Publieksbrochure VIBRANT SOUNDBRIDGE. Middenoorimplantaatsysteem

Publieksbrochure

VIBRANT SOUNDBRIDGE ®

Middenoorimplantaatsysteem

1

INHOUDSOPGAVE Wat kunt u verwachten?

4

Hoe werkt de VIBRANT SOUNDBRIDGE? 6 Wanneer en hoe kan de VIBRANT SOUNDBRIDGE helpen? Hoe wordt de VIBRANT SOUNDBRIDGE geïmplanteerd?

8 12

Het implantaat – de nieuwe standaard in middenoorimplantaten 13 De SAMBATM audioprocessor. Uw leven. Uw stijl. Uw gehoor.

14

Is de VIBRANT SOUNDBRIDGE een oplossing voor mij?

18

MED-EL – een vertrouwde partner

19

*De draadloze verbindingsfunctie is bijvoorbeeld mogelijk met de Siemens miniTEK. Sivantos is niet verantwoordelijk voor de werking van de SAMBA of de naleving van o.a. veiligheidsvoorschriften.

2

Foto’s: eye5.at // Daniel Zangerl

Ontdek opnieuw wat u hoort met de nieuwste generatie VIBRANT SOUNDBRIDGE! Horen is fundamenteel in de menselijke communicatie. Wanneer iemand een klein beetje of helemaal niets kan horen, beperkt dit niet alleen de levenskwaliteit en de mogelijkheid om van de omgeving te genieten, maar het heeft ook invloed op sociale relaties, privé en op het werk. Het goede nieuws is: er kan iets worden gedaan aan gehoorverlies. MED-EL heeft als doel mensen over de hele wereld een geschikte oplossing te bieden wanneer één van hun belangrijkste zintuigen, het gehoor, niet of niet goed meer functioneert. Het resultaat van vele jaren research is dat MED-EL nu de meest complete portfolio hoorimplantaten levert. Eén van deze implantaten is het Vibrant Soundbridgemiddenoorimplantaatsysteem. Duizenden patiënten over de hele wereld maken al gebruik van het Vibrant Soundbridge-systeem. Vooraanstaande KNO-klinieken bieden de Vibrant Soundbridge aan als een veilige, effectieve en betrouwbare oplossing voor optimale compensatie voor diverse soorten gehoorverlies. De nieuwste technologie is gebaseerd op techniek die jarenlang is beproefd en getest. Sinds de eerste implantatie in 1996 is het systeem verder ontwikkeld en geoptimaliseerd. Deze brochure is het begin van het proces om het horen opnieuw te ontdekken. Laten we samen dit proces doorlopen!

Scan mij!

Scan deze code om meer te lezen over de Vibrant Soundbridge. Of ga naar www.medel.com/nl/vibrant-soundbridge

3

Wat kunt u verwachten? EEN WERELD VOL GELUID • Geniet van gesprekken met uw familie, vrienden en kennissen zonder hen steeds te hoeven vragen hun zin te herhalen. • Spreek ontspannen in situaties waarin horen lastig is, zoals in een restaurant of in een grote groep mensen. Gesprekken of vergaderingen op het werk verlopen weer veel gemakkelijker. • U kunt zachte stemmen en hoge geluiden horen, zoals het fluiten van vogels. • Veel gebruikers zeggen dat de kwaliteit van hun leven enorm is verbeterd met de Vibrant Soundbridge. Lees meer hierover in onze brochure “Listen, Share, Connect” of op onze website (www.medel.com). MEER DRAAGCOMFORT • Met de Vibrant Soundbridge blijft de gehoorgang volledig vrij. Als u er niet tegen kunt vreemde objecten in uw oor te hebben, is de Vibrant Soundbridge de ideale oplossing voor u. • De audioprocessor wordt stevig op zijn plaats gehouden door magnetische koppeling aan het implantaat en hoeft dus niet met behulp van een oorstukje achter het oor te worden gedragen. • Gebruikers zijn heel tevreden over het draagcomfort van de Vibrant Soundbridge. GEAVANCEERDE TECHNOLOGIE • De geavanceerde signaalverwerking en microfoontechnologie bieden u het beste om weer te horen. Waar u ook bent en wat u wilt horen.

