách
Prodám byt v obci Mankovice 2
Prodám družstevní byt 4+1 (užitná plocha 108 m ) v Odrách na sídlišti Potoþní 36. Byt se nachází ve zvýšeném pĜízemí, bezbariérový pĜístup, v zachovalém stavu, balkón, vþetnČ pĜíslušenství (sklep + nebyt. prostory), volný ihned. Možný pĜevod do osobního vlastnictví. Cena k jednání 1 250 000 Kþ. Kontakt: 774 725 731.
30
2
Byt 1. kategorie 1+4 o velikosti 96 m s pĜíslušenstvím v domČ þ. p. 66 v obci Mankovice. Byt je v osobním vlastnictví, k bytu patĜí þást nádvoĜí a garáž. Cena dohodou. Bližší informace na tel. þ. 604 205 562, e-mail:
[email protected]
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
KULTURA
DČlnický dĤm v Odrách Program na leden 2013
PĜipravujeme na únor 2013
Koncert Pátek 4. ledna 2013 v 19.00 hodin
Divadelní pĜedstavení, první pĜedplatitelské i pro veĜejnost
PondČlí 11. února 2013 v 19.00 hodin
Blbec k veþeĜi
Novoroþní koncert s Písní
Divadelní komedie V této bláznivé francouzské komedii platí, že "kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá" a "kdo se smČje naposled, ten se smČje nejlíp." Hrají: Václav Vydra, Rudolf Hrušínský, Veronika Freimanová, Jana Boušková, Jana Švandová, Josef Carda a ZdenČk Žák, Autor: Francis Veber, Režie: JiĜí Menzel Divadlo Bez zábradlí Praha Vstupné: 320 Kþ v pĜedprodeji, 350Kþ na místČ
ŽPS PíseĖ a její hosté Místo: Hotelová hala v DČlnickém domČ Vstupné: 60 Kþ dospČlí, 30 Kþ dČti Zábava pro dČti NedČle 20. ledna 2013 v 15.00 hodin
DČtský maškarní ples s Míšou RĤžiþkovou
Vstupné: dČti 30 Kþ, dospČlí 50 Kþ Koncert ýtvrtek 24. ledna 2013 v 19.00 hodin
Jožka ýerný s cimbálovou muzikou Vstupné: 200 Kþ
Divadelní pĜedstavení, druhé pĜedplatitelské i pro veĜejnost
PondČlí 18. února 2013 v 19.00 hodin ýtvrté dČtské pĜedplatitelské pĜedstavení i pro veĜejnost NedČle 27. ledna 2013 v 10.00 hodin
Ošklivé káþátko
Dílo nejslavnČjšího svČtového pohádkáĜe Hanse Christiana Andersena o útrapách nehezkého labutího kuĜete mezi roztomilou kachní drobotinou. Divadlo loutek Ostrava Vstupné: dČti 65 Kþ, dospČlí 70 Kþ
Žena Vlþí mák
Hra je monologem starší dámy (Hana Maciuchová), která prožívá ve vČku, kdy se vČtšina jejích vrstevnic už dávno smíĜila s jednotvárností a osamČlostí zbytku života, neþekané citové vzplanutí k muži ještČ o deset let staršímu, než je ona sama. I „starý“ þlovČk ještČ žije a možná vás pĜekvapí jak! Hraje: Hana Maciuchová, Autor: Noelle Chatelet Režie: Jaromír Janeþek, Agentura Svobodová Praha Vstupné: 260 Kþ v pĜedprodeji, 290 Kþ na místČ
Plesová sezóna 2013 Leden
Pátek 18. ledna 2013 v 19.00 hodin Ples SPdgŠ a SZŠ svaté Anežky ýeské
Sobota 9. února 2013 ve 20.00 hodin Sportovní ples obce Vražné
NedČle 20. ledna 2013 v 15.00 hodin DČtský maškarní ples
Pátek 15. února 2013 Ples ZŠ PohoĜská Ples se koná v tČlocviþnČ školy.
Únor
BĜezen
Pátek 1. února 2013 ve 20.00 hodin Ples ZŠ Komenského
Všem, kteĜí se tČšili na naši tradiþní zábavu DČlnického domu, se omlouváme, ale letos nebude.
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
31
KULTURA
Program – leden 2013 Bastardi 3 StĜeda 9. 1. 2013, 18.00 hod. Vstupné: 50 Kþ ,97 min. Uþitel Tomáš Majer, který v roce 2010 nastoupil do jedné bývalé zvláštní školy, zmizel. Do školy pĜišel nČkolik mČsícĤ poté, co byla zavraždČna jeho sestra Jana, rovnČž uþitelka. Ve školním roce záhadnČ zemĜeli kluci, jež Janu Majerovou zavraždili. Tomáš Majer tak svoji sestru s nejvČtší pravdČpodobností chladnokrevnČ pomstil. Je to v poĜádku? Dopadne ho policie? Bude soud? Co na to rodiþe dČtí? Rodiþe Tomáše Majera? Spoleþnost? Co se bude dít, když se podobné školy zruší? Film, který pĜed dvČma lety šokoval veĜejnost, vrcholí. Drama, které bez pĜetváĜky ukazuje tvrdou realitu dnešní doby, ukazuje, kam až mĤže vše dojít, budeme-li jen neþinnČ pĜihlížet
PĜipravujeme na únor 2013: 13. 2. Méća ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
RozzáĜená dČtská oþiþka Obþanské sdružení zdravotnČ postižených uspoĜádalo pro širokou veĜejnost Mikulášskou nadílku. V doslova nabitém sále DČlnického domu se sešli rodiþe, dČdeþkové a babiþky a samozĜejmČ mnoho dČtí v srdeþném prostĜedí, které pro nČ pĜipravili handicapovaní spoluobþané.
