Rada města J a b l u n k o v, okres Frýdek – Místek Usnesení 56. schůze Rady města Jablunkova konané dne 25. října 2016 v 8.00 hodin - MěÚ Jablunkov - kancelář starosty Zpráva o kontrole plnění úkolů RMJ 13/59 Pravidelně informovat členy RMJ o stavbách a mimořádných ekologických událostech majících vliv na životní prostředí Termín: plněno průběžně Zodp.: vedoucí odboru ŽPaZ, Ing. J. Vavřač a vedoucí odboru ÚPSŘ, Ing. R. Niedobová Na území města v uvedeném období nedošlo k žádné nenadálé ekologické události mající vliv na životní prostředí. Co se týče správních rozhodnutí vydaných v lokalitě „Pilana“, v současné době je vydáno pravomocné rozhodnutí o prodloužení platnosti územního rozhodnutí na vlastní stavbu „Obchodního centra“. 30/43 Připravit podklady pro vyhlášení výběrového řízení na zpracování projektové dokumentace na rekonstrukci vnitřních prostor budovy MŠ Školní 800 v Jablunkově Zodp.: vedoucí odboru MH Vl. Janiczek Termín: 31.5.2016 – termín prodloužen do 4.10.2016 V rámci připravované studie (I. stupeň PD) je počítáno s: a) rekonstrukcí vnitřní svislé a vodorovné kanalizace b) výměnou rozvodů TUV a pitné vody c) rekonstrukcí sociálních zařízení d) výstavbou výtahu (společně byty a MŠ) e) rekonstrukcí kuchyně (rozvody vody, rekonstrukce elektro, rekonstrukce odpadů), odsávání vč. rekuperace vzduchu f) rekonstrukce venkovních teras g) výstavba nového venkovního zastřešení h) zpřístupnění I. PP – odvodnění, přirozené větrání atd. i) kompletní rekonstrukce venkovní kanalizační přípojky j) realizace lapolu (odlučovač tuků – kuchyň) Na tyto zamýšlené oblasti byla zpracována jednoduchá projektová fiše, která byla zaslána ke konzultaci na IROP tak, aby budoucí PD splňovala podmínky podání žádosti. Podmínky pro přidělení dotace jsou v jednání s kompetentními orgány. Rada města na své 56. schůzi schválila „Zahájení přípravy PD na rekonstrukci MŠ Školní 800 v rozsahu prací uvedených v úkolu 30/43“. 38/49 Připravit podání žádosti o dotaci na akci „Dopravní terminál Jablunkov“ Zodp.: kancelář tajemníka Termín: průběžně informovat členy RMJ o postupu Na 49. schůzi RMJ byl vybrán zpracovatel (CENTROPOJEK GROUP, a.s.) zbylých stupňů PD. Termín realizace PD je smluvně ošetřen do 31.1.2017. Na 56. schůzi rady města podali zástupci projektanta podrobné informace související s přípravou PD.
