P oradím e Vám N a ¿ e n e m o c n i c e s e s n a æ í z k va l i t nit i zd ravo tnê - s o ciální s luæby p ro s vé
Váæen í spol uobçan é,
p o ç á te k ro ku 2 0 0 8
Certifikace nemo cnice j e pro nás trvalÿ závazek zvy¿o vání kvality a bezpeçno s-
p ‡in e s l d o æivo ta ne -
ti po skyto vané péçe.
následné péçe s o hledem na stupeñ so -
né ud á lo s ti, kte ré
sko u zmêno u v diag no stickÿch mo æno s-
n o s ti ro d i ny a s a m o tn é ho p a c i e n ta j e
d lo uho do bê j e j í da l-
kl i e n ty a j e j i c h r o d i n y. P r o b l e m a ti ka
mo cnice dvê vÿznam-
b ê s ta çno s ti, fina nç ní p ro s t‡e d ky, mo æ-
D ruhá událo st j e skuteçno u o bro v-
b e z e s p o r u o vl i vn í
te ch ne mo cnice . M o de rní ¿ piçko vÿ CT
zvlá¿tê v dne¿ní do bê slo æitá a náro çná,
¿í ro zvo j .
ruku vçasného a p‡esného ro zpo znání
fi ko va n ê p o s kyto va t a za j i ¿ ƒo va t. O d
j e p‡edání akreditaç-
To u p r vn í u d á l o s t í
p ro to j s me s e ro zho d li tuto p é çi kva li1 . 1 . 2 0 0 8 m a j í n a ¿ i p a c i e n ti m o æn o s t vyuæíva t p o mo ci zd ra vo tnê - so ciální praco v-
nice, sleçny Mg r. ¢ árky
P l a vc o vé , kte rá za j i ¿ -
ƒu j e p ‡ e d e v¿ í m p o -
mo c j edincûm, kte‡í se
v d ûs le d ku s vé ne mo -
c i ne b o n e m o c i s vÿc h
b l í zkÿc h , m o h o u o c i tn o u t n e b o s e j i æ o citli v ne p ‡íznivé s o ciá lní s itua c i. P ro -
vádí so ciální ¿et‡ení u pacientû, ho dno tí
a po suzuj e j e j ich æivo tní situaci a navr-
huj e násle dno u pé çi a po t‡e bná so ciální
o pat‡ení v so uçinno sti s o rg ány ve‡ej né
p‡ístro j znamená pro na¿e pacienty zá-
‡a d y o n e m o c n ê n í. To ta ké n á s l e d n ê
umoæní odpovídaj ící léçbu a v ‡adê p‡í-
n í h o c e r ti fi ká tu S p o j e n é a kr e d i ta ç -
padû i rychlej ¿í návrat do zdraví.
ko nstato vání po o pravit, pro to æe akre-
p ‡á t, a b y ta to i n fo rm a c e p ro Vá s b yl a
ní ko mis e Ç R. Zd e mus ím s vé úvo d ní d ita çní p ‡íp ra va , kte rá trva la 2 ro ky,
æivo t nemo cnice mênila v celém prûbê-
hu a p ‡e d á n í c e rti fi ká tu j e s ym b o l i c -
kÿm zavr¿ením vÿznamnÿch zmên, kte-
ré v p rûb ê hu tê c hto d vo u le t na s ta ly.
P ‡e s to bych Vá m chtê l v ro ce 2 008
j en uj i¿têním o kvalitním vybavení na¿í
n e m o c n i c e b e z o s o b n í c h zku ¿ e n o s tí s tímto mo derním vy¿et‡ením.
MUDr. Pavel Haví‡
‡editel S vitavské nemocnice, a. s.
P rvn í m i m i n ko roku 2008 v k raji se n arodi l o u n ás ve Svi tavách
zprávy. Tímto napo máhá zdárné integ raci pacientû, kte‡í po t‡ebuj í tako vo uto po mo c v dûsledku chybêj ících fyzickÿch, psychickÿch nebo so ciálních scho pno stí.
-Nem-
O d 1 . ledna 2 008 j e S vitavská ne-
mo cnice , a. s . p o vinna po d le zá ko na
ç . 2 6 1 / 2 0 0 7 S b . , o s ta b il iza c i ve ‡e j -
nÿch rozpoçtû, vybírat od obçanû çer-
paj ících zdravotnické sluæby reg ulaçní poplatky.
J ak zaplatit po platek za o ¿et‡ení
a ho s p italiza ci ve S vitavs ké ne mo cnici, a. s . ?
V p r a c o vn í d n y m á p a c i e n t m o æ-
no st uhradit Po platek za ambulantní
o¿et‡ení v do bê od 7 do 1 5 hodin v ho-
Mam i n ce i dêvçátku gratu lova li zleva prim . MUD r. Petr Ri ch ter, ‡editel MUD r. Pa -
tibulu ne mo cnice . M imo p ra co vní d ny,
In g. Rom an Lín ek.
tovosti, a to v po kladnê umístêné ve veste d y ve s vá tky a ta ké v d o b ê p o h o to -
vel Haví‡, krajskÿ ra dn í pro zdravotn ictví In g. Josef Jan eçek a krajskÿ viceh ejtm an P rvní miminke m ro ku 2 008 v P a r-
n etu ¿i li jsm e, æe tu b u dem e m o ci p‡i ví-
vá z B o ro vé na S vitavsku a naro dila se
b i ckém kra ji , ne s krÿvá rado s t ‡e d ite l
vo s ti , j e m o æné uhra d i t re g ul a ç n í po -
d ubické m kraj i j e M icha e la Ne kvindo -
Reg ulaçní po platky lze hradit i bez-
3 . 1 . v 6 : 4 5 h o d i n v n o vê p ‡ e b u d o va -
platky na vrátnici nemo cnice.
hotovostnê, a to p ‡e vo d e m n a úç e t n e -
né m p o ro d nic ké m o d d ê le ní S vita vs ké
ního symbo lu. Tyto údaj e j so u uvedeny
ho kraj e j i p‡ij el o bdaro vat vicehej tman
mocnice s uvedením p‡íslu¿ného variabil-
na dokladu za o¿et‡ení, kterÿ kaædÿ pacient o bdræí p‡i o dcho du z ambulance.
Pokra çová n í n a str. 2
Foto: Zdenka Celá
nemo cnice. Za samo správu P ardubickéRo man Línek.
Kdyæ jsm e v zá ‡í ro ku 2 00 7 o te ví-
rali m odern izovan é porodn ické oddêlen í,
ta t prvn í m i m i n ko ro ku 2008 v Pa rdu -
n e m o c n i c e M U D r. P a ve l H a ví ‡ . Je to
sa m o z‡ejm ê n á h oda , a le je to sym b oli c-
ké. A prá vê pro to jsm e m a m i n ce Len ce Nekvindové p‡edali ¿ek jako dárek od n a-
¿í n emocn ice n a sym b olickÿch 2008 Kç, uvedl Pavel H aví‡.
