Prosinec Z obsahu: Vážení a milí občané, Původ křestních jmen. První adventní neděle v Riedelově vile

www.mesto-desna.cz

ZPRAVODAJ PRO OBČANY MĚSTA DESNÁ

cena 10 Kč

Prosinec 2013 Z obsahu:  Výlet seniorů

6

 Fotbalové bilancování

7

 Dýňové odpoledne

8

 Malschwitz

8 10–11

 Školní akce  Povídání v podkroví

12

 Rozhovor se starostou města 13

Původ křestních jmen Prosinec 1 Iva 2 Blanka 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Svatoslav

28 29 30 31

Bohumila

Barbora Jitka Mikuláš Ambrož Květoslava Vratislav Julie Dana Simona Lucie Lýdie Radana Albína Daniel Miloslav Ester Dagmar Natálie Šimon Vlasta Adam a Eva 1. sv. vánoční Štěpán Žaneta Judita David

Silvestr

Blanka – fr., angl. Blanche, it. Bianca, šp. Blanca – doslovný význam v románském jazyce je bílá,domácí ekvivalent je Běla Barbora – patronka horníků, ženský rod k řeckému barbaros = cizinec. Řecké slovo původně označuje „brblu“, tedy toho, kdo neuměl správně mluvit Dana – ženský protějšek k Dan – z hebrejského dán = rozsoudil. Může jít i o domáckou formu k Bohdana nebo Daniela. K Daně je domácká forma Danuše Jitka – něm., angl., fr. Judith+základem je hebrejské Jehúdíth, doslova židovská, z Judeje. Judith – Juta – Jitka David – z asyrského dádu = miláček;v ugaritštině (vyhynulá řeč v dnešním Libanonu)davidu = náčelník Lucie – v latiíně ženský tvar k lucius = světlý, zářící.Smyslem příbuzné je české jméno Světlana Vratislav – slovanské jméno – oslavuj návrat; v polštině Wrócislaw, zkerácená podoba Wróclaw dala jméno městu Silvestr – latinsky silvestris = lesní. Existuje i podoba Sylvestr.

První adventní neděle v Riedelově vile 1. prosince začíná letošní advent. Kulturní a informační středisko Riedelova vila připravilo na tento den zajímavý program, jehož součástí je i symbolické rozsvícení vánočního stromu. Již od 10 hodin si každý mohl vyrobit vánoční dekoraci v adventní tvůrčí dílničce. Odpolední program - aukce výtvarných prací dětí ze Základní a mateřské školy Desná – je jistě zajímavým zpestřením, oceněním práce našich dětí a zároveň odměnou. Získané peníze budou věnovány ZŠ a MŠ Desná. Podvečer je pak časem rozsvícení vánočního stromku, doprovázené tradičně milými slovy ThDr. Karla Koláčka, faráře starokatolického kostela Nanebevstoupení Páně. Adventní nedělní odpoledne zpestřil Sbor dobrovolných muzikantů.

Vážení a milí občané, dovolte mi, abych Vám popřál klidné, spokojené a šťastné Vánoce prožité s těmi, které máte rádi. Vánoční doba je časem setkávání, příležitostí na chvíli se zastavit, v klidu si popovídat, udělat druhým radost. Přeji Vám, aby se příjemná nálada přenesla i do všedních, obyčejných dnů a vydržela Vám co nejdéle.

Jaroslav Kořínek, starosta města

Z rady a zastupitelstva města

CO PROJEDNALA RADA MĚSTA

Co projednalo zastupitelstvo

Na svém 18. zasedání 2. 10. kromě jiného

Na svém 7. zasedání 16. 10. kromě jiného

 schválila výzvu k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na akci Zimní údržba místních komunikací a chodníků pro zimní období 2013/2014,

 zrušilo část usnesení ZM č. 3.2. ze 3. zasedání (15. 5. 2013) týkající se vypuštění z návrhu územního plánu města Desná záměru - koridor územní rezervy v okruhu pro in-line bruslení a schválilo zachovat v návrhu územního plánu města Desná záměr – koridor územní rezervy pro in-line bruslení

 na základě vyhodnocení výběrového řízení na dodavatele kamer neschválila realizaci kamerového systému z důvodu výrazného překročení nabízených cen oproti předpokládanému rozpočtu,  schválila pokácení 3 ks buků na pozemku ppčk. 229 v kú. Desná II, 1 ks buku na ppčk. 225 a 226 v k ú. Desná II,  schválila změnu provozu veřejného internetu v knihovně Riedelovy vily  schválila poskytnutí příspěvku ve výši 15 000,- Kč Sportovní komisi při Radě města Desná na vyhlášení ankety „Nejlepší sportovec Desné za rok 2012/2013.

Na svém 19. zasedání 30. 10. kromě jiného  schválila kácení 1 ks jívy na parcele ppčk. 212 v kú. Desná I, 1 ks smrku na parcele ppčk. 1354 v k ú Desná III,  schválila nákup 100 ks mikročipů pro trvalé označení psů,  vzala na vědomí informaci o výsledku jednání mezi městem Desná a zhotovitelem díla firmou BREX, s.r.o. ohledně zabezpečení římsy a zpřístupnění hlavního vchodu u budovy Zdravé MŠ Desná do doby konečné opravy poškozené římsy,  ve věci pronájmu vývěsní skříňky rozhodla s ohledem na jejich malou kapacitu žádnému politickému uskupení vývěsní skříňky nově nepronajímat. Současně schválila, aby případné uvolněné skříňky byly přednostně nabízeny místním spolkovým organizacím, které se podílejí na volnočasových aktivitách občanů města.

 schválilo zveřejnit záměr prodat pozemek pč. 285/1 o výměře 132 m2v k ú Desná I Správě železniční dopravní cesty s.o.  schválilo text Smlouvy o bezúplatném převodu nemovitostí, kterou městu předkládá Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových v souvislosti s převodem pozemků pč. 349/7, pč. 349/8, pč. 754/1, pč. 754/12 v k ú Desná I a pč. 27/9, pč. 27/23, pč. 30, pč. 31/2, pč. 114 v kú Desná II

Jednalo se o 5 stromů u hlavní silnice v okolí Riedelovy vily a to o 1 modřín poblíž zastávky autobusu, 2 javory v parku u ZŠ a 2 lípy vedle hasičárny. Ve všech případech se jednalo o stromy s výrazně proschlou korunou, viditelným napadením dřevokaznými houbami, popř. poškozenou kůrou na patě kmene. Špatný stav stromů se potvrdil při kácení, kdy se objevily dutiny v kmenech stromů, poškození hnilobou, a při zpracování byla patrná snížená pevnost dřeva, právě vlivem napadení dřevokaznými houbami. V říjnovém čísla bylo avizováno i kácení 2 lip v blízkosti autobusové zastávky do Desné I. Vzhledem ke stavu stromů byly vyhodnoceny jako rizikovější právě stromy u Riedelovy vily. Stav lip bude opakovaně posouzen během vegetačního období a o jejich osudu bude rozhodnuto přístí podzim. - RV -

 schválilo zveřejnit záměr prodat část cca 300m2 z pozemku pč. 515 v k ú. Desná III  schválilo zveřejnit záměr prodat pozemek pč. 1159 o výměře 110m2 v k ú. Desná I  schválilo Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo na akci „Výměna oken na panelových domech Desná – Údolní čp. 327 – 328, 325 – 326 a 331 – 332 mezi firmou Window Holding a.s. a městem Desná a popvěřilo starostu jeho podpisem

Důležité kontakty Kulturní středisko Riedlova vila Krkonošská 120, 468 61 Desná tel.: 483 383 019, 737 248 434 e-mail: [email protected]

Kácení v centru Desné  Již v říjnovém čísle jsem psala o plánovaném kácení některých stromů v centru města. V současnosti mohu říci, že kácení proběhlo a další se pro tuto dobu vegetačního klidu neplánuje. Na rozdíl od prvotního předpokladu bylo veškeré kácení realizováno pracovníky místního hospodářství za asistence městské policie, která řídila dopravu.

www.mesto-desna.cz Knihovna tel.: 483 383 730, 739 029 314 e-mail: [email protected] www.mestskaknihovnadesna.webk.cz Desenské noviny – redakce tel.: 730 510 956, 483 383 019, 483 337 948, 737 248 434

e-mail: [email protected] DN na webu: www.mesto-desna.cz

Desenské noviny. Vydává: Město Desná, IČO: 262307, Krkonošská 318, 468 61 Desná. Odpovědný redaktor: Mgr. Dana Nývltová. Redakční rada: Mgr. Martina Hrubá, Mgr. Dana Nývltová, Mgr. Daniela Strnadová. Adresa redakce: Riedelova vila, Krkonošská 120, 468 61 Desná, tel.: 730 510 956, 483 383 019, 483 337 948, 737 248 434, e-mail: [email protected]. Grafika a tisk: Jablonecká tiskárna, Podhorská 22, 466 01 Jablonec nad Nisou, www.jabloneckatiskarna.cz. Vychází měsíčně nákladem 400 výtisků. Datum vydání: 1. listopad 2013. Povoleno pod registračním číslem MK ČR E 10453.