40/55 Upravit Zásady pro poskytování účelových neinvestičních dotací z rozpočtu města na projekty a aktivity v kulturní a sportovní oblasti dle připomínek členů Rady města Jablunkova Zodp.: vedoucí odboru ŠaK, Mgr. Terezie Műllerová Termín.: říjen 2016 Nové Zásady pro poskytování účelových neinvestičních dotací z rozpočtu města na projekty a aktivity v kulturní a sportovní oblasti byly projednány a schváleny na 56. schůzi rady města. Úkol je splněn a bude vyřazen ze sledování. 40/58 Hledat vhodný dotační titul pro vybudování zázemí pro konání kulturních akcí v „Parku Antoniho Szpyrce“ Zodp.: kancelář tajemníka Termín.: průběžně V týdnu od 24.10.2016 do 27.10.2016 proběhne jednání za účastí zástupce Státní památkové péče o možné budoucí podobě zázemí. Po vyjádření všech dotčených zástupců bude radě města předložen konkrétní záměr. 40/59 Oslovit dopisem majitele mostní konstrukce na Bělé za účelem jejího zabezpečení proti vniknutí neoprávněných osob – změna zadání úkolu Zodp.: starosta města, Ing. Jiří Hamrozi a tajemník MěÚ, Ing. J. Nieslanik Termín.: 4.10.2016 Dopis adresovaný Správě železniční dopravní cesty, státní organizace byl zaslán dne 30.9.2016. 47/70 Zpracovat 1. stupeň PD budovy č. p. 1 na Mariánském náměstí pro budoucí využití Jablunkovským centrem kultury a informací p. o. Zodp.: vedoucí odb. MH, Vladislav Janiczek Termín: 31.8.2016 – úkol v plnění – změna termínu plnění do 30.9.2016 Společnost S&F - Ing. Filip Machálek připravuje 1. stupeň PD budovy č. p. 1 na Mariánském náměstí pro budoucí využití Jablunkovským centrem kultury a informací p. o. V týdnu od 24.10.2016 do 27.10.2016 proběhne zasedání pracovní skupiny a následně bude dopracována PD. 55/78 Zpracovat koncepci finančního odboru dle schválené organizační struktury Zodp.: tajemník MěÚ Ing. J. Nieslanik ve spolupráci s vedoucí odb. FIN Ing. J. Czudkovou Termín.: 25.10.2016 Návrh koncepce finančního odboru byl prodiskutován na 56. schůzi rady města, nejvhodnější řešení bude předloženo na schůzi rady města dne 22.11.2016. 55/79 Aktualizovat směrnici MěÚ Jablunkov č. 1/2012 o zadávání veřejných zakázek a zakázek malého rozsahu Města Jablunkova a jeho příspěvkových organizací Zodp.: tajemník MěÚ Ing. J. Nieslanik ve spolupráci s vedoucími odborů Termín.: 22.11.2016 – úkol je v plnění Návrh směrnice o zadávání veřejných zakázek a zakázek malého rozsahu Města Jablunkova a jeho příspěvkových organizací bude předložen na 57. schůzi RMJ dne 22.11.2016.
2
Rada města schválila Odbor VaŽÚ 56/980 a) Přijetí účelové neinvestiční dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje pro rok 2016 k finanční podpoře zabezpečení plošného pokrytí území MS kraje jednotkami požární ochrany SDH ve výši 6.900,- Kč b) Uzavření smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje k finanční podpoře zabezpečení plošného pokrytí území MS kraje jednotkami požární ochrany SDH mezi Moravskoslezským krajem se sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava a Městem Jablunkov se sídlem Dukelská 144, 739 91 Jablunkov 56/981 a) Přijetí požární techniky uvedené v čl. III. darovací smlouvy v celkové účetní hodnotě 8.349,- Kč b) Uzavření darovací smlouvy mezi Moravskoslezským krajem se sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava a Městem Jablunkov se sídlem Dukelská 144, 739 91 Jablunkov 56/982 a) Přijetí účelové investiční dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje určenou na financování uznatelných nákladů spojených s pořízením dopravního automobilu pro jednotku sboru dobrovolných hasičů ve výši 50% poskytnuté dotace Ministerstvem vnitra – generálním ředitelstvím HZS ČR, maximálně však ve výši 225.000 Kč b) Uzavření smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje mezi Moravskoslezským krajem se sídlem 28. října 117, 702 18 Ostrava a Městem Jablunkov se sídlem Dukelská 144, 739 91 Jablunkov, jejíž předmět je vymezen v bodě III. předkládané smlouvy
