PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODEVY
North Safety Products je výrobcem s nejširší škálou osobních ochranných prostředků (OOPP) ve světě s třinácti kompletními produktovými řadami, vyráběnými v ISO 9001 certifikovaných továrnách. North úzce spolupracuje s distributory a koncovými uživateli při inovaci výrobků, zkvalitňováním výroby, prodeji, školení a vstřícnosti ke svým zákazníkům. Našim cílem je zvýšit bezpečnost při práci, zlepšit produktivitu a vytvořit spolehlivé pracovní podmínky.
PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY North Safety Products Europe vyrábí chemické oděvy pro široké spektrum použití. Škála ochranných oděvů North je výsledkem více než 50 roků působením v průmyslu s rozsáhlým výzkumem, vývojem a odbornými znalostmi získaných za tohle období. North nabízí kompletní řadu oděvů z různých materiálů pro využití v průmyslu, při boji s ohněm a nouzových situacích. Veškeré oblečen je navržené a vyrobené v souladu s normami EN. North Safety Products Europe má blízké vztahy se svými dodavateli materiálů, které jsou používané ve výrobním procese. Právě proto poskytuje North to nejlepší, co se týče pohodlí a vlastností. North Safety Prodcuts usiluje o to, vyvinou produkty, které předběhnou potřeby našich zákazníků a taky zabezpečit pracoviště tak, aby bylo bezpečným místem.
2
PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY Výzkum a vývoj Mezi úkoly výzkumu a vývoje je i vývoj a vhodnost novým materiálů pro individuální aplikace, na míru šité řešení ochrany a vývoj zařízení pro testování a čištění oděvů. Nové produkty jsou vyvíjené, vyráběné a testovány s ohledem na výkon, střih a životnost. Rovněž jsou hodnocené koncovými uživateli vzhledem ke komfortu, výkonu a střihu. Mnohé z unikátních vlastností našich produktů osobní ochrany byly exkluzivně vyvinuté ve výzkumném a vývojovém oddělení North.
Kvalita, normy a testování North má zkušenosti s testováním svých výrobků ochrany dýchacích cest zaměstnanci ve vlastních ISO 9001 certifikovaných zařízeních, kde se vykonává 100% testování všech rozhodujících vlastností výrobku. Testovací zařízení North je kalibrované tak, aby vyhovovalo Evropským laboratorním normám. Všechny výrobky v tomhle katalogu mají CE značku a jsou schválené relevantním notifikovaným orgánem.
Školení North jako světový výrobce OOPP nabízí komplexní školící program pro všechny produktové řady ve vlastním školícím centru i u našich zákazníků. Zařízení North nabízejí teoretické, jako i praktické školení pro výrobky North v reálných pracovních podmínkách. Tyto praktické kurzy zahrňují použití, údržbu a čištění produktů a jsou dostupné jak pro uživatele i pro distributory. Prosím, kontaktujte nás pro detailnější informace, datumy a rezervace.
North testování laboratoře Testovací laboratorní firmy North umí vykonat testy chemické propustnosti podle evropských norem EN 374-3. Laboratoře se sídlem ve Venlo v Holandsku nabízí úplný spolehlivý a nezávislý servis našim zákazníkům včetně uživatelům protichemických ochranných oděvů a také chemických ochranných rukavic. Dokážeme i testovat produkty od výrobců různých komponentů obleků, jako jsou boty a zorníky. North laboratoře dokážou testovat plyny a tekuté chemikálie. Pro více informací ohledně chemické odolnosti kontaktujte, prosím, oddělení prodeje
Výroba Díky naším vědomostem o polymerních materiálech, designu na trhu, vytváříme a vyrábím kvalitní North ochranné oděvy pro profesionální použití. Neustále hledáme nové cesty jak vyrábět ještě sofistikovanější ochranné prostředky ve snaze o co nejbezpečnější pracovní prostředí. Náš systém řízení kvality byl schválen schválený podle ISO9001.
3
PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY UŽITEČNÉ TERMÍNY A TECHNICKÉ VYSVĚTLENÍ PRO PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY RINBA NORTH PENETRACE Chemická penetracie je průnik chemikálií a/anebo mikroorganismu přes pórovitý materiál švy, dírky anebo jiné nedokonalosti v protichemickém ochranném materiálu.
PENETRACE
PERMEACE Chemická permeace je proces, při kterém chemikálie prochází polymerem způsobem molekulární difůze. Děje se to bez přítomnosti fyzických otvorů v látce Je rozdělená do třech částí: 1) absorpce= proces vsakování do vnější vrstvy 2) difúze = rozšíření se přes tuto vrstvu 3)desorpce = prouštění do vnitřní vrstvy
DEGRADACE Degradace je škodlivá změna jedné nebo více mechanických vlastností
PERMEÁCE FÁZE1
protichemického ochranného materiálu kvůli kontaktu s chemikálií
ČAS PRŮNIKU ANEBO PERMEACE Čas průniku je čas uplynulý mezi prvním vystavěním látky chemikálie a stupněm permeace při dosažení cílové hodnoty. Cílový stupeň permeace pro testy podle EN 374-3 je jeden mikrogram chemikálie pronikající přes každý centimetr čtverečné látky každou minutu. Pokud se měření vykoná podle standardní metody, čas průniku je hodnota, podle které se dají porovnat vlastnosti rozdílných látek.