Zdenka Celá
s tr a n a 2
N e m ocn i çn í l i s ty
Po kra çová n í ze str. 1
Reg ulaçní poplatek za hospitalizaci
na nê kte ré m z lûæko vÿch o d d ê le ní S vi-
tavské nemo cnice, a. s. , uhradí pacient
p o p ro p u¿ tê n í z n e m o c n i c e . P ‡i l é ç b ê ,
kte rá po trvá dé le ne æ mê s íc, o bdræí pacient úçet ke kaædému 3 0. dni v mêsíci.
P acie nt o bdræí ta kté æ do klad, na zákla-
d ê kt e r é h o u h r a d í p ‡ í s l u ¿ n o u ç á s t ku v po kladnê nebo na vrátnici nemo cnice
( j a k j e uve d e no vÿ¿ e ) . Tuto p latbu lze
uçinit ta ké be zho to vo s tnê , a to p ‡e vo -
dem na úçet nemo cnice s uvedením p‡í-
s lu¿ né ho va ria b ilního s ym bo lu, kte rÿ bude uvedenÿ v záhlaví do kladu.
V o b o u p ‡ íp a d e c h m u s í p a c i e n t
uhradit po platek do o s mi dnû po
vys ta ve n í d o kl a d u za o ¿ e t‡e ní ç i za ho s pitalizaci. D êkuj eme za po cho pení.
Z. Celá
N a p sych i atri i
i p Na¿e sych oterap i e o ddê le ní s e nazÿvá O d dê le ní p s ychi a tri e a p s yc ho te ra p i e s p s yc ho -
O tázky pro I ng . Pavla ¢ paçka, ve-
d o ucího e ko no ma S vita vs ké ne mo cnice, a. s. :
J aké j sou zku¿enosti s vÿbêrem re-
g ulaçních poplatkû?
N a vÿb ê r re g ula ç n íc h p o -
p l a t k û j s m e s e k va l i t n ê p ‡ i -
p r a vi l i a d á s e ‡ í c i , æ e vÿb ê r c e n trá ln ího p la te b n ího m ís ta
v p o kl a d n ê ve s ti b ul u n e m o c nice b yl to u s prá vno u vo lbo u.
P ‡i j a l i j s m e za tím to úç e l e m
j e d n u p r a c o vn i c i , kte r á p o s í-
lila po kladnu. V po zdêj ¿ím ça-
b ‡ezen
2008
hradí. Reakce pacientû k této pro blema-
tice s le duj e me i v anke tê na na¿ich we -
bo vÿch stránkách. P‡ípadné do tazy j sme
p‡ipraveni na¿im pacientûm a pacient-
kám zodpovêdêt na tel. 46 1 5 6 9 21 6 ( pokladna nemo cnice - paní B o u¿ko vá) .
J a k ve l kÿ r o ç n í p ‡ í j e m
z po platkû o çe káváte ? Na co pe níze po uæij e te ?
Za ho spitalizaçní i ambu-
lantní pé çi o dhaduj e me celko vÿ
ro ç n í p ‡íj e m z re g ul a ç n íc h p o -
p la tkû ve vÿ¿ i a s i 5 mil. Kç. Ty-
to pe níze vyuæij eme ke zle p¿ení
se a o víkendech lze reg ulaçní po platky
p ro s t‡e d í p ro p a c i e n ty, ke zkva l i tn ê n í
cie ntû vyuæívá mo æno s ti pla tby v ho to -
vého vybavení. P erso nálnê j sme po sílili
na ná¿ bêænÿ úçet.
me na¿im pacientûm sluæby zdravo tnê -
p la ti t n a vrá tn i c i . Vê t¿ i n a n a ¿ i c h p a -
vo sti a j en malá çást j e hradí p‡evo dem J aké j sou reakce pacientû?
S a m o z‡e j m ê , æe n e ka æd ÿ p a c i e n t
tuto zmênu schvaluj e, ale napro stá vê t-
¿ina platnÿ záko n respektuj e a po platky
stravy a nákup diag no stického p‡ístro j o -
chirurg icko u a mbulanci a no vê nabízís o c iá l ní p ra c o vni c e . To v¿ e p ‡i s p ê j e ke
zkva l i tn ê n í p o s kyto va n ÿc h s l u æe b n a -
¿im pacientûm, co æ j e p‡edev¿ím v centru na¿í po zo rno sti. D êkuj i.
-ce-
I n form ovan ÿ p aci en t - bu dován í tické ps ycho te rapii ( p ‡íp ad nê do plnê vztah u p om oci a sp ol u p ráce nÿ o svêdçením o této kvalifikaci z I PVZ) S vitavská nemo cnice, a. s. p‡i zvy¿o zpûso bem zaj i¿ƒuj e me so ukro mí pacie n-
s o m a ti ko u . L é k a ‡ i m a j í to ti æ n e j e n p o t‡e b n o u a te s ta c i z p s yc hi a tri e , a l e
m n o zí i u ko n ç e n ÿ vÿc vi k v s ys te m a -
a o svêdçení o vzdêlání v psycho so mati-
vá n í kva l i ty p o s kyto va n é p é ç e s ta n o -
nÿ zmínênÿ psycho terapeutickÿ vÿcvik) .
kátory kvality. O ¿et‡o vatelskÿ perso nál
o b d o b nê za mê ‡e nÿm klin i ká m v rá m-
ind iká to re m kva lity p o s kyto va né p é çe
ce z I PVZ ( vyæaduj ící mít mj . abso lvo vaV to mto s mê ru o dpo vídáme kvalifikací
vila ce lo ústa vní a o dd íle ns ké tzv. indi-
centrálních o peraçních sálû zvo lil svÿm
ta a re s pe ktuj e me j e ho s tud , j aká o pat-
‡ e n í j s o u p r o ve d e n a p r o m a xi m á l n í
bezpeçí pacienta v do bê o peraçního vÿ-
ko nu. Neo po meneme o z‡ej mit perso nál-
ní zaj i¿têní centrálních o pe raçních sálû
ci na p‡. E vro py. Na¿ e s luæby j s o u po d-
edukaci pacienta.
t a k , a b y b yl o p e r o va n ÿ i n fo r m o vá n
s tr á n ká c h S vi ta vs ké n e m o c n i c e , a . s .
j s m e v ro c e 2 0 0 7 ro z¿ í‡i l i e d uka c i p a -
p o s kyto vá n í p é ç e .
p o p ‡á t ho d n ê zd ra ví.
h o vo r, l i d o vê ‡e ç e n o o j a ké s i p o p o ví-
me p ‡ání ne mo cné ho , zd a s námi bud e
za j i¿ƒuj e me u p acie ntû a pacie nte k chi-
ro zho vo r ne p ‡e j e . Vê t¿ i na n e m o c nÿc h
r o b n ê j i fo r m u l o vá n y n a w e b o vÿc h www. n e m s y. c z. Za n a ¿ e o d d ê l e n í c h c i Prim. doc. MUDr. Zdenêk Bolelouckÿ, CSc.
S lovníçek poj mû:
I nd iká to r kva lity - i nd i ká to -
re m kva l ity ro zum íme s ys te m a ti c kÿ s b ê r d a t a ú d a j û , k t e r é m a j í vÿp o vê d n í h o d n o tu o to m , j a k s l e d o va no u çinno st, péçi ne bo pro ce s po sky-
tuj e m e a zd a s e ná m p rûka znê d a ‡í ná mi s le d o va né ç i nn o s ti s tá l e zkva litño vat.
