PROSINEC 2013 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 12

PROSINEC 2013 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 12

Fotostřípky z posledních týdnů... V pondělí 28. října proběhl 9. ročník „Souboje bicepsů“ ve Fitness centru Tomass No.1. Tak jako v minulých ročnících, tak i letos prováděli účastníci bicepsový zdvih na Scottově lavici s EZ činkou o hmotnosti 40 % vlastní váhy. Vítězem se stal Petr Mašek.

České dráhy opravily v polovině listopadu kolejiště sedlčanského nádraží včetně přejezdu u Pejšova mlýna.

V pondělí 18. 11. sehrála v knihovně divadelní představení na základě známých pohádek Jarmila Enochová (Divadlo Rolnička). Díky podpoře Ministerstva kultury ČR se tak mohli třeťáci z 1. ZŠ zamýšlet nad nebezpečím, které je může v životě potkávat...

V úterý 19. 11. vzbudila na náměstí zaslouženou pozornost prezentace závodních vozů týmu KM Racing Dakar 2014

V neděli 17. 11. byl pořádán v témže fitness centru 9. ročník TOMASS CUP 2013 v bench pressu, lehu-sedu na crunch lavici a dalších disciplinách. Zúčastnili se jako již tradičně nejlepší sportovci ze Sedlčan, Příbrami a Dobříše. Ženy měly dvě disciplíny: bench s 25 % vlastní váhy – opakování do maxima, a leh - sed na crunch lavici - maximum opakování za 1 minutu. Muži soutěžili ve třech disciplínách: bench s 50 % vlastní váhy - opakování do maxima, dále shyby na hrazdě širokým úchopem a leh - sed na crunch lavici 15 stupňů- maximum opakování za 1 min. Vítězové kategorií: ženy: Gyömberová Jitka - Fitness Centrum Tomass No. 1; muži 18-39 let: Jirout Martin - Fitness Centrum Tomass No. 1; muži nad 40 let: Baudisch Václav - Sandy Sport Sedlčany. V kategorii žen byl opět překonán rekord a vítězka Jitka Gyömberová zvítězila již potřetí za sebou.Předvedla zcela neuvěřitelný výkon. Absolutní rekord v kategorii mužů, který drží z roku 2010 Gyömber Ondra sice nebyl překonán, přesto je na místě pochválit jak Martina Jirouta, který zvítězil díky tvrdé přípravě, tak Václava Baudische, který ve své kategorii nenašel přemožitele již popáté za sebou. V závěru vystoupil exhibičně Vladislav Havrlík (KST Příbram) a přestože byl vyčerpán, zvedl v benchi 227,5 kg - neuvěřitelné!

ÚVODEM

Výročí 50 let od vzniku nemocnice v Sedlčanech Vážení spoluobčané, v závěru letošního roku si připomínáme 50. výročí od vzniku nemocnice v Sedlčanech. Nutno z historie připomenout, že počátkem 20. století byla péče o zdraví obyvatel našeho města i širokého okolí nedostatečná. Nemocnice v Prčici zřízená již v polovině 19. století měla nedostatečný počet lůžek a velmi omezené lékařské obory. Po druhé světové válce byla snaha prosadit výstavbu nové moderní nemocnice přímo v Sedlčanech, což se podařilo až v roce 1960, kdy zanikl okres Sedlčany. V té době bylo rozhodnuto využít uvolněnou budovu ONV a rekonstrukcí ji adaptovat na nemocnici. O tři roky později 7. května 1963 bylo slavnostně otevřeno interní a chirurgické oddělení s celkovým počtem 100 lůžek v rámci OÚNZ Příbram. V polovině 80. let byla nemocnice rozšířena o budovu komplementů, vznikly tak nové prostory pro chirurgickou ambulanci, rentgenové oddělení, laboratoř a další pracoviště odborných lékařů. Součástí nemocnice byly i budovy původní polikliniky, ve kterých byli umístěni obvodní lékaři, pediatři, stomatologové, plicní oddělení, rehabilitace a správa nemocnice. Po roce 1990 nastal boj vedení radnice o další existenci tohoto zdravotnického zařízení, rušením OÚNZ Příbram. V únoru 1992 byla nemocnice, rozhodnutím přednosty Okresního úřadu v Příbrami, převedena pod Město Sedlčany. Nastalo však období obstát v konkurenčním prostředí okolních zdravotnických zařízení Příbramska, Benešovska i Prahy. Museli jsme projít kategorizací, privatizací i výběrovým řízením na poskytování zdravotnických služeb, při zachování celkového počtu lůžek, jednotlivých oddělení i struktury nemocnice. Koncem 90. let se objevila další potíž ve financování zdravotních výkonů a celkového provozu nemocnice vlivem změny úhradové vyhlášky. A tak Zastupitelstvo města usnesením č. 230 dne 5. 11. 2001 rozhodlo o pronájmu tohoto zdravotnického zařízení společnosti Mediterra Sedlčany, s.r.o., při zachování celé nemovitosti v majetku města. V závěru loňského roku se objevily další existenční potíže, které vyjednáváním s pojišťovnami se uzavřely prodlouženou pětiletou smlouvou. I přes všechny potíže vyplývající ze snahy o restrukturalizaci českého zdravotnictví naše nemocnice bude provozována i nadále. U příležitosti padesátého výročí vzniku Sedlčanské nemocnice bych chtěl poděkovat všem těm, kteří stáli u myšlenky a realizace záměru vybudovat nemocnici v Sedlčanech a její uvedení do provozu. Chci poděkovat všem lékařům, sestrám, provozním i technickým pracovníkům, kteří se v celém průběhu padesáti let podíleli na chodu tohoto zdravotnického zařízení a těm současným pracovníkům pak všeho dobrého do dalších 50 let. Ing. Jiří Burian, starosta města

Vánoční přání starosty města Vstupujeme sice do posledního měsíce tohoto roku, zato do měsíce nejkrásnějšího. Vstupujeme do doby adventní, mikulášské a především vánoční. Chci poděkovat všem zastupitelům a radním za práci v průběhu celého roku. Všem našim spoluobčanům pak přeji klidné, krásné a pohodové prožití vánočních svátků. Ing. Jiří Burian, starosta města

USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 18/2013 ze dne 9. 10. 2013 - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 25. 9. 2013 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu ve věci stavu a skladby Kulturního kalendáře na rok 2014, který v sobě zahrnuje společenské, kulturní, slavnostní i další akce významné pro kulturnost města a regionu, pořádané KDJS, případně jinými subjekty Městem zřízenými, dále plánované venkovní produkce s využitím veřejných nebo areálových prostranství ve vlastnictví Města a program Městských slavností ROSA. Městské slavnosti ROSA 2014 se uskuteční v termínu dní - pátek 20. 6.- neděle 22. 6. 2014. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě pověření (plné moci) č. 0123/2010 firmou Elektrostav Strakonice, s. r. o., se sídlem Písecká č. p. 283, 386 01 Strakonice, (jako „oprávněným“), která se týká vstupu na pozemek parc. č. 481, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace v k. ú. a obci Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení NN 0,4 kV pro stavbu „IE-12-6002758/1, Sedlčany kNN - K. H. Máchy, Sedlecká“. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě pověření (plné moci) č. 0731/2010 firmou Insat, s. r. o., se sídlem Hellichova 11a, Praha 1, PSČ 110 00, (jako „oprávněným“), která se týká zajištění vstupu na pozemek ve vlastnictví Města Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení NN 0,4 kV pro stavbu označenou „IV12-6302140/03 Sedlčany kNN pro č. k. 2487/2“, tj. vstup na pozemek parc. č. 2492/9 v k. ú. a obci Sedlčany (ul. Strojírenská). - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě pověření (plné moci) č. 0731/2010 firmou Insat, s. r. o., se sídlem Hellichova 11a, Praha 1, PSČ 110 00, (jako „oprávněným“), která se týká zajištění vstupu na pozemek ve vlastnictví Města, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení NN 0,4 kV pro stavbu označenou „IV-12-6006830/01 Sedlčany, Růžová kNN pro p. č. 180“, tj. vstup na pozemek parc. č. 176/1 v k. ú.

a obci Sedlčany (Autobusové nádraží Sedlčany paní Krajdlová Hana). - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě pověření (plné moci) č. 0731/2010 firmou Insat, s. r. o., se sídlem Hellichova 11a, Praha 1, PSČ 110 00, (jako „oprávněným“), která se týká zajištění vstupu na pozemek ve vlastnictví Města Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení NN 0,4 kV pro stavbu označenou „IV-12-6009024/01 Sedlčany - kNN pro p. č. 841“, tj. vstup na pozemek parc. č. 855 v k. ú. a obci Sedlčany (přípojka pro paní Jaroslavu Švagrovou - na Cihelném vrchu, v sousedství ul. Jižní Svah). - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření následující Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě pověření (plné moci) č. 0731/2010 firmou Insat, s. r. o., se sídlem Hellichova 11a, Praha 1, PSČ 110 00, (jako „oprávněným“), která se týká zajištění vstupu na pozemky ve vlastnictví Města Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení NN 0,4 kV pro stavbu označenou „IV-12-6302026/01 Sedlčany, kNN č. k. 1628“, tj. vstup na pozemek parc. č. 1344/1 a parc. č. 1634, vše v k. ú. a obci Sedlčany (přípojka pro rod. dům paní Jaroslavy Tůmové v ul. Lidické). - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej pozemku parc. č. 407/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace o výměře 1763 [m2] v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, a to společnosti LOM DEŠTNO, a. s., se sídlem Solopysky č. p. 36, 264 01 Sedlčany, zastoupené panem Radkem Pohanem, předsedou představenstva, za cenu 100 [Kč/m2], tj. celkem za 176 300 [Kč]. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej bytu 1+1 (č. bytu 1/přízemí) na adrese Sedlčany, Víta Nejedlého č. p. 530, 264 01 Sedlčany, a to panu Tomáši Macháčkovi, trvale bytem Sedlčany, Švermova č. p. 894, 264 01 Sedlčany, který podal nejvyšší nabídku ve výši 170 500 [Kč]. - Rada města Sedlčany schvaluje Smlouvu o podnájmu bytu velikostní kategorie 1+1 (č. bytu 3/přízemí) na adrese Sedlčany, Za Nemocnicí č. p. 1061, 264 01 Sedlčany, mezi nájemcem bytu panem Vratislavem Vrbickým a podnájemcem bytu panem Romanem Plíškem, dosud trvale bytem Sedlčany, Petra Bezruče č. p. 112, Sedlčany, a to na dobu určitou ode dne 1. 11. 2013 do dne 31. 12. 2014.

