STŘEŠNÍ SYSTÉMY
PODHLEDY
PROTIPOŽÁRNÍ SYSTÉMY
STĚNOVÉ SYSTÉMY
SYSTÉMY ZTRACENÉHO BEDNĚNÍ FASÁDNÍ SYSTÉMY
PODLAHOVÉ SYSTÉMY
HOBBY
1
Úvod
7.4.1 Připevňování podlahových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 7.4.2 Dilatační spáry při pokládání podlahových desek CETRIS® . . . . . . . . .49
1.1 Představení firmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
7.5 Plovoucí podlahy z desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
1.2 Politika jakosti divize CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
7.5.1 Plovoucí podlaha IZOCET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
1.3 Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2
7.5.2 Plovoucí podlaha NOPCET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Výrobní program
7.6 Podlahové desky CETRIS® PD a CETRIS® PDB na nosném plošném podkladu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
2.1 Výroba cementotřískových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
7.6.1 Nosný podklad, požadavky, pokládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
2.2 Přednosti cementotřískových desek CETRIS®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
7.7 Podlahové desky CETRIS® PD a CETRIS® PDB na nosnících . . . . . . . . . . . . .73
2.3 Složení cementotřískových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.7.1 Popis konstrukce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
2.4 Druhy cementotřískových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.7.2 Zátěžové tabulky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
2.4.1 CETRIS® BASIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.7.3 Kladení podlahových desek CETRIS® PD a CETRIS® PDB. . . . . . . . . . .78
2.4.2 CETRIS® PD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.8 Podlahy ze dvou vrstev desek CETRIS® na nosnících . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
2.4.3 CETRIS® PDB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.8.1 Popis konstrukce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
2.4.4 CETRIS® PROFIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7.8.2 Zátěžové tabulky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
2.4.5 CETRIS® PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7.8.3 Kladení desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
2.4.6 CETRIS® PROFIL PLUS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.9 Podlahové krytiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
2.4.7 CETRIS® FINISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7.9.1 Příprava povrchu podlahových desek CETRIS®
2.4.8 CETRIS® PROFIL FINISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
pro pokládku nášlapných vrstev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
2.4.9 CETRIS DOLOMIT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 ®
7.9.2 PVC, koberec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
2.4.10 CETRIS® AKUSTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
7.9.3 Dřevěné parkety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
2.5 Balení, skladování, manipulace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.9.4 Keramická dlažba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
2.6 Parametry expedovaných desek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.9.5 Keramická dlažba s hydroizolační fólií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
2.6.1 Rozměrové tolerance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.9.6 Systémové řešení pod keramickou dlažbou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
2.6.2 Vzhled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.9.7 Samonivelační litá podlaha, elektrostaticky vodivá . . . . . . . . . . . . . . . .84
2.6.3 Služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
3
7.9.8 Litá komfortní dekorativní pružná podlaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 7.10 Podlahové topení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Základní vlastnosti cementotřískových desek CETRIS®
7.10.1 Podlahové topení pod deskami CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
3.1 Základní fyzikálně mechanické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7.10.2 Podlahové topení na deskách CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
3.2 Lineární roztažnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7.11 Zdvojené podlahy z cementotřískových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . .86
3.3 Zátěžové tabulky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 3.4 Tepelně technické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 3.5 Zvukově izolační vlastnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 3.6 Paropropustnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 3.7 Požární vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 3.8 Odolnost desky vůči blokovému vývoji vysokého napětí a nízké intenzity . .32
4
Opracování cementotřískových desek CETRIS® 4.1 Dělení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 4.2 Vrtání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 4.3 Frézování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 4.4 Broušení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5
Spojování cementotřískových desek CETRIS® 5.1 Šroubování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 5.1.1 Kotvení v interiéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 5.1.2 Kotvení v exteriéru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 5.1.3 Vzdálenosti podpor, odstupy vrutů (šroubů) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
6
Povrchové úpravy cementotřískových desek CETRIS®
Fasádní systémy CETRIS® 8.1 Možnosti využití odvětraných fasád CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 8.1.1 Výhody odvětraných fasád CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 8.1.2 Rozdělení fasádních systémů s deskami CETRIS®. . . . . . . . . . . . . . . . .89 8.2 Druhy desek CETRIS® pro fasádní systémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 8.2.1 CETRIS® BASIC a CETRIS® PROFIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 8.2.2 CETRIS® PLUS a CETRIS® PROFIL PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 8.2.3 CETRIS® FINISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 8.2.4 CETRIS® PROFIL FINISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 8.2.5 CETRIS® DOLOMIT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 8.3 Fasádní systém CETRIS® VARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 8.4 Fasádní systém CETRIS® PLANK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 8.5 Opracování fasádních desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 8.6 Balení a skladování fasádních desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 8.7 Složení fasádního systému CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 8.7.1 Podkladní konstrukce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 8.7.2 Tepelná izolace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 8.7.3 Vzduchová mezera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 8.7.4 Větrotěsná pojistná hydroizolace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
6.1 Vyplňování spár trvale pružnými tmely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
8.7.5 Nosný rošt – dřevěný . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
6.2 Nátěry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
8.7.6 Nosný rošt – hliníkové profily STYL 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
6.3 Omítky v interiérech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
8.7.7 Doplňkové materiály . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
6.4 Omítky v exteriérech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
8.8 Technologický postup montáže fasádního systému CETRIS® . . . . . . . . . . . .98
6.5 Tapety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
8.8.1 Montáž dřevěné nosné konstrukce fasády . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
6.6 Keramické obklady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
7
8
Podlahové systémy CETRIS®
8.8.2 Montáž hliníkové nebo pozinkované nosné konstrukce. . . . . . . . . . . . .100 8.8.3 Montáž nosné konstrukce fasády DEKMETAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 8.8.4 Nosná konstrukce ETANCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
7.1 Možnosti využití podlahových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
8.8.5 Montáž fasádních desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
7.2 Druhy podlahových desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
8.8.6 Řešení detailů fasádních systémů CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
7.2.1 Podlahové desky CETRIS® PD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
8.9 Výplně zábradlí, teras, lodžií, balkonů z desek CETRIS®. . . . . . . . . . . . . . . .126
7.2.2 Podlahové desky broušené CETRIS® PDB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
8.9.1 Doporučené a ověřené varianty řešení
7.2.3 Podlahové desky CETRIS® pro plovoucí podlahy (dvouvrstvé) . . . . . .47
výplně zábradlí z desky CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
7.3 Druhy podlahových systémů CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
8.10 Podbití přesahu střech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
7.4 Obecné zásady pro montáž podlah z desek CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
8.11 Opláštění spodní části stavby (suterénu) – obklad soklu . . . . . . . . . . . . . .128
Obsah
9
Úvod
1
V˘robní program
2
Základní vlastnosti
3
Aplikace desek CETRIS® v požární ochraně dle EN 9.1 Problematika požární ochrany stavebních konstrukcí. . . . . . . . . . . . . . . . . .130 9.1.1 Požadavky na požární bezpečnost stavebních konstrukcí . . . . . . . . . .130 9.1.2 Požární vlastnosti stavební hmoty – hořlavost, šíření plamene . . . . .130 9.1.3 Klasifikace stavebních výrobků do eurotříd podle reakce na oheň . .130 9.1.4 Požární odolnost stavebních konstrukcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 9.2 Svislé stěnové konstrukce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 9.2.1 Rozsah platnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133 9.2.2 Požárně dělící stěny, šachetní stěna na ocelové kostře . . . . . . . . . . . .138 9.2.3 Předsazené stěny, protipožární obklady stěn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 9.2.4 Nosná obvodová stěna na dřevěné kostře – alternativně (nenosná – obvodová stěna na dřevěné kostře) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146 9.3 Vodorovné konstrukce – podhledy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
cementotfiískov˘ch desek CETRIS
®
9.3.1 Rozsah platnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 9.3.2 Samostatný požární podhled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 9.3.3 Požární podhled pod stropní (střešní) konstrukcí . . . . . . . . . . . . . . . .156 9.4 Vodorovné konstrukce – stropy a podlahy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 9.4.1 Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 9.4.2 Obecné zásady pro montáž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Opracování cementotfiískov˘ch desek CETRIS®
4
9.5 Obklad ocelových konstrukcí cementotřískovými deskami CETRIS® . . . . .159 9.5.1 Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 9.5.2 Výpočet poměru AP /V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 9.5.3 Způsoby provedení obkladu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 9.5.4 Dimenzační tabulky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 9.5.5 Obecné zásady pro montáž obkladů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Spojování cementotfiískov˘ch desek CETRIS®
5
9.6 Obklad stěn a podhledů s požárně ochrannou činností . . . . . . . . . . . . . . . .168 9.6.1 Zkušební postup obkladů s požárně ochrannou účinností . . . . . . . . .168 9.6.2 Obklad cementotřískovou deskou CETRIS® s požárně ochrannou účinností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 9.6.3 Obecné zásady pro montáž obkladu z cementotřískové desky CETRIS® s požárně ochrannou účinností . . . . . . . . . . . . . . . . .168 9.7 Lehký skládaný střešní plášť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Povrchové úpravy cementotfiískov˘ch desek CETRIS®
6
9.7.1 Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 9.7.2 Požární charakteristika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 9.7.3 Obecné zásady pro montáž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 9.8 Školení montážních firem pro aplikace s deskami CETRIS® . . . . . . . . . . . .172 9.8.1 Osvědčení o způsobilosti montáže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 9.8.2 Kontakty na školící střediska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Podlahové systémy CETRIS®
7
Fasádní systémy CETRIS®
8
Aplikace desek CETRIS® v poÏární ochranû dle EN
9
Ostatní aplikace desek CETRIS®
10
Pfiehled atestÛ, zkou‰ek a osvûdãení
11
Kontakty
12
10 Ostatní aplikace desek CETRIS® 10.1 Lehké konstrukční montované systémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 10.1.1 AmTech – technologie SUNDAYsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 10.1.2 Systém profilů obvodových stěn Lindab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 10.1.3 Stavební systém Tekta (Folber Praha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 10.2 Použití desek CETRIS® v inženýrských a dopravních stavbách . . . . . . . . .182 10.3 Systém ztraceného bednění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184 10.3.1 Výhody ztraceného bednění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 10.3.2 Stěnové prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 10.3.3 Stropní prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 10.4 Aplikace cementotřískové desky CETRIS® AKUSTIC . . . . . . . . . . . . . . . . .186 10.5 Záhonový obrubník CETRIS® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 10.6 CETRIS® HOBBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
11 Přehled atestů, zkoušek a osvědčení 11.1 Přehled atestů, zkoušek a osvědčení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
12 Kontakty 12.1 Seznam prodejních míst desek CETRIS®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202 12.2 Přehled uvedených výrobců . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207 12.3 Kontakty na technické a prodejní oddělení divize CETRIS® . . . . . . . . . . . .208
str. 3
Úvod
„Ani ty nejlep‰í materiály pouÏité v dokonalém systému nejsou samy o sobû zárukou stoprocentní dokonalosti stavby. Proto je velmi dÛleÏité, aby vedoucí stavby, montáÏní firmy a hlavnû samotní fiemeslníci dbali na fiádné a dÛsledné dodrÏování technologick˘ch postupÛ a ve sporn˘ch pfiípadech se na nás, v˘robce cementotfiískov˘ch desek CETRIS®, s dÛvûrou obraceli. V‰ichni na‰i spolupracovníci jsou ochotni Vám podat jakékoliv informace, které Vám pomohou fie‰it konkrétní problém. Vûfiíme, Ïe vzájemná v˘mûna zku‰eností mezi v˘robcem cementotfiískov˘ch desek CETRIS® a zákazníkem bude souãástí úspû‰né realizace stavebního díla.“
str. 4
1 Úvod
Představení firmy 1.1 Politika jakosti divize CETRIS® 1.2 Reference 1.3
1
Úvod
1.1 Pfiedstavení firmy CIDEM Hranice, a.s., divize CETRIS se fiadí mezi v˘znamné v˘robce kvalitních deskov˘ch materiálÛ v Evropû.
JiÏ ve dvacát˘ch letech minulého století se zaãalo ve stavebnictví pouÏívat míchání cementu spolu s dfievûn˘mi tfiískami, coÏ dalo základ pro v˘robu aglomerovan˘ch desek. První dfievovláknité desky byly vyrobeny v roce 1940 slisováním cementu spolu s velmi dlouh˘mi dfievûn˘mi vlákny. Následnû bylo ve ·védsku pfiidáno do cementu omezené mnoÏství tfiísek a tak byly vyrobeny
str. 6
první verze moderních tfiískov˘ch desek. První továrna na v˘robu souãasn˘ch cementotfiískov˘ch desek vznikla ve ·v˘carsku v roce 1967. V˘stavba závodu na v˘robu cementotfiískov˘ch desek v âeské republice byla zahájena v roce 1987. Závod byl uveden do provozu v roce 1991 a to na nejmodernûj‰ím technologickém zafiízení tohoto typu v Evropû. Od té doby si cementotfiísková deska, vyrábûná pod ochrannou znaãkou CETRIS®, postupnû na‰la uplatnûní na stavbách v tuzemsku i v zahraniãí. V souãasné dobû se stala firma CIDEM Hranice, a.s., divize CETRIS nejvût‰ím v˘robcem cementotfiískov˘ch desek v Evropû. Hlavním cílem spoleãnosti CIDEM Hranice, a.s. je trvale se zafiadit mezi nejlep‰í v˘robce stavebních materiálÛ v Evropû.
Tento bezesporu nároãn˘ cíl hodlá spoleãnost naplnit strategií postavenou na: • kvalitních sluÏbách • otevfiené komunikaci se zákazníky • vyuÏíváním moderních technologií a jejich neustálou inovací • technicko-informaãní podporou a inovací v˘robního sortimentu • pfiísném dodrÏování zdravého cash flow • implementací nov˘ch progresivních prvkÛ fiízení • systematick˘m vzdûláváním a zvy‰ováním kvalifikace a motivace pracovníkÛ Stálou pozornost vûnujeme kvalitû na‰ich v˘robkÛ. V roce 1996 jsme získali certifikát jakosti podle normy ISO 9002. Od roku 2003 jsme drÏiteli certifikátu systému managementu jakosti dle âSN EN ISO 9001:2001 od mezinárodní akreditované certifikaãní spoleãnosti Lloyd’s Register Quality Assurace. V˘roba cementotfiískov˘ch desek CETRIS® je dozorována zku‰ebními ústavy v âeské republice, na Slovensku, v Nûmecku, Polsku, Rusku a v Holandsku. Od poloviny roku 2004 jsme vlastníky certifikátu CE podle EN 13986, které zavr‰uje celkovou technickou certifikaci a deklaruje shodu v˘robku na evropském trhu. Podrobn˘ pfiehled atestÛ, zkou‰ek a osvûdãení najdete v kapitole 11 Pfiehled atestÛ, zkou‰ek a osvûdãení.