MATERIÁLY PRE PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY RINBA PERMEÁCIA FÁZA 2
NORTHYLON Nylonová tkanina potažená vrstvou PVC. Barva: zelená. Vysoká odolnost vůči oděru, roztrhnutí a propíchnutí. Dobrá odolnost vůči kyselinám, zásadám a jiným škodlivým chemikáliím.
FERRANYL Polyamidová látka potažená na obou stranách vrstvou polyvinylchloridu (PVC). Barvy: červená a šedá. Dobrá odolnost vůči oděru a vůči kyselinám a zásadám. Obmezená odolnost vůči olejům, tukům a benzenu. Relativně levné a používané jako všestranný materiál kvůli nízkému riziku vyvolání alergie. TEST PERMEÁCIE PRINCÍP PRÍSTROJA
NEOPREN Polyamidová látka pokrytá na obou stranách vrstvou chloroprenu (CR) Barva: žlutá a šedivá. Mechanicky lepší než přírodní guma. Dobrá flexibilita a odolnost vůči olejům a tukům a některým dalším agresivním látkám. Není odolný vůči benzenu.
ochranný oděv
BUTYL Polyamidová látka pokrytá na oboch stranách vrstvou butylové gumy (IIR) Barva: zelená. Vysoká chemická odolnost, hlavně proti ketonům a esterům. Vysoká ochrana proti plynům. Dlouhá skladovatelnost. Není odolný vůči olejům nebo výrobkům na olejové bázi.
VITON* Polyamidová látka pokrytá neoprenem na vnitřní straně, butylem ve středu
nádrž na škodlivou chemikálii
do analyzátoru
a vitonem na venkovní straně. Vysoká ochrana proti plynům. Velmi dobrá chemická odolnost vůči rozpouštědlům. (Trichloretylén, Xylén, Toluén).
* Viton je značka firmy Dupont. STUPEŇ OCHRANY Pro každý stupeň ochrany nabízí North jiný typ uzavření švů. V závislosti od konkrétní látky a použití mají uživatelé možnosti výběru spojení švů odolného vůči postříknutí, kapalinám anebo plynotěsného. North používá vysoce kvalitní techniky a metody na zabezpečení nejlepší možné konstrukce švů. Švy mohou být pro různé druhy ochrany svařené, přelepené páskou nebo lepené.
FERRANYL
TŘÍDA 1 PLYNOTĚSNÉ PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY 1a) Plynotěsné protichemické ochranné oděvy s SCBA* na vnitřní straně oděvu. 1b) Plynotěsné protichemické ochranné oděvy s SCBA* na vnější straně oděvu. 1c) Plynotěsné protichemické ochranné s dodávkou vzduchu z Venkovního prostředí. Konstrukce švů pro plynotěsné oděvy: sešívané, podlepené páskou a lepené na vnější straně
TŘÍDA 2 NEPLYNOTĚSNÉ PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY Neplynotěsné protichemické ochranné oděvy s vnější dodávkou vzduchu, díky čemuž vzniká pozitivní tlak.
TŘÍDA 3 PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY ODOLNÉ VŮČI KAPALNÝM LÁTKAM
NEOPRÉN
Protichemické ochranné oděvy odolné vůči kapalným látkám pro ochranu celého těla se švy odolnými vůči kapalným látkám mezi jednotlivými částmi (např. boty a rukavice). Konstrukce švů pro oděvy odolné vůči kapalným látkám: sešívané a svařované na vnější straně nebo přelepené páskou na vnitřní straně.
TŘÍDA 4 PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY ODOLNÉ PROTI POSTŘÍKÁNÍ SPREJEM Protichemické ochranné oděvy odolné proti postříkání sprejem pro ochranu celého těla se spojeními odolnými postříkání sprejem mezi jednotlivými částmi (např. boty a rukavice). Konstrukce švů pro oděvy odolné vůči postříkání sprejem: sešívané a svařené na venkovní straně anebo přelepené páskou na vnitřní straně.