- Rada města Sedlčany schvaluje Žádost paní Marie Gulášové o prodloužení Smlouvy o ubytování na Městské ubytovně Sedlčany, Strojírenská č. p. 791, 264 01 Sedlčany (ubyt. jednotka č. 10/IV. patro), a to na dobu určitou, tj. do dne 31. 12. 2013. Rada města Sedlčany bere na vědomí Rozhodnutí o poskytnutí finanční podpory na realizaci akce „Snižování spotřeby energie budovy 2. ZŠ v Sedlčanech“ ze zdrojů Státního fondu životního prostředí ČR ve výši 5 % celkových způsobilých výdajů, činících částku 62 795 Kč. V této souvislosti Rada města Sedlčany projednala přijatý návrh Smlouvy č. 12120093 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životního prostředí, který tímto usnesením v předloženém znění schvaluje a doporučuje statutárnímu zástupci Města Sedlčany přistoupit k podepsání schváleného návrhu tohoto smluvního ujednání. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy na výkon autorského dozoru při provádění výstavby akce Kompostárna Kosova Hora se subjektem VIA TERRA - projektový atelier, Jindřich Valíček, AS; IČ 10139923, Na Jabloňce 16/766, 182 00 Praha 8, ve sjednané ceně činící 80 000 [Kč], která tvoří uznatelné náklady v rámci uzavřené Smlouvy o poskytnutí finanční podpory ze zdrojů SFŽP ČR. - Rada města Sedlčany ukládá Sedlčanským technickým službám, s. r. o. zajistit nákup dvou souborů fotopastí pro zabezpečení Sběrného dvora Sedlčany, provozovaného v areálu Sedlčanských technických služeb, s. r. o. a Překládací stanice směsného odpadu na bývalé skládce TKO Kosova Hora, které budou aktivovány na mimoprovozní hodiny uvedených veřejně prospěšných zařízení ve prospěch zvýšení bezpečnosti provozoven a zamezení zcizování vyřazených elektrospotřebičů nebo jejich částí a dalších druhotných surovin, zejména kovů. - Rada města Sedlčany doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany projednat a schválit návrh Obecně závazné vyhlášky města Sedlčany č. 3/2013, o poplatku za komunální odpad, a to spolu s její Přílohou č. 1, která specifikuje sazbu poplatku za komunální odpad na rok 2014. - Rada města Sedlčany schvaluje nákup nového pianina v hodnotě cca 100 000 [Kč] určeného na zajištění výuky na tento nástroj v Základní umělecké škole Sedlčany, se sídlem Šafaříkova č. p. 428, 264 01 Sedlčany; IČ 61904287, z prostředků Investičního fondu, který je tvořen uvedeným subjektem. Pro případ vysloveného nezájmu o převod nahrazovaného a opotřebeného pianina do vlastnictví jiného subjektu zřízeného Městem, Rada města Sedlčany souhlasí s jeho odprodejem, a to za cenu určenou oborovým znalcem dle znaleckého posudku. - Rada města Sedlčany schvaluje objednat (dokončení na další straně)

USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 18/2013 ze dne 9. 10. 2013 (dokončení z předchozí strany) u společnosti Allowance s. r. o.; IČ 26140136; se sídlem Korunní 810/104, PSČ 101 00 Praha 10 - Vinohrady, a to za smluvní cenu ve výši 10 000 [Kč] včetně DPH, činnost na zajištění následné administrativy pro uzavření investiční akce pod názvem „Varovný systém ochrany obyvatel před povodněmi pro město Sedlčany“, spojenou s vyhotovením monitorovací zprávy o průběhu realizace akce pro standardní komunikaci se SFŽP ČR. - Rada města Sedlčany schvaluje objednání vyho-

tovení projektové dokumentace na akci „Snižování spotřeby energie v objektu Městské knihovny Sedlčany“ u pana Ing. Zdeňka Stojana, Projekt-Servis, se sídlem 5. května 798/62, 140 00 Praha, a to za nabídnutou cenu ve výši 75 000 [Kč]. - Rada města Sedlčany schvaluje ve smyslu ustanovení § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů Darovací smlouvu MV-98697-1/KAP2013, která je uzavírána mezi Českou republikou, za kterou je ve věci příslušné hospodařit Ministerstvo vnitra ČR, se sídlem Nad Štolou č. p. 3,

170 00 Praha 7, IČ 00007064, jako „Dárcem“ a Městem Sedlčany, se sídlem nám. T. G. Masaryka č. p. 32, 264 80 Sedlčany; IČ 00243272 jako „Obdarovaným“, které předmětem je převod vlastnictví technického vybavení, potřebného k výkonu státní správy na úseku správních agend. - Rada města Sedlčany souhlasí s podáním Žádosti o bezúplatný převod doposud užívaného zapůjčeného majetku ve vlastnictví ČR - Ministerstva práce a sociálních věcí, který je využíván k výkonu státní správy na Městském úřadu Sedlčany, Odboru sociálních věcí.

USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 19/2013 ze dne 23. 10. 2013 - Rada města Sedlčany bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 9. 10. 2013 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - Rada města Sedlčany bere na vědomí přednesenou zprávu o stavu, výsledcích hospodaření a plnění schváleného rozpočtu Města Sedlčany ve znění údajů za uplynulé období kalendářního roku (I.-IX./2013) s tím, že rozpočtové příjmy jsou ke dni účetní závěrky 30. 9. 2013 ve výši 131.747,86 tis. [Kč] (což představuje 72,74% plnění schváleného předpokladu rozpočtu včetně RO č. 4) a rozpočtové výdaje (čerpání) jsou ke dni 30. 9. 2013 ve výši 112.695,93 tis. [Kč] (což představuje 62,22% schváleného předpokladu rozpočtu včetně RO č. 4). - Rada města Sedlčany schvaluje záměr nápravy majetkoprávních vztahů, a to směnou pozemku parc. č. 2682/5, druhem pozemku zastavěná plocha a nádvoří o výměře 103 [m2], který je ve vlastnictví Města Sedlčany za pozemek parc. č. 1661/9, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití manipulační plocha o výměře 83 [m2], který je ve vlastnictví TJ Tatran Sedlčany. Rada města Sedlčany ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, aby záměr směny pozemků byl zveřejněn na úřední desce Městského úřadu Sedlčany, a to způsobem v místě a čase obvyklým, v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Sedlčany (jako subjektem „povinným“) a společností ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín 4 - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, zastoupené na základě pověření (plné moci) č. 0280/2010 panem Miroslavem Cihelkou, se sídlem Jelence č. p. 50, 262 63 Kamýk nad Vltavou, (jako subjektem „oprávněným“), která se týká vstupu na pozemek parc. č. 2202/1, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace v k. ú. a obci Sedlčany, a to za účelem strpění umístění, zřízení, provozování, údržby a oprav kabelového vedení NN 0,4 kV pro stavbu „IV-

12-6010791/1, Sedlčany - kNN (B 539)“, tj. kabelové vedení pro parc. č. 2225/15 v k. ú. Sedlčany. - Rada města Sedlčany v souladu se svým usnesením ze dne 14. srpna 2013 doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej pozemku parc. č. 660/9, druhem pozemku ostatní plocha, způsobem využití ostatní komunikace o výměře 45 [m2], nově odděleného od původního pozemku parc. č. 660/1, vše k. ú. Oříkov, obec Sedlčany, dle geometrického plánu Martina Komárka, Zduchovice č. p. 71, 262 63 Kamýk nad Vltavou, č. 178-104/2013 ze dne 23. září 2013, schváleného Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Příbram dne 7. října 2013 pod č. 1523/2013, a to panu Antonínu Maškovi, trvale bytem Sedlčany, Oříkov č. p. 39, 264 01 Sedlčany, za jednotkovou cenu 100 [Kč/m2], tj. celkem 4500 [Kč]. - Rada města Sedlčany schvaluje uzavření Smlouvy o nájmu nebytových prostor v budově bez č. p. / č. e. vybudované na pozemku parc. č. 216/3 v k. ú. a obci Sedlčany (bývalá provozovna „Drak“ včetně WC na Autobusovém nádraží Sedlčany) s paní Alexandrou Macurovou, trvale bytem Sedlčany, 28. října č. p. 7, 264 01 Sedlčany; IČ: 01722158, a to za účelem zřízení a provozování tzv. „Studentského komunitního centra“, včetně provozování veřejných záchodků, za podmínek uvedených v „oznámení“ zveřejněném na úřední desce Městského úřadu Sedlčany v době ode dne 30. září do dne 16. října 2013. - Rada města Sedlčany projednala předmět Žádosti paní Ivany Hulanové o přechod nájmu bytu 2+1 (č. bytu 3/I. patro) na adrese ul. 28. října č. p. 622, 264 01 Sedlčany, a to po svém otci panu Karlu Kymlovi, který dne 17. července t. r. zemřel. S ohledem na vyjádření Městské teplárenské Sedlčany, s. r. o., z kterého vyplývá, že paní Ivana Hulanová v době úmrtí nežila se svým otcem ve společné domácnosti, RM konstatuje, že nejsou splněny zákonné podmínky pro přechod nájmu ve smyslu ustanovení § 706 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. - Rada města Sedlčany projednala předmět Žádosti

pana Václava Vajnera, trvale bytem Sedlčany, ul. 28. října č. p. 172, 264 01 Sedlčany, o možnost nastěhování své družky paní Aleny Guliové, dosud trvale bytem Velké Heřmanice, a to do bytu č. 3 v Domě s pečovatelskou službou Sedlčany na uvedené adrese. RM souhlasí s tím, aby paní Alena Guliová s účinností od 1. listopadu 2013 pobývala s panem Václavem Vajnerem ve společné domácnosti v DPS. - Rada města Sedlčany vzala na vědomí souhrnnou revizní zprávu ve věci plnění usnesení přijatých v souvislosti s řešením mimořádných situací vzniklých v důsledku ničivých povodní v červnu roku 2013. Úkoly vyplývající z usnesení, které byly termínovány, jsou splněny. Další úkoly dlouhodobé, průběžné a periodické jsou v plnění.“ - Rada města Sedlčany vzala na vědomí a přijala dokument pod názvem „Varovný vyrozumívací systém před povodněmi Sedlčany“, který je souhrnnou zprávou o zavedení zkušebního provozu preventivního varovného opatření s technickou podporou na území města a ORP Sedlčany před povodněmi. - Rada města Sedlčany přijala dokument pod názvem „Zpráva o povodních ve dnech 2. - 6. června 2013 ve městě Sedlčany“. - Rada města Sedlčany prověřila činnost členů Povodňové komise města Sedlčany s výsledkem, že v jednání a konání jejich členů v době mimořádné situace neshledala žádných pochybení. Povodňová komise města Sedlčany od doby svolání plnila veškeré úkoly založené legislativou a úkoly další nad rámec své činnosti. - Rada města Sedlčany souhlasí s přijetím finančního daru ve prospěch subjektu 1. Základní školy Sedlčany, se sídlem Sedlčany, Primáře Kareše č. p. 68, a to od SRPDŠ při 1. Základní škole Sedlčany na nákup Videodata projektoru 3M SCP 725 v hodnotě 40 000 [Kč] a učebních pomůcek pro žáky první třídy pro výuku matematiky v hodnotě 2000 [Kč]. - Rada města Sedlčany stanovuje termín zasedání Zastupitelstva města Sedlčany na pondělí dne 18. 11. od 17 hod. Zasedání se uskuteční ve Společenském sále KDJS v Sedlčanech.

