PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Exameneenheden Duits MVT/K/1 MVT/K/2 MVT/K/3 MVT/K/4 MVT/K/5 MVT/K/6 MVT/K/7 MVT/V/1 MVT/V/2 MVT/V/3 MVT/V/4 MVT/V/5
Oriëntatie op leren en werken Basisvaardigheden Leervaardigheden in de moderne vreemde talen Leesvaardigheid Luister- en kijkvaardigheid Gespreksvaardigheid Schrijfvaardigheid2 Leesvaardigheid Schrijfvaardigheid Kennis van land en samenleving Verwerven, verwerken en verstrekken van informatie Vaardigheden in samenhang
Schoolexamen leerjaar 3 (2015-2016) Periode
Toets
Omschrijving
1
SE 1
Luistervaardigheid A1/A2 niveau
2
SE 2
3 4
PCScode
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
Methodewijzer
301T
schriftelijk
45 min
Nee
1,5
Neue Kontakte 5e editie
Leesvaardigheid A1/A2 niveau
302T
schriftelijk
45 min
Nee
1,5
Neue Kontakte 5e editie
SE 3
Schrijfvaardigheid A1/A2 niveau
303T
schriftelijk
45 min
Ja
1,5
Neue Kontakte 5e editie
SE 4
Spreekvaardigheid/ Gespreksvaardigheid A1/A2 niveau
304T
mondeling
15 min
Nee
1,5
Neue Kontakte 5e editie
Pagina 1 van 8
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Periode Alle
Toets
Omschrijving
PCScode
Exameneenheid
Toetsvorm
SE 5
Het gemiddelde van alle voortgangscontroletoetsen van dit schooljaar.
330T
VCT
Idioom. Minimaal 3 toetsen, maximaal 5
151T t/m 155T
schriftelijk
Nee
1,0
VCT
Landeskunde. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
156T t/m 159T
schriftelijk en mondeling
Nee
1,0
VCT
160T Kijk- en/of luistervaardigheid. t/m Minimaal 2 toetsen, maximaal 4 163T
schriftelijk
Nee
1,0
VCT
Leesvaardigheid. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
164T t/m 167T
schriftelijk
Nee
1,0
VCT
Spreek-en/of gespreksvaardigheid. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
168T t/m 171T
mondeling
Nee
1,0
VCT
Repetities. Minimaal 3 toetsen, maximaal 5
172T t/m 175T
schriftelijk
Nee
2,0
SE 6
Mediadossier
305T
schriftelijk
Nee
o/v/g
SE 6
Mediadossier Het mediadossier is een handelingsdeel, wat betekent dat dit mediadossier met een “voldoende” of “goed” moet worden afgesloten. Pagina 2 van 8
Tijdsduur
Herkansing
Weging
Methodewijzer
2,0
Neue Kontakte 5e editie
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Periode
Toets
Omschrijving
PCScode
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
Methodewijzer
Is dit niet het geval, betekent dit dat er geen SE-cijfer berekend kan worden voor het vak Duits. Zonder SE-cijfer mag er niet worden deelgenomen aan het CE Duits. Het is dus zeer belangrijk dat dit mediadossier met een voldoende wordt afgesloten! Boeken: Je dient één boek op TG-niveau te lezen. In je mediadossier berg je hierover op: • Een korte samenvatting van het verhaal (minmaal 20 regels op A4) in het Nederlands. • Een notitie waarin je de drie belangrijkste personen uit het boek vermeld met eigenschappen en andere belangrijke informatie over deze personen in het Nederlands. Te denken valt aan uiterlijke kenmerken, adres, beroep, familie etc. • Noem de drie belangrijkste gebeurtenissen uit het boek. • Vertel waar en wanneer het boek zich afspeelt in het Nederlands. Het verslag van het boek lever je in vóór de kerstvakantie. Film: Je gaat een Duitstalige film bekijken. Over deze film schrijf je een verslag dat het verhaal van de film omvat en je mening over de film met motivatie voor je mening. Het filmverslag bestaat uit minimaal 400 woorden. Je maakt het verslag op de computer en je stelt de lettergrootte in op maximaal 12. Het verslag maak je in het Nederlands. Het verslag van de film lever je in vóór 1 maart.
Pagina 3 van 8
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Schoolexamen leerjaar 4 (2016-2017) Periode 5
Toets
Omschrijving
PCScode
SE 7
Schrijfvaardigheid 2 A2 niveau
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
401T
schriftelijk
45 min
Ja
4,0
402T
schriftelijk
45 min
Ja
4,0
Gespreksvaardigheid A2 niveau 403T
mondeling
15 min
Neen
5,0
Nu is de formele brief aan de beurt. Je moet in staat zijn om schriftelijk een hotelkamer, een kamer in een jeugdherberg, een campingplaats, etc. kunnen boeken. 6
SE 8
Luister -en kijkvaardigheid A2/B1 niveau Als we ergens naar luisteren “ontvangen” we gesproken tekst. Nu ga je kijken of je goed kan luisteren en of je begrepen/ onthouden hebt wat er gezegd is.
