Rada města J a b l u n k o v, okres Frýdek - Místek Usnesení 64. schůze Rady města Jablunkova konané dne 19. listopadu 2013 v 8:00 hodin MěÚ Jablunkov - kancelář starosty
Zpráva o kontrole plnění úkolů RMJ 13/59 Pravidelně informovat členy RMJ o stavbách a mimořádných ekologických událostech majících vliv na životní prostředí Termín: plněno průběžně Zodp.: vedoucí odboru ŽPaZ Ing. J. Vavřač a vedoucí odboru Ing. R. Niedobová Na území města v uvedeném období nedošlo k žádné nenadálé ekologické události mající vliv na životní prostředí.
6/16 Projednat další využití a vzhled stanoviště v Jablunkově – parkovací plochy, výstavba objektů, služby občanům města Jablunkova, menší stavby Termín: neprodleně – plněno průběžně Zodp.: Komise pro strategický a regionální rozvoj města Jablunkov
45/73 Jednat se zástupcem PZKO Jablunkov a p. Roženkem ohledně využití pozemku par. č. 350/12 k. ú. Jablunkov – příjezdové cesty k parkovacím místům za Komerční bankou, a. s., pobočka Jablunkov Termín: leden 2013 – úkol v plnění Zodp.: P. Sagitarius, starosta města
48/82 Projednat s Krajskou energetickou agenturou Moravskoslezského kraje, o. p. s., Varšavská 1583/99, 709 00 Ostrava nové podmínky pro stanovení odměny při centralizovaném nákupu plynu Termín: před uzavřením nové smlouvy (konec roku 2013) – úkol splněn Zodp.: Vladislav Janiczek, ved. odboru MH Doposud je platná smlouva o centralizovaném nákupu plynu. Při projednávání nového návrhu bude rozsah nákupu snížen o dodávku pro spol. TS-technické služby, a. s. Jablunkov. Na základě této skutečnosti bude dohodnuta nová výše odměny. Rada města na své 63. schůzi konané dne 31.10.2013 mezi jinými schválila usnesení č. 63/1480 ,,Sloučení všech kotelen města Jablunkova do jedné cenové lokality“, vč. kotelen v budovách č. p. 104, č. p.130, č. p.145, č. p.172 a č. p. 438. Po uzavření nájemních smluv mezi městem a spol. TS - technické služby, a. s. Jablunkov nastane situace, kdy dodávku plynu bude zajišťovat spol. TS, a. s. Jablunkov. Dle předchozích dohod nebude spol. TS, a.s. provádět nákup prostřednictvím aukce, tím dojde k neobnovení smlouvy o zprostředkování nákupu plynu. Vzhledem k výše uvedenému doporučuje odbor MH vypustit úkol ze sledování.
Rada města Jablunkova při výkonu působnosti jediného akcionáře společnosti TS - technické služby, a. s. Jablunkov uložila úkol
51/89 a) Zahájit úsporné opatření vedoucí ke snížení ceny GJ pro konečného spotřebitele v návaznosti na nabídku „Modernizace tepelného zařízení města Jablunkov“ Termín: ihned – úkol v plnění Zodp.: Představenstvo TS - technické služby, a. s. Jablunkov
b) Zahájit jednání s dodavatelem kogeneračních jednotek a podmínkách provozování tohoto zařízení v kotelně Mlýnská 51 Termín: 07/2013 - úkol v plnění Zodp.: Představenstvo TS - technické služby, a. s. Jablunkov
o
možné
instalaci
c) Připravit model financování těchto opatření včetně požadavků na Město Jablunkov na případnou úpravu nájemních vztahů (udělení souhlasu s uzavřením podnájemní smlouvy, atd.) Termín: 06/2013 - úkol v plnění Zodp.: Představenstvo TS - technické služby, a. s. Jablunkov
Veškerá tato opatření směřovat k postupnému snížení ceny GJ a k datu 06/2014 tak, aby cena GJ byla snížena min. o 100 Kč oproti ceně na rok 2012 bez DPH.
