Spolupráce švýcarských a českých municipalit v oblasti péče o životní prostředí – Energetický a odpadový management
Průvodce studijní cestou do Švýcarska 2.‐ 7.10.2011
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
Obsah
Všeobecně ................................................................................................................................... 3 1. Trojmezí ............................................................................................................................... 5 2. Švýcarská konfederace ........................................................................................................ 6 3. Basilej ................................................................................................................................... 7 4. Program na neděli, 2.10.2011 ............................................................................................. 8 4.1
Weil am Rhein ............................................................................................................... 8
4.2
Lörrach .......................................................................................................................... 9
5. Program na pondělí, 3.10.2011 ......................................................................................... 10 5.1
Riehen ......................................................................................................................... 10
5.2
Energiestadt a European Energy Award ..................................................................... 11
5.3
Aktivity v České Republice .......................................................................................... 13
6. Program na úterý, 4.10.2011 ............................................................................................ 14 6.1
Curych ......................................................................................................................... 14
6.2
Praktischer Umweltschutz Schweiz (PUSCH).............................................................. 15
6.3
Procházka se zástupci asociace IGSU ‐ „nepořádkoví velvyslanci“ ............................ 16
7. Program na středu, 5.10.2011 ........................................................................................... 17 7.1
Čištění města Basilej ................................................................................................... 17
7.2
„Basilej – neušpiněná, krásná“ ................................................................................... 19
8. Program na čtvrtek, 06.10.2011 ........................................................................................ 20 8.1
Novartis Campus ......................................................................................................... 20
8.2
Exkurze na téma energie v Basileji ............................................................................. 21
8.3
Monitorovací stanice na Rýnu .................................................................................... 22
9. Program na pátek, 7.10.2011 ............................................................................................ 24
2
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
Studijní cesta je součástí projektu „Spolupráce švýcarských a českých municipalit v oblasti péče o ži‐ votní prostředí – Energetický a odpadový management“, který byl podpořen z grantu z Fondu Partner‐ ství v Programu švýcarsko‐české spolupráce. Nositelem projektu je společnost MCN, o.p.s., partnerem projektu je město Basilej.
3
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města Všeobecně
Kanton Basel‐Stadt a oddělení pro rozvoj kantonu a města Vás srdečně vítají v Basileji. Přejeme Vám krásný a velmi poučný pobyt a jsme Vám kdykoli k dispozici pro Vaše případné dotazy. Náš průvodce Jacek Rokicki je Vám během celého týdne k dispozici na následujících telefonních číslech: Kancelář (CH): 0041 61 267 88 42 Mobil (CH):
0041 78 60 43 650
Mobil (DE):
0049 176 60 85 45 06
E‐mail:
[email protected] Tísňové linky: Ve Švýcarsku: V Německu: Tísňové volání: 112 Tísňové volání: 112 Policie: 117
Policie: 110
Hasiči: 118
Hasiči: 112
Ubytování: Carathotel Basel Alte Str. 58 D‐79576 Weil am Rhein, Německo Tel.: 0049 7621 7070 Protože se nacházíme v pohraničí, noste u sebe stále cestovní doklady. Na požádání musejí být předloženy.
4
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
1. Trojmezí
Trojmezí mezi Německem, Francií a Švýcarskem, vyznačené na této mapě, se také nazývá Regi‐ oTriRhena nebo metropolitní oblast. Basilej je centrem této metropolitní oblasti s více než 750.000 obyvateli a 350.000 zaměstna‐ nými. Jeden z hlavních pilířů regionu je divize přírodních věd, která s téměř 40.000 zaměstnanci představuje největší divizi přírodních věd v Evropě.
5
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
2. Švýcarská konfederace
Švýcarská konfederace se nachází ve střední Evropě a je obklopena Německem, Francií, Itálií, Rakouskem a Lichtenštejnskem. Založení moderního švýcarského státu sahá až do roku 1848. Do té doby bylo Švýcarsko tvořeno volným uskupením nezávislých kantonů. Od roku 1848 je to spolkový stát. Švýcarsko má fede‐ rální strukturu a dělí se do tří politických úrovní: federální vláda, kantony a obce. S přibližně 7,8 miliony obyvatel na ploše o rozloze 41,285 kilometrů čtverečních patří Švýcarsko k více obydleným zemím Evropy. Ze 7,8 milionů obyvatel je asi 1,7 milionů cizinců (22 %). Čtyři oficiál‐ ní úřední jazyky jsou němčina (67,7 % obyvatel), francouzština (20,4 %), italština (6,5 %) a réto‐ románština (0,5 %). Švýcarsko je rozděleno na 26 z části suverénních kantonů a 2515 politických obcí. Neutralita za‐ hraniční politiky ve Švýcarsku je od Vídeňského kongresu v roce 1815 uznána mezinárodním právem.