2

Desenské noviny 12/2013

Společenská kronika

Gratulace prosincovým jubilantům Svá životní jubilea v prosinci oslaví:

Blanka Mlejnková Břetislav Nesvadba Ingrid Duštírová Ingeborg Klaciková Maria Dumková Bohumila Krausová

Anna Pilařová Květoslava Kochánková Paulina Drugdová Zdeňka Cermanová Vlastimil Vyhlídka

Do dalších let přejeme mnoho zdraví. Jubilanti narození v měsíci lednu, kteří nechtějí být zveřejněni, mohou do 12. prosince napsat na MěÚ nebo zavolat na telefeon: 483 337 950, 483 383 019.

PODĚKOVÁNÍ Dne 24. října město Desná připravilo zájezd pro důchodce po Jizerských horách. O zájezd se postaral pan starosta Jaroslav Kořínek, zaměstnanci úřadu a pan senátor Zeman, starosta Albrechtic. Navštívili jsme pro někoho i neznámá místa (Mariánskou horu, Mariánské boudy, Protrženou přehradu, Knajpu, Čihadla, Smědavu, Souš , osadu Jizerku s návštěvou muzea). Celý výlet pro 70 důchodců byl zakončen v Kořenově na Zvonici dobrým obědem. Cestou jsme vyslechli zajímavé povídání o Jizerských horách. Je vidět, že se v Desné o své důchodce dobře starají. Za všechny spokojené důchodce J. Valhová Děkujeme.


PODĚKOVÁNÍ Město Desná děkuje manželům Jolaně a Horstu Wagnerovým za vzornou péči o městský hřbitov. Kladné ohlasy dostáváme i z řad občanů města (jeden z nich byl také již uveřejněn v Desenských novinách – DN/léto 2013). Děkujeme za zodpovědný přístup ke správě svěřeného objektu. Za město Desná Jaroslav Kořínek

Všimli jste si? Naše samoobsluha Prima se může pyšnit zajímavou a příjemnou i potřebnou inovací nákupních vozíků. Jejich součástí je napevno instalovaná lupa. Výborný nápad – v době, kdy písmenka na výrobcích jsou malá a ještě menší, tuto pomůcku ocení i mladší ročníky. Pro starší lidi je to výtečná věc. Hledejte neustále brýle, chcete-li si přečíst dobu trvanlivosti výrobku! Ne každá novinka je vždy ku prospěchu věci. Tahle ale určitě patří k těm hodně povedeným. Díky za výborný nápad a jeho realizaci. DNy

Výměna oken na panelových domech v Desné I Na panelových domech pokračují jejich úpravy. Práce probíhají v souladu s harmonogramem. V bytech je výměna oken již dokončena, nájemníci jsou spokojeni, protože nebyla oznámena žádná stížnost. Podle plánu zbývá ještě dokončit výměnu dveří a výplní v přízemí. Na základě stanoveného harmonogramu prací by k předání hotových oprav mělo dojít v termínu do 16. 12. 2013.

3

Informace z radnice

Změna provozní doby sběrného dvora. V zimním období (1. 12 .- 31. 3.) dojde k úpravě provozní doby na sběrném dvoře. Jako každý rok během zimy bude sběrný dvůr otevřen každou středu od 14 do 16 hodin a každou sobotu od 9 do 11 hodin. K úpravě provozní doby dochází na základě menšího zájmu občanů o tuto službu, nepříznivých klimatických podmínek a v neposlední řadě i z důvodu brzkého stmívání. Středa 25. 12. 2013 a 1. 1. 2014 – sběrný dvůr uzavřen (státní svátky)

Farní obec starokatolické církve v DESNÉ Sokolská 245, 468 61 Desná I www.starokatolici.cz STAROKATOLICKÉ VÁNOCE 2013 – KOSTEL NANEBEVSTOUPENÍ PÁNĚ + úterý 24.12.13 Štědrý den 24.00 hodin "Půlnoční" bohoslužba slova - slavnost Narození Páně (slouží jáhen Petr Brzobohatý) + neděle 29.12.13 14.00 eucharistická slavnost - svátek Svaté Rodiny

Informace týkající se veřejného internetu:

Svoz popelnic během vánočních svátků

Veřejný internet je na 30 min. denně ZDARMA. Za každých započatých 30 min. platba 15,-Kč.

Podle informace od svozové společnosti bude v období vánočních svátků a Nového roku (tj. od 23.12. 2013 do 4.1.2014) svoz popelnic probíhat bez ohledu na svátky. Může se stát z technických důvodů, že popelnice budou vyvezeny s 24 hod. zpožděním. Vozidlo může přijet i mimo obvyklou hodinu. Protože v ý vozní den je stanoven od 0:00 do 24:00, je třeba popelnice k výsypu přistavit už večer před vývozním dnem a počítat s tím, že vývoz může proběhnout později, popř. se přesvědčit u sousedů, zda i jejich popelnice jsou plné. - RV -

Myslivecký ples V sobotu 11. 1. 2014 pořádá Myslivecké sdružení Kořenov – Desná od 20 hodin v kulturním domě Sklář Myslivecký ples. Vstupenky - cena 150,- Kč, možnost zakoupení u Josefa Krasla - tel.: 722 578 095 Součástí plesu je myslivecká kuchyně Arnošta Pultara – ta bude v provozu již od 18 hodin v jídelně kulturního domu Sklář.

Výměna řidičských průkazů Odbor dopravy MěÚ Tanvald upozorňuje občany na poslední etapu výměny dosavadních řidičských průkazů.

Uzavření silnice II/290 v úseku Smědava - Souš Dne 25.11.2013 vydala Krajská správa silnic Libereckého kraje rozhodnutí o okamžitém uzavření komunikace v okolí přehradní nádrže Souš.

4

Řidičské průkazy vydané od 1. ledna 2001 do 30. dubna 2004 jsou jejich držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2013. K výměně je nutno předložit platný občanský průkaz, jednu současnou průkazovou fotografii a platný řidičský průkaz. Žádost o výměnu řidičského průkazu každý žadatel obdrží a vyplní při podání žádosti přímo u podací přepážky odboru. Výměna řidičského průkazu je bezplatná a doba vyřízení žádosti je do 20 pracovních dnů. S pozdravem Eva Kráslová, MěÚ Tanvald


Informace z radnice

Informace o zimní údržbě silnic I. II. a III. třídy (Informace z jednání starostů na Mikroregionu Tanvaldsko) Veřejnou zakázku na údržbu silnice I. třídy vyhrála EUROVIA. Subdodávky pro ně bude zajišťovat firma Silnice LK. Byla učiněna dopravní opatření – sklopné značky, které v případě kalamity odvedou – odstaví kamiony z problematických úseků (spolupráce s MP a PČR). Částečně by mohlo pomoci otevření přechodu v Hrádku n/N pro kamiony. Firma Eurovia vyhrála výběrové řízení i na údržbu silnice II. a III. třídy. Ty pro ně bude spravovat Krajská správa silnic Libereckého kraje. Údržba silnic tedy zůstává ve stejném rozsahu a i subdodavatelé zůstávají stejní jako v loňském roce. Starostové upozorňovali na nutnost kontroly řidičů – často jezdí se zvednutou radlicí a pouze solí. Na vozovce pak zůstává až 20 cm rozbředlé kaše a silnice je téměř nesjízdná – nutno nahlásit co nejdříve!. Depo v Desné nebude pouze na Nové Vsi, kde dispečer čerpá informace o počasí v Kořenově a Harrachově z kamer a měl by umět včas zareagovat. Bylo konstatováno, že údržba silnic II. a III. tř. byla vyhovující. Prosíme v případě potřeby Vaše nahlášení zjištěných nedostatků přímo na dispečink na Nové Vsi, pro silnice II. a III. tříd: 483 704 150, nebo mobil 724 797 401 a pro silnice I. třídy (hlavní na Harrachov) na dispečink do Liberce: 485 251 140, nebo na mobil 724 144 334. Samozřejmě můžete zjištěné závady hlásit i k nám na MěÚ a my je dále předáme. Koř

DOVOLENÁ V CHORVATSKU ZŠ a MŠ Desná vás zve na pobytový sportovně - ozdravný zájezd pro všechny věkové kategorie Pojeďte s námi na Makarskou riviéru – Baška Voda do PENZIONU MEDITERANEO (2, 3, 4 - lůžkové pokoje se soc. zařízením a klimatizací) Termín: 15. 8. 2014 – 24. 8. 2014 Stravování: polopenze (snídaně – švédské stoly, večeře-výběr ze 3 menu) Pro všechny: čisté moře, oblázkové pláže, krásná příroda Pro zájemce: sportovní vyžití (tae-bo aerobic, cvičení s overbally, tyčemi a gumičkami, aqua aerobic, posilování) Cena : od 12 let 7.500,- Kč do 12 let 7.150,- Kč

V ceně je zahrnuta : doprava, 7x ubytování s polopenzí, pojištění proti úpadku CK, pobytové poplatky, cvičitelka Kapacita je omezena! Přihlášky jsou k dispozici v kanceláři ředitelství ZŠ a MŠ Desná. Telefon : 483 383 256, 733 694 011

1.12. - 31.3.