E duko vat znamená vysvêtlo vat a my
c i e n tû p ‡e d o p e ra ç n ím vÿko n e m o ro z-
d á n í s perioperaçní sestrou. E d u ka c i
o tÿme c h a o s o b á c h, kte ré s e p o d ílí n a P ‡i e d ukaci s amo z‡e j mê re s pe ktuj e -
ho vo ‡it v s o ukro mí, v ko le ktivu ne bo s i
r u r g i c ké h o a g yn e ko l o g i c ké h o o d d ê -
n a ¿ i n á v¿ tê vu ví tá a k vÿkl a d u ç a s to
zá kro k. Ro zho vo r ne za ha j uj e me vzhle -
fo rmuj e me o vlastním o peraçním vÿko -
l e ní, kte ‡í s e p ‡i p ra vuj í n a p l á n o va nÿ de m k vê ko vÿm specifikûm a závaæno s-
m a j í d o p l ñ u j íc í o tá zky. P a c i e n ty n e i n n u , k to m u j e ko m p e te n tn í l é ka ‡. N a ¿ í
ti zd ra vo tn íh o s ta vu u d ê tí , p a c i e n tû
úl o h o u j e e d u ko va t n e m o c n é h o o p o -
racích.
o pe race a o rg a niza çním zaj i¿tê ní j e j ich
J I P a ARO o dd ê le ní a p‡i akutních o pe D ûka ze m n a ¿ í s p rá vn é vo l b y in -
dikáto ru kvality j e po zitivní vnímání e dukace pacienty, kte ‡í j s o u info rmo -
s kyto vání o ¿e t‡o vate ls ké pé çe v o bdo bí o peraçního dne.
Vzhle de m k to mu, æe pro s t‡e dí o pe -
ra çníc h s á lû j e p ro d rtivo u vê t¿ inu lid í
Edukovat - vysvêtlo vat, po piso -
váni, lé pe s po lupracuj í a v p‡e do pe -
P e rio p e ra çní s e s tra - sálo vá
Ko nkrétnê s pacienty ho vo ‡íme o o b-
n í h o tr a ktu . P e r s o n á l a c e l é p r o s t‡ e d í
po pisuj eme transpo rt z lûæka do pro sto r
známé a ano nymní. I my pak na¿e pa -
n a p o j í zd n ÿ o p e ra ç n í s tû l , s i tua c i n a
Valérie ¢ ilhartová a J ana Chmelíková,
vat, po uço vat
sestra, instrumentá‡ka
J IP - J edno tka intenzivní péçe
ARO - Anestezio lo g icko -resusci-
taçní o ddêlení
raçním období j sou klidnêj ¿í.
d o b í tê s n ê p ‡ e d o p e r a ç n ím vÿko n e m ,
o p e r a ç n í h o tra ktu , p ‡e kl a d p a c i e n ta
o p e ra ç n ím s á l e . I n fo rm uj e m e , j a kÿm
velká neznámá, do plnili j sme na¿i edu-
kaci o pár fo to g rafií z pro s t‡e dí o p e raç-
o peraçního traktu tak p‡estávaj í bÿt ne-
cienty lépe vnímáme i s j ej ich o bavami.
perioperaçní sestry CO S
N e m o c n i ç n í l i s ty
b ‡ezen
2008
s tr a n a 3
R ozh ovor s n ovÿm p ri m á‡em ch i ru rg i e Nového primá‡e chirurg ického od-
dêlení MUDr. Radima Kyzlinka j sme se zeptali:
J ste primá‡em chirurg ického oddê-
lení od prosince loñského roku. J ak na
Vás pûsobí S vitavská nemocnice, v níæ j ste nováçkem, zevnit‡ ?
j s o u j a ko ve v¿e ch zdra vo tnickÿch za ‡í-
nû o resekce pro nádo ro vá o nemo cnêní
ce a pevnê vê‡ím, æe se mi mo j e vize po -
ném do vybavení techniko u a nástro j i.
vst‡ícno st a po cho pení vedení nemo cnida‡í uvést v realitu.
Va¿í prioritou j e vênovat se rozvoj i
Ro zho dnê mê ne-
miniinvazivní laparoskopické operati-
mûj do j em perspektiv-
vysvêtlit, co j ste tím p‡esnê myslel a co
zklamala a p o tvrd ila
ního a modernê se vyví-
j ej ícího zdravo tnického
za‡ízení. I j ako çerstvê
ro z¿í‡ení spe ktra miniinvazivních vÿko -
zeních limito vány. Cítím v to mto smêru
vy a traumatolog ie. Mûæete pacientûm
tlustého st‡eva j e závislé na vÿ¿e uvede-
V o blasti traumato lo g ie j sme scho pni
na chirurg ickém oddêlení ‡e¿it zlomeniny dlo uhÿch ko stí meto do u nitro d‡eño vého
h‡ebování a vzhledem k po‡ízení moderních o s te o s ynte tickÿch mate riá lû, ana -
to micky tva ro vanÿch úhlo vê s tabilních
to pro nê bude znamenat?
dlah i zlo meniny ko mpliko vanêj ¿í, t‡í¿-
æe mám 1 5 leté zku¿e no sti v miniinvaziv-
s e p o ma lu vytrá c í d o ba d lo uho d o b ÿc h
Ve v¿í skro mno sti bych chtêl uvést,
tivé zasahuj ící do klo ubních plo ch. Tím
sádro vÿch imo bilizací ko nçetin, trápení
z‡í ze n á a kc i o vá s p o -
ní laparo s ko pické chirurg ii i traumato -
o mezenÿch eko no mic-
o d o p e ro va nÿc h s ke le tá rníc h p o ra nê ní
e xte nçních ap aráte ch s ro vnate lnÿch s e
bo vo u atestací v traumato lo g ii, bez mála
s e d o s tá vá ças ná re habilita ce a mo æná
leçno st j de v rámci
k ÿc h m o æ n o s t í c e s t o u k vÿr a z n é m u zkva litño vá ní p é çe o p a cie nty. Na p ‡e lo mu ro ku zís ka la ne mo cnice d o ko nce
s ta tut a kre d ito va né ho p ra co vi¿ tê , be z j a kÿc hko l iv zá s a d n íc h p ‡ip o míne k n e -
lo g ii, mám za sebo u p‡es 3 000 úspê¿nê
c o s e úra zo vé chirurg ie tÿká s na d s ta v-
2 5 00 lapa ro s ko p ickÿch o pe rací s abs o l-
vo váním ‡a dy kurzû na re no mo vanÿch
laparo sko pickÿch centrech v na¿í republi-
zá vi s lé c e l o s tá tn í a kre d i ta ç n í ko m i s e ,
ce spo j enÿch s certifikací k pro vádêní la-
no st péçe o klienty svitavské nemo cnice,
Tato çísla uvádím j en z dûvodu, abych
kte rá o ce nila j ak kvalitu, tak i be zp e çc o æ p o va æuj i za o b ro vs kÿ ús p ê c h a n e
kaædá nemo cnice o kresního typu se mûæe
paroskopickÿch vÿkonû nej vy¿¿ího stupnê.
dokladoval, æe moj e slova o rozvoj i têchto
zátêæ o pero vanÿch ko nçetin.