Legislativa (federální shromáždění) se skládá ze dvou komor: Národní rada (200 členů, předsta‐ vují zástupce lidu) a Senát (46 členů, zastupují kantony). Obě komory se nachází v hlavním měs‐ tě Bernu. Vláda Švýcarska (Executive) se skládá ze sedmi členů spolkové rady, kteří jsou voleni spolkovým shromážděním. Z těchto sedmi členů úřaduje každý rok jiný z nich jako spolkový pre‐ zident/ka. 6
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města 3. Basilej
Město Basilej tvoří společně s obcemi Riehen a Bettingen kanton Basel‐Stadt. S 37 km² je Basel‐ Stadt co se týče rozlohy nejmenší, ale zároveň nejvíce obydlený švýcarský kanton. Po Curychu a Ženevě je Basilej s více než 164 000 obyvateli třetí největší město ve Švýcarsku. Basilej je celosvětově významným centrem chemického a farmaceutického průmyslu a země‐ dělství. Mimo jiné mají v Basileji hlavní sídlo Novartis, Hoffmann‐La Roche a Syngenta. Ale také pro banky je Basilej zajímavá lokalita, takže například hlavní sídlo USB se také nachází v Basileji. Od středověku je Basilej významným obchodním uzlem mezi Středozemním a Severním mořem. Basilejský vnitrozemní přístav slouží jako důležitý dopravní uzel švýcarského exportu a importu a zároveň je jediným švýcarským přístavem umožňujícím přístup k moři. Basilej se pyšní velkým množstvím památek, mezi které patří například historické centrum s markantním mostem přes Rýn, basilejský klášter ve kterém je pohřben Erasmus von Rotterdam, mnohé novodobé stavby od významných architektů jako Mario Botta, Renzo Piano, Frank O. Gehry, Tadao Ando a Zaha Hadid. Také by měla být zmíněna pobočka Herzog & de Meuron, kte‐ rá má hlavní sídlo u Rýnu a také vybudovala řadu objektů ve městě. Mnoho návštěvníků přitahují každoročně ZOO v Basileji, která je největší zoologickou zahradou ve Švýcarsku, trojmezí, řady muzeí a událostí jako je basilejská Fasnacht. Basilej se dá považovat za město umění, nabízí téměř 40 muzeí nejrůznějších směrů. Vedle světově známých sbírek jako například v Basilejském muzeu umění, v Fondation Beyeler v Riehen nebo v muzeu Tinguely, lá‐ ká každoročně desetitisíce návštěvníků do Basileje také Art Basel – světově nejvýznamnější ve‐ letrh současného umění. Další atrakcí je BaselWorld, největší veletrh hodinek a šperků, který se koná každé jaro. Co odlišuje Basilej od ostatních měst a proč se nespočet lidí rozhoduje právě pro toto město, je jeho příroda a historie ovlivněna kosmopolitním prostředím. Není divu, že v Basileji žijí společně na minimálním prostoru lidé 160 národností. Basilej neroste ve spěchu, ale zvolna. V Basileji jste vždy vítáni, v tomto městě lidé jednají spo‐ lečně. Basilej akorát „tiká“ jinak.
Srdečně vítejte v Basileji
7
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města 4. Program na neděli, 2.10.2011 14:40: Příjezd na letiště Euroairport Basel‐Mulhouse‐Freiburg přivítání a vyzvednutí ‐ Jacek Rokicki 15:00: Odjezd k hotelu Carat Hotel do Weil am Rhein (D) 15:15: Příjezd do hotelu Carat Hotel – Check‐In 16:00: Odjezd z hotelu Carat Hotel do Lörrach 16:10: Zastávka v muzeu Vitra Design Museum v Weil am Rhein 16:45: Návštěva hradu Rötteln 17:45: Prohlídka města Lörrach 18:30: Odjezd do hotelu Carat Hotel do Weil am Rhein Zastávka na vyhlídce Lindenplatz – pohled na Basilej trojmezí Německo, Francie, Švýcarsko 19:00: Příjezd do hotelu Carat Hotel v Weil am Rhein
4.1 Weil am Rhein
Hraniční město Weil am Rhein, kde se také nachází hotel Carat, je město na jihozápadě Němec‐ ka se skoro 30 000 obyvateli. Je známé jako město židlí. Za toto označení může město poděko‐ vat muzeu Vitra Design Museum švýcarského výrobce nábytku Vitra, který pochází z Birsfelden u Basileje. Výrobce postavil po druhé světové válce továrnu na německé straně a už od šedesá‐ tých let vyrábí na základě licence židle od renomovaných designerů. Lounge Chair od Charles a Ray Eames, jako také Panton Chair od Verner Panton, patří k nejúspěšnějším výrobkům Vitra AG. Od roku 1976 vyrábí Vitra kancelářský nábytek také ve vlastní režii.