SBĚRNÝ DVŮR OTEVŘEN STŘEDA 14 – 16 hod SOBOTA 9 – 11 hod Desenské noviny 12/2013

5

Výlet seniorů

Výlet pro seniory NA PROTRŽENOU PŘEHRADU Na 24. října byla naplánovaná zajímavá akce pro seniory – výlet na Protrženou přehradu. Jak jsme již informovali, v areálu Protržené přehrady probíhají rozsáhlé úpravy a vše je směřováno ke 100. výročí protržení této přehrady, které si připomeneme 18. září 2016. Protože místo Protržené přehrady je pro starší lidi těžko dostupné, dojet se tam soukromě nedá, navrhl starosta města realizaci autobusového výletu. Zajistil povolení k průjezdu a navrhl i trasu. Vedla přes Mariánskou Horu na Protrženou přehradu, pak na Čihadla, kolem Knajpy a přes Smědavu na Jizerku s návštěvou tamního muzea a pak přes Souš na Zvonici, kde byl celý výlet

6

ukončen obědem a příjemným posezením. Nápad se ukázal jako vynikající – počáteční obavy, že zájem nebude nijak výrazný, se nejen nepotvrdily, ale opak byl pravdou. 70 účastníků mluví za vše. Akci iniciovanou starostou Jaroslavem Kořínkem uspořádalo město ve spolupráci s kulturním střediskem. Organizátoři děkují panu Laňkovi a panu Petříčkovi za profesionálně odvedenou

práci. Bezpečnou jízdu a ochotu řidičů si pochvalovali všichni zúčastnění, kteří díky tomu mohli navštívit vybraná místa Jizerek. Zároveň velký dík patří i panu Dietmaru Lauerovi, který výlet doprovodil svými zajímavými historkami a znalostmi o Jizerských horách. Na základě ohlasu organizátoři uvažují o pořádání akcí v podobném duchu i do budoucna. Red


Fotbalové bilancování

Podzimní sezóna FOTBALOVÝCH PŘÍPRAVEK TJ DESNÁ. Podzim se pomalu chýlí ke svému konci a je třeba si shrnout tuto etapu do krátkého hodnocení. Proto mně dovolte, abych se velice krátce ohlédl za touto etapou. Skupina dětí kolem trenérů J. Ducháče, M. Kochánka a V. Albla v počtu zhruba 20 dětí se začala připravovat na novou fotbalovou sezónu koncem července. Součástí přípravy bylo již tradiční velice vydařené soustředění v Novém Městě pod Smrkem, které jsme absolvovali na začátku srpna za účasti cca 15 dětí. Skupina přípravek se začala pomalu rozrůstat o nově příchozí děti až na momentální stav 31. Skladba těchto dětí je v současné době od pěti let do osmi let. Děti jsou rozděleny do tří věkových kategorií,předpřípravka(roč.2007-2008), mikrožáci (roč.2005-2006) a minižáci (roč.2004-2005). Všechny tyto kategorie hrají vlastní turnaje OFS Jablonec nad Nisou. Krátce bych se chtěl vrátit k jednotlivým kategoriím. Přípravka minižáků (roč.2004-2005) po svém jarním vítězství v okresním přeboru mikrožáků postoupila do vyšší kategorie,ačkoliv by ještě tuto sezónu mohla hrát kategorii stejnou. Ale pro fotbalový vývoj těchto kluků jsme usoudili, že je posuneme do minižáků. Dle mého názoru to byl krok správným směrem, jelikož se kluci během podzimu dokázali


srovnat s faktem, že hrají se soupeři někdy i o tři roky staršími.Tato kategorie absolvovala během podzimu 12 turnajů včetně dvou satelitních, do kterých jsme naše nadějné fotbalisty přihlásili. Na satelitních turnajích mohli naši kluci srovnat své síly se stejně starými fotbalisty z nejlepších oddílů v této kategorii z celé republiky, např. Bohemians Praha, Mladá Boleslav, Slovan Liberec a dalšími. Dle mého názoru právě tyto turnaje měly největší přínos pro kluky v této kategorii. Přípravka mikrožáků (roč.2006) odehrála ve své kategorii sedm turnajů pořádaných OFS. I v této kategorii je zjevný fotbalový posun dopředu oproti loňské sezóně. Kluci dokázali na dvou turnajích obsadit krásná druhá místa, ve zbytku turnajů se umisťovali těsně pod stupni vítězů. I tuto kategorii bych hodnotil velice kladně, velice si cením hlavně příkladnou tréninkovou morálku a snahu neustále se zlepšovat. Pevně věřím v další fotbalový posun a vysněné vítězství v turnajích OFS na jaře. Předpřípravka (roč.2007-2008) během podzimu doznala největších změn, co se týče počtu dětí. Momentálně se

jich připravuje jedenáct a další přírůstky se dají očekávat. Tito nejmenší elévové během podzimu rovněž absolvovali pět okresních turnajů své kategorie a nutno podotknout, že se mezi stejně starými kluky z celého okresu vůbec neztratili. Soupeřům dokázali nastřílet úctyhodných 25 branek, což je pro kluky, kteří byli na svých úplně prvních turnajích, moc pěkné. U této kategorie se v současné době začal pohybovat nový trenér D. Oleníček a budeme mu přát mnoho úspěchů v jeho trenérské práci. Závěrem bych chtěl poděkovat všem rodičům fotbalových nadějí za příkladný a obětavý přístup při odvozu na turnaje. Zároveň bych chtěl pozvat další kluky roč.2006-2009, kteří mají zájem o fotbal, aby se nebáli a přišli na nějaké tréninky, které v současné době probíhají ve zdejší tělocvičně v pondělí od 16:30 hod a ve středu od 16:00 hod.Úplným závěrem bych chtěl všem popřát krásné Vánoce a klukům bohatého Ježíška. Napsal: J. Ducháč.

7

Z kultury

Dýňové odpoledne V neděli 3. listopadu mělo v Riedelově vile premiéru Dýňové odpoledne. V rámci pravidelných programů pro děti, které probíhají tradičně první neděli v měsíci, připravilo kulturní středisko tentokrát místo pohádky program pro širší spektrum dětí – od nejmenších, kterým pomáhali rodiče, až po větší, které už mohly tvořit samostatně. V úvodu proběhla malá beseda – připomenutí podzimních tradic a zvyků i významných svátků včetně Halloweenu a Dušiček. Pak už následovala praktická část, kdy si každý vydlabal svoji dýni, kterou dostal v kulturním středisku. Součástí bylo i vynikající občerstvení – dýňový koláč, jablkový perník, šípkový a jablkový čaj, dýňová polévka a hlavně výborná atmosféra. Bylo to velmi hezké nedělní odpoledne, kdy se tvořivá práce spojila s dobrou náladou. Nic na ní neubralo to, že účastníků nebylo mnoho. Ti, kteří přišli, určitě nelitovali a to je cílem pořádaných akcí.

Autogramiáda V pondělí 21. října proběhla beseda u kávy a čaje s dlouholetým redaktorem deníku MF Dnes panem Martinem Komárkem. Významnou součástí besedy byla i autogramiáda knihy, kterou napsal ve spolupráci se svým otcem – „Poslední slovo Waltra Komárka“. Podtitul knihy je „Nedokončený rozhovor syna s otcem“.

8

MALSCHWITZ partnerské město Desné Malschwitz je téměř pětitisícové městečko, které leží v Sasku, 6 kilometrů severozápadně od Budyšína. Má ještě jeden název – Malešicy. Je to proto, že v této lokalitě se ještě udržuje jazyk slovanského obyvatelstva, které sem přišlo v době stěhování národů (4. – 7. století). Jednalo se o skupinu z větve západních Slovanů – Lužické Srby. Reportáž o návštěvě představitelů města Desná v Malschwitz jsme přinesli v minulém čísle Desenských novin. Kromě jiného tam byla i informace o mateřské škole, která je umístěna v budově městského úřadu a v níž se mluví výhradně srbsky. Je příjemné, že právě město, které se snaží udržet si své původní slovanské tradice, jazyk a zvyky, je naším partnerským městem a že jeho obyvatelé mají zájem o dění u nás a chtějí navázat užší spolupráci. Společné máme i to, že stejně jako Desná vznikla spojením několika obcí, také město Malschwitz vzniklo podobně. Jenom těch obcí bylo podstatně víc - 23. Všechny části mají vedle německého názvu i svoje slovanské jméno. Nejmenší je Ruhenthal (Wotpočink) – má 15 obyvatel, největší je původní Malschwitz (Malešicy) se 679 obyvateli. Z názvů jednotlivých částí je patrné, že lužická srbština je velmi blízká češtině. Pro příklad: Buchwalde – Bukojna, Dubrauke – Dubrawka, Gleine – Hlina, Guttau – Hučina, Kleinbautzen – Budyšink, Kleinsaubernitz – Zubornička,Lömischau – Lemišow, Neudorf – Nowa Wjes, Ruhenthal – Wotpočink. Ještě v 19. století 95% obyvatel Malschwitz byli Lužičtí Srbové, ale postupem času se začalo prosazovat obyvatelstvo německé. V neposlední řadě máme s naším partnerským městem společné i to, že patříme do chráněné krajinné oblasti. Malschwitz má biosférickou rezervaci s Domem tisíce rybníků. Tady se může návštěvník informovat o oblasti rybníků a vřesovišť, navštívit stálou expozici nebo ochutnat regionální speciality. Je to ideální výchozí bod pro exkurze a prohlídky rybníků a vřesovišť, k pozorování vodních ptáků nebo k přírodnímu rybníkářství. Jsou tu i naučné stezky – „Okružní stezka mořského orla“ a „Přírodní naučná stezka Guttauská jezera a jezero Olba“ Srovnávání Malschwitz a Desné můžeme ukončit tím, že náš partner je starší – první písemná zmínka o něm pochází z roku 1225. Při plánování výletů či návštěvy zahraničí by jistě stálo za úvahu navštívit právě toto město. DNy