Úvod
1.2 Politika jakosti divize CETRIS
Politika jakosti divize CETRIS Vedení akciové spoleãnosti prostfiednictvím této politiky jakosti stanovuje rozhodující principy pro zaji‰tûní plnûní poÏadavkÛ a oãekávání zákazníkÛ divize CETRIS i akcionáfiÛ spoleãnosti v souladu se zpracovan˘m systémem managementu jakosti a se závazkem tento systém neustále zlep‰ovat.
Divize CETRIS pfiijala následující politiku jakosti: • • • • •
Pracujeme s nad‰ením, abychom uspokojili oprávnûná oãekávání na‰ich zákazníkÛ Pracujeme, abychom dosáhli zisku v na‰em podnikání a abychom tím rozvíjeli a upevÀovali na‰i firmu Pracujeme bezpeãnû VáÏíme si Ïivotního prostfiedí VáÏíme si na‰ich dodavatelÛ
Division CETRIS adopted following philosophy:
Dywizja CETRIS pod∏eja nast´pujàcà politik´ jakoÊci:
•
•
• • • •
We work with enthusiasm to satisfy the right expectations of our customers We work to bring profit to our business in order to develop and consolidate our Company We work safely We have respect for the external environment We have respect for our suppliers
Division CETRIS nahm folgende prinzipien an: • •
• • •
Wir arbeiten mit Begeisterung, um berechtigte Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen Wir arbeiten, um den Gewinn in unserem Unternehmen zu erreichen und damit unsere Firma weiterzuentwickeln und zu festigen Wir arbeiten mit Sicherheit Wir schätzen unsere Umwelt Wir schätzen unsere Lieferanten
• • • •
Pracujemy z entuzjazmem, by zaspokoiç uzasadnione oczekiwania naszych klientów Pracujemy, by osiàgnàç korzyÊç w naszej dzia∏alnoÊci i by rozwija∏a si´ i umacnia∏a nasza firma Pracujemy bezpiecznie Szanujemy Êrodowisko Szanujemy naszych dostawców
éÚ‰ÂÎ «CETRIS» ÔËÌflÎ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÓÎËÚËÍÛ Í‡˜ÂÒÚ‚‡: • •
• • •
ꇷÓÚ‡ÂÏ Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ÒÔ‡‚‰ÎË‚˚ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇¯Ëı ÍÎËÂÌÚÓ‚ ꇷÓÚ‡ÂÏ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ¸ ÔË·˚ÎË ÓÚ Ì‡¯ÂÈ Ô‰ÔËÌËχÚÂθÒÍoÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ë, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡Á‚ËÚ˲ Ë ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ÔÂÒÚËʇ ̇¯ÂÈ ÙËÏ˚ ꇷÓÚ‡ÂÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ñÂÌËÏ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ÒÂ‰Û ì‚‡Ê‡ÂÏ Ì‡¯Ëı ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓ‚
....................................
....................................
generální fieditel
fieditel divize CETRIS
str. 7
1 3
Úvod
1
1.3 Reference
více referencí naleznete v novém barevném katalogu „CETRIS® – referenãní stavby a plikace“ a na WWW.CETRIS.CZ v sekci „Reference“.
1
2
5
6
7
8
3
4 9
11
10
12
14
13
17
15
16
str. 8
Úvod
18
19
Obr. 1, 23, 33 Divadlo LUXOR, Rotterdamm, Holandsko CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém PLANK
20
Obr. 2, 3 Rodinn˘ dÛm, âeská republika CETRIS® BASIC, konstrukãní panely Obr. 4 Podlaha, Olomouc, âeská republika Plovoucí podlaha IZOCET
21
22
23
Obr. 5, 27 Tenisová hala, Praha Trója, âeská republika CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém PLANK Obr. 6 Administrativní budova SPORTEN, Nové Mûsto, âeská republika CETRIS® BASIC, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO
24
25
Obr. 7 Administrativní budova J&T, Bratislava, Slovenská republika CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO Obr. 8, 10 Bytov˘ komplex, Rakousko CETRIS® BASIC, konstrukãní panely VST-systém ztraceného bednûní Obr. 9, 26 Rodinn˘ dÛm, Praha, âeská republika CETRIS® BASIC, fasádní oplá‰tûní, systém PLANK Obr. 11, 17, 36 âesk˘ dÛm, MALMÖ, ·védsko CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO
27
28
31
Obr. 13 Vstupní brána do závodu, Brno, âeská republika CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO
26 29
Obr. 12 Rodinn˘ dÛm, Slavkov, âeská republika CETRIS® BASIC, konstrukãní panely
30
Obr. 14 Zástavba rodinn˘ch domÛ, Holandsko CETRIS® FINISH, podbití
Obr. 15 Záhonov˘ obrubník, âeská republika CETRIS® BASIC, systém HOBBY Obr. 16 Rodinn˘ dÛm, Nijmegen, Holandsko CETRIS® BASIC, viditelné konstrukãní panely-interiér, schody, stropy
str. 9
1 3
Úvod
1
32
33
Obr. 18 Gymnázium Will, ·v˘carsko CETRIS® BASIC, stropní a podlahové konstrukce, zvukovû izolaãní (vrtané) desky CETRIS® Obr. 19, 28, 30, 41 Zástavba obytného komplexu, Nov˘ Prosek, âeská republika CETRIS® FINISH, CETRIS® BASIC, fasádní oplá‰tûní, podhledové konstrukce, systém VARIO Obr. 20 Rodinn˘ dÛm, Hranice, âeská republika CETRIS® DOLOMIT, podbití, podhled
34
35
Obr. 21 Zástavba rodinn˘ch domÛ, Holandsko CETRIS® PROFIL FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém PLANK Obr. 22 Rodinn˘ dÛm, Holandsko CETRIS® PROFIL FINISH, typ reliéfu bfiidlice, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO
39
36
Obr. 24, 40 ¤adové rodinné domy, Roosendaal, Holandsko CETRIS® BASIC, konstrukãní systém Obr. 25 Bytov˘ komplex, Kri‰tof Plazza, Trenãianské Teplice, Slovenská republika CETRIS® BASIC, systém ztraceného bednûní
37
40
Obr. 29 Komplex rodinných domů, Brno Žebětín, Česká republika opláštění z desek CETRIS® FINISH a CETRIS® PROFIL FINISH, typ reliéfu břidlice Obr. 31 Administrativní budova, Holandsko CETRIS® FINISH, meziokenní vloÏky Obr. 32 Pivovar, Pfierov, âeská republika CETRIS® PROFIL FINISH, stropní podbití, typ reliéfu – dfievo
38 41
42
Obr. 34 Rodinn˘ dÛm, ¤íãany, âeská republika CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO Obr. 35, 37 Administrativní budova fa. Müpo, Brno, âeská republika CETRIS® BASIC, CETRIS® FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém VARIO Obr. 39 Rodinn˘ dÛm, Oosthozien, Holandsko CETRIS® PROFIL FINISH, fasádní oplá‰tûní, systém PLANK Obr. 38, 42 Podlaha v administrativní budovû, Itálie CETRIS® NESITE, zdvojená podlaha, povrch-dfievo
str. 10
Výrobní program
Výroba cementotřískových desek CETRIS® Přednosti desek CETRIS® Složení cementotřískových desek CETRIS® Druhy cementotřískových desek CETRIS® Balení, skladování, manipulace Parametry expedovaných desek
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
2
2
Výrobní program
Cementotfiísková deska CETRIS® je kvalitní deskov˘ materiál mimofiádn˘ch vlastností urãen˘ pro podlahové systémy, pÛdní vestavby, stfie‰ní nadstavby, odvûtrané fasády, protipoÏární aplikace, podhledy, stûny a pfiíãky, zahradní doplÀky. Cementotfiískové desky CETRIS® nachází uplatnûní v montovan˘ch stavbách v‰eho druhu, jsou ideální pro technologie suché v˘stavby, stavby v nároãn˘ch klimatick˘ch podmínkách a v‰ude tam, kde se mohou plnû projevit dal‰í pfiíznivé vlastnosti tohoto stavebního materiálu.
2.1 Výroba cementotřískových desek CETRIS® Cementotřískové desky CETRIS® jsou vyráběny technologickým zařízením dodaným německou firmou BISON. V roce 2010 prošla výrobní linka celkovou rekonstrukcí, došlo k modernizaci strojního zařízení a zároveň se zvýšila výrobní kapacita na 36 000 m3 ročně. Zjednodušené schéma výrobního postupu: 1 roztřískování 2 míchání směsi 3 vrstvení desek 4 lisování a vytvrzování pod tlakem 5 zrání a sušení 6 formátování 7 skladování 8 expedice
Cementotřískové desky CETRIS® jsou vyráběny dle ČSN EN 633, 634-1 a 634-2. Dřevní hmota smrková a jedlová, která je odkorněná, se po tří až čtyřměsíčním skladování roztřískuje na jehlicovité třísky a následně se dopravuje do sil na třísky. Do míchacího zařízení se přes váhy dopravuje připravená dřevní hmota, kvalitní portlandský cement, podle receptury mineralizační látky a voda, jejíž množství se přizpůsobuje podle
str. 12
naměřené vlhkosti dřeva. Ve vrstvícím zařízení se rozprostře namíchaný materiál na rovné, předem ošetřené ocelové plechy, které v přímém sledu obíhají dokola. Zařízení pracuje se čtyřmi oddělenými vrstvícími stroji umístěnými za sebou. První a čtvrtá komora vytváří pomocí větrného třídění krycí vrstvy desek, druhá a třetí komora jsou mechanické a rovnoměrným nanášením vytvářejí středovou provázanou vrstvu. Plechy s rounem jsou stohovány na sebe a lisovány vysokým tlakem na
jmenovitou tloušťku (cca. 1/3 sypné tloušťky). Po urychleném hydratačním procesu vytvrzováním se desky odstohují a převezou se do klimatizačního skladu, kde min. sedm dní dozrávají. Potom se desky CETRIS® suší na vlhkost 9 % (±4 váhová %). Následuje formátování základních rozměrů. Na přání zákazníka jsou prováděny další služby, mezi které patří dělení desek na menší rozměry, frézování hran, fázování hran, vrtání, broušení, penetrace a další povrchové úpravy.
Výrobní program
2.2 Pfiednosti desek CETRIS® Cementotfiískové desky CETRIS® sluãují v˘hodné vlastnosti cementu a dfieva. Jsou lehãí neÏ tradiãní cementovláknité desky, jejich pevnost a odolnost proti povûtrnostním vlivÛm, mrazu a plísním je fiadí pfied ‰tûpkocementové nebo sádrokartonové desky.
Hlavní pfiednosti desek CETRIS®: Ekologiãnost
Hygienická nezávadnost
Cementotfiískové desky jsou ekologické, pfiátelské k Ïivotnímu prostfiedí. Neobsahují nebezpeãné látky jako jsou azbest a formaldehyd, jsou odolné proti benzínu a olejÛm.
Desky CETRIS® jsou hygienicky nezávadné, nezapáchají a neobsahují Ïádné nebezpeãné látky.
Odolnost proti ohni
Cementotřísková deska CETRIS® je ohnivzdorná a její klasifikace podle třídy reakce na oheň dle evropské normy EN 13 501-1 je A2-s1,d0 – nehořlavá.
Odolnost proti plísním
ekologiãnost
nehofilavost
odolnost proti povûtrnosti
zvuková izolace
mrazuvzdornost
bez obsahu azbestu a formaldehydu
hygienická nezávadnost
odolnost proti plísním
Díky odolnosti desek CETRIS® proti vlhku se na povrchu desek netvofií plísnû.
Odolnost proti hmyzu Odolnost proti vlhku Cementotfiísková deska CETRIS® je nejlep‰í materiál pro vlhká prostfiedí i pro exteriér díky její odolnosti proti vlhku.
Cementotfiískové desky CETRIS® jsou pro svÛj obsah cementu absolutnû odolné vÛãi hmyzu.
Nízká hmotnost Nebobtnavost Tlou‰Èkové bobtnání pfii uloÏení desky CETRIS® ve vodû po dobu 24 hodin je pouze max. 1,5 %.
Desky CETRIS® se fiadí mezi lehk˘ materiál (deska tlou‰Èky 10 mm váÏí pouze 14,0 kg/m2).
PruÏnost Dokonalá zvuková izolace Desky CETRIS® jsou zvukovû izolaãní (vzduchová neprÛzvuãnost 30 – 35 dB).
Mrazuvzdornost
Cementotřískové desky CETRIS® byly odzkoušeny na 100 zmrazovacích cyklů dle ČSN EN 1328.
Deska CETRIS® má modul pruÏnosti vût‰í neÏ 4500 N/mm2.
Snadná opracovatelnost Cementotfiískové desky CETRIS® lze opracovávat v‰emi bûÏn˘mi dfievoobrábûcími stroji. Desky je moÏno vrtat, fiezat, frézovat a brousit.
str. 13
2
2
Výrobní program
2.3 SloÏení cementotfiískov˘ch desek CETRIS® Desky CETRIS® jsou sloÏeny z dfievní hmoty, cementu, vody a hydrataãních pfiísad. Obsah tûchto sloÏek je následující (% objemová): Struktura desky je tvofiena slisováním dfievûn˘ch tfiísek obalen˘ch cementem. Jemnûj‰í frakce je nanesena oboustrannû na stfiední hrub‰í vrstvû, proto je povrch desky hladk˘.
2.4 Druhy cementotfiískov˘ch desek CETRIS® 2.4.1 CETRIS® BASIC Cementotfiísková deska s hladk˘m cementovû ‰ed˘m povrchem. Vyrábí se standardnû v tlou‰Èkách 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 mm. Po dohodû lze dodat i desky tlou‰Èky 34, 36, 38 a 40 mm. Základní rozmûr desky je 3350 x 1250 mm. Desky dodáváme fiezané na zákazníkem poÏadovan˘ rozmûr, se zaoblenou nebo sraÏenou hranou pod úhlem 45°, frézované od tl. desky 12 mm s polodráÏkou, od tl. desky 16 mm s perem a dráÏkou. Do desek lze rovnûÏ pfiedvrtat otvory.
