R O T A R Y S L O P E M O W E R. PARTS MANUAL Spider MINI (s.n. 300 and onward)

ROTARY SLOPE

MOWER

PARTS MANUAL Spider MINI (s.n. 300 and onward) vydání/revision 04-01-08-2012

Dvořák – svahové sekačky, s.r.o. Dvorce 62 Havlíčkův Brod 58001 Czech Republic

Tel: +420 569 425 767 Fax: +420 569 429 239 Mail: [email protected] Web: www.spider-cz.com

PARTS MANUAL – SPIDER MINI

Obsah / Contens Závěs kola – Hřídel kola / Suspension arm - wheel hub ........................................................................3 Závěs kola – Příruba závěsu / Suspension arm – arm flange .................................................................4 Závěs kola – Kladky / Suspension arm - roller ......................................................................................5 Závěs kola – napínák řetězu / Suspension arm - tensioner .....................................................................6 Zábrany / Bumpers .................................................................................................................................7 Žací ústrojí / Cutting device ...................................................................................................................8 Skelet – Pohon pojezdu / Skeleton – driving device ..............................................................................9 Skelet – Elektroinstalace / Skeleton – electrical components .............................................................. 10 Servomotor pojezdu, Brzda motoru / Drive servo, Brake ....................................................................11 Hydraulický systém / Hydraulic device................................................................................................ 12 Kříž – pouzdra / Girder - flange ...........................................................................................................13 Kříž – Pohony / Girder – drive device ..................................................................................................14 Kříž – převody / Girder - pulleys..........................................................................................................15 Palivový systém / Fuel system ..............................................................................................................16 Elektronika I / Electronic componenets I ............................................................................................. 17 Elektronika II / Electronic componenets II ........................................................................................... 18 Pojezdová kola / Wheels.......................................................................................................................19 Zdvih sekačky / Lifting device .............................................................................................................20 Kapotáž / Bonnet ..................................................................................................................................21 Motor / Engine ......................................................................................................................................22 Bezpečnostní symboly / Safety labels ..................................................................................................23

2 / 23

04-01-08-2012


Závěs kola – Hřídel kola / Suspension arm - wheel hub

No. 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 2

Part Number MZ01K020 MZ01S050 MZ01S070 MZ01S120 N501 N802 N2041 N2319 N2286

Qty. 1 1 1 1 2 1 1 1 8

Název Náboj kola – set Náboj kola Rozeta kola Distanční váleček hř. kola Ložisko 6004-2RS Pojistný kroužek vnitřní 42 Pojistný kroužek vnější 20 Gufero 20x35x7 Šroub M6x12 nízký imbus

3 / 23

Description Wheel hub ASM Wheel hub Chain sprocket Wheel shaft - spacing ring Bearing 6004 2RS Retaining ring 42 – hole Retaining ring 20 – shaft Sealing 20x35x7 Screw M6x12

04-01-08-2012

PARTS MANUAL – SPIDER MINI ;

Závěs kola – Příruba závěsu / Suspension arm – arm flange

No. 1 2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 5

Part Number MZ01S010 MZ01S100 MZ01K030 MZ01S060 MZ01S090 N501 N802 N832 N2033

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 5 5

Název Závěs kola – svar Vodítko pevné Příruba závěsu – set Příruba závěsu Hřídel svislá Ložisko 6004-2RS Pojistný kroužek vnitřní 42 Šroub M8x25 6hr Podložka 8 pérová

4 / 23

Description Suspension arm Slideway – fixed Arm flange ASM Arm flange Vertical Shaft Bearing 6004 2RS Retaining ring 42 – hole Screw M8x25 Spring washer 8

04-01-08-2012


Závěs kola – Kladky / Suspension arm - roller

No. 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2

Part Number MZ01K010 MZ01S020 MZ01S030 MZ01S040 N844 N2323 N2309 N2286

Qty. 1 1 1 2 2 4 4 6

Název Napínák – set Napínák – kladky Hřídel napínáku Distanční váleček napínáku Pojistný kroužek vnější 10 Distanční podložka 10x16x0,5 Ložisko 6200 Šroub M6x12 nízký imbus

5 / 23

Description Roller ASM Roller bracket Roller shaft Roller - spacing ring Retaining ring 10 – shaft Spacing washer Bearing 6200 Screw M6x12