Nemocnice j e akciovou spoleçností
a proto se urçitê i chirurg ie bude sna-
æit nabízet nêj aké dal¿í nadstandardní sluæby. Uæ j e máte promy¿lené?
M á te p ra vd u, i tím to s m ê re m b y-
cho m se chtêli do budo ucna ubírat, do -
vys vê tlit. Ne j vê t¿í p ‡e dno s tí laparo s ko -
chirurg ie , zkráce ní p o bytu v ne mo cnici
C o j e p ‡ e s n ê m y¿ l e n o s e p o ku s í m t e â
( C T) , co æ j e d a l¿ ím ve lmi vÿzna mnÿm
picky léçenÿch pacientû j e p‡edev¿ím kom-
p‡ínosem v diag nostice v¿ech onemo cnê-
s t‡e d o vê kÿm muç e ním a d o p o p ‡e d í
o bo rû nebyla mínêna j en tak do vêtru .
tako vÿm úspêchem po chlubit.
N a víc m á m e p o ç íta ç o vÿ to m o g ra f
pacientû upo utáním na lûæko na rûznÿch
ve d u s i p ‡e d s ta vi t na b íd ku j e d no d e nní na minimum, nêkteré zákro ky pro vádêt
fo rt o p erace , s níæe ná po o pera çní bo les t,
ambulantnê v lo kální ane ste zii. J e zd e
J iæ nyní po krátké do bê p‡iná¿í vy¿et‡e-
h o j e n í o p e ra ç n í rá n y s ve l m i d o b rÿm
me tickÿch vÿko nû a zvaæuj eme mo æno st
N a víc p o zn á vá m , æe n e m o c n i c e d i s p o -
ro vnêæ velmi krátká do ba ho spitalizace
va nÿc h lé ka ‡û, s e kte rÿmi s e mi d o b ‡e
pacienta do o bvyklého zpûso bu æivo ta.
ní a chirurg ûm o bzvlá¿tê práci usnadní.
n í p a c i e n tû to uto m e to d o u s vé o vo c e .
n uj e i c e l o u ‡a d o u kva l i tn íc h a e rud o -
spo lupracuj e, co æ j e p‡i po skyto vání péçe
zce la minimá lní kre vní ztrá ty a ryc hlé
kosmetickÿm efektem. Nezanedbatelná j e
Není tomu tak dávno, co pacienti pa-
do u j iæ spo j eny s nêj ako u fo rmo u finan-
po kud s nimi nepracuj í o dbo rníci scho p-
vo j e m té to te c h n i ky s e zkra c uj e n e j e n
S ám j ste p‡i nástupu ‡íkal, æe budete
o peracích 7 - 1 0 dní. S e zavedením a ro zdo ba ho spitalizace na 3 - 5 dní, ale i do -
ba re ko nva le s ce nce a vÿzna mnê d o ba
praco vní nescho pno sti, co æ v dne¿ní do bê
ve své práci klást dûraz na pro s azení
n e n í p ro na ¿ e n e m o c n é za ne d b a te ln é .
vztahu léka‡ - pacient. Jak se Vám to da‡í?
j so u zavádêny do têla pacienta zpravidla
trendu k vêt¿í spolupráci a zkvalitnêní
Ano ‡íkal, na tom trvám a vædy budu
O peraçní nástro j e vçetnê snímací kamery t‡emi aæ çty‡mi malÿmi j en as i centimet-
takovÿ p‡ístup léka‡e k pacientovi prosazo-
ro vÿmi o tvo ry, co æ o ds trañuj e rizika kla -
to da‡í, musí po so udit j iní, p‡edev¿ím na¿i
infe kcí mno hd y ve lkÿc h chirurg ic kÿch
neæ kdyæ odcházej í zdraví a spokoj ení.
n ím a trva l e vi d i te l n ÿm i j i zva m i , ri zi -
vat. D êlám pro to maximum a j estli se mi nemocní. Nic není pro mê vêt¿í odmênou,
”ekl j ste také, æe chcete udêlat ma-
ximum pro dal¿í rozvoj chirurg ického
sické chirurg ie. Ta j so u spo j ena s mo æno u
ran, bo les tivo stí, pro ble matickÿm ho j e-
ke m vytvo ‡e n í p o o p e ra ç ní kÿl y v rá n ê po klasickém chirurg ickém ‡ezu.
Ne j ça s tê j i p ro vá d ê nÿmi vÿko ny la -
oddêlení a p‡edev¿ím maximálnê vyuæít
p aro s ko picko u te chniko u j s o u o pe ra ce
víte j ak?
ro zru¿e ní s rûs tû v dutinê b‡i¿ní po p‡ed -
mo de rnê vybave né o pe raçní s ály. U æ J e pravdo u, æe no vá budo va vçetnê
o p e ra çních s á lû s ne s e ta ne j vy¿ ¿ í krite -
æluçníku, kÿly, sle pého st‡eva, æaludku,
cho zích klasickÿch o peracích, ale i o pera-
ce pro nádo ro vá o nemo cnêní p‡e de v¿ ím
ria co se vybavení tÿká a j e p‡íj emné na
tl u s té h o s t‡ e va . N a n a ¿ e m p r a c o vi ¿ ti
t‡eba j e¿tê do vybavit sály nêkterÿmi p‡í-
to du laparo sko pické o perace t‡íselnÿch
riálem. To j e samo z‡ej mê spo j eno s eko -
d o b rÿm i vÿs le d ky p ro ve d li j iæ za krá t-
ta ko vÿc h s á l e c h o p e ro va t. Ni c m é nê j e
stro j i, nástro j i a o steo synte tickÿm mate no mickÿmi mo æno stmi nemo cnice, které
pacienty, co æ by vÿznamnê p‡ispêlo k vêt-
¿ímu po ho dlí a so ukro mí na¿ich klie ntû.
matuj í do bu ho spitalizace po klasickÿch
ní j ej ich p‡edno stí vyuæívat.
vybudo vání nadstandardních po ko j û pro
p o tê c h to o p e ra c íc h a ryc h l é za ‡a ze n í
na¿im pacientûm to ne j dûle æitê j ¿í. S e be lep¿í p‡ístro j e a vybavení nic nezmo ho u,
mo æno st i nabídka urçitého spe ktra ko s-
j s me v s o uças né do bê zave dli no vê me -
a fe mo rálních kÿl, kte rÿch j s me s ve lmi
ko u do bu dvo u mê s ícû té mê ‡ 3 0. D al¿í
S a mo z‡e j mê v¿ e c hny ta ko vé s luæb y b u-
çní spo luúçasti pacienta. D êkuj i za ro zho vo r.
