Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
0
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
LT-Q6000 színes kijelzős GPS köridőmérő Kezelési kézikönyv 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)
A. LT-Q6000 csomag tartalma: QSTARZ LT-Q6000 GPS köridőmérő Rögzítő hátlap Mini USB kábel Autós töltő Telepítő CD Kezelési kézikönyv Öntapadós matrica + garancia kártya LT-Q6000 tok (opcionális) Autós vagy motoros tartó (opcionális)
(1)
(5)
(2)
(6)
(3)
(4)
(7)
(8) optional
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
1
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
Főbb jellemzők:
Extrém 10Hz-es működés, másodpercenként 10 útvonalpont rögzítése
Valós idejű köridőmérés és elemzés
2.4”-os True color színes és széles kijelző, az adatok megfelelő illusztrálásához
Valós idejű kör/szakasz/szektoridő összehasonlítás
Multifunkciós eszköz – köridőmérő, gyorsulásmérő és GPS adatgyűjtő egyben
Automatikus mérés indítás mozgásérzékelés alapján
Választható gyorsulásmérési módok sebesség/távolság alapján km/h-ban vagy mérföldben
Rugalmas köridőmérés (szimpla kör vagy szektorokkal ellátott kör)
2 GB memória, amely több 100 óra adatmentésre elegendő
A korábbi mérések az egyszerűbb áttekinthetőség kedvéért naptár nézetben jelennek meg
Rugalmas versenypálya kezelés – Versenypálya létrehozása az eszközön belül
Beépített G-szenzor, az adatok grafikus kijelzése eszközön belül
Intelligens sebességmérő – folyamatos információ a valós sebességről
Személyre szabható: mértékegységek, háttérvilágítás, fényerő, időzóna, idő formátum
Specifikáció:
Nagy pontosságú MTK-II GPS chip, -165dBm érzékenységelg és 66 csatornával
2.4” (320x240) TFT színes kijelző 65 ezer szín
Alacsony energiafelhasználás,
Adatok mentése 10Hz frekvencián, amely elengedhetetlen a versenysportokban
8 kezelőgomb – 4 navigációs gomb, vissza, enter, multifunkciós gomb és ki/bekapcsoló gomb
3 színű visszajelző LED – zöld, narancs, piros
Beépített 3-tengelyű gyorsulásmérő a G-erők mérésére és az Auto Start indításhoz
Nagyméretű beépített memória és a korábbi mérések jól áttekinthető megjelenítése
10 óra folyamatos működés (bekapcsolt LCD háttérvilágítással)
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
2
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Az eszköz USB meghajtóként csatlakoztatható a számítógéphez
Figyelmeztetés hangjelzéssel, az eszköz különböző státuszainak jelzése
IPX-3 vízállóság
Kevesebb, mint 15 mp-es pozícionálás AGPS funkcióval
Mini-USB interfész az akkumulátor töltésére, adatok letöltésére és a firmware frissítéséhez
Frissthető firmware
Környezeti hőmérsékletek: Működés : -10℃ +60℃/Tárolás : -20℃ +60℃/Töltés: 0℃ to +45℃
Eszköz méretei (HxSzxM): 100 x 59 x 28mm / Súly: 107 gramm (rögzítő hátlappal)
B. Külső megjelenés
Név
Ikon
Funkció Bekapcsoláshoz nyomjuk meg 3 másodpercig
1. Ki/bekapcsoló gomb
Bekapcsolt állapotban nyomjuk meg a főmenübe való visszatéréshez
2. Enter/OK gomb
Nyomjuk meg az adott funkció kiválasztásához
3. Balra/jobbra navigációs gomb
Nyomjuk meg, a menükben való mozgásokhoz
4. Fel/le navigációs gomb
Nyomjuk meg, a menükben való mozgásokhoz
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
3
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
5. Vissza/mégse gomb
Nyomjuk meg, hogy visszalépjünk egy szintet a menüben
6. Multifunkciós gomb
Nyomjuk meg a mérés megkezdéséhez az eszköz töltésére
7. Mini-USB port
az adatok PC-re való letöltésére a Firmware frissítésére
C. Ikon jelentések
Ikon
Jelentése
Ikon
Jelentése
Nincs GPS kapcsolat, a GPS jelek keresése
Akkumulátor teljesen feltöltve folyamatban
Alacsony akkumulátor szint (kevesebb, mint GPS kapcsolódva 2D módban 15% töltöttség) (piros színnel) Alacsony akkumulátor szint (kevesebb, mint GPS kapcsolódva 3D módban 5% töltöttség) (piros színnel) Adatmentés folyamatban (zöld szín) GPS kikapcsolva (piros színnel jelölve) Nincs adatmentés (piros szín) Gyorsulásmérés
Köridőmérés
Adatgyűjtés
Korábbi mérések
Alkalmazások
Beállítások
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
D. LED jelzések 1. Ha a memória megtelt vagy a memória nem olvasható/írható, a piros LED 3 mp-ként villog. Piros 2. Ha az akkumulátor töltöttsége 15% alatti, a piros LED 3 mp-ként villog. Ha az akku töltöttsége 5% alatti, a LED folyamatosan világít.