04-01-08-2012


Závěs kola – napínák řetězu / Suspension arm - tensioner

No. 1 2 3 4 5

Part Number MZ01S130 MZ01S110 MZ01S140 N2306 N2286

Qty. 1 2 1 2 6

Název Řetěz závěsu kola 68 čl Vodítko napínací Víčko závěsu kola Pružina tlačná – napínák závěsu Šroub M6x12 nízký imbus

6 / 23

Description Link chain 68 Slideway tensioner Arm cup Spring – slideway tensioner Screw M6x12

04-01-08-2012


Zábrany / Bumpers

No. 1 2 3L 3P 4 5 6 7

Part Number MS01S090 MS01S100 MS01S110L MS01S110R N2305 N2121 N869 N914

Qty. 4 4 4 4 8 32 24 16

Název Zábrana pevná Zábrana otočná Západka zábrany - levá Západka zábrany - pravá Pružina zábran Šroub M8x20 zaobl. imbus Podložka 8 plochá Matice M8 samojisticí

7 / 23

Description Bumper fixed Bumper tilted Bumper ratchet LH Bumper ratchet RH Spring – bumper Screw M8x20 Washer 8 flat Nut-lock M8

04-01-08-2012


Žací ústrojí / Cutting device

No. 1 1.1 2 2.1 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Part Number MS02K010 N2314 MS02K020 MS02S020 MS02K030 MS02S040 N2343 MS02S030 N2313 MS02S010 MS02S070 MS02S080 MS01S060 N2263 N2329 N2339 N845 N996 N821 N2308 N822

Qty. 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 3 2 3 3 3

Název Unašeč spojky Ložisko 6305 2RS Ovladač spojky s brzdou Brzda spojky Kuličková klec Klec Kulička pr 12 Ovladač spojky Ložisko 6007 2RS Hnací disk spojky Žací nůž MINI Podložka spojky Páka spojky Madlo Šroub M5x10 přírubový Šroub UNF1/4 – 30 Podložka 10 pérová Šroub M10x20 6hr Podložka 5 plochá Pružina tlačná – ovl. spojky Matice M5 samojisticí

8 / 23

Description Clutch – hub Bearing 6305 Clutch – brake ASM Clutch - brake Ball - ring Ring Ball 12 Clutch – controller Bearing 6007 Drive disk Blade MINI Clutch – washer Clutch lever Clutch handle Screw M5x10 flanged Screw UNF ¼-30 Washer 10 spring Screw M10x20 Washer 5 flat Spring – clutch controller Nut-lock M5

04-01-08-2012


Skelet – Pohon pojezdu / Skeleton – driving device

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Part Number MS01S010 MS03K010 MS01S080 MS01S210 MS01S220 MS03S040 N2338 N2090 MS01S340 MS01S200 92038-2101 MS01S170 N2269 N2102 N927 N2349 N914 N2340 N2329

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 3 3

Název Skelet SP MINI Motor B&S 850 SERIES - MINI Výztuha skeletu Řemenice motoru Řemenice čerpadla Řemen klínový XPA 732 Šroub čerpadla Podložka 5 pérová Podložka čerpadla Klínek čerpadla Klínek motoru Kryt žací Šroub M8x70 6hr Šroub M8x40 6hr Šroub M8x16 Imbus Šroub M8x20 přírubový Matice M8 samojisticí Matice M8 přírubová Šroub M5x10 přírubový

9 / 23

Description Skeleton SP MIN Engine B&S 850 SERIES - MINI Skeleton bracket Pulley – engine Pulley – pump V-Belt XPA 732 Screw – pump Washer 5 spring Pump washer Spring pin – pump Spring pin - engine Belt cover Screw M8x70 Screw M8x40 Screw M8x16 Screw M8x20 flanged Nut – lock M8 Nut – flanged M8 Screw M5x10 flanged

04-01-08-2012


Skelet – Elektroinstalace / Skeleton – electrical components

No. 1 1.1 1.2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22

Part Number MS01K010 MS01S230 MS01S070 ME01S020 MS01S120 1S07S032.1 1S07S032.2 ME01S040 N2355 N931 N820 N805 N833 N859 N807 N2349 N869 N914 MS01S180 MS01S190 1S01S180 MK01S260 N862