4

• Dankzij draadloze verbindingsmogelijkheden* kunt u verbinding maken met uw mobiele telefoon, mp3-speler of FM-systeem via Bluetooth of luisterspoel. • U profiteert van de nieuwste technologie: elke nieuwe generatie audioprocessor is compatibel met het VSB implantaat dat u nu gebruikt. U hoeft alleen maar de audioprocessor te vervangen en door uw audioloog aan te laten passen. • Het nieuwe Vibrant Soundbridge implantaat is zo ontworpen dat bij gebruikers ervan nu ook MRI-onderzoek mogelijk is. Dit kan met apparatuur met een magnetisch veld tot 1,5 Tesla. GEMAKKELIJK IN GEBRUIK • Met de nieuwe MED-EL afstandsbediening kiest u makkelijk en onopvallend het gewenste luisterprogramma of regelt u het volume. GESCHIKT VOOR KINDEREN • De Vibrant Soundbridge is het enige middenoorimplantaat dat wordt bevestigd op één enkel punt in het middenoor. Het is onafhankelijk van schedelgroei en is goedgekeurd voor gebruik door kinderen die ouder zijn dan 5 jaar. U vindt meer informatie in onze brochure “Hoorimplantaten voor kinderen” of op onze website. FLEXIBELE STIJL • U hebt ruime keuze uit diverse verwisselbare afdekplaatjes. Pas het uiterlijk van de audioprocessor aan uw haarkleur aan of kies voor een opvallend design. Wat uw voorkeur ook is, u vindt altijd een afdekplaatje dat bij uw persoonlijke stijl past!

5

Hoe werkt de VIBRANT SOUNDBRIDGE?

De Vibrant Soundbridge helpt al bijna 20 jaar mensen over de hele wereld beter te horen. Op basis van onze enorme ervaring hebben we een nieuw, geoptimaliseerd middenoorimplantaat ontwikkeld. We hebben geluisterd naar vooraanstaande chirurgen en audiologen. Hun feedback en de ervaringen van gebruikers hebben we in dit nieuwe systeem geïntegreerd. Het resultaat: een implantaat met nieuwe toepassingsmogelijkheden en een audioprocessor met een aantal nieuwe functies. Het werkingsprincipe waarop het systeem is gebaseerd en waarmee al meer dan 20 jaar uitstekende

De Vibrant Soundbridge bestaat uit een

resultaten zijn bereikt, is echter niet veranderd.

implantaat en een audioprocessor die extern wordt gedragen.

Zo werkt het: Net zoals alle MED-EL hoorsystemen bestaat de Vibrant Soundbridge uit twee componenten: het implantaat en de extern gedragen audioprocessor.

1. De audioprocessor wordt stevig op zijn plaats gehouden door magnetische koppeling met het implantaat. De geïntegreerde microfoon vangt de geluiden op. 2. De audioprocessor zet de geluiden om in elektrische signalen. 3. Deze signalen worden door de huid naar het implantaat gestuurd. 4. Het implantaat stuurt de signalen naar de FMT (Floating Mass Transducer). De FMT is het belangrijkste deel van het implantaat, is kleiner dan een rijstkorrel en wordt bevestigd aan een geschikte, bewegende structuur in het middenoor. 5. De FMT zet de signalen om in mechanische trillingen die worden overgedragen op de structuur waaraan de FMT is bevestigd, bijvoorbeeld een gehoorbeentje. 6. Deze trillingen bereiken het binnenoor waar ze worden omgezet in zenuwprikkels die naar de hersenen worden gestuurd, om daar als geluid te worden geïnterpreteerd.

1,2

3

6

4,5

6

7

Wanneer en hoe kan de VIBRANT SOUNDBRIDGE helpen?