LED
Ha az eszköz töltés alatt van, a LED folyamatosan világít. Narancs
Zöld
A töltési folyamat végén a LED elalszik.. Ha az eszköz energiatakarékos üzemmódra vált (kikapcsol a kijelző) a LED 3 mp-ként villog.
E. Biztonsági előírások
Megjegyzés: Mielőtt használatba veszi az LT-Q6000 köridőmérőt, kérem figyelmesen tanulmányozza át ezt a fejezetet! Tartsuk távol az eszközt a forróságtól és a magas hőmérséklettől! Ne tegyük ki a berendezést 60°C-nál magasabb hőmérsékletnek! Így megóvhatjuk az eszközt az esetleges túlhevüléstől és egyéb meghibásodásoktól. Ha a járműben túlzottan magas a hőmérséklet, lehetséges, hogy az eszköz meghibásodik. Amennyiben nem használja az eszközt vagy a versenyző elhagyta a járművet, azt ajánljuk, hogy tegye a készüléket naptól védett helyre, pl. a kesztyűtartóba. Ne helyezze az eszközt olyan helyre, hogy a vezetőt vagy az utast megsértse egy esetleges ütközés során. Amennyiben USB töltő használ ügyeljen arra, hogy a kábel ne akadályozza a vezetőt. Tartsa távol a kábeleket a pedáloktól, váltótól és egyéb kezelésre szolgáló műszertől! A gyártó nem vállal felelősséget az esetleges károkért vagy balesetekért, meghibásodás miatti adatvesztésért. Az eszközt száraz, tiszta puha kendővel tisztítsuk. Ne használjon erős tisztító vagy oldószereket, vegyszereket! ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
5
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
Azt eszközt ne próbáljuk meg szétszedni! Ebben az esetben károsodhat az eszköz, a jótállás pedig minden esetben elvész!
F. Az LT-Q6000 töltése
Az első használat előtt kérjük töltse fel teljesen az akkumulátort! Az LT-Q6000 beépített, tölthető Li-Ion akkumulátorral rendelkezik, melyet PC-n vagy szivargyújtón keresztül, USB kábel segítségével tölthetünk fel. A töltési idő kikapcsolt állapotban 5 óra hossza. Amennyiben az eszközt bekapcsolt állapotban töltjük, a töltési idő 10 óra is lehet. Teljesen feltöltött akkumulátorral maximum 10 órán keresztül használhatjuk az eszközt, bekapcsolt háttérvilágítás mellett. A használati idő függ a kijelző fényerejétől. Maximális fényerőt használva a 10 óra működési idő nem garantált. Megjegyzés: Az akkumulátor megóvása érdekében ne töltsük túl az eszközt, azaz ne lépjük át a 10 órás maximális töltési időt! Az akkumulátor töltése biztonsági okokból automatikusan leáll, amennyiben az túlhevül.
G. Rögzítő hátfal felszerelése (1)
Q6000 rögzítő hátfal, biztosító csavarral
(2)
Illesszük a hátfalat az ábrán látható módon a helyre!
(3)
A csavar segítségével rögzítsük a hátfalat az eszközhöz!
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
H. Az LT-Q6000 elhelyezése a járműben
1.