Omluva Kulturní a informační středisko se omlouvá všem, kteří přišli na plánované Ro(c) kování s Jiřím Černým 11. 11. do Riedelovy vily. Posluchačů se sešlo opravdu hodně, ale bohužel představení se nemohlo uskutečnit. Pan Černý se omluvil telefonicky těsně před začátkem pořadu. Nabídl ale náhradní vystoupení. Jeho nabídky určitě využijeme a program budeme v příštím kalendářním roce realizovat. O termínu budeme včas informovat. Věříme, že příznivci pana Černého přijdou a zůstanou mu věrní. Děkujeme za pochopení. KIS


Okénko zajímavostí

Co to znamená, když se řekne... Mluví jako Pythie

Osobnosti se vztahem k Desné Antonín Nývlt (1915 – 1993)

Jméno Antonína Nývlta symbolicky uzavírá cyklus osobností, které se významně zapsaly do historie našeho města. Byl dlouholetým předsedou Desné, v jejím čele stál od roku 1957 do roku 1975. Narodil se 15. června 1915 ve Zbečníku u Hronova. Jeho otec padl v 1. světové válce u Przemyslu 2. května 1915. V době dětství žil s matkou a dvěma sestrami. V roce 1927 nastoupil do měšťanské školy v Hronově, a protože byl velmi pilným žákem, doporučil jej ředitel na konci 3. ročníku, aby nastoupil jako praktikant do malé továrny na výrobu krycí dehtové lepenky. Tam pracoval jeden rok, když propukla krize, a tak nastoupil jako obchodní příručí do firmy textilního obchodu. Po dalším roce pak přešel do textilní továrny Čechie ve Zbečníku, kde pracoval jako obchodní příručí do roku 1939. V průběhu těchto zaměstnání získal zkušenosti, kterých využil k vlastnímu soukromému podnikání v textilu. To trvalo po dobu průběhu druhé světové války. 23. května 1945 byl zvolen předsedou obce Zbečník. V tomto roce byl pozván ke své sestře na křtiny její dcery do Desné. Prostředí ho natolik okouzlilo, že se rozhodl přestěhovat se v roce 1946 s rodinou do Desné. Nejprve pracoval jako tajemník MNV v Desné I, pak jako účetní na MNV v Dolním Polubném. Po sloučení obcí a vzniku Desné v Jizerských horách pracoval na MNV jako účetní. V roce 1957 byl zvolen předsedou a tuto funkci vykonával 18 let. Po odchodu do důchodu pracoval jako provozář na domovní správě, pak ve výtopně Jabloneckých skláren. Velice miloval Jizerské hory a svoje město. Všechno, co dělal, bylo pro město a jeho obyvatele, a i když se vždy vše nedařilo, jak by chtěl, jeho snahou bylo udělat pro lidi maximum. Svědčí o tom i projekty, které se v době jeho funkčního období realizovaly nebo k nimž položil základy: dům s pečovatelskou službou, nová budova ZŠ, nová hasičárna, autocamp, samoobsluha, restaurace Desanka, prodejna potravin u hřbitova, samoobsluha u Jabloneckých skláren (Mozaika), výstavba sídliště, lékárna, pošta, zdravotní středisko, finské domky, širokoúhlé kino, fotbalové hřiště. jeho postoj nejlépe vystihuje jeho životní krédo: „Nejdražší, co člověk má, je život. Je mu dán jen jednou, a proto jej musí prožít tak, aby ho nemučila bolest za marně prožitá léta, aby ho nepálila hanba za malichernou a podlou minulost, aby v hodině smrti mohl říci: Celý život a všechny síly jsem věnoval tomu nejkrásnějšímu na světě – lidem“. V letošním roce je to právě 20 let, kdy zemřel – 9. listopadu 1993. DNy


Pythický výrok je označení toho, že se mluví nejasně, mnohovýznamně, tajuplně, v záhadných narážkách s možností různého výkladu. Význam nebo smysl takového výroku lze stěží pochopit, mnohdy je těžké ho i najít. Pro vysvětlení, co je pythický výrok, musíme do starověkého Řecka. Pýthie byla kněžkou v Apollónově chrámu a věštírně v Delfách. Věštírna byla na pustém skalnatém místě, přesto sem chodily davy lidí. Tady se totiž „zjevovaly božské pokyny“. Z delfské rokle vystupovala oblaka dýmu, nad nimiž na trojnožce seděla kněžka Pythie a věštila pomocí kouzelných par. Její výkřiky, často poblouzněné a nesouvislé, byly zaznamenávány a vykládány. Věštírnu navštěvovali nejbohatší muži a poslové králů a vladařů. Kněží Apollónova chrámu byli chytří, vzdělaní a navíc výborní politikové – pomocí šikovné věštby nepřímo ovlivňovali politický vývoj událostí. Jejich důmyslné odpovědi připouštěly několikerý výklad, takže se věštba vlastně vždycky vyplnila. Jeden příklad za všechny: král Kroisos se rozhodoval, zda vést či nevést válku s perským vládcem Kýrem. Oba vládli velkým říším, perská byla za řekou Halys. Delfská věštba zněla: „Překročíš-li řeku Halys, zničíš velkou říši“. Kroisos si to samozřejmě vyložil tak, že zničí Persii. Byl však poražen, a když Delfám věštbu vyčítal, dostal překvapivou odpověď: měl se zeptat, kterou velkou říši věštba zmiňuje – jeho, nebo cizí? Je tedy jenom jeho chyba, že to neudělal. Teď už mohli kněží tvrdit, že by mu byli vysvětlili, že to bude jeho říše, která bude zničena. Jenomže on se nezeptal… DNy

9

Školní akce

Podzim v naší mateřské škole Letošní podzim se opravdu vydařil a s našimi dětmi jsme si ho užili. Hned v září jsme si vyšlápli k Cukrové hoře. Děti cestou plnily úkoly Cukrové babky, která je tam čekala. Naším záměrem bylo poučit děti hravou formou o nebezpečí nadměrné konzumace sladkostí a vzbudit u nich zájem o čištění zubů. V říjnu jsme uspořádali Stro mečkovou slavnost. V obou třídách jsme vytvořili výstavu na tém a „ L e s a j e h o o b y v a t e l é “. Potěšilo nás, že dětem s výrobky lesních zvířátek pomáhali rodiče.

Aktivity žáků 7. ročníku ZŠ

Dne s Policií ČR Žáci 7. ročníku se v září zúčastnili Dne s Policií ČR. Setkání proběhlo v areálu biatlonové střelnice Břízky v Jablonci nad Nisou. Součástí programu byly soutěže v záchranářských dovednostech, kterých se účastnili sedmáci z různých škol Jablonecka. Děti si vyzkoušely práci hasičů, resuscitaci, přenos raněného, střelbu ze vzduchovky i různé zábavné kooperační hry. Umístění na 4. místě nám přineslo volnou vstupenku do výrobny hraček DETOA včetně možnosti využít tamní dílničku. To jsme si samozřejmě nenechali ujít a každý si vyrobil vlastní hračku. Návštěva továrny byla příjemným zpestřením výuky. V rámci projektu „Jak se co dělá“ podpořeného z grantového fondu Libereckého kraje navštívili žáci 7. ročníku také muzeum skla a sklárnu v Harrachově. Tato návštěva jim umožnila seznámení jednak s historií sklárny, ale také s jejími výrobky. Velice zajímavý byl pro děti výklad a ukázka postupu výroby skla. Tento projekt je významným pomocníkem pro motivaci žáků jak pro vlastní výuku, tak pro budoucí rozhodování o výběru povolání. RJ