BUTYL
TŘÍDA 5 PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY ODOLNÉ VŮČI ČASTICÍM TŘÍDA 6 PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY ODOLNÉ PROTI OBMEZENÉMU POSTŘÍKÁNÍ SPREJEM
POUŽITÍ • • • • • • • • • • •
OLEJOVÉ RAFINÉRIE PRÁCE S CHEMIKÁLIAMI NEBEZPEČNÉ MATERIÁLY LIKVIDÁCE ODPADU VEŘEJNO-PROSPĚŠNÉ SLUŽBY PŘEMÍSŤOVÁNÍ CHEMIKÁLÍ FARMACEUTICKÝ PRŮMYSL PETROCHEMICKÝ PRŮMYSL ČIŠTĚNÍ NÁDRŽÍ HASIČSKÉ SBORY ZÁCHRANÁŘSKÁ ČINNOST
VITON
*SCBA – nezávislý dýchací přístroj
5
ODĚVY ODOLNÉ VŮČI CHEMIKÁLIÍM
6
PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODĚVY Z NORTHYLONU Řada oblíbených, široce používaných protichemických ochranných oděvů Northylon je vyráběný z nylonové tkaniny potažené PVC PVC 339 g/m2. Tento materiál má výjimečnou mechanickou pevnost, vysoká stupenň odolnosti vůči roztrhnutí a oděru, což prodlužuje životnost oděvů. Řada Northylon nabízí též vynikající odolnost vůči kyselinám, zásaditým a jiným škodlivým chemikáliím. Všechny švy oděvů jsou sešívané tak, aby baly zvýšená ochrana proti proniknutí škodlivých tekutin. Overal z Northylonu je dodávaný s kapucí anebo s límcem, volitelně s elastickým ukončením na zápěstích a článcích. Dvojité překrytí zipu s kovovými patentními knoflíky poskytuje vynikající protichemickou ochranu.
KABÁT A KALHOTY
Kabát spolu s kalhotami poskytuje celkovou ochranu proti chemikáliím. Má límec, dlouhé rukávy a zapínání na kovové patentní knoflíky. Kalhoty mají elastické ukončení v pase. Chemicky odolné zástěry z Northylonu poskytují ochranu přední části těla před postříkáním chemikáliemi. Mohou být doplněné rukávy o délce 38 cm. Kukla ze stejně kvalitního materiálu chrání hlavu a krk. Je vybavená elastickým popruhem a proto je vhodná pro většinu velikostí hlavy. Zorník poskytuje široké zorné pole a díky větracímu otvoru na předním díle a cirkulaci vzduchu se nezamlží. Vnější PVC poutko ulehčuje čištění. Kukla je dostupná ve třech verzích: s chráničem krku a plic a zástěrovým dílem, s chráničem krku anebo s větraným zorníkem a předním zástěrovým dílem.
ZÁSTERA
KUKLA
CHIRURGICKÝ PLÁŠŤ Technický popis protichemických ochranných oděvů z Northylonu Materiál Nylon potažený PVC Norma EN 465 Overal N712xxx S, M, L, XL, XXL Kabát s límcem N71081xxx S, M, L, XL Kalhoty N71300xxx S, M, L, XL Rukávy N71501910 univerzální Zástěra N704xxx 101x91, 106x91, 121x91 Kukla N727xxx univerzální Mechanické vlastnosti podle EN465 Odolnost proti oděru Stupeň 6 Tepelná stabilita Stupeň 2 Odolnost proti vzniku trhlin Stupeň 4 Odolnost proti propíchnutí Stupeň 5 Odolnost proti roztržení Stupeň 5 Pevnost přilnutí potahu Stupeň 5 Pevnost švů Stupeň 5 Chemické vlastnosti podle EN465 Čas 96% kyselina sírová Stupeň 3 1 h 18 min. Ledová kyselina octová Stupeň 3 1 h 4 min. Xylén Stupeň 1 12 min. 7
ODĚVY ODOLNÉ PROTI POSTŘÍKÁNÍ SPREJEM
8
RlNBA PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ ODEVY Z FERRANYLU North prináša na trh široké spektrum oděvům vůči chemikáliím vyrobených z dvakrát potaženého Ferranylu se švy vysokofrekvenčně svařenými Pod názvem Rinba jsou vyrobené rukávy, zástěry, kabáty, nohavice a overaly pro velký rozsah použití .
TROOPER S KUKLOU CONDOR
Ferranyl je charakteristický dobrým chemickým odporem a permeací v široké škále chemických aplikací. Navíc je Ferranyl více flexibilnější než obyčejné PVC. Švy protichemického ochranného jsou sešívány a vysokofrekvenčně svařovány pro vynikající ochranu před postříkáním. Rukávy, zástěry, kabáty a kalhoty jsou v souladu s EN 467 pro ochranu specifických částí těla proti chemickým látkám. Kabáty Ferranyl mohou být vybavené kapucí (pro plynovou masku), která poskytuje extra ochranu hlavy a krku. Kabáty mohou být také vybaveny unikátními adaptéry pro rukavice.