Je až obdivuhodné, jak zdravotnČ postižení, kteĜí jistČ mají mnoho svých problémĤ, dokáží s radostí obČtavČ pracovat pro vytvoĜení sváteþního prostĜedí pro dČti i dospČlé a navazují tak na tradici Mikulášských slav a blížících se Vánoc. V programu, který trval témČĜ tĜi hodiny, vystoupil mimo jiné i klaun Hopsalín, který dokázal pĜítomné tak zaujmout, že jeho devadesátiminutové vystoupení sledovali všichni s velikou radostí. Do skotaþení dČtí se zapojili i nČkteĜí dospČlí a vzpomnČli si tak na dobu svého dČtství. O radostné atmosféĜe nejlépe svČdþila rozzáĜená dČtská oþiþka, ale i šĢastné oþi dospČlých. V závČru programu pĜišel Mikuláš se svým doprovodem a zaþal rozdávat dárky, které dospČlí pĜinesli svým ratolestem. To bylo radosti pĜi jejich pĜebírání z rukou Mikuláše a potom pĜi jejich rozbalování. Tyto vČtšinou pomČrnČ levné dárky udČlaly více radosti, než udČlá mnohým nové auto. PĜál bych tuto atmosféru zažít všem škarohlídĤm, kteĜí stále mluví jenom o 32
nedostatcích a špatné náladČ. ObČtaví þlenové OS zdravotnČ postižených zorganizovali i velké slosování o 130 hodnotných výher, vesmČs od sponzorĤ, kterým za to patĜí velké podČkování. SamozĜejmostí bylo i kvalitní obþerstvení, mnozí napekli cukroví a pĜinesli i jiné dobroty. Toto vše vytvoĜilo dokonalou atmosféru pĜicházejících Vánoc. Sám jsem na akci pozval i vnuþku s rodinou z Nového Jiþína a všichni byli doslova uneseni náladou v sále. Prohlásili, že takovou srdeþnou atmosféru v Novém JiþínČ nepamatují. To dobĜe vystihuje obČtavou práci zdravotnČ postižených, kteĜí plní optimismu a bez nárokĤ na odmČnu pracují pro nás všechny. Za zmínku stojí jistČ i to, že vstupné na tento tĜíhodinový program bylo jen 30 korun pro dospČlé a dČti mČly vstup zdarma. Jaký to kontrast proti nČkterým mnohdy pochybným komerþním programĤm. Na závČr vystoupila pĜedsedkynČ zdravotnČ postižených paní Dlabajová, podČkovala všem úþinkujícím i pĜítomným a závaznČ slíbila, že se vynasnaží, aby se v pĜíštím roce tato akce opČt uskuteþnila, k þemuž jim všichni pĜejeme pokud možno pevné zdraví a radost z dobĜe vykonané práce. Josef Raška
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
VOLNÝ ýAS
Pf 2013 Mnoho štČstí, zdraví, lásky, životní pohody a spokojenosti, mnoho osobních i pracovních… (tajenka).
PomĤcka: Aul, lyse, trona, trot. Tajenky z minulého þísla: 1.: … Hotel Max, pivnice… 2.. … obchod s textilem.. Autor: Lubomír Rýpar
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
33
KULTURA
Spoleþenská kronika Jubilanti – leden 2013 60 let
80 let
BartoĖ ZdenČk Kyšák Ivo Mik ZdenČk Stolle BedĜich
Schilhab Alois
85 let Janírková Jarmila Juroška Jaroslav
Dne 16. 1. 2013 to bude 5 let, co nás navždy opustila naše milá a hodná maminka, babiþka a prababiþka paní
65 let Havrlantová Jaruška Horáková Helena Hradílek Josef Chromeþka Milan Kozák Josef Michel Vilém Vlþková Ludmila
Narození Obþánci mČsta Oder narozeni v období od 05. 11. 2012 do 17. 12. 2012
70 let Kocandová Anna Schromm Ferdinand
Renata Chromková Eliška DvoĜáþková Michal Varga Jan Gockert Šimon Konopásek Radek Kóša Elizabeth Popovová Klára Otáhalová
75 let Cabák Josef Hambálková Anna Milošová Helena Pirnosová ZdeĖka Podešva Josef
Anna Oravcová S láskou vzpomínají dČti s rodinami Kdo jste ji znali, vzpomeĖte s námi.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DĤležitá informace! UpozorĖujeme obþany, kteĜí nechtČjí být jmenovitČ uvádČni ve spoleþenské kronice, aby se s tímto požadavkem obrátili na pracovnici matriky MČÚ Odry. Evidence obyvatel nemá k dispozici údaje o akademických titulech obþanĤ, proto žádáme ty, kteĜí chtČjí mít tituly u jména uvádČny, aby tuto informaci pĜedali pracovnici matriky MČÚ Odry. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Využijte možnosti inzerce v Oderském zpravodaji 1 celá strana
1/2 strany
1/3 strany
1/4 strany
Maloplošná inzerce 1 cm2 = 5,- Kþ 2.000,- Ký
34
1.000,- Ký
670,- Ký
ODERSKÝ ZPRAVODAJ
500,- Ký