Ke konci měsíce jsme společně s rodiči překvapili děti akcí nazvanou „Cesta lesem pohádek“. Děkujeme všem, kteří se ochotně převlékli do pohádkových kostýmů a připravili dětem radostný zážitek. Další akcí pro děti byla Podzimní slavnost, na kterou se sešly děti celé školky v nádherně nazdobených kloboucích. Po pro storách školk y jsme pro ně připravili zábavné disciplíny motivované podzimem a módní přehlídku. Po dzimní o b d o b í j s m e z av ršili 11.11., kdy podle pranos tiky přijíždí Martin na bílém koni. Děti sice přišly v bílém oblečení, ale Martina se nedočkaly. Na toho si letos ještě musíme počkat. Tradicí naší školky je zamykání lesa. Naučíme se říkanku, na krk si pověsíme klíč a vyrazíme k lesu. A pak už budeme zvědaví, jestli se letos naplní další z pranostik: „Když přijde svatá Lucie, najde tu už zimu“. Ale o tom zase někdy příště. Za MŠ podporující zdraví Dana Scheibová, učitelka

10


Školní akce

PODZIMNÍ AKCE ŠKOLNÍ DRUŽINY

1. 10. 2013 - Pohádkový les (branná hra, seznámení s prvňáčky)

5. 10. 2013 - Vystoupení k Vítání občánků

24. 10. 2013 - Halloween párty


11

Z kultury

Povídání v podkroví V pátek 8. listopadu přivítala Riedelova vila žáky 4. B. V podkroví u „chaloupky“ je čekalo povídání o podzimu, o zvycích, tradicích i o svátcích, které k tomuto období patří. V neobvyklém prostředí, které bylo navíc vyzdobeno vydlabanými dýněmi a svíčkami, se seznámili např. s pojmy dožínky, dočesná, vinobraní, dověděli se, kde se u nás vzaly brambory, kdy se přestaly pěstovat jako okrasné květiny a začaly se jíst, jak se sklízejí a jaké zvyky sklizeň provázely. Na obrázcích poznávali jednotlivé druhy obilí, chmel, len, ale i polní květiny – máky a chrpy. Připomněli si svátky, které k podzimu patří (Václav, Martin, Kateřina, Ondřej, Barbora, Mikuláš, Lucie), a u každého z nich si vyslechli, jaká legenda se k danému jménu vztahuje. Celé povídání bylo zakončeno připomenutím Halloweenu a Dušiček a nechybělo ani hodné halloweenské strašidýlko. Kdo měl chuť, mohl ochutnat jablkový nebo šípkový čaj. Děti přinesly dárečky v podobě obrázků, které namalovaly. Ty budou sloužit jako výzdoba dětského oddělení knihovny a dětem za ně patří veliký dík. KS

Povídání v podkroví – reakce žáků Byla tam paní Strnadová a Nývltová a vyprávěly nám o podzimních rostlinách a zvycích. Přišla tam i čarodějnice. Bylo to moc hezké. Nikola Ducháčková V pátek 8. listopadu jsme šli do knihovny. Líbilo se mi tam vše, nejvíc však na půdě v chaloupce. Paní Nývltová nám vypravovala o podzimu a zvycích, jak dřív skákali přes oheň a pekli brambory. Eliška Šalovská Šli jsme na půdu, kde měl pan Riedel svoji chaloupku. Paní Dana Nývltová nám ukazovala na obrázcích rostliny a podzimní věnce. A povídala nám, co bylo z 5. století. A na závěr jsme pili čaj. Veronika Lacinová V pátek 8. 11. jsme přišli do knihovny a tam nám vypravovala p. D. Nývltová o podzimních tradicích a svátcích. Rozálie Strnadová Myslel jsem si, že to tam nebude hezké, ale bylo to hezké. Povídali nám, proč se slaví podzimní svátky a jak se sklízí ovoce a zelenina a víno. Moc se mi tam líbilo. Vít Zeman Bylo to moc hezké, protože jsem vystupovala jako strašidlo – malá čarodějka s hadem v ruce a se svíčkou. Kolem mě zářily rozsvícené dýně a pan ředitel vyfotil mě i celou třídu. Nabídli nám jablkový čaj. Byl dobrý, jako by ho dělala moje mamka. Vanesa Váradyová

Kouzelník Saky – paky, zažeň mraky, lidské straky vyžeň taky www.joukl.cz

12


Rozhovor, došlo do redakce

Rozhovor se starostou města Jaroslavem Kořínkem 1. Před rokem – přesně 12. 12. – jste byl zvolen starostou. Tehdy jsem se při našem prvním rozhovoru ptala na Vaše plány. Vyšly? Můžu říct, že celkem ano. I když leccos nebylo úplně jednoduché. Po různých peripetiích se podařilo dotáhnout vyřízení přislíbené dotace na zateplení školy. Právě probíhá III. etapa rekonstrukce základní školy, a to konkrétně rekonstrukce sociálního zařízení. Proběhla také rekonstrukce sociálního zařízení ve zdravé MŠ v Desné I. V Desné I je nyní realizována plánovaná výměna oken na panelových domech. Probíhají pravidelné besedy s občany, které chceme i nadále pořádat. Postupně se nám daří realizovat začlenění spolků do života ve městě, které jsme si předsevzali. Lze tedy říct, že většina plánů vyšla. Samozřejmě jako ve všem, některé plány se musely odložit, malá část i zrušit. 2. A co Váš smysl pro humor? Tehdy jste řekl, že doufáte, že Vás neopustí. Jak já to vidím, neopustil. Ne, neopustil, naštěstí mi zůstal. Jsem rozhodnut, že ten si vzít nenechám. 3. Změnilo to, že jste starosta, nějak zásadně Váš život? Všimla jsem si, že se snažíte být u všeho, co se ve městě děje. Organizátoři to jistě ocení, ale zbývá Vám vůbec nějaký volný čas? Tak tohle je otázka spíš pro mou ženu. Ale raději se jí neptejte, nějak tuším, co by Vám asi řekla… Musí zbýt čas, ale je pravda, že ho moc není. Něco bylo třeba omezit, ale na rodinu a svoje koníčky si čas prostě najdu. 4. Teď je aktuální otázka úpravy areálu Protržené přehrady. Máte nějaké novinky k tomuto tématu? Zhruba od května se schází v užším kruhu skupina lidí, která pracuje na rozvoji turismu v našem regionu (Špičák, Souš, Protržená přehrada aj.). Pro nás je nyní určitě na prvním místě Protržená přehrada - blížící se sté výročí katastrofy na Bílé Desné. Informace proběhly v Desenských novinách, takže je nebudu opakovat. Snad lze dodat to, že příští výtěžek z Dřevosochání bude věnován právě na podporu obnovy areálu Protržené přehrady a naučné stezky. Společně se starostou Albrechtic Jaroslavem Zemanem se snažíme o to, aby místo získalo důstojnou podobu, kterou si jistě zaslouží. 5. Nedávno jste navštívili německé město Malschwitz a vypadá to, že se spolupráce s tímto naším partnerským městem rozšíří. Ano. Snažili jsme se jednat o pořádání společných akcí v oblasti sportu, získání dotací – to zatím nevyšlo, ale nyní je šance na rozšíření spolupráce v oblasti cestovního ruchu, o kterém jsme při poslední návštěvě jednali. Konkrétně o oboustranných webových stránkách, o propagačních tištěných materiálech v češtině i němčině (samozřejmě také oboustranně), zástupci Malschwitz přijali pozvání na náš ples a připravujeme i nabídku k účasti některých jejich řemeslníků na příštích městských slavnostech. Naši hasiči se zase mohou zúčastnit soutěže v Německu. Zkrátka plány jsou a snad se je podaří i realizovat. 6. My ale máme i českého „městského“ partnera – Desnou u Litomyšle. Máme a jsem rád, že to tak je. Letošní návštěvou se nám podařilo posunout partnerství z oblasti hasičské do obecně městské. Hlavní roli tam ovšem vždycky budou hrát hasiči, protože v Desné u Litomyšle to hasičským sportem žije, a mám dojem, že se tam i dětičky rodí v hasičském oblečení. I o tom byl článek v novinách, takže bych se opakoval. 7. Náš rozhovor ukončíme Vaším vzkazem obyvatelům Desné. Souhlasíte? A mám jinou možnost? Samozřejmě, že bych rád vzkázal několik věcí. Pokud někoho něco trápí, má na městě dveře otevřené, může přijít. Byl bych ale moc rád, kdyby se nám také dostalo pochopení, že ne všechno jde realizovat hned a ne vždy lze vyhovět. Další, co bych si přál, je, abychom všichni byli zajedno v tom, že nebudeme dál zatěžovat město investicemi, které nejsou až tak důležité, a zároveň abychom se starali o to, co již máme, pochopitelně v mezích našich možností. Vždycky to totiž není jenom otázka rozhodnutí, je nutné respektovat předpisy a nařízení, které nemusí být v souladu s naším přáním. A stále platí to, co jsem řekl loni: chtěl bych, aby ti, co tu žijí, tu byli rádi, a ti, co sem jezdí, se k nám rádi vraceli. Děkuji za rozhovor a přeju, ať se Vám ve Vaší funkci daří a máte co nejvíc „spřízněných duší“ DNy


Poděkování patří strážníkům městské policie Desná: Miroslavu Erlebachovi Aleši Flídrovi Vladimíru Zelinkovi

13

Informace z knihovny

Novinky v desenské knihovně Česká přísloví komplet /A-N/ +/O-Ž/

Toto dílo je reedicí vzácného slovníku Václava Flajšhanse Česká přísloví. Sbírka přísloví, průpovědí a pořekadel lidu českého v Čechách, na Moravě a v Slezsku ve dvou svazcích (A-N, O-Ž) (1. vydání - Praha 1911, 1913). Slovník je jedním z nejúplnějších a nejcennějších lexikografických sbírek českých rčení. Obsahuje přísloví od začátku písemnictví do začátku 16. stol. s kontexty ze starých letopisů a dalších památek a rovněž jejich cizojazyčné ekvivalenty. Světlo mezi oceány Stedman, M. L.