7
SE 9
Het is tegenwoordig heel normaal dat je een gesprekje in het Duits kunt voeren. Jij gaat dat nu ook doen en daarin komt het volgende aan de orde: Informatie geven, informatie vragen, jezelf en anderen voorstellen, gevoelens uiten en ernaar vragen, voorkeuren uitspreken en ernaar vragen, instemmen, weigeren, telefoongesprek kunnen Pagina 4 van 8
Methodewijzer
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Periode
Toets
Omschrijving
PCScode
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
Methodewijzer
3,0
Neue Kontakte 5e editie
beginnen / voeren / beëindigen, mening of oordeel geven/vragen, vaardigheden die het gesprek kunnen vereenvoudigen. De onderwerpen die ter sprake komen zijn de volgende alledaagse situaties, zoals studie, toekomstig beroep, hobby’s, school, vakantie, woonsituatie, voeding of verkeer. Het gesprek moet voldoen aan: Goede uitspraak, begrip, vlot antwoorden, correcte zinnen/juiste toepassing van elementaire grammaticaregels, zelfinitiatief. Alle
SE 10
Het gemiddelde van alle voortgangscontroletoetsen van dit schooljaar.
430T
VCT
Idioom. Minimaal 3 toetsen, maximaal 5
251T t/m 255T
schriftelijk
Nee
1,0
VCT
Kijk-en/of luistervaardigheid. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
256T t/m 259T
schriftelijk
Nee
1,0
VCT
Leesvaardigheid. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
260T t/m 263T
schriftelijk
Nee
1,0
Pagina 5 van 8
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Periode
Toets
Omschrijving
PCScode
VCT
Spreek-en/of gespreksvaardigheid. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
264T t/m 267T
VCT
Repetities. Minimaal 2 toetsen, maximaal 4
268T t/m 271T
SE 11
Mediadossier
404T
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
mondeling
Nee
1,0
schriftelijk
Nee
2,0
Methodewijzer
Het mediadossier is een handelingsdeel, wat betekent dat dit mediadossier met een “voldoende” of “goed” moet worden afgesloten. Is dit niet het geval, betekent dit dat er geen SE-cijfer berekend kan worden voor het vak Duits. Zonder SE-cijfer mag er niet worden deelgenomen aan het CE Duits. Het is dus zeer belangrijk dat dit mediadossier met een voldoende wordt afgesloten! Boeken: Je dient één boek op TG-niveau te lezen. In je mediadossier berg je hierover op: • Een korte samenvatting van het verhaal (minimaal 20 regels op A4) in het Nederlands. • Een notitie waarin je de drie belangrijkste personen uit het boek vermeld met eigenschappen en andere belangrijke informatie over deze personen in het Nederlands. Te denken valt aan uiterlijke kenmerken, adres, beroep, familie etc. • Noem de drie belangrijkste gebeurtenissen uit het boek. • Vertel waar en wanneer het boek zich afspeelt in het Nederlands. Film: Je gaat een Duitstalige film bekijken. Over deze film schrijf je een verslag dat het verhaal van de film omvat en je mening over de film met motivatie voor je mePagina 6 van 8
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Periode
Toets
Omschrijving
PCScode
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
Methodewijzer
ning. Het filmverslag bestaat uit minimaal 400 woorden. Je maakt het verslag op de computer en je stelt de lettergrootte in op maximaal 12. Het verslag maak je in het Nederlands. Teksten: Je krijgt van je docent drie tot vijf Duitstalige teksten. Per alinea onderstreep je de belangrijkste zin. Uit de tekst haal je 20 onbekende woorden. De vertaling zoek je op in het woordenboek of op internet (www.uitmuntend.de) Deze vertalingen noteer je. Als laatste vat je de teksten in het Nederlands samen in ongeveer 100 woorden. Presentatie: Je gaat een presentatie geven over een onderwerp uit een Duitstalig land. De onderwerpen kunnen variëren van een bepaalde streek ( de Harz, de Eiffel, Hunsrück, Ostfriesland, Tirol etc.) tot een stad in een Duitstalig gebied (Hamburg, Bremen, Berlin, Wenen etc.). Je kunt ook denken aan: Bevolking, geschiedenis, streekgerechten, infrastructuur etc Het dient een uitgebreide presentatie te zijn. Je doet deze presentatie alleen of samen met een medeleerling(e). De presentatie duurt tussen vijf en tien minuten. Je presenteert in het Duits. Van deze presentatie maak je korte samenvatting van maximaal een A-4tje. Lettergrootte maximaal 12. Op een ander A4-tje komt: Je naam en achternaam, klas en de datum Het onderwerp Een bijbehorend plaatje De bronvermelding Voorbeelden van leuke websites: www.netzzeitung.de Pagina 7 van 8
PTA Duits TL – Bohemen en Houtrust – cohort 15-16-17 Periode
Toets
Omschrijving
PCScode
Exameneenheid
Toetsvorm
Tijdsduur
Herkansing
Weging
Methodewijzer
www.duitdslandweb.nl duitsland.pagina.nl Tijdschema mediadossier: Uiterlijk twee weken voor de Kerstvakantie lever je de helft van je dossier in een snelbindermapje in: • Eén filmopdracht • Drie teksten Voor 1 maart: • Boekverslag • Resterende teksten • Presentatie hebben gedaan en de samenvatting hebben ingeleverd.
Cijfer schoolex am en:
wordt berekend door het cijfer voor de schoolexamens (SE’s) via het gewogen gemiddelde te berekenen en rekenkundig af te ronden op 1 decimaal
Cijfer centraal ex am en:
wordt berekend door de behaalde score op het cse volgens de cito-omzettingstabel om te zetten in een cijfer en rekenkundig af te ronden op 1 decimaal
Eindcijfer:
wordt berekend door het cijfer schoolexamen en het cijfer centraal examen bij elkaar op te tellen, door 2 te delen en af te ronden op een geheel getal.
Pagina 8 van 8