Válasszuk ki a szélvédőn, hogy hova szeretnénk felerősíteni az LT-Q6000 eszközt.
2. Illesszük a tapadókorongot a képen látható módon a szélvédőre! Megjegyzés: Felszerelés előtt az adott helyen gondosan tisztítsuk meg a szélvédőt ablaktisztítóval majd kendő segítségével töröljük szárazra!
3.
A tapadókorong melletti rögzítő kart nyomjuk felfelé, biztosítva ezzel a tartókar fix helyzetét!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
7
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
4.
Ügyeljünk arra, hogy az eszközt lehetőleg függőlegesen és vízszintesen helyezzük el! Így érhető el, hogy a 3-tengelyű G-szerzor valós értékeket mutasson!
X
I. Első lépések
Az eszköz bekapcsolásához nyomjuk meg és tartsuk nyomva a bekapcsoló gombot 3 másodpercig. Ezt követően az eszköz néhány másodpercen belül elindul és a főmenü (Main menu) jelenik meg. A főmenü (Main Menu) az alábbi hat menüpontot tartalmazza: 1. Gyorsulásmérés (Drag Race Mode) 2. Köridőmérés (Circuit Race Mode) 3. Adatmentés (GPS Logger Mode) 4. Korábbi mérések (History Mode) 5. Alkalmazások (Application Mode) 6. Beállítások (Setting Mode) A fentiek közül válasszuk ki a számunkra megfelelő menüpontot. A kiválasztáshoz használjuk a fel/le/jobbra/balra navigációs gombokat! A kiválasztott menüpont megnyitásához nyomjuk meg az Enter/OK gombot! ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
8
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Üdvözlő képernyő
I-1.
Főmenü
Gyorsulásmérés (Drag Race) A gyorsulásmérés lehetővé teszi, hogy megmérjük a jármű különböző sebesség/távolság alapú gyorsulásait.
Mérés neve (Session Name): Az eszköz automatikusan létrehozza a mérés nevét a következő formátumban: YYMMDDXX (Y=év, M=hónap, D=nap, X=sorszám). A mérés neve nem módosítható!
Mérés típusa (Session Type): Itt választhatjuk ki, hogy sebesség (Speed) vagy távolság (Distance) alapú mérést szeretnénk.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
9
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
Mérési intervallum (Racing type): - sebesség alapú (By Speed): Válasszunk ki egy előre definiált mérést (0-60 km/h, 0-100 km/h stb.) vagy hozzunk létre egy saját intervallumot az új intervallum (Create) sor kiválasztásával! - távolság alapú (By Distance): Válasszunk ki egy előre definiált mérést (100 m, 400 m stb.) vagy hozzunk létre egy saját intervallumot az új intervallum (Create) sor kiválasztásával! * A mértékegységet átválthatjuk a beállítások (Settings) menüben, a Unit almenüben. Magyarországon a metrikus (Metric) mértékegység használatos!
Összehasonlítás (Compare): Megadhatjuk, hogy az adott mérést a legjobb (Best) vagy legutóbbi (Last) méréshez hasonlítsa az eszköz.
Mező beállítás (Field Option): Kiválaszthatjuk, hogy a mérés során a Sebesség ( távolság (
Distance), legjobb idő (
Best run), legutóbbi idő (
Speed),
Last run) jelenljen meg
mérés alatt a kijelző jobb felső sarkában.
Nyomjuk meg a
gombot a mérés elindításához! Az eszköz automatikusan elindítja és
megállítja a méréseket, ha elértük a korábban beállított sebességet vagy távolságot.
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
10
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A kijelző állapotai gyorsulásméréskor (0-60mph tesztet végrehajtva)
Ha az akutális mérés ideje jobb lett, mint a legjobb vagy a legutóbbi mérés (attól függ, hogy melyiket állítottuk be hasonlítási alapként) ideje, akkor az eredmény zöld háttérrel jelenik meg. Ha gyengébb időt teljesítettünk, mint a legjobb vagy legutóbbi (hasonlítási alaptól függően), akkor pedig piros háttérrel fog megjelenni az akutális mérési eredmény. Amennyiben módosítani szeretnénk a mező beállításokat (Field option), nyomjuk meg a gombot.