54/99 Pravidelně předkládat finanční plán společnosti TS - technické služby, a. s. Jablunkov včetně porovnání s uplynulými dvěma lety Termín: ročně, vždy koncem měsíce března – plněno průběžně Zodp.: společnost TS - technické služby, a. s. Jablunkov
62/107 Osadit na ulici Bezručova v obou směrech svislé dopravní značení č. B4 „Zákaz vjezdu nákladních vozidel“ s dodatkovou tabulkou č. E13 „MIMO DOPRAVNÍ OBSLUHY“. Místo umístění: ve směru od obce Písečná: na začátku ulice Bezručova v místě autobusové točny ve směru od obce Jablunkov: za odbočkou ke kostelu sv. Josefa (konvent sester Alžbětinek) Termín: do 31.12.2013 – úkol v plnění Zodp.: vedoucí odboru D, Ing. M. Sniegoňová ve spolupráci s odborem MH
2
Rada města schválila
Odbor FIN 64/1482 Směrnici města Jablunkov č. 2/2013 pro odepisování dlouhodobého majetku 64/1483 Rozpočtové opatření č. 12, spočívající v celkovém navýšení rozpočtu příjmů i výdajů celkem o 570.500,00 Kč, dle přílohy č. 2 64/1484 Uzavření Dodatku ke Smlouvě o běžném účtu v české měně číslo 1681984379 mezi Městem Jablunkov, IČ 00296759, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a bankou Česká spořitelna, a. s., IČ 45244782, Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4
Odbor ŠaK 64/1485 a) Přijetí věcného daru – knihy a časopisy v celkové hodnotě 11.897,27 Kč – Knihovna Jablunkov, Školní 389, příspěvková organizace za období 1.6.2013 – 30.9.2013 b) Přijetí věcného daru – schůdky pro školní pěvecký sbor – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace c) Přijetí věcného daru – nábytek do školní družiny – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace d) Přijetí finančního daru ve výši 7.000 zlotých – 41.170,25 Kč – od Semper Polonii za účelem nákupu televizoru a dataprojektoru – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace e) Přijetí finančního daru ve výši 1.550 Kč – od rodičů žáků pro kroužek keramiky – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov příspěvková organizace f)
Přijetí finančního daru ve výši 427 Kč – od firmy Smartfoto – reklama, tisk, s. r. o. za účelem nákupu pomůcek a potřeb pro 1. stupeň ZŠ Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace
g) Přijetí věcného daru – výukový program Všeználková botanická zahrada v ceně 3.299 Kč - ZŠ Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace
64/1486 1. Odměnu řediteli ZŠ Jablunkov, Lesní 190, Mgr. P. Kantorovi 2. Odměnu ředitelce PZŠ Jablunkov, Školní 438, Mgr. U. Czudek 3. Odměnu ředitelce MŠ Jablunkov, Školní 800, Bc. I. Nieslanikové
3
4. 5. 6. 7.
Odměnu ředitelce PMŠ Jablunkov, Školní 800, paní Z. Sikorové Odměnu ředitelce ŠJ Jablunkov, Lesní 190, Bc. D. Lancové Odměnu ředitelce DDM Jablunkov, Dukelská 145, paní L. Mitrychové Odměnu ředitelce Knihovny Jablunkov, Školní 389, paní I. Byrtusové