VLASTNOSTI A VÝHODY PRODUKTOV
• Široké spektrum použití díky bohatému sortimentu: rukávy, kabáty, nohavice, zástěry a overaly. • Výborně sedí díky široké nabídce velikostí pro nejlepší možné pohodlí. • Vysokofrekvenční svařované švy pro nejlepší možnou ochranu proti postříkání. • Módní, jedinečný design v červené/šedivé. • Overaly se lehce oblíkají a vysvlékají díky klínovému zapínání s 8 mm zipem a suchým zipem. • Volitelné, lehce vyměnitelné tekutinám odolné adaptéry rukavic pro extra bezpečnost a pohodlí. • Volitelné kapuce pro extra ochranu hlavy a krku. • Volitelná kapuce pro plynovou masku se lehce kombinuje se všemi typy celo obličejových masek. • Velmi pohodlné díky lehkému a flexibilnímu PVC materiálu (Ferranyl). Technický popis protichemického ochranného oblečení Rinba Materiál Švy Norma Zástěra Ferranyl Zástěra s rukávy Ferranyl Zástěra s kalhotami Ferranyl Kabát Ferranyl
ZÁSTĚRA A RUKÁVY
Dvojitá vrstva PVC na nylone Odolné proti postříkání sprejem (třída 4) EN 467 A164856 (70x120 cm) A164141 (70x120 cm) A163332 M/L/XL/XXL A163731 M/L/XL/XXL
ZÁSTĚRA S RUKÁVY
KALHOTY NA TRAKY 9
OVERALY ODOLNÉ VŮČI KAPALINÁM A POSTŘÍKÁNÍ SPREJEM
10
PROTICHEMICKÉ OCHRANNÉ OVERALY TROOPER A GUARDIAN GUARDIAN PLUS
Overaly Rinba Trooper a Guardian byly speciálně navrženy pro situace, kde jsou uživatele v těžkých podmínkách vystaveni vysoké koncentraci chemikáliím. Rinba Trooper je vyrobený z ferranylu. Guardian je vyrobený z měkkého a pružného neoprenu. Neopren je nylon s dvojitou vrstvou chloroprenu. Je známy tím, že se pohodlně nosí v studených i extrémně horkých podmínkách. Švy overalů jsou odolné vůči postříkání sprejem a jsou v souladu s EN 465 (třída 4) pro ochranu celého těla. Volitelně je možno švy těchto overalů vyrobit odolné vůči kapalinám podle třídy 3. Rinba Trooper a Guardian mohou být také vybaveny kapucí (pro plynovou masku), která nabízí extra ochranu hlavy a krku. Další možností jsou unikátní adaptéry rukavic, připojené ochranné boty a ochranné výztuhy na kolenech anebo loktech.
TROOPER
VLASTNOSTI A VÝHODY PRODUKTŮ TROOPER A GUARDIAN • Výborně sedí díky širokému výběru velikostí, díky tomu je zlepšená ochrana a pohodlí. • Neopren poskytuje vynikající odolnost vůči velkému množství chemikáliím. • Flexibilní a pohodlný Neopren a Ferranyl pro výborné pracovní podmínky a pohodlí. • Módní, jedinečný design v žluté /šedé anebo červené/šedé • Lehce se obléká a vysvléká díky klínovému zapínání s 8 mm zipem a suchým zipem. • Volitelné lehce vyměnitelné adaptéry rukavic odolné vůči tekutinám pro extra bezpečí a pohodlí. • Volitelné kapuce pro extra ochranu hlavy a krku. • Volitelná kapuce pro plynovou masku je lehce kombinovatelná se všemi typy celoobličejových masek. • Volitelně použitelné s bezpečnostní obuví. Technický popis protichemických ochranných oděvů Rinba Materiál Trooper Dvě vrstvy PVC na nylonu Materiál Guardian Dvě vrstvy chloroprenu na nylonu Švy Odolné vůči postříkání (třída 4) Norma EN 465 Trooper Ferranyl A164242 M/L/XL/XXL Guardian Basic A164221 M/L/XL/XXL Guardian Luxury A164222 M/L/XL/XXL Guardian Plus A164223 M/L/XL/XXL Guardian A164224 M/L/XL/XXL Guardian Super A164225 M/L/XL/XXL Ferranyl kapuce A163431 &A163432 pro celoobl. masky Neoprén kapuce A163421 & A163422 pro celoobl. masky
11
OBLEKY ODOLNÉ VŮČI POSTŘÍKÁNÍ