Nyomjuk meg a
gombot, hogy megtekintsük a mérési eredményeket:
A mérési eredmények táblázatos megjelenítésénél nyomjuk meg a válasszunk az alábbiak közül. - mérés folytatása - Next run - mérési eredmények megtekintése - Run Detail - mérés befejezése és visszatérés a főmenübe - Stop session
gombot, majd
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
11
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
I-2.
Köridőmérés (Circuit Race) Köridőmérésnél kétféle mód közül választhatunk: köridőmérés szektorokkal (Lap with Splits) vagy szimpa köridőmérés (Simple Lap).
Köridőmérés szektorokkal (Lap with Splits):
-
Zárt (kör)pálya létrehozása (Create Closed Track): A start/célvonal egybe esik.
Nyitott pálya(szakasz) létrehozása (Create Open Track): A start/célvonal nem esik egybe. Új pálya létrehozásakor saját magunknak kell létrehozni a készüléken belül a rajt/célvonalat és a szektor időmérési pontokat. Lehetőség van korábban elmentett pályák betöltésére is, amelyet korábban a PC-s program segítségével az eszköz memóriájába másoltunk. (Start/célvonal és szektorok létrehozása: lásd lentebb)
Köridőmérés szimpla pályán szektorok nélkül(Simple Lap): Nyomjuk meg a
gombot, hogy
definiáljuk a Start/célvonalat. Ezt követően el is kezdhetjük a köridőmérést! ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
12
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Mező beállítás (Field Option): Kiválaszthatjuk, hogy a mérés során a Sebesség ( távolság ( (
Distance), legjobb idő (
Best run), legutóbbi idő (
Speed),
Last run) vagy szektoridő
Splits) jelenljen meg mérés alatt a kijelző jobb felső sarkában
Mérés pont (csapda) (Beacon Width): A csapdákat virtuális start/cél és köztes időmérési vonalként kell elképzelni, melyeket GPS koordinátákkal definiálunk. Ha ezeken a vonalakon áthaldunk megtörténik az időmérés. Egy csapda alapméretezett szélessége 30 méter (15 méter mindkét irányban a pillanatnyi pozíciónkhoz képest). A csapda a mozgási irányra merőleges (lásd a lenti ábrát). Lehetőség van arra, hogy a csapda szélességét a pálya szélességéhez igazítsuk!
15m
15m
Hogyan definiáljuk a start/cél és szektor időmérési vonalakat?
1. Vezessünk óvatosan (minimum 40 km/h sebességgel) a pályán, majd nyomjuk meg a azon a helyen, ahol létre szereténk hozni a start/célvonalat.
2.
Miután definiáltuk a rajt/célvonalat, nyomjuk meg a
gombot
gombot, ha elértük a pálya azon pontját,
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
13
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
ahol szektoridőmérési pontot akarunk létrehozni. (Megjegyzés: Maximum 25 szektor időmérési pontot hozhatunk létre egy pályán belül!)
3. Nyomjuk meg a gombot, ezzel befejeztük a rajt/célvonal és az időmérési pontok felvételét. A pálya automatikusan elmentésre kerül a memóriában a Q6000/Beacon/USER könyvtárban. A későbbiekben innen tölthetjük be az adott pályát vagy oszthatjuk meg más felhasználókkal. 4. Lehetőség van a csapdák belöltésére korábban létrehozott versenypályákról is. Ezen kívül az Internetről letöltött pályákat is importálhatjuk az eszközre a QRacing szoftver segítségével. * Korábbi pálya beöltése:
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
14
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
* Megosztott pálya betöltése:
5. Nyomjuk meg a
gombot a köridőmérés elindításához!
Megjegyzés 1: A start/célvonal és szektor időmérési pontok definiálását mozgó járműben végezzük, így jobb pontosság érhető el! Megjegyzés 2: Néhány esetben nem biztonságos, hogy az időmérési pontok definiálását vezetés közben végezzük el. Lehetőség van arra, hogy a QRacing szoftverrel hozzuk létre az időmérési pontokat, majd exportáljuk a pályát a Q6000 eszközre. (Lásd: K-2 csapdák szerkesztése fejezetet).