Lounge Chair
Panton Chair
8
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města Vitra Design Museum, které bylo dokončeno roku 1989, pochází od Franka O. Gehryho a bylo nejdůležitějším mezníkem pro kampus Vitra. Vedle toho vznikly v areálu továrny budovy od Ni‐ cholase Grimshaw a Álvara Siza Vieira. Od roku 2010 je dokončován areál domu Vitra Haus basi‐ lejskými architekty Herzog & de Meuron.
Vitra Design Musem (Frank O. Gehry)
Vitra Haus (Herzog & de Meuron)
4.2 Lörrach
Krajské město Lörrach se skoro 50.000 obyvateli leží na úpatí jižního Schwarzwaldu na konci Wiesentalu, hned vedle švýcarské hranice k Riehen. Jako regionální středisko slouží jako oblíbe‐ né obchodní středisko, a to především z důvodu blízkosti hranic se Švýcarskem (díky výhodným měnovým kurzům se kupujícím naskytuje možnost levnějšího nákupu). Atraktivitu města umoc‐ ňuje skutečnost, že se v jeho centru nachází pěší zóna, která umožňuje klidné nakupování. Lörrach je také známý jako kulturní měs‐ to. Každé léto se zde koná Stimmen Festi‐ val (festival hlasu), při kterém se dají v centru města vidět známé osobnosti z různých zemí. Ať už je to Joe Cocker, Pink nebo Leonard Cohen. Festival přiláká do města každý rok tisíce milovníků hudby. Stimmen Festival na tržišti
Nad městem se tyčí hrad Rötteln, jehož počátky sahají do 11. století. První písemná zmínka o hradu Rötteln sahá do roku 1102, který se zároveň slaví jako rok založení města Lörrach.
9
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
5. Program na pondělí, 3.10.2011
09:00: Odjezd z hotelu Carat Hotel do Riehen 09:30: Přivítání v Riehen ‐ starosta Willi Fischer ‐ Josh Frey (Bündnis (svazek) '90/ Die Grünen (Zelení)) ‐ člen zemského sněmu Bádensko‐Württembersko ‐ mluvčí evropské politiky parlamentární skupiny Zelených ‐ Cornelia Haefeli se 4 učiteli (PUSCH) 10:00: Přednáška na téma Energiestadt (Energetická města) Švýcarsko ‐ Robert Horbaty, ředitel Energiestadt (energetická města) následná diskuse 11:00: Přednáška na téma Geotermální energie v Riehen ‐ Richard Grass, vedoucí oddělení podzemní stavby a dopravy Obce Riehen následně návštěva Grundlastzentrale 12:30: Pauza na oběd v nebo v blízkosti Riehen (St. Chrischona/ Wenkenpark) 14:00: Návštěva fermentačního zařízení v Pratteln 16:00: Prohlídka Fondation Beyeler 17:15: Konec oficiálního programu. Volný večer.
5.1
Riehen
Riehen se nachází v severozápadním cípu Švýcarska, hned vedle města Basilej – hraničí ale také se čtyřmi německými obcemi. S 21 000 obyvateli je Riehen na švýcarské poměry středně velké město. Už mnoho let se obec snaží zavést udržitelnou energetickou politiku. Už v roce 1999 do‐ stala švýcarské označení "Energiestadt" (energetické město) a v roce 2004 ji bylo poprvé uděle‐ no zlato v European Energy Award (evropské energetické ocenění). 10
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města Od roku 1994 používá obec geotermální energii a pokrývá tím polovinu energetických potřeb Wärmeverbunds Riehen Dorf (spolek tepla v obci Reihen). Z hloubky 1500 metrů je čerpána vo‐ da o teplotě 65°C do Grundlastzentrale (centrála základního výkonu), poté se voda ochlazená na 25°C vrací pomocí druhého vrtu do stejné horninové vrstvy. Teplo je dodáváno také i za hranice. V roce 2009 založila obec Riehen společně s Industriellen Werke Basel (průmyslové dílny Basilej) Wärmeverbund (tepelné společenství) Riehen AG. To umožnilo sloučení tří různých systémů dálkového vytápění a lepší využití geotermální energie. Od tohoto sloučení je zásobeno teplem a teplou užitkovou vodou skoro 5 000 lidí. Systém dálkového vytápění je nadále rozšiřován. Po dokončení budou ročně ušetřeny 3 miliony litrů ropy a tím se podaří vedle látek znečišťujících ovzduší snížit také emise CO2 o přibližně 8 000 tun.