Zdenka Celá
S lovníçek poj mû:
Osteosyntetickÿ materiál - ko-
vo vé implantáty po uæívané p‡i o pera-
cích zlo me nin po hybo vé ho apa rátu ( ¿ro uby, dlahy, h‡eby, dráty)
Miniinvazivní laparoskopická chirurg ie - o perace b‡i¿ní çi hrudní d utiny s vyuæitím d ro bnÿch l cm chi-
rurg ickÿch ‡ezû ( tzv. operace klíçovou dírko u ) s po æitím snímací kamery za-
vedené do dutiny a zo brazuj ící prûbêh
o perace na mo nito ru
Traumatolog ie - o bo r zabÿva-
j ící s e lé çbo u a s tabilizací zlo me nin po hybo vého ústro j í
S keletární poranêní - po ranê-
ní ko stry lidského têla ( kostí lebky, páte‡e, pánve, dlouhÿch i krátkÿch kostí)
Nitrod‡eñové h‡ebování - o pe-
r a ç n í m e to d a s ta b i l i za c e zl o m e n i n ko sti paæní, stehenní çi ho lenní zavá-
dêním h‡ebu o prûmêru od 8 do l2 mm do d‡eño vé dutiny ko sti za rentg eno vé
ko ntro ly
s tr a n a 4
N e m ocn i çn í l i s ty
b ‡ezen
2008
Ak tu ál n í n abídk a p l acen ÿch sl u æeb P ‡ístrojová l ym fod ren á æ
- P ‡ístro j o vá lymfo dre náæ j ako do plñko vá terapie ce lulitidy - ce na 1 0 a plika cí 8 5 0, - Kç ( dé lka trvání j e dné lymfo dre ná-
æe 4 0 min) , ka æd á d a l¿ í a p lika ce 7 5 Kç . Nutné j e vy¿e t‡e ní p‡e d zaháj ením kûry, nebo ƒ me to da má své ko ntraindikace
a m û æe vé s t k zá va æn é m u p o ¿ ko ze n í p a c i e n ta - c e n a vy¿ e t‡e ní 2 1 6 Kç
3 0 min. 1 00, - Kç, I LTV na neuro fyzikálním po dkladê ( D MO ,
C M P ) 3 0 m i n . 1 2 0 , - K ç , I L TV d l e M o j æí¿ o vé 1 2 0 , - K ç , L TV v H ubbardo vê tanku 2 0 min. 1 00, - Kç
( ko ntakt - MU D r. Æák tel. 46 1 5 6 9 3 7 2 )
P orod n i ce
- P‡íto mno st do pro vázej ící o so by u po ro du 5 00, - Kç
- N a d s ta n d a rd n ê vyb a ve n ÿ j e d no lûæko vÿ p o ko j ( c e n a za
( ko ntakt - MU D r. B láho vá tel. 46 1 5 6 9 2 5 0)
K a b i n a p ro fotol éçb u
- Ka bina pro fo to lé çbu - p ‡e d o pá le ní ne o pá le né ne bo pro blémo vé po ko æky p‡ed o dj ezdem k mo ‡i, p‡i po tíæích se slu-
neçní vyráæko u apo d. Nej edná se o so lárium, kûæe se o palu-
j e pozvolna, pod dohledem léka‡e, p‡esnê dávkovanÿm U VA
ne b o U VB zá ‡e n ím v J / c m na s ta ve nÿm i nd i vi d uá ln ê d le 2
charakteru po ko æky j edno tlivého klienta. S o uçasnê j e hlídá-
na max. dávka o zá‡ení. Cena 2 4 sezení - 5 5 0 Kç, kaædé dal¿í 3 0 Kç . C e na vs tup ního vy¿ e t‡e ní ( s ta no ve ní vho d no s ti me -
to d y to ho kte ré ho zá ‡e ní, s ta no ve ní d á vko vá ní, vy¿ e t‡e ní znamének. . . ) 2 1 6 Kç
( ko ntakt - MU D r. B láho vá tel. 46 1 5 6 9 2 5 0)
Odstra n ên í ch rá p á n í
- d l e typ u O R L o p e r a c e a p o u æi tÿc h s o n d 5 5 0 0 , - K ç a æ
1 2 000, - Kç
( ko ntakt - MU D r. S ychra tel. 46 1 5 6 9 1 1 6 )
no c) 5 00, - Kç
- P ‡e no co vání da l¿í o s o by na p‡is tÿlce na nad s tandard ním po ko j i ( cena za no c) 2 5 0, - Kç
( ko ntakt - g yn-po r. o ddêlení tel. 46 1 5 6 9 2 2 4)
Stra vová n í
- v p ra c o vn í d n y v d o b ê o d 1 2 : 3 0 d o 1 3 : 3 0 n a b ízí m e bez-
obj ednávkovÿ systém stravování v p ê kné m p ro s t‡e d í p ro s -
to rn é n e m o c n i ç n í j íd e l n y. Zá j e m c i s i m o h o u vyb ra t ze t‡í
h l a vn í c h j í d e l , n a b í zí m e væd y i j e d n o d i e tn í j í d l o . C e n a h l a vn íh o j íd l a 5 2 , - K ç , p o l é vka 5 , - K ç .
( ko ntakt - pí. Vysko çilo vá tel. 46 1 5 6 9 1 45 )
P ra n í a æeh l en í
- vyuæij te sluæeb nemo cniçní prádelny, která své sluæby po skytuj e ve‡ej no sti v praco vní dny o d 7 do 1 4 ho din
( ko ntakt - pí. Pa‡ilo vá tel. 46 1 5 6 9 1 48 po p‡. 46 1 5 6 9 2 2 5 )
Si l n i çn í m otorová dop rava n ákl adn í
R eh a b i l i ta ce
- vy¿ e t‡e n í a p ro c e d ury n a vl a s tn í æá d o s t p a c i e n ta ( kl i e n t
p o d e p í¿ e in fo rm o va nÿ s o uhl a s ) : R e l a xa ç n í m a s á æ c e l é ho
tê la 6 0 min. 5 00, - Kç, Klasická masáæ 2 0 min. 1 00, - Kç, Ref-
l e xn í m a s á æ 1 2 0 , - K ç , B i o l a m p a n a 1 o b l a s t 3 0 , - K ç , I L TV
- d o p ra va ná kla d ním vo zid le m AVI E 1 2 3 1 va lník - ce na za 1 km 1 5 , - Kç , p ‡e p ra va p a cie nta s a nitním vo zid le m ne hra zená ze zdravo tního po j i¿têní - cena za 1 km 1 6 , - Kç
( ko ntakt - vedo ucí do pravy p. ¢ ilhán tel 46 1 5 6 9 1 46 )
Vÿ¿e uvedené ceny j so u vçetnê D PH .
N ovi n ka n a OR L : ch ráp án í l ze l éçi t
P o kud v no c i hla s i tê c hrá p e te , p a k
j e t o ve l ká p o tí æ p ‡ e d e v¿ í m p r o Va ¿ e
o ko lí. S vitavská ne mo cnice vlastní diag -
m ír y je h o p o t íæí, "
ube zp e çuj e p rimá ‡
zá v a æn o s t i , vys vê tl uj e L i b o r S yc h ra
S ychra. Po tíæe m o h o u m ít fo rm u po u -
k zá sta vê de ch u , co æ so u vi sí s da l ¿ím i
pro vá zející dÿch á n í a je zpû so b en tím ,
kÿm krevn ím tl a kem , cévn í m o zko vo u
O RL S vitavské nemo cnice MU D r. Libo r
a d o d á vá : Po ku d do ch á zí ve spá n ku
no stickÿ systém MiniS creen 8 , díky kte-
ze p r o s t éh o ch r á p á n í, co æ je zv u k d o -
d ia g no s tiko va t kl ie n tûm s yn d ro m tzv.