USNESENÍ USNESENÍ RADY MĚSTA SEDLČANY č. 20/2013 ze dne 6. 11. 2013 - Rada města Sedlčany (RM) bere na vědomí zprávu o plnění úkolů, vyplývajících z předchozího jednání Rady města Sedlčany ze dne 23. 10. 2013 a doplňující zprávu o plnění úkolů průběžných. - RM bere na vědomí přednesenou zprávu o působnosti, vlastní činnosti a plnění zadaných úkolů výborů zřízených Zastupitelstvem Města Sedlčany [ustanovení § 117 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)], komisí zřízených RM [ustanovení § 122 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)] a zvláštních orgánů Města Sedlčany, zřízených podle ustanovení § 106 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení). - RM doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej pozemků z vlastnictví Města Sedlčany parc. č. 2487/11, druhem pozemku orná půda o výměře 1001 [m2] a parc. č. 2488/6, druhem pozemku orná půda o výměře 50 [m2], vše v k. ú. a obci Sedlčany, a to paní Ireně Hruškové, trvale bytem Sedlčany, Na Vyhlídce č. p. 1082, za cenu 535.353 [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. - RM doporučuje Zastupitelstvu města Sedlčany schválit prodej pozemků v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, dle geometrického plánu Ing. Lubomíra Soukupa GEOKART, Podlesí č. p. 370, 261 01 Příbram č. 215-87/2013 ze dne 4. listopadu takto: a) panu Pavlu Peštovi, trvale bytem Solopysky č. p. 62, 264 01 Sedlčany díl označený „a“ o výměře 263 [m2], který byl utvořen z původního pozemku parc. č. 21 a dále díl označený „c“ o výměře 25 [m2], který byl utvořen z původního pozemku parc. č. 400/1, vše v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, tj. celkem 288 [m2] za jednotkovou cenu ve výši 100 [Kč/m2], celkem za částku ve výši 28 800 [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí; b) panu Vlastimilu Kadeřábkovi, trvale bytem Solopysky č. p. 20, 264 01 Sedlčany díl označený „b“ o výměře 241 [m2], který byl utvořen z původního pozemku parc. č. 21 v k. ú. Solopysky u Třebnic, obec Sedlčany, tj. 241 [m2] za jednotkovou cenu ve výši 100 [Kč/m2], celkem za částku ve výši 24 100 [Kč] s tím, že kupující zároveň uhradí správní poplatek za vklad práva vlastnického do evidence katastru nemovitostí. - RM schvaluje uzavření Dodatku č. 1 k původní „Smlouvě o nájmu pozemků k umístění telefonních budek s veřejným telefonním automatem č. TA/7/02 M, uzavřené mezi Městem Sedlčany, jako pronajímatelem a Telefónicou Czech Republic, a. s., jako nájemcem, jehož předmětem jsou změny související se zrušením některých veřejných tele-

fonních automatů a aktualizace předmětu nájmu. - RM ukládá Městskému úřadu Sedlčany, Odboru majetku, zveřejnit na úřední desce Městského úřadu Sedlčany způsobem (v místě a čase) obvyklým, a to v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, záměr prodeje městských bytů v bytovém domě Sedlčany, Švermova č. p. 636, 264 01 Sedlčany, které jsou ve vlastnictví Města Sedlčany. - RM bere na vědomí Rozhodnutí o poskytnutí finanční podpory na realizaci akce „Snižování spotřeby energie v 5. MŠ v Sedlčanech“ ze zdrojů Státního fondu životního prostředí ČR ve výši 5% počítaných z částky 3.966.599 [Kč] celkových způsobilých výdajů, činících 198.329,95 [Kč]. V této souvislosti Rada města Sedlčany projednala přijatý návrh Smlouvy č. 12120063 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí, který tímto usnesením v předloženém znění schvaluje a doporučuje statutárnímu zástupci Města Sedlčany přistoupit k podepsání schváleného návrhu tohoto smluvního ujednání. - RM schvaluje Rozpočtové opatření č. 5/2013 spočívající v navýšení příjmů a výdajů schváleného městského rozpočtu na rok 2013 o částku 5750 tis. [Kč] na celkovou částku příjmů a výdajů rovnou hodnotě 186 870 tis. [Kč]. Skladba dílčích položek Rozpočtového opatření č. 5/2013 je nedílnou součástí tohoto usnesení. - RM schvaluje Dodatek č. 1 k Mandátní smlouvě uzavřené se společností Allowance s. r. o.; IČ 26140136; se sídlem Korunní 810/104, PSČ 101 00 Praha 10 - Vinohrady, kterého předmětem je činnost na zajištění sestavení a podání Žádosti o platbu k poskytovateli dotace (zdroj SFŽP ČR) na investiční akci pod názvem „Varovný systém ochrany obyvatel před povodněmi pro město

Sedlčany“, a to za smluvní cenu ve výši 5000 [Kč] bez DPH. - RM schvaluje Smlouvu o partnerství, které předmětem je dohoda o partnerství k projektu pod názvem Rekonstrukce místních komunikací v obci Kosova Hora, a to za podmínek ve smluvním ujednání navrhovaných. Smluvním partnerem je Obec Kosova Hora se sídlem Kosova Hora č. p. 45, 262 91 Kosova Hora. Smlouva neobsahuje finanční plnění ze strany Města Sedlčany. - RM souhlasí s přijetím finančního daru ve prospěch subjektu 2. Základní školy - školy Propojení Sedlčany, se sídlem Sedlčany, Příkrá č. p. 67, 264 01 Sedlčany, a to od společnosti Pomáháme školám k úspěchu o. p. s., se sídlem Praha, Na Pankráci č. p. 1658, Praha 4, 140 21 Praha; IČ 29005469, v hodnotě 540 000 [Kč]. - RM revokuje usnesení č. 16/2013 ze dne 11. 9. 2013 v části jmenování členů konkursní komise pro konkursní řízení na obsazení pozice vedoucího subjektu - Školní jídelna 1. základní školy Sedlčany, Komenského nám. č. p. 69, 264 01 Sedlčany a jmenuje v souladu s ustanovením § 2 vyhlášky č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního řízení a konkursních komisích, předsedu a členy komise takto: paní Hana Hájková, předsedkyně; členové pan Libor Novotný; Mgr. Eva Holubová; paní Zdeňka Malíčková, paní Libuše Kraftová a Ing. Pavel Čámský. Tajemníkem komise je určena paní Dana Čížková. - RM schvaluje projekt Vybavení kompostárny Kosova Hora drtičem a souhlasí s uzavřením Smlouvy se společností Ing. Pavel Novák, s. r. o. na vypracování žádosti o dotaci ke SFŽP ČR, zadávací dokumentace, provedení zadávacích řízení a administraci celého průběhu přípravy a realizace projektu za dohodnutou cenu 70 000 [Kč] bez DPH (započitatelné náklady projektu v předpokládané výši 800 000 [Kč] bez DPH).

Vážení příznivci ochotníků Žádná píseň není tak dlouhá, aby jí nebylo konce – říká české přísloví. A tak skončil i rok 2013 a nastane i další náročný pro kulturně vyspělé diváky. Při této příležitosti Vám chceme poděkovat za Vaši účast na našich akcích a popřát Vám zdraví, spokojenost, pohodu, více tolerance a vzájemné úcty v roce 2014. Postoj diváků k amatérskému a profesionálnímu divadlu je ovlivněn místními poměry mezi amatérským a profesionálním divadlem. Tam, kde nepůsobí profesionální divadlo, plní místní divadlo alespoň z části jeho společenskou roli a amatérský soubor je chápán jako „naše“ divadlo, což se projevuje v návštěvnosti divadelních představení. Ovšem tam, kde profesionální divadlo působí, část milovníků divadla dává přednost umělecké úrovni profesionálních představení. Proto si vážíme Vaší účasti na našich ochotnických představeních. V letošním roce jsme uvedli Noc na Karlštejně a Sedlčanské harašení – kabaret. Pro rok 2014 připravujeme Veselé paničky v režii L. Sunegové na jaro a podzimní představení budeme řešit v lednu 2014. Proto zatím neuvádíme titul hry. Uvítali bychom mladé lidi do našich řad jak pro hereckou, tak i technickou činnost. Jarní představení uvedeme na počest režiséra M. Lišky, který hru připravil. Za dobré technické zázemí a spolupráci chci poděkovat řediteli a zaměstnancům KDJS. Těšíme se na shledání s Vámi v dubnu 2014. Spolek divadelních ochotníků v Sedlčanech. Jaroslav Mrvka

2013

PROSINEC

KULTURNÍ KALENDÁŘ

Přehled kulturních, společenských a vzdělávacích akcí ve městě Sedlčany

Tradiční vánoční koncert v KDJS se uskuteční ve čtvrtek 26. 12. v 15 hod. a jeho hlavní hvězdou bude zpěvačka Yvetta Blanarovičová.

dlouhodobé akce: do 4. 12. TVÁŘE ZE SVĚTA FILMU A LITERATURY OČIMA MILOŠE FIKEJZE (knihovna) . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA od 5. 12. do 1. 1. VÝSTAVA PATCHWORKOVÉHO KLUBU (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA od 9. 12. do 31. 12. KRAJINNÉ FOTOGRAFIE ELIŠKY KRAJDLOVÉ (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA do 31. 12. STANISLAV KADLEC: KRAJINY VNITŘNÍ A VNĚJŠÍ (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA od 4. 12. do 10. 1. REGIONÁLNÍ BETLÉMY (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA --------------------------------------------------------------------------------prosincové akce: PO 2. 12. v 19.30 hod. ČOCHTAN VYPRAVUJE (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PŘEDPLATNÉ DIVADLA ST 4. 12. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 4. 12. v 18 hod. ENERGETICKÉ TĚLOVÉ SVÍCE, PŘÍRODNÍ POMŮCKA KE ZDRAVÍ (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . PŘEDNÁŠKA ST 4. 12. v 18. hod.. REGIONÁLNÍ BETLÉMY (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VERNISÁŽ VÝSTAVY ST 4. 12. v 18. hod.. ČENĚK HABART - SEDLČANSKO (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KŘEST KNIHY ST 4. 12. v 19 hod. MORAVSKÝ VEČER S CIMBÁLOVOU KAPELOU KAPURA (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT PÁ 6. 12. od 9 do 15. hod. a SO 7. 12. od 9 do 12 hod. DNY OTEVENÝCH DVEŘÍ SOU v ul. Petra Bezruče Sedlčany . . . . . . . . . . RŮZNÉ PÁ 6. 12. v 15 hod. MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 6. 12. v 18 hod. SRÍ LANKA - JEJÍ HISTORIE A PAMÁTKY (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . CESTOVATELSKÁ PŘEDNÁŠKA PÁ 6. 12. v 19 hod. JAROSLAV HUTKA (muzeum) - str. 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT PÁ 6. 12. ve 20 hod. PŘED PŮLNOCÍ (romantický, drama) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 7. 12. od 8.50 hod. KONEČNĚ DOMŮ - OKOLO CVIČIŠTĚ SS X. etapa (sraz v 8.50 hod. na vlakovém nádraží v Sedlčanech, odjezd v 9.10 hod. do Olbramovic, start v 9.40 hod. v Olbramovicích, trasa dlouhá cca 17 km zpět do Sedlčan, návrat v cca 16 hod.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POCHOD SO 7. 12. od 16 hod. VÝSTAVA PATCHWORKOVÉHO KLUBU (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA SO 7. 12. ve 20 hod. RYCHLE A ZBĚSILE 6 (akční film USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 8. 12. v 15 hod. CESTA ZA VÁNOČNÍ HVĚZDOU (rodinný film, pohádka Norsko) - str. 5 . . . . . . . . . KINO PRO DĚTI A RODIČE --------------------------------------------------------------------------------PO 9. 12. v 16 hod. KRAJINNÉ FOTOGRAFIE ELIŠKY KRAJDLOVÉ (knihovna) - str. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÝSTAVA ST 11. 12. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ST 11. 12. v 18 hod. ADVENTNÍ ŤUKÁNÍ - ZÁBOJ A ZÁBOJÁČEK (KDJS) - str. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT ČT 12. 12. ve 20 hod. PÁSMO KRÁTKÝCH FILMŮ (Filmový klub) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO PÁ 13. 12. v 15 hod. NÁVŠTĚVA POHÁDKOVÉ BABIČKY NEBO POHÁDKOVÉHO DĚDEČKA (knihovna) - str. 7 . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 13. 12. ve 20 hod. ZÁHADA HORY MRTVÝCH (thriller USA, Rusko) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO SO 14. 12. ve 20 hod. STAR TREK: DO TEMNOTY (sci-fi USA) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO NE 15. 12. v 15 hod. BOB A BOBEK NA CESTÁCH (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE --------------------------------------------------------------------------------ST 18. 12. v 18 hod. ŠKODATOUR 2012 - GRUZIE (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CESTOVATELSKÁ PŘEDNÁŠKA ST 18. 12. v 17 hod. HAJÁNEK (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE PÁ 20. 12. v 15 hod. DĚTI SOBĚ (knihovna) - str. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE SO 21. 12. v 9 hod.: POCHOD K VÁNOČNÍMU STROMKU (Start v 9 hod. u KDJS, vzít s sebou krmení pro ptáčky a zvonečky, každý dostane dáreček) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POCHOD ČT 26. 12. v 15 hod. VÁNOČNÍ KONCERT YVETTY BLANAROVIČOVÉ (KDJS) - str. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT PÁ 27. 12. v 15 hod. NÁVŠTĚVA POHÁDKOVÉ BABIČKY NEBO POHÁDKOVÉHO DĚDEČKA (knihovna) - str. 7 . . . PRO DĚTI A RODIČE NE 29. 12. ve 20 hod. RIVALOVÉ (akční, drama, biologický film) - str. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KINO --------------------------------------------------------------------------------ČT 9. 1. EVA A VAŠEK (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KONCERT NE 12. 1. TRAMPOTY ČERTÍKA CULÍNKA (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRO DĚTI A RODIČE ÚT 14. 1. Z LOUŽE POD OKAP (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIVADLO - dárkový balíček ÚT 21. 1. V. ZAWADSKÁ: HARFA VE SNĚHU (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PŘEDPLATNÉ POEZIE PO 27. 1. MIROSLAV DONUTIL (KDJS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZÁBAVNÝ POŘAD - dárkový balíček

PROSINEC 2013

1

Havlíčkova 514 264 01 Sedlčany www.kdjs-sedlcany.cz [email protected] tel.: 318 821 741 Předprodej vstupenek pro divadlo a koncerty: Městský úřad Sedlčany informační středisko, náměstí TGM, Sedlčany, tel.: 318 821 158

PROGRAM KDJS - PROSINEC 2013 pondělí 2. prosince v 19.30 hod.

PŘEDPLATNÉ DIVADLA

V rámci cyklu předplatného divadla zavítá do Sedlčan Divadelní společnost Josefa Dvořáka s představením

ČOCHTAN VYPRAVUJE V úpravě Josefa Dvořáka uvidíme tuto hru populární autorské dvojice Voskovec-Werich známou pod názvem Divotvorný hrnec. V režii R. Fleischera účinkují J. Dvořák, K. Gult, V. Kahovcová, R. Trtík a další. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 220 Kč. Délka představení cca 120 minut + přestávka.

středa 4. prosince v 19 hod.

KONCERT - mimo předplatné

Do společenského sálu KDJS při stolové úpravě vás zveme na

MORAVSKÝ VEČER A jak se na moravský večer sluší a patří, bude s CIMBÁLOVOU KAPELOU, konkrétně KAPURA. Během večera proběhne i KOŠT MORAVSKÝCH VÍN. Slovenské slovo „Kapura“ znamená „branka“. Vstupte pomyslnou brankou do moravského prostoru, užijte si v předvánočním čase krásnou moravskou hudbu a také moravské víno. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 150 Kč. Délka akce je cca 210 min. včetně dvou přestávek. středa 11. prosince v 18 hod.

KONCERT - mimo předplatné

Na tradiční vánoční koncert vás zvou učitelé a žáci Základní umělecké školy Sedlčany společně se sbory ZÁBOJ a ZÁBOJÁČEK. Pořad je nazván

ADVENTNÍ ŤUKÁNÍ Předvánoční čas patří k nejkrásnějším obdobím roku a inspiroval mnoho umělců k nejhodnotnějším uměleckým dílům a výtvorům. Přijměte společně pozvání a přidejte se k prožívání radosti z tanečních, hudebních a literárně – dramatických vystoupení žáků, studentů i učitelů. Latinské slovo advent znamená příchod. Tento zvyk udržujeme jako mnoho jiných velmi rádi. Před dveřmi jsou hosté, čekají promrzlí a zasněžení, až je pozveme dál. Zveme vás tedy dovnitř, pojďte dál a posaďte se. Uslyšíte staré české vánoční koledy i anglické melodie, ucítíte vůni zelených větviček ozdobených zlatou stuhou, lesk zapálených svíček, troubení ponocného a odbíjení zvonů.

Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení na místě konání. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 80 minut bez přestávky.

2

PROSINEC 2013

PRO DĚTI A RODIČE

čtvrtek 26. 12. v 15 hod. VÁNOČNÍ KONCERT - mimo předplatné

Na poslední pohádkové představení letošního roku vás zveme do divadelního sálu. Pražské divadlo ANFAS k nám zavítá s představením

Tradiční vánoční koncert proběhne v divadelním sále KDJS. Letos jsme pro vás připravili speciální

neděle 15. prosince v 15 hod.

BOB A BOBEK NA CESTÁCH

VÁNOČNÍ KONCERT YVETTY BLANAROVIČOVÉ s názvem „KOUZELNÁ HVĚZDA“

BOB a BOBEK, králíci z klobouku kouzelníka Pokustóna se vydávají na cestu kolem světa. Kam je jejich létající klobouk zanese? Nechte se překvapit. Jisté však je, že to bude putování dobrodružné… Jaké příhody je asi čekají na Divokém Západě, za Polárním kruhem či na Měsíci…? Známé večerníčkové postavičky ožijí ve veselém představení plném písniček na motivy knih Pavla Šruta a procestují ve svém létajícím klobouku celý svět. Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 80 Kč. Délka představení cca 55 minut bez přestávky.

Yvetta Blanarovičová je tvůrčí osobnost – herečka (Princezna ze mlejna, Zkouškové období, seriál Pojišťovna štěstí…), zpěvačka, skladatelka, textařka a v neposlední řadě i spisovatelka (Pohádky Čertovinky), své koncerty začala postupně transformovat do širších souvislostí, propojila lidovou hudbu s klasickým repertoárem, překračuje hranice hudebních žánrů a spolupracuje s osobnostmi různých kultur celého světa s odkazem na lidovou tradici a jejím filozofickým podtextem. Yvetta je spalující interpretka mimořádné stylistické všestrannosti. Stejně pohodlně vás provede klasickou hudbou, muzikálem, jazzem, jako i vánočními koledami. Díky spolupráci s vynikajícími muzikanty z Maďarska a Slovenska, se koncert „Kouzelná hvězda“ stal originálním a nezaměnitelným, nejen díky širokému žánrovému záběru, jehož silným inspiračním zdrojem se stala lidová tradice, ale také díky mimořádné umělecké a interpretační úrovni. Na koncertě zazní nejen skladby od Charlese Gounoda, A. L. Webbera, Riccarda Cocciante, Franze Schuberta, Johna Williamse nebo Leonarda Bernsteina, ale zazní zde také staré vánoční koledy. Srdečně vás zveme na tento velkolepý koncert, při kterém aspoň na malou chvíli zapomenete na starosti a vychutnáte si s námi společně tento nádherný vánoční zážitek. VHODNÉ JAKO VÁNOČNÍ DÁREK!

středa 18. prosince v 18 hod.

CESTOVATELSKÁ PŘEDNÁŠKA

Do sálu KINA vás zveme na cestovatelskou přednášku – besedu a projekci dokumentu o cestě starými vozy Škoda 105 a 120 po prastaré zemi opředené množstvím legend.

ŠKODATOUR 2012 – GRUZIE Záběry z cest po této zemi doplněné průvodním slovem a prostor na otázky návštěvníků – to je hlavní náplní tohoto pořadu. Jménem cestovatelů vás stejně jako při minulé akci zve Pavel „miki“ Mikulanda.

Vstupenky je možné si zakoupit před začátkem akce na místě konání. Vstupné: 50 Kč. Délka akce je závislá na dotazech účastníků a na rozsahu diskuse.

PROSINEC 2013

Vstupenky je možné si zakoupit v předprodeji na radnici nebo před začátkem představení v pokladně KDJS. Vstupné: 280 Kč. Délka představení cca 80 minut bez přestávky.