56/983 a) Pořadí firem na zakázku malého rozsahu: Pořízení dopravního automobilu pro jednotku požární ochrany (JPO) b) Firmu PROGRES SERVIS SIBŘINA spol. s r. o., Masojedy 59, 282 01 Český Brod jako dodavatele zakázky: Pořízení dopravního automobilu pro jednotku požární ochrany (JPO) c) Kupní smlouvu na zhotovení a dodávku dopravního automobilu pro jednotku požární ochrany uzavřenou mezi městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a firmou PROGRES SERVIS SIBŘINA spol. s r. o., Masojedy 59, 282 01 Český Brod 56/984 Dodatek č. 4 k pojistné smlouvě č. 1530544046 o pojištění majetku a odpovědnosti za škodu uzavřenou mezi Generali Pojišťovnou a. s., se sídlem Bělehradská 132, 120 84 Praha 2 a Městem Jablunkov se sídlem Dukelská 144, 739 91 Jablunkov
Odbor ŠaK 56/985 a) přijetí finančního daru ve výši 5.000,- Kč od BRADOP NÁBYTEK, s. r. o. za účelem podpory činnosti oddělení estetické a společenské výchovy – DDM Jablunkov, Dukelská 145, příspěvková organizace
3
b) přijetí finančního daru ve výši 1.000,- Kč od ČRS MO Jablunkov, z. s. za účelem podpory rybářského kroužku – DDM Jablunkov, Dukelská 145, příspěvková organizace c) přijetí věcných darů - 25 ks časopisů v hodnotě 1.166,30 Kč a 31 ks knih v hodnotě 6.575,00 Kč – Jablunkovské centrum kultury a informací, příspěvková organizace d) přijetí věcných darů – učebnice v polském jazyce v hodnotě 11 250,-Kč od „Oswiaty Polska za Granicą“ – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace e) přijetí finančního daru ve výši 2.000,- Kč od MUDr. Mariana Branného, za účelem podpory školního pěveckého sboru – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace 56/986 a) Pořadí firem na zakázku malého rozsahu na zpracování a tisk zpravodaje města Jablunkova b) Firmu ProfiTisk GROUP s. r. o., Krakovská 14, 779 00 Olomouc jako zhotovitele zakázky malého rozsahu na zpracování a tisk zpravodaje města Jablunkova c) Smlouvu o dílo na zpracování a tisk zpravodaje města Jablunkova mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a ProfiTiskem GROUP s. r. o., Krakovská 14, 779 00 Olomouc 56/987 a) Provedení kontroly příspěvkových organizací zřizovaných městem Jablunkov v souladu se Zákonem č. 320/2001Sb., o finanční kontrole v platném znění b) Pověření k provedení kontrol hospodaření s veřejnými prostředky příspěvkových organizací zřizovaných městem Jablunkov: Základní škola Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace Mateřská škola Jablunkov, Školní 800, příspěvková organizace Mateřská škola - Przedszkole Jablunkov, Školní 800, příspěvková organizace Školní jídelna Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace Dům dětí a mládeže Jablunkov, Dukelská 145, příspěvková organizace Jablunkovské centrum kultury a informací, příspěvková organizace c) Složení kontrolní komise v navrhovaném znění v příloze č. 1 přednesu 56/988 Rozpočtové opatření - převod finančních prostředků mezi položkami v rámci schváleného rozpočtu na rok 2016 příspěvkové organizace ŠJ Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace dle znění v příloze 56/989 a) Odměnu řediteli ZŠ Jablunkov, Lesní 190 Mgr. P. Kantorovi b) Odměnu ředitelce ZŠ H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov Mgr. U. Czudek z fondu odměn a čerpání rezervního fondu na povinné odvody c) Odměnu ředitelce MŠ Jablunkov, Školní 800 Bc. I. Nieslanikové z fondu odměn a čerpání rezervního fondu na povinné odvody d) Odměnu ředitelce MŠ - Przedszkole Jablunkov, Školní 800 Mgr. K. Ciencialové z fondu odměn a čerpání rezervního fondu na povinné odvody e) Odměnu ředitelce ŠJ Jablunkov, Lesní 190 Bc. D. Lancové z fondu odměn a čerpání rezervního fondu na povinné odvody
4
f) Odměnu řediteli DDM Jablunkov, Dukelská 145 Mgr. V. Pospíšilovi g) Odměnu ředitelce Jablunkovského centra kultury a informací Mgr. G. Niedoba dle znění v příloze 56/990 Zásady pro poskytování účelových neinvestičních dotací na vyhlašované dotační programy z rozpočtu města na projekty a aktivity v kulturně-společenské a sportovní oblasti a na spolkovou činnost 56/991 Změnu účelu čerpání investičního příspěvku ve výši 155.000,- Kč z nákupu myčky na nádobí na nákup konvektomatu - ŠJ Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace 56/992 a) Revokaci usnesení č. 52/946 c) ve znění: RMJ schvaluje přijetí finančního daru v maximální výši 70.000,- Kč od Ministerstva zemědělství, Ministerstvo se sídlem: Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1 - Nové Město za účelem podpory akce „Jabkový den“ Jablunkovské centrum kultury a informací, příspěvková organizace b) Revokaci usnesení č.52/961 c) ve znění: RMJ bere na vědomí čerpání rezervního fondu v maximální výši 70.000,-Kč za účelem podpory akce „Jabkový den“ Jablunkovské centrum kultury a informací, příspěvková organizace
56/993 Stanovení tarifního platu, příplatku za vedení, osobního příplatku ředitelům příspěvkových organizací zřizovaných Městem Jablunkov s účinností od 1.11.2016 dle znění uvedeného v příloze Odbor MH 56/994 Záměr pronájmu nebytových prostor (garáže č. 2) v přízemí budovy č. p. 1060 56/995 Udělení souhlasu MS PZKO Jablunkov, Mariánské náměstí 18, 739 91 Jablunkov s rekonstrukcí „Pomníku Polských legionářů“ na veřejném pohřebišti v Jablunkově situovaném na pozemku p. č. 811 k. ú. Jablunkov, který je evidován v evidenci Válečných hrobů pod číslem VH:CZE8110-22231 56/996 a) Smlouvu o výpůjčce budovy č. p. 1 mezi městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a Jablunkovským centrem kultury a informací, příspěvkovou organizací, Dukelská 600, 739 91 Jablunkov b) Udělení souhlasu Jablunkovskému centru kultury a informací p. o., Dukelská 600, 739 91 Jablunkov s umístěním sídla organizace v budově č. p. 1 na Mariánském náměstí, 739 91 Jablunkov
5
c) Udělení souhlasu s opravami nezbytnými pro zahájení provozu Jablunkovského centra kultury a informací p. o. v rozsahu nabídky společnosti TS-technické služby, a. s. Jablunkov, a to v přízemí budovy č. p. 1 na Mariánském náměstí 56/997 Smlouvu o právu provést stavbu na cizím pozemku mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a manželi Zuzanou a Ing. Davidem Sventkem, MBA, oba bytem Nádražní 449, 739 91 Jablunkov 56/998 a) Dohodu o činnosti a umístění sítě technické infrastruktury do ochranného pásma vodního díla č. 1621/D/FM/2016 mezi městem Jablunkov, Dukelská144, 739 91 Jablunkov a Severomoravskými vodovody a kanalizacemi Ostrava a. s., 28. října 1235/169, 709 00 Ostrava b) Dohodu o činnosti a umístění stavby v ochranném pásmu vodního díla č. 1622/D/FM/2016 mezi městem Jablunkov, Dukelská144, 739 91 Jablunkov a Severomoravskými vodovody a