æe p r o u d v zd u c h u r o ze c h v ív á m êk k é
Ze zís ka n ÿc h úd a j û p o to m p o ç íta ç
r o v é o b l o u k y) . To s a m o o s o b ê n e n í
pl i cn í h yperten zí, spa vo stí a sn íæen o u
n o s ti p o ruc hy d ÿc há n í b ê he m s p á n ku.
to po tíæe zdra vo tn í po ji ¿ƒo vn a n eh ra dí
po ta ko vé n o ci u n a ven . Lidi pak po dle
do plñuj e primá‡.
s p á n e k, a o n i ç a s to a n i n e vê d í p r o ç .
mûæe chrápání vÿraznê o me zit a zmír-
p á n í s p o j e n é s d r o b n ÿm i p o r u c h a m i
to tiæ nemaj í ani tu¿ení.
j e d n o d u¿ ¿ í a æ p o n e j s l o æi tê j ¿ í, kte ro u
s p á n ko v ÿ s yn d r o m . P‡i n êm d o c h á zí
a p no e a chrá p á ní s e mûæe te o bj e d na t
Ro zsah o nemo cnêní vám po mo ho u zj is-
n ích cest dÿch acích a stan e se, æe çlovêk
e -maile m: s ychra @ ne msy. cz, a také na
setkrá t dÿch a t. Po dl e pa u z b ezdu ¿í b ê-
nice na ç. tel. 46 1 5 6 9 25 9 . B liæ¿í info rma-
ré mu mo ho u na zde j ¿ ím O RL o d d ê le ní spánko vé apno e a chrápání.
vyh o d n o tí úd a j e o c h rá p á n í a zá va æ-
P o d o b nÿ p ‡ís tro j má a s i j e n 1 0 ne mo cnic v republice.
N á s l e d n á o p e ra c e , d íky kte ré s e
n i t , m û æ e m í t r û z n é fo r m y, o d n e j p r o vá d ê j í s p e c i a l i zo va n á p r a c o vi ¿ t ê .
tká n ê v ob la sti krku (m êkké pa tro, pa tzdra vo tn ê zá va æn é. Pro to ta ké léçb u té-
a je po va æo vá n a za ko sm eti ckÿ zá kro k,
Závaænêj ¿í j e po dle o dbo rníkû chrá-
spánku. Jedn á se o takzvan ÿ ob stru kçn í
ke kolapsu m êkkÿch tkán í v ob lasti h or-
tit ve S vita vá ch: D íky zm ín ên ém u p‡í-
b êh em n o ci p‡esta n e do ko n ce n êko l i k-
l a n t n ê a n a v r h n o u t m u ‡e ¿e n í p o d l e
h em jedn é h odin y u su zu jem e n a stu peñ
s t r o ji m û æe m e kl i e n t a v y¿e t ‡i t a m b u -
i n tern ím i zdra vo tn ím i pro b l ém y, vyso p‡íh odou , srdeçn ím prob lém em , s poru ch o u o kysl i ço vá n í krve b êh em spá n ku ,
pracovn í vÿkon n ostí, protoæe çlovêk b ÿvá
o d b o rn íkû b ê he m d n e p ‡e p a d á m ikro -
O s vé p o ru¿ e d ÿc há n í b ê h e m s p á n ku K d i a g n o s ti c e s yn d ro m u s p á n ko vé
ve S vitavské nemo cnici na O RL o ddêlení,
O RL vy¿et‡o vnê ve I I . ambulantní po liklice naj dete také na www. nemsy. cz.
-zc-
N e m o c n i ç n í l i s ty
b ‡ezen
2008
s tr a n a 5
L éka‡ + sestra + p aci en t + rodi n a = sp ol eçn ÿ cíl S lovo akreditace se ve S vitavské
nemocnici skloñovalo uæ více neæ dva
ro ky té m ê ‡ d e n n ê ve v¿ e c h p á d e c h.
Po dro bnê j s me o to mto pro ces u ps ali v prvním çísle Nemocniçních listû. Málokdo z laikû si v¿ak dokáæe p‡edstavit,
co se vlastnê po ty dva roky v nemocni-
ci sledovalo a k çemu to v¿echno smê-
‡ovalo. Proto j sem oslovila æenu, která celé dlouhé mêsíce pracovala v tÿmu,
j e n æ m ê l p ‡e d a kre d ita ç ní p ‡íp ra vu na s taro s ti. Ná mê s tkynê pro o ¿ e t‡o -
vatelskou péçi Bc. Markéty Nem¿ovské j sem se zeptala:
Va¿í praco vní náplní, ale také j a-
kÿms i p o s láním j e ne us tále s le d o vat
p ro c e s y uvn i t‡ n e m o c n i c e , a l e ta ké
takzvanê s odstupem , z vnêj ¿ku. Musíte se tedy vcítit do role pacienta a j eho okolí. P‡emÿ¿líte o tom takto?
Máte pravdu. Çasto se zamÿ¿lím nad
n a ¿ i m i p a c i e n ty, n a d j e j i c h r o d i n a m i
a v této souvislosti nad posláním zdravot-
ních s e s te r v d ne ¿ ní s p o le çno s ti a d o bê , kte ro u pro æíváme a ve kte ré pracuj e me .
Ne mo c zname ná ko nfro ntaci s bo lestí,
bezmo cno stí, utrpením a smrtí. D lo uho -
d o bé cho ro by ve s vé po ds ta tê o hro æuj í
V ú n oru veden í n em ocn ice s radostí p‡evzalo z ru kou in spektorû Spojen é akreditaçn í kom ise ÇR vÿzn amn ÿ doku m en t - certifikát akreditovan é n em ocn ice. Zavr¿ila se tím
dvou letá p‡íprava a b yl odstartován dlou h ÿ proces, kterÿm ch cem e dosáh n ou t toh o,
ab y pacien t b yl o¿et‡ován kvalifikovan ÿm person álem v m aximáln ê m oæn ém b ezpeç-
n ém prost‡edí, a b y n á m n em ocn í b yli pa rtn ery v léçb ê a b yla respekto vá n a jeji ch in dividu alita a jejich práva. B c. Markéta Nem ¿ovská n a sn ím ku zcela vpravo. po dpûrnÿch a ‡ídících pro cesû, systema-
lidsko st a dûsto j no st çlo vêka, klado u nes-
ti c ké zvy¿ o vá n í o d b o rn é úro vn ê p é ç e .
m o c né mu s lo uæí, a ƒ to j e ro d ina , kte rá
j i¿tê ní be zp e çí p a cie nta , minim a liza ce
fesio nál, zdravo tník. Ve v¿í té k‡ehko sti se
ve d e n í c o n e j d o ko n a l e j ¿ í h o p o ‡ á d ku
mírné ná ro ky na o ¿e t‡uj ícího , kte rÿ ne -
se ko lem nemo cného semkne, anebo pro kaædÿ z nás snaæí o vztah dûvêry, nas lo u-
chání a respektu. To to j so u vztahy, kte-
ré nás o bo hacuj í a vyçerpávaj í a nêkdy ne j s me s cho p ni j e na p lnit a zvlá d no ut
Lidsky ‡eçeno j e hlavním o pat‡ením zachyb a pro blémû z nich plyno ucích a za-
v nemo cnici.