3

DÁRKOVÝ BALÍČEK KDJS Pro sezonu 2014 jsme připravili oblíbený „Dárkový balíček KDJS 2014“. Pevně věříme, že vybrané pořady potěší vás či vaše blízké, pokud je tímto balíčkem podarujete. Tento dárek je možno zakoupit v kanceláři předprodeje na náměstí TGM v Sedlčanech, telefonní číslo 318 821 158. Cena za tuto trojici kulturních zážitků je letos 600 Kč. Došlo oproti loňskému roku k navýšení o 100 Kč, ale i tak je tento „komplet“ podstatně výhodnější oproti nákupu jednotlivých titulů samostatně. Navíc při pohledu na jména účinkujících lze konstatovat, že se jedná o skutečně známé a tzv. „prvoligové“ umělce. Těšíme se na vaši návštěvu. Úterý 14. ledna 2014

Z LOUŽE POD OKAP

Nová česká komedie z pera Z. Kostkové se zabývá věčnou problematikou společnosti. Od pradávna se šidilo, kradlo, podvádělo a uplácelo… a není tomu jinak ani dnes. Jak dopadne majitelka pozemků Anděla ve svém boji se zastupitelem Korýtkem? V realitě je každá zlodějna k pláči. Jak to dopade to Vám neprozradíme, ale slibujeme, že to bude hlavně k smíchu. Účinkují: V. Kratina, D. Homolová, M. Dolinová a F. Tomsa

Pondělí 10. února 2014

MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD

Pondělí 27. ledna 2014

MIROSLAV DONUTIL - „CESTOU NECESTOU“

Zábavný pořad - one man show - jednoho z nejpopulárnějších herců současnosti - je plný historek o cestování, kamarádech, rybaření a je proložen písničkami v podání M. Donutila. Zazní písně z filmu Balada pro banditu, Písničky z provázku či Ten báječnej mužskej svět. Účinkuje: Miroslav Donutil

4

S tímto legendárním titulem – laskavou komedií Geraldine Aronové – k nám přijede vynikající česká herečka Eliška Balzerová. Autorka hru věnovala všem, kteří nikoli vlastní vinou zůstali sami. Všechny postavy vytváří E. Balzerová a její podání je strhující. O tom svědčí nejen slova chvály samotné autorky, která shlédla české provedení, ale i již 10 let beznadějně vyprodaná představení. Účinkuje: Eliška Balzerová

Plánované akce na leden 2014 ČT 9. 1. EVA A VAŠEK KONCERT - mimo předplatné NE 12. 1. TRAMPOTY ČERTÍKA CULÍNKA PRO DĚTI A RODIČE ÚT 14. 1. Z LOUŽE POD OKAP DIVADLO - dárkový balíček ÚT 21. 1. V. ZAWADSKÁ: HARFA VE SNĚHU PŘEDPLATNÉ POEZIE PO 27. 1. MIROSLAV DONUTIL ZÁBAVNÝ POŘAD - dárkový balíček

PROSINEC 2013

Kino KDJS Sedlčany tel.: 318 822 620, vedoucí M. Čekal ([email protected]) kancelář kina 8-14 hod. pokladna kina 19-20 hod. (v den promítání)

PROGRAM KINA - PROSINEC 2013

sobota 14. prosince ve 20 hod. film USA – sci-fi, (2013), 132 min.

STAR TREK: DO TEMNOTY

- Posádka lodi Enterprise, asi nejznámějšího filmového vesmírného korábu, vyráží na další misi, která tentokrát povede do temnoty. Ve filmu jsou divoké honičky vesmírných lodí, velkolepé trikové scény, ale i mnohem propracovanější příběh filmu. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.

pátek 6.prosince ve 20 hod. film USA – romantický, drama (2013), 108 min.

PŘED PŮLNOCÍ

- Příběh Američana Jesseho a Francouzky Celine začal před dvaceti lety setkáním ve vlaku a nezapomenutelnou nocí. Znovu se potkali po devíti letech v Paříži, kde Jesse propagoval svou novou knihu. Nyní jejich příběh pokračuje... Celine a Jesse jsou manželé a vychovávají dvě dcery... Hrají E. Hawke, J. Delpy, S. DaveyFitzpatrik a další. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné. neděle 29. prosince ve 20 hod. film USA, D, GB – akční, drama, biografický, (2013), 123 min.

RIVALOVÉ

- Závratná rychlost, adrenalin proudící v žilách, krásné dívky a nezkrotná touha po vítězství. Film vypráví skutečný příběh dvou pilotů, Nikyho Laudy a Jamese Hunta, kteří jsou soky nejen na okruzích, ale také ve skutečném životě. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.

sobota 7. prosince ve 20 hod. RYCHLE A ZBĚSILE 6 film USA – akční (2013), 130 min. - Některé motory nezadřete, i když jezdíte s pedálem plynu sešláplým na podlaze.Vin Diesel, Dwayne Johnson a Paul Walker se vracejí v dalším díle jedné z nejúspěšnějších filmových sérií. Už pošesté se bude ve vytuněných kárách jezdit výhradně rychle a zběsile. Vrcholem všeho bude návrat postavy, u které by něco takového asi nikdo nečekal. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodné.

neděle 8. prosince v 15 hod. film Norsko – rodinný film, pohádka, (2013), 80 min.

CESTA ZA VÁNOČNÍ HVĚZDOU

- Mimořádně poutavý pohádkový příběh Sonji, která hledá vánoční hvězdu, natočil režiser Nils Gaup. Příběh s ohromující filmovou výpravou a kostýmy se odehrává v překrásné zasněžené norské přírodě. Vstupné 90 Kč.

pátek 13. prosince ve 20 hod. film USA, Rusko – thriller, (2013), 100 min.

ZÁHADA HORY MRTVÝCH

- Film je inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v roce 1959 na Hoře mrtvých v severním Uralu, kdy přišlo nevysvětlitelným způsobem o život devět ruských studentů. Jejich smrt nebyla nikdy objasněna, spekulovalo se o lavině, ale i o paranormálních jevech či UFO. Vstupné 90 Kč. Do 15 let nepřístupné.

PROSINEC 2013

čtvrtek 12. prosince ve 20 hod. film Česko – různí autoři, 100 min. PÁSMO KRÁTKÝCH FILMŮ - Již potřetí jsme si pro vás připravili vánoční dárek filmového klubu v podobě kolekce krátkých filmů a středometrážních českých filmů, které namícháme tak, abyste se mohli zamyslet i pobavit. Nechte se překvapit.

5

Městská knihovna Sedlčany Kpt. Jaroše 482, 264 01 Sedlčany tel.: 318 821 186 www.knihovna-se.cz Otevírací doba: P0 9-18, ÚT 9-15, ST 9-18 hod., ČT zavřeno, PÁ 9-18, SO 9-12 hod.

AKCE KNIHOVNY - PROSINEC od 7. prosince do 1. ledna

VÝSTAVA

Výstava Patchworkového klubu Výstava klubu, který se schází v komunitním Centru Lukáš. Slavnostní vernisáž se uskuteční v sobotu 7. prosince od 16 hodin. Výstavu si můžete prohlížet v provozní době knihovny od 5. prosince 2013 do 1. ledna 2014.

středa 4. prosince od 18 hod.

PŘEDNÁŠKA

Energetické tělové svíce, přírodní pomůcka ke zdraví přednáška Mgr. Hany Šmídové Tělové svíce jsou duté trubičky z plátna a včelího vosku. Přikládají se na určené body či místa na těle. Svíce vytahují a účinně odvádějí z těla různé škodliviny – viry, bakterie, bolesti, migrény, projevy nachlazení – rýmu, kašel, dále otoky, cysty, váčky na dásni, negativní emoce. Podporují detoxikaci a dobře napomáhají k odstraňování zánětu. Zároveň rozpouštějí energetické blokády - umožňují tak lepší proudění energie a spouštějí regenerační a samoléčebné procesy organismu. Archandělské tělové svíce jsou speciálním způsobem energetizované. Každá svíce souvisí s určitým podvědomým programem a fyzickým tématem. Dají se proto velmi dobře využít pro určení souvislostí potíží. Jsou mnohdy účinnější než klasické tělové svíce. Součástí přednášky je i praktická ukázka použití. Každý účastník obdrží vzorek svíce zdarma. pátek 6. prosince od 18 hod.

PŘEDNÁŠKA

Srí Lanka – její historie a památky poslední z cyklu přednášek Mgr. Jindřicha Částky o Cejlonu

Cejlon, od r. 1972 Srí Lanka, má velmi bohatou historii. Už několik století před naším letopočtem se na ostrov dostal buddhismus ze sousední Indie, kde původně vznikl. Srí Lanští panovníci na severu ostrova vybudovali monumentální svatyně, které se řadí k největším stavbám na světě. Aby uživili rozrůstající se obyvatelstvo, zřídili důmyslný systém nádrží, které dodnes slouží svému účelu přesto, že jsou přes 1000 let staré. Prolnutí Sinhálského buddhismu a Tamilského hinduismu je vidět zvláště ve starověké Polonaruwě, kde se dochovaly jedinečné chrámy s bohatou výzdobou.

od 9. prosince do 31. prosince

VÝSTAVA

Krajinné fotografie Elišky Krajdlové Výstava na dětském oddělení je součástí cyklu Umělci z nás možná nebudou, ale baví nás to. Elišku baví fotit hlavně krajinu, kterou má okolo sebe… Vernisáž výstavy se uskuteční v pondělí 9. 12. od 16 hodin. Výstavu si můžete prohlížet v provozní době knihovny až do 31. prosince.

6

PROSINEC 2013

Programy na dětském oddělení pro veřejnost Středa 4. 12. 2013 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 6. 12. 2013 od 15 hod. Mikulášská nadílka – přijde Mikuláš v doprovodu čertů a anděla. Připomeneme nejen hříchy, ale i naše dobré skutky. Dodržíme tradici a jako každý rok Mikulášovi zazpíváme nebo zarecitujeme. Na program naváže od 16.00 hod. výtvarná dílna, jejímž tématem bude Oheň. Oheň ve své proměnlivosti, v celé své barevné škále, divokosti nebo naopak mírnosti. Středa 11. 12. 2013 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 13. 12. 2013 od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka – čtení z knihy Heleny Rudlové Strýc Jakub a Petříček. Na program naváže od 16 hod. výtvarná dílna, při které oprášíme vánoční tradice a zkusíme upéct Tvarované dekorační pečivo. Středa 18. 12. 2013 od 17 hod. Hajánek – zdravé čtení na dobrou noc. Pravidelný středeční cyklus pro celé rodiny. Pátek 20. 12. 2013 od 15 hod. Děti sobě – tradiční předvánoční muzicírování, kde účinkují děti. Kdo umí hrát na hudební nástroj, hraje, kdo umí nebo chce zpívat, zpívá. Atmosféru si vykouzlíme vánoční, milou a sváteční.

Kluby v komunitním centru: Součástí knihovny je i komunitní Centrum Lukáš. Kluby, které v tomto centru působí, může navštěvovat úplně každý. Můžete se přijít třeba i nezávazně poradit… Fotografování – FotoFlegmatici Sedlčany: 21. 12. od 18 hod. Klub harmonické bytosti a cvičení Qigong: schází se každé pondělí, v rámci klubu probíhá cvičení Qigong - od 17.30 do 18.30 hod. pouze pro ženy, od 18.30 do 19.30 hod. pro ženy i pro muže. Klub Mnémé: 4. 12. a 18. 12. od 9 hod. Klub pletení: schází se každý pátek od 15 do 17 hod. Krajkový klub (paličkování): schází se každé úterý 15-18 hod. Kreslení – Kurz Lukáš: 14. 12. od 9 hod. Literární prádelna (literárně tvůrčí a vypravěčský klub pro děti od šesti let): schází se každé pondělí od 16 hod. Patchworkový klub: schází se každý čtvrtek od 15 do 18 hod.