CETRIS® BASIC
cementotfiísková deska s hladk˘m pfiírodním cementovû ‰ed˘m povrchem
základní formát
1250 x 3350 mm
tlou‰Èky desek
8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, po dohodû 34, 36, 38, 40 mm
objemová hmotnost
1150–1450 kg/m3
sluÏba
dle poÏadavkÛ zákazníka – fiezání, frézování, vrtání otvorÛ, sráÏení hran
typ reliéfu
hladká
povrchová úprava
bez povrchové úpravy
Mezní odchylky rozmûrÛ (v‰echny údaje v mm): Mezní odchylky I. jakosti Tlou‰Èky desek CETRIS® 8, 10 12, 14 16,18 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40
tlou‰Èky
0,7 1,0 1,2 1,5
‰ífiky
5 5 5 5
délky
5 5 5 5
Mezní odchylky ‰ífiky a délky 5 mm jsou max. normové hodnoty. Skuteãnû dosahované odchylky hotov˘ch v˘robkÛ se pohybují 2 mm.
str. 14
Výrobní program
2.4.2 CETRIS® PD Cementotfiísková deska o rozmûru 1250 x 625 mm (vãetnû pera) urãená pro technologie suché podlahy. Desky dodáváme v tlou‰Èkách 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 mm a na pfiání zákazníka i v jin˘ch tlou‰Èkách a rozmûrech. Desky jsou po obvodû opatfieny perem a dráÏkou a jsou urãeny ke kladení na nosníky nebo k renovaci star˘ch podlah.
CETRIS® PD
cementotfiísková deska opatfiená perem a dráÏkou s hladk˘m povrchem
základní formát
625 x 1250 mm (vãetnû pera)
tlou‰Èky desek
16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 mm (po dohodû 30, 32 mm)
objemová hmotnost
1150–1450 kg/m3
sluÏba
hrany frézovány pero + dráÏka
tlou‰Èkové tolerance
1,2 mm (tl. 16 a 18 mm), 1,5 mm (ostatní)
povrchová úprava
bez povrchové úpravy
CETRIS® PDB
brou‰ená cementotfiísková deska opatfiená perem a dráÏkou s hladk˘m povrchem
základní formát
625 x 1250 mm (vãetnû pera)
tlou‰Èky desek
16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 mm (po dohodû 30, 32 mm)
objemová hmotnost
1150–1450 kg/m3
sluÏba
hrany frézovány pero + dráÏka, brou‰ení
tlou‰Èkové tolerance
0,3 mm
povrchová úprava
bez povrchové úpravy
2.4.3 CETRIS® PDB Cementotfiísková deska kalibrovaná brou‰ením o rozmûru 1250 x 625 mm urãená pro technologie suché podlahy. Kalibrace sniÏuje tlou‰Èkovou toleranci na 0,3 mm. Desky dodáváme v tlou‰Èkách 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 mm a na pfiání zákazníka i v jin˘ch tlou‰Èkách. Desky jsou po obvodû opatfieny perem a dráÏkou a jsou urãeny ke kladení na nosníky nebo k renovaci star˘ch podlah.
h1
Rozmûry pera a dráÏky desek CETRIS® PD a CETRIS® d1 16 18 20 n2 5,5 5,5 5,5 n1 6,0 6,0 6,0 d2 5,0 6,0 7,0 d3 5,25 6,25 7,25 h1 10,0 10,0 10,0 h2 8,5 8,5 8,5
spodní strana
n2 d3
n1
d1
d2
vrchní strana
PDB (v‰echny údaje v mm): 22 24 26 5,5 7,0 7,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 9,0 8,25 8,5 9,5 10,0 10,0 10,0 8,5 8,5 8,5
28 7,0 8,0 10,0 10,5 10,0 8,5
h2
str. 15
2
2
Výrobní program
2.4.4 CETRIS® PROFIL Cementotřísková deska tl. 10 nebo 12 mm, jejíž povrch tvoří reliéf imitující strukturu dřeva nebo břidlice. Základní rozměr desky je 3350 × 1 250 mm. Poskytované služby jsou stejné jako u desek CETRIS® BASIC. Pro svůj dekorativní vzhled se desky CETRIS® PROFIL používají především jako fasádní obkladové desky v exteriérech i interiérech.
CETRIS® PROFIL
cementotfiísková deska s reliéfem a cementovû ‰ed˘m povrchem a reliéfem
základní formát
1250 x 3350 mm
tlou‰Èky desek
10, 12 mm
objemová hmotnost
1150–1450 kg/m3
sluÏba
dle poÏadavkÛ zákazníka – fiezání, vrtání otvorÛ, sráÏení hran
typ reliéfu
bfiidlice, dfievo
povrchová úprava
bez povrchové úpravy
2.4.5 CETRIS® PLUS Cementotřísková deska tl. 8 – 32 mm s hladkým povrchem. Po dohodě lze dodat i desky tloušťky 34, 36, 38 a 40 mm. Na obou stranách a všech hranách je nanesen základní nátěr bílé barvy. Nátěr aplikujeme jako jednovrstvý nebo dvouvrstvý. Základní rozměr desky je 3350 x 1250 mm. Poskytované služby jsou stejné jako u desek CETRIS® BASIC. Základní nátěr zlepšuje přilnavost mezi deskou a finální povrchovou úpravou, snižuje nasákavost desky a spotřebu finální nátěrové hmoty.
str. 16
CETRIS® PLUS
Cementotřísková deska s hladkým povrchem opatřená základním nátěrem
Základní formát
1 250 × 3350 mm
Tloušťka desky
8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 mm
Objemová hmotnost
1 150 – 1 450 kg/m3
Služba
Dle požadavků zákazníka – řezání, frézování, vrtání otvorů, srážení hran
Povrchová úprava
Základní barva (jednovrstvý nebo dvouvrstvý nátěr)
Odstíny
Barevný odstín bílá, na přání probarvený dle RAL
Výrobní program
2.4.6 CETRIS® PROFIL PLUS Cementotřísková deska tl. 10 nebo 12 mm, jejíž povrch tvoří reliéf imitující strukturu dřeva nebo břidlice. Na obou stranách a na všech hranách je nanesen základní nátěr bílé barvy, který zlepšuje přilnavost mezi deskou a finální povrchovou úpravou a snižuje spotřebu finální nátěrové hmoty. Základní rozměr desky je 3 350 × 1 250 mm. Poskytované služby jsou stejné jako u desek CETRIS® BASIC. Pro svůj dekorativní vzhled se desky CETRIS® PROFIL PLUS používají především jako fasádní obkladové desky v exteriérech i interiérech.
CETRIS® PROFIL PLUS
Cementotřísková deska s reliéfem opatřená základním nátěrem
Základní formát
1 250 × 3350 mm
Tloušťka desky
10, 12 mm
Objemová hmotnost
1 150 – 1 450 kg/m3
Typ reliéfu
Břidlice, dřevo
Služba
Dle požadavků zákazníka – řezání, vrtání otvorů, srážení hran
Povrchová úprava
Základní barva (jednovrstvý nebo dvouvrstvý nátěr)
Odstíny
Barevný odstín bílá, na přání probarvený dle RAL
CETRIS® FINISH
Cementotřísková deska s hladkým povrchem opatřená základním podnátěrem a finální povrchovou úpravou dle vzorníku
Základní formát
1 250 × 3350 mm
Tloušťka desky
8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 mm
Objemová hmotnost
1 150 – 1 450 kg/m3
Typ reliéfu
Hladká
Služba
Dle požadavků zákazníka – řezání, frézování, vrtání otvorů, srážení hran
Povrchová úprava
Základní barva, finální barva
Odstíny
Dle vzorníku RAL, NCS (vhodnost odstínu konzultujte s výrobcem)
2.4.7 CETRIS® FINISH Cementotřísková deska tl. 10 – 32 mm s hladkým povrchem opatřená základním podnátěrem a finální barvou v barevných odstínech dle vzorkovnice RAL, NCS. Po dohodě lze dodat i desky tloušťky 34, 36, 38 a 40 mm. Základní rozměr desky je 3 350 × 1 250 mm. Poskytované služby jsou stejné jako u desek CETRIS® BASIC. Desky CETRIS® FINISH se používají především jako fasádní obkladové desky v exteriérech.
str. 17
2
2
Výrobní program
2.4.8 CETRIS® PROFIL FINISH Cementotřísková deska tl. 10 nebo 12 mm, jejíž povrch tvoří reliéf imitující strukturu dřeva nebo břidlice. Deska je opatřena základním podnátěrem a finální barvou v barevných odstínech dle vzorkovnice RAL, NCS. Základní rozměr desky je 3 350 × 1 250 mm. Poskytované služby jsou stejné jako u desek CETRIS® BASIC. Pro svůj dekorativní vzhled se desky CETRIS® PROFIL FINISH používají především jako fasádní obkladové desky v exteriérech i interiérech.
2.4.9 CETRIS® DOLOMIT NEW Cementotřísková deska tl. 12 mm opatřená posypem mramorové drtě různých zrnitostí v barvách dle vzorníku. Desky CETRIS® DOLOMIT NEW se používají především jako fasádní obkladové desky v exteriérech. Desky jsou dodávány v tloušťce 12 mm, v základním formátu 1 250 × 3 350 mm. Barevné odstíny a frakce jsou vyobrazeny ve vzorníku na předposlední straně tohoto katalogu, v aktualizovaném vzorníku desek CETRIS® DOLOMIT NEW a na internetových stránkách www.cetris.cz.
CETRIS® PROFIL FINISH
Cementotřísková deska s reliéfem opatřená základním podnátěrem a finální povrchovou úpravou dle vzorníku
Základní formát
1 250 × 3350 mm
Tloušťka desky
10, 12 mm
Objemová hmotnost
1 150 – 1 450 kg/m3
Typ reliéfu
Břidlice, dřevo
Služba
Dle požadavků zákazníka – řezání, vrtání otvorů, srážení hran
Povrchová úprava
Základní barva, finální barva
Odstíny
Dle vzorníku RAL, NCS (vhodnost odstínu konzultujte s výrobcem)
CETRIS® DOLOMIT NEW
Cementotřísková deska opatřená posypem mramorové drtě různých zrnitostí v barvách dle vzorníku
Základní formát
3 350 × 1 250 mm
Tloušťka desky
12 mm (bez vrstvy mramorové drtě)
Plošná hmotnost
cca 20 – 24 kg/m2 (tl. 12 mm)
Povrchová úprava
Mramorová drť
Odstíny a frakce
Dle vzorníku* povrchových úprav CETRIS® DOLOMIT NEW * vzorník naleznete na předposlední straně katalogu
str. 18
Výrobní program
2.4.10 CETRIS® AKUSTIC Cementořísková deska CETRIS® AKUSTIC je vyráběna opracováním (vyvrtáním pravidelných otvorů průměru 12 mm) základního typu desky CETRIS® BASIC. Základní rozměr desky je 1 250 × 625 mm, tloušťka 8 a 10 mm. Povrch desky je hladký, cementově šedivý (bez povrchové úpravy). Vrtáním pravidelných otvorů je mimo stávajících vysokých mechanických parametrů dosaženo i zlepšení akustických vlastností. CETRIS® AKUSTIC slouží
CETRIS® AKUSTIC
Cementotřísková deska s předvrtanými otvory, hladký cementový povrch
Základní formát
1 250 × 625 mm
Tloušťka desky
8, 10 mm (po dohodě 12, 14, 16, 18 mm)
Objemová hmotnost
1 150 – 1 450 kg/m3
Plošná hmotnost
tl. 8 mm – 10 kg/m2, tl. 10 mm – 12,5 kg/m2
Služba
vyvrtané otvory – průměr 12 mm, odstup děr 30 – 32 mm (viz obrázek)
Povrchová úprava
bez povrchové úpravy
jako pohltivý akustický obklad, především do sportovních zařízení, prostor s proměnlivou teplotou a vlhkostí, objektů se specifickými požadavky. Zabudováním cementotřískové desky CETRIS® AKUSTIC do systému obkladu stěny nebo podhledu (pod stropní nebo střešní konstrukcí) spolu s nosnou konstrukcí, akusticky účinnou textilií a vlo-
ženou minerální vlnou získáme nejen esteticky zajímavý, ale i funkční obklad, zlepšující prostorovou akustiku a příznivě se podílí na pohlcování zvuku ve vnitřních prostorách. Podrobnosti o použití desky CETRIS® AKUSTIC najdete v kapitole 10.4.
str. 19
2
2
Výrobní program
2.5 Balení, skladování, manipulace Základní údaje o balení cementotřískových desek CETRIS® Tloušťka desky
Přibližná hmotnost
Přibližná hmotnost desky
Počet desek na podložce
Plocha desek na podložce
Celková přibližná hmotnost desek včetně podložky
mm
kg/m2
kg/ks
ks
m2
kg
Cementotřískové desky CETRIS® v základním formátu (rozměr 3 350 × 1 250 mm)
Cementotřískové desky CETRIS® jsou ukládány na přepravní dřevěné podložky, které umožňují manipulaci vysokozdvižným vozíkem. Fixace je zajištěna stažením desek k podložce páskou příčně, podélné páskování se provádí jen na přání zákazníka. Desky CETRIS® jsou chráněny proti povětrnostním vlivům obalem z PE fólie. Balení desek CETRIS® do PE fólie však nesplňuje podmínky pro dlouhodobé vystavení účinkům povětrnosti při uložení na nekrytém prostranství. Při skladování může dojít k prohnutí horní desky vlivem rychlejšího vysychání vrchní plochy. Tento jev se odstraní převrácením desky.
Skladování desek CETRIS® by mělo být prováděno v krytých, suchých prostorách, aby desky před upevněním do konstrukce nenavlhaly. Při skladování lze podložky s deskami CETRIS® o stejném půdorysném rozměru ukládat ve více vrstvách na sebe, max. však 5 vrstev. Při manipulaci by měly být desky CETRIS® uloženy na podložce. Při jiném uložení se s deskami manipuluje ve svislé poloze. Rovněž ruční přenášení se provádí ve svislé poloze.
str. 20
8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
11,36 14,2 17,0 19,9 22,7 25,6 28,4 31,5 34,3 36,9 39,8 42,6 45,4 48,3 51,1 54,0 56,8
47,6 59,5 71,4 83,3 95,1 107,0 118,9 130,8 142,7 154,6 166,5 178,4 190,3 202,2 214,1 226,0 237,9
60 45 40 35 30 25 25 20 20 20 15 15 15 15 10 10 10
251,25 188,44 167,50 146,56 125,63 104,69 104,69 83,75 83,75 83,75 62,81 62,81 62,81 62,81 41,88 41,88 41,88
2894 2716 2894 2954 2894 2716 3013 2656 2894 3132 2537 2716 2894 3073 2181 2300 2419
Podlahové desky CETRIS® PD, CETRIS® PDB (rozměr 1 250 × 625 mm) 16 22,7 17,8 50 39,0 18 25,6 20,0 45 35,1 20 28,4 22,2 40 31,2 22 31,5 24,6 35 31,2 24 34,3 26,8 35 31,2 26 36,9 28,8 30 23,4 28 39,8 31,1 30 23,4
895 906 895 868 946 865 932
Cementotřískové desky CETRIS® IZOCET a POLYCET (rozměr 1 250 × 625 mm) 12 horní 17,0 13,3 70 54,7 12 spodní 17,0 13,3 70 54,7
950 950
Cementotřískové desky CETRIS® AKUSTIC (rozměr 1 250 × 625 mm) 8 10,0 7,80 100 10 12,5 9,75 80
810 805
78,13 62,50
Izolační dřevovláknité desky pro podlahový systém IZOCET (rozměr 1 200 × 810 mm) 19 5,0 5,0 50 48,6 19 5,0 5,0 150 145,8
260 745
Poznámka: Formát a balení se může měnit v závislosti na dodávaném sortimentu výrobce izolačních desek.