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
15
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
A kijelző állapotai köridőméréskor: (szektorokkal ellátott pályán)
Ha szektorokkal ellátott körpályán mérünk időt és egy szektorban gyorsabbak vagyunk, mint ugyanebben a szektorban a leggyorsabb körünkben az aktuális szektoridő és a korábbi közötti időbeli eltérés zöld háttérrel fog megjelenni. Amennyiben lassabbak voltunk, a háttér színe piros lesz. Ha módosítani szeretnénk a mező beállításokat (Field option), nyomjuk meg a gombot!
Nyomjuk meg a megtekintéséhez!
gombot a köridőmérés megállításához és a mért eredmények
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
16
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Nyomjuk meg a gombot és válasszuk ki a megjelenítési módot (Display mode), hogy a köröket részletesen elemezhessük.
Szektorok (Sectors): Az adott szektorban elért időeredményeket tekinthetjük meg. A gombokkal tudunk váltani az egyes szektorok között.
Szakaszok (Splits): A start vonaltól az adott mérési pontig eltelt teljes időt jeleníti meg (szektorok összideje). A gombokkal tudunk váltani az egyes szakaszok között.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
17
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
Szakasz sebességek (Split Speed): Egy adott ponton (szektor kezdete/vége) mért sebességet tekinthetjük meg. A gombokkal tudunk váltani az egyes sebességek között.
Sebességek és G-értékek (Speed & G Value): Adott körön belüli maximális/minimális és átlagsebességeket, valamint a legnagyobb G-erőket tekinthetjük meg. A gombokkal tudunk váltani az egyes sebességek és G-értékek között
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
18
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I-3.
Adatgyűjtés (GPS logger) Az LT-Q6000 GPS adagyűjtőként is használható, így tetszőleges útvonalakat rögzíthetünk a segítségével. A főmenüben válasszuk ki a az adatgyűjtés (GPS Logger) menüt. Ezt követően az alábbi képernyő fogad minket.
Az adatgyűjtés megkezdése előtt az alábbiak állíthatjuk be: Mérés neve (Log name): Az eszköz automatikusan létrehozza a mérés nevét a következő formátumban:YYMMDDXX (Y=év, M=hónap, D=nap, X=sorszám). A mérés neve nem módosítható!) Frekvencia (Frequency): Válasszuk ki az adatmentés frekvenciáját (1Hz, 5Hz, 10Hz vagy definiáljunk saját értékeket 0 és 99 mp között!) Távolság (Distance): Válasszuk ki, hogy hány méterenként történjen az adatmentés (0-9999 m közötti értékek választhatók!). Sebesség (Speed): Válasszuk ki, hogy milyen sebességi érték felett történjen az adatmentés (0-999 km/h közötti értékek választhatók!). Nyomjuk meg a
gombot az adatmentés megkezdéséhez!
Megjegyzés: Ha 5Hz vagy 10Hz-es mérési frekvenciát választottunk,a távolsági és sebességi kritériumokat nem fogja figyelembe venni az eszköz a mérés során!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
19
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
I-4.
Korábbi mérések (History Mode)
A korábbi méréseink eredményeit megtekinthetjük a (History) menüben. A menü kiválasztását követően kiválaszthatjuk, hogy milyen típusú mérési eredményt szeretnénk megtekinteni. Gyorsulásmérés (Drag Race), köridőmérés (Circuit Race) vagy adatgyűjtés (GPS Logger) közül választhatunk. Köridőmérésen belül lehetőség van dátum vagy versenypálya szerinti listázásra is. A naptár nézetben piros színnel vannak jelölve azok a napok, amikor a kiválasztott módban vagy versenypályán mérést hajtottunk végre.
Egy adott mérésen belül nyomjuk meg a Menu gombot. Itt lehetőségünk van megtekinteni a futott köridőket (Run/Lap Times) és tulajdonságokat (Property), törölhetjük (Delete) vagy exportálhatjuk a kiválasztott mérést (Export). A mérés exportálásánál választható fájlformátumok az alábbiak lehetnek: KML, CSV vagy GPX formátum. Sikeres exportálást követően a fájlok az eszköz memóriájának Q6000\Exports könyvtárába kerülnek mentésre.