PROTICHEMICKÉ OBLEKY ODOLNÉ VŮČI POSTŘÍKÁNÍ RINBA SCOUT Scout je protichemický ochranný oblek, který může být použitý velmi rychle v případě nehod, kde může dojít k chemické kontaminaci. Hasičské sbory a likvidátoři katastrof jsou nečekaně vystavěny nebezpečným chemikáliím. Pokud situace vyžaduje rychlou reakci, často není čas na proceduru oblékání kompletního protichemického a plynotěsného oděvu. Pro tyto situace North vyvinul protichemický ochranný oděv Scout. Existují dva typy oděvů Scout. Jednodílný ny Scout I se skládá z plně chemicky odolného overalu, který má 180 cm dlouhý zip od kolen k hlavě s ochranným uzávěrem na suchý zip. Dvoudílný Scout II se skládá z kalhotové zástěry, kterou je možno přetáhnout přes dýchací přístroj. Potom může být nasazen celoobličejová maska a kabát ve formě pončo se natáhne přes hlavu. Scout je vyrobený z flexibilního pohodlného Neoprenu, který je známý svojí výbornou chemickou odolností a mechanickou pevností materiálu. Oba obleky Scout I a Scout II byly navržené s unikátním adaptérem rukavice. Tyto umožňují vybavit obleky rukavicemi, což poskytuje kapalinám odolné spojení mezi ramenem a ruky. Připopjené ochranná obuv, vybavené ocelovou stélkou a ochrannou špičkou. Jsou dostupné ve velikostech 43 a 46 (UK velikosti 9 a 11). Overal je dostupný ve velikostech L (43) a XL (46). VLASTNOSTI A VÝHODY PRODUKTOV • Rychlá a jednoduchá procedura. • Hodí se ke všem existujícím hasičským oděvům a a dýchacím přístrojům. • Vyrobené z odolného, no lehkého Neoprenu. • Dva typy: jednodílný overal a dvojdílný kabát a kalhoty pro ideální přizpůsobení a pohodlí. • Velký acetátový zorník pro široké zorné pole. • Jednoduché uzavírání pomocí zipu a suchého zipsu. • Lehce vyměnitelné rukavice bez nutnosti vysvlečení obleku. Technický popis obleků Rinba Scout 1 & II Objednací číslo A164500 & A164502 Velikosti L (43) / XL (46) Norma EN 466 Materiál Neopren s dvojitým potahem Švy Odolné vůči kapalinám (třída 3) Materiál zorníku 2mm acetát, úprava proti zamlžení Zapínání Zip s uzavřením na suchý zip Rukavice Vyměnitelné, nitrilová guma (EN 374) Čižmy Neoddělitelná obuv nitrilové gumy (EN 345) Dýchací přístroj Uvnitř obleku (nedodává se s oblekem) Možnosti Reflexní prvky Hmotnost 2500 gramů 13
NEPLYNOTĚSNÉ PŘETLAKOVÉ OBLEKY
14
NEPLYNOTĚSNÉ PŘETLAKOVÉ OBLEKY PIONAIR PionAir je neplynotěsný oblek s venkovní dodávkou vzduchu a se zapínáním na zádech. Oblek byl vyvinutý s velkým celulózo –. Acetát celulózy je známy svojí vynikající odolností vůči mnohým chemikáliím a rozpouštědlům. Oblek je dostupný v materiálech Ferranyl a Butyl. PionAir může být připojený k AFU filtrační jednotce stlačeného vzduchu prostřednictvím dýchací hadice. (EN 139). Vzduch je přiváděn do obleku přes průchodku, kde je rozveden hadicovým systémem v rukávech a kalhotách. Ventilační systém vytváří v obleku lehký přetlak a tím udržuje oblek v malé vzdálenosti od těla. Toto významně zvyšuje pohodlí nošení a stupeň ochrany. Vzduch opouští oblek přes přetlakový ventil připevněný na zadní části. Unikátní a lehce vyměnitelné adaptéry rukavic garantují úplné kapalinám odolné těsnění obleku. Pokud je třeba, je možno nosit více rukavic na sobě. Oblek je standardně vybaven rukavicemi z nitrilové gumy a neoddělitelnou ochrannou obuví vybavenou ocelovou stélkou a ochrannou špičkou, velikost 43 a 46 (UK velikosti 9 a 11). Overal je dostupný ve velikostech L (43) a XL (46).
• • • • • • • •
VLASTNOSTI A VÝHODY PRODUKTU Přetlakový oblek úplně odolný kapalným a chemickým látkám pro extra pohodlí a ochranu. Vybavené indikátorem proudění vzduchu pro lepší bezpečnost. Oblek rovněž slouží jako chladicí systém. Výborný výhled a lepší bezpečnost díky velkému chemicky odolnému zorníku. Dostupné v dvou typech materiálu: Ferranyl a Butyl pro široké možnosti ochrany a bezpečnosti. Lehce vyměnitelné kapalinám odolné adaptéry rukavic. Lehce se obléká a vysvléká díky přístupu na zádech. Standardní vybavení neoddělitelnou ochrannou obuví s ocelovou stélkou a ochrannou špičkou.