5.2 Energiestadt (energetické město) a European Energy Award (evropské energetické ocenění)
Kvalitativní management místní energetické a klimatické politiky Robert Horbaty, ENCO Energie‐Consulting AG, obchodní řiditel spolku Energiestadt Spotřeba zdrojů musí být snížena na dlouhodobě udržitelnou úroveň, přičemž musí být zohled‐ něna potřeba ekonomické efektivnosti a sociální soudržnosti. Města a obce hrají v této souvis‐ lost důležitou roli. Klíčová slova jsou blízkost k občanům, okamžité výsledky a dopady, multipli‐ kační efekt a místní přidané hodnoty. Procesně orientovaný (orientovaný na kritéria kvalitativního managementu) postup certifikace „Label Energiestadt“ (označení energetické město), stejně jako evropská certifikace „European Energy Award“ (evropské energetické ocenění) slouží také k vytvoření komunální politiky, která se – na základě energetické otázky – řídí zásadami udržitelnosti. Tyto postupy jsou ideální pro dosažení cílů jako 20/20/2020 nebo realizace dlouhodobých vizí 2000‐Watt‐Gesellschaft (společnost 2000‐Watt). Evropská komise uznává European Energy Award® (evropské energetické ocenění) jako účinný nástroj pro «the Sustainable Energy Action Plan of the Covenant of Mayors» (akční plán udržitelné energie Paktu starostů), k realizaci akč‐ ních plánů zpracovaných v souvislosti s prohlášením starostů a starostek a ověření dosažených výsledků.
11
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města V dnešní době jsou činnosti European Energy Award (evropské energetické ocenění) k vidění v pěti evropských zemích. V dalších osmi zemích jsou zatím jen pilotní aktivity (také v České Re‐ publice). Zatím spolupracuje 848 obcí, z toho je již 417 oceněno. Jaké jsou výhody Energiestadt: Energiestadt je součástí městského marketingu. Jako místo pro budoucí technologie se stává obec atraktivnější a tím přispívá ke konkurenceschopnosti města a regionu. Opatření pro efektivní využívání energie vyvolává řadu investic, které využívají místní a regionální podniky. Na základě rozsáhlého energetického managementu vznikají zároveň podstatně nižší spo‐ třeby energie pro obecní budovy a zařízení. Zavedení řídícího systému vede ke zvýšení efektivity obecního obchodu. Už se nedebatuje o tom „jestli“, ale o tom „co“ „kolik“ „kdy“ a „kdo“. Zavedení procesně orientované energetické politiky vede k optimalizaci administrace v oblasti „energie“ – jako velmi obsáhlé téma (dodávky energie, stavebnictví, životní pro‐ středí, atd.). Je to něco jako záznam o plnění, který napomáhá senzibilizovat a motivovat správu obcí aby se šetrněji stavili k otázkám energetické politiky. Obce splňující požadavky Energiestadt, popř. European Energy Award (evropské energetické ocenění), projevují svůj dlouhodobý závazek energetické politiky, což se může ukázat jako pří‐ nosné také při čerpání mezinárodních finančních zdrojů.
12
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města 5.3 Aktivity v České Republice
European Energy Award: obec Kněžice
Kontakt: SEVEn Pavel Karnik Americká 17 CZ‐12000 Praque
[email protected] Tel.: +420 224 252 115 Fax: +420 224 247 597 European Energy Award: Město Jeseník Starosta: Ing. Vladimir Cupal Populace: 41,891 obyvatel Země: Česká Republika
13
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
6. Program na úterý, 4.10.2011
08:00: Odjezd z hotelu Carat Hotel do Zürich 09:30: Příjezd do základní školy Auzelg (Opfikonstrasse 151, 8050 Zürich) Přivítání a úvod do environmentálního vzdělávání PUSCH (Praktischer Umweltschutz Schweiz – praktická ochrana životního prostředí Švýcarsko)) 10:20: Návštěva jedné lekce výuky o odpadech ve třídě (2. nebo 5. třída) 11:15: Odjezd autobusem do centra Curychu 11:45: Malá procházka historickým centrem s obědem 13:30: Procházka s Littering‐Botschaftern („nepořádkovými velvyslanci“) po promenádě u Bel‐ levue (při špatném počasí: Prezentace školících prostorů na pedagogické vysoké škole, Curych) 15:00: Odjezd autobusem do Eawag v Dübendorf 15:30: Prohlídka fóra Chriesbach v Dübendorf 17:30: Návrat do Weil am Rhein 19:00: Příjezd do hotelu Carat Hotel v Weil am Rhein
6.1 Curych
Curych je největší švýcarské město. V aglomeraci Curychu žije 1,2 milio‐ nu lidí. Město Curych je nejdůleži‐ tější hospodářské, vědecké a spole‐ čenské centrum Švýcarska. Už po několik let je Curych zařazován mezi města s nevyšší životní úrovní a zá‐ roveň s nejvyššími životními nákla‐ dy. Město Curych se nachází ve vý‐
14
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města chodní části švýcarského středozemí, na řece Limmat, v místě kde se vlévá do Zürichsees (Curyšské jezero), nádrže obklopené kopci. Curych vzniklý za starověkého Říma se stal v roce 1262 svobodným říšským městem a v roce 1351 se stal členem Švýcarské konfederace. Město zaznamenalo v dobách industrializace velký růst a stalo se hospodářskou metropolí Švýcarska. Díky hlavnímu nádraží, největšímu nádraží ve Švýcarsku, a letišti Curych Kloten je město pova‐ žováno za dopravní uzel. Díky místním velkým bankám a pojišťovnám je Curych také meziná‐ rodním finančním centrem. I přes relativně nízký počet obyvatel se Curych řadí mezi světová města. Díky jeho poloze u Zürichsee (Curyšského jezera), jeho dobře zachovalému středověké‐ mu historickému centru a velkému množství památek, kulturního vyžití a nočního života, je Curych centrem švýcarského turismu. Curyšská Bahnhofstrasse (Nádražní ulice) významně přispěla k pověsti Curychu jako nákupnímu ráji. Najdete zde mezinárodní značky, obchody se šperky a hodinkami, stejně tak i obchodní domy. Čím více se vzdalujete po Bahnhofstrasse od nádraží směrem k jezeru, tím více najdete exkluzivních butiků s prestižními značkami oděvů, doplňků, šperků a hodinek.