Uhrančivý příběh o lidské touze po štěstí a rozporech, které s sebou přináší, ale také o lásce a lidskosti, jež hlavním hrdinům dodávají dílu překonat i ty nejtěžší životní zkoušky. Válečný hrdina Tom Sherbourne prošel běsněním na západní frontě a nyní touží především po místě, kde by znovu našel vnitřní klid. Stane se strážcem majáku na Janusově ostrově u západního pobřeží Austrálie. Po čase najde i milující ženu, jež je ochotná snášet s ním drsné podmínky, které s sebou život na majáku přináší. Ke štěstí jim chybí jen požehnání v podobě dítěte. Až jednou moře na břeh vyplaví člun s mrtvým mužem a miminkem na palubě. Tom je nucen volit mezi láskou a povinností a rozhodnutí, které učiní, bude mít nedozírné následky nejen pro ně dva.

14

K a m a r á d i z abecedy Petrák, František Abeceda se s t ala pro ř adu českých umělců trvalým pokušením. Kniha spojuje půvabné výtvarné variace na písmena abecedy se stejně tematicky zaměřenými básněmi. Žluté oči krokodýlů Katherine Pancolová Svižný, zábavný i napínavý román, zároveň však s hlubokými sondami do všech vrstev života. Kniha je rodinnou ságou, kde je zachycen především vztah mezi dvěma sestrami. Hlavní hrdinka, charismatická čtyřicátnice Joséphine, se potýká s komplikovaným rozvodem, finančními nesnázemi, problémovou pubertální dcerou, tyranizující matkou a navíc i mimořádně nízkým sebevědomím. Prázdné místo Joanne Kathleen Rowling

Ludmila, Václav a Boleslav Fuč íková, Re náta

Netradičně pojatá, bohatě ilustrovaná naučná kniha o nejstarší české historii. Příběh, který předkládá obraz drsného světa 10. století ve Střední Evropě. Nechybí v něm stěžejní události počátků české historie: konflikt mezi Drahomírou a Ludmilou, Václavem a Boleslavem. Pro děti jsou zde historické skutečnosti zpřístupněny emotivním přístupem, výraznou ilustrací a postavou mnicha Kristiána, který příběh vypráví....

KNIHOVNA Vánoční svátky Knihovna bude od 23.12. do 1.1.2014

UZAVŘENA Děkujeme za pochopení (v této době Vám budou výpůjčky automaticy prodlouženy)

Znovu se na Vás budeme těšit 2.1.2014

Pr v ní ro m án autorky Harryho Pottera pro dospělé čtenáře. Pagford je zdánl i vě i d y l i c k ý m anglickým městečkem s dlážděným náměstím a starobylým opatstvím. Ale za touto fasádou se skrývá město ve válce - bohatých proti chudým, mladých proti starým, manželek proti manželům, učitelů proti žákům. Uvolnění místa v městské radě po úmrtí jednoho z jejích členů se stává katalyzátorem všech animozit a vášní...


Informace ze školy

Podzimní akce školy 1.A, 2.A, 2.B 22.10. 2013 Putování s vílou Izerínou – autorské čtení, beseda se spisovatelkou K. Pospíšilovou Hoffmanovou 4.A,4.B 12.10. 2013 Technika do školy – přednáška o výrobě železa, plastů, vysvětlení významu slova technologie 4.B 8.11. 2013 Městská knihovna – svátky podzimu, podzimní zvyky (tradiční i novodobé)

Ze slohových prací 7.B - ZŠ Desná Popis uměleckého díla - střípky: Jednoho deštivého podzimního dne jsem si prohlížel tlustou knihu s obrazy z Itálie. Zaujala mne stránka z Benátek. Obraz Benátský most neznámého autora uvízl v mé hlavě, teď vám ho popíši. Spodní část obrazu věnoval autor proslulým benátským zavodněným uličkám, na kterých pluje asi sedm dřevěných červenohnědých lodiček. Kormidlují je stojící muži s pádly v rukou. Nad vodou je zvýrazněn velký kamenný most, který vede do krásného památného starobylého města. Všechny tyto objekty autor umístil do středu obrazu. Domy ve městě jsou evidentně také z kamene a mají oranžové tašky na střechách. Na druhé straně mostu stojí další část města s naprosto stejnými domy. Za mostem vykukuje ještě několik domečků a zelených stromů. Nad nimi se v mlze tyčí vysoké hory se zaoblenými vrcholy………….. M. Szalai ……………..V popředí se po celé šíři obrazu vlní řeka, která pokračuje střední částí k mostu. Plují po ní loďky, jež převážejí turisty. Voda odráží mraky. Napravo vidíme kamenný most. Spojuje levý a pravý břeh. Most tvoří čtyři klenuté oblouky. Na levé straně se tyčí město. Tvoří ho červené střechy, které se táhnou okolo pobřeží. Stavby se odlišují velikostí. Temnou oblohu zpestřují bílé mraky. Obraz se mi moc líbí, chtěl bych se na tento most podívat. M. Lauer

Informace ze ZŠ Základní škola v Desné pořádá Den otevřených dveří 15. ledna 2014 od 14 do 16 hodin. Zápis do 1. třídy proběhne 23. ledna 2014 od 14 do 16,30 hodin.


4.A,4.B,5.A 11.11. 2013 Hvězdárna - exkurze do Hradce Králové – seznámení se základními pojmy (planety, pohyb Země, Slunce, Měsíc) 6.A,7.A, 7.B 3. 10. 2013 Detoa Albrechtice – exkurze do muzea výroby hraček, tvořivá dílna 7.A,7.B 17.10. 2013 Harrachovská sklárna a muzeum skla – sbírka historického skla a ukázka práce sklářských mistrů Den s Policií ČR 8.A, 9.A 11.10. 2013 ŠKODA AUTO a.s., Střední odborné učiliště strojírenské Mladá Boleslav – příprava na volbu povolání – prohlídka dílen, učeben, seznámení s učebními a maturitními obory 18.11. 2013 Firma Desko - ukázka reálného pracovního prostředí, prohlídka obou odvětví – produkce sklářských strojů a zařízení a výroba elektroinstalačního materiálu 15.10. 2013 Laboratorní práce v chemické učebně Střední uměleckoprůmyslové školy sklářské v Železném Brodě 9.A 17.11. 2013 – Veletrh vzdělávání a pracovních příležitostí EDUCA Liberec – informace o středních školách, možnost kontaktu se zástupci jednotlivých škol 1.- 9. ročník 8.- 9. 10. 2013 – sběrová akce (celkem se vybralo 6 tun) 11.10. 2013 – Na kole dětem – beseda s velocipedistou Josefem Zimovčákem, charitativní projekt na podporu onkologicky nemocných dětí 6.-9.ročník – Olympiáda –plnění úkolů - vyrobit vlajku a plakát vylosovaného státu

15

Inzerce

Bytové družstvo Desná se sídlem Desná II, Poštovní 615, 468 61, IČ 273400033

NABÍZÍ K PRODEJI

družstevní byt č. 1, Poštovní 625, Desná, o velikosti 3+1 Minimální požadovaná výše nabídky: 260.000,- Kč (Dvěstěšedesátkorunčeských) za převod členských práv Dodatek při převodu bytu do osobního vlastnictví 0 Kč Prohlídka bytu včetně poskytnutí bližších informací: Přímo na místě v sobotu 14.12.2013, 10.00 - 11.00 hodin. Prodej členských práv: Pondělí 16.12.2013, 17.00 hodin v přízemí Poštovní 625, Desná - spol. místnost Informace: pracovní dny 8.00 - 15.00 hodin tel. 605 954 033 nebo e-mail: [email protected]

advokátní kancelář v Desné Všeobecná právní praxe zkušeného advokáta Vymáhání pohledávek, exekuce, smlouvy a dohody, byty a nemovitosti, rozvody manželství, výživné, rodinné právo, pracovní právo, obhajoby v trestních řízeních. Pracovní doba po tel. dohodě. JUDr. Břetislav Kunc tel.: 602 190 800, 483 313 981, Krkonošská 612, Desná II (zelený věžový dům)

16


Co se děje u sousedů

Jablonec n. N.