Technický popis Rinba PionAir Objednací číslo A137130 & A137030 Velikosti L (43), XL (46) Materiál Butyl anebo Ferranyl Švy Plynotěsný(Butyl), vodotěsný(Ferranyl) Vzduchová hadica A161253, A161254,A161255 (10,20,40m) Filtrační sada 'AFU' A160050 Norma DIN 58648-2:1997 Materiál rukavice Nitril (EN 374), velikost 10 Materiál štít Celulózový acetát: 249x322x1.15mm Obuv, neoddělitelná Ochranné čižmy, ocel. stélka, ochr. špička Obuv, velikosti 43 (L) a 46 (XL) Váha 2500 gramů včetně obuvi
15
PLYNOTĚSNÉ OBLEKY
16
PLYNOTĚSNÝ OBLEK RINBA PATROL TYP 1B Oblek Rinba Patrol je protichemický ochranný plynotěsný oblek, který má obličejové těsnění z elastické neoprenové gumy, přes kterou je možno nasadit celoobličejovou masku. Oblek je vyrobený z Neoprenu, který poskytuje vysokou odolnost vůči mnohým chemikáliím. Neoprem je známý svojí pohodlností a pružností při vysokých a nízkých teplotách. Díky tomu je oblek vhodný pro těžkou práci ve velmi studeném a horkém prostředí. Oblek Rinba Patrol má plynotěsné obličejové těsnění, přes které je možno nasadit jakýkoliv typ celoobličejové masky. Obličejové těsnění je vyrobeno z elastické pěnové gumy, která je příjemná pro pokožku a absorbuje pot. Plynotěsný zip obleku Rinba Patrol je dlouhý 110 cm a táhne se od pravého ramene po levé koleno. Díky tomu je možné si oblek obléct bez asistence dalších lidí. Zip má ozubení zevnitř, čímž se předchází znečištění na těchto místech a oblek se lehce čistí. Oblek vyhovuje normě prEN 943-lb a je ve třídě 1B. Švy plynotěsného obleku jsou sešívané, podlepené páskou, zatavené a plynotěsné. Dýchací přístroj se nosí na vnější straně obleku. Plynotěsný oblek Rinba Patrol je standardně vybaven unikátními a pohodlnými adaptéry rukavic, což umožňuje pracovat s různými typy rukavic. Navíc si uživatel může sám lehce rukavice vyměnit. Neoddělitelná ochranná obuv má ocelovou ochrannou špičku a stélku a je dostupná ve velikostech 43 (L) a 46 (XL) (UK velikosti 9 a 11). VLASTNOSTI A VÝHODY PRODUKTU
Oblek a masku je možno dekontaminovat odděleně. Oblek není potřeba vyměnit, když se mění maska a naopak. Vyrobené z odolného, no flexibilního a pohodlného Neoprenu ve výrazné žluté barvě. 110 cm plynotěsný zip pro lehké oblékání a vysvlékání a extra pohodlí. Lehce vyměnitelné plynotěsné adaptéry rukavic zaručují extra bezpečnost. Neoddělitelná ochranná obuv pro vyšší bezpečnost. Může být použitý se všemi typy celoobličejové masky.
Technický popis Rinba Patrol Objednací číslo A140340 Velikosti L (43) / XL (46) Norma EN 943-1 typ 1b Materiál obleku Neopren s dvojitým potahem Švy Plynotěsné Zip 110 cm, plynotěsný, vnitřní ozubení Zorník Celoobličejová maska Rukavice Vyměnitelné z nitrilové gumy (EN 374, veľ.10) Obuv Neoddělitelná z nitrilové gumy (EN 345) Dýchací přístroj Na vnější straně obleku /nedodávané/ Hmotnost 4500 gramů
17
PLYNOTĚSNÝ OBLEK RINBA DEFENDER Rinba Defender protichemický plynotěsný ochranný oděv poskytuje ochranu proti nebezpečným chemikáliím v kapalné, plynné nebo pevné formě. Defender je vyráběný ze čtyřvrstvého materiálu (Viton / Butyl / Polyamid / Butyl). Je to plně zapouzdřený typ oděvu a je certifikovaný podle EN943-1 a taky i podle normy pro záchranné týmy EN943-2. Materiál oděvu je pohodlný, flexibilní polyamid na obou stranách potažený Butylem a dodatečnou vrstvou Vitonu na vnější straně. Švy jsou dvakrát prošívané, na vnitřní straně jsou překryté butylovou páskou a na venkovní straně vitonovou pastou. Teflonový plynotěsný zip je potažený neoprenem, ozubení je na venkovní straně. Táhne se od hlavy ke kolenu a uzavírá směrem dolů. Proti postříkání je chráněn vnějším překrytím. Oblek je vybavený neoddělitelnou ochrannou obuví (FPA) S5 z nitrilové gumy v souladu s EN 345-2. Oddělené polo-připojené kapalinám odolné rukavice jsou vyrobeny z polyvinylalkoholu na neoprenové gumě a s bavlněnou podšívkou. Jsou anatomicky tvarované s hladkou povrchovou úpravou. Neobsahují silikon. K obleku jsou připojeny pomocí adaptéru rukavic. Extra