Výrobní program
2.6 Parametry expedovaných desek 2.6.1 Rozměrové tolerance Všechny rozměrové tolerance nad nebo pod stanovenou mez vyhovují pouze pro II. jakostní třídu. Poznámka: Uvedené tolerance jsou stanoveny dle ČSN EN 634-1.
VLASTNOST
TLOUŠŤKA DESKY
Tloušťka nebroušené desky
POŽADAVEK
8, 10 mm 12, 14 mm 16, 18 mm 20 – 40 mm
±0,7 mm ±1,0 mm ±1,2 mm ±1,5 mm ±0,3 mm ±5,0 mm ±3,0 mm 1,5 mm/m 2,0 mm/m
Tloušťka broušené desky Délka a šířka základního formátu Přesnost dělení u délky a šířky Tolerance přímosti hran Tolerance pravoúhlosti
2.6.2 Vzhled PARAMETR Odchylka od pravého úhlu Povolené poškození hran Výstupky v ploše Prohlubně
I. TŘÍDA JAKOSTI
II. TŘÍDA JAKOSTI
max. 2 mm/1 m délky max. do hloubky 3 mm max. 1 mm, vel. 10 mm max. 1 mm, vel. 10 mm
max. 4 mm/1 m délky max. do hloubky 30 mm max. 1 mm max. 2 mm
Jiné
Řídké okraje, kůra v ploše, zalisovaný cement, odloupnutá hrana, poškození plochy od palety, poškození rohů a hran od kotoučových a předřezávacích pil.
2.6.3 Služby Odchylky při frézování, fázování, vytváření per a drážek jsou stanoveny tak, aby byla dodržena funkční správnost při montáži.
Pero a drážka horní strana
horní strana
A
B2 A2
B
A1 B1
C2
B1 A1
horní strana
Drážka
C1
Rozměr A1 B1 C1
C1
C
Odchylka −1 / 0 0 / +1,5 0 / +2
Rozměr A2 B2 C2
Odchylka −1 / 0 0 / +1,5 −2 / 0
Rozměr A B C
Odchylka −0,5 / +0,5 0 / +1,5 0 / +2
Rozměr A1 B1 C1
B2 A2
Polodrážka
C2
Odchylka ±0,5 0 / +0,5 0 / +2
Rozměr A2 B2 C2
Odchylka ±0,5 −0,5 / 0 −2 / 0
Všechny rozměry v mm.
str. 21
2
Výrobní program
Půlkulatá drážka a pero
Sražené a zaoblené hrany 3, 2
horní strana
Rozměr D1 N1
45°
N2 D2
N1 D1
Odchylka ±0,5 0 / +0,5
Rozměr D2 N2
Odchylka ±0,5 −0,5 / 0
45°
Odchylka Přesnost opracování ±0,5 mm
Vrtání D x
2
d
d
Odchylka vzdálenosti jednotlivých vyvrtaných otvorů v desce je maximálně ±5 mm.
Druh vrtání Bez zapuštění Bez zapuštění Se zapuštěním Se zapuštěním Se zapuštěním
Průměr otvoru d (mm) D (mm) 4,5 – 8,0 ±0,5 – 10,0 – 12,0 ±1,0 – 4,5 ±0,5 9,5 ±0,5 5,5 ±0,5 10,0 ±0,5 6,5 ±0,5 17,0 ±1,0
Hloubka zapuštění x (mm) – – 2,5 ±0,5 2,5 ±0,5 5,0 ±1,0
Tloušťka desky (mm) 8 – 40 8 – 40 12 – 40 12 – 40 12 – 40
Povrchové úpravy Záruční doba na stálobarevnost (dle výrobce barev) je minimálně 3 roky. Barevné odstíny desek CETRIS® FINISH (FINISH PROFIL) lze volit dle vzorkovníku RAL nebo NCS, u desek CETRIS® DOLOMIT NEW dle vzorníku povrchových úprav desek CETRIS®. Vhodnost zvoleného barevného odstínu však doporučujeme s námi konzultovat.
str. 22
Rubová strana desek CETRIS® s povrchovou úpravou je opatřena jednou vrstvou základní barvy (laku) – standardně v bílém nebo transparentním odstínu. Ochranný nátěr nemá dostatečnou kryvost pro překrytí identifikačního popisu desek na rubové straně. Povrch rubové strany desek může být v ploše nepatrně narušen manipulací související s výrobou desek CETRIS®.
Pokud je na žádost zákazníka vyroben vzorek s požadovaným barevným odstínem, slouží tento pouze pro orientační informaci o zvoleném barevném odstínu a stupni kryvosti (rozdíl v ručním nanášení barvy na vzorek a strojně na vyráběnou desku).
Základní vlastnosti
cementotřískových desek CETRIS®
Základní vlastnosti Lineární roztažnost Zátěžové tabulky Tepelně technické vlastnosti Zvukově izolační vlastnosti Parapropustnost Požární vlastnosti Odolnost desky vůči blokovému výboji vysokého napětí a nízké intenzity
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8
3
3
Základní vlastnosti cementotřískových desek CETRIS®
3.1 Základní vlastnosti Tabulka základních fyzikálně mechanických vlastností cementotřískových desek CETRIS®
Normové hodnoty
Objemová hmotnost dle ČSN EN 323 Pevnost v tahu za ohybu dle ČSN EN 310 Modul pružnosti dle ČSN EN 310 Pevnost v tahu kolmo na rovinu desky dle ČSN EN 319 Hmotnostní rovnovážná vlhkost při 20° a relativní vlhkosti 50 % dle EN 634-1 Lineární roztažnost při změně vlhkosti vzduchu z 35% na 85% při 23 °C dle ČSN EN 13 009 Součinitel tepelné roztažnosti dle ČSN EN 13 471 Nasákavost desky při uložení ve vodě po dobu 24 hodin Tloušťkové bobtnání při uložení ve vodě po dobu 24 hodin
min. 1 000 kg/m3 min. 9,0 N/mm2 min. 4 500 N/mm2 min. 0,5 N/mm2 9 ±3 %
max. 1,5 %
Součinitel tepelné vodivosti dle ČSN EN 12 664 Vzduchová neprůzvučnost dle ČSN 73 0513 Faktor difuzního odporu dle ČSN EN ISO 12 572 Hmotnostní aktivita Ra 226 Index hmotnostní aktivity Rozlupčivost po cyklování ve vlhkém prostředí dle ČSN EN 321 Tloušťkové bobtnání po cyklování ve vlhkém prostředí dle ČSN EN 321 Mrazuvzdornost při 100 cyklech dle ČSN EN 1328 Odolnosti povrchu proti působení vody a chemických rozmrazovacích látek ČSN 73 1326 Odolnost vůči obloukovému výboji vysokého napětí a nízké intenzity dle EN 61 621 pH desky Součinitel smykového tření ČSN 74 4507
Tabulka základních požárních vlastností Reakce na oheň dle EN 13 501-1 Index šíření plamene po povrchu dle ČSN 73 0863
150 Bq/kg I = 0,5 min. 0,3 N/mm2 max. 1,5 % RL > 0,7 Odpad po 100 cyklech max. 800 g/m2 (metoda A) Odpad po 75 cyklech max. 800 g/m2 (metoda C)
Průměrné hodnoty skutečně dosahované 1 350 kg/m3 min. 11,5 N/mm2 min. 6 800 N/mm2 min. 0,63 N/mm2 9,5 % max. 0,122 % 10 × 10-6 K-1 max. 16 % max. 0,28 % tl. 8 mm – 0,200 W/mK tl. 22 mm – 0,251 W/mK tl. 40 mm – 0,287 W/mK tl. 8 mm – 30 dB tl. 24 mm – 33 dB tl. 40 mm – 35 dB tl. 8 mm – 52,8 tl. 40 mm – 69,2 22 Bq/kg I = 0,21 min. 0,41 N/mm2 max. 0,31 % RL = 0,97 Odpad po 100 cyklech max. 20,4 g/m2 (metoda A) Odpad po 100 cyklech max. 47,8 g/m2 (metoda C) tl. 10 mm – min. 143 sec 12,5 statický μs = 0,73 dynamický μd = 0,76
Dosažená hodnota A2-s1,d0 I = 0 mm/min
3.2 Lineární roztaÏnost Lineární zmûna desek CETRIS® vlivem vlhkosti
Jednou z vlastností v˘robkÛ, které obsahují podíl dfievní hmoty, je lineární roztaÏnost a smr‰tûní pfii zmûnách vlhkosti ovzdu‰í. Toto se t˘ká i desek CETRIS® a pfii jejich pouÏití je nutno s touto vlastností poãítat a umoÏnit deskám CETRIS® dilatovat. U oplá‰tûní svisl˘ch konstrukcí se dilatace vyná‰í po 1250 mm v ‰ífice 4 – 5 mm, po 3350 mm v ‰ífice 12 mm. U nosn˘ch vodorovn˘ch konstrukcí (napfi. podlahy) se desky CETRIS® kladou na sraz a dilataãní spáry se vytvofií okolo stûn v ‰ífice min. 15 mm. Rozmûrové zmûny nemají vliv na kvalitu ani na trvanlivost desek CETRIS®.
str. 24
e orpc s e d
sorp
ce
Základní vlastnosti ®
cementotřískových desek CETRIS
3.3 ZátûÏové tabulky Statick˘ v˘poãet únosnosti desek CETRIS® byl proveden pro uloÏení desek na nosnících (desky pÛsobí jako spojit˘ nosník). SpolupÛsobení jednotliv˘ch desek CETRIS® u nosníkÛ o dvou a více polích je zaji‰tûno slepením spoje na pero a dráÏku, u men‰ích tlou‰tûk slepením hran. V˘poãet byl proveden za pfiedpokladu pruÏného chování materiálu a pfii respektování následujících mechanicko-fyzikálních vlastností:
V˘poãtem se ovûfiilo, Ïe pro únosnost desek CETRIS® je rozhodující soustfiedûné zatíÏení. V následujících tabulkách a grafech je uvaÏováno zatíÏení na plochu 50 x 50 mm uprostfied desky ‰ífiky min. 1 m (dle EN). Statick˘ v˘poãet dále pfiedpokládá, Ïe zatíÏení pÛsobí pfiímo na povrch desky. Uvedené podklady nelze uÏít pro fie‰ení podlahov˘ch konstrukcí. Vzorové fie‰ení podlah z desek CETRIS® a zátûÏové tabulky tûchto podlah jsou uvedeny v kapitole ã. 7 Podlahové systémy CETRIS®.
• pevnost v tahu za ohybu min. 9 Nmm-2 • modul pruÏnosti min. 4500 Nmm-2 • objemová hmotnost 1400 kg/m3 Pfii stanovení únosnosti byl zapoãítán vliv vlastní tíhy desky. Maximální normálová napûtí v krajních vláknech pfii zatíÏení nepfiesáhnou 3,60 Nmm-2 (je dosaÏeno 2,5 násobné bezpeãnosti). Maximální pruÏn˘ prÛhyb od provozního zatíÏení vãetnû vlastní tíhy nepfiesáhne 1/300 rozpûtí.
ZátûÏová tabulka CETRIS® – zatíÏení soustfiedûné – nosník o 1 poli (platí napfi. pro urãování tlou‰Èky desky – podhledu zatíÏeného osamûl˘m bfiemenem) Rozpûtí nosníkÛ l (mm) 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
Maximální zatíÏení F (kN) tl. 10 0,298 0,291 0,250 0,205 0,170 0,141 0,117 0,097 0,078 0,062 0,047 0,033 0,020 0,007
tl. 12 0,431 0,420 0,410 0,361 0,302 0,255 0,216 0,183 0,154 0,128 0,105 0,084 0,065 0,047 0,030 0,014
tl. 14 0,587 0,573 0,559 0,545 0,489 0,417 0,357 0,307 0,263 0,225 0,191 0,160 0,132 0,106 0,082 0,060 0,039 0,020 0,001
tl. 16 0,767 0,750 0,732 0,714 0,695 0,632 0,546 0,473 0,410 0,356 0,308 0,265 0,226 0,190 0,157 0,127 0,098 0,072 0,047 0,024
tl. 18 0,972 0,951 0,929 0,906 0,883 0,860 0,789 0,688 0,601 0,526 0,461 0,402 0,349 0,301 0,257 0,217 0,179 0,144 0,112 0,082 0,003
tl. 20 1,201 1,175 1,148 1,121 1,093 1,065 1,036 0,958 0,842 0,741 0,654 0,576 0,506 0,443 0,385 0,333 0,284 0,239 0,197 0,158 0,053
tl. 22 1,454 1,423 1,391 1,359 1,326 1,292 1,258 1,223 1,137 1,006 0,892 0,790 0,700 0,619 0,545 0,478 0,416 0,358 0,306 0,256 0,122
tl. 24 1,731 1,694 1,657 1,619 1,581 1,541 1,501 1,461 1,420 1,325 1,179 1,050 0,935 0,832 0,739 0,654 0,577 0,505 0,439 0,378 0,211
tl. 26 2,032 1,990 1,946 1,903 1,858 1,812 1,766 1,719 1,672 1,624 1,520 1,359 1,216 1,087 0,971 0,866 0,770 0,682 0,600 0,525 0,321
tl. 28 2,357 2,309 2,259 2,209 2,157 2,105 2,053 1,999 1,945 1,891 1,836 1,720 1,544 1,387 1,245 1,116 0,998 0,890 0,791 0,700 0,455
tl. 30 2,707 2,651 2,595 2,538 2,479 2,420 2,360 2,300 2,239 2,177 2,115 2,052 1,925 1,734 1,562 1,406 1,264 1,134 1,014 0,904 0,615
tl. 32 3,080 3,018 2,954 2,889 2,824 2,757 2,690 2,622 2,553 2,483 2,414 2,343 2,273 2,132 1,926 1,739 1,570 1,415 1,272 1,141 0,802
Únosnost desek CETRIS® pro lokální zatíÏení 1 pole
F
3,500 3,000
(F)
l 2,500 2,000
tl. 32
mm
tl. 30
mm
tl. 28
mm
tl. 26 m
m
1,500 1,000 0,500 0,000
(l)
str. 25
3
Základní vlastnosti
3
cementotřískových desek CETRIS®
ZátûÏová tabulka CETRIS® – zatíÏení liniové – nosník o 1 poli (platí napfi. pro urãování tlou‰Èky desky zatíÏené liniov˘m zatíÏením) Rozpûtí nosníkÛ l (mm) 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
Maximální zatíÏení F (kN/m) tl. 10 1,186 0,938 0,640 0,459 0,340 0,257 0,196 0,150 0,114 0,085 0,061 0,041 0,024 0,009
tl. 12 1,711 1,361 1,121 0,810 0,606 0,465 0,362 0,285 0,225 0,177 0,138 0,106 0,078 0,054 0,034 0,015
tl. 14 2,332 1,857 1,539 1,301 0,980 0,758 0,597 0,477 0,384 0,310 0,250 0,201 0,159 0,124 0,093 0,066 0,042 0,021 0,001
tl. 16 3,050 2,430 2,014 1,716 1,480 1,151 0,913 0,735 0,599 0,491 0,404 0,332 0,272 0,221 0,177 0,139 0,106 0,076 0,049 0,025 0,003
tl. 18 3,863 3,079 2,554 2,178 1,894 1,657 1,321 1,070 0,878 0,726 0,604 0,504 0,421 0,350 0,290 0,238 0,192 0,152 0,116 0,083 0,054
tl. 20 4,772 3,805 3,158 2,694 2,344 2,070 1,833 1,491 1,228 1,022 0,857 0,722 0,610 0,516 0,435 0,366 0,305 0,252 0,204 0,162 0,123
tl. 22 5,777 4,608 3,826 3,265 2,842 2,512 2,246 2,006 1,659 1,387 1,169 0,991 0,844 0,721 0,615 0,525 0,446 0,377 0,316 0,262 0,213
tl. 24 6,878 5,488 4,558 3,891 3,389 2,996 2,681 2,421 2,178 1,827 1,546 1,317 1,128 0,970 0,835 0,720 0,619 0,532 0,454 0,386 0,324
tl. 26 8,076 6,444 5,353 4,572 3,983 3,523 3,154 2,850 2,595 2,348 1,993 1,704 1,466 1,266 1,097 0,952 0,827 0,718 0,621 0,536 0,459
tl. 28 9,369 7,477 6,213 5,307 4,626 4,093 3,665 3,313 3,018 2,767 2,517 2,158 1,862 1,615 1,406 1,227 1,072 0,937 0,819 0,714 0,621
tl. 30 10,758 8,588 7,137 6,098 5,316 4,706 4,215 3,812 3,474 3,187 2,939 2,683 2,321 2,019 1,764 1,546 1,358 1,194 1,050 0,923 0,810
tl. 32 12,243 9,774 8,125 6,943 6,054 5,361 4,803 4,345 3,962 3,635 3,354 3,109 2,848 2,483 2,175 1,912 1,686 1,489 1,317 1,165 1,029
Únosnost desek CETRIS® pro liniové zatíÏení 1 pole
F 32 m
m
(F)
tl.