6.2 Praktischer Umweltschutz Schweiz (Praktická ochrana životního prostředí ve Švýcarsku) (PUSCH)
Výuka o životním prostředí nadace Praktischer Umweltschutz Schweiz Pusch (Praktická ochrana životního prostředí ve Švýcarsku) na základní škole Výuka o životním prostředí od PUSCH je nabízena základním školám a zahrnuje výuku o odpa‐ dech, energii a vodě. Už po 20 let navštěvují speciálně vyškolení učitelé v oblasti životního pro‐ středí z PUSCH třídy a poskytují dětem dvě až tři lekce o ochraně životního prostředí. Environmentální vzdělávání se snaží poskytnout co nejvíce dětem a mla‐ distvým možnost, aby mohli v každodenním životě participovat na ochraně životního prostředí. Jasně předává poznatky, ukazuje souvislosti, zostřuje povědomí o životním pro‐ středí a motivuje promýšlet své vlast‐ ní chování tak, aby bylo co nejšetrněj‐ ší k životnímu prostředí.
15
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města Žáci se učí rozvíjet konkrétní možnosti hospodárného využití přírodních zdrojů. To co se naučili, nosí domů a tím napomáhají šíření a stávají se takzvanými multiplikátory. Při výuce o odpadech se žáci z mateřských a základních škol učí během dvou až tří lekcí na od‐ povídající úrovni, jak správně likvidovat odpad, jak pomáhá uvědomělá spotřeba šetřit zdroje. Dalším důležitým aspektem je vyhazování odpadu. Čím dříve si budou děti a mladiství vědomi tohoto problému, tím spíše za něj převezmou zodpovědnost.
6.3 Procházka se zástupci asociace IGSU ‐ Littering‐Botschaftern („nepořádkoví velvyslanci“) ‐ asociace pro čisté životní prostředí
Asociace IGSU byla založena v květnu roku 2007 jako asociace pro čisté životní prostředí z podnětu soukromých recyklačních organizací IGORA‐Genossenschaft (recyklace hliníku), PRS – Verein a PET‐Recycling Schweiz. Ty se už od roku 2004 společně zasazují proti nepořádku. Vznikla otevřená platforma pro boj proti odhazování od‐ padků a tím mohli být získáni další partneři ze souvisejících spotřebitelských oblastí za účelem provedení společných opatření. Hlavní součástí práce IGSU je osvětlování jak na‐ kládat s odpady a recyklovatelnými materiály. Jako další opatření mají obce a města, stejně jako i další konzumenti, kteří projeví zájem o tento projekt, k dispozici zdarma plakáty. „Nepořádkoví velvyslanci“ jezdí různými švýcarskými městy ve svých recyklačních automobi‐ lech, vysvětlují kolemjdoucím a dávají pozor, aby na zemi nezůstaly ležet žádné cigaretové ne‐ dopalky, obaly od různých pokrmů, kelímky nebo lahve od nápojů. Hlavní velvyslanec – Urs Freuler – pozoruje zlepšení chování: «Změna se rýsuje. U mnoha ko‐ lemjdoucích se dá pozorovat zvýšená citlivost a opatrnost při nakládání s odpady a využívání ko‐ lem stojících odpadkových košů nebo košů na tříděný odpad.» Je to uspokojivá změna chování, které se organizace snaží celostátně docílit.