Mûæete to vysvêtlit laicky?
Abych tato slo va p‡iblíæila ¿iro ké ve-
o çekávání, která na nás klade kaædÿ ne-
‡ej no sti, po uæila bych j ako p‡ímêr restau-
nás klade stále ro zvíj ej ící se medicína.
chceme se do b‡e naj íst, chceme po rci kte-
mo cnÿ, j e ho ro dina, i ná ro ky, kte ré na
Ve zd ravo tnictví nej de po uze o te ch-
raçní za‡ízení. Pokud j deme do restaurace
nê a recept na kaædo u ko nkrétní situaci
nee xistuj e , kaædÿ çlo vêk a kaædá situace
j e j iná . D ê la t me d ic ínu a p o s kyto va t o ¿et‡o vatelsko u péçi není æádná rutina
k n ê m u a æ fin á ln í p o krm . S p o us tu vê c í
a postupû j e tedy skryto a tudíæ j e strávník neocení, mnohdy by j im ani neporozumêl.
Zro vna tak ap likace inj e kce pa cie n-
to vi není po uze vpich. J e to celÿ pro ces
p o kud l é ka ‡, s e s tra , p a c i e n t a ro d i n a
splnêní o rdinace, p‡es správné a sterilní
útrapy nemo ci.
fekce ruko u a praco vní plo chy, dûsledné
skyto vané zdravo tní péçe , standardizaci
de lnê vyho dno cuj e me rizika p‡i po s kyp‡edcházet. J e to nikdy neko nçící pro ces,
kdy se budeme stále snaæit zvy¿o vat do saæeno u úro veñ p‡i po skyto vání péçe tak,
aby v¿echny paciento vi ukryté pro cesy
a vlídnÿ p‡ístup na¿ich zamêstnancû po -
s ílili dûvê ryho dno s t ne mo cnice v o çích laické i o dbo rné ve‡ej no sti.
Zá vê re m mûæe me ‡íci, æe klíço vé j e
p r o n a ¿ e za ‡ íze n í to , æe j s m e v a kre d i g ativní o hlasy, které se do tÿkaj í kvality
úçinku léçiva. Celÿ tento pro ces pacient
sle do vání a vyho dno co vání pro ce s û po -
Máme ucelenÿ systém vnit‡ních no -
c ie nta , te chniku a æ p o a p lika ci inj e kc e :
nê bezpeçné péçe. Co si pod tím máme O dbo rnê ‡eçeno j de o standardizaci,
sadnê.
ta ci us pê li v¿ichni a us p ê li j s me s p o lu.
çiva, id e ntifika ci p a cie nta , po uçe ní p ao ¿e t‡e ní místa vpichu, zá znam o p o da-
p‡edstavit?
p ro c e s u, a le p a c i e n t j i vn ímá zc e la zá -
na ‡e d ê ní lé ç iva , ko ntro lu e xs p ira ce lé -
Akre d ita ce ne mo c nice j e p ro c e s ,
kterÿ smê‡uj e k poskytování maximál-
k n ê m u . To to fi n á l e j e ¿ p i ç ka c e l é h o
to vá ní p é ç e a s na æíme s e tê mto úçi nnê
j íd la j e p ro s trá vníka s kryt, d o s tá vá s e
o d nachystání léçiva, hyg ie nické dezin-
m a j í s p o l e ç n ÿ c íl a s p o l e ç n ê zvl á d a j í
nické za‡ízení. Pacient j iæ po suzuj e spí¿e
bo lestivo st vÿko nu a j ej í celko vÿ p‡ístup
j e mnê o bs lo uæe ni. C e lÿ pro ce s p‡ípravy
a n i ‡e m e s l o . I d e á l n í j e , p o ku d d o j d e k úplnému uzdravení. Ale úspêchem j e,
ladu s po æadavky dne ¿ní le g islativy tak,
a by chrá nila p a cie nta , s e be a zd ra vo t-
re m. S le d uj e me , ko ntro luj e me a p ra vi-
te chno lo g ic kÿ p o s tup . C hc e me b ÿt p ‡í-
vo tních se ste r a lé ka‡û se o çe kává ho d-
cíc h úç inkû a v¿ e zd o kume ntuj e v s o u-
æadavky: kucha‡ si umyl ruce a do dræel
c i e n te m a j e ho ro d i n o u a d o p ro vá ze n í bytu ve zdravo tnickém za‡ízení. O d zdra-
æení v¿e ch zásad aplikuj e léçivo sterilnê ,
na správné místo p‡i znalo sti neæádo u-
Co se tedy v na¿í nemocnici zmênilo?
kuchynê splñuj e v¿echny hyg ienické po-
nemo cné ho po do bu j eho nemo ci a po -
nê, ko mpetentní sestro u, která p‡i do dr-
rá má ‡ádno u váhu a p‡edpo kládáme, æe
niku o ¿e t‡o vání, o lé çe bnê diag no stickÿ p ro ce s , a le i o umê ní ko munika ce s p a -
tak, aby inj e kce byla apliko vána s práv-
Kaædá kritika j e pro nás po uçením a ne-
práce zamêstnancû na¿í nemo cnice ne-
ném léçivu do do kumentace a sledo vání
be re me na le hko u váhu a p e çlivê s e j i-
nevidí a není çasto ani scho pen po so u-
nás o dmêno u a mo tivací, pro to æe dûvê-
dit j ej z o dbo rného hlediska.
B ezpeçná nemo cnice j e ta, která má
p ro c e s y s ta nd a rd i zo vá ny a na s ta ve ny
mi zabÿváme. Po chvala pacienta j e pro
ra nemo cnÿch j e pro na¿i práci a j ej ich uzdravení nezbytná.
D êkuj i za ro zho vo r.
-zc-
s tr a n a 6
N e m ocn i çn í l i s ty
Cétéçk o je v p rovozu Nej modernêj ¿í typ 1 6 ‡adého poçí-
umí, a zavá dê t vy¿e t‡o vací me to dy po -
za té mê ‡ 1 6 milio nû ko run vlas tní o d
na ve¿kerá standardní vy¿et‡ení, zatím-
taçového tomog rafu G E Brig ht- S peed
konce roku 2007 právê Svitavská nemoc-
nice. V prostorách Oddêlení zobrazova-
cích metod naj deme novou vy¿et‡ovnu
a d al¿ í o b s luæné p ro s to ry. To mo g raf
stupnê. Nyní j e tedy mo æné o bj ednat se co na ta specializo vaná bude nutné j e¿tê si chvíli po çkat.