Virtuální univerzita třetího věku:

Zápis do letního semestru bude probíhat v knihovně od 6. 1. do 11. 1. 2014. Přihlásit se může každý senior bez ohledu na to, zda už některý semestr navštěvoval. První přednáška se uskuteční v pondělí 27. 1. 2014.

Vánoční přání a dárek knihovnic: Vážení a milí návštěvníci naší knihovny, je samozřejmostí, že na tomto místě se sluší Vám všem popřát krásné Vánoce a klidný rok 2014, ale my jsme chtěly po loňském roce přispět i nějakým dárečkem. V roce 2012 jste dávali dárky k našemu výročí Vy nám a my jsme přemýšlely, jak Vám to oplatit. A tak jsme se rozhodly rozšířit provozní dobu naší knihovny a s novým rokem zahájit i některé nové služby. Rozšířenou provozní dobu bychom chtěly věnovat hlavně našim mladým návštěvníkům, ale využívat ji může opravdu každý. Počínaje novým rokem nás tedy budete moci navštěvovat v úterý do 18 hodin a v pátek do 20 hodin. Dnešní knihovny také zdaleka nepůjčují pouze knihy, ale i spoustu dalších užitečných věcí. U nás se můžete od ledna těšit například na půjčování čteček elektronických knih nebo společenských her. Snad se Vám všem bude náš dárek líbit a při svých návštěvách jej využijete. Krásný rok 2014. Vaše knihovnice

Pátek 27. 12. 2013 od 15 hod. Návštěva Pohádkové babičky nebo Pohádkového dědečka – čtení z knihy Ivony Březinové Trosečníci – Dobrodružství sněžného muže. Na program naváže od 16 hod. Silvestrovská výtvarná dílna, při které si vyrobíme silvestrovské doplňky.

PROSINEC 2013

7

Městské muzeum Sedlčany Tyršova 136, 264 01 Sedlčany www.muzeum-sedlcany.cz tel./fax: 318 821 240 otevírací doba: leden-březen ÚT, ČT, PÁ: 9-12, ST: 9-12, 13-16 duben-květen ÚT-PÁ: 9-12, 13-16 SO: 9-12, NE: 13-16 červen-září ÚT-NE: 9-16 říjen-prosinec ÚT-PÁ: 9-12 a 13-16, NE: 13-16

pátek 6. prosince od 19 hod.

KONCERT

V pátek 6. prosince od 19 hodin se v městském muzeu uskuteční vystoupení folkového hudebníka, skladatele a písničkáře Jaroslava Hutky. Lístky na představení jsou v prodeji v pokladně muzea. Vstupné: 100 Kč

AKCE MUZEA - PROSINEC 2013 od 4. prosince 2013 do 10. ledna 2014

VÝSTAVA

Městské muzeum Sedlčany Váš srdečně zve na letošní vánoční výstavu:

REGIONÁLNÍ BETLÉMY Tentokrát vystavujeme zajímavé betlémy pocházející z dílny regionálních tvůrců. Vernisáž se uskuteční ve středu 4. prosince od 18 hodin. Součástí vernisáže bude křest publikace fotografií Čeňka Habarta: Sedlčansko. Vstup zdarma.

středa 4. prosince v 18 hod.

KŘEST KNIHY

Městské muzeum Sedlčany vydává publikaci historických fotografií

„ČENĚK HABART - SEDLČANSKO“ Publikace je vydávána u příležitosti 150. výročí narození Čeňka Habarta a vůbec poprvé představí fotografickou tvorbu tohoto významného regionálního historika, kronikáře a fotografa. Slavnostní křest publikace, která se může stát vhodným vánočním dárkem, se uskuteční v rámci vernisáže výstavy Regionální betlémy.

8

PROSINEC 2013

KRONIKA - HVĚZDÁRNA Z kroniky města Zápisky kronikáře Jana Pavelky Kronikářský zápis o otevření nemocnice v Sedlčanech 7. května 1963 hned ráno zahalily se Sedlčany ve slavnostní háv, náměstí bylo vyzdobeno prapory. Ve 13 hodin se sjížděli hosté – bylo jich 200. Srdce všech dobře smýšlejících občanů našeho města zaplesalo v této povznesené chvíli a proudy lidí vkročili do otevřené nemocnice. Dne 17. května se ústav rozjíždí, zprvu v rozsahu 35 lůžek, naplno pak v plném obsazení 101 lůžek. V čele nemocnice a polikliniky stál osvědčený Dr. Vladimír Špale. Na chirurgickém oddělení byl přednostou primář Dr. Mikuláš Burik, na slovo vzatý odborník a operatér, jeho zástupcem se stal Dr. Beneš, který nabyl odborného vzdělání na předních ústavech hlavních měst našeho státu, na oddělení interní Dr. Bohuš Kareš, který po čtvrtstoletí byl činný jakožto zdravotník, na jeho odd. pracovali Dr. Říha, rodák ze Sedlčan a dr. Petr Bilina, pocházející z Petrovic. Jako hlavní sestra byla ustanovena Jitka Ská-

Lidová hvězdárna Na počátku prosince neunikne pozornosti kometa C 2012/si ISON. Předpokládaný vývoj zjasňování na počátku roku nebude pravděpodobně vyplněn, přesto kometa asi přinese překvapení po průletu kolem Slunce. Nejbližší bod dráhy bude ve vzdálenosti jednoho průměru Slunce a prošla jím v závěru listopadu. Rychlé vzdalování způsobí i rychlý pokles jasu, avšak tak blízký průchod může přinést mnohá překvapení. 1. prosince bude její jasnost srovnatelná s nejjasnějšími hvězdami, avšak ovlivněna světlem soumraku. Kometa se objeví pouze na malou chvíli nad západním obzorem ve světle právě zapadlého Slunce v 16 hod., zatímco kometa se dotkne ideálního obzoru v 16 hod. 30 min. Těch třicet minut by mělo stačit na vyhledání komety a pořízení rychlých snímků. V následujících dnech kometa bude zapadat později s narůstající výškou nad obzorem, ale zároveň slábnout. Dostupná tedy bude malými dalekohledy a tím spíše velkým dalekohledem hvězdárny i zprostředkovaně CCD kamerami nebo digitálními fotoaparáty. Takový snímek si může pořídit každý i v polních podmínkách při delších expozicích pokud fotoaparát

lová. Správcem polikliniky byl Fr. Pilař, po jehož odchodu roku 1964 nastoupil Miroslav Kuthan. Jako rentgenolog začal jednou v týdnu dojížděti do nového ústavu primář Dr. Trefný, přednosta RTG odd. nemocnice Příbram. Zleva: MUDr. Václav Studnička, gynekolog, MUDr. Vladimír Špale, ředitel OÚNZ Sedlčany, Miroslav Kuthan, správce nemocnice umístí na stativ a vybavení fotoaparátu to umožní. Prosincová noční obloha má výhodu pro pozorování v brzkém soumraku, kdy již od 17. hodiny lze sledovat i slabé mlhoviny a galaxie. Přímo nad hlavou září hvězdný obr Deneb ze souhvězdí Labutě, kde se nachází okem rozeznatelná velkoplošná mlhovina Severní Amerika. Na opačném konci souhvězdí ve směru Mléčné dráhy k jihozápadnímu obzoru spatříme barevnou dvojhvězdu Albireo. Poblíž pak září namodralá Vega v Lyře se sousední dvojicí dvojhvězd rozeznatelných ve velkém dalekohledu. V dolním konci Lyry spatříme planetární mlhovinu, u které snímek CCD kamerou v centru odhalí nenápadnou hvězdu, bílého trpaslíka. V pásu Mléčné dráhy ve směru k severovýchodnímu obzoru se nachází nápadná Kasiopeja ve tvaru W. Mezi Kasiopejou a Pegasem dále k severovýchodu se oku jeví jako nenápadný obláček dvojice otevřených hvězdokup. Velkým dalekohledem rozeznáme stovky hvězd tvořící tento objekt. Nejvyhledávanějším objektem podzimní oblohy je jistě Velká mlhovina v Andromedě. Okem viditelný mlhavý obláček v tomto souhvězdí je ve skutečnosti galaxie ve vzdálenosti pouhých 2,5 milionů světelných roků. Naše galaxie, Mléčná dráha je co do velikosti a počtu hvězd poloviční. S touto galaxií nás čeká v daleké budoucnosti těsné přiblížení, ne-li přímo srážka, protože se navzájem přibližujeme rychlostí 200 km/s.

Plán pozorování hvězdárny pro veřejnost na prosinec: Hvězdárna na Cihelném vrchu v Sedlčanech otevřena každý pátek od 17 do 20 hod. Vstupné – děti 5 Kč – ostatní 10 Kč. Měsíc – Na páteční večerní obloze 6. a 13. prosince. První čtvrť 9. 12., úplněk 17. 12. Planety – Merkur počátkem měsíce ráno nad jihovýchodním obzorem. Venuše večer nad jihozápadním obzorem. Mars viditelný ve druhé polovině noci. Jupiter po celou noc. Saturn ráno nad jihovýchodní obzorem. Uran s Neptunem na večerní obloze. Úkaz – 1. prosince Měsíc v konjunkci se Saturnem. Měsíc 2,1° jižně. Před východem Slunce pozorovatelné těsné seskupení Měsíce, Saturnu a Merkuru nízko nad jihovýchodním obzorem. Mimořádné pozorování: Hvězdárna bude otevřena v neděli 1. prosince od 16 hod. do 17 hod. Sledování komety ISON, pokud bude příznivé počasí. František Lomoz