ve výši uvedené v příloze 64/1487 Udělení výjimky z omezení, dle obecně závazné vyhlášky č. 1/2011 o stanovení závazných podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných sportovních a kulturních podniků, včetně tanečních zábav a diskoték: pro p. Jiřího Rusze, Jabloňová 760, 739 92 Návsí – na pořádání koncertu The Wildest tour kapely Witch Hammer, který se uskuteční dne 22.11.2013 od 19:00 do 02:00 hodin v PZKO Jablunkov 64/1488 a) Pověření k provedení kontrol hospodaření s veřejnými prostředky příspěvkových organizací zřizovaných městem Jablunkov: Základní škola Jablunkov, Lesní 190 Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov Mateřská škola Jablunkov, Školní 800 Mateřská škola - Przedszkole Jablunkov, Školní 800 Školní jídelna Jablunkov, Lesní 190 Knihovna Jablunkov, Školní 389 Dům dětí a mládeže Jablunkov, Dukelská 145 b) Složení kontrolní komise v navrhovaném znění v příloze č. 1 přednesu
Odbor VaŽÚ 64/1489 Přijmout neinvestiční účelovou dotaci z rozpočtu kraje určenou na výdaje na zabezpečení akceschopnosti jednotky sboru dobrovolných hasičů města ve výši 178.900 Kč za podmínky, že Zastupitelstvo Moravskoslezského kraje rozhodne o poskytnutí dotace
Odbor MH 64/1490 Smlouvu o zrušení věcného břemene mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a manželi Lubomírem a Annou Chloubovými, Písečná 37, 739 91 Jablunkov 64/1491 Smlouvu o dílo mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a spol. TS – Technické služby a. s. Jablunkov, Bukovecká 51, 739 91 Jablunkov na „ Zajištění zimní údržby města Jablunkova pro rok 2013/2014“ – údržba chodníků
4
64/1492 Vzorovou smlouvu o právu provést stavbu na akci „ Cyklostezka Jablunkov – Žihla“ 64/1493 Záměr prodeje pozemku p. č. 231 k. ú. Jablunkov
64/1494 a ) „Kupní smlouvu a smlouvu o zřízení věcného předkupního práva“ mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a spol. ORGANIC PRODUCTION s. r. o., Frýdecká 1609/36, 737 01 Český Těšín, na odprodej budovy bez č. p. / č. e. situované na pozemku p. č. 1644 k. ú. Jablunkov a zastavěného pozemku p. č. 1644 k. ú. Jablunkov“ se zapracováním připomínek členů Rady města Jablunkova b ) „Kupní smlouvu a smlouvu o zřízení věcného předkupního práva“ mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a spol. ORGANIC PRODUCTION s. r. o., Frýdecká 1609/36, 737 01 Český Těšín na odprodej pozemku p. č. 1645/11 k. ú. Jablunkov 64/1495 Udělení souhlasu spol. TS - technické služby, a. s. Jablunkov s investicí do snížení ceny tepla na budově č. p. 1060 64/1496 Smlouvu o zřízení věcného břemene mezi městem Jablunkov Dukelská 144, 739 91a níže uvedenými: 1. Vladimír Kusý a Jana Kusá, č. p. 338, 739 91 Jablunkov 2. Petr Černý, č. p. 406, 739 91 Jablunkov 3. Ing. Marian Martynek, Mosty u Jablunkova č. p. 1038, 739 98 Mosty u Jablunkova 4. Miroslav Sikora, Jablunkov č. p. 417, 739 91 Jablunkov 5. Ferdinand Lipowski, Jablunkov č. p. 1229, 739 91 Jablunkov 6. Helena Kluzová, Jablunkov č. p. 527, 739 91 Jablunkov 7. Renata Gavendová, Jablunkov č. p. 526, 739 91 Jablunkov 8. Jana Wantuloková, Jablunkov č. p. 1200, 739 91 Jablunkov 9. Andrea Bojková, Jablunkov, Čs. Armády č. p. 48, 739 91 Jablunkov 10. Emilie Heczková, Jablunkov č. p. 498, 739 91 Jablunkov 11. Josef a Marta Skupieňovi, Jablunkov č. p. 525, 739 91 Jablunkov 12. Tomáš a Martina Sikorovi, Jablunkov č. p. 1212, 739 91 Jablunkov 13. František a Jana Tomášovi, Jablunkov č. p. 491, 739 91 Jablunkov 14. Josef a Andrea Bockovi, Jablunkov č. p. 1229, 739 91 Jablunkov 15. Ladislav a Helena Jelenčiakovi, Jablunkov č. p. 505, 