Qty. 1 1 1 1 1 3 4 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 4 4 4

Název Alternátor SP MINI Matice alternátoru Pohon alternátoru Baterie GiV 12V 18Ah Konzola AKU Podložka baterie 30x80x5 Podložka baterie 30x37x5 Kabel kostra baterie Šroub M5x10 křídlový Matice M6 samojisticí Podložka 6 plochá Podložka 6 pérová Matice M6 přesná Šroub M6x30 imbus Šroub M6x20 imbus Šroub M8x20 přírubový Podložka 8 plochá Matice M8 samojisticí Vodicí tyč zadní Vodicí tyč přední Podložka vodicí tyče Silentblok vodicí tyče Šroub M12x25 Imbus

10 / 23

Description Alternator SP MINI Alternator nut Alternator drive pulley Battery GiV 12V 18Ah Battery bracket Battery pad 30x80x5 Battery pad 30x37x5 Wire – battery ground Thumb screw M5x10 Nut-lock M6 Washer 6 flat Washer 6 spring Nut M6 Screw M6x30 Screw M6x20 Screw M8x20 flanged Washer 8 flat Nut-lock M8 Sliding bar – rear Sliding bar – front Sliding bar washer Sliding bar – silentblock Screw M12x25

04-01-08-2012


Servomotor pojezdu, Brzda motoru / Drive servo, Brake

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Part Number MS01K030 ME01S030 MS01S250 MS01S160 S1000 MS01S130 MS01S280 MS01S240 MS01K020 MS01S150 MS01S290 N805 N807 N914 N826 N2049 N806 N1045 N2010 N2341

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 3 1 1 1

Název Konzola servomotoru – set Servomotor pojezdu MINI Tyčka brzdy Konzola elektromagnetu Elektromagnetický otvírač Páka čerpadla s kloubkem Páka servomotoru s kloubkem Táhlo čerpadla MINI Závaží s pouzdrem Kulisa páky Pirella 140 mm Podložka 6 pérová Šroub M6x20 imbus Matice M8 samojisticí Podložka 8 pérová Šroub M8x16 6hr Šroub M6x20 6hr Podložka 4 velkoplošná Matice M4 samojisticí Hadicová spona 40-60/9

11 / 23

Description Servomotor bracket ASM Drive servomotor MINI Brake rod Solenoid bracket Brake solenoid Pump lever – joint Servomotor lever – joint Draw rod MINI Weight ASM Clutch lever bracket Lever fixation Washer 6 spring Screw M6x20 Nut-lock M8 Washer 8 spring Screw M8x16 Screw M6x20 Washer 4 flat Nul-lock M4 Clip 40-60/9

04-01-08-2012


Hydraulický systém / Hydraulic device

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Part Number MS01S020 MD479 1222210234 MS03S030 N2248 N2077 N2324 N2325 N2326 N2327 N914 N1075 N2321 N807 N805 N2228

Qty. 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 2 2 4 4 2

Název Hrdlo nádrže Olejový filtr Prachovka Čerpadlo PC-AGJJ Hrdlo 9/16 – 20 / M14x1,5 Hrdlo 7/16 – 20 / M14x1,5 Hadice 1SC06 - 510 Hadice 1SC06 – 490 Hadice 1SC06 – 270 Hadice 1SC06 – 190 Matice M8 samojisticí Podložka 8 velkoplošná Šroub M8x30 vratový Šroub M6x20 imbus Podložka 6 pérová Stahovací páska 3,6/150

12 / 23

Description Tank throat Oil filter Bellow Pump PC-AGJJ Through 9/16 – 20 / M14x1,5 Through 7/16 – 20 / M14x1,5 Hose 1SC06 - 510 Hose 1SC06 – 490 Hose 1SC06 – 270 Hose 1SC06 – 190 Nut-lock M8 Washer 8 flat Screw M8x30 Screw M6x20 Washer 6 spring Clamp 3,6/150

04-01-08-2012


Kříž – pouzdra / Girder - flange

No. 1 2 3 4 5 6

Part Number MK01S010 MK01S030 MK01S020 N2310 N2286 N2316

Qty. 1 4 8 8 48 4

Název Kříž SP MINI Pouzdro tyče Příruba ložiska Ložisko 6010 Šroub M6x12 nízký imbus Pojistný kroužek vnější 50

13 / 23

Description Girder SP MINI Sliding bushing Bearing flange Bearing 6010 Screw M6x12 Retaining ring 50 - shaft

04-01-08-2012


Kříž – Pohony / Girder – drive device

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 15 16 17

Part Number 1W01S140 2N01S131 MK01S180 MK01S140 MK01S230 MK01S240 N805 N807 N850 N2275 N2320 N913 N2311 N2346 MK01K040 MK01S210 MK01S190 N2098 MK01S200 N1050 N2075 N1056 N2087 N814