ŠKOLY

Předávání českého kulturního dědictví V loňském roce stejně tak jako v letech minulých jsme v ZUŠ pracovali formou celoškolního projektu. Jak jsme k tomu došli? Učitelé výtvarného, tanečního a literárně dramatického oboru již několik let spolupracují na různých tématech, vzpomeňme na projekt „Legenda o sv. Anně“, „Bratři Čapkové“, „Babičky a dědečkové“, „Kameny Země“. Zúčastnění pedagogové vnímají tuto spolupráci velmi přínosnou jak pro ně samotné, tak pro žáky, kterým se určité téma přibližuje zároveň z několika různých úhlů pohledu literárního, tanečního a výtvarného. Logicky jsme proto došli k názoru, že by bylo vhodné zapojit i kolegy z oboru hudebního. Výsledkem spolupráce všech oborů byla např. loňská Muzejní noc v rámci našeho celoškolního projektu „Předávání českého kulturního dědictví“, která se konala v červnu 2013

v Městském muzeu Sedlčany. Byla koncipována jako pořad vzpomínek sedlčanských seniorů, kteří vzpomínali na své autentické zážitky z doby minulé. Akci doplňovaly hudební a literárně-dramatické vstupy žáků. Žáci výtvarného oboru připravili celkové výtvarné řešení a propagaci. Letos jsme se rozhodli pokračovat dále v projektu „Předávání českého kulturního dědictví“. Učitelé hudebního oboru připravují s žáky skladby již nežijících českých autorů. Literárně dramatický a taneční obor vytváří představení „Kořeny a křídla sv. Ludmily“. Připravují mezigenerační

pohybové divadlo, kdy se na scéně objeví děti, jejich maminky a babičky. Proč téma Ludmila? Ludmilu vidíme jako ženu, která stojí na rozhraní přelomových období, stále zachovává kontinuitu s minulostí, ale už prozíravě hledí do daleké budoucnosti. Je to první reálná žena, kterou známe jménem a víme, kde jsou uloženy dodnes její ostatky. Jak samotné autorky tohoto představení říkají, „můžeme z jejího života přijmout předané dědictví našeho národa a poslat ho dál. Vždyť my

jsme kořeny těch, kteří přijdou po nás a oni jsou našimi křídly.“ Učitelé a žáci výtvarného oboru se podílí na tomto představení přípravou kostýmů, rekvizit, zdobících prvků, a pracují se svými žáky na volně navazujícím tématu „Cesta“. Cesta z hlediska tvaru, linie, barvy. Kam, jak a kdo se vydává na cestu, za jakým účelem. Projekt „Cesta“ se poprvé bude prezentovat na výstavě v lednu 2014 v KDJS. Vystavovat budou společně žáci se svými učiteli, poprvé budou představeny Kořeny a Křídla sv. Ludmily, bude možnost podívat se na fotografie z tvůrčích víkendových soustředění žáků s učiteli, zazní díla českých skladatelů. Další prezentace našeho celoškolního projektu proběhne během tradičního pořadu Učitelský koncert, který budou doprovázet obrazové ukázky z výuky, koncertů a dalších akcí ZUŠ. Tento sběrný dokument vykreslí atmosféru běžných dní, ale také i slavnostnějších momentů naší školy. Na dokumentu budou pracovat žáci literárně-dramatického a výtvarného oboru. V termínu 28. a 29. 5. 2014 zaplní na dva dny naše škola Kulturní dům Josefa Suka, kdy projekt vyvrcholí v komponovaném pořadu Jarní ťukání jak v dopoledním představení pro školy, tak i večerním představení pro širokou veřejnost. Celou akci bude doprovázet výstava výtvarného oboru ve foyer kulturního domu a přehlídka krátkých animovaných filmů, které naši žáci natočili během školního roku. Těšíme se na setkání s vámi na akcích Základní umělecké školy v Sedlčanech.

Výtvarná dílna se seniory Studenti druhého ročníku gymnázia navštívili Domov Sedlčany (poskytovatele sociálních služeb), aby prožili kreativní odpoledne se seniory sedlčanského domova důchodců. Cílem celé akce bylo pouhé rozptýlení babiček a dědečků, chtěli jsme jim zpestřit sychravé podzimní odpoledne. Měli jsme i bohaté zkušenosti a příjemný zážitek již z minulého roku, proto jsme se rozhodli podobné výtvarné setkání opět realizovat. Na první výtvarné dílně jsme vytvářeli krásné obrázky namočeným provázkem, tentokrát jsme si na pomoc vzali svíčky a vytvářeli jsme voskové batiky na papír do kruhových obrázků. Začátek byl opět trochu rozpačitý, ale když jsme se přivítali, vyměnili si pár úsměvů a vysvětlili si výtvarnou techniku, tak se všichni pustili nejen do práce, ale i do veselé konverzace. Atmosféra byla velmi příjemná a my si uvědomili, jak málo stačí k tomu, abychom udělali někomu radost, a jak je příjemné užít si dobrý skutek.

Bylo skvělé, že všichni senioři projevili o naši aktivitu zájem, chtěli si vyzkoušet něco nového, vyptávali se nás a zapojovali se do společné tvorby. Babičky i dědečkové nám během tvoření vyprávěli, co všechno se děje u nich v domově, čím se v životě zabývali, kde vyrůstali, ale i se zajímali o to, jak se nám daří ve škole. Já osobně jsem si s babičkami, se kterými jsem pracovala, velice hezky popovídala a bylo to pro mě velmi poučné a inspirativní. Naši návštěvu ocenily také ošetřovatelky. Jak mi sdělila jedna z nich, není vůbec jednoduché vymýšlet pro seniory činnosti, které by je zaujaly a zároveň nebyly finančně náročné. Nakonec vzniklo mnoho krásných mandal, jimiž si budou moci vyzdobit třeba své pokoje. Při odchodu mě hřálo u srdce, že jsem udělala dobrý skutek pro ty, kteří to potřebují nejvíc. Už během tvoření se někteří ptali, kdy opět přijdeme,tak doufám, že co nejdříve zorganizujeme další výtvarnou dílnu a já znovu uvidím radost a spokojenost v očích babiček a dědečků. Petra Hochová 2.G G a SOŠE Sedlčany

RŮZNÉ

Sedlčanské učiliště přivítalo žáky devátých tříd, nyní zve i rodiče Již čtvrtý ročník akce s názvem Zkusme si to připravilo sedlčanské Střední odborné učiliště v ulici Petra Bezruče. Uskutečnila se ve čtvrtek 31. října a setkala se s velkým úspěchem, neboť se jí zúčastnilo 74 žáků. Žáci devátých a občas i osmých tříd ze dvou sedlčanských základních škol, z Chlumu, Kosovy Hory, Dolních Hbit a dětského domova a školy Sedlec-Prčice se hravou formou seznámilo s nabídkou a náplní jednotlivých učebních oborů a zároveň si prohlédlo školu. Děti si na jednotlivých stanovištích mohly ozdobit chlebíček a perníček, zkusily si setí rostlin, sekání na přesnost, rozpoznávání talířů, příborů a skleniček nebo si vyrobily přívěšek se jménem.

Z následné ankety vyplynulo, že žáci nejlépe hodnotili disciplíny v potravinářských oborech (rozpoznávání nádobí a zdobení). A více než polovina respondentů uvedla, že celá akce ovlivnila jejich rozhodování o výběru školy. „Těší nás, že se letošní akce opět zúčastnilo hodně žáků. Snad jim tím alespoň trochu usnadníme výběr jejich

budoucí profese,“ uvedl ředitel školy Jiří Janů. Nyní učiliště chystá na pátek 6. a sobotu 7. prosince Dny otevřených dveří a zároveň prezentaci svých aktivit. V pátek je škola se všemi svými provozy otevřena od 9 do 15, v sobotu od 9 do 12 hodin. „Zájemcům o studium a jejich rodičům nabídneme podrobnou prohlídku školy, jejího vybavení a ukázky činností jednotlivých učebních oborů,“ slíbil Jiří Janů s tím, že škola nabízí mimo jiné učební obory kuchař-číšník, cukrář, kadeřník, mechanizátor lesní výroby, zahradník, klempíř nebo řezník. Navíc také dva čtyřleté maturitní obory a nástavbové studium v denní i dálkové formě. A poslední novinkou z učiliště je účast pětičlenného družstva na soutěži pIšQworky 2013, která se konala na sedlčanském gymnáziu. V konkurenci osmnácti družstev obsadilo desáté místo a mezi učilišti patřilo k nejlepším. Karel Souček

Věří kapři na život po Vánocích? Kulí oči, otevírá a zase zavírá tlamu, ale mlčí. Jen sotva znatelně hýbe dvěma páry vousků. Vzpomíná na své rodné bahnité dno a stojatou kalnou vodu, kde měl plno přátel a dostatek potravy. Najednou síť, sádka, váha a teď vana. Vůbec se mu to nelíbí. Nedávno jsem při vánočním úklidu našla starý obrázek. Barvy byly poněkud rozpité, jakoby pocákané, ale i tak jsem ho v tom poznala. Byl tam Lojza. Bez ploutvičky. Tenkrát mi bylo myslím pět a u nás ve vaně plaval kapr. Musel mít jméno, a tak se stal Lojzou. Víte, když je kapr ve svém známém prostředí, cítí se jako kapr ve vodě. Ale když se octne v nádrži s vodou čistou, okysličenou a bez živáčka, připadá si spíš na suchu. Vycítila jsem, že se cítí mizerně, a zpívala mu „Veselte se, radujte se“ a „Štědrý večer

nastal“ při vůni purpury a pečících se perníčků. Přemlouvala jsem rodiče, ať přestěhují vanu do obýváku, abych se mohla na Popelku dívat společně se svým rybím kamarádem. Také jsem mu řekla, že bych chtěla od Ježíška panenku, která pláče, a že on si taky může něco přát. Možná se pak domníval, že pod stromečkem najde bazének a bude v našem bytě navždy. Pokud držíte tradici, je vám ten příběh známý. Kapr vidí hladového muže s paličkou. Podniká marný pokus o bezbolestnou sebevraždu a tahá tlamičkou za špunt. Dá si deset koleček po vaně ve snaze uplavat. Po chvíli sebou začne švihat. Ocitá se střídavě ve vodě a na vzduchu, přičemž zkouší „vzít nohy na ramena“. Pocákaný vrah se ještě více rozhořčí. Pokládá kapříka na špalek. Ten ale nemůže zavřít oko a nezbývá mu než se rozloučit se svými sny… To jsem ale dříve nevěděla. Spojitost mezi Lojzou a štědrovečerním pokrmem mi

unikala. Když došlo na lámání chleba, zrovna jsem malovala onen kapří portrét. Přišel tatínek, hodil Lojzu do vědra a řekl, že jde na to. Začala jsem protestovat. Ale taťka byl neoblomný. Čekala jsem u vany, až se z toho výletu, na který mě nevzali, vrátí. Chtěla jsem Lojzovi domalovat ploutvičku. Ale už se nevrátil. Ten večer jsem dlouho plakala. Když mamka Lojzu solila a on sebou pořád škubal. Když brácha přinesl jeho šupiny, že si je dáme pod talíř. Když mi taťka z večeře vybíral kosti. Pořád jsem nechápala, jak to mohli udělat. Nakonec jsem ale utřela slzu. Došlo mi, že Lojza vlastně jen dostal místo bazénku župan ze strouhanky. To není špatný dárek. Dnes už je to rituál – od té doby dostávají stejný župan všechny další generace kaprů, kteří tradičně nesou jméno Lojza. Plavou u nás ve vaně a já jim zpívám koledy. No, a nikdy si žádný z nich na dárek nestěžoval. Snad se to letos nezmění... Anet Pilíková

Vánoční strom na sedlčanském náměstí

Stavění letošního vánočního stromu jsme do tohoto vydání z důvodu dřívější uzávěrky nestačili zařadit, a tak si letmo připomeňme loňský rok...