Smržovka

Eurocentrum

www.smrzovka.cz, tel.: 483 369 325

1. 12. /neděle/ 17 hodin ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU 7. 12. / sobota / od 20 hodin Berušky – 15 let Host: Vlasta Redl 8. 12. /neděle/ 14.30 hodin MIKULÁŠSKÉ POHLAZENÍ 13. 12. /pátek / od 20 hodin Robert Křesťan & Druhá tráva Koncert k novému albu „Pojďme se napít“. 21. 12. / sobota / od 20 hodin Krucipüsk – Boombay tour 2013 Koncert k novému albu. Host: Who Killed Marylin?

Klub Na Rampě 7. 12. od 20 hodin Hudba Praha Turné k 30. výročí kapely s novým CD „Hudba Praha 1983-2013… all the best!!!“ 10. 12. od 20 hodin Vložte kočku Koncert jedné z nejznámějších českých kapel. Mix rapu, rocku a elektroniky. 20. 12. od 20 hodin Sto zvířat Desetičlenná ska-rocksteady kapela na Nekrosongy tour. 26. 12. od 20 hodin ECHT! + Maršál Bazén 27. 12. od 20 hodin Kamil Střihavka a Leaders 28. 12. od 20 hodin Superhero Killers + Bay Bay

Vikýř 1.12. neděle ADVENT S VIKÝŘEM V EUROCENTRU 18.12. středa OŽIVLÝ BETLÉM NA MÍROVÉM NÁMĚSTÍ 31.12. úterý SILVESTR VE VIKÝŘI Více informací na www.klubnarampe.cz www. slavnosti.mestojablonec.cz


1. 12. /neděle/ 10–16 hodin DÍLNIČKY PRO DĚTI I DOSPĚLÉ Výtvarné dílničky s vánoční tématikou doplněné o adventní vystoupení. Pořádá statutární město Jablonec n. N. 1. 12. /neděle/ 17 hodin Mírové nám. ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Vystoupí Fireshow JBC, ZUŠ Jablonec n. N. Jen tento den bude pod vánočním stromem umístěna Vánoční poštovní schránka. Pořádá statutární město Jablonec n. N. 7. 12. /sobota/ 20 hodin BERUŠKY: 15 LET Host: Vlasta Redl 8. 12. /neděle/ 14.30 hodin MIKULÁŠSKÉ POHLAZENÍ Hry, kouzelník, zábava a samozřejmě Mikuláš s čertem a andělem Pořádá DDM Vikýř v rámci Projektu Jablonec n. N. 2013. 13. 12. /pátek/ 20 hodin ROBERT KŘESŤAN & DRUHÁ TRÁVA koncert k novému albu „Pojďme se napít“. 15. 12. /neděle/ 14 hodin SEMILSKÁ 11 Taneční odpoledne s dechovým orchestrem. 16. 12. /pondělí/ 9 hodin Roční účetní závěrka 2013 Přednáší Ing. Ivana Pilařová, auditor a DP. Informace a přihlášky na tel.: 484 846 220, www.danevimjaknane.cz Pořádá Commerce Base s.r.o. 18.–20. 12. /stř–pá/ 9–18 hodin centrum Jablonce n. N.

27. 12. /pátek/ 18 hodin Vánoce s Iuventus, gaude! Iuventus, gaude!, přípravná oddělení sboru a Gaudíci. Pořádá ZUŠ a SRPDŠ při ZUŠ Jablonec n.N. Koná se v rámci Projektu Jablonec n. N. 2013. 29. 12. /neděle/ 20 hodin ...A JEŠTĚ TROCHU SWINGU PŘED SILVESTREM Swingový večer s Orchestrem Rudy Janovského. Výstava: 4. 12.–6. 1. /po–pá/ 8–18 hodin foyer DAGMAR LÜHRINGOVÁ: ZÁTIŠÍ Výstava snímků jablonecké fotografky Vernisáž: úterý 3. 12. v 17 hodin. 30. 11.–6. 1. /po–pá/ 8–18 hodin horní foyer ZAOSTŘENO NA JIZERKY Výstava nejlepších snímků z stejnojmenné soutěže. Návštěvníci výstavy si mohou koupit nástěnný kalendář s tématikou Jizerských hor. Koupí kalendáře přispějete na výsadby původních druhů dřevin v Jizerských horách. Připravujeme: 8. 1. /pondělí/ 9 hodin Novely zákona o dani z přidané hodnoty 2014. Přednáší Ing. Ivana Pilařová, auditor a DP. Informace a přihlášky na tel.: 484 846 220, www.danevimjaknane.cz Pořádá Commerce Base s.r.o. 9. 1. /čtvrtek/ 17 a 20 hodin MADE IN JABLONEC 2014 Premiéra módní přehlídky Svazu výrobců skla a bižuterie, 20 bižuterních firem se svými partnery

VÁNOČNÍ SLAVNOSTI Tradiční trhy s celodenním adventním programem. Výběr z nabídky více než 100 prodejců. Koná se v rámci Projektu Jablonec n. N. 2013.

15. 2. 2014 /sobota/ 20 hodin

21. 12. /sobota/ 20 hodin

23. 2. 2014 /neděle/ 16 hodin

KRUCIPÜSK: BOOMBAY TOUR 2013 Koncert na turné k novému albu Host: Who Killed Marylin?

VELKÁ SHOW 5ANGELS Vystoupení dívčí skupiny po jejím návratu z turné po Spojeném království a Irsku

SALSA NIGHT 5. výročí jedné z nejreprezentativnějších latinsko amerických akcí v ČR

17


Kino Jas Járy Cimrmana Tanvald 3D – Cinema Dolby Stereo Program na prosinec 2013

4. 12. ST 19 h. Kapitán Phillips Americký thriller podle skutečné události. Vstupné: 110 Kč 6. 12. PÁ 17 h. Cesta za Vánoční hvězdou Vstupné: 90 Kč Mládeži přístupný. 7. 12 SO 17 h. a 19,30 h. Přijde letos Ježíšek? Nová česká láskyplná komedie. Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupný. 7. 12 . SO 19,30 h. Křídla Vánoc Nový český film. Vstupné: 120 Kč Přístupné od 12 let. 11. 12. ST 19 h. Rozkoš Nová česká tragikomedie. Vstupné: 110 Kč Přístupné od 12 let. 14. 12. SO 17 h. Ledové království Americká animovaná rodinná komedie. Vstupné: 100, 120 Kč Mládeži přístupný. 14. 12. SO 19,30 h. Hobit : Šmakova dračí poušť Americký fantasy film. Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupný. 18. 12. ST 19 h. Přijde letos Ježíšek? Nová česká láskyplná komedie. Vstupné: 110 č Mládeži přístupný. 20. 12. PÁ 17 h. Putování s dinosaury 3D Britský rodinný dobrodružný film. Vstupné: 130, 150 Kč Mládeži přístupný. 20. 12. PÁ 19 h. Hobit: Šmakova dračí poušť 3D Americký fantasy film. Vstupné: 140 Kč Mládeži přístupný.

18

21. 12. SO 17 h. Sobík Niko 2 Finský animovaný rodinný film. Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupný. 21. 12. SO 19 h. Hobit: Šmakova dračí poušť 3D Americký fantasy film. Vstupné: 140 Kč Mládeži přístupný. 22. 12. NE 15 h. Pohádky pod stromeček České pohádkové pásmo pro nejmenší diváky. Vstupné: 20 Kč Mládeži přístupný. 22. 12. NE 17 h. Hobit: Šmakova dračí poušť Americký fantasy film. Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupný. 27. 12. PÁ 17 h. Putování s dinosaury 3D Britský rodinný dobrodružný film. Vstupné: 130, 150 Kč Mládeži přístupný. 27. a 28. 12. PÁ-SO 19 h. Hobit: Šmakova dračí poušť Americký fantasy film. Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupný. 28. 12. SO 17 h. Sobík Niko 2 Finský animovaný rodinný film. Vstupné: 110 Kč Mládeži přístupný. 29. 12. NE 17 h. Ledové království 3D Americká animovaná rodinná komedie. Vstupné: 130 Kč Mládeži přístupný. 29. 12.NE 19 h. Frajeři ve Vegas Vstupné: 100 Kč Mládeži přístupný. 3. 1. a 4. 1. PÁ - SO 17 h.

PÁ 13. 12. 19 h. Kino Jas Járy Cimrmana v Tanvaldě Adventní koncert folkové skupiny KANTOŘI: DOBRÝ VEČER TOBĚ Pestré pásmo vánočních písní, koled a melodií různých národů, přebásněných východočeskými textaři. Nechybí ani české vánoční písně a závěrečná směs nejznámějších koled, jež si s Kantory vždy s chutí zazpívá i publikum. Všude, kde byl pořad uveden, výrazně přispěl k atmosféře předvánočního období a ohlasy posluchačů jsou vynikající. Předprodej v pokladně kina nebo možnost rezervace na odkazu www.tanvald.cz nebo www.disdata.cz. Vstupné: 60 Kč http://www.kantori-folk.cz/ PÁ 20. 12. 14,30 h. bývalý areál garáži ČSAD, nyní firmy 4SOFT Vánoční svařák Vánoční koledy, živá hudba, bohaté občerstvení - gulášek, svařáček, perníčky, cukroví… Pořádá TJ Seba Tanvald a Město Tanvald. Vánoční koncerty ZUŠ Tanvald : Vánočně laděné koncerty žáků Základní umělecké školy v Tanvaldě. Vždy od 17 hodin. 7. 12. partnerské město Wittichenau (SRN) 11. 12. Zlatá Olešnice - kostel sv.Martina 12. 12. Josefův Důl - kostel Proměnění Páně 16. 12. Velké Hamry - kostel sv. Václava 18. 12. Tanvald, Šumburk nad Desnou, kostel sv.Františka z Assisi Připravujeme na leden 2014: 25. 1. Ples města Tanvaldu K poslechu a tanci bude hrát liberecký Big'O'Band (www.bigoband.cz). Předprodej vstupenek v městském infocentru od 6. 1. 2014.