16
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města 7. Program na středu, 5.10.2011
08:30: Odjezd z hotelu Carat Hotel do Basileje 09:00: Přednáška o čištění města Basilej ‐ Alexander Isenburg 10:00: Big Belly (Solárně poháněný kontejner na odpad) a index čistoty 11:00: Volný čas v Basileji na oběd 13:00: Prohlídka města v češtině Sraz na Münsterplatz/ konec Marktplatz (tržiště) 15:30: Přednáška "Basilej ‐ neušpiněná, krásná" ‐ Andreas Pecnik a Alexander Isenburg 16:15: Procházka Wallstrasse/ Elisabethenschanze ‐ prezentace odstraňování graffiti 17:15: Přijetí v sále vládního rady radnice v Basileji Přivítání: Dr. Hans‐Peter Wessels, vládní rada a vedoucí oddělení stavby a dopravního oddělení Basel‐Stadt Poté: Aperitiv diskuse/ otázky 18:30: Konec oficiálního programu. Volný večer.
7.1 Čištění města Basilej Každodenně je nasazeno 260 pracovníků pro městskou čistotu
Organizace čištění města Basilej je rozdělena do více decentralizovaných „čistících základen“ s jedním podnikem na likvidaci odpadů, který se nachází hned vedle spalovny odpadů na severu Basileje. Popeláři pracují denně od 6.30 hodin a ročně svezou 35 000 tun komunálního odpadu a menší‐ ho objemného odpadu. U každé nemovitosti se odpad sváží dvakrát do týdne. K dispozici je také tříděný sběr papíru/kartonu, kovu, bio odpadu a objemných odpadů.
17
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města 53 svozových míst ve městě na‐ bízí možnost likvidace odpadů, jako jsou odpadní sklo, kov a ba‐ terie. Z těchto míst je odpad pravidelně svážen popelářskými vozy. Shromážděné recyklova‐ telné materiály se po transportu do soukromých třídíren vrací zpátky do recyklačního kolobě‐ hu. Městský odpadový management také nabízí komplexní servis pro nakládání s nemocničními odpady. Třídění nebezpečných odpadů a jejich přeprava jsou úkoly, které má na starosti speci‐ álně vycvičený personál. Úklid města zajišťuje více týmů. Ženy a muži, kteří mají na starost čištění ulic, začínají ve městě pracovat už ve čtyři hodiny ráno, poslední směna končí na exponovaných místech v létě ve 23 hodin. K dennímu čištění jsou nasazeny různé čistící vozy, které pracují buď na mokro, nebo na sucho, dále jsou nasazeny elektromobily k likvidaci odpadů z přibližně 1 600 veřejných odpad‐ kových košů. Každoročně se z ulic uklidí kolem 5 000 tun různých odpadů. Vyvrcholením každý rok bývá závěrečný úklid po basilejské Fasnacht. Každoročně, v závislosti na počasí, se posbírá kolem 300 tun odpadu. Zimní údržba, která začíná v listopadu a končí březnem, je také jedním ze stěžej‐ ních úkolů. Vozidla jsou vybavována solí a sněhovými pluhy. V posledních letech by‐ ly postaveny dva nové velké solné zásob‐ níky s obsahem 300m³ posypové soli, které slouží především k zajištění bezpečnosti provozu. Komplexní čištění včetně odstraňování nelegálních výlepů plakátů a graffiti patří od roku 2010 také k úkolům městského čištění. Šestičlenný tým Spray‐Ex Team čistí denně státní budovy, mosty a podchody. Ambiciózním cílem je odstranění všech „šmouh“ z centra města během dvou dnů.
18
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
7.2 „Basilej – neušpiněná, krásná“
Místní obyvatelé i zahraniční návštěvníci, kteří si vy‐ berou Basilej jako domov nebo místo, kde tráví prázdniny či jezdí na výlety, mají k tomuto určitý dů‐ vod. To, jestli bude Basilej poptávaná lokalita, závistí především na prvním dojmu, který si z ní obyvatelé nebo návštěvníci odnesou. Projekt WELCOME, který je pevně zakořeněn v politickém plánování v Basileji, pracuje na růz‐ ných opatřeních pro zlepšení prvního dojmu z Basileje. Jedno z opatření je rychlé čištění růz‐ ných druhů zašpinění veřejných prostor a fasád domů. V létě 2010 bylo poukázáno na to, že možnost nahlásit nutnost úklidu na horké lince patří mezi důležité potřeby obyvatel. Proto byla na konci listopadu 2010 tato linka zavedena. Na lince mů‐ že kdokoli nahlásit škody, které jsou následně během 48 hodin odborně odstraněny. Vedle jednotlivých budov může WELCOME postupně vyčistit i celé pěší zóny a to s pomocí mnohých soukromých a veřejných vlastníků městských mobiliářů a majitelů nemovitostí. V roce 2010 a 2011 bylo vyčištěno několik tuctů malých uliček od graffiti a plakátů a od té doby dělají mnohem upravenější dojem. V roce 2012 se plánuje pokračovat ve všech stávajících opat‐ ření pro čistější město a tato opatření ještě dále rozšiřovat.