velký zorník poskytuje široké zorné pole. Je vyrobený z 2 mm polykarbonátu s vrstvou proti zamlžení. Má velmi dobrou chemickou odolnost. Rinba Defender mlže být vybaven integrovaným venkovním systémem dodávky vzduchu anebo chladicího systému. VLASTNOSTI A VÝHODY PRODUKTU - Celková ochrana uživatele a nezávislého dýchacího přístroje. - Měkký, flexibilní Viton odolný vůči chemikáliím. - Lehce se obléká přes pracovní oděv a dýchací přístroj - Lehce se čistí a dekontaminuje - Velký zorník zabezpečuje dobrý výhled a lepší aktivitu. - Plynotěsný a kapalinám odolný zip poskytuje vyšší bezpečnost a jednoduchý vstup s dýchacím přístrojem - Unikátní adaptéry rukavic s lehce vyměnitelnými rukavicemi bez nutnosti vysvlékat oblek. - Plynotěsná neoddělitelná ochranná obuv - Volitelné se zpevněním na kolenou a loktech - Dostupné v různých velikostech (na požádání)
Technický popis Rinba Defender Objednací číslo A145110 Velikosti M (43) /L (43) / XL (46) / XXL (46) Normy EN 943-1, EN 943-2 Materiál obleku Polyamid s potahem z Butylu a Vitonu Švy Plynotěsné Zips plynotěsný, ozubení zvenku Zorník Polykarbonát, protizamlžovací Rukavice Polyvinylalkohol na neoprenu (veľ.10) Obuv Neoddelitelná z nitrilové gumy (EN 345) Dýchací přístroj Uvnitř obleku /nedodávané/ Hmotnost 6750 gramů 18
KVAPALINÁM ODOLNÝ OVERAL RINBA SPLASH VLASTNOSTI A VÝHODY • Jednodílný oblek s obuví, rukavicemi a kapucí pro extra ochranu. • Odolný vůči kapalinám po hrudník. Ideální pro těžkou práci v kanalizacích a nádržích s tekutým hnojivem. • Lehce vyměnitelné, kapalinám odolné adaptéry rukavic. • Pružný PVC materiál do těžkých podmínek pro bezpečné a pohodlné nošení. • Elastická kapuce pro řádné těsnění tváře a krku. • Standardní ochranná obuv přivařená k overalu. • Lehce se obléká a vysvléká díky klínovému zapínání se zipem a krytem se suchým zipem. •
Technický popis Rinba Splash Objednací číslo Velikosti Norma Materiál Švy Rukavice Obuv, neoddělitelná Velikosti obuvi Hmotnost
A164380 M / L / XL / XXL EN 343 Vysoce odolné pružné PVC Kapalinám odolné PVC Ochranná, ocelová stélka a špčka 43 (M, L) a 46 (XL, XXL) 2500 gramů včetně obuvi
KOŽENÝ OVERAL RINBA Overal pro svařování VLASTNOSTI A VÝHODY • Overal s koženou přední a bavlněnou zadní částí. • Celokožené ramena s elastickými manžetami. • Speciálně navržené pro svařování. • Kůže chrání proti jiskrám a odletujícímu písku. • Bavlna vytváří chladící efekt. • Dvojitá překrývací lišta na zapínání se cvoky.
Technický popis koženého overalu Rinba Objednací číslo Velikosti Materiál overal Materiál rukávy Zapínání
A164450 M / L / XL / XXL Kůže a bavlna Kůže Dvojitá překrývací lišta se cvoky
SILVER SHIELD Doplňky Silver Shield jsou určeny pro nejvyšší chemické riziko. Poskytují vynikající ochranu proti celé řadě škodlivých chemikálií, ale pouze minimální mechanickou ochranu. Řada zakrňuje: zástěry, zástěry s rukávy, rukávníky a návleky na obuv. Jsou vyrobeny z Norfoilu – flexibilního pětivrstvého laminátu PE (polyetylén) a EVOH (etylénvinylalkohol) tloušťky 0,7 mm, který odolává průniku chemikáliím 8 více hodin. Vyhovují normám EN 420, EN 388 a EN 374. Výrobky jsou určené na jedno použiti, v omezené mířen na opakované použití. Návleky na obuv by se neměli používat tam, kde je riziko oděru, propíchnutí a roztržení. Velikosti Silver Shield Rukávniky délka 50 cm Návleky na obuv délka 40 cm, výška 35 cm Zástšra délka 100 cm, šířka 90 cm Zástěra s rukávy S / M / L / XL Chemické vlastnosti podle EN 374 Chemikále Stupeň 36% kyselina chlorovodíková 6 Aceton 6 Dioxan 6 Trichloretylen 6
Čas > 8 hod. > 8 hod. > 8 hod. > 8 hod.
CHEMICKY ODOLNÉ ZÁSTĚRY Zástěry jsou určené pro ochranu přední části před postříkáním chemikáliemi. Vyrábí se z nylonu potaženého PVC (679 g/m2) v hnědé nebo bílé barvy. Jsou vysoce odolné vůči kyselinám, zásadám a dalším škodlivým chemikáliím. Splňují normy EN 340, EN 467. Jsou vybaveny pásky na zavazování. Dodávají se ve třech velikostech: 101 x 91 cm, 106 x 91 cm a 121 x 91 cm.