J aké j s te mus e li uçinit zmê ny p ‡í-
b yl o d p o lo viny le d na ve zku¿ e b ním
mo ve va¿em oddêlení?
nê uveden do plného provozu. Primá‡-
ç e ny. Ve s t‡e d ní ç á s ti o d d ê l e ní vzni kl o
provozu a koncem února byl slavnostky Dag mar Zezulové j sme se zeptali:
S tavební úpravy j so u nyní j iæ uko n-
p ro s to rné praco vi¿tê s vlas tní çe kárno u,
p ‡ípravno u, vy¿e t‡o vno u a o vlado vno u,
P‡ístroj vy¿et‡uj e pacienty ¿etrnêj i,
a s o uç a s n ê d o ¿ l o i k d a l ¿ ím úp ra vá m
æí a p‡ito m zís káte po dro bnêj ¿ í info r-
so nální zmêny pro bíhaj í po stupnê v ná-
Vzhledem k to mu, æe j e tato meto da
d i k. V s o uç a s n é d o b ê j e za tím p r o vo z
c i no vá , zna me ná j e j í za ve d e ní v p ra xi
ké asistenty záleæito stí po mêrnê çaso vê
j e rychlej ¿í, s daleko niæ¿í radiaçní zátê-
mace o pacientovê stavu. . .
vy¿et‡o vání pacientû pro na¿i nemo cni-
n e j e n vÿzna m n ÿ p ‡ín o s p ro d ia g no s ti ku, ale ta ké ve lko u zátê æ p ro p e rs o nál.
V prvních tÿdnech s e p‡edev¿ím v¿ichni
m us ím e uç i t, c o v¿ e c hno no vÿ p ‡ís tro j
stávaj ícího o ddêle ní. O rg anizaçní a pe r-
va zno s ti na ro zvo j vy¿e t‡o vacích me to -
C T p ra c o vi ¿ tê p ro l é ka ‡e i ra d i o l o g i c -
náro çno u, ale so uçasnê zaj ímavo u a po -
s o uvá úro ve ñ d o s a va d ních d ia g no s tickÿch mo æno stí na zcela j ino u úro veñ.
-zc-
b ‡ezen
Tel efon n í sezn am n em ocn i ce S poj ovatelka
46 1 5 6 9 + kl.
I nterní o ddêlení
111, 113
Muæi
3 2 8 , 2 49
JIP
1 2 5 , 3 47
Endo sko pie - g astro ent
28 7 , 3 6 1
Æeny P‡íj em pacientû
Ambulance g astro ent.
331 , 31 2 360 354
Kardio lo g ická ambulance
I nterní ambulance po liklinika ( diabeto lo g ická, endo krin. , ang io ( cévní)
Chirurg ické o ddêlení
2 47 , 3 2 3
Chir. ambulace
3 5 6 , 3 22
JIP
ARO
D êstské o ddêlení
3 1 4, 2 7 1
41 4, 41 8
D êtské ambulance poliklinika
G yneko lo g icko - po ro dní o ddêlení
Po ro dní sál
27 0 363
2 2 4, 3 3 8 365
O RL o ddêlení
3 45
P‡íj mo vá ambulance
O peraçní sál O RL
O RL amb. po liklinika Audio
Fo niatrie
U ro lo g ické o ddêlení
U ro lo g ická ambulance
223
373
3 7 5 , 25 9
374 25 9
2 43 , 3 2 1
23 8
Psychiatrické o ddêlení
Ambulance psychiatrická
k d e s e d á vym ê n i t n ê j a k á s o u ç á s t k a
j ako zdravo tní s e s tra , bratr byl truhlá‡
p ro to lé ç i t l id i n e ní j e d n o d uc hé . A to
lena a o te c e lektriká‡. S estra praco vala
a j á j a ko p o s le d ní - la kÿrník. P ra c o va li
j s m e a p rá c e n á s b a vi l a . A kd o tro c hu p ‡e mÿ¿lí a s naæí s e dê lat po ctivê , tak s i ças vybere svo j i dañ na zdraví.
M y, S vita vá ci, mûæe me b ÿt rá d i, æe
máme ve mêstê nemo cnici. J so u tam léka ‡i, kte ‡í j s o u o c ho tni n á m p o m á ha t.
LD N
Labo rato ‡ O KB
Labo rato ‡ hemato lo g ická
Labo rato ‡ hemato lo g ická
2 48
3 5 0, 1 2 9
336
3 03 , 2 40
222, 3 9 5
a j e d e s e d á l . C o ç l o vê k , t o o r i g i n á l ,
222
z ná s p rá vê d ê lá li d i.
o ddêlení
3 27
A proto bych chtêl touto cestou podê-
kovat Svitavské nemocnici, aby se j í da‡ilo
dále v budoucnosti. J menovitê: primá‡ce
i n te rn íh o o d d ê l e n í p a n í M U D r. I va n ê
Kellnero vé a j ej ímu ko lektivu spo luprac o vníkû. Kd yæ j e ná m o uve j a o c itne me
s e ta m , p o d e l ¿ í m ç a s e z j i s tí m e , æ e to
t a m d ‡ í ve ç i p o z d ê j i s e j d e m e . A t o a ƒ
o citl a pro bral zpêt k æivo tu.
j s me kde j s me a ne bo co j s me i ne j s me .
Ambulance psycho lo g ická
3 41
- dárci krve
O no zvládno ut ta ko vo u ne mo cnici, to
n e n í æá d n á le g ra c e . S te j n ê m y, l i d é , s e
3 43
( diabeto lo g ická, endo krino lo g ická,
No vo ro zenecké o ddêlení
j sme rûzná po vo lání. Matka byla tkad-
3 49
26 3
nefro lo g ická, lipido vá)
O zdravotn i ctví a l i dech P o chá zím z d ê lnické ro d iny. D ê la li Lid s ké tê lo ne ní nê j akÿ s tro j çi p‡ís tro j ,
2008
u‡ídit není j edno duché. Téæ j sem se tam J aroslav ¢ indelka
Anato micko - pato lo g ické Centrální sterilizace RD G o ddêlení
Rehabilitaçní o ddêlení
42 1
2 41 , 2 42
ambulance
TRN ambulance
372
3 40
Kalmetizace
21 3
MU D r. J o kiço vá
1 50
Ambulance praktického léka‡e Ko æní ambulance
2 05
Nemocniçní listy - çtvrtle tník S vita vs ké ne mo cnice , a . s . , s a mo s ta tná p ‡ílo ha Na ¿e ho mê s ta . Re d akçní rad a : M g r. Zd e nka C e lá, M U D r. P a ve l H a ví‡, I ng . P a ve l ¢ p a çe k, Marie Lásko vá, P etr Vysko çil, Ludmila H ro mádko vá. Vychází v nákladu 8 2 00 ks. D istribuce zdarma. Redakce: M g r. Zdenka Celá, S vitavská nemo cnice a. s . , Ko láro va 7 , 5 6 8 2 8 S vitavy, tel. 4 6 1 5 6 9 3 1 3 , mo bil 7 7 7 3 4 8 5 2 9 , e-mail: zdenka. cela@ email. cz. Realizace: D TP centrum, v. o . s . S vitavy. U závêrka p‡í¿tího çísla bude 1 0. kvêtna 2 008 .