kanalizacemi Ostrava a. s., 28. října 1235/169, 709 00 Ostrava 56/999 a) Pořadí firem na zakázku „Zajištění zimní údržby města Jablunkova pro rok 2016/2017“ b) Firmu Bojko Josef, Písek 494, 739 84 Písek jako dodavatele „Zajištění zimní údržby města Jablunkova pro rok 2016/2017“ c) Smlouvu o dílo uzavřenou mezi městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a firmou Bojko Josef, Písek 494, 739 84 Písek na „Zajištění zimní údržby města Jablunkova pro rok 2016/2017“ 56/1000 Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo na stavební práce „Stavební úpravy archivů v 1. PP objektu staré radnice č. p. 144 se zřízením výměny vzduchu“, uzavřenou mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 a Milan Holec, stavební firma s. r. o., Nábřežní 1029, 739 61 Třinec 56/1001 Smlouvu o zřízení služebnosti mezi paní Lucií Žukowskou, Návsí 616, 739 92 Návsí a Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov na vedení středotlakového plynovodního řádu STL prům. 50 mm přes pozemek p. č. 3059 a pozemek p. č. 3323, oba k. ú. Jablunkov za jednorázovou úplatu ve výši 1.000 Kč 56/1002 a) Zrušení výběrového řízení na dodavatele na stavbu „II. etapa Rekonstrukce Sportovního areálu Bělá v Jablunkově“ b) Revokaci usnesení z 52. schůze Rady města Jablunkova ze dne 13. 9. 2016, kde pod č. usnesení 52/949 – bylo schváleno pořadí firem na zakázku zjednodušeného podlimitního řízení na akci: Sportovní areál Bělá – Spartak Jablunkov, dále byla schválena firma STAVOFIX PLUS, s. r. o., 739 91 Bocanovice č. p. 1 jako dodavatele na akci: Sportovní areál Bělá – Spartak Jablunkov a byla schválená Smlouva o dílo „Sportovní areál Bělá – Spartak Jablunkov“ v Jablunkově mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a firmou STAVOFIX PLUS, s. r. o., 739 91 Bocanovice, č. p. 1
6
c) Vyhlášení výběrového řízení na stavbu „Sportovní areál Bělá – Spartak Jablunkov“ d) Komisi pro otevírání obálek na akci „II. etapa Rekonstrukce Sportovního areálu Bělá v Jablunkově“ ve složení: Ing. Jiří Hamrozi - starosta města (náhradník za člena komise Ing. Jan Nieslanik - tajemník MěÚ), Stanislav Jakus - místostarosta (náhradník za člena komise Mgr. Jan Turoň – člen rady města), Jan Gomola - člen rady města (náhradník za člena komise Luboš Čmiel – člen rady města), Vladislav Janiczek - ved. odboru MH (náhradník za člena komise Jiří Labaj - referent investic), Ing. Karin Kadlubcová - referent investic (náhradník za člena komise Žaneta Poloková - referent správy majetku města) e) Komisi pro hodnocení nabídek na akci „II. etapa Rekonstrukce Sportovního areálu Bělá v Jablunkově“ ve složení: Ing. Jiří Hamrozi - starosta města (náhradník za člena komise Ing. Jan Nieslanik - tajemník MěÚ), Stanislav Jakus - místostarosta (náhradník za člena komise Mgr. Jan Turoň – člen rady města), Jan Gomola - člen rady města (náhradník za člena komise Luboš Čmiel – člen rady města), Vladislav Janiczek - ved. odboru MH (náhradník za člena komise Jiří Labaj - referent investic), Ing. Karin Kadlubcová - referent investic (náhradník za člena komise Žaneta Poloková - referent správy majetku města) f) Pověření komise pro hodnocení nabídek na akci „II. etapa Rekonstrukce Sportovního areálu Bělá v Jablunkově“ k posouzení kvalifikace uchazečů a to v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, § 59 odst. 3. 56/1003 Prodloužení smlouvy o nájmu bytu do 31. 12. 