De functies van de Vibrant Soundbridge maken het de ideale oplossing voor de volgende drie soorten gehoorverlies: • Gemengd verlies • Perceptieverlies • Geleidingsverlies VOORBEELDEN VAN GEMENGD GEHOORVERLIES – REVISIECHIRURGIE IN HET MIDDENOOR • Er zijn bij u al een aantal ooroperaties uitgevoerd. U hebt diverse behandelingen geprobeerd, maar die hebben niet geholpen. • Als kind had u regelmatig chronische infecties aan het middenoor. Daardoor is de gehele structuur van het middenoor na verloop van tijd enorm verzwakt en functioneerde het niet meer voldoende. Als gevolg daarvan moest uw middenoor worden gesaneerd waarbij alle bewegende structuren werden verwijderd. • Door een aantal operaties aan uw oor is uw binnenoor beschadigd. U heeft ook last van terugkerende middenoorinfecties.

Bij een gemengd verlies zijn zowel het middenoor als

Een gehoorverlies is doorgaans niet vanaf het begin een gemengd verlies.

het binnenoor beschadigd.

Patiënten zijn vaak al meerdere keren geopereerd om de problemen in hun middenoor op te lossen. Niet altijd met het gewenste resultaat, ook niet na meerdere pogingen. Als dan ook het binnenoor beschadigd wordt, is er sprake van een gemengd gehoorverlies. Hoe kan de Vibrant Soundbridge helpen bij gemengd gehoorverlies? • De Vibrant Soundbridge is de beste oplossing voor patiënten die een aantal middenooroperaties hebben ondergaan en waardoor een gemengd gehoorverlies is ontstaan. • Het binnenoor wordt direct gestimuleerd. Wat iemand hoort is dan ook niet afhankelijk van de conditie van het middenoor. • Er worden zeer goede resultaten verkregen die niet worden beïnvloed door luchtdrukverschillen tussen het buiten– en middenoor en de conditie van de gehoorbeentjesketen. • De mate van stimulatie van het binnenoor kan worden ingesteld afhankelijk van het gehoorverlies. • De gehoorgang blijft open en kan daardoor goed belucht worden. Hierdoor wordt de kans op ontstekingen van de gehoorgang kleiner.

8

VOORBEELDEN VAN PERCEPTIEVERLIES • Uw gehoor is geleidelijk achteruit gegaan. Er is sprake van ouderdomsslechthorendheid. Om verschillende redenen is een hoortoestel voor u geen ideale oplossing, u draagt het dan ook zelden. • U werkt voortdurend in een lawaaiige omgeving en daardoor is uw gehoor beschadigd. U hebt hoortoestellen geprobeerd maar u bent niet tevreden. • U hoort slecht en daar wilt u graag wat aan doen. Maar als u een hoortoestel draagt hebt u snel last van ontstekingen. Helaas hebt u nog geen goede oplossing kunnen vinden. Bij een perceptieverlies is er sprake van een beschadiging van de haarcellen in het slakkenhuis. Dit kan komen door o.a. een te hoge geluidsbelasting,

Bij een perceptieverlies

medicijnen of een ontsteking. De Vibrant Soundbridge kan worden

functioneert het binnenoor

geïmplanteerd wanneer er nog wel haarcellen aanwezig zijn, maar deze

niet naar behoren.

(deels) niet goed meer functioneren. Het is een alternatief wanneer hoortoestellen om medische redenen niet gebruikt kunnen worden. Dit kan bijvoorbeeld het geval zijn als de gehoorgang onstoken is of indien door het gebruik van een hoortoestel een allergische reactie optreedt. Hoe kan de Vibrant Soundbridge helpen bij een perceptief gehoorverlies? • De Vibrant Soundbridge is vaak de enige oplossing voor patiënten bij wie sprake is van een chronische ontsteking van de gehoorgang of een allergie waardoor een hoortoestel (met oorstukje) niet kan worden gedragen. • Met de Vibrant Soundbridge blijft de gehoorgang volledig vrij en dus goed belucht. Dit bevordert de genezing van ontstekingen en infecties. • Indien de FMT aan een structuur van het middenoor is bevestigd, kan het de natuurlijke beweging versterken. • De mate van stimulatie van het binnenoor kan worden ingesteld afhankelijk van het gehoorverlies. De combinatie van deze en bovenstaande optie levert de meest effectieve behandeling van gehoorverlies op. • De adequate versterking in het midden– en hoge-tonen gebied, leidt tot prima hoorresultaten, met name wanneer er sprake is van achtergrondlawaai.