739 91 Jablunkov 16. Jan a Irena Grocholovi, Jablunkov č. p. 351, 739 91 Jablunkov, Josef a Terezie Martynkovi, Jablunkov č. p. 601, 739 91 Jablunkov, Alois a Libuše Sikorovi, Jablunkov č. p. 410, 739 91 Jablunkov, Ladislav a Jarmila Tomisovi, Lyžbice - ul. Wolkerova č. p. 271, 739 61 Třinec, Tomáš a Věra Sikorovi, Jablunkov č. p. 352, 739 91 Jablunkov, Václav a Eva Klukovi, Jablunkov č. p. 557, 739 91 Jablunkov, Rudolf a Božena Roženkovi, Jablunkov č. p. 787, 739 91 Jablunkov, Petr Kluz, Bocanovice č. p. 92, 739 91 Jablunkov, Lenka Křížová, Zahradní č. p. 826, 739 91 Jablunkov, Eva Martynková, Horní Lomná č. p. 52, 739 91 Jablunkov, Ing. Romana Aertsová Roženek, Lipová č. p. 324, 735 62 Český Těšín - Mosty, Martin Roženek, Jablunkov č. p. 451, 739 91 Jablunkov, Mgr. Monika Sagar, Jablunkov č. p. 557,
5
739 91 Jablunkov, Josef Sikora, Jablunkov č. p. 1229, 739 91 Jablunkov, Marie Szkanderová, Jablunkov č. p. 350, 739 91 Jablunkov 17. Antonín a Antonie Byrtusovi, Jablunkov č. p. 595, 739 91 Jablunkov, Zbigniew a Jarmila Brachaczkovi, Jablunkov č. p. 597, 739 91Jablunkov, Ing. Miroslav a Pavlína Lýskovi, Jablunkov č. p. 340, 739 91 Jablunkov, Vlastimil a Alžběta Szoloni, Čs. armády č. p. 71, 739 91 Jablunkov, Vladislava Czeczotková, Jablunkov č. p. 336, 739 91 Jablunkov, Vanda Jochymková, Školní č. p. 800, 739 91 Jablunkov, Jana Kuźmová, Návsí č. p. 217, 739 92 Návsí, Antonín Niedoba, Vendryně č. p. 158, 739 94 Vendryně, Josef Niedoba, Jablunkov č. p. 356, 739 91Jablunkov, František Lipowski, Jablunkov ul. Bezručova č. p. 813, 739 91 Jablunkov, Dana Podešvová, Jablunkov č. p. 454, 739 91 Jablunkov, Terezie Stachurová, Jablunkov č. p. 597, 739 91Jablunkov 18. Milan a Miluše Friedlovi, Jablunkov č. p. 564, 739 91 Jablunkov, Josef a Jana Gazurovi, Jablunkov č. p. 345, 739 91 Jablunkov, Josef a Marie Samcovi, Jablunkov č. p. 344, 739 91 Jablunkov, Bohuslav a Jiřina Sikorovi, Jablunkov č. p. 341, 739 91 Jablunkov, Aneta Jurzykowská, Jablunkov č. p. 346, 739 91 Jablunkov, Ladislav Mitrenga, Jablunkov č. p. 359, 739 91 Jablunkov, Zdeňka Stančíková, Na Fojtství 1545/5, 700 30 Ostrava – Hrabůvka, Věra Hrankayová, Svibická 1782/5, 737 01 Český Těšín, Marie Pavelková, Skalice č. p. 236, 739 08 Frýdek - Místek, Marie Berbalková, Jablunkov č. p. 578, 739 91 Jablunkov, Libuše Sabelová, Kysucká 1824/12, 737 01 Český Těšín, Josef Klus, Jablunkov č. p. 342, 739 91 Jablunkov, Jaromír Sikora, Dukelská č. p. 144, 739 91 Jablunkov, Josef Martynek,Jablunkov č. p. 486, 739 91 Jablunkov, Marie Sikorová, Alej Míru č. p. 118, 739 91 Jablunkov, Miroslav Sikora, Jablunkov č. p. 417, 739 91 Jablunkov, Marcela Szpyrcová, Jablunkov č. p. 462, 739 91 Jablunkov, Libuše Šotkovská, Jablunkov č. p. 347, 739 91 Jablunkov, Kristina Zahrajová, Jablunkov č. p. 384, 739 91 Jablunkov
64/1497 Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene a smlouvu o právu provést stavbu na cizím pozemku mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a paní Michaelou Byrtusovou, Jablunkov č. p. 323, 739 91 Jablunkov za jednorázovou úplatu ve výši 2.000 Kč
64/1498 Smlouvu o bezúplatném převodu nemovitosti č. UZSVM/OFM/3529/2013-OFMM mezi Městem Jablunkov, Dukelská 144, 739 91 Jablunkov a ČR - Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2