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
20
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
I-5.
Alkalmazások (Application Mode) Az alkalmazások módban lehetőség van arra, hogy az LT-Q6000 eszközt sebességmérőként vagy G-erők mérésére használjuk. Ezen kívül megtekinthetjük a GPS műholdak adatait és itt kezdeményezhetjük a GPS hidegindítás funkciót is.
Sebességmérő (Speedometer):
A sebességmérő a pillanatnyi valós sebességet jeleníti meg, a maximálisan elért sebességgel és a mérés kezdetétől megtett idővel kiegészítve. Ezen felül lehetőség van sebességtúllépés funkció beállítására is. Ha a jármű túllépte az előre beállított értéket, az eszköz hangjelzéssel figyelmezteti a vezetőt, továbbá a sebességérték pirossal jelenik meg a kijelzőn.
G-erők mérése (G-Meter):
A Q6000 3 irányú gyorsulásmérő szenzorral van felszerelve, melynek értékeit az alábbi grafikon mutatja. Használatával lehetőség nyílik a nehézségi erők valós idejű mérésére.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
21
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
GPS hidegindtás (GPS Cold Start):
A GPS hidegindítással lehetőség van arra, hogy a korábbi, elévült műholdadatokat töröljük az eszköz memóriájából. Performing the Cold Start function will clear the GPS engine of the device’s list of old satellite information. Under normal operating conditions, the last satellite lock computed before the unit was turned off is stored into memory and will be used as the reference when the next time the unit is turned on. Also, if you travel for more than 500 miles with it turned off, it will still have the reference point but it may be too inaccurate to be useful and result in longer time to get a satellite lock. In this case you may want to perform a cold start. I-6.
Beállítások (Setting mode) A beállításokban nyílik lehetőség a mértékegységek (Unit) megváltoztatására (mph vagy kph), megadhatjuk a kijelző háttérvilágításának (Backlight) mértékét, a kijelző fényerejét (Brightness), az időzónát (Time Zone), az idő formátumot (Time Format), a nyári időszámítást (Daylight Saving), a nyelvet (Language). Visszaállíthatjuk az eszközt a gyári beállításokra (Factory Reset) és megtekinthetjük a szoftver és firmware verziószámát. \
Memória státus (Memory Status): Megtekinthetjük százalékos nagyságrendben, hogy mekkora a felhasznált memória. Válasszuk a gombot, ha törölni akarjuk a memória teljes tartalmát. Előtte azonban győződjön meg, hogy a korábbi mérési eredményeket számítógépre lementette! GPS vevő (GPS Engine): A GPS vevő rendszeres használata növeli az energiafogyasztást. Amennyiben nem végez mérést az eszközzel , csak az adatokat elemzi, kapcsolja ki a GPS vevőt, hogy energiát ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
22
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
takarítson meg! G-szenzor határérték (G-Sensor Threshold): Ha a G-szenor általi auto-start funkció túlzottan érzékeny, növelje meg a G-szenzor érzékenység határértékét! A G-szenzor alapméretezett érzékenysége 0.1 G. Nyelv(Language): Válassza ki a kívánt nyelvet majd nyomja meg az Enter/OK gombot! Várjon, amíg a kiválasztott nyelv teljesen betöltődik! Kérjük a nyelv kiválasztása előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor töltöttségi szintje 80% felett van. Ne kapcsolja ki vagy ne nyomja meg a Reset gombot, a nyelv betöltése alatt!