9

VOORBEELDEN VAN GELEIDINGSVERLIES • U bent geboren met afwijkingen aan het buitenoor en/of de gehoorgang. • Als kind hebt u een hoortoestel gebruikt met een beengeleider in een hoofdband. Nu u ouder bent, wilt u een betere oplossing waarmee u beter kunt horen en die niet te opvallend is. • Uw middenoor kan de geluiden niet naar het slakkenhuis geleiden. Een hoortoestel helpt in dat geval niet of onvoldoende. Bij een geleidingsverlies kunnen geluiden door obstructies in de gehoorgang of het middenoor niet of niet goed naar het slakkenhuis worden geleid. Dit gehoorverlies kan worden veroorzaakt door misvormingen van de oorschelp, de gehoorgang en/of het middenoor.

10

Bij een geleidingsverlies worden geluiden niet of onvoldoende via het middenoor naar het binnenoor geleid.

Hoe kan de Vibrant Soundbridge helpen bij geleidingsverlies? • De Vibrant Soundbridge leidt tot een stabiel resultaat, ongeacht de conditie van het buiten– en/of middenoor. • Het binnenoor wordt direct gestimulerd. Wat iemand hoort is dan ook niet afhankelijk van de conditie van het oor. • De Vibrant Soundbridge kan zo worden geïmplanteerd dat een reconstructieve operatie tegelijkertijd of later kan worden uitgevoerd. Herkent u zich in één van de bovenstaande scenario's? Als dat het geval is, is de Vibrant Soundbridge zeer waarschijnlijk een goede oplossing voor uw gehoorproblemen. Lees meer over de operatie, het implantaat, de audioprocessor en de vele opties op de volgende bladzijden.

11

Hoe wordt de VIBRANT SOUNDBRIDGE geïmplanteerd?

Bij MED-EL zijn een zo goed mogelijke compensatie van een gehoorverlies en behoud van het restgehoor centrale thema’s bij de ontwikkeling van implanteerbare hooroplossingen. De Vibrant Soundbridge is daarvan een voorbeeld: beter horen zonder enige invloed op het restgehoor. De implantatieprocedure De Vibrant Soundbridge is een gedeeltelijk implanteerbaar actief middenoorimplantaatsysteem. Dit betekent dat het inwendige deel onder de huid achter het oor wordt geïmplanteerd. De operatie wordt uitgevoerd onder narcose of lokale verdoving. De implantatieprocedure is routine voor ervaren KNO-chirurgen en is al in honderden klinieken over de hele wereld uitgevoerd. Uw arts verstrekt u graag meer informatie en kan u adviseren over de exacte chirurgische procedure. Op onze website vindt u de klinieken waar u terecht kunt.

12

Het implantaat – de nieuwe standaard in middenoorimplantaten

Het implantaat wordt onder de huid achter het oor geplaatst. De FMT (Floating Mass Transducer) is het belangrijkste deel van het implantaat en is kleiner dan een rijstkorrel. De trillingen die worden gegenereerd kunnen worden vergeleken met de kracht van de hartslag van een mier. Ondanks het kleine formaat is het krachtig genoeg om gehoorverliezen te compenseren. De FMT wordt op een gehoorbeentje of een andere beweegbare middenoorstructuur geplaatst. Daardoor is het mogelijk dat deze structuur de

De nieuwste generatie VSB-implan-

trillingen van de FMT overneemt en verder geleidt, zoals dat ook op

taten is MRI-veilig tot 1,5 Tesla.

natuurlijke wijze gebeurt. Deze methode van directe aandrijving pakt het probleem bij de kern aan. Daardoor ervaren gebruikers geluiden in het algemeen maar ook hun eigen stem als heel natuurlijk. Een ander voordeel van deze methode is dat de gehoorgang helemaal open is. De FMT – fascinerende feiten • Met een formaat van slechts 2,3 mm is de FMT ongeveer zo groot als een rijstkorrel. • Als we de FMT 10.000 keer zouden vergroten dan zou deze 23 m lang en 18 m breed zijn – en toch maar 1 mm uitslag geven tijdens het trillen. • Hoewel de FMT-trillingsuitslag dus heel klein is, is de beweging ervan zo snel dat als iemand de Vibrant Soundbridge onafgebroken zou gebruiken de optelsom van alle trillingsuitslagen 66 km zou zijn. • Na 13 jaar zouden de voortdurende trillingen van de FMT de afstand tussen Parijs en Berlijn kunnen overbruggen. MRI-veiligheid De nieuwste generatie implantaten is MRI-veilig tot 1,5 Tesla. Hierdoor is het mogelijk dat MRI-scans kunnen worden uitgevoerd als dat nodig is. U hoeft u dan geen zorgen te maken dat uw implantaat beschadigd zou kunnen worden.