6
2 tl.
mm
m m
28
30 tl.
tl.
l
m
m
(l)
str. 26
Základní vlastnosti ®
cementotřískových desek CETRIS
ZátûÏová tabulka CETRIS® – zatíÏení spojité – nosník o 1 poli (platí napfi. pro urãování tlou‰Èky desky pouÏité jako ztracené bednûní) Rozpûtí nosníkÛ l (mm) 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
Maximální zatíÏení q (kN/m2) tl. 10 11,860 6,004 3,416 2,099 1,360 0,913 0,628 0,437 0,304 0,210 0,140 0,088 0,048 0,016
tl. 12 17,112 10,449 5,976 3,701 2,424 1,652 1,159 0,829 0,600 0,436 0,316 0,225 0,156 0,102 0,060 0,025
tl. 14 23,324 14,857 9,560 5,948 3,920 2,695 1,911 1,387 1,024 0,763 0,572 0,428 0,319 0,233 0,165 0,111 0,067 0,032 0,002
tl. 16 30,496 19,437 13,429 8,947 5,920 4,091 2,922 2,139 1,596 1,208 0,922 0,708 0,544 0,416 0,315 0,235 0,169 0,116 0,071 0,035 0,004
tl. 18 38,628 24,631 17,028 12,444 8,496 5,892 4,227 3,113 2,340 1,787 1,380 1,075 0,842 0,660 0,516 0,401 0,308 0,232 0,169 0,116 0,072
tl. 20
tl. 22
tl. 24
tl. 26
tl. 28
tl. 30
tl. 32
30,440 21,053 15,393 11,720 8,148 5,864 4,336 3,276 2,517 1,959 1,540 1,220 0,971 0,773 0,616 0,488 0,383 0,297 0,225 0,164
25,505 18,657 14,212 10,910 7,870 5,836 4,424 3,414 2,672 2,115 1,689 1,356 1,094 0,884 0,714 0,575 0,460 0,364 0,284
30,384 22,234 16,944 13,317 10,281 7,641 5,808 4,496 3,533 2,810 2,256 1,825 1,484 1,212 0,991 0,810 0,661 0,537 0,432
26,124 19,916 15,660 12,615 9,778 7,448 5,780 4,555 3,636 2,932 2,383 1,951 1,604 1,323 1,094 0,904 0,745 0,612
30,328 23,128 18,192 14,661 12,048 9,364 7,282 5,752 4,603 3,724 3,040 2,499 2,066 1,715 1,428 1,191 0,994 0,828
26,580 20,913 16,860 13,861 11,580 9,018 7,137 5,724 4,643 3,801 3,136 2,603 2,172 1,819 1,527 1,284 1,080
30,272 23,825 19,213 15,801 13,205 11,007 8,723 7,009 5,696 4,674 3,867 3,221 2,698 2,269 1,915 1,620 1,372
Únosnost desek CETRIS® pro spojité zatíÏení 1 pole
m 2m tl. 3 m 0m
m
m
8m
6m
tl. 3
tl. 2
tl. 2
l
(q)
q
(l)
str. 27
3
3
Základní vlastnosti cementotřískových desek CETRIS®
3.4 Tepelnû technické vlastnosti Tepelná vodivost neboli souãinitel tepelné vodivosti je nejv˘znamnûj‰í ukazatel stavebních materiálÛ z hlediska tepelné techniky. Cementotfiískové desky CETRIS® díky svému dokonalému
spojení dfieva a cementu bez pfiítomnosti vzdu‰n˘ch pórÛ jsou velmi dobr˘m vodiãem tepla. Z tohoto dÛvodu nachází uplatnûní v‰ude tam, kde je poÏadována pevnost materiálu s co nejmen‰ím tepeln˘m odporem, kter˘ by zpÛsoboval tepelné ztráty, Grafická závislost souãinitele tepelné vodivosti λ a tlou‰Èky materiálu d napfi. u podlahového vytápûní. Podlahovému topení je vûnována samostatná ãást v kapitole 7.10 Podlahové topení. λ = max. 0,287 W/mK (pfii hmotnostní vlhkosti 9 3 %) Pfii vy‰‰ích vlhkostech roste tepelná vodivost úmûrnû, nemûla by v‰ak pfiesáhnout hodnotu 0,35 W/mK.
Tepelná vodivost desek CETRIS® v závislosti na tlou‰Èce: Tlou‰Èka desek CETRIS® (mm)
Tepelná vodivost λ (W/mK)
Tepeln˘ odpor R (m2K/W)
8 24 40
0,200 0,251 0,287
0,040 0,096 0,139
V˘‰e uvedené hodnoty tepelné vodivosti jsou namûfiené v suchém stavu, vliv vlhkosti na tepelnou vodivost v‰ak není zanedbateln˘. Se stoupající vlhkostí se zvy‰uje i tepelná vodivost materiálu, proto je vhodné udávat hodnotu tepelné vodivosti v ustálené vlhkosti desek CETRIS®.
3.5 Zvukovû izolaãní vlastnosti Podle vyhodnocení zkou‰ek akustick˘ch vlastností V˘zkumného ústavu pozemních staveb Praha mají desky CETRIS® v˘borné akustické vlastnosti a jsou vhodné k oplá‰Èování lehk˘ch pfiíãek, stûn a stropÛ a lze je také pouÏít jako zvukovû izolaãní podhledy. Cementotfiískové desky CETRIS® mají nízkou pohltivost hluku, jsou tedy prvkem odraziv˘m. Pro zv˘‰ení akustické pohltivosti je tfieba desky CETRIS® pouÏít spolu s absorbãním materiálem.
str. 28
Pro pouÏití desek z akustického hlediska byly ovûfieny následující veliãiny: ztrátov˘ ãinitel 0,013 rychlost ‰ífiení podéln˘ch vln 2 128 m/s materiálová konstanta 22,7 index Rw tl. 8, 10 mm 30 dB tl. 12, 14 mm 31 dB tl. 16, 20 mm 32 dB tl. 24 mm 33 dB tl. 32 mm 34 dB tl. 40 mm 35 dB
Základní vlastnosti ®
cementotřískových desek CETRIS
Neprůzvučnost stěnových konstrukcí opláštěných cementotřískovou deskou CETRIS® Jednou z možností jak snížit přenos hluku od zdroje k příjemci je účinná protihluková ochrana. Schopnost stavebních konstrukcí přenášet a zeslabovat akustický výkon šířící se vzduchem zabezpečují akustické materiály (izolace apod.). Vzduchová neprůzvučnost je vlastnost konstrukce zvukově izolovat dvě sousední místnosti z hlediska zvuku přenášeného vzduchem. Základní pravidlo – čím je hodnota vzduchové neprůzvučnosti vyšší, tím lépe! Vážená laboratorní vzduchová neprůzvučnost Rw (dB) vybraných stěnových konstrukcí opláštěných cementotřískovou deskou CETRIS® byla změřená v laboratoři na vzorcích s předepsanou velikostí podle EN ISO 140-3 Akustika – Měření zvukové izolace stavebních konstrukcí a v budovách – Část 3: Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti stavebních konstrukcí. Pro ostatní skladby stěn a příček jsou hodnoty neprůzvučnosti uvedené v tabulce na str. 134 (kapitola Aplikace desek CETRIS® v požární ochraně, přehled požárních stěn) stanoveny výpočtem. Vážená stavební neprůzvučnost R`w (dB) – změřená na konkrétní stavební konstrukci na stavbě. Z důvodu rozdílnosti podmínek pro měření (vliv bočních cest) jsou výsledky na stavbě vždy horší než v laboratoři. Pro stavební neprůzvučnost R`w (dB) platí vztah:
Orientační skladby – požadavky na zvukovou izolaci mezi místnostmi v budovách dle ČSN 73 0532 Akustika – Hodnocení zvukové izolace stavebních konstrukcí a v budovách PROSTOR
POŽADAVKY NA ZVUKOVOU IZOLACI PŘÍČEK R´w
NAVRŽENÁ SKLADBA
Bytové domy – jedna obytná místnost vícepokojového bytu Všechny ostatní místnosti téhož bytu, pokud nejsou funkční součástí chráněného prostoru
42 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
Bytové domy – byt Všechny místnosti druhých bytů
52 dB
CETRIS® 2 × 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 2 × 12 mm
Veřejně používané prostory (schodiště, chodby apod.)
52 dB
CETRIS® 2 × 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 2 × 12 mm
Veřejně nepoužívané prostory (např. půdy)
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
52 dB
CETRIS® 2 × 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 2 × 12 mm
Průchody, podchody
Hotely a ubytovací zařízení – ložnicový prostor, pokoje hostů Pokoje jiných hostů Veřejně používané prostory (chodby, schodiště)
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
Nemocnice, sanatoria… – lůžkové pokoje, pokoje lékařů Lůžkové pokoje, vyšetřovny
R`w = Rw – k (dB)
Prostory vedlejší a pomocné
kde k je korekce závislá na vedlejších cestách šíření vzduchu (běžně k = 2 – 3 dB, u složených konstrukcí se doporučuje určit individuálně se znalostí okolí a bočních cest).
Školy apod. – Výukové prostory Výukové prostory Veřejně používané prostory Hlučné prostory (tělocvičny, dílny, jídelny) LA,max ≤ 85 dB
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
42 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
52 dB
CETRIS® 2 × 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 2 × 12 mm
37 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75, CETRIS® 12 mm
47 dB
CETRIS® 12 mm, CW profil 75 + 60 mm minerální vlny, CETRIS® 12 mm
Kanceláře a pracovny Kanceláře a pracovny Pracovny se zvýšenými nároky na ochranu před hlukem
str. 29
3
Základní vlastnosti cementotřískových desek CETRIS®
Laboratorní měření vzduchové neprůzvučnosti podle ČSN EN ISO 140-3 60
R (dB)
d1
Stěna č. 1
D
Vyhodnocení dle ČSN EN ISO 717-1
50
d2
Rw (C; Ctr) = 46 (-2; -6) dB
40
Složení: • deska CETRIS® tl. 14 mm • dřevěný rám tl. 120 mm • ORSIL Uni 2 × 60 mm • sádrokartonová deska KNAUF GKB tl. 12,5 mm
30 20 63
125
250
500
1000 2000 4000 f (Hz)
FREKVENCE
Hz
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1 000
1 250
1 600
2 000
2 500
3 150
4 000
5 000
R 1/3 okt.
dB
25,6
26,7
33,2
38,1
38,0
38,2
40,8
42,9
46,5
47,6
49,5
50,6
50,1
45,5
44,7
46,4
51,1
56,6
Stěna č. 2
R (dB)
a
Rw (C; Ctr) = 43 (-2; -5) dB
D
Vyhodnocení dle ČSN EN ISO 717-1
d
d
60 50 40
Složení: • deska CETRIS® tl. 12 mm • CW profil 75 mm • deska CETRIS® tl. 12 mm
30 20 63
125
250
500
1000 2000 4000 f (Hz)
FREKVENCE
Hz
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1 000
1 250
1 600
2 000
2 500
3 150
4 000
5 000
R 1/3 okt.
dB
25,2
25,4
28,8
30,7
34,8
38,3
38,9
41,7
45,0
47,7
49,7
50,7
50,3
42,3
38,7
47,5
48,6
56,2
70
a
D
d
Stěna č. 3
d
3
Vyhodnocení dle ČSN EN ISO 717-1
60
Rw (C; Ctr) = 52 (-2; -5) dB
50
Složení: • deska CETRIS® tl. 12 mm • CW profil 75 mm • ORSIL Hardsil 60 mm • deska CETRIS® tl. 12 mm
R (dB)
40 30 63
125
250
500
1000 2000 4000 f (Hz)
FREKVENCE
Hz
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1 000
1 250
1 600
2 000
2 500
3 150
4 000
5 000
R 1/3 okt.
dB
33,2
35,3
38,5
40,3
45,7
48,0
51,2
53,2
53,0
52,3
54,3
54,5
55,1
50,2
46,2
51,8
55,1
58,4
str. 30
Základní vlastnosti
3
®
cementotřískových desek CETRIS
Stěna č. 4
R (dB)
D
Vyhodnocení dle ČSN EN ISO 717-1
60
Rw (C; Ctr) = 56 (-1; -3) dB
d
a
d
70
50
Složení: • 2× deska CETRIS® tl. 12 mm • CW profil 75 mm • ORSIL Hardsil 60 mm • 2× deska CETRIS® tl. 12 mm
40 30 63
125
250
500
1000 2000 4000 f (Hz)
FREKVENCE
Hz
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1 000
1 250
1 600
2 000
2 500
3 150
4 000
5 000
R 1/3 okt.
dB
44,5
44,8
45,5
44,3
48,4
49,8
52,4
54,2
54,0
55,2
57,5
58,4
60,4
59,0
55,2
61,4
64,4
67,6
Poznámka: Měření desek provedlo Centrum stavebního inženýrství, a. s. Praha, pracoviště Zlín v říjnu 2006 za následujích podmínek: Plocha zkušebního vzorku 10,3 m2, objem vysílací komory 90,3 m3, objem přijímací komory 70 m3, teplota 18 – 19 °C, relativní vlhkost 44 – 47 %
3.6 Parapropustnost Difuze je schopnost pronikání molekul plynu, páry, nebo kapaliny mezi molekuly pórovitého materiálu. V pfiípadû kdy pórovit˘ materiál oddûluje dvû prostfiedí, mezi nimiÏ je rozdíl ãásteãn˘ch tlakÛ vodní páry, dochází k difuzi vodní páry. Difuze probíhá z prostfiedí, kde je ãásteãn˘ tlak vodní páry vy‰‰í a dochází k ní v makrokapilárách, které mají prÛmûr d > 10-7 m, protoÏe v takov˘chto kapilárách nedochází ke kapilární kondenzaci. Difuze (faktor difuzního odporu) se zkou‰í dle âSN EN ISO 12 572 Tepelnû vlhkostní chování stavebních materiálÛ a v˘robkÛ – Stanovení prostupu vodní páry. Difuze je testována na pfiesnû definovaném vzorku, kter˘ tûsnû uzavírá prostor zku‰ební misky obsahující buì vysou‰edlo (Silikagel) nebo nasycen˘ roztok (mokrá miska). Sestava se umisÈuje do zku‰ební komory s fiízenou teplotou a vlhkostí vzduchu. Z dÛvodu rozdílného ãásteãného tlaku vodní páry mezi prostorem zku‰ební misky a komorou zaãnou vodní páry proudit skrz propustné vzorky. Pravideln˘m váÏením sestavy se stanoví prostup vodní páry v ustáleném stavu.