J. Firmware frissítése
A gyártó folyamatosan frissíti a firmware-t, hogy a hibákat kijavítsa és új funkciókat tegyen elérhetővé az eszközben. Időnként látogasson el a www.gpsarena.hu oldalra, ahol folyamatosan tájékoztatást adunk az újonnan megjelent firmware frissítésekről. Kérjük ellenőrizze a készülék akutális firmware verzióját a Beállítások (Settings) About menüjének kiválasztásával. Ha a készüléke firmware verziója régebbi, mint a honlapon közölt legújabb verzió, kérjük töltse le az új változatot és az alábbiaknak megfelelően frissítse a firmware-t. 1. lépés: Kapcsolja ki az eszközt és csatlakoztassa az USB kábelt az eszközhöz, majd a számítógéphez! Az LT-Q6000 kijelzőjén megjelenik az “USB ACCESS MODE” felirat. 2. lépés: Csomagolja ki a letöltött fájlt. Kicsomagolást követően a Q6000.qst fájlt másolja az eszköz memóriájának gyökér könyvtárába! 3. lépés Húzza ki az USB kábelt az eszközből, majd nyomja meg egyszerre az “ENTER” és “KI/BEKAPCSOLÓ” gombokat, amíg a “CHECK FILE” felirat megjelenik a kijelzőn! A firmware frissítése elkezdődik. A frissítés végén az eszköz automatikusan újraindul. Figyelem!: Firmware frissítés előtt győződjünk meg arról, hogy akkumulátor töltöttségi szintje 80% felett van! Figyelem!: Ne nyomja meg a Reset gombot a firmware frissítés alatt!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
23
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
K. Adatok letöltése és elemzése
Az LT-Q6000-hez két szoftver mellékeltek (QRacing™ és QTravel™). A QRacing™ egy köridő elemző szoftver, amely támogatja az LT-Q6000 eszköz által mért adatok letöltését és elemzését. Segítségével a versenypályák kezelése egyszerűvé válik, az adatokat pedig grafikusan is elemezhetjük.
K-1. Adat importálása a Q6000 eszközről.
Telepítse fel a QRacing szoftvert a mellékelt CD-ről! Az első alkalommal adja meg a termékkulcsot! (A termékkulcs a CD tok elején található, számokból és betűkből álló karaktersorozat) Kapcsolja ki a Q6000 eszközt! Csatlakoztassa az USB kábelt az eszközhöz és a számítógéphez! Futassa a QRacing szoftvert! Válassza ki a “Read Log” parancsot a File menüből! Válasszuk ki a verseny típusát:
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
24
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Válasszuk ki az importálni kívánt méréseket:
Ha korábban nem töltöttük le az időmérési pontokat (csapdákat), a szoftver megkérdezi, hogy töltse-e le. Válasszuk a “Yes” (igen) gombot és a csapdák automatikusan letöltésre kerülnek a Q6000 eszközről. Ha a “Cancel” (mégse) gombra kattintsunk, akkor saját magunk szerkeszthetjük a programban a csapdákat.
Megjegyzés: Ha egyszer letöltjük a csapdákat a Q6000 eszközről, a QRacing program emlékezni fog erre a csapdára a későbbiek során, ha ugyanazon a pályán mért adatokat töltjük le. Ha más csapdákat szeretnénk megadni, válassza ki a “Delete All Beacon”parancsot a Beacon oldalon és válasszuk ki a megfelelő mérést, hogy a csapdákat a program újra letöltse a Q6000 eszközről!
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
25
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
K-2. Csapdák szerkesztése (Edit Beacon)
Válassza ki a QRacing programon belül a Beacon oldalt és adja hozzá a start/célvonalat valamint a további időmérési pontokat a versenypályához! Ezt követően az alábbiak szerint exportálhatja a mentett csapdákat a Q6000 eszközre. Kattintson az Beacon Export gombon az Export Beacon to Q6000 parancsra! Ezt követően az exportált pályát az LT-Q6000 eszközön belül is használhatjuk későbbi köridőmérések alkalmával. Válasszuk ki a köridőmérés menüből (Ciruit Race) a pálya neve (Track Name) sorban a megosztott pálya betöltését (Load Shared Track). A korábban kiexportált pályát itt találjuk.
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
26
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
K-3. Adatok elemzése
Ha a csapdák szerkesztése elkészült, akkor elkezdődhet az adatok elemzése. Válasszuk ki az Analysis oldalt, hogy megtekintsük a köridőket. A legjobb eredmények kék háttérrel vannak kiemelve.
Szektor nézet (Sector View) Szektor = két időmérési pont között eltelt idő.