19
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
8. Program na čtvrtek, 06.10.2011
08:30: Odjezd z hotelu Carat Hotel (Bus) do Basileje 09:00: Prohlídka Novartis Campus 11:00: Exkurze na téma energie v Basileji ‐ Maurizio Manetta 13:00: Pauza na oběd u Rýna 14:00: Rýnská monitorovací stanice ‐ přednáška a prohlídka ‐ Jan Mazacek 15:30: Volný čas 18:00: Ponoření se do basilejské tradice (Setkání v 17:45 na Marktplatz ‐ tržiště) 20:00: Konec oficiálního programu
8.1 Novartis Campus Z bývalé výrobní plochy je atraktivní kampus Tovární areál St. Johann v Basileji s početnými administrativními budovami a výzkumnými a výrobními zařízeními se mění na Campus des Wissens, der Innovation und Begegnung (areál znalostí, inovace a interakce).
20
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města Prvotřídní architektura a vynikající design tvoří vysoce moderní pracoviště. Pomocí tohoto kon‐ ceptu se společnost snaží přilákat největší světové talenty a ty si i dále udržet. Areál pro lidi V centru celého plánování stojí člověk. Novartis si klade za cíl vytvořit optimální pracovní prostředí (pro dobro podniků, pracovníků ale i města Basile‐ je) sídla Novartisu. Touto přestavbou areálu St.‐ Johann‐Areals se vytvoří prostor, který má vyjadřo‐ vat moderní a inovativní podnikatelskou filozofii. Důležitou součástí je také Multi‐Space Bürokonzept (multi‐prostorová kancelářská koncepce), jejímž cí‐ lem je podpořit spolupráci a komunikaci. Dlouhodobý projekt Přeměna továrního areálu je dlouhodobý projekt, který bude realizován v několika etapách. Nejde jen o architekturu, vytvoření pracovních míst a okolí úpravy, při výstavbě musí být zohledněny také funkční aspekty a aspekty týkající se plánované do‐ pravy. U projektu Campus se jedná o dlouhodobý projekt s plánovaným časovým horizontem do roku 2030. Projekt podporuje dlouhodobý závazek mezi švýcarským Novartis a regionem Basi‐ lej.
8.2 Exkurze na téma energie v Basileji
Basel‐Stadt není jen Energiestadt (energetická město), tento kanton je také pilotním regio‐ nem v 2000‐Watt‐Gesellschaft (společnost 2000‐Watt). Při exkurzi navštívíme napínavé a zajímavé objekty a projekty, které dělají z Basel‐Stadt energetický region a region šetrný k životnímu prostředí. Projdeme se s Energy‐ Guide (energetický průvodce) po Dreirosen‐ brücke (most tří růží) a naučíme se zde, jak Basel‐Stadt posílilo životní kvalitu a atraktivitu
21
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města pro občany a hospodářství v Basel‐Nord (severní Basileji) – od přestavby čtvrtí v okolí Voltaplatz až po udržitelnou výstavbu Dreirosenbrücke. Poté se projdeme podél Rýna a seznámíme se s principy a cíly 2000‐Watt‐Gesellschaft – a jakou roli v tomto společenství hraje Basilej. Poté na‐ vštívíme dva přes sto let staré bytové domy, které byly vybaveny tak, aby produkovaly více energie, než sami spotřebují na vytápění, teplou vodu, ventilaci a další pomocnou energii. Jsou to po celém Švýcarsku první staré stavby, které byly v městském prostředí takto zrenovovány.