Qty. 1 1 1 1 1 1 6 6 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1

Název Hydromotor OMM20 Servomotor řízení MINI Konzola ruční brzdy Pastorek hydromotoru Řetězové kolo řízení Matice řetězového kola Podložka 6 pérová Šroub M6x20 Imbus Podložka 20-6-3 Šroub M6x55 Imbus Šroub M6x16 vratový Matice M6 samojisticí Ložisko INA 203 NPPB Příruba PFT40 Nouzová brzda MINI Madlo západky Pouzdro západky Pružina tlačná D2000 Čep západky Kolík pružný 3x16 Matice M18x1,5 Těsnění GEM 3/8 Hrdlo M14x1,5 – 3/8 Pero 5x5x12

14 / 23

Description Hydraulic motor OMM20 Steering servomtor MINI Brake bracket Hydromotor sprocket Servomotor sprocket Servomotor nut Washer 6 spring Screw M6x20 Washer 20-6-3 Screw M6x55 Screw M6x16 Nut-lock M6 Bearing INA 203 NPPB Bearing flange PFT40 Emergency brake MINI ASM Ratchet handle Ratchet base Spring – brake D2000 Ratchet pivot Pin 3x16 Nut M18x1,5 Seal GEM 3/8 Through M14x1,5 – 3/8 Spring pin 5x5x12

04-01-08-2012


Kříž – převody / Girder - pulleys

No. 1 2 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4 5 6 7 8 9 9.1 10 11 12

Part Number MK02S020 MK02S030 MK01K010 MK01S220 MK01S040 N2312 N2342 N2317 MK01S050 MK01S060 N1075 N2322 N914 MK01K020 MK01S070 N2349 N805 N2348

Qty. 1 1 12 12 12 12 12 12 24 24 24 12 12 2 2 2 2 2

Název Řetěz pojezdu MOFA 084 – 286čl Řetěz pojezdu MOFA 084 – 304čl Kladka pevná set Čep vodicí kladky Kladka řetězu Ložisko 6001 Pojistný kroužek vnitřní 28 Pojistný kroužek vnější 12 Vložka silentbloku Silentblok kladky Podložka 8 velkoplošná Šroub M8x110 6hr Matice M8 samojisticí Kladka napínací set Konzola napínací Šroub M8x20 přírubový Podložka 6 pérová Šroub M6x45 6hr

15 / 23

Description Roller chain MOFA 084 – 286 Roller chain MOFA 084 – 304 Pulley fixed ASM Pulley pivot Chain pulley Bearing 6001 Retaining ring 28 – hole Retaining ring 12 – shaft Silentblock spacing ring Silentblock Washer 8 flat Screw M8x110 Nut-lock M8 Pulley tensioning ASM Tensioner bracket Screw M8x20 flanged Washer 6 spring Screw M6x45

04-01-08-2012


Palivový systém / Fuel system

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Part Number MK01S080 796577 N2333 N1056 2S03S100 298090S

2S03S150 2S03S160 N2090 N2170 N2354 N848 1N01S220 N1089 N807 N2351 N2353 N2375 298090S

698183 791850 EN897 N2232 MK01S250

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 6 2 2 1

Název Palivová nádrž MINI Víčko palivové nádrže O-kroužek 29x1,5 Těsnění GEM 3/8 Průchodka nádrže Palivový filtr B/S Roll Over Valve Příchytka ventilu Podložka 5 pérová Šroub M5x10 imbus Hadice palivová FUB 06 - 15mm Pryžová průchodka Distanční váleček 8/6/v13 Podložka 6 velkoplošná Šroub M6x20 imbus Hadice palivová FUB 06 - 290mm Hadice palivová FUB 06 – 40mm Hadice palivová FUB 06 – 120mm Palivový filtr B/S Palivový kohout B/S Hadicová spona 12 B/S Svorka kabelů – menší Stahovací pásek 2,5/100 Hadice odvzdušňovací MINI

16 / 23

Description Fuel tank MINI Fuel tank cup O-ring 29x1,5 Seal GEM 3/8 Fuel tank through Fuel filter B/S Roll Over Valve Valve bracket Washer 5 spring Screw M5x10 Fuel hose FUB06 – 15mm Rubber washer Spacing ring 8/6/v13 Washer 6 flat Screw M6x20 Fuel hose FUB06 – 290mm Fuel hose FUB06 – 40mm Fuel hose FUB06 – 120mm Fuel filter B/S Fuel turncock Hose Clip 12 B/S Cable clamp – smoller Clamp 2,5/100 Breather hose MINI