Schopnosti stavebních materiálÛ propou‰tût vodní páry difuzí je moÏné vyjádfiit: • souãinitelem difuzní vodivosti (difuze vodních par) δ • faktorem difuzního odporu μ • ekvivalentní difuzní tlou‰Èkou sd
(minerální vlny dosahují hodnot 1–2, polystyren a beton hodnot 120–150, hydroizolace hodnot v tisících). Faktor difuzního odporu byl stanoven zkou‰kou podle âSN EN ISO 12 572 u desek CETRIS® s tímto v˘sledkem: • pro tl. 8 mm (nejtenãí) μ = 52,8 • pro tl. 40 mm (nejsilnûj‰í) μ = 69,2 Ekvivalentní difuzní tlou‰Èka sd (m) – tlou‰Èka ekvivalentní vzduchové mezery je tlou‰Èka vrstvy klidného vzduchu, kter˘ má stejn˘ difuzní odpor jako zku‰ební vzorek. Pro cementofiískovou desku CETRIS® je ekvivalentní difuzní tlou‰Èka obecnû sd = μ x d , kde d je tlou‰Èka materiálu, tzn.: • pro tl. 8 mm (nejtenãí) sd = 52,8 x 0,008 = 0,43 m • pro tl. 40 mm (nejsilnûj‰í) sd = 69,2 x 0,040 = 2,78 m • pro jiné tlou‰Èky (obecnû) sd = μ x d d . . . . . . tlou‰Èka desky CETRIS® v m μ . . . . . . interpolovaná hodnota z tabulky (pro tl. 10–38 mm)
Mezi tûmito hodnotami hodnotami jsou pfiesnû definované vztahy. Souãinitelem difuzní vodivosti (difuze vodních par) δ (s) je souãin propustnosti vodní páry a tlou‰Èky homogenního vzorku. Souãinitel byl stanoven u cementotfiískové desky CETRIS® v roce 1991 (dle âSN 72 7031, testována tl. 12 mm) hodnotou 0,00239 x 10-9 s, nebo 8,604 x 10-6 g/mhPa. Více uÏívaná je hodnota faktoru difuzního odporu μ (bez rozmûru), coÏ je podíl souãinitele difuzní vodivosti vodní páry a stavebního materiálu. Faktor vyjadfiuje, kolikrát vût‰í je difuzní odpor stavebního materiálu ve srovnání s vrstvou vzduchu o stejné tlou‰Èce a teplotû, platí tedy ãím vy‰‰í hodnota odporu – tím ménû propustn˘ materiál Tlou‰Èka desky CETRIS (mm)
μ sd (m)
tl. 8 52,8 0,43
tl. 10 53,7 0,54
tl. 12 54,6 0,66
tl. 14 55,5 0,78
tl. 16 56,4 0,90
tl. 18 57,3 1,03
tl. 20 58,2 1,16
tl. 22 59,1 1,30
tl. 24 60 1,44
tl. 26 60,9 1,58
tl. 28 61,8 1,73
tl. 30 62,7 1,88
tl. 32 63,6 2,04
tl. 34 65 2,21
tl. 36 66,4 2,39
tl. 38 67,8 2,58
tl. 40 69,2 2,78
str. 31
3
Základní vlastnosti cementotřískových desek CETRIS®
3.7 Požární vlastnosti Klasifikace cementotřískové desky podle třídy reakce na oheň dle evropské normy Pro jednotnou klasifikaci stavebních materiálů byl zaveden nový systém, který byl kompletován a implementován jako norma EN 13 501-1 Požární klasifikace stavebních výrobků a konstrukcí staveb - Část 1: Klasifikace podle výsledků zkoušek reakce na oheň. Tento nový systém odstraňuje v dané oblasti principiální rozdíly v národních systémech zemí EU, jako závažnou překážku ve vzájemném obchodu. Další jeho výhodou je přesnější hodnocení stavebních výrobků. Podle nových zkušebních norem se těsněji blíží výsledkům velkorozměrových zkoušek, tj. chování při reálném požáru. Pro klasifikaci cementotřísková desky CETRIS®, podle její reakce na oheň byly využity výsledky zkoušek podle následujících evropských norem:
• ČSN EN ISO 1182:2002 – Zkouška nehořlavosti • ČSN EN ISO 1716:2002 – Stanovení spalného tepla • EN 13823:2002 – Zkouška jednotlivým hořícím předmětem (SBI) • EN ISO 11925-2:2002 – Zkouška zápalnosti malým zdrojem plamene (zkouška zápalnosti) Na základě těchto zkoušek provedených v IBS – Institut für Brandschutztechnik und Sicherheitsforschung Linz (Rakousko) je cementotřísková deska CETRIS® zařazena do třídy A2. Její dopňková klasifikace podle tvorby kouře je s1, podle plameně hořících kapek (částic) je d0, to znamená, že po úpravě je klasikace A2-s1,d0. Tento výsledek je platný pro klasifikaci chování při požáru s vyjímkou podlahových krytin.
Cementotřísková deska je klasifikována (zatříděna) i dle dalších národních norem: • dle DIN 4102 (Zulasung Z-9.1-267, provedl Forschungs und Materialprufungsanstalt Stuttgart • Otto Graf Institut, protokol č. 16-24636 a, č. 16-24236 b, č. 16-991 211 000/02a),) do třídy B1 – schwer entflambar (těžce vzplanutelný) • dle PN-B-02874:1996 (Protokol č. NP-595/02/JF, provedl ) – klasifikace niezapalny.
3.8 Odolnost desky vůči obloukovému výboji vysokého napětí a nízké intenzity Nová aplikace cementotřískové desky CETRIS® Cementotřísková deska CETRIS® je univerzální deskový materiál pro užití v interiéru a exteriéru. Oproti jiným deskovým materiálům vyniká především díky vysoké odolnosti vůči povětrnostním vlivům, ohni, mechanickému porušení a užitím v náročných technologických prostorech. Na základě poptávky ze strany elektrárenských distribučních společností byla cementotřísková deska CETRIS® odzkoušena na odolnost vůči obloukovému výboji vysokého napětí a nízké intenzity dle ČSN EN 61 621:1998 (IEC 61621:1997). Toto testování proběhlo v měsíci květnu 2003 v Elektrotechnickém zkušebním ústavu v Praze Tróji na zkušebním zařízení MICAFIL ART 68 s tímto výsledkem pro desku CETRIS®, tloušťky 10 mm: • minimální doba do vytvoření vodivé cesty 143 s • průměrná doba do vytvoření vodivé cesty 180,25 s Cementotřísková deska CETRIS® vyhovuje svoji odolností vůči elektrickému oblouku v prostorech s vedením vysokého napětí (kolektory).
str. 32
Odůvodnění: Průměrná i minimální hodnota naměřených časů do vytvoření vodivé cesty je menší než vypínací časy ochran vedení distribučních sítí vysokého i nízkého napětí.
Opracování
cementotřískových desek CETRIS®
Dělení Vrtání Frézování Broušení
4.1 4.2 4.3 4.4
4
Opracování cementotřískových desek CETRIS®
Velká v˘hoda cementotfiískov˘ch desek CETRIS® spoãívá v tom, Ïe je lze opracovávat v‰emi bûÏn˘mi dfievoobrábûcími stroji. Pro profesionální opracování desek CETRIS® by se mûly pouÏívat jen nástroje opatfiené tvrdokovem. Desky CETRIS® lze fiezat, vrtat, frézovat a brousit.
4.1 Dûlení Dûlení desek lze provádût pfiímo ve v˘robním závodû podle poÏadavkÛ zákazníka na speciálním zafiízení. Pokud chce zákazník dûlit desky na vlastním zafiízení, doporuãujeme pouÏít bûÏné nástroje na dûlení dfieva, opatfiené tvrdokovem (SK plátky). KvÛli docílení optimální fiezné rychlosti 30 – 60 m/s je vhodné pouÏívat stroje s elektronickou regulací otáãek.
Při řezání desek CETRIS® dochází ke vzniku velmi jemného, prašného odpadu. Desky s povrchovou úpravou (CETRIS® DOLOMIT NEW, CETRIS® FINISH, CETRIS® PROFIL FINISH) lze řezat zásadně vždy po rubové (neupravené) straně desky, tak aby nedošlo k porušení lícové – upravené plochy. I když prach neobsahuje žádné zdravotně závadné látky, doporučujeme jeho odsávání z důvodů ochrany pracovního prostředí.
4.2 Vrtání
4.3 Frézování
4.4 Brou‰ení
Podle zákazníkem pfiedloÏeného vrtacího plánu je moÏné vrtat desky, vãetnû zahloubení, pfiímo ve v˘robním závodû.
Cementotfiískové desky CETRIS® lze dle poÏadavkÛ zákazníka frézovat (napfi. polopero, pero a dráÏka, sraÏení hran apod.).
Celoplo‰né strojní brou‰ení cementotfiískov˘ch desek CETRIS® se ve v˘robním závodû provádí pro zhotovení podlahové brou‰ené desky CETRIS® PDB z dÛvodu sníÏení tlou‰Èkové tolerance na 0,3 mm.
Závislost prÛbûhu obrábûcího nástroje
na fiezné rychlosti (n = otáãky nástroje)
min. d = 12 mm d
d
90° OD x
str. 34
45
45
°
°
min. d = 8 mm 2 3,
d
Pro vrtání desek CETRIS® lze použít vrtáky na kov (HSS). Při ručním vrtání je vhodné použít elektrické vrtačky s elektronickou regulací otáček. Desky s povrchovou úpravou (CETRIS® DOLOMIT NEW, CETRIS® FINISH, CETRIS® PROFIL FINISH) se vrtají zásadně směrem z lícové (upravené) strany, při vrtání z rubové strany by došlo k poškození lícové plochy.
d
Od
d
Od
d
min. d = 16 mm
d
4
Pokud chce zákazník frézovat desky na vlastním zafiízení, platí stejné zásady jako pro pfiedcházející zpÛsoby opracování. Pfii frézování je v‰ak nutno pfiihlíÏet k mechanick˘m vlastnostem (min. tlou‰Èky) desek CETRIS®. Doporuãená fiezná rychlost se pohybuje v intervalu 25 – 35 m/s.
Ruãní brou‰ení lze provádût ve styku desek tam, kde je nutné odstranit nerovnosti v plo‰e nebo zdrsnit povrch desky. PouÏívají se elektrické ruãní brusky s brusn˘m papírem zrnitosti 40 – 80. I v tomto pfiípadû je vhodné odsávání vzniklého prachu.
Spojování
cementotřískových desek CETRIS®
Šroubování 5.1
5
Spojování cementotřískových desek CETRIS®
Desky CETRIS® lze upevňovat ke konstrukcím šroubováním popřípadě nýtováním. Použití hřebíků a vrutů do sádrokartonových desek se nedoporučuje. Všechny druhy spojovacích prostředků musí být povrchově upraveny proti korozi. Alternativně lze desky CETRIS® přichytit k nosné konstrukci lepením nebo pomocí příchytek. Oba způsoby se užívají zejména pro přichycení desek v systému zavěšených odvětraných fasád – viz. kapitola 8.7.7 Doplňkové materiály.