Szakasz nézet (Spilt View) Szakasz= a rajtvonal és az adott időmérési pont között eltelt idő
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
27
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
Sebesség az időmérési pontban (Point Current Speed View)
K-4. Pályarajz nézet
A pálya (Track) gombra kattintva megjelenik a pályrajz. Lehetőségünk van három különböző kör adatainak megjelenítésére és egyidejű összehasonlítására. A köröket grafikusan is összehasonlíthatjuk, távolság vagy idő alapú koordináta rendszerben.
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
28
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Ha kellően ránagyítunk a pályrajzra, láthatjuk, hogy a fékezési helyeken a pálya nyomvonala vastag, míg a gyorsítási helyekeket vékony vonal van jelzi. Ez különösen hasznos lehet a versenyzőnek, hiszen így láthatja, hogy a többi körhöz vagy versenyzőhöz képest helyileg hol fékezett illetve gyorsított. Kattintson a lejátszás gombra a fenti menüsorban! Összesen három kört lehet visszajátszani egyidejűleg, melyek idő és sebességadatai párhuzamosan nyomon követhetőek.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
29
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
K-5. Elemzések beállítása
A Tools menü, Preference parancsára vagy a “Track” ablakban található Preference gombra való kattintással előhívhatjuk az alábbi beállításokat. Megadhatjuk, hogy a G-körben látszódjanak-e az értékek (Show G-value), a visszajátszás során láthatóak legyenek-e a G-erők vonalai a pályarajzon (Show G-value distribution) valamint a korábban említett gyorsítási/lassítási szakaszok vastagsága (Show brake line) legyen-e különböző.
K-6. Összehasonlítás más versenyzővel vagy korábbi mérésekkel
Kattintsunk az összehasonlítás “Comparison” gombra a fenti menüsorban. Ezt követően kiválaszthatjuk a korábbi méréseinket vagy egy másik versenyző által futott eredményeket.
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
30
www.gpsarena.hu
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A QTravel™ szoftver beéptett Google térképpel támogatja a Geo-tagging funkciót, melynek segítségével egyszerűen lehet importálni vagy exportálni útvonalakat. Így könnyedén oszthatjuk meg a kedvenc útvonalunkat családtagjainkkal, barátainkkal, ismerőseinkkel.
L. Regisztrálja termékét! Regisztrálja QStarz termékét, hogy mindig értesüljön a legfrissebb hírekről, legyen az firmware vagy szoftver frissítés, esemény vagy termék információ! http://www.qstarz.com/reg.php
M. Frissítse szoftverét! Látogasson el az alábbi oldalra és ellenőrizze, hogy szoftverének van-e frissített kiadása! http://www.qstarz.com/download.php
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………
www.gpsarena.hu
31
Q6000 GPS köridőmérő kezelési kézikönyv ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………. ……………………………. …………………………………
N. Gyakran ismételt kérdések 1. Miért nem talál az eszköz GPS jelet? Annak ellenére, hogy normál esetben az LT-Q6000 a bekapcsolást követő 1-2 percen belül megtalálja a GPS műholdakat, előfordulhat, hogy ez tovább tart. Elsősorban akkor, ha az égboltra való rálátás korlátozott. Győződjön meg arról, hogy az eszköz jól rálát az égboltra és ennek útját nem akadályozzák fémtárgyak! 2. Az eszköz lefagyott. Hogyan állathatom vissza a normál állapotba? Az eszköz USB csatlakozója mellett található a Reset gomb, melyet a célnak megfelelő vékony eszközzel (fogpiszkáló, drót) be lehet nyomni. Ezt követően az eszköz újraindul. Ebben az esetben a memória tartalma nem vész el! 3. Beállítottam a start/célvonalat, de az eszköz nem mutatja a köridőt! Győződjön meg arról, hogy az eszköz függőlegesen van felszerelve a szélvédőre, továbbá ellenőrizze, hogy futott-e már egy teljes kört, áthaladva a rajt/célvonalon! 4. Meddig működik az LT-Q6000 akkumulátora egy feltöltéssel? Az akkumulátor élettartama használattól függ. Az átlagos használati időtartam 8-10 óra. Ha rossz környezetben használja az eszközt, továbbá ha folyamatosan használja a háttérvilágítást, akkor ezen tényezők lecsökkenthetik az akkumulátor használati idejét.
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................
32
www.gpsarena.hu