RŮZNÉ Série českých rekordů odstartovala v Sedlčanech Josefem Ladou Marie Břeňová od roku 2007 spolupracuje s městskou knihovnou v Sedlčanech na akci Den pro dětskou knihu a pokusech o český rekord. Zeptali jsme se jí proto, jak to všechno začalo... „Duchovní matkou“ celé akce je ředitelka sedlčanské knihovny Blanka Tauberová. V roce 2007, kdy jsem nastoupila do redakce Sedlčanského kraje coby šéfredaktorka, mě oslovila s tím, že by si představovala připomenout Den pro dětskou knihu nějak netradičně. Ve stejném roce měl náš nejznámější malíř Josef Lada výročí, a proč tedy nepředstavit jubilantovu knihu? A proč do toho nezapojit co nejvíc lidí? A když si na náměstí, které je k této příležitosti vhodné, přijdou zavzpomínat na malíře, proč to nevyužít jako pokus o český rekord. Její nápad se mi líbil a domluvily jsme se nejen na mediální propagaci celé akce, ale i na partnerství při jejím pořádání. Oslovily jsme prezidenta Agentury Dobrý den Miroslava Marka, zda by do Sedlčan nepřijel na pokus o rekord dohlédnout, bubeníci z Marimby Václava Kabáta slíbili, že na náměstí „zarepují“ říkadla a zahrají koledy, výtvarník sedlčanského kulturního domu Petr Sůsa byl ochotný na akci udělat „sčítací bránu“ a „ušil“ tím na sebe každoroční úkol. Pokusila jsem se dostat do Sedlčan také malířova vnuka Josefa Ladu. Omluvil se sice, že je vázán povinnostmi jinde, ale odpověděl mi na všechny otázky písemně. Popsal například, jak se u Ladů slavil a slaví Štědrý den. Malířův vnuk zároveň souhlasil, že vyhodnotí nejvydařenější kresby, které děti posílaly na téma „Jak si představuji pana Josefa Ladu.“ Vyzvány k tomu byly právě při Dni pro dětskou knihu. Obrázky (a bylo jich hodně) mohly posílat do 31. ledna příštího roku. A tak jsme se s Blankou Tauberovou k hlavnímu posuzovateli obrázků do Prahy vydaly v únoru osobně. Mohly jsme si po hebkém kožíšku pohladit i kocoura Josefa Lady – nedostal jméno Mikeš, jak byste možná čekali, ale Láďa. Adventní setkání na sedlčanském náměstí, kam přišlo neuvěřitelných 620 lidí s knihou Josefa Lady, i návštěva u jeho vnuka, bylo velkým povzbuzením pro další ročníky. Ze sedmi, které Městská knihovna Sedlčany se svými partnery uskutečnila, mám pokaždé velmi dobrý pocit. Věřím, že báječná atmosféra bude na náměstí i v roce 2014 a v letech dalších. Za pořadatele mohu prozradit, že v roce 2017 se pokusíme překonat vlastní Ladovský rekord. Věřím, že v něm opět pomůžete.

A ještě jednu zprávičku na závěr. V sedlčanské knihovně bych ráda v sobotu 15. března 2014 pokřtila svoji knihu „Novinářská ohlédnutí aneb Střípky a klípky (nejen) ze Sedlčanska“. V ní při-

pomínám rekord z roku 2007, ale i další, které při akci Den pro dětskou knihu následovaly: Nejvíc Mikulášů na bruslích, Nejvíc lidí s „františkem“, Nejvíc lidí s betlémem, Nejvíc lidí s vánoční ozdobou a Nejvíc lidí s rybou. Předpokládám, že se do české „guinnessovky“ dostane i ten z 30. listopadu letošního roku – Nejvíc lidí s andělem, kde partnerem sedlčanské knihovny bude Velká Kobra a poprvé i Příbramský deník. V knížce samozřejmě nejsou jen ohlédnutí za těmito a dalšími rekordy z regionu, ale připomíná například, jak se po sametové revoluci rodily v Sedlčanech noviny, kauzy, setkání s některými zajímavými lidmi a... ještě mnohem víc. Prostě některé střípky, které jsem za svou novinářskou praxi posbírala. Kniha bude k dostání v sedlčanské knihovně a na několika dalších místech v Sedlčanech a věřím, že azyl najde i v Petrovicích, Vysokém Chlumci, Kosově Hoře a Kamýku. I odtud jsem „klípky“ sbírala.

Prosincové zápasy hokejového poháru PO 2. 12. v 18.30 hod. Čerti Votice - AHC Nový Knín, ve 20.25 hod. SG Štětkovice B - Ševci Nový Knín. ST 4. 12. v 18.30 hod. Miličín - Novit Neveklov, ve 20.25 hod. AHC Nový Knín - Tučňáci Kosova Hora. PÁ 6. 12. v 18.30 hod. Draci - Bomba Rovina, ve 20.25 hod. SK Votice - Genemusic. SO 7. 12. v 10 hod. Kačeři Příčovy - Domino, ve 12 hod. Huroni Vršovice - Rožmitál, v 16.30 hod. DSK Daleké Dušníky - Stars, v 18.25 hod. Kňovice - SG Štětkovice, ve 20.20 hod. Žabáci Solopysky RB Zvírotice. NE 8. 12. v 16.30 hod. Stros - Bubák Chlum, v 18.25 hod. Citroen Drásov - Olbramovice, ve 20.20 hod. Čerti Votice - SG Štětkovice B. PO 9. 12. v 18.30 hod. Bomba Rovina - Čerti Křepenice, v 20.25 hod. Tučňáci Kosova Hora Miličín. ST 11. 12. v 18.30 hod. Novit Neveklov - Draci, ve 20.25 hod. Hrádek - AHC Nový Knín. PÁ 13. 12. v 18.30 hod. SG Štětkovice - Žabáci Solopysky, ve 20.25 hod. RB Zvírotice - Stros. SO 14. 12. v 16.30 hod. Domino - Olbramovice, v 18.25 hod. Bubák Chlum - Citroen Drásov, ve 20.20 hod. Genemusic - Kňovice. NE 15. 12. ve 14 hod. Medvědi - Rybníkáři, v 19.30 hod. Rumola Petrovice - Dublovice. PO 16. 12. v 18.30 hod. Stars - SK Votice, ve 20.25 hod. Rožmitál - DSK D. Dušníky. ST 18. 12. v 18.30 hod. Kačeři Příčovy Huroni Vršovice, ve 20.25 hod. Rybníkáři - Rumola Petrovice. PÁ 20. 12. v 18.30 hod. AHC N. Knín - Medvědi, ve 20.25 hod. Miličín - Hrádek. SO 21. 12. ve 12 hod. Draci - Tučňáci Kosova Hora, ve 14 hod. Čerti Křepenice - Novit Neveklov, v 18.25 hod. SG Štětkovice B - Bomba Rovina, ve 20.20 hod. Ševci Nový Knín - Čerti Votice. NE 22. 12. v 16.30 hod. Huroni Vršovice - Domino, v 18.25 hod. DSK Daleké Dušníky - Kačeři Příčovy, ve 20.20 hod. SK Votice - Rožmitál. PO 23. 12. v 18.30 hod. Stros - SG Štětkovice, ve 20.25 hod. Žabáci Solopysky - Genemusic. ST 25. 12. v 16.30 hod. Citroen Drásov - RB Zvírotice, v 18.25 hod. Olbramovice - Bubák Chlum, ve 20.20 hod. Bomba Rovina - Ševci Nový Knín. PÁ 27. 12. v 18.30 hod. Novit Neveklov - SG Štětkovice B, ve 20.20 hod. Dublovice - Rybníkáři. SO 28. 12. ve 12 hod. Hrádek - Draci, v 16.30 hod. Medvědi Miličín, v 18.25 hod. Tučňáci Kosova Hora - Čerti Křepenice, ve 20.20 hod. Domino - Bubák Chlum. NE 29. 12. v 16.30 hod. RB Zvírotice - Olbramovice, v 18.25 hod. SG Štětkovice - Citroen Drásov, ve 20.20 hod. Genemusic - Stros. PO 30. 12. v 18.30 hod. Stars - Žabáci Solopysky, ve 20.25 hod. Rumola Petrovice - AHC Nový Knín

Vydává Městský úřad Sedlčany, nám. T. G. Masaryka 32, IČ 243272, jako měsíčník v nákladu 3300 ks, místo vydávání Sedlčany, evidenční číslo MK ČR E 11727, řídí redakční rada, sazba Jan Kuthan, tiskne firma Van druck Sedlčany, vychází zpravidla 28. dne v každém měsíci. Ceník inzerce: černobílé 1250 Kč (1/4 strany), 2100 Kč (1,2 strany), 4100 Kč (celá strana), barevně 1900 Kč (1/4 str.), 3200 Kč (1/2 str.), 4900 Kč (celá strana). Jedno opakování sleva 5 %, více opakování sleva 10 %. Ceny včetně 21 % DPH. Vyřizuje Jana Špalová - Městský úřad Sedlčany, tel. 318 821 158, [email protected]

Mariášníci flekovali Na Růžku V neděli 17. listopadu se v restauraci Na Růžku v Sedlčanech konal Posvícenský mariáš o pohár starosty města Sedlčan. Turnaje se zúčastnilo celkem 39 hráčů, přičemž mezi nimi byly i dvě ženy. Hrál se mariáš té největší úrovně. Hráči mohli hrát i betla a durcha. Ze Sedlčan hrál jen František Pejša. Ostatní tento mariáš neumějí. V hospodě panovala posvícenská nálada. Hráči byli velmi spokojeni se všemi chody dobrého jídla a se vzornou obsluhou Pavla Vystyda. Výsledky celý den pečlivě sčítal hlavní rozhodčí turnaje Jiří Kolář se svým synem. Vítězem se stal pan Láďa Susko z Tábora, který jako jediný získal 16 bodů. Kromě krásného poháru od starosty Sedlčan Jiřího Buriana si vítěz odvezl obraz (červené eso) od malíře Petra Sůsy. Mariášníci děkují za podporu Regionálnímu informačnímu středisku pod vedením Jany Špalové. Mariášníci dále děkují hlavnímu sponzorovi Městu Sedlčany a dalším: Restaurace U Krčína, KDS Sedlčany, Jatky Sedlčany, Tiskárna Vančát, Petr Balínek – podnikatel, Standa Čihák – kamnář, Pavel Míka – malíř, Pavel a Petr Sirotkové, Unis–N Sedlčany - výroba dřevěného nábytku, Tibor zelenina (autor přiložených fotografií), Petr Sůsa - malíř, Hugo – chovatel, KMJS - duo servis, Michal Dlouhý – Brillux, Restaurace Na Růžku, Emil Pfléger, Jirka Bartoň – Barvy, laky, Ochotníci Sedlčany, Honza Milota – baron, Tonda Sirotek – podnikatel, Josef Hulan – Inka, Zdeněk Janoušek - Krčín, Jiří Roškot – kopírnictví, Pavel Jindrák – jízdní kola. Mediální partneři: Radnice, Hubatá černoška František Pejša

Tři nejlepší hráči turnaje společně se starostou Jiřím Burianem

KULTURNÍ DŮM JOSEFA SUKA připravil pro Vánoce 2013 možnost pořízení vánočního dárku formou dárkového poukazu – vstupenek na kulturní pořady Připravili jsme i poukazy na jednotlivé pořady, na které je možno zakoupit vstupenky ve formě dárkového poukazu v ozdobné obálce.