5.1 Šroubování 5.1.1 Kotvení v interiéru
Samořezný vrut CETRIS do dřeva
A) Stanovení odporu proti vytaÏení vrutu kolmo k rovinû desky: Zku‰ební metoda: âSN EN 320 F Druh vrutu: CETRIS 4,2 x 35 mm (pfiedvrtání otvoru v desce o prÛmûru 3,5 mm)
d
d
tl. desky d 8 mm 10 mm 12 mm
odpor 597 N 788 N 1 305 N
B) Stanovení odporu proti vytaÏení vrutu rovnobûÏnû s rovinou desky: Zku‰ební metoda: âSN EN 320 Druh vrutu: CETRIS 4,2 x 35 mm (pfiedvrtání otvoru v desce o prÛmûru 3,5 mm)
Samořezný vrut CETRIS do plechu
Při užití běžných vrutů je nutno otvory pro šrouby předvrtat na 1,2 násobek průměru použitého šroubu nebo vrutu a doporučujeme také vytvořit zahloubení pro zápustné hlavy. K profesionálnímu šroubování doporučujeme pneumatické nebo elektrické šroubováky s regulovatelnými otáčkami. Tento způsob je platný i v exteriéru pouze v případě, kdy je deska CETRIS® použita jako podklad pod kontaktní zateplovací systém a ve fasádním překládaném systému PLANK.
str. 36
Odpor proti vytaÏení vrutu z cementotfiískové desky CETRIS®
d
5.1.1.2 Šroubování do plechu Pro přichycení desek CETRIS® na plechové profily je určen samořezný vrut CETRIS 4,2 × 25 mm (tento vrut je opatřen závitem až po hlavu), nebo vruty 4,2 × 35, 45, 55 mm (závit do cca 2/3 délky). Jako nosná konstrukce se používají nejčastěji pozinkované profily CW a UW. Vodorovné profily UW se kotví přes zvuko-izolační podložky do konstrukce stropu (podlahy). Do profilů UW se vkládají svislé profily CW, které by měly být o cca 15 mm kratší, než je výška místnosti. Deska CETRIS® tvořící opláštění stěn se přichycuje zásadně pouze k svislým profilům (stojkám – CW). Při kotvení na plechové profily by měl vrut přesahovat minimálně 10 mm přes tloušťku desky. Desku CETRIS® doporučujeme předvrtat. V místě styku – svislé spáry na svislém CW profilu se nejprve kotví deska CETRIS® orientovaná blíže k stojině CW profilu. Při opačném postupu (kotvení na měkkou část CW profilu) nebezpečí zdeformování profilu a následné deformace opláštění!
min. 10 mm
5.1.1.1 Šroubování do dřeva Pro správné připevnění desek CETRIS® ke konstrukcím je nezbytné dodržovat maximální rozteč nosné konstrukce a připevňujících prvků. Nejvhodnější pro přichycení desek CETRIS® jsou samořezné vruty s dvojchodým závitem, tvrzeným hrotem a zápustnou hlavou opatřenou břity pro zahloubení. Jako doplňkový materiál je možno dodat tento typ vrutů s obchodním označením CETRIS, průměr 4,2 mm, délka 35, 45, 55 mm pro spojování dvou desek CETRIS® v systému plovoucích podlah, nebo pro připevnění desek na vodorovné a svislé dřevěné konstrukce (podlahy, příčky, podhledy, apod.). Při kotvení by vrut do dřevěné konstrukce měl zasahovat minimálně ze 2/3 své délky, pro přichycení podlahových desek postačí užít vrut, jehož délka přesahuje o 20 mm tloušťku desky.
2/3d
5
tl. desky d 22 mm
odpor 1 039 N
Poznámka: Informativní hodnoty.
Spojování
5
®
cementotřískových desek CETRIS
5.1.2 Kotvení v exteriéru Pro připevnění desek CETRIS® v systému VARIO (přiznané spáry) se používají nerezové, popř. galvanicky ošetřené vruty s půlkulatou nebo šestihrannou hlavou s přítlačnou vodotěsnou podložkou. Tyto podložky mají spodní stranu opatřenou vrstvou na-
vulkanizovaného elastomeru EPDM, který zaručuje vodotěsné a pružné spojení materiálů. Typ vrutu závisí také na typu podkladu – použitého nosného roštu. Při kotvení do pozinkované (hliníkové) konstrukce je možné použít i nýty. Typy vrutů a nýtů
jsou popsány v kapitole 8.7.7 Doplňkové materiály. V této kapitole najdete i informace o lepení desek CETRIS® na nosnou konstrukci lepícím systémem SikaTack® Panel.
5.1.3 Vzdálenosti podpor, odstupy vrutů (šroubů) c1
< < < < < <
200 250 250 300 350 400
420 500 625 670 670 670
c2 (mm)
a
< < < < < <
c1 (mm)
a
b (mm)
c1
> 25 < 50
> 50
< 100
a
8 10 12, 14 16, 18, 20 22, 24, 26, 28, 30 32, 34, 36, 38, 40
a (mm)
b
a
Tloušťka desky (mm)
b
c2
Stěna vnitřní – bez požadavku na požární odolnost (popřípadě venkovní opláštění pod zateplovací kontaktní systémy)
Stěna vnitřní s požadavkem na požární odolnost (popřípadě venkovní opláštění pod zateplovaní systémy) – podrobněji viz kapitola 9.2 Tloušťka desky (mm)
a (mm)
b (mm)
c1 (mm)
10, 12, 14, 16, 18
< 200
< 625
> 25 < 50
c2 (mm) > 50
< 100
Podhled vnitřní + venkovní s požadavkem na požární odolnost – podrobněji viz kapitola 9.3 Tloušťka desky (mm)
a (mm)
b (mm)
c1 (mm)
12
< 200
< 420
> 25 < 50
c2 (mm) > 50
< 100
Podhled vnitřní + venkovní bez požadavku na požární odolnost – podrobněji viz kapitola 8.1 Tloušťka desky (mm)
a (mm)
b (mm)
c1 (mm)
8 10 12, 14
< 200 < 250 < 300
< 420 < 500 < 625
> 25 < 50
c2 (mm) > 50
c1
c1 (mm)
c2 (mm)
a
> 25 < 50
50
≤ 400
Dle zátěžových tabulek, max. 621 mm
c1
a
Horní vrstva desky předvrtána, max. 300 mm ≤ 300
b
c2
b (mm)
c2
Desky CETRIS® tl. 12 mm v systému plovoucí podlahy CETRIS® PD (PDB) 16,18, 20, 22, 24 mm CETRIS® PD (PDB) 16,18, 20, 22, 24 mm
a (mm)
b
c2
Podlahové konstrukce – podrobněji viz kapitola 7.5 a 7.6 Tloušťka desky (mm)
< 100
c1
str. 37
c1
Spojování cementotřískových desek CETRIS®
Připevnění cementotřískových desek CETRIS® v exteriéru Fasádní obklad s přiznanou vodorovnou i svislou spárou – systém VARIO – podrobněji viz kapitola 8.3
TLOUŠŤKA DESKY (mm) 8 10 12 14 16
ODSTUP VRUTŮ/NÝTŮ a (mm) <400 <500 <500 <500 <500
5 – 10
c1 c1
c2 c2
Předvrtání desek: Desky CETRIS® je nutno předvrtat: • ø 8 mm při délce desky do 1 600 mm • ø 10 mm při délce desky nad 1 600 mm (platí pro průměr vrutu/nýtu do 5 mm) Pro stabilizaci polohy je vždy nutný min. jeden pevný bod (ø 5 mm). Dilatace mezi deskami 5 – 10 mm.
Typy vrutů a nýtů Podrobné informace viz kapitola 8.7.7 Doplňkové materiály.
SFS S
Pro připevnění desek CETRIS® v systému VARIO (přiznané spáry) se používají nerezové vruty s půlkulatou nebo šestihrannou hlavou s přítlačnou vodotěsnou podložkou. Tyto podložky mají spodní stranu opatřenou vrstvou navulkanizovaného elastomeru EPDM, který zaručuje vodotěsné a pružné spojení materiálů. Typ vrutu závisí také na typu podkladu – použitého nosného roštu.*
SFS S
ROZTEČ PODPOR b (mm) <420 <500 <625 <625 <700
VZDÁLENOST VRUTU OD SVISLÉ HRANY c1 (mm) dřevo
pozink*
hliník
>25 <50
>30 <50 >50 <70*
>50 <70
VZDÁLENOST VRUTU OD VODOROVNÉ HRANY c2 (mm)
>70
<100
* Platí při kladení desek CETRIS® podélně (šířka >1 875 mm)
Připevnění cementotřískových desek CETRIS® v exteriéru Fasádního obklad s přeloženou spárou – systém PLANK – podrobněji viz kapitola 8.4
TLOUŠŤKA DESKY (mm)
ODSTUP VRUTŮ a (mm)
Upozornění: Doporučená maximální délka desky CETRIS® pro systém PLANK je rovna trojnásobku rozpětí pomocných svislých profilů (latí) – tj. při tloušťce desky 10 mm je max. 1500 mm a při tl. desky 12 mm činí 1875 mm.
str. 38
<400 <450 <350 <500 <500
5 – 10
c1
c1
b
Typ vrutů:
ROZTEČ PODPOR b (mm)
VZDÁLENOST VRUTU OD SVISLÉ HRANY c1 (mm) dřevo
8 10 12 14 16
Tmel
c2
Doporučené vruty pro desku CETRIS® tl. 10 (12) mm, nosná konstrukce dřevěná: • Vrut 4,2 × 35 mm. Doporučené vruty pro desku CETRIS® tl. 10 (12) mm, nosná konstrukce EuroFox: • EJOT šroub Climadur-Dabo TKR – 4,8 × 35 mm
Předvrtání desek: • 1,2× průměr vrutu (nejčastěji 6 mm) – platí pro průměr vrutu do 5 mm Dilatace mezi deskami 5 – 10 mm.
<420 <500 <625 <625 <700
pozink
>35 <50
hliník
VZDÁLENOST VRUTU OD VODOROVNÉ HRANY c2 (mm)
40
50
Pro připevnění desek CETRIS® v systému PLANK (překládaný sytém) se používají galvanicky ošetřené vruty, popř. nerezové se zápustnou hlavou. Desku je nutno předvrtat vrtákem o průměru min. 1,2 násobku průměru vrutu.
a
5
Povrchové úpravy
cementotřískových desek CETRIS®
Vyplňování spár trvale pružnými tmely Nátěry Omítky v interiérech Omítky v exteriérech Tapety Keramické obklady
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6
6
6
Povrchové úpravy cementotřískových desek CETRIS®
Pfii aplikaci povrchov˘ch úprav na cementotfiískové desky CETRIS® je nutno dbát tûchto zásad: • v‰echny pouÏité materiály musí b˘t stabilní v alkalickém prostfiedí • pfied naná‰ením nátûrov˘ch, lepících nebo stûrkov˘ch hmot na desky CETRIS® je tfieba desky opatfiit základov˘m nátûrem pro savé povrchy
• naná‰ení materiálu musí b˘t provedeno na such˘ povrch desek CETRIS® podle technologick˘ch postupÛ jejich v˘robcÛ • není vhodné pro povrchové úpravy volit, tzv. tvrdé materiály, ale trvale pruÏné materiály
• dilataãní spáry mezi deskami lze opatfiit li‰tami nebo zatmelit trvale pruÏn˘mi tmely (akrylátov˘mi, polyuretanov˘mi)
6.1 VyplÀování spár trvale pruÏn˘mi tmely
min. 5 mm
Pfii uÏití desek CETRIS® pro oplá‰tûní stûn, pfiíãek a podhledÛ je nutno desku dilatovat – pfiiznat spáru o minimální ‰ífice 5 mm. Spáru je moÏno zakr˘t li‰tou, vloÏit dfievûn˘, plastov˘ nebo plechov˘ profil, nebo zatmelit trvale pruÏn˘m tmelem. Doporuãené tmely jsou na bázi akrylátov˘ch pryskyfiic, polyuretanÛ. Silikonové tmely lze aplikovat na hutné materiály s kysel˘m pH, coÏ pro desku CETRIS® neplatí. Pokud je nutno silikonov˘ tmel uÏít, musí b˘t styãné plochy upraveny penetrací.
min. 5 mm
Hlavní zásadou pro správnou funkãnost dilataãní spáry je vylouãení tfiístranného pfiilnutí ve spáfie, které je pfiíãinou nerovnomûrného namáhání pruÏné v˘plnû a posléze jeho odtrhávání od bokÛ spáry. Tomu se dá zabránit vloÏením kluzné vloÏky – polyetylenové pásky, provazce. V˘sledkem je pfiilnutí pruÏné hmoty jen na protilehl˘ch stranách (hranách desek CETRIS®) a tím rovnomûrné namáhání v˘plnû – „Ïv˘kaãkov˘ efekt“.
Doporuãené tmely pro vyplÀování spár: Popis
Vlastnosti
PouÏití
Pracovní postup
V˘robce
Akrylátov˘ flexibilní tmel S-T 5 JednosloÏkov˘ tûsnící spárovací tmel. Vytváfií trvale pevn˘, elastick˘ spoj.
Vysoká pfiilnavost, pfietírateln˘ akrylátov˘mi a disperzními barvami. Po vytvrzení odoln˘ vÛãi povûtrnostním vlivÛm vãetnû UV záfiení. Maximální povolená deformace 20 %.
Tmelení spár obvodov˘ch plá‰tÛ, cementotfiískov˘ch desek CETRIS® se ‰ífikou spáry 5–40 mm.
Povrch musí b˘t ãist˘, such˘, pevn˘, bez mastnot a olejÛ. Podklad doporuãujeme opatfiit penetrací – fiedûn˘m tmelem S-T 5 (fiedûní s vodou v pomûru 1:3).
DEN BRAVEN
Tmel Soudaflex 14 LM JednosloÏkov˘ elastick˘ nízkomodulov˘ tmel na bázi polyuretanu.
Po vyzrání trvale elastick˘, max. dovolená deformace 25 %. Pfii pfietírání bûÏn˘mi oxidaãními barvami mÛÏe dojít k zpomalení prÛbûhu schnutí nátûru
Tmelení spár s velk˘m pohybem na kontaktu. ·ífika spáry 5–30 mm.
Povrch musí b˘t ãist˘, such˘, pevn˘, bez mastnot a olejÛ. Podklad doporuãujeme opatfiit penetrací – Primer 100.
SOUDAL
MAPEFLEX AC4 JednosloÏková spárovací hmota na bázi akrylátov˘ch pryskyfiic.
Vodotûsná a vzduchotûsná trvale pruÏná spárovací hmota
V˘plÀ spojÛ s moÏn˘mpohybem maximálnû 15 –20 %. ·ífika spáry 5–30 mm.
Povrch musí b˘t ãist˘, such˘, pevn˘, bez mastnot a olejÛ.
MAPEI
BOTACT A4 JednosloÏkov˘ akrylov˘ tmel
Odoln˘ povûtrnostním vlivÛm, vysoká taÏnost, moÏno pfiebarvit
K utûsnûní spár a napojení konstrukãních desek
Povrch musí b˘t ãist˘, pevn˘ bez prachu oleje a mastnot
BOTAMENT
str. 40
Povrchové úpravy ®
cementotřískových desek CETRIS
Vlastnosti
Použití
Pracovní postup
Výrobce
SCHÖNOX S 20 Trvale elastický jednosložkový spárovací tmel na bázi MS polymerů
Vysoká přilnavost, odolný proti vodě, povětrnosti a UV záření, přetíratelný akrylátovými a disperzními barvami. Max. povolená deformace 25 %.
Tmelení spár obvodových plášťů, balkonů, dilatačních spar mezi konstrukčními deskami a v keramické dlažbě. Pro spáry 5 – 20 mm.
Povrch musí být pevný, suchý, bez prachu, mastnost a jiných nečistot. Podklad doporučujeme penetrovat základ. nátěrem Casco Primer 12.
SCHÖNOX
Henkel - Stavební akrylát disperzní těsnicí tmel
Neobsahuje rozpouštědla, přetíratelný, bez zápachu, odolává UV záření.
Uzavření spojovacích spár se šířkou od 5 do 30 mm.
Povrch musí být čistý, suchý, pevný bez prachu, oleje a mastnot. Podklad doporučujeme před aplikací lehce navlhčit.