FMT – Floating Mass Transducer

13

De SAMBATM audioprocessor – Uw leven. Uw stijl. Uw gehoor. Als de huid volledig is genezen (doorgaans 6-8 weken na de operatie), kan de audioprocessor worden aangepast. De SAMBA wordt ingesteld overeenkomstig uw individuele luisterbehoeften – u kunt weer genieten van een wereld vol geluiden. De SAMBA is de nieuwste versie audioprocessor voor de Vibrant Soundbridge en de Bonebridge. De SAMBA doet wat de naam suggereert: geluid meer kleur geven. Geavanceerde technologie om u er beter bij te laten horen verpakt in een bij u passende kleur. Het ontwerp – net zo individueel als u Het nieuwe en innovatieve ontwerp van de SAMBA geeft u een grote keuzevrijheid. U kunt in een handomdraai het afdekplaatje vervangen door één in een andere kleur of stijl. Wilt u vandaag opvallen? Klik dan een felgekleurd afdekplaatje op uw SAMBA. Of juist liever niet opvallen? Kies dan voor een afdekplaatje passend bij uw haarkleur en verberg de SAMBA discreet onder uw haar. Voor het innovatieve ontwerp en de verschillende functies kreeg MED-EL voor de SAMBA een prestigieuze onderscheiding – de Red Dot Desgn Award 2014. Maar de SAMBA doet veel meer dan alleen maar uw persoonlijke stijl uitdragen. Lees verder om meer te leren over de technische functies van de nieuwe audioprocessor.

Draadloze verbinding *

Intelligente geluidadapter

Adaptief richtinggevoelige microfoon

Spraaktracering

Individueel – in geluid en stijl

Eenvoudige bediening met afstandsbediening

Tot 5 individueel aanpasbare programma’s

14

Kies uw individuele SAMBA-stijl Basispakket Uw SAMBA wordt geleverd met deze 9 verwisselbare afdekplaatjes ** :

Silver Grey

Light Blond

Golden Sand

Simply Black

Terra Brown

Mahogany

Dark Chocolate

Tweed

Glossy Black

Meer informatie op www.medel.com/nl/samba

Design-afdekplaatjes Deze 12 individuele SAMBA design-afdekplaatjes** kunnen apart worden besteld:

Playtime

Coral

Very Berry

Intarsia

Driftwood

Space

Glossy Anthracite

Safari

Kilt

Night Sky

Glossy Blue

Melody

** Om verwarring bij de bestelling te voorkomen gebruiken wij de originele Engelse namen voor de afdekplaatjes.

15

ZO KLEIN, ZO VEEL TECHNOLOGIE Intelligente geluidadapter – de SAMBA past zich aan uw luistergedrag aan De SAMBA maakt onderscheid tussen verschillende luistersituaties (bijvoorbeeld een lawaaiige omgeving, muziek, gesprekken in een rustige omgeving, enz.) en past de instellingen automatisch aan. De audioprocessor is ook in staat om zelf te “leren”. Veranderingen die de gebruiker regelmatig handmatig instelt, bijvoorbeeld het aanpassen van het volume bij verandering van luistersituatie, worden door de SAMBA herkend en opgeslagen. Het systeem past vervolgens automatisch de basisinstellingen die door de audioloog zijn ingesteld aan, zodat de gebruiker niet telkens opnieuw het volume hoeft aan te passen. Adaptief richtinggevoelige microfoon – achtergrondgeluid is geen probleem meer De adaptief richtinggevoelige microfoon herkent stoorlawaai en onderdrukt dit. Deze functie is vooral nuttig als u in een rumoerige omgeving, bijvoorbeeld in een restaurant, een gesprek met iemand wilt voeren. De richtinggevoelige microfoon in de SAMBA focust als het ware op uw gesprekspartner en achtergrondlawaai verdwijnt letterlijk naar de achtergrond. Spraaktracering – kristalheldere spraak, ongeacht uit welke richting Door deze speciale functie is de SAMBA in staat automatisch de richting te bepalen waaruit het spraaksignaal komt en de richtinggevoelige microfoon daarop in te stellen. Dit resulteert in een optimale focus op spraak. Rijdt u bijvoorbeeld in een auto en zegt uw bijrijder iets tegen u, dan kunt u horen wat er tegen u wordt gezegd. Probleemloos. Individueel aanpasbare programma’s – uw dagelijks leven bepaalt wat u wilt horen U kunt uit maar liefst 5 luisterprogramma’s kiezen die zijn ingesteld op specifieke luistersituaties waar u in het dagelijks leven regelmatig mee te maken hebt. Zo stelt u uw SAMBA snel en makkelijk in op het luisteren naar de TV of onderdrukt u het verkeerslawaai als u op straat loopt. MED-EL-afstandsbediening – u hebt het in de hand Met de MED-EL-afstandsbediening kunt u het volume van de SAMBA regelen en gemakkelijk tussen de verschillende programma's schakelen. Door op de knop “Home” te drukken herstelt u de basisinstelling met één klik.

MED-EL-sporthoofdband Comfortabel en veilig voor een actieve levensstijl De nieuwe MED-EL-sporthoofdband vergroot het draagcomfort en beschermt de SAMBA tijdens het sporten en veel andere activiteiten. Met de hoofdband hoeft u zich geen zorgen te maken dat de audioprocessor verschuift of valt. De SAMBA plaatst u in één van de ingenaaide zakjes, daardoor blijft de audioprocessor op z’n plaats boven het implantaat. Het ademende microvezelmateriaal beschermt de audioprocessor ook tegen zweet en vocht. De zwarte MED-EL-sporthoofdband is leverbaar in vier verschillende maten: XS, S, M en L. Eenvoudig te bestellen via www.medel.com/skinfi-en of neem contact op met uw MED-EL-vertegenwoordiger. 16

Draadloze verbinding* – verbonden met de wereld De SAMBA kan worden verbonden met allerlei audio-apparatuur via Bluetooth of luisterspoel. Hierdoor kan het signaal van uw mobiele telefoon, MP3-speler, FM-systeem of een luisterhulpmiddel draadloos en zonder kwaliteitsverlies naar de audioprocessor worden verzonden. Deze draadloze verbindingsopties zijn bijvoorbeeld te realiseren met de apart verkrijgbare Siemens miniTEK™. Neem voor meer informatie over de mogelijkheden contact op met de vertegenwoordiger van MED-EL of met uw audioloog of audicien.

17

Is de VIBRANT SOUNDBRIDGE de juiste oplossing voor mij?

Het Vibrant Soundbridge-middenoorimplantaatsysteem is ontworpen voor mensen bij wie een matig tot ernstig perceptief gehoorverlies, een geleidings– of een gemengd gehoorverlies is vastgesteld. Indien bij u sprake is van een dergelijk gehoorverlies en u om medische redenen geen hoortoestel kunt gebruiken, dan zou de Vibrant Soundbridge voor u de oplossing kunnen zijn. Medische criteria Er zijn diverse medische redenen waarom KNO-artsen hun patiënten een Vibrant Soundbridge adviseren. Met name als er sprake is van een chronische ontsteking in de gehoorgang zodat u geen conventioneel hoortoestel kunt gebruiken. De Vibrant Soundbridge wordt ook geadviseerd aan mensen met een onherstelbare beschadiging van een middenoorstructuur of als de oorschelp en/of de gehoorgang ontbreekt of misvormd is. Voordelen voor de lange termijn MED-EL’s primaire doelstelling is de beste en meest betrouwbare producten te leveren. De Vibrant Soundbridge is het eerste middenoorimplantaatsysteem ter wereld en heeft zichzelf in de afgelopen jaren bewezen als een zeer effectief en betrouwbaar systeem. Technische betrouwbaarheid die gepaard gaat met positieve klinische ervaring op de lange termijn en een grote klanttevredenheid. Duizenden patiënten over de hele wereld maken al gebruik van het Vibrant Soundbridge-implantaat. Vooraanstaande KNO-klinieken bieden de Vibrant Soundbridge aan als een veilige, effectieve en betrouwbare oplossing voor optimale compensatie voor diverse soorten gehoorverlies.