04-01-08-2012


Elektronika I / Electronic componets I

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Part Number MK01S100 MK01S110 ME01S070 N2170 ME01K010 N2121 N914 2S07S060 N807 N1089 1N01S220 N848 ME01S050 N820 N805 N2040

Qty. 1 1 1 4 1 2 2 1 3 3 3 3 1 2 2 2

Název Konzola řídicí jednotky Konzola majáku Svazenka MINI Šroub M5x10 imbus Řídicí jednotka SP MINI – komplet Šroub M8x20 zaobl. imbus Matice M8 samojisticí Kryt plusového pólu baterie Šroub M6x20 Imbus Podložka 6 velkoplošná Distanční váleček 8/6/v13 Pryžová průchodka Regulátor MINI Podložka 6 plochá Podložka 6 pérová Šroub M6x16 6hr

17 / 23

Description Control uni bracket Beacon bracket Cable harness Screw M5x10 Control unit SP MINI ASM Screw M8x20 Nut-lock M8 Battery terminal hood Screw M6x20 Washer 6 flat Spacing ring 8/6/v13 Rubber washer Regulator MINI Washer 6 flat Washer 6 spring Screw M6x16

04-01-08-2012


Elektronika II / Electronic componets II

No. 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Part Number ME01S080 N2286 95202 18.36.148 N2329 EN898 N2330 N2228 1N02S020 1N02S140 1N02S110 1N02S130 MOEL216773 MOEL216374 MOEL216559 1N02S100

Qty. 1 2 1 1 2 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1

Název Klakson MINI Šroub M6x12 Imbus nízký LED žárovka Blikač oranžový Šroub M5x10 přírubový Svorka kabelů – větší Šroub M5x10 samořezný Stahovací páska 3,6/150 Stop tlačítko Rámeček kontaktů Spínací kontakt ZBE-101 Rozpínací kontakt ZBE-102 Signálka M22-L-G Adaptér montážní M22 Objímka M22-LED-G Klíč stop tlačítka

18 / 23

Description Horn MINI Screw M6x12 LED lamp Blinker Screw M5x10 flanged Cable clamp – bigger Screw M5x10 self-drilling Clamp 3,6/150 Stop button Stop button – clip Stop button – switch (green) Stop button – unswitch (red) Neutral lamp – cover Neutral lamp – Clip Neutral lamp – LED Stop button key

04-01-08-2012


Pojezdová kola / Wheels

No. 1 1.1 1.2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Part Number MZ01S180 MZ01S190 MZ01S200 MZ01S080 N915 N838 N2054 N921 N814 MZ01K100 MZ01S160 MZ01S150 MZ01S170 N507 N2302 N807 N805 N850

Qty. 4 4 4 4 12 12 4 4 8 4 4 4 4 4 16 4 4 4

Název Kolo 13x5,00-6 4PR s diskem Pneu 13x5,00-6 4PR Disk 3,5x6 (3/60/80) Disk kola se svorníky Matice M10 samojisticí Podložka 10 plochá Matice M12x1,5 Podložka 12 plochá Pero 5x5x12 Závěs kola – set Rozeta řízení Příruba Taper Lock Rozeta pojezdu Ložisko 6002 Šroub M6x40 zap imb Šroub M6x20 Imbus Podložka 6 pérová Podložka 20-6-3

19 / 23

Description Wheel 13x5,00-6 4PR ASM Tyre 13x5,00-6 4PR Wheel disk 3,5x6 (3/60/80) Wheel hub ASM Nut – lock M10 Washer 10 flat Nut M12x1,5 Washer 12 flat Spring pin 5x5x12 Suspension arm - set Driving sprocket Flange Taper lock Steering sprocket Bearing 6002 Screw M6x40 Screw M6x20 Washer 6 spring Washer 20-6-3

04-01-08-2012


Zdvih sekačky / Lifting device

No. 1L 1R 2L 2R 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17L 17R

Part Number MK03S010L MK03S010R MK03S020L MK03S020R MK03S030 MK03S040 MK03S050 N2356 N2304 N2303 N2286 N805 N2275 N1089 N913 N820 N914 N869 MK01S090L MK01S090R