HENKEL
Tmel Dexaflamm – R Jednosložkový elastický tmel. PROTIPOŽÁRNÍ APLIKACE.
Po vyzrání trvale elastický, max. dovolená deformace 15 %.
Tmelení spár z deskových materiálů, protipožární odolnost. Šířka spáry 5 – 20 mm.
Povrch musí být čistý, suchý, pevný, bez mastnot a olejů. Hrany je doporučeno opatřit penetrací – naředěným tmelem Dexaflamm R.
TORA
Den Braven Pyrocryl Jednosložkový těsnící tmel na bázi akrylátové disperze. PROTIPOŽÁRNÍ APLIKACE.
Vysoká přilnavost, deformace 12,5 %, zadržuje oheň (při teplotě nad 200 °C napěňuje), po vytvrzení přetiratelný.
Tmelení spár mezi deskami v interiéru, šířka spáry 4 – 25 mm.
Povrch musí být čistý, pevný bez prachu, oleje a mastnot.
DEN BRAVEN
SIKA Firesil Trvale elastický 1-komponentní těsnící tmel na silikonové bázi. PROTIPOŽÁRNÍ APLIKACE.
Vysoká přilnavost, požárně odolný, odolný proti vodě.
Tmelení spár mezi deskami, maximální šířka spáry 15 mm.
Povrch musí být čistý, pevný bez prachu oleje a mastnot.
SIKA
SIKAFLEX 11 FC Trvale elastický jednosložkový spárovací tmel na bázi polyuteranu.
Vysoká přilnavost, odolný proti vodě, povětrnosti a UV záření, přetíratelný, překlenuje deformace 15 %.
Tmelení spár obvodových plášťů, balkonů, keramické dlažby, dilatačních spar.
Povrch musí být pevný, suchý, bez prachu a mastnot. Pro zvýšení přilnavosti doporučujeme penetrovat základním nátěrem Sika Primer 3N.
SIKA
Popis
6.2 Nátěry Nátěr desky CETRIS® je nejjednodušší povrchová úprava. Při aplikaci povrchových úprav na cementotřískové desky CETRIS® je nutno dodržovat tyto zásady: • desku CETRIS® je nutné upravit základním nátěrem (stabilizace povrchu, snížení nasákavosti, sjednocení podkladu) • pro vrchní nátěr je nutné použít barvy doporučené výrobci pro cementový podklad • ve skladbě produktů je třeba užít ucelený systém a dodržet předepsaný technologický postup (způsob nanášení, technologické přestávky) • nátěrové hmoty musí obsahovat pigmenty stabilní v alkalickém prostředí. Nestabilní pigmenty mohou vést ke změnám barevných odstínů • povrch desek CETRIS® musí být suchý, čistý, bez mastnot a olejů • nevhodné jsou vápenné nátěry • pokud je spára desky CETRIS® přiznaná, musí být ošetřena stejnou skladbou nátěrů i hrana desky.
5
Pro zajištění rovnoměrné povrchové úpravy je nutno i rubovou stranu opatřit ochranným základním nátěrem. Z estetického hlediska je možné použít desky CETRIS® se sraženou hranou. Pokud si zákazník přeje, aby povrchová úprava desek CETRIS® nepřiznávala spáry, viz kapitola 6.3, 6.4. Poznámka: Při obnově starších nátěrů na CTD CETRIS® je nutno zohlednit stav stávajícího nátěru a typ užité barvy (složení). Povrch je vhodné před přetřením zdrsnit, očistit, pro přetření je doporučeno užít barvu stejného složení jako původní nátěr.
1 2 3
4
1 cementotřísková deska CETRIS® 2 základový nátěr 3 finální nátěr 4 trvale pružný spárovací tmel 5 dilatační spára
str. 41
6
6
Povrchové úpravy cementotřískových desek CETRIS®
Doporučené nátěrové hmoty pro barevnou povrchovou úpravu desek CETRIS® COUCHE DE FOND
COUCHE DE FINITION
FABRICANT
DENASIL Z Vodou ředitelná základová barva.
DENASIL Vodou ředitelná akrylátová vrchní barva.
DEN BRAVEN
HC-4 Vodou ředitelná základová barva.
GAMADEKOR (F, FS, FS1, SIL, SA) Vodou ředitelné nátěrové vrchní barvy.
STOMIX
EkoPEN Hloubkový penetrační prostředek.
EkoFAS (EkoFAS Extra) Hladká akrylátová fasádní barva.
EKOLAK
Quarzgrund Pryskyřičný plněný podklad.
TEX Egalisationsfarbe Vodoodpudivá vysoce prodyšná fasádní barva.
TEX COLOR
Sto Prim Concentrat Penetrační koncentrát.
Sto Color Royal Matná fasádní barva na akrylátové bázi.
STO
Mistral Primer
Mistral Univerzal Vodou ředitelný emailový nátěr.
MISTRAL
FORTE Penetral Mikromolekulární penetrační prostředek.
ETERNAL Univerzální disperzní nátěrová hmota.
AUSTIS
FANO Fasádní napouštědlo.
RENOFAS J Jemnozrnná fasádní barva.
CHEMOLAK
KEIM Silangrund Hydrofobizační penetrace na bázi silanu.
KEIM Granital Homogenizovaná barva na silikátové bázi.
KEIM FARBEN
BILEP P Disperzní akrylátový napouštěcí přípravek.
ETERFIX BI Disperzní akrylátová matná vrchní barva.
BIOPOL PAINTS
Funcosil Hydro-Tiefengrund Vodou ředitelná penetrace s hlubokým průnikem.
Funcosil Betonacryl Protikarbonační akrylový nátěr betonových povrchů.
REMMERS
PEN-FIX Vodou ředitelná penetrační nátěrová hmota, slabě bílá.
ELASTACRYL SATIN Vodou ředitelná fasádní nátěrová hmota, matná.
TOLLENS
REMCOLOR Imprégnation Základní barva.
REMCOLOR Nátěr střešních krytin Vodou ředitelná disperzní barva pro vnější užití.
deREM
Ceresit CT 17 Hloubkový základ bez rozpouštědel.
Ceresit CT 44 Akrylátová barva.
HENKEL
Baumit univerzální základ Základní nátěr pro vyrovnání nasákavosti podkladu.
Baumit Nanopor barva Vysoce odolný paropropustný nátěr na silikátové bázi pro exteriér, odolný vůči BAUMIT znečištění.
Doporučené nátěrové hmoty pro transparentní úpravu desek CETRIS® NÁTĚROVÁ HMOTA
VÝROBCE
IMESTA IN 290 Přípravek nepropouštějící vodu na bázi silikonového oleje.
IMESTA
TOLLENS Hydrofuge Incolore Hydrofobizační roztok pro ochranu kamene, zdiva, betonu a omítek.
TOLLENS
SIKAGARD 700S Hydrofobizační, jednosložkový roztok na bázi siloxanové pryskyřice.
SIKA
Herbol-Fassaden-Imprägnierung Hydrophob Bezbarvý, rozpouštědlový impregnační prostředek na vytvoření vodoodpudivých nátěrů na všechny minerální podklady
Herbol Akzo Nobel Deco
str. 42
Povrchové úpravy ®
cementotřískových desek CETRIS
6
6.3 Omítky v interiérech Aplikací omítek vznikne povrchová úprava s nepřiznanou spárou. Desky CETRIS® se musí nejprve opatřit penetrací, spáry musí být zatmeleny trvale pružným tmelem. Následně se celoplošně aplikuje štěrková hmota, do které se vtlačuje bandážovací tkanina se skelným vláknem. Po vyrovnávací vrstvě provedené opět aplikací štěrkové hmoty se nanese konečná povrchová úprava. Doporučujeme vždy použít ucelený systém jednoho výrobce povrchových úprav a při aplikaci dodržovat technologické postupy výrobce daného systému.
7
Rubová strana desky CETRIS® musí být ošetřena minimálně jednou vrstvou nátěru (například penetrační – základní barva, nebo nátěr s vyšším difuzním odporem), tak aby při provádění povrchových úprav z lícové strany nedocházelo k prohnutí desky. 1 2 3 4 5 6 7
cementotřísková deska CETRIS® základový nátěr štěrková hmota bandážovací tkanina omítka dilatační spára trvale pružný spárovací tmel
1 2 3 4 3 5
8
6.4 Omítky v exteriérech Aplikací omítek rozumíme povrchové úpravy s nepřiznanou spárou. Vlivem vlhkostních dilatací desek CETRIS® dochází k neustálému smršťování a roztahování materiálu. Aby tyto změny neporušily fasádní omítkovou vrstvu vlasovými trhlinami, je nutno na desku CETRIS® nalepit izolační desku (polystyren, minerální vlna) o minimální tl. 30 mm, popřípadě mechanicky přikotvit. Při použití cementotřískových desek CETRIS® formátu max. 1 250 × 1 250 mm postačí tloušťka izolační desky 20 mm. Izolant vytváří separační vrstvu, na kterou se aplikují další vrstvy jako u kontaktních zateplovacích systémů – stěrka, bandáž, ušlechtilá omítka. Cementotřískové desky CETRIS® postačí opatřit penetrací, spáry není třeba v tomto případě tmelit. Polystyren a minerální vlna se lepí cementovým lepidlem nebo nízkoexpanzní pěnou, tak aby byly překryty spáry mezi cementotřískovými deskami
2
CETRIS®. Následně se celoplošně aplikuje stěrková hmota, do které se vtlačuje bandážovací tkanina se skelným vláknem. Po vyrovnávací vrstvě provedené aplikací stěrkové hmoty se nanese konečná povrchová úprava.
3 4
Mechanické kotvení izolačních desek k desce CETRIS® se provádí pomocí hmoždinkových talířků (samovrtný vrut s talířovou hlavou z vysokojakostního polyetylenu). Počet kotevních prvků udávají výrobci izolačních desek, event. výrobce talířků, min. počet je 4 ks/m2.
5 4 6 7
Doporučené produkty: EJOT SBH-T 65/25, průměr vrutu 4,8 mm, kotevní délka 20 – 40 mm. Používá se v kombinaci se samovrtnými šrouby EJOT® Climadur-Dabo SW 8 R.
1 2 3 4 5 6 7 8
cementotřísková deska CETRIS® základový nátěr izolační deska štěrková hmota bandážovací tkanina penetrace omítka dilatační spára
6
6.5 Tapety V interiérech lze povrchovou úpravu s nepfiiznan˘mi spárami vytvofiit vytapetováním vinylov˘mi tapetami nebo tapetami se skeln˘m vláknem. Nelze pouÏívat papírové tapety. V tûchto pfiípadech se cementotfiískové desky CETRIS® napenetrují, spáry se zatmelí trvale pruÏn˘m tmelem a tapety se nalepí lepidlem urãen˘m k tapetování. Na tapety se skeln˘m vláknem lze naná‰et dal‰í nátûry. Vinylové tapety jsou urãeny k povrchov˘m úpravám s vy‰‰ími nároky na estetické poÏadavky, omyvatelnost a otûruvzdornost.
1
5 Pfii lepení vinylov˘ch tapet a tapet se skeln˘m vláknem je tfieba pfiesnû dodrÏovat technologické postupy doporuãované v˘robci.
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6
cementotfiísková deska CETRIS® základov˘ nátûr lepidlo na tapety tapeta spárovací tmel – trvale pruÏn˘ dilataãní spára
str. 43
6
6
Povrchové úpravy cementotřískových desek CETRIS®
7
6.6 Keramické obklady v interiéru Pfii provádûní obkladÛ je vhodné pro spárování cementotfiískov˘ch desek CETRIS® i pro vlastní lepení obkladÛ pouÏít trvale pruÏné tmely. Lepící tmel je tfieba naná‰et celoplo‰nû, ne jen bodovû. Dilataãní spáry mezi deskami je vhodné pfiiznat buì v obkladu nebo obkladaãku mezi deskami nalepit jen k jedné desce CETRIS® a v místû pfiekrytí spáry desek CETRIS® ji nechat bez lepícího tmelu. Toto fie‰ení je urãeno pro prostory bûÏnû zatûÏované vodou. Velikost obkladu max. 200 x 200 mm.
1
6
2 1 2 3 4 5 6 7
cementotfiísková deska CETRIS® penetrace lepící tmel keramick˘ obklad spárovací tmel trvale pruÏn˘ spárovací tmel dilataãní spára
3 4
Prostory běžně zatěžované
5
Skladba systému
Systém MAPEI
Systém SCHÖNOX
Systém BOTAMENT
Systém BASF
Systém CERESIT
Systém SIKA
Penetrace
nepožaduje se
Schönox KH
Botact D 11
PCI-Gisogrund
Ceresit CT 17
nepožaduje se
Lepící tmel
ULTRAMASTIC III
Schönox PFK (Schönox PFK plus)
Botact M 21
PCI-Nanolight
Ceresit CM 16 – menší zátěže Ceresit CM 17 – vyšší zátěže
Sika Ceram 203
Spárovací tmel (výplň dilatací)
ULTRACOLOR (MAPESIL AC)
Schönox WD FLEX (Schönox ES)
Botact M 32/Botact S5
PCI-Flexfug
Ceresit CE 40 (Ceresit CS 25)
Sik Fuga
8
Do nevûtran˘ch sociálních prostor, sprchov˘ch koutÛ a prostor s vût‰ím vlhkostním namáháním je nutno cementotfiískové desky CETRIS® opatfiit hydroizolaãním nátûrem:
1 2 3 4 5 6 7 8
cementotfiísková deska CETRIS® penetrace hydroizolaãní stûrka lepící tmel keramick˘ obklad spárovací tmel trvale pruÏn˘ spárovací tmel dilataãní spára
1
7
2 3 4 5
6
Prostory namáhané vlhkostí Skladba systému
Systém MAPEI
Systém SCHÖNOX
Systém BOTAMENT
Systém BASF
Systém CERESIT
Systém SIKA
Penetrace
nepožaduje se
Schönox KH
Botact D 11
PCI-Gisogrund
Ceresit CT 17
nepožaduje se
Hydroizolace (bandáž rohů, dilatací)
KERALASTIC (tl. 1 mm) (MAPEBAND)
Schönox HA (Schönox Fugendichband + bandáž, rohy)
Botact DF 9/AB 78 – páska
PCI-Lastogum PCI-Dichtband Objekt
Ceresit CL 51 (Ceresit CL 52)
Sika Top 109 Elastocem, Sika Tape Seal S
Lepící tmel
KERALASTIC
Schönox PFK plus
Botact M 21
PCI-Nanolight
Ceresit CM 16 – menší zátěž Ceresit CM 17 – vyšší zátěž
Sika Ceram 203
Spárovací tmel (výplň dilatací)
ULTRACOLOR (MAPESIL AC)
Schönox WD FLEX (Schönox SU)
Botact M 32/ Botact S 5
PCI-Flexfug
Ceresit CE 40 (Ceresit CS 25)
Sika Fuga
str. 44