2016 manželům Radkovi a Žanetě Seginovým, Plk. Velebnovského 150, Jablunkov 56/1004 Souhlas k podání žaloby na vyklizení bytu č. 2 v domě čp. 150 na ul. Plk. Velebnovského v Jablunkově proti manželům Daně Sikorové, Plk. Velebnovského 150, Jablunkov a Miroslavu Sikorovi, Hasičská 172, Jablunkov 56/1005 Zahájení přípravy PD na rekonstrukci MŠ Školní 800 v rozsahu prací uvedených v úkolu 30/43 Člen RMJ 56/1006 a) Poskytnutí peněžního daru Ing. Jiřímu Hamrozimu ve výši dle návrhu Rady města Jablunkova b) Poskytnutí peněžního daru Stanislavu Jakusovi ve výši dle návrhu Rady města Jablunkova Starosta města 56/1007 Vysazení jabloně za město Jablunkov v Aleji dobra v Hrádku dne 18.11.2016 panem Tomášem Tománkem
Kancelář tajemníka 56/1008 Uzavření „Smlouvy o poskytnutí poradenských a konzultačních služeb pro přípravu projektu – Prezentace tradičního kulturního dědictví v příhraničí a jeho zachování pro další generace“
7
mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a BeePartner a. s., nám. Svobody 527, 739 61 Třinec Odbor FIN 56/1019 Rozpočtové opatření č. 15 spočívající v celkovém navýšení rozpočtu příjmů a výdajů celkem o 690.900,00 Kč, dle přílohy č. 2
Rada města neschválila Odbor MH 56/1009 Záměr prodeje části pozemku (cca350m2) p. č. 917/3 k. ú. Jablunkov
56/1010 Prohlášení, že se v budoucnu nebude znovu zabývat případnými opakovanými žádostmi Ing. Petra Mokroše o odkoupení z majetku města Jablunkova pozemků nebo jejich částí parc. č. 917/3, p. č. 917/2, p. č. 916/1, p. č. 916/2, p. č. 916/3, p. č. 918 a p. č. 3169/1, všechny k. ú. Jablunkov 56/1011 Záměr pronájmu části pozemku p. č. 1617/7 k. ú. Jablunkov
Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit Odbor SVaZ 56/1012 Převod části majetku ve vlastnictví Města Jablunkov, Pečovatelské služby Jablunkov, vymezeného v inventurních soupisech dle přílohy č. 2, do vlastnictví Charity Jablunkov, Bezručova 130, 739 91 Jablunkov, a to formou věcného daru Odbor MH 56/1013 Odkup „Zastřešeného pódia, včetně přípojky NN“ stavba bez č. p./č. e., která je součástí pozemku p. č. 986/35 k. ú. Jablunkov a „Sociálního zařízení včetně příslušenství (kopané studny, žumpy a přípojky NN)“, stavba bez č. p./č. e., která je součástí pozemku p. č. 986/35 k. ú. Jablunkov od MS PZKO Jablunkov, Mariánské náměstí 18, 739 91 Jablunkov za cenu dle znaleckého posudku
Rada města vzala na vědomí
8
Odbor ŠaK 56/1014 a) Čerpání rezervního fondu ve výši 5.000,- Kč za účelem podpory činnosti oddělení estetické a společenské výchovy – DDM Jablunkov, Dukelská 145, příspěvková organizace b) Čerpání rezervního fondu ve výši 1.000,- Kč za účelem podpory rybářského kroužku – DDM Jablunkov, Dukelská 145, příspěvková organizace c) Čerpání rezervního fondu ve výši 2.000,- Kč za účelem podpory školního pěveckého sboru – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace Odbor MH 56/1015 Odhad realizačních nákladů na výstavbu Dopravního terminálu Jablunkov předložených společností CENTROPROJEKT GROUP, a. s. dne 25.10.2016 Odbor ŽPaZ 56/1016 Písemnost evidovanou pod MEJAP0013X8X ze dne 15. 9. 2016 Odbor FIN 56/1017 Informaci o plnění rozpočtu města za období leden až srpen 2016, dle přílohy č. 1 přednesu 56/1018 Informaci o plnění rozpočtu města za období leden až září 2016, dle přílohy č. 1 přednesu
Rada města uložila úkol 56/80 Zpracovat zprávu o posouzení nebytových prostor v budově č. p. 389, které jsou pronajímány Jablunkovskému centru kultury a informací, p. o. za účelem provozování knihovny. Zodp.: Mgr. Gabriela Niedoba, ředitelka p. o. Termín.: 22.11.2016
Ing. Jiří Hamrozi v. r. starosta města
Stanislav Jakus v. r. místostarosta města
9