Mechanické vlastnosti podle EN 467 Odolnost vůči oděru Tepelná stabilita Odolnost vůči prolomení Odolnost vůči propíchnutí Odolnost vůči roztržení Pevnost přilnutí potahu Chemické vlastnosti podle EN 467 Chemikálie Stupeň 36% kyselina sírová 4 Ledová kyselina octová 3 n-Butanol 6 Parafínový olej 4
stupeň 4 stupeň 1 stupeň 2 stupeň 1 stupeň 5 stupeň 2
Čas 3 h 50 min. 1 h. 50 min. 8 h. 2 h. 52 min.
20
XXL
PRÍSLUŠENSTVÍ K ODĚVŮM RINBA
62 - 64
Overaly mohou být vybaveny kapucí, která chrání hlavu a krk před vystřikujícími chemikáliemi. Kapuce je připevněna k límci overalu pomocí zipu a může být vyměněná odděleně. Kapuce též může být použitá v kombinaci s celoobličejovou maskou v situacích, kde je potřeba chránit dýchací cesty. Kapuce zakrývá celoobličejovou masku.
112 -116
V případě kdy musí uživatelé pracovat v extrémně teplých podmínkách, mohou být North ochranné oděvy vybaveny unikátní chladící vestou. Hadicový systém připojený k venkovnímu zdroji vzduchu rozvádí chladný vzduch v obleku k ramenům a nohám a vytváří tak extra pohodlí pro uživatele.
VENTIL VENKOVNÍ DODÁVKY VZDUCHU A CHLADÍCÍ SYSTÉM Plynotěsné oděvy Rinba Patrol a Defender mohou být vybaveny plně automatickým a na tlaku nezávislým přepínacím ventilem (připojení pro extra hodiny), který primárně vybírá hlavní venkovní zdroj vzduchu, když jsou veškerá připojení dýchání připojena a v případě poklesu tlaku přepíná na láhev stlačeného vzduchu. Oblek mlže být rovněž vybaven chladicím systémem. Je připojený k venkovnímu systému stlačeného vzduchu a dodává uživateli studený vzduch přes hadici, která je vedena přes rukávy a kalhoty obleku.
SOUPRAVA PRE TESTOVÁNÍ A OPRAVY PLYNOTĚSNÝCH OBLEKŮ Oblek, který byl poškozený je potřeba dopravit k výrobci anebo do pověřeného servisního centra, aby mohl být otestovaný a opravený. Opravy, změny anebo doplňky mohou být vykonané pouze výrobcem nebo pověřeným servisním centrem.. Po každém čištění je potřeba zkontrolovat funkčnost oděvu. Všechny části musí být zkontrolované hlavně kvůli trhlinám, dírám anebo poškození ochranné vrstvy. V případě malých poškození je uživatel schopný opravit a otestovat oblek pomocí soupravy pro testování a opravy. Tato souprava se skládá z podložky pro utěsnění se spojkami, tlakoměru, hadice se spojkami pro tlakoměr, zástrčky a klíče pro výdechové ventily, opravných záplat, roztoku pro opravné záplaty, mazacích tyčinek pro zipy
VELIKOSTI Pro velikosti ochranných oděvů používá North následující tabulku podle EN340: Tabulka velikostí
M L XL
124 - 128
CHLADÍCÍ VESTA
KAPUCE
Velikost
194 - 200
Velikost oděvu
Výška postavy
Obvod hrudníku
Obvod pasu
50 - 52 54 - 56 58 - 60
176 - 182 182 - 188 188 - 194
100 - 104 108 - 112 116 - 120
88 - 92 96 -100 104 -108
ADAPTÉRY RUKAVIC
Overaly Rinba mohou být vybaveny unikátními adaptéry rukavic. Adaptéry poskytují kapalinám odolné těsnění mezi rukávem a rukavicí. Toto řešení je standardem u plynotěsných Rinba pro zabezpečení plynotěsného a kapalinám odolného spojní mezi rukávem a rukavicí 21
PRŮVODCE VÝBĚREM Přehled vlastností potažených látek Vlastnosti Norma Vnější barva Hmotnost celkem Rozsah teplot Odolnost vůči oděru EN 530-2 Tepelná stabilita EN 25978 Odolnost vůči ohnutí ISO 7854-B Odolnost vůči propíchnutí EN 863 Odolnost vůči roztrhnutí ISO 4674-A Pevnost švů ISO 5082
A = velmi dobré/vhodné
Ferranyl červená/šedá 2 360 g/m -30°C / +70°C 6 2 5 2 5 4
B = dobré/průměrně vhodné
Neopren žlutá/šedá 2 370 g/m -30°C / +70°C 6 2 5 2 3 5
C = nevhodné
Butyl zelená 2 720 g/m -30°C / +70°C 6 vyhovuje 5 2 5 4
Viton tmavožlutá 2 600 g/m -30°C / +70°C 6 vyhovuje 5 2 5 4
PROTICHEMICKÝCH ODEVOV
A = velmi dobré/vhodné
B = dobré/průměrně vhodné
C = nevhodné 23
Pro více informací kontaktujte: AXINFO, s. r. o. Pancava 360 760 01 Zlín, Príluky Tel, Fax + 420 577 622 818
[email protected]
24