Hobit: Šmakova dračí poušť 3D Americký fantasy film. Vstupné: 140 Kč Mládeži přístupný. Předprodej v pokladně kina nebo možnost rezervace na odkazu www. tanvald.cz nebo www.disdata.cz. Další akce v prosinci :



DDM Ulita Tanvald MDC Maják www.ddmtanvald.cz, tel.: 483 394 301 středa 4. prosince od 16.30 hodin Vánoční světýlko Keramický svícen zdobenaý ubrouskovou technikou. sobota 7. prosince od 9 do 13 hodin Dárkování Výtvarné dílny, ve kterých si děti vyrobí několik originálních vánočních dárečků různými technikami. S sebou přezůvky, svačinu a pití. středa 11. prosince od 17.30 hodin

www.mdcmajak.estranky.cz Prosincové akce MDC Maják Tanvald: 8. 12. od 15 hodin O třech zvědavých velbloudech Pohádka M. Rejnové s následnou dílničkou. Vstupné: 40 Kč/dítě (60 Kč/2 děti) 9. 12. od 9 do 11.30 hodin Úrazy dětí v zimě Beseda se zástupcem Českého červeného kříže. 10. 12. od 16 hodin

KINO ALFA V DESNÉ Údolní 295, Desná v Jizerských horách tel.: 774 464 316 e-mail: [email protected] facebook: kinoklubalfa www.kino-alfa-desna.cz

Vánoční kapr Akce pro děti od 10 let, tiffany dílna. Výroba skleněné vitráže s motivem kapra. pátek 20. prosince

Úvěry a půjčky aneb Jak nespadnout do dluhové pasti Beseda s Ing. Juklovou.

*************************

Vánoční dílničky pro děti Dílny a prodej keramických výrobků na akci „Vánoční svařák“ v Tanvaldě.

12. 12. od 16 hodin Vánoční posezení přátel centra Přijďte na kávičku, posedět a popovídat si…

*************************

Na všechny akce se přihlašujte včas vzhledem k omezené kapacitě dílen!

14. 12. od 15 hodin

Přihlášky s platbou přijímáme v DDM Ulita v Tanvaldě.

Vánoční dárek z FIMO hmoty Přijďte si vyrobit vánoční dárek – sada: náhrdelník + náušnice nebo 3× náušnice za 160 Kč, dárečky pro malé děti za 80 Kč. každý druhý pátek v měsíci od 17.30 do 19.30 hodin Porodní večírek s certifikovanou dulou Ditou Pousteckou cca 50 min. film s porodní tématikou + debata cca 1 hodinu. rady ohledně porodu, porodního plánu, šestinedělí, kojení. Zájemci, hlaste se nejpozději den předem na telefon či e-mail MDC Maják.

p r osine c 2 0 1 3

Tip Alfy

Každý pátek

DISKOTÉKA Hrajeme vždy od 22.00 hodin, otevřeno je již od 20.00 hodin Avizované soboty na facebooku, kdy hrajeme „trochu jinak“…

Havajské masáže Lomi Lomi U volnění a rela x ac e, harmonizu je tělo i duši MUDr. David Němec, tel.: 603 252 488 Rekondiční masáže A. Rusnáková, tel.: 774 825 085 Placené hlídání dětí. sazba za hlídání jednoho dítěte 50 Kč za každou započatou hodinu. Podrobné podmínk y jsou k dispo zici přímo v MDC Maják nebo na emailu centra. Službu je nutné předem objednat přímo v MDC Maják nebo na tel. č.: 774 825 085 Kolektiv DDM přeje všem krásné, v klidu a pohodě prožité Vánoce! L. Kadeřábková


Nabízíme možnost pořádání oslav narozenin apod. v MDC Maják.

Všechny uvedené akce jsou bez záruky.

19

Kulturní a informační středisko RV

Program na prosinec

Připravujeme na leden

neděle 1. 12.

nedělě 5. 1.

Riedelova vila od 10 hodin Adventní neděle tvůrčí dílničky aukce prací žáků ZŠ a MŠ

Riedelova vila od 15 hodin Tradiční pohádka

sobota 5. 1. starokatolický kostel Nanebevstoupení Páně Tříkrálový koncert SDM

Program Kulturního a informačního střediska Riedelova vila v Desné

sobota 11. 1. KD Sklář od 20 hodin Myslivecký ples s mysliveckou kuchyní Arnošta Pultara

sobota 25. 1. KD Sklář v Zahájení Desenského divadelního předjaří

rozsvícení vánočního stromku adventní muzicírování SDM

Aktuální dění z Libereckého kraje to je Český rozhlas SEVER

sobota 7. 12.

I v prosinci a během Vánoc budeme s vámi.

KD Sklář od 15 hodin „mikulášská“ pohádka S čerty nejsou žerty v podání souboru Vojan – Mladá haluz

sobota 14. 12. Riedelova vila od 17 a 19,30 hodin Adventní muzicírování SDM Tradiční vstupné v podobě vánočního cukroví, možnost zazpívat si (s pomocí čtecího zařízení) Rezervace míst na kulturním středisku

20

Připravujeme vánoční soutěž o pěkné ceny. Nalaďte si Český rozhlas Sever. Každé všední ráno začínáme z liberecké redakce od 5. hodin, Dobré ráno vás příjemně naladí, aktuální zprávy každých 30 minut, počasí a dopravní servis, regionální kalendárium, téma dne a soutěž. To je ranní vysílání do 8.hodin s Tomášem Benešem nebo Honzou Žílou. Do zajímavé diskuse se můžete zapojit v rámci našeho kontaktního pořadu Slovo do pranice, pak už vás čeká Dopolední Expres s Alenou Perkovou a Davidem Hamrem. Po 13.hodině se těšte na odpolední vysílání s Ivetou Kalátovou, která pro vás připravuje liberecké regionální události – kulturní nabídky, hosta z Libereckého kraje, novou rubriku Liberecká NEJ a další reportáže. Písničky na přání začínají tradičně od 16.hodin a zavolat si o pěknou píseň můžete i vy. To je jednoduchá nabídka celodenního vysílání Českého rozhlasu SEVER. Hezký prosinec a nadcházející vánoční čas se Severem. S námi jste na vlně pohody a dozvíte se vše důležité z celých severních Čech. Liberec – 91,3 FM, Jablonec – 102,3 FM, Smržovka,Tanvaldsko a Harrachovsko – 107,9 FM, Frýdlantsko – 97,4 FM, Novoborsko – 88,8 FM Na závěr něco zajímavého – Kašparův balíček přípravy na zaměstnání doplněný o genderovou problematiku trhu práce. O co se jedná? Vyzkoušíte si prakticky situace, se kterými se můžete setkat při hledání práce, poznáte nové lidi, kteří se nacházejí ve stejné situaci, máte možnost konzultovat své pracovní plány, získáte praktické tipy na sladění práce a rodiny, budete informováni o nových pracovních trendech a zjistíte své silné a slabé stránky.

Kulturní a informační středisko Krkonošská 120, 468 61 Desná tel.: 483 383 019, 737 248 434 e-mail: [email protected] Úterý 10.00 – 16.00 hodin Čtvrtek 10.00 – 17.30 hodin POZOR Změna otevírací doby: Sobota 13.00 – 16.00 hodin www.mesto-desna.cz Knihovna tel.: 483 383 730, 739 029 314 e-mail: [email protected] Pondělí 10.00–12.00, 13.00–16.00 hodin Čtvrtek 10.00–12.00, 13.00–17.30 hodin www.mestskaknihovnadesna.webk.cz Desenské noviny – redakce tel.: 730 510 956, 483 383 019, 737 248 434 e-mail: [email protected] DN na webu: www.mesto-desna.cz

Příspěvky do DN

můžete odevzdávat:

 Osobně v redakci Desenských novin se sídlem v Kulturním středisku Riedelova vila (Krkono š ská 120), nebo v podatelně MěÚ Desná (Krkonošská 318).  Zasílat elektronicky na adresu:

[email protected] Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení či nezařazení dodaného materiálu. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Uzávěrka lednového čísla je ve středu 11. prosince do 12 hodin. Později zaslané příspěvky budou uveřejněny v únorovém čísle.


Prosinec Z obsahu: Vážení a milí občané, Původ křestních jmen. První adventní neděle v Riedelově vile

Recommend Documents