Hoe kan ik een VIBRANT SOUNDBRIDGE krijgen? Als u geïnteresseerd bent in de Vibrant Soundbridge en wilt weten of u ervoor in aanmerking komt, neem dan contact op met één van de klinieken waar de Vibrant Soundbridge wordt geïmplanteerd. Op onze website kunt u de adressen vinden via de optie “Zoek een kliniek”. Hier wordt aan de hand van audiologisch en medisch onderzoek vastgesteld of de Vibrant Soundbridge inderdaad voor u de ideale oplossing is. Wilt u meer informatie, raadpleeg dan onze website of neem contact met ons op. Wij zijn u graag van dienst.

18

MED-EL – EEN VERTROUWDE PARTNER Ontmoet MED-EL Bij MED-EL is het ons doel om communicatieproblemen als gevolg van slechthorendheid en de daarmee gepaard gaande vermindering van levenskwaliteit, wereldwijd te helpen overwinnen. MED-EL is gevestigd in Innsbrück, Oostenrijk, en heeft meer dan 1.500 werknemers. We zijn actief in meer dan 100 landen. De oprichters van MED-EL, Ingeborg en Erwin Hochmair, zijn al bijna 40 jaar pionier op het gebied van onderzoek naar cochleaire implantatie. Als bedrijf is MED-EL ruim 20 jaar verantwoordelijk voor innovaties op het gebied van hoorimplantaten. Neem contact met ons op als u vragen hebt. Wij zijn u graag van dienst om u te helpen bij het vinden van een oplossing voor uw hoorprobleem. Voordelen voor de lange termijn MED-EL’s primaire doelstelling is de beste en meest betrouwbare producten te leveren. De Vibrant Soundbridge heeft zichzelf in de afgelopen jaren bewezen als een zeer effectief en betrouwbaar middenoorimplantaatsysteem. Technische betrouwbaarheid die gepaard gaat met positieve klinische ervaring op de lange termijn en een grote klanttevredenheid.

19

MED-EL GmbH Niederlassung Wien [email protected]

MED-EL GmbH Sucursal em Portugal [email protected]

MED-EL Philippines HQ [email protected]

MED-EL Deutschland GmbH [email protected]

MED-EL UK Ltd MED-EL UK Head Office [email protected]

MED-EL China Office [email protected]

MED-EL Deutschland GmbH Büro Berlin [email protected] MED-EL Deutschland GmbH Office Helsinki [email protected] MED-EL Deutschland GmbH – Kantoor Nederland MED-EL Care Center™ Nieuwegein [email protected]

MED-EL UK London Office [email protected] MED-EL Corporation, USA [email protected] MED-EL Latino America S.R.L. [email protected] MED-EL Colombia S.A.S. [email protected]

MED-EL Unità Locale Italiana [email protected]

MED-EL Mexico [email protected]

VIBRANT MED-EL Hearing Technology France [email protected]

MED-EL Middle East FZE [email protected]

MED-EL BE [email protected] MED-EL GmbH Sucursal España [email protected]

MED-EL India Private Ltd [email protected] MED-EL Hong Kong Asia Pacific Headquarters [email protected]

MED-EL Malaysia [email protected] MED-EL Singapore [email protected] MED-EL Indonesia [email protected] MED-EL Korea [email protected] MED-EL Vietnam [email protected] MED-EL Japan Co., Ltd [email protected] MED-EL Australasia [email protected]

medel.com

28573 1.0

VIBRANT MED-EL | Hearing Technology GmbH Fürstenweg 77 | 6020 Innsbruck, Austria | [email protected]

MED-EL Thailand [email protected]

20