8.3 Monitorovací stanice na Rýnu (RÜS)
Neustále střežíme Rýn Rýn pramení ve Švýcarsku, má délku 1320 km, protéká šesti zeměmi a ústí v Nizozemsku do Se‐ verního moře. Rýn je největší řeka ve Švýcarsku a jedna z nejdůležitějších řek Evropy. 50 milionů lidí žije v jeho 185 000 km2 rozlehlém povodí. Dříve dávaly charakter říčnímu toku rybářské cha‐ ty a čluny. V dnešní době jsou to města, průmyslové podniky a nákladní lodě. Polovina evrop‐ ského chemického průmyslu se nachází na břehu řeky Rýna. Na druhou stranu řeka dodává zhruba 20 milionům lidí pitnou vodu. V padesátých letech, kdy hospodářství procházelo rozmachem, byl zaznamenán velký nárůst obyvatelstva. Ochrana životního prostředí bylo ještě neznámé slovo ‐ Rýn měl smutnou pověst «největší kanalizace Evropy». Neopatrná manipulace s naším životním prostředím měla děsivé důsledky. Alarmováni tímto znečištěním, začaly orgány státní správy a průmysl pracovat na opatření k vylepšení kvality vody. V dnešní době se může jen stěží dostat nevyčištěná odpadní voda do Rýna a jeho fauna se stihla do značné míry obnovit. V Rýně se prohání 63 druhů ryb, rozmanitost «starého Rýna» je opět téměř kompletní, chybí pouze jeseter. Ryby v Rýně – kromě úhoře – jsou opět jedlé. Máme cíl Rýn musí být zachován jako životní prostředí pro rostliny a zvířata, ale zároveň pro mnohočetné využití (pro dopravu, rekreaci, jako zdroj pitné a chladící vody a jako odtok odpadních vod pro další generace). Na kontrolu vodní kvality – od Bodamského jezera do ústí v Severním moři – zřizují státy podél Rýna řetězec monitorovacích stanic. Rýnská monitorovací stanice Weil am Rhein (RÜS) Po velkém úniku chemických látek z Schweizerhalle (jedena z nejdůležitějších průmyslových zón u Basileje hned vedle Rýna) 1. listopadu 1986, uzavřeli Bádensko‐Württembersko a Švýcarsko 17. května 1990 státní smlouvu o výstavbě Rýnské monitorovací stanice (RÜS). Ta byla postave‐ na ve Weil am Rhein a na konci září 1993 byla slavnostně otevřena. S provozem Rýnské monito‐ rovací stanice a k ní patřících laboratoří byl pověřen úřad pro životní prostředí a energii (AUE) v
22
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města Basel‐Stadt. Jde o světově první monitorovací stanici, která je provozována zároveň dvěma stá‐ ty. Kontrola alarmů Pokud je znečištění Rýna ve vyšších koncentracích než umožňují mezinárodně stanovené limity, je nesmírně důležité, aby se okamžitě aktivoval alarm na ochranu pitné vody, stojatých vod a dalších vod Rýna. Švýcarsko disponuje dobře zavedeným a mezinárodně koordinovaným hava‐ rijním plánem. Příčina kontaminace musí být následně co nejrychleji vypátrána a potlačena. Dalším úkolem je dlouhodobé pozorování kvality vody v Rýně. Programy výzkumu jsou stanovo‐ vány Internationalen Kommission zum Schutz des Rheins (IKSR) (mezinárodní komise na ochra‐ nu Rýna) a prováděny všemi měrnými stanicemi. Tento jednotný postup umožňuje důkladnou kontrolu úspěchu všech opatření sloužících ke snížení emisí z čistíren odpadních vod, průmyslo‐ vých a obchodních podniků, stejně jako ze zemědělství. Měřící stanice ve Švýcarsku Od pramene – přes Bodamské jezero – až do Basileje odvodňuje Rýn 36 358 km², z toho 77% le‐ ží ve Švýcarsku. Bilance naměřených znečišťujících látek umožňuje vyhodnocení, do jaké míry byla ve Švýcarsku splněna opatření týkající se ochrany životního prostředí Odběr vzorků V oblasti Basileje nedochází (v průřezu) k promíchávání Rýna. Pro zachycení jednotlivých vy‐ pouštěcích subjektů a přítoků, musí být odebírána voda z Rýna na pěti různých místech (v prů‐ řezu přibližně 200m). Z těchto míst vede do stanice vždy jedno ocelové a jedno plastové potru‐ bí. Z ocelových trubek se berou vzorky na organickou a celkovou analýzu. Plastová trubky slouží na analýzu kovů. Průtok čerpadel je 15m³/h. Jednotlivá vedení vedou nadále do automatických vzorkovačů. Mixery: Pro každodenní rutinní zkoumání se proporčně promíchají různé toky v mixerech. Automatický vzorkovač: V případě znečištění vod kvůli havárii nebo nějakých abnormalitách slouží jedenáct automatických vzorkovačů k určení emisního zdroje. Vzorky se uchovávají po dobu 30 dnů. Nerozpustné látky: jsou získávány k pravidelné analýze pomocí odstředivky Kontinuální měření: hodnota pH, vodivost, obsah kyslíku, teplota a zakalení jsou neustále mě‐ řeny jako klíčové parametry kvality vody Laboratorní měření: V laboratoři jsou prováděny rozbory vody a nerozpustných látek podle me‐ zinárodně dohodnutých programů. K analýze vývojové tendence se zkoumá přibližně 240 jed‐ notlivých látek. Včasné «Screenings» (zkoumání výsledků) různých relevantních znečišťujících látek slouží k monitorování vypouštěcích subjektů.
23
Oddělení rady kantonu Basel-Stadt
Rozvoj kantonu a města
9. Program na pátek, 7.10.2011
09:00: Odjezd na letiště Euroairport Basel‐Mulhouse‐Freiburg 10:45: Rozloučení a odlet
24