64/1499 Zadání zpracování projektové dokumentace na odstranění nutných oprav na veřejném koupališti „Amerika“ v Jablunkově
64/1500 Nájem bytu č. 2 vel. 1+1 v domě č. p. 1060, ul. Bělá, 739 91 Jablunkov p. Jaroslavu Ciahotnému, Čs. armády 69, Jablunkov na dobu určitou – 1 rok, cena nájmu 30 Kč/m2/měsíc, kauce ve výši 3 měsíčního nájemného včetně služeb
6
Rada města neschválila
Odbor MH 64/1501 Poskytnutí finančního daru p. MUDr. Marku Piegzovi, Bukovecká 644, 739 91 Jablunkov na rekonstrukci dešťové kanalizace situované na pozemku p. č. 3433/4 k. ú. Jablunkov ve výši ………..Kč
Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit
Odbor FIN 64/1502 Rozpočtové opatření č. 13, dle přílohy č. 3 přednesu
Odbor MH 64/1503 Odprodej budovy č. p. 497 situované na pozemku p. č. 1116/1 k. ú. Jablunkov včetně pozemku p. č. 1116/1 k. ú. Jablunkov spol. Pohoda, a. s., Smetanova 173/2, 737 01 Český Těšín za 1 Kč se zapracováním připomínek členů Rady města Jablunkova
64/1504 Úpravu rozpočtu – navýšení o 95.000 Kč na finančním úseku 3612 – bytové hospodářství
Rada města vzala na vědomí
Odbor FIN 64/1505 „Informaci o plnění rozpočtu města za období leden až říjen 2013“, dle přílohy č. 1
Odbor ŠaK 64/1506 Přehled stavů peněžních fondů příspěvkových organizací města: 1. Základní škola Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace 2. Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace 3. Mateřská škola Jablunkov, Školní 800, příspěvková organizace 4. Mateřská škola – Przedszkole Jablunkov, Školní 800, příspěvková organizace
7
5. Školní jídelna Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace 6. Knihovna Jablunkov, Školní 389, příspěvková organizace 7. Dům dětí a mládeže, Jablunkov, Dukelská 145, příspěvková organizace za 3. čtvrtletí 2013
64/1507 a) Čerpání rezervního fondu ve výši 7.000 zlotých – 41.170,25 Kč – za účelem nákupu televizoru a dataprojektoru – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace b) Čerpání rezervního fondu ve výši 1.550 Kč – pro kroužek keramiky – Základní škola H. Sienkiewicze s polským jazykem vyučovacím Jablunkov, příspěvková organizace c) Čerpání fondu odměn ve výši 6.000 Kč - za účelem vyplacení odměn pracovníkům Knihovny Jablunkov, Školní 389, příspěvková organizace d) Čerpání rezervního fondu ve výši 427 Kč – za účelem nákupu pomůcek a potřeb pro 1. stupeň ZŠ Jablunkov, Lesní 190, příspěvková organizace Odbor MH 64/1508 a) „Předávací protokol - areál koupaliště Amerika“ ze dne 30.9.2013 vč. komentáře k předávacímu protokolu uzavřeného mezi Městem Jablunkov a spol. MS Comp Group, s. r. o. b) „Protokol o ohledání“ ze dne 5.11.2013 od KHS Moravskoslezského kraje
64/1509 Zprávu o stavu plánu oprav a údržby bytového fondu na r. 2013 – v předloženém znění
Rada města uložila úkol
64/110 – Zahájit nutná opatření dle „Právního posouzení možností započtení vzájemných pohledávek Města Jablunkova a Ing. Petra Mokroše“ ze dne 2.10.2013 Termín: ihned Zodp.: vedoucí odboru MH, V. Janiczek ve spolupráci s právním zástupcem města
Petr Sagitarius v.r. starosta města
Petr Gawlas v.r. místostarosta města
8