Qty. 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 8 8 4 8 8 4 4 4 1 1

Název Páka zdvihu zadní - levá Páka zdvihu zadní – pravá Páka zdvihu přední – levá Páka zdvihu přední – pravá Madlo zdvihu Táhlo zdvihu Západka zdvihu Hadice FUB DN08 – 130mm Pružina tažná – západka zdvihu Pružina tažná – pomocná zdvih Šroub M6x12 Imbus nízký Podložka 6 pérová Šroub M6x55 Imbus Podložka 6 velkoplošná Matice M6 samojisticí Podložka 6 plochá Matice M8 samojisticí Podložka 8 plochá Aretace zdvihu – levá Aretace zdvihu – pravá

20 / 23

Description Lifting lever - rear LH Lifting lever - rear RH Lifting lever - front LH Lifting lever - front RH Lifting handle Lifting bar Lifting ratchet Hose FUB DN08 – 130mm Spring – lifting ratchet Spring – lifting lever Screw M6x12 Washer 6 spring Screw M6x55 Washer 6 flat Nut-lock M6 Washer 6 flat Nut-lock M8 Washer 8 flat Lifting arrestment LH Lifting arrestment RH

04-01-08-2012


Kapotáž / Bonnet

No. 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 2 3 4 5 6 7

Part Number MK02K010 MK02S010 N2096 N2188 N902 MP003 MP004 MP002 MP001 MP010 MP005 MP006 MP007 MK01S120 N820 N891 N2095 N902 N2145

Qty. 1 1 4 8 8 1 1 1 1 4 4 1 1 4 12 12 4 8 8

Název Kapotáž SP MINI – komplet Kapotáž SP MINI Rychlouzávěr Nýt AL 3x6 Podložka 3 plochá Polep MINI – vrchní střed Polep MINI – logo Spider Polep MINI – vrchní levý Polep MINI – vrchní pravý Polep MINI - rameno Polep MINI – logo boční Polep MINI – bezpečnostní symboly Polep MINI – startovací sekvence Madlo SP MINI Podložka 6 plochá Šroub M6x10 Imbus Pružina rychlouzávěru Podložka 3 plochá Šroub M3x6 křížový

21 / 23

Description Bonnet SP MINI ASM Bonnet SP MINI Snap lock Rivet 3x6 Washer 3 flat Label MINI – top center Label MINI – logo Spider Label MINI – top left Label MINI – top right Label MINI – arm Label MINI – lateral logo Label MINI – safety symbols Label MINI – starting sequence Handle SP MINI Washer 6 flat Screw M6x10 Spring Washer 3 flat Screw M3x6 cross

04-01-08-2012


Motor / Engine No. 1 2 3 4 5 6 7 8

Part Number MS03K010 795990 796254 795066 799226 798938 692051 796499

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1

Název Motor B/S 850 – Spider MINI Olejový filtr B/S 850 Vzduchový filtr – molitan Vzduchový filtr – Papírový Karburátor B/S 850 Automatický sytič B/S 850 Zapalovací svíčka B/S 850 Zapalování B/S 850

22 / 23

Description Engine B/S 850 – Spider MINI Oil filter B/S 850 Air Filter - Precleaner Air filter –cartrige Carburetor Thermostat – automatic choke Spark plug Ignition

04-01-08-2012


Bezpečnostní symboly / Safety labels

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

11

Part Number MP012 MP011 MP009 MP008 MP007 MP006 MP005 MP013 MP014 MP015 MP016

Qty. 1 4 1 4 1 1 4 1 1 1 1

Název Polep MINI - Akumulátor Polep MINI – Kříž Polep MINI – Technický štítek Polep MINI – Skelet boční Polep MINI – Startovací sekvence Polep MINI – Bezpečnostní symboly Polep MINI – Logo boční Polep MINI – Hluk 96 dB Polep MINI – Spojka Polep MINI – Zdvih Polep MINI – Nouzová brzda

23 / 23

Description Label MINI – Battery Label MINI – Girder Label MINI – Technical label Label MINI – Skelton lateral Label MINI – Starting sequence Label MINI – Safety symbols Label MINI – Logo lateral Label MINI – Noise 96 dB Label MINI – Clutch Label MINI – Lifting Label MINI – Emergency brake

04-01-08-2012

R O T A R Y S L O P E M O W E R. PARTS MANUAL Spider MINI (s.n. 300 and onward)

Recommend Documents